w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

93 6V I E RN E S 12 D I CI E M B RE 2 014

RD $ 35

El PaísHomenaje póstumoa Diego de Moya

Representantes del sectorconstrucción destacaron lascondiciones del destacadoconstructor. FPÁGINA 11A

¡ A l e grí a !Ya nacieron losgemelos de ZoéSin confirmar se informóque la actriz dio a luz enLos Angeles. FPÁGINA 1D

Felipe Gonzálezvisita al PresidenteEl expresidente español fuerecibido en el Palacio Nacionalpor el mandatario. FPÁGINA 14B

El MundoLa CIA admite usométodos detestables

Jefe de la CIA J. Brennan dijoque “en muchos aspectos laCIA navegó por terrenodescono cido”.FPÁGINA 10B

Eco n o m í aGobierno salda sudeuda con RefineríaEl total pagado suma tres milmillones de pesos. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-11A, 14A, 7E-8EEDITORIAL 12 A-13 ADEPORTES 1 B -1 0 BELMUNDO 1 1 B -14 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-12 F

Busque Hoy

El programa CRESOreconoce a losatletas de RD. FelipeVicini se comprometióa seguir apoyando eldeporte olímpico.Deportes

CO N T I N Ú AD ES PLO M EDE LOS PRECIOSDEL PETRÓLEOLos precios del petróleo terminaron por debajo de 60 dólares elbarril por primera vez desde julio de 2009 al cierre en Nueva York,en un mercado que registra una oferta abundante y perspectivas dedemanda en caída. "Con el cierre bajo 60 dólares, cerramos unanueva etapa", destacó James Williams, experto energético de WTRGEconomics. F PÁ G I N A 9 B

AP/RICHARD DREW

Los diputados no logranponerse de acuerdo paravotar observaciones

Debido a la falta de consensoen el mayoritario bloque delPartido de la Liberación Domi-nicana (PLD), el presidente dela Cámara de Diputados, AbelMartínez, aplazó ayer para elmartes el conocimiento de lasobservaciones hechas por elPoder Ejecutivo al Código Pe-nal para que se consigne elaborto en algunas formas.Martínez había convocado deurgencia para las 11:00 de lamañana el conocimiento de lasobservaciones del Ejecutivo

para que se permita el abortocuandopeligrela vidadelama-dre, el embarazo sea productode una violación o cuando elfeto tenga malformaciones in-compatibles con la vida. Si nembargo, la sesión inició a la1:15 a la espera de los legislado-res del PLD que se encontrabanreunidos desde las 10:00 de lamañanaen subloque.Tempra-no, al Congreso habían llegadolíderes religiosos y de organiza-ciones feministas y observaronla sesión. FPÁGINA 4A

El amplio e intenso debate de ayermostró que los legisladores dedistintos partidos tienen posicionesencontradas sobre el tema

El presidentede la Cámarade Diputados,doctor AbelMartínez,escucha aldiputadoRa d h a m é sCa m a ch o.Ambos sondel PLD.

INVERSION CONJUNTA DE RD$365.2 MILLONES

Inauguran 14 escuelas y dos proyectos habitacionalesEl presidente Danilo Medina inauguró 14 escuelas con 202 aulas, de manera conjunta en Dajabón, Monte Cristi,Valverde, Santiago, Samaná y La Vega. También entregó 128 apartamentos en dos proyectos habitacionales en elmunicipio de Monción, en Santiago Rodríguez, y en Mao. F PÁGINA 10A

Sepultan los restos delperiodista Teuddy S á n ch ez

Fueron sepultados ayer tarde en el cementerio municipal de Barahona,los restos del periodista, locutor y profesor universitario TeuddySánchez, quien falleció el miércoles a causa de un infarto. F PÁGINA 14B

67% de maestrosno logra superarsus deficienciasen matemáticasF PÁGINA 13B

Vende dore sambulantes siguenadueñándose delas calles de SDFPÁGINA 6A

.La sesiónfue ob-

servada, des-de el palcointerior de laCámara, pordirigentes re-ligiosos y dela sociedadciv i l

PEDRO SOSA

FUENTE EXTERNA

CORTESÍA DE MAYOBANEX LAURENS

2A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Arman árbol navideño con barrilesROCHESTER, Nueva York, EEUU (AP).- Una cervecera de Nueva Yorkarmó un árbol de Navidad con cientos de barriles de cerveza vacíos.

Genesee Brewing Co., levantó el árbol de 7 metros (23 pies) de altura con 300barriles pequeños de acero inoxidable y 182 metros (600 pies) de luces verdes.

1814 LA GUARNICIÓN española deBogotá capitula ante Bolívar.

1818 EL CONGRESO de las ProvinciasUnidas del Río de la Plata

reconoce el Estado de Chile como nación libre.

1915 N ATA LI CI OFrank Sinatra,

cantante y actore stadounidens e.

1924 EL AUTOGIRO La Cierva recibesu consagración al realizar el viaje

de Cuatro Vientos a Getafe, en Madrid.

1981 EL DIPLOMÁTICO peruano JavierPérez de Cuéllar es elegido

secretario general de la ONU.

2001 EL ESCRITOR co l o m b i a n oÁlvaro Mutis, es galardonado

con el Premio Miguel de Cervantes.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Pasiones desbordadas.- El aborto es,definitivamente, un tema que enciendepasiones, y por lo visto no solo entre católicos,evangélicos, feministas y organizaciones queluchan a brazo partido por los derechos de lasmujeres, sino entre gente que deberíamantenerse, por razones obvias, al margen deese debate, aunque solo sea para guardarciertas formas. ¿O no nos merecemos nisiquiera eso? Es el caso del presidente de laSuprema Corte de Justicia, Mariano GermánMejía, quien en su condición debería ser elprimer interesado en parecer preocupado porhonrar la expresión de que los jueces solohablan por sentencias. Sus declaraciones sobresu desacuerdo con lasobservaciones al CódigoPenal que hizo elpresidente Danilo Medinason --para decir lo menos--imprudentes y pocoafortunadas. ”Con lapropuesta del Presidenteahora se legitima el abortoen determinadascircunstancias y esa posición ha sido rebatidapor la Iglesia, por lo que mi particular posiciónes que se promulgue el Código como fuea p ro b a d o”. Se podría argumentar que elpresidente de la Suprema Corte de Justicia hahecho legítimo uso de su “particular posición”,es decir de su derecho a opinar libremementecomo ciudadano al que no se le puede prohibirque se exprese sin violentar las normas máselementales de la vida en democracia. Perovale recordar que desde el momento que eldoctor Mariano Germán Mejía se juramentó enel cargo dejó de ser un ciudadano común ycorriente, por lo que no puede desdoblarse,cada vez que lo crea conveniente, para opinarde lo que quiera y cuando quiera, sobre todoen materia contenciosa, pues dejaría de ser eljuez imparcial, que solo habla a través desentencias apegadas a la ley y al derecho, queexige su investidura.

La araña tejedoraLa araña, trabajadora incansable, recuerda el poema “La arañita tejedora” del chileno Amabil Cuadra, queentre otras cosas dice: “La arañita tejedora, teje siempre sin parar, suaves telas de azahar. Nunca ocu p abastidor para hacer un firme urdir, solo sabe concebir bellas formas con rig or....”.

STIWARD MONTERO

NACIERON EN ESTA FECHA

pErvin Ramón SantanapÁngel Lockward MellapAyaibex Montás de PeñapPedro Julio Henríquez PérezpPedro Dionisio Flores GrullónpDonato Peña MirabalpMirtha Altagracia Lama de GonzálezpRafael Castro MatospKenia Ogando Alcántara de Matosp José Nicolás José GarcíapOdalís Caba Mejíap Juan SaviñónpMirna Carolina Mendoza Lorap Juan Alberto Sánchez VásquezpLissette Fernández Sierrap Joselín Gómez Gutiérrezp Ivonna Lucía Rojas RiverapHernández Beltré Zabalap José Gilberto Rosario ValeriopCarmen Virginia Reyes FerrandopFrancisco Cabral González

En ninguna época de la historia el mundo hasido un lugar sin atropellos. Siempre loshombres han sufrido guerras, saqueos, abu-sos, injusticias, discriminaciones. Para com-probar que el atropello ha constituido la nor-ma y el respeto al derecho la excepción, nohay más que leer los Salmos en el AntiguoTestamento. Por supuesto, hay tiempos enque los atropellos son menos; países donde

las leyes y las institucioneshan logrado reducirlos encantidad y “vir ulencia”.Esas “f l u c t u a c i o n e s” en lasreglas del orden público es-tán relacionadas con elequilibrio de los poderesinternacionales, los cicloseconómicos, cambios en el

poder adquisitivo de lasm o n e d a s.

El orden público pue-de mantenerse mediante garrotazos. Ese esel modelo usado por las dictaduras caribe-ñas y otras muchas, en Europa o Asia. Loscuerpos represivos –de derecha y de izquier-da–, aplastan cualquier forma de disidenciaque amenace la estabilidad de los gobernan-tes. Las libertades públicas y los derechoshumanos son frágiles conquistas que re-quieren ser “confir madas” todos los días através de ejercicios “de mantenimiento”, co-mo dicen los atletas. Una gran lucha fue al-canzar “los derechos del hombre y del ciuda-d a n o”; y otra lucha social permanente ha si-do el esfuerzo para que esos derechos nosean pisoteados. Al menor descuido regresa-mos a la “época paleolítica”.

La edad de piedra antigua nos sugiere otraedad, aún más antigua, que debió ser “laedad de la madera”, donde el garrote fue el ar-ma principal. El hombre está, pues, en per-

petuo peligro de involucionar. Después dellegar al “consentimiento consciente”, a lasreglas de la civilidad, los hombres son capa-ces de volver a las tiranías ordinarias. Por te-mor al desorden general, los pueblos admi-ten y hasta fomentan las dictaduras. Los do-minicanos tenemos una larga tradición dic-tator ial.

Es perfectamente posible que los atrope-llos provisionales nos empujen a instaurar el“atropello continuo” que es un régimen tirá-nico. La delincuencia sin contención es unatropello a la ciudadanía; la “b e n i g n i d a d” delos tribunales de justicia ante cierta clase dedelitos, es también atropello a la esperanzaen la justicia. Nuestro sistema político ha fla-queado en varios órdenes: criminalidad ypolicía, control migratorio, aguas y energíaeléctrica, regulación de partidos políticos.¿Cómo podremos combatir los grandes atro-pellos?

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Combate del atropello

Antiguo Testamento

Nuestro sistema político haflaqueado en variosórdenes: criminalidad ypolicía, control migratorio,aguas y energía eléctrica,regulación de partidosp o l í t i co s .

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace GustaveFl a u b e r tGustave Flaubert fue un escritorfrancés. Está considerado uno delos mejores novelistasoccidentales. Nació en Ruán, AltaNormandía, Francia, el 12 dediciembre de 1821. Estudióderecho en París. Novelistaperteneciente al movimiento delrealismo y naturalismo literario,sus obras sobresalen por suobjetividad. Su primera grannovela publicada, y para muchossu obra maestra, es “MadameB o va ry”, que toma comoescenario la burguesía del sigloXIX a la que describe con detalles,y muestra el adulterio, el suicidio,la monotonía y las desilusiones dela vida cotidiana, lo que le valióenfrentar un juicio por ofensas ala moral pública y a la religión.Además escribió “Salambó”, “Laeducación sentimental”, “Latentación de San Antonio” y“Diccionario de lugares comunes”.Flaubert murió a los 58 años, enCroiss et, Baja Normandía, Fra n ci a ,el 8 de mayo de 1880.

20°

89% 30°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

23:3011:28

07:0118:04

30°

20°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/noreste de 5 a 10 nudos. Olas de 6 a 7 pies.Bahía Samaná:Viento del este/noreste de 4 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del este/noreste de10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

28/12 CRECIENTE

14/12 MENGUANTE

06/12 LLENA

22/12 NUEVA

Medio nublado

Medio nublado

La Romana

EL PAÍS 3AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

4A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Solicitó a la Fiscalía del Distrito Nacionalordenar el arresto de dos jóvenes a los queacusa de encabezar un grupo que montó unaprotesta frente a su residencia.

José ManuelHernández Peguero,juez del TSE:

Policía Nacional reinaugura sede de la Dican y el Dintel

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

Fue reinaugrado anoche eledificio que aloja las direc-ciones de Inteligencia De-lictiva (Dintel) y Central An-tinarcóticos (Dican), en laavenida Máximo Gómezcon San Martín, del DistritoNa c i o n a l .

La edificación cuenta con El mayor general Manuel Castro Castillo corta cinta para abrir la sede

General CastroCastillo encabezóel acto protocolar

un parque temático interno,automatización de acceso,remozamiento de todas lasoficinas, escuela de entre-namiento, el Centro de Aná-lisis de Inteligencia contra elMicrotráfico, verja perime-tral y garita de seguridad.

El jefe de la Policía, ma-yor general Manuel CastroCastillo, encabezó el acto.

Según dijo el coronel Car-los Fernández Valerio, di-rector de la Dican, el localinaugurado es el resultadodel trabajo tesonero de unequipo que ha entendido eldiscurso de reforma poli-

cial, acercamiento con lacomunidad y cambio en sufilosofía.

“Los hombres y mujeresque laboran en estas di-recciones tenemos la fielconvicción de seguir desdenuestros organismos el tra-bajo sin desmayo en la con-secución de aportar connuestro esfuerzo y sangre, sifuera necesario, un granitode arena para la reducciónde los índices de delincuen-cia y violencia que la actualjefatura ha podido lograr”,dijo el coronel FernándezValerio en su discurso. f

Tranque en PLD provoca aplazamiento desesión Cámara Diputados conocía aborto

ODALIS MEJÍAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

D ebido a la falta deconsenso en el ma-yoritario bloquedel Partido de la Li-

beración Dominicana(PLD), el presidente de laCámara de Diputados, AbelMartínez, aplazó ayer parael martes el conocimientode las observaciones hechaspor el Poder Ejecutivo alCódigo Penal para que seconsigne el aborto en al-gunas formas.

Martínez había convoca-do de urgencia para las11:00 de lamañana el co-nocimientode las obser-vaciones delEjecutivo paraque se permi-ta el abortocuando peli-gre la vida dela madre, elembarazo seaproducto deuna violacióno cuando el feto tenga mal-formaciones incompatiblescon la vida.

Sin embargo, la sesióninició a la 1:15 a la espera delos legisladores del PLD quese encontraban reunidosdesde las 10:00 de la ma-

La reunión fueconvocada deurgencia sin quehaya un informede la comisiónque estudia caso

PEDRO SOSAñana en su bloque. Tem-prano, al Congreso habíanllegado líderes religiosos yde organizaciones feminis-tas y observaron la sesión.

El conocimiento de lasobservaciones se haría sinque la Comisión de Justicia,apoderada de estas, hayapresentado un informe.

Debate. Una vez empezadoel debate, la primera quetomó la palabra fue la di-putada nacional GuadalupeValdez, quien rechazó que elartículo 102 de la Consti-tución obligue a que el Po-der Ejecutivo envíe un textoalterno sobre los artículosobservados e hizo una pro-puesta en la que recoge lastres excepcionalidades queplantea el Ejecutivo.

Juan Morales, del PartidoRevolucionario Dominica-no (PRD), pidió que se es-cuchara a la Comisión deJusticia, lo cual fue secun-dado por Pedro Botello, delPartido Reformista SocialCristiano (PRSC), quienagregó que se desapoderaraa la misma si no tenía in-for me.

Al respecto, Abel Martí-nez recordó que el Pleno esla máxima autoridad deli-berativa y podría recabar in-formación directa.

Lucía Medina, vicepresi-denta de la Cámara, solicitóque se leyera lo establecidoen el artículo 102 para de-terminar el procedimientoque se seguiría.

Luego, Josefa Castillo, delPartido Revolucionario Mo-derno (PRM), argumentóque ha habido chantajes ypresión ante el Congreso, ya

que el Código Penal no des-penaliza el aborto.

Señaló que la penaliza-cion solo castigaría a lasmujeres pobres, debido aque aquellas que tengan re-cursos se lo practicarán fue-ra del país. Indicó que en elcaso de los legisladores, si seles ofreciera el caso con unahija, van a decidir que nomuera, tras expresar “noseamos hipócritas”.

Víctor Suárez (PLD), Car-los Gabriel García y GracielaFermín (PRD) recordaronque el artículo 37 de laConstitución establece lainviolabilidad de la vida, porlo que hay que garantizarese derecho fundamental.

Eugenio Cedeño, PRM,consideró que las observa-ciones del Ejecutivo deberíanser rechazadas por innece-sarias, inoportunas y frustra-

DIOGENES TEJADAd .t e j a d a @ e l n a ci o n a l .co m .d o.

AEROPUERTO LAS AMERICAS.- Do -minicanos que llegaron alpaís se quejan de la tar-danza en la entrega de susequipajes, mientras otrosdenuncian violaciones desus maletas y bultos y sus-tracción de mercancías.

La mayoría de las quejasde la entrega rezagada deequipajes provienen de via-jeros que llegaron de Es-tados Unidos, Puerto Rico yEuropa, en vuelos de Ame-

Quejas por tardanzas y pérdidas de maletasrican Airlines, JetBlue y Del-ta, que sobrevendieron.

También muchos viaje-ros y sus familiares que acu-den al Aeropuerto de LasAméricas a recibirlos, sequejan de retrasos de vue-los, en especial de aquelloprocedentes de Nueva York,Miami, Atlanta, Georgia,Boston y San Juan, PuertoR i c o.

Sin embargo, las quejas,tanto por retrasos de vuelos,entrega rezagada de equi-pajes y violaciones, es prác-ticamente una tradición es-

te mes, cuando una grancantidad de dominicanosviene a pasar las navidades

Para esta época, las au-toridades aeroportuariashan pronosticado un mayorflujo de viajeros con rela-ción a años anteriores, por-que aprovechan las facili-dades de la Dirección Ge-neral de Aduanas de exo-nerar de impuestos artícu-los hasta los US$3 mil.

Esperan que este añovengan 300 mil dominica-nos, por lo que todos losvuelos llegan repletos. f Mucha gente está molesta.

Las lluviasescasean, perohabrá altosoleajes y friíto

Hoy podrían ocurrir algunaslluvias débiles en la tardehasta las primeras horas dela noche sobre las regionesNorte, Noreste y el centrodel país, según la OficinaNacional de Meteorología( On a m e t ) .

No obstante, pronosticaque una circulación anti-ciclónica en altura dismi-nuirá las precipitaciones.

Prevé que las tempera-turas serán frescas en granparte del país, sobre todo enla noche.

El organismo alerta queel oleaje continúa anormalen la costa Atlántica, por loque recomienda a los ope-radores de frágiles, medianay pequeñas embarcacionesmantenerse en puerto.

Indica que en el DistritoNacional habrá nubes dis-persas y estará medio nu-blado en ocasiones.

El informe de Onamet es-tablece que en la provinciaSanto Domingo estará me-dio nublado en ocasiones ylas lluvias también serán es-c a s a s. f

ZO O M

Otros proyectosPreviamente, los diputados apro-baron la modificación de la ley dePresupuesto de este año paratransferir RD$6,647 millones en-tre entidades públicas. Tambiénfavorecieron la emisión y coloca-ción de RD$110,888 millones envalores de deuda pública, así co-mo un contrato por 5.2 millonesde euros para un proyecto deabastecimiento de agua. Estas ini-ciativas venían del Senado.

.Al finalde la se-

sión los reli-giosos FidelLorenzo yLorenzo Var-gas confiaronen que elmartes se re-chace la des-p e n a l i za ci ó n

ZO O M

Entidad ejemploEl director de la Dican, dijo ade-más que esa institución ha sidotomada como ejemplo por otrospaíses, por lo que en enero ven-drán representantes de más deuna veintena de países a partici-par del primer curso sobre la lu-cha contra el microtráfico y la ex-periencia del país en el tema. Des-tacó que todos los expositores se-rán oficiales dominicanos, loscuales también se han capacita-do en el extranjero.

torias para el Código Penal,que tiene muchos elementospositivos. Negó que los mé-dicos no puedan salvar la vidade la madre, pues el artículo42 de la Constitución los exi-me de culpa, bajo el “estadode necesidad”.

Miedo y sacrificio. El dipu-tado y médico Cristian Pa-redes, del Movimiento De-mocrático Alternativo (Mo-da) lamentó que los legis-ladores “no actúen comoparlamentarios del siglo 21y tengan un terrible miedo”para dictar una ley que ga-rantice los derechos de lamujer y sacar al país delostracismo, por lo que pidió“p e rd ó n”. Llamó a sus co-legas a no actuar con doblemoral, con demagogia y deespaldas a la salud de lasm u j e re s.

Gustavo Sánchez (PLD)enumeró los países en losque está permitido inte-rrumpir el embarazo en lascircunstancias que estable-ce el Poder Ejecutivo en susobservaciones, tras destacarque solo en seis nacionesdel mundo está prohibido.

Señaló que muchos di-putados temen que la Igle-sia incida para que no sereelijan quienes no respal-den la penalización total delaborto, por lo que pidió a losreligiosos condenarlo a élpara que no pueda repetir elcargo a costa de que se“salven los diputados queacojan las observaciones”.

“Sacrifico mi elección sicon ello salvo la vida de lasmujeres pobres”, dijo.

Los voceros. Hasta ese mo-mento el debate llevaba doshoras y media, cuando elvocero del Partido de la Li-beración Dominicana, Ru-bén Maldonado, pidió unreceso para que ese bloquepresentara una posición“clara y definida”.

Al respecto, Martínezconsultó a los demás vo-ceros. Ruddy González, delPRD, dijo que no se oponía,pero favoreció que seanconvocados para el martes,lo que fue aceptado.

Nelson Arroyo, del PRM,expresó que era prudentesuspender la discusión yque el tema sea dejado so-bre la mesa porque no habíacondiciones para continuarcon algo que requiere unconsenso, por lo que todaslas bancadas necesitabanmás tiempo.

Rogelio Genao, del PRSC,también acogió el aplaza-miento, ante lo que Mar-tínez convocó para las 10:00de la mañana del martes 16,para que la Comisión deJusticia pueda aclarar cuáles el procedimiento a seguiren cuanto a acoger o re-chazar las observaciones. f

Uno de los momentos de la sesión de los diputados en la que se conocía el tema del aborto.

ALINA MIESES

EL PAÍS 5AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

EL PAÍS6A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Vendedores informales seapoderan vías de la Capital

También calles yaceras sonocupadas comoes ta ci o n a m i e nto sen Gascue yCiudad Nueva

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

V endedores ambu-lantes hasta en lasisletas, venta defrutas, muebles y

otras mercancías; operaciónde talleres y vehículos apar-cados en aceras, muestranel irrespeto por los espaciospúblicos en la ciudad deSanto Domingo.

En calles y avenidas desectores del Distrito Nacio-nal se ha vuelto normal quelas personas utilicen estasáreas comopuntos de ne-gocios, unapráctica quecrece ante lamirada de lasautor idades.

En sitioscomo La Fe yVilla Juanason normaleslos talleres demecánica enplena calle yen las aceras, mientras lospeatones se ven obligados acaminar por las calzadas.

Como las aceras y las ca-lles ya no alcanzan para al-bergar a tantos venduteros,muchos han optado porocupar también las isletas,como sucede en la avenidaMáximo Gómez, entre la Ni-colás de Ovando y San Juande la Maguana.

Ayer, agentes de la Au-toridad Metropolitana delTransporte (Amet) tratabande despejar las vías de ven-dedores, pero al cabo deunos minutos estos regre-saban a sus lugares.

La mayoría de esos co-merciantes son haitianos y

de acuerdo con un sondeoque hizo Mariano Jiménez,un dominicano que trabajapróximo al lugar, de cieninformales 90 eran extran-j e ro s.

No es distinto el caos quese ve en los alrededores delMercado Nuevo de la ave-nida Duarte, donde los ex-tranjeros ya tomaron lasvías circundantes.

Las aceras de la avenidaNicolás de Ovando han sidoconvertidas en una plazacomercial, sobre todo, en lascercanías de la Máximo Gó-m ez .

Donde el irrespeto al es-pacio público llegó a su ni-vel más alto es en la avenidaDuarte, a partir de la ave-nida Quinto Centenario,donde las aceras han sidoconvertidas en una indus-tria de la tapicería, más vi-sible hasta la calle Diego

Ve l á s q u ez .

¿Y este desastre?. Una si-tuación irregular se observaen la calle Hermanos Pin-zón, en Villa Consuelo, don-de las puertas, las ventanas,

FRANCISCO REYES

CORTOS DEL PAÍS

A 13 AÑOS DE MUERTE

Madre de senadorDarío Gómezclama justiciaLa señora María DelfinaMartínez viuda Gómez, ma-dre del senador Darío Gó-mez, de cuyo asesinato secumplen 13 años el domin-go, pidió ayer a las auto-ridades que profundicen lasinvestigaciones, apresen alos autores intelectuales ylos sometan a la justicia.Dijo que su corazón aúntiene abierta la herida de-jada por el asesinato de su

hijo, quien representaba aSantiago Rodríguez, mien-tras los planificadores de esehecho gozan impunidad.Advirtió que esos individuos“seguirán eliminando per-sonas y llenando de luto ydolor a muchas familias y atoda la sociedad”.“La impunidad es una fuen-te generadora de malque-rencias, de amargura, de pe-na y de muchos otros sen-timientos negativos, todo loque se traduce en deses-peración e impotencia”.Afirmó que mentes retor-cidas dominarán mientrasreine la impunidad.

EN ABANDONO

Segura afirma basePLD está cansadade que la engañen

El aspirante a la presidenciapor el Partido de la Libe-ración Dominicana Radha-més Segura afirmó ayer quela base del PLD está cansadade que la engañen por loque en las elecciones in-ternas castigará a quienesles han abandonado.Expresó que la mayoría delas instituciones del Estadoestán llenas de extrañosmientras que los dirigentesde base del partido moradopasan hambre junto a susfamilias, olvidándose deque son estos los que hacenposibles los presidentes ylos funcionarios. Dijo que esl a m e n t a b l e.

S A NTI AG O

Apresan hombresacusan atracar enautopista DuarteSANTIAGO.- La Policía informóayer que fueron apresadostres hombres que se de-dicaban a atracar a perso-nas que llegaban al país porel aeropuerto de Cibao. Losapresados son RigobertoSena, quien figura con 4registros policiales, Ambio-rix Hernández de los Santos,de 24 años, y Marcos LeodisVeras Gómez de 34 añosresidentes en Bonao.

El teléfono pa-ra contactar ala familia deFrancis AlbertoGonzález Gil,el joven que re-sultó quemadoen el Metro de

Santo Domingo, es (809)267-6480, por lo que se acla-ra que el código no es el 829,como se había colocado enla entrevista que concediósu padre Francisco Gonzá-lez. Varios lectores de esteperiódico han intentado co-municarse con Francis y susparientes para entregarlesalgún tipo de ayuda.

PADRE FRANCISCO LO CUIDA

Para ayudar aFrancis llame al(809) 267-6480

AGENDA PAIS

m9: 00 a.m. Entrega de títulosProyecto Guanito, SAN JUAN.

m 10:00 a.m. Graduación deInglés. PALACIO DEPORTES.

m Inauguración Rest. Coopna-ma. FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ(AUT. SAN ISIDRO) 33.

m11:00 a.m. Inauguración microcentral hidroeléctrica. La En-senada, P. BLANCA, M. NOUEL.

m Compartir del Caid. AVE N I DALUPERÓN, ESQ. ENRIQUILLO.

m Premios Pinta y Gana. BI-BLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL.

m Graduación O&M. POLIDE-PORTIVO, PUERTO PLATA.

m 3:00 pm Entrega de títulosen Proyecto Baitoa, D UVE RG É .

m 4:00 p.m. Manife staciónCom. Derechos Humanos. CE -MENTERIO CRISTO REDENTOR.

m 5:00 p.m. Celebración Na-vidad envejecientes. E D UA RD OBRITO ESQ. 19 ENS. ESPAILLAT.

m7:00 p.m. Boda colectiva 2014.IGLESIA MONTE DE DIOS, AV. JOHNF. KENNEDY.

m Aniversario Expertur Travel. PLA -ZA MADELTA III, R. BETANCOURT 297.

m10:30 am. Rp Cuesta. CCN.

madera y todo tipo de mer-cancías para el hogar se ex-hiben en plena calle.

Pero en el lugar en el quese le coloca la tapa al pomoes en la París y sus alre-dedores, donde las mercan-cías se mezclan con lasaguas residuales, en un malque crece día a día.

La ocupación de los es-pacios también llega hastasectores emblemáticos co-mo Ciudad Nueva y Gascue,allí no se respeta las señalesde tránsito, y hasta en losalrededores del Palacio deJusticia hay un caos, comoel de la calle Francisco J.Pe i n a d o.

En calles como Lea deCastro, Santiago y José Joa-quín Pérez, en Gascue, fue-ron vistos vehículos esta-cionados sobre las aceras,además de manera paralelaen las vías. f

ZO O M

Hay respetoLos espacios públicos rescatadospor el Ayuntamiento del DistritoNacional (ADN), como los par-ques y plazas del centro de la ciu-dad, no han sido invadidos porlos informales, ya que en estoshay vigilancia, como en Güibia,parque Eugenio María de Hostos,Mirador Sur, paseo Duarte, desdela París hasta la avenida Mella,parque Iberoamérica. Tampocohan sido tomadas las avenidas 27de Febrero, John F. Kennedy,Churchill, Sarasota y otras.

.Con mo-tivo de

las navida-des se notaun incre-mento deve n d edo resi n fo r m a l esen vías demayor flujode personas

f Arriba lacalle París,donde seobserva ungran volumendem e rc a n c í as .Más haciaabajo, unatienda deefectos parael hogar en laD u a r te .

f A laderecha unmercado enla MáximoGómez conOvando, ensu mayoriah a it i a n o s .Debajo uncamion sobreaceras. calleSantiago, enG as cu e .

1

2 3

4

5

Cancilleres España y RD actualizan agenda de cooperación

El ministro de RelacionesExteriores, Andrés Navarro,sostuvo un desayuno de tra-bajo con su homólogo deEspaña, José Manuel GarcíaMargallo y Marfil, para ac-tualizar puntos de la agendade desarrollo y coopera-ción.

Una nota indica que elfuncionario español dijoque su país tiene muchointerés en poder coadyuvarcon la República Domini-

cana en los próximos dosaños cuando asumirá comomiembro no permanentedel Consejo de Seguridad delas Naciones Unidas, posi-ción que según dijo fue po-sible gracias a la ayuda in-condicional que desplegó larepresentación del país en elorganismo con sede enNueva York.,

Dice que Navarro definióel encuentro como una va-liosa oportunidad en la ac-tual coyuntura de relanza-miento de la política ex-terior, además de poderabordar los temas más prio-ritarios de interés para am-bas naciones.

Español expresainterés aumentarayuda por apoyo

José Manuel García Margallo y Andrés Navarro en la reunión.

FUENTE EXTERNAAfirmó que la visita cons-

tituye una gran oportunidadcomo paso de avance en elfortalecimiento “de las es-trechas y cordiales relacio-n e s” entre la República Do-minicana y España, confuertes vínculos históricos.

El texto explica que aldarle la bienvenida, Navarroaseguró que reforzarán so-bre todo los puntos que sonde interés común entre lasdos naciones amigas.

Expresó que se trata delsegundo encuentro concancilleres en lo que lleva degestión y recordó que el pri-mero fue con el de Haití,Pierre Duly Brutus a prin-

cipio del pasado mes.El funcionario dominica-

no dijo que Brutus y Mar-gallo representan a dos delas tres naciones con las quela República Dominicanamantiene las más estrechasrelaciones diplomáticas, co-merciales y de desarrollo. Laotra es Estados Unidos.

Según la nota, Margallodeclaró que España ha es-tablecido un diálogo per-manente, estructural y pe-riódico con los países ami-gos y está en la mejor dis-posición de recibir cual-quier sugerencia que el Go-bierno dominicano quieraformular ante la ONU. f

EL PAÍS 7AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

EL PAÍS8A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

EL PAÍS 9AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

EL PAÍS10A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Gobierno inaugura viviendas y14 escuelas en Norte y la líneaLos apartamentosestán en Mao yMonción, en estaciudad la gentedenuncia huboprivilegio entrega

YAMIRA TAVERASM O N CI Ó N

El Gobierno entregó ayer128 apartamentos en dosproyectos habitacionales eneste municipio de SantiagoRodríguez y en Mao, cons-truidos por el Instituto Na-cional de la Vivienda (Invi)con una inversión deRD$126 millones 525 mil.

El acto fue realizado aquí,donde se levantó el pro-yecto Invi Villa ProgresoMonción, de 48 unidades.En Mao fueron inauguradas80 viviendas.

La directora del Invi, ar-quitecta Alma Fernández,dijo que el primer proyectode edificios cuenta con fi-nanciamiento del Estado, yel segundo de la Corpora-ción Andina de Fomento(CAF) y el Estado y formanparte de la política de pro-yectos integrales de vivien-das de interés social y dereactivación económica queimpulsa el Gobierno.

Expresó que es de rego-cijo entregar 128 nuevas vi-viendas dignas a familias deescasos recursos que vivenen situación de riesgo, ydestacó el compromiso delGobierno para seguir lle-vando soluciones a gentenecesitada.

“Invi Villa Progreso Mon-ción consta de 48 viviendas,distribuidas en edificios detres niveles, de 12 aparta-mentos, de 66.16 metroscuadrados, en un área deconstrucción de 2,646.70metros cuadrados, y una in-versión de RD$55 millones267 mil 174.21. Cuentan contres habitaciones, clóset, ba-ño, sala, comedor y cocina,escaleras y áreas comunes”,manifestó.

Ambos proyectos estánprovistos de agua potable,alcantarillado sanitario,

El presidente Danilo Medina y funcionarios en la inauguración de los apartamentos, que trajeron quejasde gente que se quedó fuera y que cree que hubo discriminación.

NELSON ÁLVAREZ

Gabriel Sánchez, vocero Falpo.

Falpo sequeja dei n cre m e n t ode lasb a n c as

Cámara envía a PGR lista no entregaron declaración jurada

Juez TSE se querella contra grupo lo vitupera frente a casa

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El juez del Tribunal SuperiorElectoral (TSE) Jose ManuelHernández Peguero solicitóayer a la Fiscal del Distritoordenar el arresto inmedia-to de Alexis Puello Encar-nacion y Reynaldo ArturoAponte Cabrera, a quienesacusó de encabezar un gru-

po que montó una protestafrente a su residencia y lehizo imputaciones públicasa su persona y a las fun-ciones que desempeña.

En una querella penalcon constitución en actoríaCivil que depositó en la Fis-calía, Hernández Pegueropide además que se le co-nozca medida de coerciónpara los dos imputados deviolar los artículos 222 y 223del Codigo Penal, que ti-pifican y sancionan el delitode “ultraje de palabras y porescrito en contra de un ma-gistrado juez de un tribunal

H e r n á n d ezPeguero pidearresto y prisión

Dr. José Ml. Hernández Peguero.

de la Republica, en ocasióndel ejercicio de sus funcio-n e s”.

Refirió el magistrado delTSE que el dia 2 del mes encurso, el grupo encabezadopor Puello Encarnacion yAponte Cabrera, se aperso-naron en las inmediacionesde su residencia, en la ave-nida Bolívar numero 1012,“y utilizando un altoparlan-te procedieron a escanda-lizar el sector” vociferando yhaciendo imputaciones di-rectas en contra suya.

Dijo que los imputados ylas demás personas que los

acompañaban, portabanpancartas con su fotografíay la de los demás jueces delTC, con frases que afectansu honra, honor y moral,como: “en esta calle vive eljuez corrupto HernándezPe g u e ro”; “Venden senten-cias jueces corruptos”, y “va -mos a estar aquí hasta quesalga ese corrupto”, entreotras. Como evidencias desus imputaciones, Hernan-dez Peguero presentó el tes-timonio del abogado JuanLuis Villanueva Beato; unCD con imágenes y audio,entre otras. f

El Frente Amplio de LuchaPopular (Falpo) denunció laproliferación desmedida delas bancas de apuestas, loque, según afirma, perju-dica a los sectores más hu-mildes de la población.

El vocero de la entidad,Gabriel Sánchez, advirtióque el pueblo se está con-virtiendo en una sociedadde “l u d ó p a t a s”.

Explicó que la ludopatíaconsiste en un trastorno enel que la persona se ve obli-gada, por una urgencia psi-cológicamente incontrola-ble, a jugar de forma per-sistente y progresiva.

Recordó que en junio del2011 el Estado, mediante elartículo 8, de la Ley 139-11,estableció un periodo de 10años en el cual no auto-rizaría la instalación de nue-vas bancas de apuestas, nide loterías, lo que implicabaque hasta el 2021 no habríanuevas bancas.

Pero, inexplicablemente,los dueños de bancas in-terponen una acción de in-constitucionalidad contra elartículo 8 de la referida ley,indica el Falpo.

Fxpresó que en el paíshay más de 30 mil bancaslegales y más de 20 mil ile-gales, lo que constituye unalocura, por lo que llamó alpresidente Medina a resol-ver este tema. f

electrificación exterior aé-rea, calles, parqueos, aceras,y peatonales.

Invi Villa Progreso Mao,construido en edificios dedos niveles y 16 apartamen-tos, tiene las viviendas de 40metros cuadrados, levanta-das en un área total de cons-trucción de 3,200 metroscuadrados, y con una in-versión de RD$71 millones258 mil 665.61. Tienen dosdormitorios, sala-comedor,cocina, un baño y las es-caleras comunes.

El acto fue bendecido por

el padre Jaime Ulloa, pá-rroco de San Antonio deMo n c i ó n .

En la mesa principal es-tuvieron Manuel Güichar-do, senador de Valverde;Antonio Cruz, y Miguel Án-gel Núñez Rodríguez, sena-dor y gobernador de San-tiago Rodríguez; José Ra-món Peralta, ministro ad-ministrativo, quien dio labienvenida. Además Do-mingo Colón, gobernadorde Mao; Joselito Espinal, al-calde de Monción, y JoséPeralta, de Mao.

El acto empezó con elHimno Nacional y concluyócon la entrega de las llaves ycon el corte de cinta.

Quejas. Según moradores,estos apartamentos fueronotorgados a personas queno los necesitaban.

Amelia Gómez, AurelioBernal y Teresa Lina, delJunco, en Monción, se que-jaron de que a los pobres deese poblado, que no tienenvivienda y viven en lugaresmuy peligrosos, no les ofre-cieron los apartamentos. f

El presidente Danilo Medinainauguró 14 escuelas con 202 au-las, de manera conjunta en Daja-bón, Monte Cristi, Valverde, San-tiago, Samaná y La Vega, que en-tran a formar parte de la Jornadade Tanda Extendida y benefician a7,070 estudiantes.

En Dajabón entregó los liceosCarmenDigna Evangelista,dondeencabezó el acto; el Manuel Bue-no Arias y la escuela Entrada DonMiguel. En Valverde la escuelaJuan de Jesús Reyes, el liceo Mao,el Francisco del Rosario Sánchez yel plantel María Aracelis Moronta.

En Monte Cristi, el centro edu-cativo Cana Chapetón, y en San-tiago, las escuelas Papayo Pekín yla Francisco Prudencia Parra.

Otras escuelas entregadas por

el gobernante fueron la Carlos Hi-lario Rosa, profesora Leonora KingHernández y la George Dickson,en Samaná, y en La Vega la escue-la La Culata.

En nombre de los estudianteshabló la joven Carla Rivas, quienvaloró el hecho de que el presi-denteMedina tenga comonorteyen primer lugar, la educación.

El párroco Andy Mesa, al ben-decir las obras, saludó el compro-miso del gobernante por el mejo-ramiento de la educación y expre-só quecon feel país tendrá sus28mil nuevas aulas prometidas.

El viceministro de EducaciónLuis Enrique Matos indicó que lasescuelas son decalidad yequipa-das por completo, y permiten unproceso pedagógico que en el fu-

turo contribuirá a ofrecer a los es-tudiantes las herramientas parasuperar la pobreza.

También habló el ministro deObras Públicas, Gonzalo Castillo,quien señaló que las escuelas es-tán dotadas de rampas y otras fa-cilidades para que estudiantescon problemas de movilidad tam-bién puedan adquirir el pan de lae ducación.

En el acto estuvo la gobernado-ra de Dajabón, Ramona Rodrí-guez; la senadora Sonia Mateo; elalcalde Miguel Humberto; el di-rector del Instituto Nacional de Re-cursos Hidráulicos, Olgo Fernán-dez, y la directora del liceo desdeel que se efectuó la inauguración,Eneida Gómez, entre otras perso-nalidade s.

Más aulas para Tanda Extendida en el Norte

La Cámara de Cuentas in-formó que 50 nuevos fun-cionarios no entregaron susdeclaraciones juradas debienes y 12 lo hicieron deforma tardía, por lo que susnombres y cargos fueronenviados en una lista a laProcuraduría General.

En un documento, la Cá-mara de Cuentas expresaque la lista fue entregada el

día 9 a la Procuraduría, encumplimiento de lo que dis-pone el artículo 13, párrafo Ide la Ley 311-14.

Señala que 44 servidorespúblicos sí entregaron susdocumentos a tiempo, aco-giéndose a la ley, y que laslistas pueden ser requeridasen la Cámara por la Oficinade Libre Acceso a la In-for mación.

El texto explica que parala elaboración de la lista delos funcionarios que les tocadeclarar se ha tomado encuenta la información pre-sentada por el Poder Eje-cutivo y las que ha podidocaptar la Oficina de Eva-luación y Fiscalización delPatrimonio de FuncionariosPúblicos ubicada en el se-gundo nivel del órgano rec-

tor del Control Externo.Recordó que el servidor

público en funciones que es-té obligado a presentar de-claración jurada de su pa-trimonio y no obtemperedentro del plazo establecidou omitiere declarar algúnbien, incurrirá en faltas gra-ves o de tercer grado, segúnsea el caso, previstas en la Ley41-08, de Función Pública.

La Cámara de Cuentascalificó como desafortuna-das y fuera de lugar las de-claraciones de la FundaciónJusticia y Transparencia,que criticó su trabajo en laaplicación de la Ley 311-14.

Afirmó que labora activay de manera responsable enla aplicación de la nueva Leyde Declaración Jurada dePatr imonio. f

PRSC pideDanilo retireo b s e r va ci o n e sCó d i g oEl Partido Reformista SocialCristiano (PRSC) reiteróayer el pedimento al pre-sidente Danilo Medina queretire del Congreso las ob-servaciones hechas al Có-digo Penal para garantizarsosiego y tranquilidad enesta Navidad al pueblo do-m i n i c a n o.

El secretario general y vo-cero de los diputados re-formistas, Ramón RogelioGenao, exhortó a Medinaaprovechar el espacio dadopor la Cámara de Diputadospara conocer las observa-ciones hechas por el Eje-cutivo, hasta el próximomartes para retirar las mis-mas y cerrar el tema de lalegislación del aborto en elp a í s.

“Esas observaciones es-tán mal instrumentadas,fuera de lugar y de tiempo,dividiendo la sociedad enun tema que ya se agotó enla reforma constitucionalp a s a d a”.

Genao afirmó que el es-cenario de esa discusión esla Asamblea Revisora y quehablar de legalización delaborto en Navidad es amar-gar un pueblo alegre. f

Ramón Rogelio Genao.

Primera damaparticipa enuna misa

La primera dama CándidaMontilla de Medina parti-cipó ayer de la tradicionalmisa que realiza en el Des-pacho, con la asistencia deejecutivos y empleados.

La eucaristía efectuadaen acción de gracias, y conmotivo del tercer domingode adviento que significa elnacimiento del niño Jesús,estuvo a cargo del padreGerardo Ramírez Paniagua yse llevó a cabo en el Salón“Galería de Primeras Da-m a s”, en la sede de la ins-titución.

Al pronunciar la homilíael sacerdote dijo que “eltiempo de la Navidad o Na-tividad del Señor es propiciopara procurar la unidad fa-miliar y la reconciliación connuestro Señor Jesucristo”.

El sacerdote recordó a lospresentes que servir a Je-sucristo representa el com-promiso de servir a los de-más, principalmente a losmás necesitados, desdecualquier posición que sedesempeñe. f

Padre Gerardo Ramírez.

EL PAÍS 11AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Constructores hacen homenaje a Diego CanaánSOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

Representantes del sectorconstrucción rindieronanoche un homenaje pós-tumo al empresario cons-tructor Diego de Moya Ca-naán (Guin), en un solemneacto en el que se puso encirculación un libro con susartículos, discursos y reve-

laciones y se pidió que seponga su nombre a la Au-tovía del Este, de la cual fuesu principal promotor.

“La grandeza de los hom-bres se mide en razón di-recta a la nobleza con quetratan a sus adversarios, noimporta en la actividad ques e a”, expresó su hijo DiegoHugo De Moya Sander, alcitar a su difunto padre, que

su trayectoria profesional ypersonal, su honradez, sen-cillez y su dedicación al tra-bajo y a la familia, puesdecía que toda persona de-bía tener un techo.

El homenaje lo organi-zaron la Cámara Domini-cana de la Construcción(Cadocon), el Codia, la Aso-ciación de Promotores deViviendas (Acoprovi) y Con-

federación Patronal Domi-nicana (Copardom).

Estuvieron los ingenierosCristian Ciccone, Miguel Pi-mentel, Cristian Maluf, JoséEspinosa, Fermín Acosta,Rafael Bisonó, Jaime Gon-zález, Pedro Delgado Ma-lagón, Diego Hugo y José DeMoya, Eulogio Santaella, elpelotero Pedro Martínez,entre otros. f La familia recibió la placa.

JOSUE GRULLÓN

Entre enero y septiembre hubo 1,344homicidios, dice Observatorio Seguridad

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

E ntre los meses deenero y septiembre,en el país se regis-traron 1,344 homi-

cidios, 1,322 muertes poraccidentes de tránsito y 439suicidios (un 2 por cientomás que en el mismo pe-ríodo de 2013), revela el úl-timo informe del Observa-torio de Segu-ridad Ciuda-dana (OSC)del Plan deSegur idadCiudadana.

El plan quelleva a cabo elMinisterio deInterior y Po-licía estableceque durantelos nueve pri-meros mesesde 2014 los homicidios seredujeron en el país en un8%, respecto a los mismosmeses del año pasado,cuando se registró una tasade 18.1% por cada 100,000h a b i t a n t e s.

Indica que han ocurrido1,344 homicidios en la Re-pública Dominicana, de losque 191 casos fueron enmarzo, siendo el que máscasos de homicidios tuvo enlo que va de año.

Sin embargo, el 11% delos homicidios afectaron alas mujeres, casi la mitad seclasifican como feminici-dios y aumentaron en un16% en relación con el mis-mo período, de enero a sep-tiembre de 2013.

Días más peligrosos. El es-tudio señala que entre elviernes y el domingo se co-metieron más de la mitad delos homicidios registradosen el país y la mayoría fue-ron armas de fuego, porcausa de convivencia. Des-taca que las víctimas másfrecuentes fueron jóvenes.

Indica que el 76% de loshomicidios ocurrieron en lavía pública. Estos se con-tabilizaron en horas de no-che o de madrugada. Deestos casos, el 89% de lasvíctimas fueron varones.

Provincias con más homici-dios. Detalla que en las pro-vincias de Santo Domingo ySantiago, el Distrito Nacio-nal y San Cristóbal ocurrie-ron la mayoría de los ho-micidios en lo que va de esea ñ o.

Víctimas de tránsito. El do-cumento, cuya elaboración

Informe indicaque en primerosnueve meses de2014 registró 1,322muertes poraccidentes tránsito

LA CLAVERobo de 4,632 motoresEl informe del Observatorio de Se-guridad Ciudadana establece elnúmero de automotores robadosasciende a 4,642 en lo que va deaño. Empero, dice que los robosde automotores se redujeron enun 26%, al compararlo con el 2013.En el caso de las motocicletas bajóen un 30%. La vía pública fue el lu-gar con más robos de automoto-res. En el caso de motocicletas, fuede un 77% de casos.

Las muertes violentas mantienen al país atemorizado. Los homicidios aumentaron este año.

A RCH IVO

recoge cifras nacionales, ex-plique que las muertes poraccidente de tránsito se re-dujeron en un 5 por ciento,al compararlas con el pe-ríodo enero-septiembre de2013. Sitúa la tasa acumu-lada de estos fallecimientosen 17.8 por cada 100,000h a b i t a n t e s.

Señala que en los pri-

.El 52%de las

muertes pora h o ga m i e ntotuvo comop ri n ci pa l esvíctimas apersonas enedades de 0a 24 años,destaca OSC

HM resalta honradez de suprimo como general de la PN

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El expresidente HipólitoMejía definió al fallecido ge-neral retirado Fausto Mejíacomo un hermano y uno delos hombres más honestosque ha conocido en su vida.En tanto, el presidente Da-nilo Medina acudió a la fu-neraria Blandino a dar elp é s a m e.

Al velatorio han acudidoamigos, familiares y relacio-nados para solidarizarsecon Mejía, quien recibía lascondolencias frente al fé-re t ro.

El exmandatario expresóque él y Fausto crecieronjuntos en casa de su abuelaMamá Belica, en Gurabo,Sa n t i a g o.

Señaló que en el Gobier-no de Antonio Guzmán,Fausto fue subjefe de la Po-

licía y durante la gestión queél encabezó, 2000-2004, fuesu asistente personal.

Destacó la honradez desu primo, de quien dijo quenunca le puso la mano a uncentavo que no fuera suyo,durante más de 30 años alservicio del Estado.

El general Fausto Mejíafalleció el miércoles vencidopor múltiples y agresivosquebrantos de salud. Erauna persona de la enteraconfianza de Hipólito Mejíay de profundo aprecio fa-m i l i a r.

Hoy a las 10:00 de la ma-

ñana se oficiará una misa decuerpo presente en la fu-neraria y alrededor de las12:00 del mediodía el cor-tejo fúnebre partirá al ce-menterio Cristo Redentor,donde recibirá sepultura.

Presidente lamenta. El pre-sidente Medina dijo que dioel pésame a su amigo, Mejía,por la muerte de su pa-riente, a quien no conocía,pero fue en solidaridad.

Una nota explica que lle-gó a la funeraria alrededorde las 6:30 de la tarde ypermaneció por minutos. f

Presidente acudea funeraria asolidarizarse conel exmandatario

Expresidente Mejía recibe condolencias del Presidente Medina.

FRANCISCO REYES

murió en abril pasado a los79 años, 55 de los cuales losdedicó a la industria delconcreto. Fue presidente deHormigones Moya.

La ceremonia, que se lle-vó a cabo en el hotel Barceló,se caracterizó por la emo-tividad con que amigos ycolegas lo recordaron, entreestos Jaime González y Ra-fael Bisonó, que destacaron

meros nueve meses del añoocurrieron 1,322 decesospor causa de tránsito, igual a5 casos por día.

Destaca que en el mes dejulio la cifra fue de 176 ca-sos, el más letal en lo que vade año. “La principal causade muertes por accidente detránsito ocurrió por colisiónentre vehículos, con un 55%

de los casos”.La motocicleta fue el ve-

hículo que más siniestrospresentó, por estar involu-crada en más de dos terciosde los incidentes.

La mayoría de las víc-timas de estos accidentessiguen siendo jóvenes deentre 15 y 34 años. Tambiénmueren más hombres quemujeres. De estos acciden-tes, la mayoría se conta-bilizó en horas de la noche yfines de semana.

Suicidios, mayoría por salud.El OSC recoge que de las 439muertes por suicidio quevan este año, el principalmotivo estuvo relacionadocon los problemas de salud,aunque en un buen númerocasos no se pudo determi-nar la causa.

Indica que el principalgrupo de edad afectado semantiene en el rango de los

15 a los 24 años.

En tres meses del 2014. Asi -mismo, el informe mani-fiesta que se registró un totalde 231 ahogados en todo elterritorio nacional durantelos tres primeros trimestresde 2014.

Las principales víctimaspor ahogamiento estabanen edades de 0 a 24 años.Este grupo representó el52% de los casos.

Mientras que las muertespor electrocuciones, entreenero y septiembre de 2014fueron 135, para promediode 15 muertes por mes.

De los robos, dice que lasdenuncias disminuyeron enun 6%, en relación con losprimeros nueve meses delaño pasado, y se recibieron7,878 casos.

OSC expresa que estasdenuncias no incluyen losa u t o m o t o re s f

FUENTE: Observatorio de Seguridad Ciudadana

Robo de autos y motoresCIFRAS EN PORCENTAJES

Robos de automotores en el 2013

MotocicletasAutomoviles

30

La vía pública es el lugar con más robos de automotores, sobre todo para el caso de motocicletas, con un 77% de los casos contabilizados.

26

12 A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

El optimista proclama quevivimos en el mejor de losmundos posibles; elpesimista teme que seaci e r to.‘‘James Branch

Cab ellEscritor americano.

L a discusión en torno a la pena-lización del aborto ha enfrentado ados grupos claramente diferencia-dos: aquellos que, desde la óptica de

los derechos fundamentales a la vida, a ladignidad, a la libertad y a la integridad de lamujer, apoyamos las observaciones delPresidente Danilo Medina al Código Penaly luchamos por la despenalización dealgunos supuestos de aborto y quienes,sustentando una cosmovisión religiosa delasunto, focalizada en la protección de lavida del concebido, abogan por la pe-nalización total del aborto. Aunque ni unexperimentado analista político como Or-lando Gil se atreve a predecir cuál de estosgrupos prevalecerá en el Congreso, y noobstante que es muy posible que, al finaldel día, los partidarios de la penalizaciónabsoluta del aborto logren imponerse,principalmente por el peso específico de lajerarquía católica en el establishment po-lítico dominicano, apuesto porque lo queFrancisco Álvarez Valdez ha llamado unadecisión “valiente, justa y constitucional”del Presidente Medina prevalezca final-mente. Creo, además, que la de Medina esla posición más popular pues el pueblodominicano muchas veces tiene la corduray la mesura de colocarse por encima de losprejuicios de sus elites y de sus líderes y noactuar como la multitud ante Jesús yBarrabás. Y es que el pueblo –y no solo lossectores más liberales y progresistas de lasociedad- sabe bien que, si Medina pierdeeste round, las más afectadas serán lasmujeres más pobres de nuestro pueblo,pues las clases media y alta podrán seguirsufragando abortos seguros dentro y fueradel país, en la total impunidad que ga-rantiza la reinante hipocresía social do-minicana y en contraste con las con-diciones infrahumanas en que abortan ymueren en consecuencia las desvalidasmujeres de nuestros marginados campos ybarr ios.

Dicho lo anterior, que vengo soste-niendo desde 1994, ¿es cierto, como afir-man algunos liberales opuestos a la in-tervención de las iglesias en los asuntosmundanos, que la religión no tiene nadaque ver con la política y que, por tanto,deben abandonar la arena pública y dejarque los políticos resuelvan en términosseculares los problemas de los asociadosen la comunidad política? Lo primero esque, en un Estado secular como el do-minicano, Estado y religión están sepa-rados, por lo que el Estado renuncia a unalegitimación religiosa por parte de lasiglesias y estas renuncian a pretensionesde dominio político y privilegios. El Estadoes neutral respecto a las diferentes cos-movisiones pues no hay iglesia oficial. Y loque no es menos importante: como afirmaHabermas, los argumentos que “impli -

quen la pretensión de la verdad de lare l i g i ó n” no devienen legales por esa merapretensión, como –según dijo hace añosNassef Perdomo- parece inferirse de laafirmación de la Suprema Corte de Justicia,al momento de declarar constitucional elConcordato que une al Estado dominicanocon el Vaticano, de que “es un hechoadmitido que la religión católica es larevelada por Jesucristo y conservada por laIglesia Romana y por miles de millones depersonas en todo el mundo por más de dosm i l e n i o s”, cosa que, aunque es un dogmaincuestionable para quienes profesamos lafe católica, aparte de ser un pronuncia-miento sectario de esa Alta Corte frente alas demás confesiones cristianas, en modoalguno puede convertirse en un argu-mento jurídico que sirva de sustento a unadecisión jurisdiccional.

Ahora bien, que las iglesias no puedanimponer a los ciudadanos sus creencias yformas de vida usando el brazo secularestatal, que no es aceptable en un EstadoConstitucional que se asiente legítima-mente en el poder un fundamentalismo

religioso que erosione las libertades, y queel Estado no debe identificarse con loscontenidos de una iglesia o religión, nosignifica que el Estado asuma como re-ligión civil un fundamentalismo secular. Esmás, la religión es “una reserva ética irre-nunciable del Estado secular” (Thesing), elcual vive “de los impulsos y las fuerzas quela fe religiosa transmite a sus ciudadanos”(Bockenforde), por lo que las iglesias pue-den perfectamente formular un juicio éti-co sobre las leyes del Estado. Esa capacidadde las religiones de darle sentido a la vidade los ciudadanos es lo que explica lapresencia en nuestra Constitución no solode las denominadas “cláusulas Dios”(Preámbulo, lema nacional de “Dios, Patriay Libertad”, la Biblia en el centro delEscudo Nacional) sino, sobre todo, de losvalores de la dignidad humana, la igualdady la inviolabilidad de la vida que sonherencia de la ética judía de la justicia y de

la ética cristianadel amor y de lacual se nutre elEstado Constitu-cional.

Como afirmaHabermas, losciudadanos se-cularizados no

debemos ni negarle un “potencial de ver-d a d” a las cosmovisiones religiosas ni opo-nernos a que nuestros conciudadanos cre-yentes contribuyan al debate público en su“lenguaje religioso”. Más aún, es nuestrodeber traducir a un “lenguaje pública-mente accesible” los aportes religiosos denuestros conciudadanos creyentes quepuedan ser relevantes, como resulta ser, enel polémico tema del aborto, el llamado delas iglesias a defender la vida del con-c e b i d o.

Las iglesias pueden formular unjuicio ético sobre leyes del Estado

Constitución, Dios,iglesias y aborto

EDUARDO JORGE PRATSe.jorg e@jorg eprats.com

Es muy posibleque partidarios dela penalizacióndel aborto logreni m p o n e rs e

JAD en favorde los cambios

D esde el 12 de diciembre de 1984, laagropecuaria dominicana comen-zó a vivir cambios que han ido de-

finiendo un perfil provechoso en la rela-ción del hombre de campo con la pro-ducción. En esa fecha nació la JuntaAgroempresarial Dominicana (JAD), laentidad de origen privado que se conver-tiría en la más influyente en el sector, ins-pirada en la meta de impulsar su creci-miento por medio de los avances tecno-lógicos, el acceso al crédito y las mejoresprácticas, así como el asesoramientoper manente.

L a JAD ha tratado desde entonces deser una aliada omnipresente del pe-queño, mediano y gran productor.

Es la organización que agrupa a la mayo-ría de las agroempresas y asociaciones deproductores individuales. Ella sienta enuna misma mesa y mide con el mismorasero a micro, pequeños y grandes pro-ductores para poner en contexto las me-jores prácticas de producción, conserva-ción ambiental y almacenaje.

E sta organización ha sido contrapar-te idónea en el trazado de políticaspúblicas de impacto en la actividad

del campo. Ha sido un vehículo de trans-parencia en el manejo de los contingen-tes arancelarios, que llegaron a ser unaespecie de botín de unos pocos. En suexistencia, la JAD ha contribuido para lo-grar que la producción agropecuaria delpaís sea uno de los puntales de nuestraeconomía. Congratulaciones.

E D ITO RI A LE S

Pesar por TeuddyS á n ch ez

A Teuddy Sánchez López le sor-prendió la muerte a una edadtemprana, pero que le permitió

acumular un ejercicio intenso de la co-municación social y una inagotable vo-cación de servicio hacia la sociedad, y enparticular para su provincia, Barahona.Ejerció durante buen tiempo la corres-ponsalía en este diario y el vespertino ElNacional. Era propietario y director delmedio digital ecosdelsur.net y trabajabaen el programa radial Acción MañaneraSabatina, por Palma FM.

T euddy ejerció el sindicalismo pe-riodístico con mucha dedicación yresponsabilidad. Por varios perío-

dos fue secretario general de la filial delColegio Dominicano de Periodistas enBarahona y del Sindicato Nacional deTrabajadores de la Prensa. El país pierdea un comunicador social de una intensavocación de servicio. Paz a sus restos. A l comenzar el 2015 dentro de

unos días, quiero sugerir a lasautoridades del sector agrario,que de acuerdo a tv-ruta gana-

dera, la avicultura y porcicultura están másdesarrolladas que la ganadería bovina, locual es preocupante por los aportes quehan hecho los gobiernos al fomento de lapecuaria, desde la década de 1960 hasta elpresente. Al finalizar el 2014 en la pecuariase han disparados los precios, al comprarvacas lecheras en una subastade Monción por $140,000 el6/12/2014, parece la emociónse apoderó de la situación,porque en Puerto Rico com-praban más barato. Nunca heapoyado las subastas por latransmisión de enfermedadesy la parte emotiva, donde el orgullo y elalcohol por fea que sea la vaca, cuandoMarcelino comienza a decir quién da másy si mueve las manos, ahí mismo le dicenquién da más. Una opción es que Co-naleche produzca novillas de los diferentescruces, seleccionados, después de un con-

s e n s o.Las fincas lecheras tienen el problema

de la empleomanía criolla, porque noquieren trabajar y la mano de obra haitiana

no es eficiente en las lecherías,porque se requieren emplea-dos que, aunque no sepan leery escribir, tengan la habilidadde manejar el ordeño meca-nizado, que los del oeste notienen esa destreza. Son bue-nos con un machete, para la

pelea, porque esa es su cultura.Ayer me reuní con el Director de Co-

naleche y le decía de la escasez de gerenciaeficaz en la finca, que para mí es elprincipal problema en las lecherías, por-que se requiere un soldado espartano, queesté disponible las 24 horas al día, porque

detectar el celo es como la guerra, secomienza a detectar a las 3 am., a las 9 am.,a las 3 pm y a las 9 pm. El que no lo hace asíno puede preñar las vacas cada 15 meses.Una federación hizo una encuesta en suterritorio y el 67% de las vacas estabanvacías. En Brasil es el 50% y aquí andaigual. La vaca debe tener una ternera todoslos años y la novilla entra a producir lechea los 24 meses. El que no logra esto, nogana dinero.

La gerencia lechera se enfrenta a unaalimentación cambiante por los altos pre-cios del maíz, soya y trigo; en conse-cuencia, hay que cambiar la alimentaciónde granos a pastos fertilizados, dentro delsistema de balance nutricional, lograr lareproducción óptima de la vaca, lactanciade 305 días, control sanitario, medicinapreventiva y calidad de la leche al 100%. Enla gerencia hay que conocer bien la finca,desde su medio ambiente, agua, tipo desuelos, diversificar los ingresos, abaratarcostos formando cooperativas y trabajarpor un ambiente de armonía, para lograruna rentabilidad permanente.

La mano de obra haitiana no eseficiente en las lecherías

Gerencia en el hato lechero

FRANK TEJADA CABRERA

Las fincas lecherastienen elproblema de lae m p l eo m a n í ac ri ol l a

O PI N I Ó N 13 AVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Gala de la herenciaintelectual dominicanaE n ocasión de cumplir su XX ani-

versario, el Instituto de Estudios Do-minicanos de City College de NuevaYork celebró la Gala de la Herencia

Intelectual Dominicana, el pasado 6 dediciembre en el Great Hall de su sede. En elacto, fueron reconocidas varias institucio-nes dominicanas y extranjeras, con el Pre-mio de Institución Pionera.

Además de la Biblioteca Nacional PedroHenríquez Ureña, recibieron el galardón:Smithsonian Latino Center y New-York His-torical Society, así como las personalidadesLuis Canela, premio a la trayectoria comorepresentante del Banco Popular Domi-nicano en Nueva York; Daisy Cocco DeFilippis, premio como alumna estrella, y JayHershenson, premio como líder distingui-d o.

En la carta de Ramona Hernández, di-rectora del Instituto de Estudios Domi-nicanos, al director de la BNPHU, el autorde este artículo, expresa: “En su colabo-ración con el Instituto de Estudios Do-minicanos de CUNY, la BNPHU fue laprimera institución pública de prestigio enabrirnos las puertas y considerar al institutocomo su igual, no solamente valorando eltrabajo que hacemos, sino también mos-trando un apoyo inestimable a la arduatarea de producir y propagar la inves-tigación y el conocimiento sobre los do-minicanos y sobre la República Domi-nicana que produce fuera de los EstadosUn i d o s”.

En el marco del convenio vigente entre elinstituto del CUNY y la BNPHU, además delapoyo a actividades puntuales de inves-tigación, a través de nuestro Centro deEstudios de la Diáspora Dominicana, quedirige el Licenciado Castro. Se han pu-blicado los libros La República Dominicanay la prensa extranjera mayo 1961-septiem-bre 1963 (Desde la desaparición de Trujillohasta Juan Bosch), de Sully Saneaux yRamona Hernández; y Autores domini-canos de la diáspora: Apuntes bio-biblio-gráficos (1902-2012), de Sarah Aponte yFranklin Gutiérrez. Este último fue pre-miado en 2014, en la 59° Conferencia Anualdel Seminario de Adquisiciones de Ma-teriales Latinoamericanos para Bibliotecas(SALALM), celebrada en Utah, Estados Uni-d o s.

En la Gala de la Herencia IntelectualDominicana también participaron repre-sentantes de la comunidad dominicana en

Nueva York: comerciantes, grupos comu-nitarios, concejales y funcionarios de al-caldías, personalidades vinculadas al ám-bito académico y empresarial, así comoegresados del CUNY.

En el acto de premiación, pronunciamosunas brevísimas palabras de gracias, quecompartimos con los lectores:

“En nombre de nuestra institución, Ni-comedes Castro y quien les habla, hemosvenido hasta aquí para expresarles que esun gran honor para la Biblioteca Nacionalde la República Dominicana recibir el Pre-mio de Institución Pionera en apoyo a lacontribución académica de la comunidaddominicana en los Estados Unidos, en elmarco del XX aniversario de la creación delInstituto de Estudios Dominicanos, del CityCollege de Nueva York.

“Este instituto, fundado por un grupo denacionales encabezados por el escritor ycatedrático Silvio Torres Saillant y dirigidoactualmente por la comprometida y di-ligente académica Ramona Hernández, esuna entidad inspiradora en su función deinvestigación, preservación y difusión denuestros sueños y realidades en la patria de

Abraham Lincoln y Ernesto Hemmigway.“City College es parte de nuestro ser, por

su labor y generosa acogida a nuestroscompatriotas. Nos honra, también, recibirel galardón con otras personalidades einstituciones que expresan la identidad delo dominicano.

“Asimismo, es un homenaje a nuestradiáspora, reservorio del sentimiento y elespíritu nacional, que tanto ha contribuido-y contribuye- con el crecimiento y de-sarrollo de nuestro país. Desde Juan Ro-dríguez, el primer inmigrante quisqueyanoen Nueva York, a nuestros días.

Finalmente, me permito dedicar estepremio a cuatro grandes precursores denuestra diáspora intelectual: Pedro Hen-ríquez Ureña, Juan Bosch, Juan Isidro Ji-menes Grullón y Pedro Mir.”

Termino esta colaboración con fragmen-tos de un artículo mío aparecido el 24 demayo de 1993, titulado ´”Ese Nueva Yorkque nos bulle…´”:

“Así como la Ciudad de los Rascacielos esun fresco inmenso con luces y sombras, lapresencia dominicana en los Estados Uni-dos no se circunscribe a los ghettos deWashington Heights, en el Alto Manhattan,o del Bronx. Las tragedias de Quico García yde Lucrecia Pérez son una prolongación deldrama nacional. (…)

“Muchos son los que ignoran que en eseNueva York que nos bulle… se está forjandoel sentido de nacionalidad y patriotismoque tantos han perdido en este país. Allá, acaballo entre los sofisticados avances tec-nológicos y la vida difícil en las barriadasneoyorquinas, el dominicano se reencuen-tra cada día con los más profundos sen-timientos de su ser nacional. En el espejo dela distancia crece la patria como una lla-marada en la noche.”

Reconocimientos del City College ainstituciones y personalidades RD

DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO

El embrujo dela corrupción

E s de conocimiento común quedonde existe un verdadero Estadode derecho, es fácil y muy posibleel descubrimiento y la persecu-

ción de los corruptos; sin embargo, enRepública Dominicana la dejadez en losgobiernos que hemos padecido, ha sidocontinua por la desaparición de esosfundamentos, es que actualmente el paísestá catalogado dentro del ámbito de lasnaciones más corruptas de América y elm u n d o.

Y esto es una simple observaciónhasta por los ciudadanos más humildesdel país, porque es ostentosa la falta delibertad de información de esas lamen-tables prácticas, porque todo lo que haceel Gobierno es perder la función cau-terizadora para desgraciadamente con-vertirse en un repugnante método dedeslegitimación democrática, fomentan-do imágenes falsas de una corrupcióngalopante, ya completamente genera-lizada, porque todo cuanto se ha hechohasta la fecha, es anteponer sus intereseselectorales y económicos particulares alos de la ciudadanía, destruyendo a pasosagigantados nuestra vieja reputación deun país honesto y bien manejado, solo enbusca del dinero fácil para sus com-pañeros de partidos con mínimas per-sonas que han utilizado el banquete delos negocios ilegítimos, pues lo que vieneocurriendo cada día que pasa es la nodefensa del interés general para poderllenarse los bolsillos por medio de con-tratas adjudicadas maliciosamente. Puesno hay peor corrupción que la eliminadalegalizando su práctica, y a eso, ciertosjueces se han prestado sin sonrojo, aunhasta frente a evidencias palpables. Poreso en estos momentos la mayoría denuestros ciudadanos piensan que la po-lítica no es un sinónimo de honradez y debien común.

Por eso hay en los diarios y los pro-gramas de televisión y radio la sensaciónde que vivimos en una permanente tor-menta, como si todo el pueblo estuvieraen un bar, pasado de copa. Es que hemosllegado a una democracia portátil, te-levisiva ¡Quién o quienes nos sacarán deeste laberinto!

La mayoría piensa que la políticano es sinónimo de honradez

JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOSj rm a r t i n e zb u r @ cl a ro. n e t .d o

La reconstrucción de Puerto Príncipe (II)

S e cruza la frontera aguantando unsolazo bien duro, un caos en lasAduanas dominicanas, improvisa-das en un solar pedroso y en un

furgón y del lado haitiano, en una ofi-cina-furgón llena de buscones: la primeraimpresión es mala pero no para todos: elsector empresarial dominicano negocia, sinbulla ni alboroto, con mucho éxito con sucontraparte haitiana: las exportaciones decemento alcanzaron US$140 millones(2010) las varillas de acero US$14.55 mi-llones; huevos de aves, US$7.78 millones;harina de trigo, US$6.63 millones (2005).

Haití es así el segundo destino de lasexportaciones de República Dominicana.Se entiende porque esos exportadores no

opinan sobre “el peligro haitiano” o “lasupuesta invasión”, porque le “va muy bien”en ese negocio invisibilizado por la xe-nofobia y la manipulación racista. Camio-nes pasan, camiones van, anónimos (seránde Blas Peralta) en una interminable fila. Lasegunda impresión, triste y preocupante,concierne a la extracción de la caliza dellado haitiano: todas son excavadas para unalabor inútil de relleno de la carretera Ji-maní-Malpasse. Las autoridades no asu-

mieron la decisión de desviar esa carreterapor el lado norte del lago Azuei y la rellenaninútilmente por la ampliación continua delespejo de agua del Azuei. Las lomas pre-figuran la situación ambiental de la llanuradel Cul de Sac que culmina en PuertoPríncipe en el Golfo de Gonaves. La terceramala impresión es el estado de la carretera,cordón ombilical de las relaciones comer-ciales entre los dos países: llena de surcos,de obstáculos, estrecha, llena de escom-bros, provoca tapones interminables quenos hacen dudar de la eficacia de la ayudainternacional. Esa carretera debía habersido ampliada, modernizada por ser laprincipal conexión comercial del país con elnuestro. Y vemos que nos da la razón, por

las instalaciones estratégicas que se ubicana la largo de ese eje vial, circunvalación a lacapital: embajada de EE.UU, oficinas deNaciones Unidas, de la Minustah, ONG,supermercado, todos alejados del centro ydel bullicio, reflejan autosuficiencia, des-conexión y aislamiento de la realidad socialy urbana. Puerto Príncipe se perfila alhorizonte. Sabemos que se consolida comocapital, al igual que Santo Domingo, des-pués la Intervención US (1915-1934) y serefuerza durante la dictadura Duvalier co-mo Ciudad Trujillo con Trujillo. Con “lad e m o c ra c i a”, las dos capitales serían re-ceptáculos de las migraciones campo-ciu-dad indetenibles, generadoras de una nue-va problemática urbana.

El sector empresarial dominicanonegocia, sin bulla ni alboroto

AMPARO CHANTADA

Del partido al negocio

D esaparecidos del espectro políticoJuan Bosch, Joaquín Balaguer yJosé Francisco Peña Gómez, la vidapartidaria tomó un giro donde el

peso específico de las ideas no constituye elfundamento de la competencia. Dirigentesexcepcionales levantaron sus propuestas,dieron un sello ideológico a su partici-pación, cometieron los errores de la época ydesde el variopinto de militancias que ca-racterizaron la cultura partidaria, con pos-terioridad al 30 de mayo de 1961, todostenían en común vincularse al activismo sinasociarlo a la acumulación económica.

No existe en la historia de éxitos ytrascendencia política exponentes que con-siguieron sus metas amparados exclusi-vamente en la fuerza del dinero. Inclusive,aquellos que lograron avanzar bajo la som-bra del factor financiero, nunca concre-taron carreras efectivas debido al déficit de

herramientas esenciales como el carisma,formación y conexión con las masas.

El afán de acumulación no guarda pro-porción con el dominio de los ejes te-máticos del debate y las limitaciones for-mativas empobrecen el panorama creandolas condiciones para que el ejercicio políticohaya sido tomado por un club de car-tagineses en capacidad de estimular al restoy construir en la sociedad, el argumentoque tanta fuerza tiene: los recursos, sinimportar el origen, edifican liderazgos ba-rriales, provinciales, nacionales, y desde allí,el gran salto a cualquier aspiración.

Cuando Freddy Beras ridiculizaba al-

gunos exponentes de la clase política cons-truyó en Morrobel un “m o d e l o”. La crudaverdad es que el fenómeno ha sido su-perado y en el Congreso, alcaldías, liderazgopartidario y potenciales aspirantes retratanla desgracia un sistema en vías de colapsarporque su dinámica no privilegia el talento,la preparación y vocación de servicio. Poreso, el secuestro de las organizaciones ydesdén por incorporar reglas de calidadesvalidadas en la sociedad y resistidas por losclanes de los partidos que imponen a “loss u yo s” e instauran un régimen de vin-culaciones gansteriles dentro de su ope-ratividad institucional.

El día que los ciudadanos conozcan lastuberías de complicidades alrededor de lospartidos y sepan al detalle los alcaldesasociados a compañías de basura, con-gresistas empleados de grupos empresa-riales, dirigentes de oposición con con-

Evitemos que los partidos seconviertan en plataforma de negocios

GUIDO GÓMEZ MAZARA

tratos de almacén fiscal en aduanas, ma-gistrados envueltos en negocios de suplircombustibles, fondos de partido pagandopasajes aéreos a empleados del tribunalelectoral, millones de galones de gasoilexonerados a personajes de las altas cortes yfamiliares de líderes insignes distribuyendocanastas navideñas por montos millona-rios, estarían dadas las condiciones para laemergencia de un vengador social que selevante en medio de tanta degradación yp o d re d u m b re.

Tenemos que evitar que los partidos seconstituyan en plataforma de negocios.Lamentablemente, una parte de los ar-ticuladores de la actual realidad social cons-truyen escenarios para validar los expo-nentes de lo peor de la clase política. Poreso, el afán por enriquecerlos, y de reverso,la intrascendencia del adversario y la ase-gurada derrota en las urnas.

EL PAÍS14 A Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

1BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Balance del Deporte 2014

Melky Cabrera ySeattle divididospor 18 millonesMientras Melky Cabrera aspira a uncontrato de 60 millones de dólares,los Marineros le ofrecen 42. Suposible firma está frenada.

Ev aB ri t o

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

“ Quiero pedirle excu-sas al país por la po-bre participación delTenis de Mesa en los

pasados Juegos Centroame-ricanos y del Caribe de Ve-racr uz”.

Quien así se expresó ayerfue el presidente de la Fe-deración Dominicana deTenis de Mesa, el inmortaldel Deporte, Juan Vila Rey-noso, al hablar para HOY.

En los Juegos de Maya-guez 2010, el tenis de Mesade dominicano logró ochomedallas, incluyendo cua-tro de oro. Ahora, en Ve-racruz, se regresó al país sinuna medalla en el cuello.

Vila afirmó que esa fe-deración siempre ha tenidograndes actuaciones en loseventos del Ciclo Olímpico,tuvo que lidear con muchosfactores adversos.

Citó entre ellos el retiro dela atleta, china, nacionali-zada dominicana, NieveXue, quien le comunicó queno estará más defendiendolos colores patrios por asun-tos de trabajo, mientras queLin Ju, el otro nacionalizadodominicano, tuvo una le-sión en la espalda que leimpidió estar en Veracruz.

“Todos esos factores nosafectaron y tuvimos que lle-gar a jugadores juveniles,que por primera vez, parajuntarlo con los demás ex-per iencias”, dijo.

Trabajo duro. Expuso que ala Federación de Tenis deMesa le espera un trabajo

arduo para ver si en el iniciodel próximo ciclo olímpico,en Barranquilla, Colombia,2018, regresa al medalleropor la puerta grande.

Indicó que ya tienen pro-gramado una serie de base

de entrenamientos con losjugadores jóvenes con el ob-jetivo de que adquieran ex-periencia y se fogueen conjugadores de calidad. “Va -mos a enviar nuestros ju-gadores jóvenes a Europa yAsia por un largo tiempo”,p re c i s ó .

Su hijo se retiró. Reveló quesu hijo, Juan Vila Jr. decidióestudiar en Estados Unidosy dejó la selección. “El noestuvo en Veracruz porasunto disciplinario, tuvi-mos que apartarlo del com-b i n a d o”, comentó con ciertodolor de padre. f

Labor dura.Juan Vilaespera regresaral medallero enel próximociclo olímpico

“PI D OE XC U S ASA RD” Juan Vila afirma Tenis de

Mesa está en transición

Juanvi l a

Li nJu

NieveXu e

D E P O RTE S2B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Béisbol invernalMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicanay salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juegodel bate y la pelota.

CLI CK!

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

SERIES PARTICULARES.Cuando les restan menosde 10 juegos a todos losconjuntos de la pelotanuestra, muchas series in-dividuales de esta campa-ña ya tienen ganadores,ve a m o s :

Las Águilas Cibaeñas yavencieron a los dos equi-pos de la capital, amplian-do su ventaja sobre am-b o s.

VERSUS LICEY.- Ahoralos aventajan 27 x 24, con10 empates. Los Tigres nohan logrado vencer en añosconsecutivos, desde 16años atrás.

CONTRA LOS LEONES.-Ahora los dominan 31 x 20,con 10 divisiones de ho-nores. Los Escarlatas nohan vencido en tres añosseguidos, desde hace 30a ñ o s.

ESTRELLAS ORIENTA-LES.- Estos también le ga-naron sus respectivas se-ries a ambas fieras.

Los verdes pierden am-pliamente ante los azules35 x 18, con siete empates.Mientras que ahora les ga-nan a los rojos 28 x 24, másocho divisiones.

NOTAS.- Ahora le hanganado al Licey en cuatrode los últimos cinco años,todo esto después de losfelinos ganarles siete añosen línea. Mientras que antelos escarlatas, ahora le hanganado 10 de 13, con dosempates, desde el1999-2000 hasta la fecha.

GIGANTES DEL CIBAO.-Ya les ganaron a Toros yLeones, colocándose 10 x 2,con cinco empates, sobrelos Toros. Al tiempo queestán perdiendo frente alEscogido 9 x 7, con tresd i v i s i o n e s.

TOROS DEL ESTE.- Yaderrotaron a los Leones,antes quienes pierden 17 x8, con cinco empates.

DE VUELTA CON LASÁGUILAS.- Al comenzar laactual campaña, domina-ban a sus otros rivales de lasiguiente forma: Versus Es-trellas 36-17, con seis em-pates. Toros 18-7, con cua-tro divisiones. Contra Gi-gantes 10-3.

Los Gigantesvencen Aguilaspara empataren segundoMa rca . A mb o sequipos de laregión delCibao tienenrécord en lajusta de 25-17

Jugadores de los Gigantes del Cibao celebran tras anotar carrera en el juego de anoche.

PAPPY PÉREZp.p erez@hoy.com.do

SA NTI AG O.

L os Gigantes de SanFrancisco de Macoríssuperaron anoche alas Águilas Cibaeñas

6-4 en el estadio Cibao, paraigualarse en la segunda po-sición del campeonato debéisbol, ambos con marcade 25 victorias y 17 derro-t a s.

Las victorias combinadasde Los francomacorisanos y

TONY NÚÑEZ

PELOTA INVERNAL

JUEGOS DEL HOYEstadio Quisqueya Estrellas vs Leones 7:30pmEstadio Julián Javier Licey vs Gigantes 7:30pmEstadio Francisco Micheli Aguilas vs Toros 7:30pm

EQUIPOS JJ G P P C T. D I F. CASA R U TA RACHAEstrellas Orientales 42 26 16 .619 0.00 14-9 12-7 G-2Aguilas Cibaeñas 42 25 17 .595 1.00 12-9 13-8 P-1Gigantes del Cibao 42 25 17 .595 1.00 14-6 11-11 G-1Toros del Este 42 20 22 .476 6.00 9-11 11-11 P-2Tigres del Licey 41 17 24 .415 8.50 10-11 7-13 G-1Escogido 41 12 29 .293 13.50 5-15 7-14 P-1

P O S I CI O N E S

los petromacorisanos, Es-trellas Orientales, que su-peraron a los Toros 5-1, de-jaron a los verdes solos en lacima del torneo con récordde 26-16.

La serie particular entreÁguilas Gigantes tambiénestá igualada a cuatro triun-fos por bando, mientrasahora tienen 12-9 cuandojuegan en el estadio Cibao.

Los francomacorisanoscomenzaron en el montí-culo con Pat Dean, quien nopudo aprovechar la ventajay se fue sin decisión, ya quesolamente trabajó 4.1 de en-tradas, fue relevado por Wi-lly Paredes quien apagó unaamenaza heredada deDean. Después César Ca-rrillo (6), Zachary Jackson(6), James Hoyt (7), MichaelMariot (1-0) lanzó el ochopara merecer la victoria, Ra-món Ramírez tiró el novenopara su undécimo salvado.

Kelvin Villa (2-2) fue víc-tima de los hechos insólitosque se vieron en el partido ydejó el mismo 5-0 en sucontra, cargó con la derrota,dando paso a Frank Batista

en el cuarto, luego tiró MattHoffman en el sexto, Sal-vador Sánchez en el sép-timo, Kelvin De la Cruz en elocho, Juan Abreu (8), Ri-chard Rodríguez (9).

Los bateadores de los Gi-gantes distribuyeron hitspor todo el terreno, GarabezRosa cuadrangular y single,Alexi Casilla, Maikel Francoy Francisco Peguero, doble ysencillo, Hansel Alberto undoblete, con uno de un valorWilson Betemit, Carlos Pau-lino, Zoilo Almonte enca-bezó los bateadores agui-luchos con doble y dos sen-cillo, Jordy Lara disparó jon-rón y single, Manny Ramírezun cuadrangular. f

AG U I L AS

4G I G A NTE S

6

Santana tendría acuerdo con los Mellizos

MINNEAPOLIS . El pitcher do-minicano Ervin Santana ylos Mellizos de Minnesotanegocian un contrato porcuatro años y 55 millones dedólares, dijeron dos perso-nas con conocimiento dela c u e rd o.

El pacto se logró el juevesdurante las reuniones de in-vierno de Grandes Ligas. Las

personas hablaron con TheAssociated Press bajo lacondición de permaneceren el anonimato porque elacuerdo no ha sido firma-d o.

Dijeron que el contratoincluirá una opción para unquinto año, con una cláu-sula de rescisión de un mi-llón de dólares. Santanacumple 32 años el viernes, ytuvo marca de 14-10, con3.95 de efectividad en 31salidas con Atlanta en2014.

Tigres adquieren Simón. El

pitcher dominicano AlfredoSimón fue canjeado el jue-ves por los Rojos de Cin-cinnati a los Tigres de De-t ro i t .

Cincinnati recibió a cam-bio al infielder venezolanoEugenio Suárez y al pitcherJohnathon Crawford comoparte de la transacción,anunciada ayer jueves.

Simón, un derecho de 33años, tuvo marca de 15-10con 3.44 de efectividad latemporada pasada.

Suárez, de 22 años, bateó.242 con cuatro jonrones y23 remolcadas. fEl dominicano Ervin Santana podría firmar con los Mellizos.

Otro. A l fredoSimón fuecambiado a losTig res

D E P O RTE S 3BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Luisín Mejía yapuede comenzara celebrarFra n k l i nMirabal recibióuna invitaciónde Luisín Mejíapara celebraren Miami. Sutriunfo es algoS EG U RO.

Dice OsirisGuzmán queestá ganadoAl asegurar quetiene 26a s o ci a ci o n es,entonces yaOsiris Guzmánestá ganado.Digo, si es de esafo r m a .

Adalberto estájugando a dar el¡Palo del Año!Ada lb e r toRodríguez hai m ple m e n ta doun estilohistórico de nohablar en suaspiración en elfú tb ol .

Ramón Cuello,otro quecomenzó aceleb ra rAl no teneroposición en laACD, RamónCuello comenzóa celebrar desdeel lunes en elm a l ecó n .

Acusan a AlexRodríguez deestar “go rdo”Parece que elgerente de losYanquis, BrianCashman tienepoco oficio.Dizque se quejóporque Alexestá gordo.

CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Gaby Mercedes: Unatleta ejemplar, exitoso yque merece el apoyo deto do sMi punto fuerte no es elolimpismo, pero hay unatleta que capta mi aten-ción y es merecedor de micar iño.

Me refiero a Gaby Mer-cedes, medallista olímpicode Tae Kwon Do.

Este jóven anunciará suretiro oficial en el 2015, ydesde ya tiene un puestode honor como uno de losmás grandes atletas delp a í s.

¿ Ej e m p l o s ? .Tres medallas de Oro en

Juegos Cetroamericanos, 2medallas de Oro en JuegosPanamericanos y una me-dalla de plata en JuegosOl í m p i c o s.

Ayer le entrevisté en Im-pacto Radio, de Zol 106.5FM, y deslumbró con susexplicaciones y la visión desu vida.

Gaby, quien es muy in-teligente, se expresa bien yc l a ro.

En el 2015, solidificará loque podría ser su próximacarrera: Conferencista de-por tivo.

De hecho, ya tiene 32conferencias aseguradasen México.

Me parece, es un pen-samiento mío, que la Fe-deración de Tae Kwon Dodebería retener a Gaby encalidad de asistente, en-trenador, promotor, lo quesea. Gaby es super inte-ligente, y atletas de ese ni-vel jamás uno debe dejar-los partir.

Sin dudas, Gaby será unInmortal del Deporte deR D.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Gaby Mercedes

Martínez bateajonrón en triunfode las EstrellasPos ic i ó n . Co nsu victoria, losOrientales sequedan solosen el primerp u es to

Fernando Martínez al momento de pegar su jonrón ante los Toros.

FUENTE EXTERNA

TO ROS

1E STRE LL AS

6

48 equipos pasan a octavos finales

48 ligas, clubes y programaspasaron a los octavos definales del XXV Torneo deBéisbol Navideño de la Aca-demia Luisito Mercedes, de-dicado al doctor ReinaldoPared Pérez, senador y pre-candidato del PLD.

Así lo informaron el co-municador Héctor Gómez,presidente del comité or-

ganizador, y el dirigente de-portivo Luisito Mercedes,director técnico, quienes fe-licitaron a los equipos queobtuvieron sus pases.

Explicaron que la justaque reúne a más de dos mil500 niños, jóvenes y pelo-teros profesionales ha sidoun éxito, por el respaldo queha tenido tanto del senadorReinaldo Pared Pérez comode los padres de los atletas.

Recordaron que el eventocuesta un millón 600 milpesos y hasta ahora solo hantenido el respaldo de Rei-nald Pared Pérez. Reinaldo Pared Pérez

D e d ica to r ia .Dedicado aldoctor ReinaldoPared Pérez

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

LA ROAMAN.

E l bateador designa-do Fernando Martí-nez bateó cuadran-gular en la segunda

entrada para poner delantea su equipo y conducirlo auna victoria 6-1 sobre losToros del Este, correspon-diente al torneo de béisbolinvernal, en el Estadio Fran-cisco Micheli de aquí.

Las Estrellas tambiéncontaron con los bates deDerrick Robinson, quien co-nectó de 5-4, incluido tresdobles y Alex Valdez con tresi m p a ra b l e s.

El batazo ganador deMartínez se produjo frente a

los envíos del lanzador abri-dor importado Austin Bi-bens-Dirks, quien resultó elpitcher perdedor.

Con su victoria de ano-che, los Orientales (25-16) sequedan solos en el primerlugar, a un juego completode las Aguilas Cibaeñas(25-17), que cayeron ayer.

De su lado, los Toros nopudieron aprovechar de ju-gar en su casa para ganar yde paso colocarse en unlugar cimero tras su pase ala clasificación para elround robin al poner su ré-cord en 20-22.

El triunfo correspondiópara el relevista Chris Boot-check (1-1), quien tiró elquinto episodio en blancocon un boleto.

Iván Piñeyro fue el abri-dor de las Estrellas y en tresy un tercio de innings acep-tó dos hits, una vuelta, condos boletos y dos ponches.

Por los romanenses per-dió Bibens (0-2), quien fuecastigado siete imparables ytres carreras en solo dos yun tercio de episodios.

Los visitantes aseguraronel partido de pelota pre-cisamente en el segundo ca-pítulo por el cuadrangularsolitario con uno abordo deMartínez que pudo su equi-po adelante 2-1, ventaja quenunca perdieron los ver-

d e s.Los primeros en anotar

fueron precisamente las Es-trellas ante los envíos deBi b e n s.

Derrick Robinson abrió elepisodio con doble por eljardín central. Gustavo Nú-ñez entregó el primer outcon elevado al center.

Elián Herrera fletó sen-cillo al left anotando Ro-binson desde la intermedia.En el inicio del segundo,Fernando Martínez despa-chó su cuadrangular.

Los Toros fabricaron suúnica carrera en el cierre dela segunda entrada ante losenvíos de Iván Piñeyro.

Héctor Gómez inició elepisodio ponchándose parael primer out. Lew Ford des-pachó tubey por el prado dela izquierda. ´Wilkin Ramí-rez entregó el segundo outpero Abraham Almonte fle-tó al right anotando Ford.

Los Orientales tambiénanotaron una en el tercero,cuarto, octava y novena en-t ra d a .

Además de Martínez, Ro-binson y Valdez, GustavoNúñez y Elián Herrera li-garon dos inatrapables.

Por los Toros, EstebanGermán, Matt Hague, Abra-ham Almonte y Lew Forddieron imparables.

Promedio de bateoC. Adames TE .356D. Hernández TL .318R. Nanita AC . 315M. Sierra GC .312R. Ynoa AC .309

A N OTA DASR. Ynoa AC 27E. Velez TE 26J. Lake EO 24C. Peguero GC 23D. Black AC 21

E M P U J A DASM. Sierra GC 31M. Franco GC 28D. Black AC 23M. Hague TE 21M. Ramírez AC 21

J O N RO N E SM. Franco GC 7A. Marte AC 7C. Peguero GC 7D. Black AC 6T. Moore TE 6

GANADOS Y GANADOSJ. Yan AC 6-0L. Hendricks AC 4-1R. Liz EO 4-0D. Axelrod TE 4-2S. Alexander -- 3-0

P O N CH E SR. Delgado TL 41M. Mateo EO 36R. Valdes TE 36E. Villanueva TE 33L. Hendriks AC 31

S A LVA D O S1. M. Mateo EO 162. R. Ramírez GC 103. J.Asencio TL 74. B. Lorecky AC 65. M. Ramsey AC 6

LÍDERES INDIVIDUALES

Céspedes pasa a Detroit acambio de Rick PorcelloSAN DIEGO. Los Medias Rojasde Boston canjearon al jar-dinero cubano Yoenis Cés-pedes a los Tigres a cambiodel lanzador Rick Porcello,anunció ayer jueves el equi-po de Detroit.

Boston también envió aDetroit a los lanzadores AlexWilson y Gabe Speier comoparte del acuerdo.

Céspedes llegó a los Me-dias Rojas en julio proce-dente de los Atléticos, enuna transacción en la quelos Medias Rojas enviaron a

Oakland al pitcher Jon Les-ter. El cubano de 29 añosterminó el año con prome-dio de bateo de .260, 22cuadrangulares y 100 carre-ras remolcadas.

Céspedes da a Detroitotro bate de poder en laparte media de su ordenalineación, junto con los ve-nezolanos Miguel Cabrera yVíctor Martínez, pero elequipo adquiere al jardine-ro izquierdo a un preciomuy alto. Porcello apenascumplirá 26 años. f

D E P O RTE S4B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

Cartelera completaLa contienda de esta noche bastante compacta, por lo que hay variasopciones por donde sellar su ticket. En la NBA nos gustan para ganar:Clippers, Indiana, Charlotte, Oklahoma, Miami, Detroit y Bulls. En la NHL,Piratas, Montreal, Detroit, Anaheim y en el basket colegial, Iowa y Floridaprara ganar.

J E FFRE YN O L AS CO

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA8:00pm 5.5U Calgary 5.5 17 10 1 36 8-4 9-6 90 76

19 Pittsburgh 19 18 6 2 39 9-4 9-2 88 648:30pm 5u Los Angeles 5 14 9 2 33 11-4 3-5 72 60

13 Montreal 13 18 10 1 38 10-3 8-7 77 778:30pm 5u Florida 5 11 8 3 29 6-4 5-4 58 68

20 Detroit 20 17 6 2 39 11-3 6-3 88 7010:30pm 17 Anaheim 17 18 6 2 41 9-3 9-3 85 79

5.5u Edmonton 5.5 7 16 4 19 5-9 2-7 62 96

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 09.00pm 200 Portland 200 16 4 10-2 6-2 7-4 5-0 103.4 96.0 G4 9-1

2.5 Chicago 2.5 12 8 2-5 10-3 9-3 2-2 102.6 100.5 P1 5-58.00pm 2.5 Clippers 2.5 15 5 8-3 7-2 10-4 3-2 107.1 99.6 G8 9-1

202.5 Wa s h i n g t o n 202.5 14 6 10-2 4-4 11-5 3-2 101.4 97.7 G1 7-38:30pm - Orlando - 9 14 2-5 7-8 5-9 1-3 94.9 100.1 G2 4-6

- Atlanta - 14 6 9-2 5-4 11-4 4-1 103.7 99.0 G7 9-18:30pm - Nueva York - 4 18 3-9 1-9 3-12 1-2 93.7 99,0 P8 1-9

- Boston - 7 12 5-7 2-5 6-5 2-1 105.6 107.3 P1 4-68.30pm - Filadelfia - 2 18 0-11 3-7 1-9 0-4 92.0 104.1 G1 2-8

- Brooklyn - 8 11 4-6 4-5 5-6 5-1 96.8 100.0 P2 4-68.30pm 197 Indiana 197 7 14 4-6 3-8 5-7 1-2 93.4 96.9 P5 3-7

10 To r o n t o 9 16 5 10-3 6-2 9-3 2-0 108.9 100.3 G1 7-39.00pm 193 Charlotte 193 5 15 4-7 1-8 4-6 2-3 94.2 101.2 G1 1-9

11 Memphis 10 16 4 9-1 7-3 11-2 2-2 100.4 93.5 G1 7-39.00pm 8.5 Oklahoma 8.5 7 13 3-8 2-8 2-10 1-2 96.0 102.4 P9 1-9

206 Minnesota 206 4 15 2-8 2-8 1-11 2-8 99.5 110.2 P6 1-910:00pm - Cleveland - 12 7 6-4 6-3 10-3 3-0 101.4 97.7 G1 7-3

- N. Orleans - 9 10 5-2 4-8 7-7 1-2 100.4 100.3 G1 4-610:00pm - Detroit - 3 18 2-10 1-8 2-9 1-2 93.1 99.6 P12 0-10

- Phoenix - 12 10 6-4 6-6 6-7 3-3 105.6 103.9 P3 5-510:00pm 181 Miami 181 9 11 4-6 5-5 7-7 3-4 95.1 98.7 P4 4-6

1.5 Utah 1.5 5 16 3-8 2-8 2-10 1-2 96.0 102.4 P9 1-910:30pm - Lakers - 5 16 2-9 3-7 1-14 0-5 102.5 110.9 P3 3-7

- San Antonio - 15 5 7-1 8-4 8-4 2-2 101.2 94.0 G2 9-1

NBA JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 02:00pm - Golden State - 19 2 8-1 11-1 11-2 4-1 106.8 95.6 G14 10-0

- Dallas - 17 7 9-3 8-4 7-5 2-3 110.5 103.2 G1 7-38.30pm - Brooklyn - 8 12 4-6 4-6 5-7 3-1 96.0 100.3 P3 4-6

- Charlotte - 6 15 5-7 1-8 5-6 2-3 94.2 100.5 G2 2-88.00pm - Portland - 17 5 10-2 7-3 7-5 5-1 102.2 95.3 P1 8-2

- Indiana - 7 15 4-7 3-8 5-7 1-2 93.5 97.1 P6 2-88.00PM - Atlanta - 15 6 10-2 5-4 12-4 4-1 103.3 98.0 G8 9-1

- Orlando - 9 15 2-6 7-9 5-10 1-4 94.7 99.7 P1 3-78.30pm - Clippers - 16 5 8-3 8-2 10-4 3-2 106.9 99.4 P9 1-9

- Milwaukee - 11 12 6-4 5-8 8-8 3-3 98.8 100.5 P2 4-68:30pm - Memphis - 14 7 10-1 7-3 12-2 3-2 101.0 94.0 G2 7-3

- Filadelfia - 2 19 0-11 2-8 0-4 1-10 91.3 103.6 P1 2-89.00pm - Denver - 10 12 6-4 4-8 5-7 2-4 103.5 104.7 G1 5-5

- Houston - 16 5 8-3 8-2 10-5 3-1 98.6 94.6 P1 7-311:00pm - Detroit - 3 19 2-11 1-8 2-9 1-3 92.8 99.5 P13 0-10

- Sacramento - 11 11 6-5 5-6 9-9 2-2 101.1 101.1 P1 4-6

JUEGOS DE HOY EN EL BASKET COLEGIALHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA N CONF AF AA O/U9:00pm - Iowa St. - 6 1 3-3-0 5-0 0-0 1-1 0-0 8 3.6 68.3 2-3-0

5 Iowa 6 8 2 3-4-0 7-0 1-0 0-2 0-0 72.0 54.9 0-3-08:00pm - Texas Southern - 1 6 2-1-0 1-0 0-6 0-0 0-0 61.3 74.4 0-3-0

-24 Florida 24.5 4 4 3-4-1 3-1 0-1 1-2 0-0 66.4 59.5 5 0-2-0

NHL JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

2:00pm - Ottawa - 11 11 3 27 6-3 5-8 70 74

- Boston - 15 12 1 31 5-5 6-7 72 72

2:00pm - Carolina - 8 16 1 19 5-7 3-9 59 79

- Filadelfia - 9 13 1 23 6-4 3-9 70 85

8.00pm - Florida - 11 8 3 29 6-4 5-4 58 68

- Buffalo - 10 16 1 22 6-7 4-9 48 85

8:00pm - Detroit - 17 6 2 39 11-3 6-3 88 70

- To r o n t o - 15 9 2 33 11-7 4-2 93 80

8.00pm - Chicago - 19 8 1 39 9-3 10-5 88 55

- NY Islanders - 19 9 0 38 10-3 9-6 90 79

8:00pm - Tampa Bay - 18 8 0 39 11-4 7-4 101 77

- Wa s h i n g t o n - 13 10 2 30 5-5 8-5 79 74

8.00pm - Pittsburgh - 18 6 2 39 9-4 9-2 88 64

- Columbus - 10 15 1 22 5-8 5-7 64 70

8.00pm - Anaheim - 18 6 2 41 9-3 9-3 85 79

- Winnipeg - 15 9 3 39 6-5 9-4 69 66

9:0pm - Minnesota - 15 10 0 31 9-3 6-7 76 65

- Arizona - 10 15 2 23 4-7 6-8 66 90

9.30pm - New Jersey - 11 13 1 27 3-4 8-9 68 63

- Dallas - 10 13 4 25 5-6 5-7 81 100

11:00pm - St. Louis - 18 8 0 38 10-3 8-5 80 65

- Colorado - 9 13 4 24 5-7 4-6 72 02

11:00pm - NY Rangers - 12 10 0 28 9-5 3-5 77 76

- Va n c o u v e r - 18 9 1 38 7-3 11-6 88 81

11:30pm - Nashville - 18 7 1 38 11-2 7-5 73 54

- San Jose - 15 11 0 34 6-4 9-7 85 81

N FL JUEGOS DEL DOMINGOHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P T PF PA CASAR U TA AFC NFC DIV

2:05pm - Pittsburgh - 8 5 0 362 319 4-2-0 4-3-0 7-3-0 1-2-0 3-2-0

- Atlanta - 5 8 0 328 342 3-3-0 2-5-0 0-3-0 5-5-0 4-0-0

2:00pm - Wa s h i n g t o n - 3 10 0 244 346 2-4-0 1-6-0 2-2-0 1-8-0 1-2-0

- NY Giants - 4 9 0 293 326 2-4-0 2-5-0 2-2-0 2-7-0 1-3-0

2:00pm - Miami - 7 6 0 314 260 3-3-0 4-3-0 6-4-0 1-2-0 3-1-0

- N.England - 10 3 0 401 267 6-0-0 4-3-0 7-2-0 3-1-0 2-1-0

2:00pm - Oakland - 2 11 0 200 350 2-5-0 0-6-0 1-8-0 1-3-0 1-3-0

- Kansas City - 7 6 0 291 241 4-2-0 3-4-0 5-4-0 2-2-0 1-3-0

2:00pm - Houston - 7 6 0 314 260 3-3-0 4-3-0 6-3-0 1-3-0 3-1-0

- Indianapolis - 9 4 0 407 307 5-2-0 4-2-0 7-3-0 2-1-0 4-0-0

2:00pm - Jacksonville - 2 11 0 199 356 2-5-0 0-6-0 1-8-0 1-3-0 0-4-0

- Baltimore - 8 5 0 356 255 4-2-0 4-3-0 4-5-0 4-0-0 2-3-0

2:00pm - Green Bay - 10 3 0 423 304 7-0-0 3-3-0 3-0-0 7-3-0 4-1-0

- Buffalo - 7 6 0 281 241 4-3-0 3-3-0 4-6-0 3-0-0 3-2-0

2:00pm - Tampa Bay - 2 11 0 237 348 0-6-0 2-5-0 1-3-0 1-8-0 0-4-0

- Carolina - 4 8 1 269 341 2-4-0 2-4-1 0-2-1 4-6-0 2-2-0

2:00pm - Cincinnati - 8 4 1 281 289 4-2-1 4-2-0 5-4-0 3-0-1 2-2-0

- Cleveland - 7 6 0 276 270 4-3-0 3-3-0 4-6-0 3-0-0 2-2-0

5:00pm - NY Jets - 2 11 0 214 349 2-5-0 0-6-0 2-7-0 0-4-0 0-4-0

- Te n n e s s e e . 2 11 0 220 374 1-5-0 1-6-0 2-7-0 0-4-0 1-3-0

5:05pm - Denver - 10 3 0 385 293 7-0-0 3-3-0 8-1-0 2-2-0 4-0-0

- San Diego - 8 5 0 293 272 5-2-0 3-3-0 6-4-0 2-1-0 2-2-0

5:25pm - San Francisco - 7 6 0 244 268 3-3-0 4-3-0 1-2-0 6-4-0 1-3-0

- Seattle - 9 4 0 322 235 5-1-0 4-3-0 2-2-0 7-2-0 2-1-0

5.25pm - Minnesota - 6 7 0 263 281 4-3-0 2-4-0 1-2-0 5-5-0 0-4-0

- Detroit - 9 4 0 265 224 6-1-0 3-3-0 2-2-0 7-2-0 3-0-0

9:30pm - Dallas - 9 4 0 343 301 3-4-0 6-0-0 3-0-0 6-4-0 2-2-0

- Filadelfia - 9 4 0 389 309 6-1-0 3-3-0 4-0-0 5-4-0 3-0-0

N FL JUEGOS DEL LUNESHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P T PF PA CASAR U TA AFC NFC DIV

9:30pm - New Orleans - 5 8 0 333 359 3-4-0 2-4-0 1-3-0 4-5-0 2-2-0

- Chicago - 5 8 0 281 378 2-4-0 3-4-0 1-3-0 4-5-0 1-3-0

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOAtlanta 1-0 2-1 2-3 0-0 4-1 3-1 1-0Boston 0-2 0-1 3-2 0-0 2-3 1-1 1-2Brooklyn 1-1 1-0 2-4 0-1 2-1 1-2 1-1Charlotte 0-2 0-2 2-3 0-0 3-2 0-3 0-3Chicago 3-0 1-2 3-0 1-1 2-2 1-3 1-0Cleveland 2-1 1-1 1-2 1-1 4-1 2-1 0-0Detroit 0-2 0-2 1-5 0-1 2-2 0-3 0-3Indiana 2-0 0-2 3-2 0-1 1-4 1-4 0-0Miami 1-1 0-2 1-3 0-1 0-2 3-0 4-2Milwaukee 0-0 4-1 2-3 0-0 3-3 1-3 1-1New York 0-2 0-3 0-5 1-1 0-4 1-1 2-2Orlando 1-1 0-4 2-3 0-1 4-1 1-3 1-1Philadelphia 0-4 0-0 1-4 0-1 0-5 1-3 0-1To r o n t o 1-0 3-0 5-0 0-1 2-2 3-0 1-2Wa s h i n g t o n 1-0 1-1 3-3 1-0 2-1 5-0 0-1

CONFERENCIA OESTEDallas 2-1 2-1 3-0 2-1 3-1 3-1 1-1Denver 2-1 1-1 2-3 0-0 3-2 0-1 1-3Golden State 0-0 2-1 3-0 2-0 2-0 4-0 4-1Houston 2-1 2-0 4-1 1-0 2-1 4-1 1-0LA Clippers 3-2 0-0 3-1 2-0 2-0 4-0 0-2LA Lakers 0-0 2-3 1-4 0-0 0-5 0-1 2-3Memphis 2-0 1-0 3-2 1-0 4-1 2-1 3-0Minnesota 0-1 0-0 2-4 1-0 1-4 0-5 0-1New Orleans 0-3 4-1 1-0 0-1 1-2 2-3 1-0Oklahoma City 0-1 0-4 2-2 0-1 2-3 1-0 2-2Phoenix 1-1 2-0 4-1 0-0 3-3 1-3 1-1Portland 2-0 3-0 3-0 2-0 1-2 1-1 4-1Sacramento 1-0 1-3 1-2 1-1 3-1 2-1 1-2San Antonio 3-0 2-0 3-1 0-1 4-1 2-2 1-0Utah 0-4 1-0 1-4 0-1 1-3 1-3 1-0

NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBoston 1-1-0 2-1-0 2-0-0 2-3-0 0-0-0 3-1-0 0-0-0Buffalo 0-1-0 1-1-0 0-1-1 0-2-1 0-2-0 1-4-0 1-0-0Carolina 1-0-0 1-2-1 0-0-0 0-1-1 1-2-0 1-1-1 1-0-0Columbus 0-0-0 0-3-0 0-0-0 2-0-0 1-2-1 1-3-0 0-1-0Detroit 0-0-0 0-1-1 1-0-2 2-0-0 3-0-0 1-2-0 0-0-2Florida 0-1-0 1-0-1 0-0-0 1-1-1 1-0-0 1-2-2 0-0-0Montreal 0-2-0 2-1-0 2-0-0 2-0-1 0-0-0 4-0-0 0-1-0New Jersey 0-1-0 1-2-1 0-0-0 2-2-0 0-1-1 3-1-0 0-0-0NY Islanders 0-0-0 1-2-0 1-0-0 3-1-0 1-0-0 3-2-0 0-0-0NY Rangers 1-0-1 1-1-0 1-0-0 2-0-0 0-0-0 0-3-1 1-2-0Ottawa 1-0-0 2-0-0 0-0-0 2-1-1 0-0-0 2-1-2 0-2-0Philadelphia 0-0-0 2-1-1 1-1-0 1-2-0 0-0-0 3-1-1 0-0-0Pittsburgh 0-0-0 2-0-0 0-1-0 3-1-1 0-0-0 5-0-0 0-0-0Tampa Bay 1-1-0 2-1-0 0-0-0 3-0-0 1-0-0 3-1-1 1-0-0To r o n t o 0-0-0 3-1-0 0-1-0 0-0-1 1-1-0 2-2-1 2-0-0Wa s h i n g t o n 0-0-0 0-0-2 0-2-0 1-0-1 1-0-0 4-1-0 0-2-0

CONFERENCIA OESTEAnaheim 1-0-0 2-0-0 1-0-1 0-2-0 3-0-1 1-0-0 2-1-1Arizona 0-0-0 1-1-1 1-0-0 0-3-0 1-0-0 2-3-0 1-0-0Calgary 0-1-0 2-0-2 1-1-0 2-1-0 1-1-0 1-2-0 2-0-0Chicago 0-0-0 2-1-0 0-0-1 2-1-0 0-1-0 2-2-0 2-1-0Colorado 1-0-0 0-1-3 0-0-0 2-2-0 1-0-0 0-3-1 0-1-1Dallas 0-0-0 2-1-1 0-0-0 1-1-1 1-0-1 0-4-1 0-0-0Edmonton 2-0-0 0-2-0 1-2-0 0-2-0 2-1-0 0-1-1 1-0-0Los Angeles 0-0-0 2-0-1 0-1-0 2-1-1 0-1-0 1-0-1 3-1-0Minnesota 0-1-0 1-1-0 0-0-0 3-1-0 0-1-0 3-1-0 0-1-0Nashville 0-0-0 1-1-1 1-0-0 3-0-0 1-1-0 2-1-1 1-0-0St. Louis 1-0-0 2-0-0 0-0-0 2-2-1 0-0-0 4-1-0 0-1-0San Jose 0-0-0 2-1-0 1-0-0 0-2-2 0-0-0 4-1-0 1-2-0Va n c o u v e r 0-0-0 2-1-0 1-0-0 3-0-0 1-1-0 2-2-0 2-1-0Winnipeg 0-0-0 3-0-0 0-0-0 1-0-2 0-2-0 2-1-0 2-2-0

D E P O RTE S 5BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Baloncesto de la NBA

CORTOS DED E PO RTES

Por mucha terapia o téc-nicas de motivación que losLakers y Kobe Bryant pue-dan idear, el escolta tendráque conformarse con unaño sin pelear por nada im-portante. Tiene que asumir-lo. El equipo no da parademasiado. Es más, bastan-te tendrá con evitar ser delos peores del Oeste.Aun así, Bryant sigue tra-tando de arengar a sus com-pañeros en aras de desper-tar su motivación compe-t i t i va .

CL ARO

Bryant dice estarconsciente futuroeste año de Lakers

Tal y como se adelantabadesde Yahoo! Sports, losBrooklyn Nets han traspa-sado a Andrei Kirilenko yJorge Gutiérrez a los Phi-ladelphia 76ers a cambio deBrandon Davies, acuerdoque la propia franquicia ne-oyorkina se ha encargado dehacer oficial.Con este acuerdo los NetsBrooklyn han conseguidodos excepciones salarialesde traspaso por valor de 3.4millones de dólares y de916.000 dólares.

CA M B I O S

Nets oficializan eltraspaso de AndreiKirilenko a Sixers

Ayer informábamos de unposible enfrentamiento quehabría tenido como prota-gonistas a Carmelo Anthonyy Tim Hardaway Jr.duranteun partido de esta tempo-ra d a .Aunque no ha habido gol-

pes entre ambos, “hay mu-chos insultos y discusionestras los partidos”, señalabauna fuente anónima paraESPN, algo que no hablademasiado bien del am-biente que hay en los Knic-k s.Sin embargo, el mismo Car-melo se ha apresurado adesmentir que haya esta si-tuación de una manera re-gular y diaria, aunque sí ad-mitió que sostuvieron unadiscusión durante una de-rrota en la pasada semana.“Tim y yo no tenemos pro-b l e m a s”, explicó el aleroayer. “Tim es un tipo al quehe puesto bajo mi protec-ción desde el primer día, lehe ayudado”.

I N CI E RTO

Anthony niega lose nfre n t a m i e n t o scon Hardaway Jr.

BA J A

Pelicans devuelveal rookie RussSmith a D-LeagueTres días después de ser lla-mado para unirse al trabajodiario de los New OrleansPelicans, Russ Smith ha sidodevuelto a la Liga de De-sarrollo sin haber jugado unminuto en estos días.Pese a haber regresado aFort Wayne, conjunto de laD-League con el que pro-media 14.5 puntos y 3 re-botes, la idea de los técnicosde los Pelicans es la de se-guir muy de cerca su evo-lución, y ha decidido queparticipe entrenamientos.

Vice ministro Enmanuel Trinidad habla sobre el evento.

FUENTE EXTERNA

Inicia hoy mininacional basket

TONY REYESt.reye s@hoy.com.do

Con la participación de 32provincias del país y cuatroequipos de México serainaugurado este viernes 12de diciembre el torneo na-cional de mini baloncestocon una especial dedicato-ria al periodista Leo Cor-porán bajo la organizaciónde la Federación Domini-cana de Baloncesto y el res-paldo del ministerio de de-por tes.

La ceremonia protocolaresta programada para lascinco de la tarde en la casanacional de mini balonces-to del centro olímpico juanPablo Duarte de esta ciu-dad.

El acto inaugural incluyedesfile de los equipos par-ticipantes, himno nacionaldominicano y palabras debienvenidas por el presi-dente de la Federación Do-minicana de Baloncesto in-geniero Rafael Uribe. El viceministro de deportes licen-ciado Enmanuel Trinidadtendrlá las palabras centra-les. Luego Fedombal entre-gará una merecida placa dereconocimiento al editordeportivo del periódico ElNacional, Leo Corporán porsus aportes al basket. f

H ome na je .Dedicado aleditor deportivoLeo Corporán

Oklahoma vence a Cleveland;LeBron no jugó por una lesiónTHUNDER 1 03 CAVALIERS 94

OKLAHOMA CITY .AP. Rus -sell Westbrook anotó 26puntos, y Oklahoma Cityaprovechó la ausencia deLeBron James para vencer alos Cavaliers de Cleveland103-94.

James no jugó por mo-lestias en la rodilla izquier-da, y sin él, la racha ga-nadora de Cleveland termi-nó en ocho partidos.

El e Entrenador de losCavaliers David Blatt dijoantes del partido que la le-sión de James no era de-masiado grave, y qué seríade día a día, por lo que seespera que entre a juego enel próximo compromiso delos Cavaliers.

Westbrook hizo 12 de 24tiros y tuvo ocho asistenciasy siete rebotes.

Kevin Durant agregó 19puntos para el Thunder, quehan ganado cuatro partidosconsecutivos y 6 de 7 des-pués de un comienzo 3-12.

Kyrie Irving anotó 20puntos para Cleveland, perohizo sólo 7 de 21 tiros. KevinLove tuvo 18 puntos y 16rebotes, y Tristan Thom-pson agregó 14 puntos y 13rebotes para los CavaliersC l e ve l a n d . Russell Westbrook (0), de Oklahoma, anota un canasto ante la defensa de jugadores de los Cavaliers.

D E P O RTE S6B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Cristina Lizardo dice en festivalparticiparán 1,300 mujeresEvento. Co ncinco nacionesen las obras delCOJPD en 20disciplinas porlas medallas

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

L a licenciada CristinaLizardo, presidentadel Senado de la Re-pública y del Comité

Organizador del FestivalDeportivo deMujer, mani-festó que en elfestival que secelebrará en-tre el 13 y 15de marzo de2015 se com-petirá en 20d i s c i p l i n a s.

Las atletasre p re s e n t a r á na Cuba, Haití,Pa n a m á ,Puerto Rico, Venezuela y laanfitriona República Domi-nicana, evento que se lle-vará a cabo en las insta-laciones del Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte.

Lizardo indicó que la pre-sencia de atletas de cincopaíses convierte al Festivalde Mujer 2015 en el eventodeportivo de mujer más im-portante hasta hoy cono-cido. Dijo que hasta ahorase espera que 150 atletasinternacionales de alto ren-dimiento compitan junto a1,250 atletas dominicanas.

La senadora expresó susatisfacción por la marchade los trabajos organizativosy felicitó a las Comisionesde Género, Mujer y Depor-tes del Comité Olímpico ydel Ministerio de Deportes,

reunión de trabajo estuvoacompañada del ministrode Deportes, doctor JaimeDavid Fernández Mirabal;José Luis Suero; el vice mi-nistro de Deportes, GerardoSuero Correa; Milagros Ca-bral, directora de Deportesdel Distrito Nacional; TeresaDuran, directora de la Ofi-cina de Género y Deporte;vice ministra, arquitecta Ya-dira Issa; Niurka Herrera,Magnolia Concepción, Ca-talina Félix y Kenia Moreta,entre otras personalidades.en el encuentro con la pren-sa con gran asistencia. f

La licenciada Cristina Lizardo y Jaime David Fernández Mirabal, junto al comité del festival.

CARLOS ALONZO

.El doctorJa i m e

David Fer-nández Mira-bal, resaltó elgran entu-siasmo rei-nante para lace l eb ra ci ó ndel festivalde la mujer.

ZO O M

Solicita apoyoLa presidenta del Comité Organi-zador aprovechó para hacer unllamado a las empresas privadaspara que amplíen y fortalezcan suapoyo al Festival, dentro del ejer-cicio de responsabilidad socialcorporativa, para el éxito.

Eligen a Villalona en Fedogolf

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@hoy.com.do

El ingeniero Rafael Villalonafue electo a unanimidadayer como presidente de laFederación Dominicana deGolf, en acto celebrado en elClub Naco, donde predo-minó la armonía y la amis-tad deportiva entre los pre-sentes en el encuentro.

Villalona encabezó laplancha Institucionalidad yTrabajo de consenso, paradirigir los destinos de la en-tidad en el período2015-2018, donde recibiólos 17 votos de los repre-sentantes con derecho a ele-gir en la Fedogolf.

El acto comenzó con lainstalación de la mesa elec-toral, integrada Gary Bau-tista, doctor Neftali Ventura,Luis Elpidio Cumba, viceal-mirante Edwin DominiciRosario y Marcos Troncoso,que dirigieron el procesoelectoral. La asamblea la ini-

ció el deportista Juan Co-hen, quien realizó un re-cuento de su programación,durante su presidencia de laFedogolf. Cohen, resaltó elgran desarrollo del golf enlos últimos años, además delograron invertir 153 millo-nes de pesos a favor de estedeporte, donde recibieroncuatro millones del Estado.

Luego Villalona, presentósu programa de actividadesdurante su período de tresaños. La juramentación alos deportistas electos es-tuvo a cargo del licenciadoLuisin Mejía, presidente del

Comité Olímpico Domini-cano, quien manifestó quetiene la seguridad que van arealizar un gran trabajo afavor del golf a nivel na-cional. Villalona, es un de-portista con gran experien-cia en la dirigencia depor-tiva, donde ha ocupado va-rios cargos en la Federación

de Golf, ade-más ha sidodirigente ensoftbol, béis-bol y otros de-portes, esc o n s i d e ra d oun gerentedeportivo, esingeniero dep ro f e s i ó n . AVillalona, leacompañanCarlos Elmú-

desi, primer vice presidente;Luis José Placeres, segundovicepresidente; Robert Gue-rra, secretario general; Vil-ma Márquez de Herrera, se-cretaria de organización;Francisco Bordas Castella-nos, tesorero; EdmundoGracia Bidó, co- tesorero;Antonio- Toñito-Alma, pri-mer vocal, Rafael OctavioCastillo, segundo vocal; An-drés Dilonex de la Rosa, ter-cer vocal, en la directiva. f

Acto. Lu i s i nMejía juramentala directivaelecta ayer

ZO O M

Los directivosAdemás le acompañan Miguel Ya-rull, cuarto vocal, además los vo-cales Manuel Ramón Ovalles,Francisco José Torres, Leo Sán-chez y Pablo Enrique Rodríguez.Los asesores son los doctores Sil-vio Coiscou y Neftalí Santana. Vi-llalona, presentó un amplio pro-grama de trabajo, para el períodode tres años, donde incluye activi-dades a nivel nacional e interna-cional. Señaló que todos los tor-neos se realizarán.

Luisin Mejía, juramenta a la nueva directiva de Fedogolf, en el acto.

Canela impone marca nada 24 horas en DNEl nadador dominicano deultradistancia en aguasabiertas, Eduardo Canela,realizó el nado histórico de24 horas ininterrumpidas,patrocinado por Gatorade ySo n y.

Con este nado históricode 24 horas nadando,Eduardo impuso un nuevorecord de permanencia enpiscina de 25 metros, ven-ciendo las 15 horas reali-zadas por el ex nadadorMarcos Díaz, y nado unadistancia de 76.4 kilóme-tros, superando el record dedistancia de Miguel Portes,

quien alcanzó los 61 kiló-metros. “Lo que pudimoslograr fue claramente el re-sultado de lo que es trabajaren equipo. Durante casi 8meses el equipo de Spor-tLab encabezado por mi en-trenador, Augusto García, levenía dando forma a todoslos rigurosos entrenamien-tos que nos permitieran lo-grar nadar durante 24 horasininterrumpidas y los días 6y 7 de diciembre, no fueronla excepción para que eseequipo de SportLab y otrosvoluntarios, pusieran todosu profesionalismo y em- Eduardo Canela, nadador.

peño para que la meta fueselograda con un éxito ro-tundo y el nado de 24 horasfuese realmente un NadoHistórico. Además de felizpor haber alcanzado unameta más en mi carrera de-portiva, me siento orgullosode poder contar con el granequipo que hace posibleque podamos alcanzar ob-jetivos, que quizás muchoscrean que van más allá delos límites humanos, perodemostramos que con es-fuerzo, trabajo en equipo,dedicación y responsabili-dad podemos llegar. f

FUENTE EXTERNA

.Lu i s i nMejía

realizó el ju-ramento alos directivosde Fedogolf,que encabe-za Rafael Vi-llalona, enacto celebra-do ayer.

por impulsar esta iniciativadel festival “que indiscuti-blemente es un ejemplo delavance de la mujer en el paísy en el mundo”. Durante la

Naco exaltará hoya siete deportistas

Cinco ex atletas y dos pro-pulsores serán exaltadoshoy en el Cuarto Ceremo-nial de la Plaza de los In-mortales del Deporte Na-queño, a celebrarse a partirde las 6:00 en las instala-ciones del Club Naco.

Los atletas FranchiePrats, baloncesto; ManoloCabrera, natación; Iris Ber-nal y José Alfredo Montás,tenis y José Geraldino, judo,quienes serán entronizadospor su destacada trayectoriacompetitiva, y Rafael Mo-reno y Francisco Izquierdo(Chico), que recibirán la dis-tinción por su extraordina-ria labor como promotores.

Del grupo, Prats y mo-reno son Inmortales del De-porte Dominicano y Cabre-ra es el único ganador demedalla en Juegos Centroa-mericanos y del Caribe, enla historia de la natación denuestro país. El acto seráencabezado por el licencia-do Antonio Alma, presiden-te de la Junta Directiva delClub Deportivo Naco.

El Comité Permanente dela Plaza de los Inmortales

del Deporte Naqueño se en-cargó de escoger a los exal-tados, dando cumplimientoa los reglamentos confec-cionados para tales fines.

Los miembros del Comi-té Permanente son, doctorAndrés Bustamante, presi-dente, ingeniero AntonioCocco Quezada, vicepresi-dente, periodista MarioEmilio Guerrero, secretario;ingeniero Tancredo AybarTorres, tesorero y doctorRoosevelt Comarazamy, vo-cal. Los exaltados en el Pri-mer Ceremonial, celebradoel 18 de abril de 2012, fue-ron, Juan Bernal, José Ra-velo y Eudaldo TroncosoPou, propulsores. f

Acto. S e rápresidido porToñito Alma

Franchie Prats, en baloncesto.

D E P O RTE S 7BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

FELIPE VICINI“Seguiremos apoyando el deporte”Ac to. A n o ch elos empresariosque apoyan elprograma Cresoreconocieron alos medallistas

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

E l empresario FelipeVicini, presidentedel programaCreando Sueños

Olímpicos (Creso), se com-prometió anoche a seguirapoyando el deporte y a losatletas nacionales, con mi-ras a los venideros JuegosPanamericanos de Toronto2014 y Juegos Olímpicos deBrasil 2015.

Las opiniones del em-presario dominicano fue-ron pronunciadas duran-te el acto de reconoci-miento a los atletas me-dallistas de los pasadosJuegos Centroamericanosy del Caribe.

La actividad fue realizadaen el Salón Multiusos delEdificio Corporativo de Cla-ro. “Cuando iniciamos hacemás de cuatro años con esteprograma junto con el Co-mité Olímpico Dominicano,siempre pen-samos en ellargo plazo.De Mayagüeza Londrescompletamosun ciclo olím-pico, y con es-tos reciénconcluidosJuegos Cen-troamerica -nos y del Ca-ribe nos en-contramos el punto mediode nuestro segundo”, dijo elseñor Vicini durante su in-ter vención.

En ese orden, dijo queuna demostración de queCreando Sueños Olímpicosestá comprometida con lainversión a largo plazo ycon el desarrollo de losatletas, tanto en lo que tie-ne que ver con su pre-

paración deportiva, comoen lo relativo a su prepa-ración académica.

“Porque recuerden seño-res que CRESO es tambiénun sostén académico paranuestros atletas, y que todoslos deportistas que están enel programa están en lasaulas, ya sea completandoel bachillerato, su carrerauniversitaria, o en estudiosde postgrado”, explicó.

En el acto hablaron tam-bién Luis Mejía, presidente

del Comité Olímpico Do-minicano, y José Billini, eje-cutivo de Creso.

En la actividad estuvieronpresentes el doctor José Joa-quín Puello, Persio Maldo-nado, Gilberto García, Ed-win Rodríguez, RadhamésTavárez, Juan Vila, José Ma-nuel Ramos y Junior Noboa.República Dominicana ocu-pó la quinta posición enVeracruz, con un total 77medallas. 47 fueron gana-das por atletas de Creso. f

El grupo de empresarios posa junto a varios de los medallistas de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México.

ZO O M

E m p re s a ri o sAl acto asistieron además los em-presarios Rafael Izquierdo, delGrupo Universal; Julio V. Brache,del Grupo Rica; Roberto Bonetti,del Grupo SID; Frank Micheli, delCentral Romana Corporation;Mauricio Salazar, de V-Energy; Jo-sé Mármol, del Banco Popular Do-minicano; Eduardo Najri, de Fer-quido, y Oscar Peña, de Claro.

Felipe Vicini recibe de la Federación Dominicana de Judo una placa de reconoci m i e n t o.

.El actode reco-

n o ci m i e ntofue dirigidopor José Bi-llini, ejecuti-vo del pro-g ra m aCrea n doSueñosO l í m p ico s.

Grupo de empresarios que conforman el programa Creso.

Persio Maldonado, Víctor Estrella, Tammy Vásquez y Oscar Peña.

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S8B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Copa Esmeralda de Boxeo será iniciada hoy

SABANA GRANDE DE BOYÁ. Con laparticipación de más de 60boxeadores de los diferentesmunicipios de la provinciaMonte Plata, será inaugu-rada hoy la segunda ediciónde la Copa Esmeralda en elbajo techo de Sabana Gran-de de Boyá.

El acto de apertura estáprogramado para las cinco

de la tarde e incluye el des-file de las delegaciones des-de el parque municipal, asícomo la participación delministro de Deportes, JaimeDavid Fernández Mirabal; elpresidente de la FederaciónDominicana de Boxeo,Bienvenido Solano; el se-nador Charlie Mariotti y lasautoridades municipales,encabezada por la alcalde-sa, Bertilia Fernández; losvice ministros de Hacienday Obras Públicas, Martín Za-pata y Carmen Leyda Mora,respectivamente, entreo t ro s.

"Un equipo de hombres ymujeres de la provinciaMonte Plata hemos traba-jado para garantizar el éxitode este evento", declaró Fer-nández, quien preside elComité Organizador.

La llegada de las dele-gaciones se produjo en latarde de ayer jueves, mien-tras que el acto de aperturaserá a las cinco de la tardede este viernes en el mul-tiuso construido en SabanaGrande de Boyá a raíz de losJuegos Deportivos Naciona-les Monta Plata 2006.

En el evento competirán

boxeadores de Monte Plata,Bayaguana, Yamasá y Sa-bana Grande de Boyá.

De acuerdo con el pro-grama de competencias, laprimera cartelera, con pe-leas preliminares, será estemismo viernes, inmediata-mente concluya el acto deaper tura.

Para mañana, desde lasseis de la tarde, se cele-brarán los combates de se-mi finales y el domingo, apartir de las diez de ma-ñana, el programa final, conlos encuentros por medallasde oro. f Acción pelea Copa Esmeralda.

LAS CLAVES1. Acto de aperturaAl acto de apertura han confirma-do su participación el ministro deDeportes, Jaime David FernándezMirabal, las autoridades de la pro-vincia MontePlata ydirigentes delboxeo nacional.

2. Re s p a l d oLa justa cuenta con el respaldo delMinisterio de Deportes y Recrea-ción, la Oficina del Senador Char-lie Mariotti, el Ayuntamientos deSabana Grande de Boyá y los Co-medores Económicos y Capsa.

Escenario. B a jotecho municipiode SabanaGrande de Boyá

CARLOS ALONZO

Comienza hoy torneo de PentatlónEl Séptimo Torneo NacionalNavideño de Pentatlón Mo-derno “Copa Kalil Haché”será inaugurado este vier-nes en el Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte.

La apertura está previstapara las 8:00 de la mañanaen la piscina olímpica, don-de iniciarán luego las com-petencias de natación dele ve n t o.

Las competencias se tras-ladarán el sábado al CentroEcuestre Nitram paras laspruebas combinadas y deequitación, respectivamen-te. Participarán los atletasde las diferentes asociacio-nes afiliadas a la FederaciónDominicana de PentatlónModerno, responsable delmontaje del evento.

Los detalles del campeo-

nato fueron suministradospor el periodista Freddy Nú-ñez Jorge, presidente de laFederación Dominicana dePentatlón (Fedopem), quiengarantizó el éxito del torneo.Dijo que se espera un altonivel técnico y competitivotanto en la rama masculinacomo en femenina.

Precisó que el saque dehonor lo dará el coronel

Kalil Haché, en cuyo honorla Federación celebra elevento por los aportes y co-laboración que ha hecho aesta disciplina.

El presidente de la Fe-deración sostuvo que la di-rección técnica del campeo-nato está a cargo de KennyNúñez, junto a las entre-nadoras Rosangela Álvarez yMaría del Carmen Veras. f El evento es en opción a la Copa Navideña Kalil Haché.

FUENTE EXTERNA

Leonel se une a Joan y Herrera

PRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

L os dominicanos sehan convertido en la“piedra en el camino”para los boxeadores

cubanos en los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe.

Por lo menos en Santiago86, Ponce 93 y Veracruz 2014no pudieron arrasar con to-das las medallas de oro,siempre por intervenciónde “un boxeador de la Re-pública Dominicana”.

En los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe ce-lebrados en Ponce, PuertoRico, en el 1993, los cubanosfueron con la meta de lle-varse las 12 medallas de oroconsignadas en el torneo deb ox e o.

Casi logran la meta de nohaberse encontrado con eldominicano Joan Guzmán,

quien lo impidió, arreba-tándole el oro de los 48k i l o g ra m o s.

Ya antes, en Santiago 86,correspondió al olímpicoManuel Herrera convertirseen el obstáculo en las as-piraciones de los cubanos,que debieron conformarsecon sus once preseas do-radas y dejar la otra para elrepresentante dominicanoen la categoría de los 48k i l o s.

En esta ocasión, Veracruz2014, el dominicano Leonelde los Santos (49 kilos) laarrebató a los cubanos la

única medalla de oro que nopudieron llevarse a Cuba.

De los Santos, sin em-bargo, para alcanzar su me-dallas de oro debió vencer almedallista mundial DavidJiménez, de Costa Rica; enseminfales, al campeón pa-nemericano, Joselito Veláz-quez, por demás, mexicano,sede de la cita regional.

En la pelea final de Ve-racruz, De los Santos sacóprovechó de su buen al-cance para manejar la dis-tancia y neutralizar los ata-ques del colombiano Yuber-jen Martínez. f

Panam. Pú g i lse alista parasu próximagran meta: losPa n a m e rica n o sde Toronto 2015

ZO O M

Próxima metaLeonel de los Santos, quien obtu-vo la ùnica medalla de oro logra-da por la Repùblica Dominicanaen el boxeo masculino de los Jue-gos Centroamericanos y del Cari-be, se prepara para su pròximagran meta, que serán los JuegosPanamericanos del pròximo añoen Toronto, Canadá. El boxeadorestà consciente de que su carreraserà seguida muy de cerca por lostècnicos cubanos, igual ocurriòcon Joan Guzmàn y otros.

Leonel de los Santos (izquierda), junto a Yenebier Guillén y Héctor García, oro y plata y Veracruz 2014.

MANOLITO JIMENEZ

No está firmadoel Canelo-Cotto

FILADELFIA. Sorprendido. Asíse mostró el asesor legal deMiguel Cotto, Gabriel Pe-ñagarícano tras conocer lasdeclaraciones en donde Os-car de la Hoya, promotor delmexicano Saúl 'Canelo' Ál-varez, quien anunció que yasu protegido había llegadooficialmente a un acuerdopara enfrentar al boricua elpróximo 2 de mayo, ya seaen Texas, Nueva York o LasVe g a s.

Según un reporte, De laHoya dijo a Ring TV que lapelea entre Álvarez y Cotto"de mi lado es un hecho.Hemos llegado a un acuer-do. Así que ahora, estamosesperando a Bob Arum yque de su parte, sea unhecho".

Pero las aseveracionesdel 'Golden Boy' distan deser ciertas, por lo menos dellado de Peñagarícano quienestá al mando de las con-

versaciones por el lado deCo t t o.

"No hay ningún acuerdopara la pelea. Ningún acuer-do todavía. Estamos en con-versaciones", dijo enfática-mente el letrado.

"(Canelo) No puede ha-ber firmado nada porqueestamos en plena discusióny como toda discusión onegociación estamos en unpunto medio. No sé porquéOscar (De la Hoya) hizo esasdeclaraciones cuando nohay nada entre las partes",aseguró. f

Re chazo.D es m i e nte nanuncio OscarDe la Hoya

Oscar De la Hoya.

D E P O RTE S 9BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Atletas Triatlón denuncian maltratos

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

Atletas de alto rendimientode la Selección Nacional deTriatlón denunciaron ayer

que están pensando renun-ciar a sus labores, si no ce-san los hostigamientos ymaltratos de la parte de losdirectivos de la Federaciónde Triatlón.

En visita girada al diarioHOY, el grupo de atletas queencabezaba Ronald Saldi-var, afirmaron que no re-ciben ningún tipo de fa-cilidades para hacer su tra-

bajo, ya que no le entreganbicicletas, ni tubos, ni go-m a s.

“Lo que nos dicen que laFederación tiene deudas yno hay dinero”, apuntaron.

Afirmaron que no quie-ren creer que la Federaciónha comprado bicicletas porun costo de 150 mil pesos.

“Nuestros padres estánsustentando la participa-

ción nuestra en el Triatlón yeso no puede seguir así, poreso depositamos una cartaen el COD”, dijo.

Y abundaron: “Nos va-mos a volver a reunir paraseguir fijando posición y nodescatamos cualquier esce-nario para reclamar nues-tros derechos como atletas”,apuntaron. “Son muchosm a l t ra t o s”, dijeron. f

D ice n . Noreciben apoyo dela Federación

Parte de los atletas de Triatlón que visitaron el HOY.

CARLOS ALONZO

Famoso entrenador con el Cibao Fútbol Club

E l Cibao Futbol Clubllegó a un acuerdocon el legendarioentrenador y forma-

dor de talento español Al-bert Benaiges para que de-sempeñe la labor de DI-RECTOR DEPORTIVO de lafranquicia que participaráen la Liga Profesional Do-minicana de Futbol (LDF).

El Ingeniero Manuel Es-trella, presidente, dijo que elclub no escatimará esfuer-zos con tal de lograr su ob-jetivo de ser un equipo mo-delo y que para ello nosestamos asociando al mejorpersonal disponible del fut-bol mundial.

Benaiges tiene una tra-

Calidad Setrata deltécnico españolAlbertBenaiges, quienestá en RD.

Desde la izquierda a la derecha, José Clase, el entrenador Albert Beniages, Manuel Estrella, Félix García y Monseñor Agripino Núñez Collado al momento de la firma con elfamoso entrenador de fútbol.

FUENTE EXTERNA

yectoria con más de 40 añosen el fútbol, de los cuales 21los dedicó a trabajar en lascanteras del Barcelona FC.Logró la formación de mu-chos niños a partir de 8 a 10años. Algunos de estos lue-go se convirtieron en es-

trellas como Lionel Messi,Andrés Iniesta, Gérard Pi-qué, Jordi Alba y Cesc Fá-bregas entre otros.

“Nuestro objetivo es elmismo del Cibao FC: formarun equipo de atletas convalores. Por eso aceptamos

este reto de venir hasta San-t i a g o” dijo muy feliz el en-t re n a d o r.

Albert Benaiges tambiéntrabajó por un período detres años junto con DiegoMaradona en el “A l - Wa s lFootball Club” de los Emi-

ratos Árabes Unidos. En suúltima ocupación, se de-sempeñó por breve términoen el Chivas de México, has-ta su captación para el Ci-bao Fútbol Club.

Además de su presidenteestuvieron presentes el In-

geniero Félix García y JoséClase directivos de CFC yMonseñor Agripino NúñezCollado miembro de la jun-ta directiva de la PontificiaUniversidad Católica Madrey Maestra sede del club be-n e f i c i a d o. f

Liga Pimentel vence Colombia

El Programa de la PPL de laliga Deportiva Pimentelvenció en intercambioamistoso a la Liga Bolívar dela ciudad de Panamá, comoparte de la celebración del19 aniversario de la insti-tución, partidos celebradosen los estadios de Nube, LosTres Ojos y Medina.

La escuadra dominicanase impuso en la serie 3-1 alos colombianos, que du-rante su gira en la categoríade programa (15-16 años)también jugaron ante las li-gas Nube y Medina, cayen-do vencidos.

Los partidos fueron ga-nador por los lanzadoresEnrique Santana y José LuisPeña, quienes tiraron pri-mores para silenciar los ba-tes colombianos.

La ofensiva dominicanafue encabezada por Fran-klin Labour, el cual mostróser uno de los jugadores amirar en julio 2 del 2015 al

conectar batazos de todoslos calibres.

Escoltado por Félix JuniorFrías, Ronald Sosa y ElíasUrbaez, quienes tambiéntronaron con sus bates du-rante la serie de los trese n c u e n t ro s.

Premiación. Luego de fina-lizados los encuentros, elcomité ejecutivo de la LigaPimentel, encabezado porsu presidente Cristian Pi-mentel, además de FranklinLabour, Idelba Martínez,Daysi Bobadilla y Omar de

H ome na je . Lae nt i d a dreconoció a loscol o mb i a n o s

Miembros directivos de la Liga Pimentel al momento de despedir la delegación colombiana.

los Santos, hicieron entregade medallas a los jugadoresmás sobresalientes de am-bos países, así como un ho-menaje especial al dirigentecolombiano, Fernando Ga-viria, el cual agradeció in-f i n i t a m e n t e.

“En nombre de nuestraliga quiero agradecer el tratoafable que nos brindó laLiga Pimentel, y en especialpor este homenaje que noshacen en la persona de Cris-t i a n”, dijo Gaviria al ser re-c o n o c i d o.

Explicó que aunque ha-

yan perdido la delegacióncolombiana está muy sa-tisfecha por el trato que ledieron los dominicanos.

De su lado, Cristian Pi-mentel resaltó la herman-dad mostrada por la de-legación de Colombia.

“No hay duda que Co-lombia y República Domi-nicana son países herma-nos, y más en esta ocasiónde hermandad”, exclamójunto a los miembros di-rectivos de la entidad quepreside en el salón principalde la oficina. f

El Cibao vs Capital en matchde billar copa Luisito C. ReyLa Asociación Dominicanade Billar (ADB), celebraráeste domingo 14 un mano amano entre los mejores ju-gadores del Cibao y la ciu-dad Capital, y en cuyo even-to estará en juego la copaLuisito Cristo Rey.

La información la ofrecióel presidente de la ADB, in-geniero Tommy Álvarez,quien adelantó que el equi-po campeón recibirá unpremio de 30 mil pesos y losocupantes del segundopuesto un sobrepremio de12 pesos.

El evento tendrá comosede el popular Club de BillaBolívar, ubicado en la ave-nida Rómulo BetancourtNo. 545, a partir de las 11:00de la mañana de este pró-ximo domingo.

Álvarez indicó que en re-presentación de la Regióndel Cibao estarán partici-pando los jugadores RamónDíaz (La Vega), WellingtonReyes (Santiago) y PedroRojas (Moca). Mientras quepor la ciudad Capital, es-tarán en el ruedo los bi-llaristas John Castillo, Fer-nando Paulino y Reyes Gó-m ez .

El organizador del torneodijo que la dedicatoria alfenecido billarista LuisitoCristo Rey, en su honor por-que fue uno de los dos me-jores jugadores de las dé-cadas del ’70 y ’80 del siglop a s a d o.

Álvarez expresó que la ac-tividad será celebrada bajoel formato de partidas enparejas e individual, será ce-lebrado cada año con sedesalter nadas.

Por último, señaló que elbillarista más destacado ycon mejor actuación seráseleccionado como MVP yrecibirá un adicional de 5mil pesos. f

Rául Díaz, mejor jugador de RD.

Club Montaño inaugura navideñoCon la presencia de más de120 atletas, el Club Depor-tivo y Cultural “Mo n t a ñ o”,inauguró su XX torneo debéisbol navideño, dedicadoa regidor Ramón Peña Pe-relló por su apoyo desin-teresado a las ligas, en elplay La Puya de Arroyo Hon-d o.

La justa se inició con eldesfile de los equipos, el

canto a la patria y la ben-dición al Todopoderoso.

La palabras de bienve-nida estuvieron a cargo deldirigente Pedro Montaño,presidente de la entidad or-ganizadora, quien agrade-ció a los presentes y dijo quesu liga se honra al poderdedicar la edición 20 al re-gidor Ramón Perelló.

“Perelló ha sido un padre

para nuestra liga, la cualfunciona en el play de béis-bol y softbol La Arenita deLa Puya de este sector deArroyo Hondo”, dijo como-cionado Montaño.

Señaló que en el tradi-cional evento participanmás de 120 niños y jóvenesde estos alrededores.

Dentro de la actividad sellevó a cabo la premiación

del pasado torneo en el cualse premiaron los diferenteslíderes por departamentos.

Hablan dirigentes. Du ra n t eel acto distintos dirigentesde ligas presentes resaltaronel trabajo que por año havenido haciendo PedroMontaño a favor de la niñezy la juventud de estos sec-t o re s. f Parte de los atletas que participan en el torneo navideño.

10B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

Texto El presidente colombiano, Juan ManuelSantos, afirmó ayer que las conversaciones desu Gobierno con las FARC en Cuba “van en ladirección correcta”

Santos: Diálogo conFARC van en ladirección correcta

Papa Francisco advierte que se está agotando tiempo para salvar el planetaCIUDAD DEL VATICANO. A FP. El pa-pa Francisco advirtió ayer ala comunidad mundial reu-nida en Perú para la con-ferencia de la ONU sobre elclima, que "se está agotan-do el tiempo" para salvar elplaneta, ante el grave fe-nómeno del calentamientoglobal.

"Las consecuencias de

los cambios ambientales,que ya se sienten de mododramático en muchos Es-tados, sobre todo los in-sulares del Pacífico, nos re-cuerdan la gravedad de laincuria y de la inacción. Eltiempo para encontrar so-luciones globales se estáagotando", escribió el papaen un mensaje enviado al El Papa Francisco

Jefe CIA reconocese usó métodos“d e t e s t a b l e s”

LANGLEY, ESTADOS UNIDOS. A FP. Eldirector de la CIA, JohnBrennan reconoció ayer quela agencia había utilizadométodos de interrogatorio"detestables" y estimó quees imposible saber si sir-vieron para obtener infor-mación útil.

"No hay ningún mediopara saber si ciertas infor-maciones obtenidas (gra-cias a esos métodos), pu-dieron haber sido obtenidaspor otros medios", declaróel jefe de la agencia de in-teligencia estadounidenseen una rueda de prensa iné-dita desde la sede de la CIAen Langley, Virginia (este).Evitando utilizar la palabra"tortura", Brennan recono-ció que "en muchos aspec-tos la CIA navegó por te-rreno desconocido", tras ladivulgación de un informede una comisión del Senadosobre el uso de la torturaluego de los atentados del11 de septiembre de 2001.

John Brennan, director de la CIA, habla a los medios.

Brennan evitóutilizar la palabra“to r t u ra” en sud ecl a ra ci ó n

"No estábamos preparados.Teníamos poca experienciaen la detención de prisio-neros y pocos agentes fue-ron formados para interro-gar", afirmó Brennan. Aun-que no condenó el progra-ma de interrogatorios, sijuzgó que ciertos agentesestaban "fuera del marco"que les habían establecido.

"En un número limitadode casos, funcionarios de laagencia utilizaron métodosde interrogación que no es-taban autorizados, que erandetestables y que deben serrepudiados por todos", aña-dió. Tras la publicación elmartes de un informe porparte del Senado de EEUUsobre los métodos de in-terrogación, Brennan seña-ló que la agencia había he-chos numerosas reformaspara evitar que este tipo deabusos volvieran a ocurrir.

Sin embargo, el minucio-so informe da cuenta de labrutalidad e ineficacia deinterrogatorios a decenas dedetenidos en prisiones se-cretas de la CIA.

El presidente BarackObama describió comocontraproducente el uso dela tortura por la CIA. f

A FP

El petróleo sigue en picaday cierra por debajo US$ 60

NUEVA YORKA FP

L os precios del petró-leo terminaron pordebajo de 60 dólaresel barril por primera

vez desde julio de 2009 alcierre en Nueva York, en unmercado que registra unaoferta abundante y perspec-tivas de demanda en caída.El barril de "light sweet cru-de" (WTI) para entrega enenero cerró a 59.95 USD,algo que no se veía desdehace cinco años en el NewYork Mercantile Exchange(Nymex), en baja de 99 cen-tavos con relación al cierredel miércoles.

"Con el cierre bajo 60dólares, cerramos una nue-va etapa",destacó JamesWilliams, ex-perto energé-tico de WTRGEc o n o m i c s.Tras meses decaída, el barrilde petróleo enNueva Yorkbajó 44% des-de su últimomáximo demediados dejunio a 106.91 USD al cierre."Es lo que ocurre cuandohay dos millones de barrilespor día de más de oferta conrelación a la demanda" y"cuando la OPEP no mues-tra señal alguna de reduc-ción de la producción o dereunión anticipada", desta-có Williams. "Bajo, todavía

más bajo", las cotizacionesdel petróleo no parecen ha-ber encontrado un piso,destacó Matt Smith, deSchneider Electric. En Lon-dres, el barril de Brent paraenero terminó también enmínimos desde julio de2009, a 63.68 USD en elIntercontinental Exchange(ICE).

"Las refinerías nuncafuncionaron a un ritmo tanrápido como la semana pa-sada desde agosto de 2005",a 95.4% de su capacidad ylos productos petrolerostambién se produjeron más,destacó James Williams. Enotras palabras, "hay muchopetróleo, demasiado petró-leo" y "no sería una sorpresaque el WTI cayera hasta 50USD el barril", concluyó.Las buenas noticias en ma-teria económica el jueves en

En los últimosmeses el barril depetróleo haperdido un 44por ciento de sup reci o

En Londres, el barril de Brent para enero terminó también en mínimos, a 63.68 dólares el barril.

EEUU, con una fuerte subade las ventas minoristas ennoviembre y una caída delas inscripciones al segurode desempleo no alcanza-ron para revertir la tenden-

cia. La revisión a la baja elmiércoles por parte de laOPEP de sus estimacionesde consumo mundial decrudo pesaron particular-mente y el pesimismo de loscorredores se vio reforzado"por una frase del ministrosaudita del petróleo Alial-Nouaimi: "¿Por qué de-bería yo reducir la produc-ción?", destacó Matt Smith.Esto "refuerza nuevamente(la idea de) la intención delos sauditas de preservar suspartes de mercado más quedefender los precios", aña-dió. Ante este panorama po-co positivo, el anuncio de unalza sorpresiva de las re-servas de crudo en EEUU elmiércoles decepcionó aquienes esperaban señalesde una demanda petroleraen aumento en el país parasostener al mercado. f

.En elm e rca do

de cambio,el fortaleci-miento deldólar tam-bién encare-ció el barrilde crudo,destacó TimEva n s

A FP

PA N O R A M AMUNDIAL

LONDRES. AP. Las pruebas paraunas vacunas experimenta-les contra el ébola fueronsuspendidas debido a quealgunos voluntarios repor-taron efectos secundariosimprevistos. En una decla-ración ayer, el HopitauxUniversitaires de Ginebraanunció la suspensión “co -mo medida de precaución”.El estudio con 59 volun-tarios comenzó en noviem-bre. Los investigadores re-portaron 4 casos de doloresleves en las articulaciones.

INGL ATERRA

Suspenden pruebascon vacunas parael virus ébola

PARÍS. AFP. Francia afirmó ayerque asestó "un muy durogolpe" a los yihadistas en lazona del Sahel al matar enuna operación militar a unode sus principales jefes, porel cual EEUU ofrecía recom-pensa. La operación, llevadaa cabo por las fuerzas fran-cesas en la región de Gao(norte de Malí) permitió"neutralizar una decena demiembros de un grupo ar-mado terrorista, entre ellosAhmed el Tilemsi", anuncióel coronel Gilles Jaron.

FR A N CI A

Matan uno de losprincipales jefesyihadistas en Mali

WAS H I N GTO N . A P. Re p u b l i c a n o sen la Cámara de Represen-tantes de Estados Unidosimpusieron su fuerza paralograr la aprobación de unpresupuesto de 1.1 billonesde dólares para financiar elfuncionamiento del gobier-

no luego de que el pre-sidente Barack Obama te-lefoneara a algunos legis-ladores demócratas y les pi-diera que apoyaran la me-dida. La Cámara aprobó elpresupuesto el jueves poruna votación de 219 contra206. La ley permite que lasagencias gubernamentalesdispongan de recursos has-ta el próximo mes de sep-tiembre. Legisladores con-servadores se opusieron a laley porque no bloqueaba lasacciones ejecutivas toma-das recientemente por Oba-ma en materia de inmigra-ción. La ley deber ser apro-bada ahora por el Senado,donde la mayoría es del Par-tido Demócrata.

ESTADOS UNIDOS

Cámara deRepresentes votanp re s u p u e s t o

N I G E RI A

Dos explosionesdejan al menos 31muertosJOS. AP. Al menos 31 personasmurieron ayer cuando 2 ex-plosiones sacudieron elcentro de la ciudad de Jos,Nigeria, en el más recienteataque de extremistas islá-micos, dijeron activistas.Las explosiones ocurrieroncuando los dueños cerrabansus tiendas y los musulma-nes se preparaban para ser-vicios religiosos. Una bom-bas estalló en un mercadode alimentos llamado MrBigs y la otra a la entrada delmercado Terminus.

ministro de Ambiente dePerú, Manuel Pulgar Vidal,con ocasión de la confe-rencia de la ONU sobre elcambio climático, que seconcluye el 12 de diciembreen Lima.

"Solamente podemos ha-llar soluciones adecuadas siactuamos juntos", estima elpapa.

"Existe, por tanto, un cla-ro, definitivo e imposterga-ble imperativo ético de ac-tuar", recalca en su men-saje, divulgado por la oficinade prensa del Vaticano.

La defensa de la Tierra, laprotección del medio am-biente, el respeto de la na-turaleza son temas que elargentino Francisco aborda

con frecuencia en públicoya que está preparando unaencíclica sobre el tema."Hay que cuidar la tierrapara evitar su autodestruc-ción", rogó en noviembrepasado a la comunidad in-ternacional que asistía enRoma a la Segunda Con-ferencia sobre Nutrición dela FAO. f

LA CIFRA

59.9 5Dólares.- El barril de "lightsweet crude" (WTI) para en-trega en enero cerró a 59.95USD, algo que no se veíadesde hace cinco años en elNew York Mercantile Exchan-ge (Nymex), en baja de 99centavos con relación al cierredel miércoles. "Con el cierrebajo 60 dólares, cerramos unanueva etapa", destacó JamesWilliams, experto energético.

EL MUNDO 11BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

EU urge a países en desarrollo atomar medidas a favor del climaSostuvo que unacuerdo amplio(para frenar elcalentamiento) noes una opción,sino necesidad

LI M AA FP

L as negociaciones dela conferencia decambio climático dela ONU (COP20) se

aceleraban ayer, cuandorestan horas para cerrar elcónclave de Lima, al que seincorporó en la jornada elsecretario de Estado deEEUU, John Kerry.

Kerry sostuvo que "unacuerdo amplio (para frenarel calentamiento global) elaño próximo en París no esuna opción, sino una ne-cesidad. Porque no tenemosopciones". "Llamo a todos,a negociadores, diplomáti-

cos, científicos o activistas, aque pidan resultados a suslíderes, que reclamen, quehagan del cambio climáticoun tema central para ahora,no para la próxima elec-ción", resaltó.

Kerry se dirigió en par-ticular a los representantesde los países en vías dedesarrollo y dijo que "esimperativo que ellos tam-

bién hagan su parte", al re-cordar que "más de la mitadde las emisiones de carbonoen la actualidad provienen"de esas naciones.

El sentimiento de urgen-cia ya había sido destacadopor el secretario general dela ONU, Ban Ki-moon,quien insistió en la nece-sidad de dejar listo un bo-rrador que permita trabajar

de cara a la conferencia deParís 2015, en la cual se debeaprobar un acuerdo mul-tilateral para limitar el ca-lentamiento global. "Insto atodas las delegaciones a en-tregar un borrador de textode negociación con estatusformal que permita comen-zar a trabajar en las sesionesde febrero próximo", dijoBan ayer. f

Secretario Jhon Kerry con el presidente peruano Ollanta Humala.

AP

ZO O M

I n s u f i ci e n t eEEUU proyecta cortar hacia 2025sus emisiones de carbono entre26% y 28%, comparado con losniveles de 2005. China también secomprometió por primera vez a li-mitar sus emisiones y así hizo laUnión Europea. Los objetivos tra-zados por los tres grandes emiso-res de carbono conseguirían unareducción de temperatura de0,2ºC a 0,4ºC hacia 2100, un nivelaún "insuficiente" para contenerla proyección de calentamiento.

Denuncia acción militarde rusos en mar Báltico

VARSOVIA . E FE . El ministro deDefensa de Polonia, TomaszSiemoniak, manifestó ayerque desde hace varios díasse ha registrado “una ac-tividad militar rusa sin pre-cedentes sobre el Mar Bál-t i c o” y mostró su preocu-pación ante el incrementode vuelos de aviones de lasfuerzas armadas rusas sobrela región. En declaracionesque ayer emite la cadena detelevisión TVN24, Siemo-niak descartó no obstanteque la situación exija poneral Ejército polaco en estadode alerta. “Esto nos preo-cupa, pero no vemos nin-guna necesidad de poner anuestras tropas en estadode alerta”, dijo. A principiosde esta semana Lituania de-cidió poner a varias sec-ciones de sus fuerzas ar-madas en estado de alertaante la elevada presenciarusa en la zona. Días atrás

F-16 holandeses que par-ticipan en la misión de se-guridad de la OTAN sobrelas repúblicas bálticas in-terceptaron dos bombarde-ros rusos Su-34 sobre es-pacio aéreo lituano. Segúnel Gobierno polaco, en losúltimos meses, especial-mente tras el recrudeci-miento de la crisis en Ucra-nia, se ha detectado un au-mento en las aeronaves mi-litares de Rusia en la regiónbáltica. “Este tipo de tensiónacumulada es mala para lasrelaciones en la región”, re-cordó Siemoniak. f

La queja es delministro deDefensa polaco

Aviones rusos detectados.

Miles de personas participan enfuneral de funcionario palestino

RAMALA, TERRITORIOS PALESTINOS.

A FP. Miles de personas secongregaron el jueves en elfuneral del alto responsablepalestino muerto tras unenfrentamiento con el ejér-cito israelí, que desplegómás tropas este jueves enCisjordania ocupada parahacer frente a eventualesmanifestaciones. La Auto-ridad Palestina responsabi-lizó directamente a Israel dela muerte de Ziad Abu Ein,en un contexto de crecientetensión en los territorios

ocupados. "En virtud de losresultados de la autopsia, elgobierno palestino conside-ra a Israel completamenteresponsable de la muerte deZiad Abu Ein", dijo el por-tavoz gubernamental pales-

tino, Ehab Besaiso. Abu Ein,de 55 años, encargado deasuntos vinculados a la co-lonización israelí en la Au-toridad Palestina, falleció elmiércoles tras participar enuna manifestación. f

Los palestinosresp o n s ab i l i za ro na Israel de lam u e r te

El presidente palestino Mahmud Abba, der., asistió al funeral.

A FP

EL PAÍS 13 BVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Herramienta virtual permite agilizar las compras por Internet

El presidente de Po-box.do, Hernán GonzálezGanoza, informó que paraque los consumidores querealizan compras navideñaspor Internet puedan reci-birlas a tiempo, intercam-biar regalos con sus seresqueridos y hasta disponerde medicamentos indispen-sables para su salud, la em-presa que preside diseñó

Firma Pobox.do:facilita reciboantes de Navidad

una herramienta virtual pa-ra el registro de las facturasde esos artículos antes deque lleguen al país.

Denominado “Registro ybúsqueda de paquetes”, elformulario de algoritmosdigitales para utilizar la nue-va herramienta está dispo-nible en la dirección: ht-tp://www.pobox.doy, infor-mó el empresario.

Explicó que el dispositivopermite introducir el nú-mero de rastreo suminis-trado por el suplidor, la des-cripción del artículo, elnombre de la empresa de

transporte utilizada para elenvío dentro de EstadosUnidos, el precio FOB y lacorrespondiente factura di-gitalizada.

En la misma página,agregó, el usuario puede ve-rificar el destino de su mer-cancía en cada punto y entiempo real, y recibir talesnotificaciones en sus telé-fonos inteligentes bajo lasplataformas Iphone y An-d ro i d .

Aseguró que la utiliza-ción de la herramienta vir-tual hace posible que lospaquetes recibidos en la ofi-

Estudio revela el 67% maestrosmatemática tiene deficienciasSugiere políticasde formación dematemática enprogramas deformación inicialy continua

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

E l 67% de los maes-tros que ha partici-pado en procesos deformación continua

en matemáticas no ha po-dido superar las deficienciasde su formación inicial, re-vela un estudio sobre el do-minio de los contenidosmatemáticos por parte deldocente, como factor de éxi-to o fracaso escolar en elprimer ciclo del nivel básicoen República Dominicana.

“Convendría investigarlas razones por las cuales seda esta situación. Una po-dría ser que no se hayanidentificado las necesidadesde formación matemática y,por lo tanto, la misma hayaestado dirigida a trabajarotros aspectos de la forma-c i ó n”, indica el informe cu-yos resultados muestrantambién que otros factores,además del dominio de losmaestros de los contenidosque deben enseñar, influyenen la determinación del éxi-to o fracaso escolar, como esla cultura formativa del cen-t ro.

Se sugiere que, si se deseamejorar los índices de éxitoescolar, se debe intervenir elcentro como un todo, endonde los procesos de for-mación que se organicen res-pondan a las necesidades es-pecíficamente identificadas.

El estudio, que fue rea-lizado en mayo de 2013 porel Instituto Dominicano deEvaluación e Investigaciónde la Calidad Educativa(IDEICE) y la Coordinación

Educativa y Cultural Cen-troamericana, señala que eldominio de los contenidosmatemáticos mostrado porlos maestros es muy bajo,por lo que urge tomar me-didas que ayuden a superarlos resultados. La muestrade los centros participanteses representativa de los quetienen 500 o más estudian-tes en la zona urbana mar-ginal, y de los que tienen 200estudiantes o más en la zo-na rural. De esos centros

par ticiparon2,242 docen-tes (maestros,coordinado -res docentes ydirectores) deprimer gradoa cuarto.

El 95% delos centrose d u c a t i vo spar ticipantesson del sectorpúblico y el

5% semioficiales. El 33% delos docentes labora en lazona rural y el restante 67%en la zona urbana y urbanamarginal. Se encontró, ade-más, que los docentes sonen su mayoría mujeres, de

En las evaluaciones internacionales educativas RD queda mal parada.

A RCH IVO

Embajador cubano Carlos de la Nuez López y Maikel González.

Embajador Cubaaspira a acuerdo decomercio con RD

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

El nuevo embajador de Cu-ba, Carlos de la Nuez López,declaró que entre sus metasestá potenciar las relacionesbilaterales, por ser Repú-blica Dominicana la únicanación de América Latinacon la que Cuba no tiene unacuerdo comercial.

Resalta que las relacionescon República Dominicanahan estado siempre a unbuen nivel. “Lo único quepodemos hacer es trabajarporque sigan a un mejorn i ve l .

De la Nuez López, pro-fesional de las RelacionesEconómicas Internaciona-les, sustituye en la funcióndiplomática a Alexis Ban-drich, anterior embajadoren el país de la República deCuba, nación insular del Ca-ribe que integra las AntillasMa yo re s.

El nuevo embajador vi-sitó ayer el periódico Hoy,donde conversó con el sub-director, Nelson Marrrero.Estuvo acompañado del se-gundo secretario y agregadode Prensa, Maike GonzálezE s t é vez .

En la entrevista conce-dida a redactores de estediario enfatizó su deseo detrabajar en la colaboración,cooperación, intercambiocultural y comercial. “Tra -bajar por el bienestar y loque podamos modesta-mente ayudar al pueblo do-m i n i c a n o”.

En cuanto a la política delbloqueo de Estados Unidoshacia Cuba, expresó que losafecta permanentementeen sus relaciones comercia-les con otros Estados, alpunto que se les impide aempresas de otros paíseshacer transacciones comer-ciales y financieras con su

De la Nuez Lópezfue consejeroeconómico deCuba en el país

país, “aspecto que nosotrosllamamos el carácter extra-territorial del bloqueo”.

Y es que el bloqueo de losEstados Unidos, explica, sa-le del contexto territorial deCuba para aplicarlo a ter-ceros, sin que se trate pun-tualmente con un país.

De la Nuez López sostuvoque el bloqueo que les im-pusieron los estadouniden-ses en 1961 y que se hizooficial a partir de la Re-volución, los afecta en todoslos aspectos: en lo comer-cial, económico, financiero.“Todos los países que ten-gan negocios con Cuba tie-nen un seguimiento de laOficina para el Control deActivos Extranjeros (en in-gles OFAC)”, adscrita al De-partamento del Tesoro y se

ocupa delcontrol de losactivos finan-cieros con Cu-ba. Criticóque se les blo-quee por pen-sar diferente yque sea con-tra todo lo quees Cuba.

Admite quea los cubanosse les impide

comprar, de manera per-sonal, en empresas que fa-brican productos y mercan-cías de Estados Unidos.

Lamenta que el bloqueoconstituya un obstáculo pa-ra el desarrollo, ya que poresto, Cuba no tiene acceso alos fondos de los organis-mos internacionales mone-tarios, como el Banco Mun-dial, y los créditos no pue-den tener participaciónnorteamericana. “Los pro-ductos que compre Cubaque tengan un 10% de com-ponente norteamericano,por ley, el Gobierno de Es-tados Unidos los prohíbe”.

De la Nuez López fueconsejero económico y Co-mercial de Cuba en el paísdel 2003 al 2008. Se alegra dela designación como em-bajador y dice que se sientecómodo en este país. f

PABLO MATOS

MP y UNICEF crean Mesa de Investigación JudicialLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

Con el apoyo del Fondo delas Naciones Unidas para laInfancia (Unicef), el Minis-terio Público (MP) inauguróayer la “Mesa de Investi-gación Judicial sobre Explo-tación Sexual Comercial yTrata de Niños, Niñas y Ado-l e s c e n t e s”.

Este nuevo instrumentode investigación judicial se-rá establecido en el GranSanto Domingo, Puerto Pla-ta, Higüey, Samaná, SanJuan de la Maguana y Da-

jabón, donde la explotaciónde niños, niñas y adoles-centes tiene alta inciden-cia.

También se conformaráuna Unidad de Seguimientode Casos, que contará conun equipo de trabajadoressociales y psicólogos.

La Procuraduría Especia-lizada contra el Tráfico Ilí-cito de Migrantes y la Tratade Personas (PETT), y LaMesa procurarán mejorar lacoordinación interinstitu-cional para la investigaciónjudicial, e incrementar laeficiencia en la protección y

Hernán González Ganoza.

31 a 40 años de edad, con 6a 15 años de servicio en elsistema educativo. El 87%tiene grado de licenciatura omás, el 92% participa engrupos pedagógicos, el 97%recibe acompañamientopedagógico en el aula y el67% ha recibido actualiza-ción en matemática en losúltimos 3 años. El 31% de losdocentes informa que tienegrupos de 36 estudiantes omás. El 25% reporta que ensu aula hay de 1.6 estudian-tes que trabajan, mientrasque el 9% afirma que en susaulas hay estudiantes que nodominan el español.

El rendimiento promedio

de los docentes es de 59.43,con una desviación estándarde 16.60; el de los que la-boran en los centros con bajoíndice de fracaso es 60.45 y elde los que pertenecen a loscentros con alto índice defracaso de 58.22. El mayorrendimiento se obtuvo en lostemas de geometría con 65%y el menor en medicionescon 45%. Los docentes conmayor dominio de los con-tenidos matemáticos labo-ran en los centros educativoscon mayor índice de fracasoy vice versa.

Sugerencias. El informe se-ñala que a partir de los re-sultados del estudio, se re-comienda desarrollar políti-cas de formación matemá-tica, en programas de for-mación inicial y continua queaseguren el desarrollo de lascompetencias que requiere eldocente para poder desem-peñarse con eficiencia.

Asimismo, priorizar el es-tablecimiento de mecanis-mos de certificación docen-te, la transformación de lacarrera profesional para ha-cerla atractiva a estudiantesexitosos, mediante mejorasen la remuneración, el re-conocimiento social de loslogros y el establecimientode oportunidades de ascen-so en la carrera docente,estructuradas de forma talque los docentes puedanascender en la misma sinnecesidad de abandonar lasaulas al pasar a un cargo conmejor nivel.

Sugiere que el InstitutoNacional de Formación y Ca-pacitación Magisterial (Ina-focam), con el concurso de laAsociación Dominicana deProfesores (ADP), debe im-pulsar procesos de forma-ción continua que respon-dan a una estrategia integraldirigida a fortalecer el do-minio de los contenidos ma-temáticos por parte de losmaestros del primer ciclo. f

LA CLAVEComplementar estudioLos responsables de realizar esteestudio recomiendan complemen-tarlo con otro de enfoque cualitativosobre el desempeño en el aula, enel marco del dominio de contenidosmatemáticos y la utilización de bue-nas estrategias y recursos que pro-muevan los aprendizajesde los es-tudiantes. Tambiénanalizar loscu-rriculos deformación delos docen-tes del primer ciclo de básica.

.En el

es t u d i ose planteaque en losprocesos deformación seincluyan pro-gramas deacompaña -miento en elaula

.Cub aco m p ra

en RD pro-ductos parala alimenta-ción de ani-males, comocerdo, ferli-zantes y levende medi-ci n a

Integrantes de la Mesa.

cina de la empresa en Mia-mi lleguen al país con suscorrespondientes facturas yno sufran retrasos ni allí nien los almacenes de la Di-rección de Aduanas.

Recordó que la DGA exi-ge que los paquetes quelleguen por transporte ex-preso lo hagan con sus fac-turas; de lo contrario, noautoriza el despacho hastaque sean presentados di-chos soportes, lo que oca-siona dilaciones hasta demás de una semana.

Peligro. “Tal realidad no solo

afecta los preparativos delas festividades navideñas,sino que pone en peligro lasalud y hasta la vida depersonas con enfermedadesgraves y crónicas que re-ciben sus medicamentos defamiliares o los compran enel exterior”, aseguró.

El experto solicitó a losusuarios que envíen por co-rreo electrónico las facturasde los artículos que com-pran por Internet, desdeque el suplidor les sumi-nistre el número de rastreo(“tracking number”), a finde agilizar el proceso. f

persecución de ese tipo dec a s o s.

La mesa estará integradapor representantes del MP,del Poder Judicial, Minis-terio de la Mujer, ConsejoNacional para la Niñez y laAdolescencia (CONANI), laPolicía, el Cuerpo Especia-lizado de Seguridad Fron-teriza (CESFRONT). Tam-bién del Programa de Con-trol de Bebidas Alcohólicas(COBA), Cuerpo Especiali-zado de Seguridad Turística(CESTUR), los ministeriosde Trabajo y Educación yotros organismos . f.

EL MUNDO12 B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

EU usó artistas de hip-hop para provocar cambio en Cuba

WAS H I N GTO N . E FE . El Gobiernode EE.UU. ha reconocidoque estuvo detrás de unprograma para apoyar ar-tistas locales en Cuba altiempo que rechazó quefuera un proyecto encubier-to, según una investigaciónpublicada ayer en la prensaestadounidense. El proyectoamparado por la Agencia

Estadounidense de Coope-ración (USAID) supuesta-mente quería promocionara cantantes de hip-hop yraperos críticos con el Go-bierno de la isla para im-pulsar cambios políticos demanera secreta, con el re-clutamiento de grupos co-mo los Aldeanos, según re-velaron medios estadouni-denses. El portavoz deUSAID, Matt Herrick, señalóen declaraciones a Efe quees sabido que la agencia“apoya programas de la so-ciedad civil en Cuba y enotros ambientes restricti-

vo s”, como parte de las ac-ciones del Gobierno deEE.UU. para promover lademocracia. “Cu a l q u i e rafirmación de que nuestrotrabajo es secreto o encu-bierto es simplemente fal-s a”, indicó el portavoz, queinsistió en que el objetivo delos programas de la USAIDes el apoyo al fortalecimien-to de la sociedad civil.

El programa formabaparte de un contrato de cua-tro años, entre 2009 y 2012,con la compañía CreativeAssociates International.Según los documentos pu-

blicados por la prensa es-tadounidense, el objetivoera “ayudar a la juventudcubana a romper el bloqueoinformativo impuesto por elGobierno cubano” y, en unasegunda fase, diseñar unplan para “promover el ac-ceso sin censura a conte-nido mediático". Esta com-pañía fue la responsable deorganizar el proyecto “Zun -Zu n e o”, cuyo fin era crearuna especie de “Twitter cu-b a n o”, una red social demensajes a través de los te-léfonos celulares para fo-mentar la disidencia. Varios de los músicos del programa fueron detenidos en Cuba.

El gobierno deEU negó que elprograma fueras ec reto

Dan alta exreos Guantánamo;son monitoreados por militaresRecibirán clasesde español ycapa cita ci ó nprofesional paraayudarlos ai n s e r ta rs e

M O NTE V I D EOA FP

L os seis presos excar-celados de Guantá-namo que llegaron eldomingo a Uruguay

recibieron el alta médica yya están alojados en unavivienda de la central únicade trabajadores Pit-CNT, in-formó ayer el dirigente sin-dical Fernando Gambera.

"Ya ellos están acompa-ñados por compañeros deconfianza", declaró Gambe-ra a Radio Montecarlo."Ahora empezarán a haceruna vida lo más normal po-sible, pero con la progre-sividad y las indicacionesque nos dé tanto el cuerpomédico que los sigue con-

Llegaron el domingo a Uruguay y fueron transportados bajo fuertes medidas de seguridad.

A FP

BREVES LATINAS

B R AS I L

Aumenta a 36 cifrade implicados encaso Petrobrás

SAO PAULO. E FE .

Un total de 36personas, en-tre ellas 22 li-gadas a 6grandes cons-tructoras de

Brasil, fueron denunciadasayer por la Fiscalía del es-tado brasileño de Paranápor su supuesta implicaciónen el escándalo de corrup-ción en la petrolera estatalPetrobras. Entre los denun-ciados están ejecutivos de

las constructoras OAS, Ca-margo Correa, UTC, Men-des Jr., Engevix y GalvaoEngenharia, quienes res-ponderán ante la Justiciapor corrupción, lavado dedinero y asociación ilícita,informó el fiscal Delton Da-llagnol. Según reveló Da-llagnol en una rueda deprensa, había un “juego decartas marcado” entre lasgrandes constructoras delpaís para conseguir las li-citaciones de Petrobras. Lasmismas empresas, agregó elfiscal, corrompían a funcio-narios de la petrolera parapoder formar un cártel y serlas elegidas en las licitacio-nes de la estatal.

SANTA LUCÍA

Mueren tres enincendio crucero

CASTRIES. E FE . Tres personasmurieron ayer a consecuen-cia de un incendio repor-tado ayer dentro de un cru-cero que estaba atracado enel puerto de Castries, capitalde Santa Lucía. Un portavozde la Autoridad de Puertosde la isla detalló que los tresafectados (2 contratistas y 1miembro de la tripulación)fallecieron, se teme a causade la inhalación de humo.

MANAGUA. E FE . Una embarca-ción pesquera naufragó con50 personas a bordo frente alas costas nicaragüenses delmar Caribe, de los que 13fueron rescatadas y se buscaal resto, informó ayer laFuerza Naval del Ejército deNicaragua. La nave, llamada“White War Wing”, naufragóla madrugada del martes,cuando realizaba faenas depesca.

N I CA R AG UA

Naufraga barco con50 personas

CO LO M B I A

Creen negociacióncon FARC no tienefinal positivoBOGOTA. A FP. Más de la mitadde los colombianos cree queel proceso de paz con laguerrilla FARC no tendrá unfinal positivo, pesimismoque viene en aumento enlos últimos meses, según un

sondeo difundido ayer. Laencuesta de la firma Po-limétrica, dada a conocerpor Caracol Radio, muestraque 57% de los consultadoscree que las negociacionescon las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colom-bia (FARC, comunistas) notendrán un desenlace fa-vorable, frente al 52% quepensaba lo mismo en oc-tubre y el 42% en julio.

Un juez envió ayer a juicio oral al vicepresidente,Amado Boudou, por lapresunta falsificación dedocumento público,mientras aumentan lasvoces en la oposición quepiden que sea apartado desu cargo ante el silenciodel Gobierno de CristinaFernández. El juez ClaudioBonadio dictó la elevacióna juicio de la causa tras elrechazo del planteo denulidad presentado por ladefensa del vicepresidente.

A RG E NTI N A

Amado Boudou

Yihadistas matan a más 5,000 en un mes

Fuente: Fuentes: BBC, ICSR/ Foto: Associated Press GRAPHIC NEWS/ HOY

Más de 5,000 personas murieron en ataques yihadistas sólo en el mes de noviembre, según una investigación de la BBC y el Centro Internacional para el Estudio de la Radicalización

NÚMERO DE PERSONAS MUERTAS EN ATAQUES YIHADISTAS: NOVIEMBRE 2014

Irak1.770 782

Siria693

Nigeria786

410

216

212

Níger1

Libia39

Camerún15

Afganistán

Pakistán

Yemen

Somalia

Kenia50

Egipto5

India13

Filipinas50

Ataques del grupo Estado Islámico (foto) responsables de l44% de las muertes

Civiles2,079

Desconocidos 76 Oficiales:83

Policía146

Yihadistas935

Personal militar

1,723

TOTAL DEMUERTES

5.042

Leonel firma un acuerdo decooperación con la UNAMMÉXICO. E FE . El expresidentede la República DominicanaLeonel Fernández suscribióayer, en nombre de la Fun-dación Global Democracia yDesarrollo (Funglode), unconvenio de colaboracióncon la Universidad NacionalAutónoma de México(UNAM) y el Sistema Pú-blico de Radiodifusión delEstado Mexicano (SPREM).

El acuerdo tiene comopropósito desarrollar pro-yectos conjuntos de copro-ducción e intercambio gra-tuito de materiales audio-visuales de carácter educa-tivo y cultural. “Con la firmade este acuerdo procede-remos a poner en ejecucióndiversas tareas que van acontribuir a elevar la calidadde nuestros medios, sobretodo la televisión cultural yeducativa y la radio” en Re-pública Dominicana, dijoFernández .

El exmandatario consi-

deró “una gran satisfacción”la suscripción del conveniocon TV UNAM y SPREM,“dos instituciones mexica-nas de prestigio en el ám-bito cultural".

Fernández destacó que elacuerdo ayudará a fortale-cer las relación entre Méxicoy R. Dominicana y a po-tenciar la educación, la cul-tura y la innovación, a travésde sus instituciones. f

Leonel Fernández

trolando y monitoreando,como las autoridades com-petentes porque hay pro-tocolos internacionales quehay que cumplir", agregó.

Según informaron fuen-tes sindicales, la casa se ubi-ca en Montevideo y los ex-detenidos se alojarán en ellahasta que puedan radicarsejunto a sus familias.

Gambera indicó que losrefugiados "ya tienen todala documentación urugua-ya" y explicó que la "hoja deruta" acordada con las au-toridades es que el Pit-Cntapoye su inserción en el paíslos primeros dos meses. Pa-ra "aquellos que quieran ra-dicarse en Uruguay" se bus-cará que sus familias ven-

gan lo más pronto posible",añadió.

La central sindical -queafirma que actúa en nombrede la solidaridad- ha indi-cado que los exdetenidosrecibirán clases de español,capacitación profesional yformación sindical, paraayudarlos a insertarse en elpaís sudamericano. f

EL PAÍS14 B Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Oficiarán misa en memoria don Mario Álvarez

Para conmemorar el sextoaniversario del fallecimien-to de don Mario Álvarez Du-gan, quien fuera director deeste diario, mañana a las6:00 de la tarde será oficiadauna misa en la iglesia SanJuan Bautista, ubicada en elsector Bella Vista, del Dis-trito Nacional.

El acto religioso será ofi-ciado a intención de sus

Don Mario sedestacó en lacrónica deportiva

hijos Jaime Virgilio, MarioVirgilio y Emil Virgilio Ál-varez Soto, y de la señoraMatilde Soto viuda Álvarez.

Álvarez Dugan, quien fa-lleció el 13 de diciembre de2008, fue director de estediario desde 1988 hasta elmomento de su muerte.

Don Cuchito, como tam-bién se le conocía, nació enSanto Domingo el 9 de abrilde 1931, y era hijo de VirgilioÁlvarez Pina y doña CatalinaDugan. A los 17 años co-menzó a explorar el que-hacer económico al laboraren el área de contabilidad

del Royal Bank of Canada.En el periodismo se inició

durante la dictadura de Ra-fael Leónidas Trujillo, pe-ríodo en el que se destacócomo comentarista radialde béisbol.

En 1960 dirigió breve-mente el periódico La Na-ción, y en 1966 ingresó a ElCaribe como ayudante de sudirector, Germán Emilio Or-nes, donde fue jefe de re-dacción y director ejecutivo.

En 1979 pasó a ser di-rector de El Nacional, hasta1988 cuando asumió la di-rección de HOY. f Don Mario Álvarez Dugan

A RCH IVO

Policía desmantela bandaclonaba tarjetas de créditoLa Policía informó ayer quedesmanteló una banda defalsificadores, integradaspor tres ecuatorianos y dosdominicanos, quienes sededicaban a estafar comer-cios y ciudadanos mediantela utilización de tarjetas decrédito y débito clonadas.

De igual forma coloca-ban trampas de cajeros au-tomáticos para apropiarsede tarjetas y luego realizarconsumos fraudulentos.

Los detenidos son losecuatorianos Dionisio Javier

Agua, Andy Arturo Bolaños yVanessa Roxana Intriago; y losdominicanos Francisco An-tonio Morel Andújar y GabyMiguel Ramírez Perdomo.

El grupo fue detenido enflagrante delito momentosen que se encontraban enuna estación de combus-tible de la avenida España,en Santo Domingo Este.

Se transportaban a bordode la jeepeta Nissan Mu-rano, gris, placa G262909 yel carro Honda Civic, gris,placa A497971. f

Restos de Sánchez sepultadoscon grandes muestras afectoEl comunicadorfalleció de uninfarto a los 47años, laborabapara este y otrosd i a ri o s

F ueron sepultadosayer tarde en el ce-menterio municipalde Barahona, los res-

tos del periodista, locutor yprofesor universitario Teud-dy Sánchez, quien falleció alos 47 años la noche delmiércoles a causa de un in-far to.

Fue corresponsal de losperiódicos Hoy, El Nacional,y El Nuevo Diario por 23años, y laboró en Radio Ba-rahona, donde llegó a serdirector de prensa.

Al comunicador le sobre-viven su esposa, Flor Matos,y seis hijos con edades entrelos 19 y los 2 años. Era elmenor de tres hermanos,entre ellos Ohelmis Sán-chez, tambiénper iodista.

Era ademásprofesor de laescuela de Pe-riodismo de laUn i ve r s i d a dAutónoma deSanto Domin-go (UASD),producía unprograma in-teractivo y di-rigía un perió-dico digital.

Sus restos fueron veladosen la funeraria El Ángel, dedonde fueron trasladados ala Catedral y luego a la Casadel Periodista en Barahona.

Después de ese acto, fuellevado al cementerio.

Al sepelio de Sánchezasistieron el presidente delColegio Dominicano de Pe-riodistas (CDP), Olivo deLeón, y los directivos ge-neral retirado Simón Anto-nio Díaz, Henry García y

Deudos, amigos y familiares dijeron que su muerte dejará un gran vacío.

Carlos Sención.También asistió una re-

presentación del periódicoEl Nacional, integrada porAlberto Caminero, Pilar Mo-reno, y el fotógrafo JorgeG onzález.

Condolencias. El director delel Centro Universitario Re-gional Suroeste (Cur-so-UASD), Príamo Rivas, la-mentó el fallecimiento deSánchez López, de quiendijo hizo importantes con-tribuciones a la región des-de el ejercicio.

“Nos sentimos suma-mente tristes cuando nosenteramos del fallecimien-to, porque se trató de unprofesional que hizo impor-tantes contribuciones desdeel periodismo, por lo que sumuerte nos ha conmovido ynuestro deseo es que des-canse en paz eternamente”,dice una nota.

Extendió sus condolen-cias tanto a la familia uni-versitaria en Barahona, co-mo a su madre Miladis Ló-pez, sus hermanos, Ohelmisy Pilar Sánchez López, a suesposa y a sus hijos.

Asimismo, el periodistaCarlos Julio Féliz lamentótambién el deceso de Sán-

de corresponsalía y que otrogran aporte fue su actividadg re m i a l i s t a .

De igual modo, la SalaCapitular del AyuntamientoMunicipal de Barahona de-claró, a unanimidad, dosdías de duelo municipal porla muerte del periodistaSánchez López.

El organismo municipaldeclaró oficialmente losdías jueves 11 y viernes 12del mes de diciembre, comodías de duelo municipal,para honrar la memoria deuno de los pilares de la co-municación local y nacio-nal.

Al respecto el alcalde,Noel Octavio Suberví Nín,dijo que para la sociedad deBarahona ha sido una pér-dida irreparable, ya que latrayectoria de Sánchez tras-cendió a nivel nacional.

Teuddy Sánchez fue ho-menajeado el martes porsus aportes a la comuni-cación en el Sur y recibió elreconocimiento en buen es-tado de salud.

Antes de ese infarto habíasufrido otro accidente si-milar hace unos años, que leobligó a una intervenciónpara la colocación de und i s p o s i t i vo. f

.S á n ch eztenía 23

años de ejer-cicio y eraco r resp o n s a lde tres me-dios impre-sos y unconjunto dedigitales dela capital

Medina recibe a expresidente de EspañaEl presidente Danilo Me-dina recibió ayer en su des-pacho del Palacio Nacionalal expresidente de EspañaFelipe González, con quienconversó sobre distintosámbitos de la actualidadpolítica, social, económica ycultural de sus naciones.

González, tercer presi-dente del Gobierno españolluego de reinstaurada la de-mocracia, entre 1982 y 1986,se reunió con el Jefe de Es-tado dominicano en la ma-ñana, y compartieron enambiente de cordialidad y El presidente Danilo Medina y el expresidente Felipe González.

El procurador general y el de Antilavado cortan cinta acto inaugural.

Mayor logro PEAA:destruir redes Rizik,Cabrera y Cordero

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El 2014 fue el año “másfr uctífero” de la Procuradu-ría Antilavado de Activos,desde su creación en el2006, porque logró desman-telar tres grandes redes in-ternacionales de narcotrá-fico que operaban desde elpaís, lideradas por WinstonRizik, Pascual Cordero (ElChino) y Pascual CabreraRu i z .

Así lo afirmó ayer el pro-curador de Antilavado, Ger-mán Miranda Villalona, enel acto inaugural de las re-modeladas oficinas de esadependencia de la Procu-raduría General de la Re-pública, en el que puso acircular las memorias de sugestión durante el 2014.

Resaltó que durante esteaño la Procuraduría espe-cializada en Lavado de Ac-tivos incautó bienes mue-bles e inmuebles productodel narcotráfico por valor deRD$2,038 millones, y reci-bió US$1 millón por casoshomologados de coopera-ción jurídica internacional.

Dijo que además enca-minó un total de 269 casos alos tribunales, y en 148 au-diencias solicitó para losimputados medidas decoerción y juicio de fondo, aa través de los fiscales.

“Este año realizamos untotal de 82 allanamientos,25 interceptaciones telefó-nicas y 43 incautacionesque incluyen viviendas yfincas en la Capital y en elinterior; vehículos, armasde fuego y hasta un avión”,agregó Germán Villalona.

Cooperación internacional.Informó que la Procuradu-

Procuradoría deAntilavado llevóa tribunales 260casos este año

ría Antilavado recibió 26 ca-sos de cooperación jurídicainternacional, de EstadosUnidos, Canadá, Italia, Es-paña, Honduras, Francia,Holanda y Suiza, además de828 solicitudes de informa-ciones de todo el sistemanacional de base de datos.

Guerra contra el narco. En elacto habló también el pro-curador general, FranciscoDomínguez Brito, quiendesde las remodeladas ofi-cinas le declaró “una guerraabier ta” a todos los cartelesdel narcotráfico.

“Estaremos de frentecontra aquellos que han go-zado de impunidad, y llamoa desarrollar mejor la in-teligencia dentro de los or-ganismos persecutores, pa-ra poder vencer al crimeno rg a n i z a d o”, dijo.

La bendición de las ofi-cinas estuvo a cargo del pa-dre Víctor Peralta, del se-minario Santo Tomás deAq u i n o.

Estuvieron presentes enla actividad, representantesde agencias antinarcóticosinternacionales; procurado-res adjuntos, miembros dela Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD),y otros funcionarios del Mi-nisterio Público. Las nuevasoficinas están ubicadas enla vieja Procuraduría. f

PABLO MATOS

ZO O M

Estatus imputadosWinston Rizik (El Gallero), señala-do por la Procuraduría General dela República como uno de los nar-cotraficantes más grandes de Re-pública Dominicana, guarda tresmeses de prisión preventiva en lacárcel de Monte Plata. Mientrasque Pascual Cabrera Ruiz y Pas-cual Cordero (El Chino) se en-cuentran prófugos y contra ellosse han dictado órdenes de captu-ra y arresto, en el país y a través dela Interpol.

chez, a quien definió comouno de los corresponsalesmás activos del país y el máscompleto del Sur.

Consideró que su partidadeja un enorme vacío, de-bido a que se trata de uncomunicador muy activo.

“Fue activo en la radio, enlos medios impresos, en latelevisión, en los medios di-gitales y en las redes so-ciales. Era sencillamentecompleto en las actividadesper iodísticas”, dijo Féliz.

Destacó que Teudys Sán-chez deja un legado y undesafío profesional a los queincursionan en las jornadas

ZO O M

Desp e didaTeuddy Sánchez fue sepultado enmedio de muestras de solidari-dad de colegas y amigos que acu-dieron a despedirlo desde otrospueblos del Sur, e incluso desde laca p i t a l .

Fue homenajeado el martes porsus aportes a la comunicación enel Sur y recibió el reconocimientoen buen estado de salud. Antes deese infarto había sufrido otro acci-dente similar hace unos años.

confrater nidad.La visita del exgobernan-

te se produce un día des-pués de que el presidenteDanilo Medina recibiera alministro de Asuntos Exte-riores y Cooperación de Es-paña, José Manuel Gar-cía-Margallo, con quienconversó sobre los ámbitoscomunes de desarrollo yc o o p e ra c i ó n .

Al encuentro se realizósin la participación de losmedios de comunicación,presentes en el Palacio almomento del encuentro. f

1CVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Festejos. La Navidad está a la vuelta de la esquina y son muchas las personas que ya están pensando quémenú preparar para esta fecha tan especial. Hoy la Chef Tita comparte algunas de sus recetas

Propuesta gastronómica para

N o ch e b u e n aLILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

E s tradición que lagran mayoría depersonas en nuestropaís celebren la No-

chebuena con una cena encasa. Una velada entrañableen la mejor compañía fa-miliar y con un menú es-pecial.

Por supuesto, el centro dela celebración es la mesa.Por eso Inés Páez Nin (ChefTita), chef ejecutiva del res-taurante Travesías, compar-te con nosotrosuna exqui-sita pro-puestagastro -nómicaper fectapara lacena delpróximo 24de diciembre.

Este menú especial inclu-ye jabalí horneado con sa-bor criollo, cativías rellenasde carne de cerdo molida,quipes rellenos de chivo,arroz mixto navideño, en-salada de manzana y, depostre, un rico dulce deponche y leche cortada. f

Diego Luna y Zoe SaldanaEsta imagen difundida por TwentiethCentury Fox muestra al personaje Manolo,con la voz de Diego Luna, izquierda, yMaría, en la voz de Zoe Saldana en unaescena de la película “El Libro de la Vida”nominada al Globo de Oro a la mejorpelícula de animación. Los 72a entregaanual de premios Globo de Oro saldrá alaire en la cadena NBC el domingo. AFP

RECE TAS

Arroz mixton av i d e ñ o

I N G RE D I E NTE S2 tazas de hojas de espinaca cortadas enjuliana delgada, 6 tiras de tocinetapicada, 1/2 taza de aceite de oliva, 1cebolla picada, 3 dientes de ajo peladosy triturados, 1 pimiento rojo picado encubos o julianas, 1/2 taza de albaricoquessecos, previamente remojados y picados,1/2 taza de almendras en lascas o nuecespicadas, 1 cucharadita de canela enpolvo, 3 tazas de arroz, 4 tazas de caldo

vegetal caliente, sal y pimienta algusto

Pre p a ra ci ó n . Primero picarlas espinacas en julianas un

poco finas y la tocineta en cu-bos; reservar. Calentar el aceite deoliva en una olla, sofreír bien la ce-bolla, el ajo, seguir con la tocineta,mover, agregar los pimientos ro-jos, los albaricoques picados, laslascas de almendra, la canela enpolvo, las espinacas, el arroz, mo-ver bien, agregar el caldo vegetal,salpimentar, mover, rectificar sa-bores y dejar cocinar como de cos-t u m b re.

Jabalí horneadocon sabor criolloI N G RE D I E NTE SUna pierna de jabalí, 1 vaso de vinoblanco, 2 zanahorias, 5 cebollas10 dientes de ajo, manteca de cerdo1 manojo de perejil, sal, caldo de ave

Pre p a ra ci ó n . Untar la pieza de car-ne con manteca de cerdo, ajo, perejily sal, que previamente habremosmezclado bien con un mortero. De-jar reposar en nevera 24 horas. Me-ter al horno a temperatura baja(unos 150 grados) y añadir las verdu-ras bien picadas. Incorporar el vasode vino (también podría ser cerve-za) y dejar hornear casi dos horas ymedia. Ir incorporando caldo de avea medida que se va horneando, yaque hará falta. Al final si lo desea-mos, subimos un poco la tempera-tura del horno, para dorarlo bien.Pasar la salsa sobrante por un cola-dor si se desea y dejar las verdurastal y como quedaron después de co-ci n a rl o.

Ensalada dem a nza n aI N G RE D I E NTE S

1 lLechuga romana2 manzanas rojas cortadas en media luna(finas), 10 tomaticos cherries, 4 cucharadasde nueces trituradas un poco, 1 cebollaroja cortada en juliana, 1 limón (el zumo),4 cucharadas de aceite de oliva, 2cucharadas de vinagre, lascas deparmesano, perejil picado

Pre p a ra ci ó n . Lavar y escurrir bienla lechuga, los demás vegetales yfrutas. Cortar vegetales y frutas de laforma indicada o como más le gus-te.Cortar la manzanadeúltimopa-ra que no se oxide o poner en aguaconunpocode zumode limón.Re-servar. En un tazón colocar las hojasde lechuga, los demás vegetales, lasmanzanas, las lascas de queso y elperejil picado. Mezclar bien los in-gredientes del aderezo. Verter sobrela ensalada, mezclar todo y servir.

Cativías rellenasde carne de cerdomolidaI N G RE D I E NTE SPara la masa: 2 libras se yuca, 2 tazas de

agua hirviendo, sal y pimientaIngredientes para el relleno: 1 libra de carnede cerdo molida, 1 taza de tomates frescos,1 cebolla picada en brunoise, 1 diente deajo, 1 ají verde cortado en brunoise, unapizca de orégano, una pizca de pimienta,aceite, pimienta molida (opcional), sal.

Pre p a ra ci ó n . Sazonar la carne enun recipiente con el ajo, los ajíes y lacebolla, pimienta, orégano y sal; de-je reposar. Poner el aceite a calentar,agregar la carne molida de cerdo ydejar cocer. Añadir los tomates y de-jar sofreír a fuego medio. Ajustar ellíquido cuando sea necesario.Cuando la carneesté lista, ajustar lasal y dejar todo el lí-quido evaporarse.Reservar. Rayar layuca. Con un pañolimpio, exprimir layuca molida hasta sacarle tanto lí-quido como se pueda. Desechar ellíquido que se sacó de la yuca. En uncaldero, mezclar el agua hirviendocon una cucharadita de sal y la yuca.Cocinar a fuego medio hasta que elagua se haya evaporado. Dejar en-friar. Cubrir tus manos con aceite ysacar la mezcla en bolitas de dos cu-charadas demasa cadauna. Aplas-tar las bolitas con un bolillo hasta lo-grar una lamina fina. Agregar una

cucharadita del relleno y cerrar losbordes dándoles forma de medialuna. Calentar abundante aceite enun recipiente profundo y freír hastaque se doren. Poner sobre una toa-lla depapel porun minutoantes des ervir.

Dulce de ponchey leche cortadaI N G RE D I E NTE S6 tazas de leche evaporada, 3 tazas deleche condensada, 2 tazas de flan de leche,4 tazas de dulce de leche cortada, 1/2 tazade leche entera, 4 yemas de huevo, 1/2cucharadita de sal, 1/4 taza de vainilla, 2astillas de canela, 1 cucharada de nuezmoscada, 3 tazas de ron blanco

Preparación. Mezclar y batir bientodos los ingredientes. Llevar a coc-ción a fuego lento. Mover de vez encuando y dejar 45 minutos. Retirardel fuego y añadir el ron al final, algusto. Montar en un vaso y encimael dulce de leche cortada. Mezclar¡¡¡y listo!!!

¡ V I V I R!2C Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Banco de Reservas realiza donativo al Ministerio de Cultura

El Banco de Reservas realizóun aporte económico al Mi-nisterio de Cultura para da-tar y catalogar, en formacientífica, unos hallazgosrealizados en el patio delMuseo del Alcázar de Co-lón.

El administrador del ban-co, Enrique Ramírez Pania-gua, hizo la entrega duranteuna ceremonia que se rea-lizó durante la celebraciónde la “Noche para el Al-

Aporte. S e r v i rápara datar unoshallazgos delAlcázar de Colón

Enrique Ramírez entrega el donativo a José Antonio Rodríguez.

FUENTE EXTERNAc á z a r”, evento al que asis-tieron el empresario José L.Corripio, del Grupo Corri-pio; Luisín Mejía, presidentedel Comité Olímpico Do-minicano, y Carlos Salcedo,del Ministerio de Cultura.

Durante una excavación,se hallaron objetos semi-circulares con una partehueca, y se determinó, conla participación de técnicos,que se trataba de “cone -j e ra s”.

En una nota se dijo que esalgo que nunca se habíaobtenido en el Caribe, ni elcontinente americano.

El ministro de Cultura, Jo-sé Antonio Rodríguez, agra-deció el donativo y recordó

que desde la designación deRamírez al frente del bancooficial, ha habido una “com -p l i c i d a d” en apoyar los pro-

gramas y pro-yectos del Mi-nisterio, enuna alianzalaboral deambas enti-dades públi-c a s.

El donativo.Informó queel dinero reci-bido sirve pa-ra continuar

el proceso de búsqueda pa-ra poner en valor esos es-pacios del monumento.

Según dijo, se descubrióque eran conejeras, mien-tras se procedía al armadode las piezas.

En el acto, el adminis-trador del banco expresó sucomplacencia de podercompartir con su amigo Jo-sé Antonio Rodríguez, altiempo que renovó su com-promiso con proyectos deesta naturaleza.

Habló también del cre-cimiento del banco, que fueescogido por tres firmas in-ternacionales como Bancodel Año, lo que habla de lasolidez de la institución do-minicana y del prestigio queha obtenido a través de losaños. f

Salsas para acompañar la carne pavoAcom pa ñ a n tePu ed espreparar tupavo de unaforma diferenteeste año

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

A lgunos dominica-nos han adoptadola cultura de comerpavo en la cena de

Nochebuena, por lo que ca-da vez se buscan más op-ciones que sirvan para me-jorar tanto la degustacióncomo la presentación de es-te tradicional plato nortea-mer icano.

Y las salsas son uno de losdetalles que podrían variarel sabor de la carne, en estecaso de pavo, por lo que teproponemos algunas quepuedes probar en la cenamás especial del año. Detamar indo,naranja, dehongos... sonparte de lasque podríasp re p a ra r.

Lo más im-portante esque, al ser defácil prepara-ción, estas sal-sas no te to-marían mu-cho tiempo. Ysi no eres de los que in-cluyen pavo en tu cena deNochebuena, este año po-drías empezar por ampliartu menú y aprovechar estasdeliciosas salsas para que loacompañes. f

RECE TAS

Salsa para pavon av i d e ñ oI N G RE D I E NTE S1/2 taza de caldo de pollo1/4 de taza de vino tintoTomillo en polvoRomero en polvoPi m i e n t aHarina para espesar

Preparación. Una vez que tenga-mos el pavo asado, vamos a recoger

el jugo que soltó durante la coccióny lo vamosa poner enunacacerolapara elaborar la salsa. Ahora verte-mos dentro de la olla el caldo de po-llo y el vino tinto y mezclamos todoslos líquidos. Ponemos a reducir afuego lento, durante un cuarto dehora. Conforme se vaya cocinandola salsa iremos sacando, para queno quede excesivamente aceitosa.Incorporamos a la salsa para el pavonavideño las hierbas aromáticas algusto. Unpellizco de cada será sufi-ciente para dar un aroma muy espe-cial. Añadimos también un poco deharina, la que veamos oportuna pa-raque la salsa tenga la consistenciaque más nos guste. Mezclamos bieny dejamos cocer otros diez minutos,transcurridos los cuales apartamosy dejamos reposar unos minutospara que la salsa adquiera más fir-

meza y ya podemos servirla parasalsear el pavo navideño.

Solomillo de pavoen salsa denaranja y mostazaI N G RE D I E NTE S1 Solomillo de pavo250 gramos mostaza1 cebolla400 gramos jugo de naranjaTo m i l l o

Preparación. En una plancha, co-locar el pavo al cual le hemos agre-gado salpimienta y tomillo, cocinarhasta que esté bien dorado, reser-var. En una olla cocinar la cebolla fi-namente picada.Cuando lacebollaesté bien dorada, agregar la mosta-za cocinar por 3 minutos. Agregar eljugo de naranja y dejar reducir, agre-gar sal y pimienta, luego colocar elsolomillo y dejar cocinar 5 minutosmas. Dejar cocinar por unos minu-tos y servir con la carne de pavo.

Salsa de hongospara pavoI N G RE D I E NTE S1 taza de cebolla perla picada en finoscu a d ri t o s1 taza de hongos secos remojados en agua4 cucharas de mantequilla2 tazas de vino tinto

2 tazas de crema de leche1 rama de tomillo1 cubito de caldo de pollo

Preparación. Con la mantequilla,dore la cebolla y los hongos por 10minutos. Agregue el vino y cocinepor 10 minutos. Añada el caldo y co-cine por 15 minutos más. Al finalagregue la crema de leche, 1 rama detomillo y sazone. Cocine por 10 mi-nutos más. Sirva.

Salsa det a m a ri n d oI N G RE D I E NTE S2 tazas de pulpa de tamarindo1 taza de agua1 cucharada de ketchup2 cucharadas de azúcar2 cucharadas de vinagre blanco2 cucharaditas de fécula de papa omaizena, disuelta en media taza de agua

Preparación. Poner en una cacero-lita, la taza de agua para que hierva,añadirle el azúcar y el ketchup o unacucharadita de salsa de tomate,cuandoempiezaa hervir se le agre-ga la fécula y el vinagre disuelto enmedio vaso de agua fría. Removerbien y dejar que cocine hasta que lamezcla se torne transparente.

La salsa puede cambiar por completo el sabor de su carne de pavo.

FUENTE EXTERNA

.Este añop u ed es

incluir nue-vas salsaspara quea co m pa ñ esel pavo de lacena de No-chebuena yampliar elmenú

.Du ra nteuna ex-

cavación, ycon la parti-cipación detécnicos, sehallaron ob-jetos semicir-culares conuna parteh u eca

¡ V I V I R! 3CVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Mesas de postrescon sabor a NavidadTendencia. Laidea es ponerel toque dulce.Colóquela enla sala o en late r raza

Mesa de dulces con chocolate blanco y malvaviscos.Una mesa decorada ideal para amenizar la cena de Nochebuena.

ZO O M

Pas t e l e rí asEn el mercado dominicano sepuede conseguir todo lo necesa-rio para montar estas mesas en suho gar.

Pastelería del JardínOfrece diversidad de dulces paraestas celebraciones, además seadecuan a los requerimientos desus clientes.

Pastelería Fresco del HornoPara esta época se pueden conse-guir dulces de temporada para ar-mar una mesa de postres.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

S i aún no tiene ideade cómo sorprendera sus invitados enNochebuena, las

mesas de postres son unaexcelente idea para endul-zar el paladar, y la vista, desus comensales.

Las ideas para prepararlasson infinitas: puede colocaruna mesa en la sala o bienen la terraza para que des-pués de la cena puedan de-gustar un delicioso dulce.

Las mesas de postres sesuelen utilizar para cual-quier tipo de actividad, yaque muchas personas de-ciden utilizar este recursocon distintas temáticas parainnovar. Es una opción quesustituye al bufé.

Aunque en la actualidadse están utilizando en cum-pleaños y “baby showers”,usted tiene la opción deadecuarlo a la época na-videña y colocar dulces detemporada para el disfrute

de los suyos, en la cena másimportante del año.

Diversidad de postres. A lahora de elegir los postres y laforma de estos, usted tienelibertad, así que ponga suimaginación a volar.

Ya sea que decida colocardulces en forma de minia-

Una mesa con “cupcake s”.Además de dulces, puede colocar helados.

Centros de mesa de dulces.

tura, tortas, cupcakes, ochocolates de diferentes co-lores, asegúrese de llamar laatención de sus invitados.

Otra opción es colocarhelados y una o dos fuentesde fondue de chocolate ne-gro y blanco, los cuales, ade-más de cumplir la funciónde decorar (por lo llama-

tivas que son), dejarán unagradable aroma en todo ell u g a r.

Centros de mesas. Juegan unpapel importante dentro deesta temática. Puede optarpor una fuente en forma deárbol y colocar diferentesdulces de Navidad. f.

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R!4C Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

El cariño y los afectos siempre están en la mesaVolver a casapor Navidad.El paladarnavideño estámuy aferrado ala tradición

30 alumnos de Don Boscodecoran mural de 800 metros

La Estrategia Nacional poruna Sociedad en Valores“Bien por ti”, de la Vice-presidencia de la República,el Centro León y la Fun-dación PropaGas presenta-ron el pasado miércoles elmural perimetral del colegioDon Bosco de Santo Do-mingo, el cual combina lapromoción de valores y pro-tección al medioambiente.

El acto fue encabezadopor la vicepresidenta de laRepública, doctora Marga-rita Cedeño de Fernández;la directora de la FundaciónEduardo León Jimenes,doctora María Amalia Leónde Jorge; Rosa Margarita Bo-netti de Santana, presidentede la Fundación PropaGas;el director del Colegio DonBosco, padre José Cuello;Juan Gutiérrez, de Colectivo5; y en representación de los

estudiantes, Nicole Polan-c o.

Vi ce p re s i d e n t a . Al hablarante decenas de estudiantesdel centro educativo, la vi-cepresidenta Cedeño deFernández llamó a hacer delreciclaje una costumbre ycrear espacios públicos queformen conciencia sobre lanecesidad de reciclar.

“Somos nosotros, y másque nada ustedes, la ge-neración que viene crecien-do, los que tenemos la res-ponsabilidad de difundir en

cada rincón de nuestro paísel conocimiento requeridopara cuidar apropiadamen-te del medioambiente, pre-gonar, a viva voz, con esafuerza que tienen ustedeslos jóvenes, que cuidar ellugar donde vivimos es unasunto de todos”, sostuvo.

El mural fue decorado porla labor conjunta de más de30 alumnos del centro edu-cativo ubicado en la calleSan Juan Bosco, en un in-tento por embellecer los es-pacios públicos de la ciudady generar conciencia. f

Inspiración. Lo svalores y laimportancia decuidar el planeta

Las obras de arte representan seres vivos: flores y animales.

FUENTE EXTERNA

CAIUS APICIUS

MADRID, E FE . -

L lega la Navidad. Co-mo ocurre todos losaños, estos días lassecciones más o me-

nos gastronómicas de losmedios bombardean a suslectores, oyentes o telespec-tadores con un alud de re-cetas, de sugerencias paralas comidas festivas de laúltima semana del año.

Verán, quizá les defraude,pero este año yo no voy ahacerlo. Trataré de explicar-les por qué. Me ayudará eltexto de un anuncio tele-visivo que lleva muchosaños emitiéndose en estasfechas en España; el anun-cio de una muy conocida,prestigiosa y veterana mar-ca de turrón.

El anuncio es una suce-

sión de encuentros entre se-res queridos, en pleno am-biente navideño, y el es-tribillo insiste: “vuelve a ca-sa, vuelve por Navidad”. Y deeso se trata. Y volver a casapor Navidad no es algo me-ramente físico, de estar enuna u otra ciudad: son mu-chas más cosas. Es calor dehogar, es cariño, son recuer-dos. Y todo eso, no lo duden,está también en la mesa.

La Navidad es, por en-cima de cualquier otra con-sideración, tradicional. Haymontones de cosas que lle-vamos grabadas indeleble-

mente ennuestra me-moria, ennuestro cora-zón, y ennuestro pala-dar, que tam-bién tiene sucorazoncito ysus recuer-d o s.

Hay cosasque, aunquenunca haya

entendido bien por qué, so-lo comemos en Navidad. Elturrón, por ejemplo, que es-tá rico todo el año, pero delque nadie se acuerda en

julio, salvo que se le ocurrahacerse un delicioso hela-d o.

Esas cosas son las queforman parte, y parte im-portante, de nuestra mane-ra de vivir la Navidad. Notengan la menor duda: elpaladar navideño está muyaferrado a la tradición, estálleno de sensaciones que seremontan a las felices Na-vidades de nuestra infanciay que estos días reapareceny llaman nuestra atención:“eh, eh, que estoy aquí, ¿no

te acuerdas de mí?? No pen-sarías dejarme fuera?” Y,claro, cómo las va a dejaruno fuera.

Así que ¿para qué llenar-les la cabeza de recetas aje-nas a su propio acervo na-videño-culinario? ¿Ustedescreen que incluso en el hi-potético (muy, pero muy hi-potético) caso de que fue-sen capaces de reproducirexactamente la mejor recetadel mejor cocinero delmundo, sea este quien fue-re, les iba a saber mejor que

ese plato que ha pasado deNavidad en Navidad, demadres a hijas, con algunainnovación, siempre peque-ña. Estén seguros de quen o.

Olviden los recetarios delos chefs de moda. La mesade Navidad, la mesa de No-chebuena, no son lugarespara la vanguardia ni paralos experimentos. Recuer-den que cuando decidanelaborar un plato nuevo lomejor es que lo cocinen pa-ra ustedes mismos, sin im-

plicar en el intento a co-bayas en forma de invita-dos. Cuando los hay, nadamejor que ofrecerles algoque usted está seguro dedominar, de que le sale per-fecto. O sea que no se lesvaya a ocurrir imitar a Red-zepi, o a Adrià, o a Acurio,todos ellos cocineros excep-cionales, a la hora de pre-parar su cena de Noche-buena.

No. Ustedes, a lo suyo. Enesta ocasión no les pediréque dejen volar su imagi-nación, sino que permitanque sus recuerdos fluyan.Plásmenlos en la mesa: sonalgo propio de cada familia,y estas son fiestas familiares.V í va n l a s.

Espero haberme hechocomprender. Mi intención,como siempre, es que us-tedes disfruten en la mesa,incluida, naturalmente, unade las mesas más impor-tantes del año. Pero cadacosa tiene su sitio y su tiem-po. Y en este tiempo na-videño, no son solo los fa-miliares y los amigos los quenos piden que volvamos acasa por Navidad. O sí. Por-que esos sabores son, tam-bién, familiares y amigos. f

Lo hermoso de la Navidad es compartir en familia, poder volver a casa y traer los buenos recuerdos.

.En esta

o ca s i ó nno les pediréque dejenvolar sui m ag i n a ci ó n ,sino quep e r m ita nque sus re-cuerdos flu-ya n

¡ V I V I R! 5CVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Los atractivos de la Ciudad Colonial este fin de semanaAc t iv idade s .Se realizará laFeria Artesanaly la NocheLarga de losMu s eo s

P ara disfrutar este finde semana en la ciu-dad de Santo Do-mingo, tiene como

opciones dos importantesactividades: la Noche Largade los Museos y la FeriaNacional de Artesanías Do-minicanas, ambas organi-zadas por el Ministerio deCultura con el propósito defomentar el desarrollo delarte y la cultura locales.

Desde las 9:00 de la ma-

ñana hasta las 12:00 de lamedianoche del sábado, losmuseos se llenarán de en-cantos con diversas activi-dades programadas para ni-ños y adultos, sumándose,como fiesta cultural, a laFeria de Artesanías Domi-nicanas que se inauguró eljueves 11 y concluirá el do-mingo 14, un evento quetambién cuenta con el apo-yo del Programa Progresan-do con Solidaridad, de laV icepresidencia.

En esta ocasión, la NocheLarga de los Museos rescatalas tradiciones navideñas delos dominicanos, llenandode alegría con su música yluces el entorno, pero sobretodo, los museos partici-pantes: el de las Casas Rea-les, el Alcázar de Colón, Mu-seo Trampolín, Casa del

Tostado, Museo de las Te-lecomunicaciones, Casa deTeatro, Centro Cultural deEspaña, Fortaleza de SantoDomingo y, en la Plaza de la

Cultura, el Museo del Hom-bre Dominicano y el Museode Arte Moderno.

Dos grandes atractivosserán presentados en esta

noche: el espectáculo na-videño “Ca s c a n u e c e s”, en laFortaleza Ozama, y el es-pectáculo “El valor de laNavidad dominicana”, en la

plaza España, de 10:00 a12:00 de la medianoche.

Y si se quiere aprender yconocer sobre las fabulosasy variadas piezas que ela-boran los artesanos y ar-tesanas dominicanos, se de-be pasar por la fortalezaOzama. Esta es una exce-lente oportunidad paracomprar, a precios más ba-ratos, un obsequio para unamigo o familiar.

Cultura invita a la pobla-ción dominicana y a los tu-ristas a apoyar con su pre-sencia estos encuentros cul-turales que en cada pro-puesta exhiben nuestra his-toria, la alegría y el legadocultural de la ciudad de San-to Domingo, declarada porla UNESCO, en 1990, Pa-trimonio Cultural de la Hu-manidad. f

Presentan un nuevo conceptode agencia de viajes en el país

Apoyada en las nuevas tec-nologías que han impacta-do el turismo, nace la nuevaagencia de viajes ViajarOnline, creada para facilitarinformación y acceso a pro-ductos y servicios turísticosa través de Internet.

Esta agencia fue presen-tada como parte de una pla-taforma integral que incluyeuna revista con el mismonombre, que fue relanzadadebido al rediseño de su

contenido editorial, y queservirá como herramientade promoción a las ofertasde viajes de la nueva em-p re s a .

El link www.viajar-onli-ne.com, abarca un porta-folio de servicios para ges-tionar los detalles para unviaje o vacaciones. f

Viajar Online.Ofrece productos yservicios a travésde la internet

Ejecutivos de la agencia Viajar Online.

FUENTE EXTERNA

Habrá un sinnúmero de actividades para toda la familia.

FENTE EXTERNA

¡ V I V I R!6C Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Menudo mundo

Obras García Márquez para rehabilitar presosSan Juan, EFE. La obra del fenecido escritor y periodista GabrielGarcía Márquez se utilizará como herramienta para ayudara presos puertorriqueños en su proceso de rehabilitación,

informó el secretario de Estado, David Bernier. Segúndetalló, esta iniciativa se dio gracias a una colaboraciónentre el consulado de Colombia en Puerto Rico.

Vino a escondidaspara esquivar ley secaTeherán. E FE . La ley seca enIrán ha llevado a muchos aperfeccionar el arte de laelaboración casera de vino,para disfrutar a escondidasdel placer de esta bebidaprohibida cuyo consumo secastiga con latigazos e, in-cluso, con la horca. En elpaís donde nacieron las afa-madas uvas de Shiraz estácastigado con latigazos elconsumo de alcohol desdela Revolución Islámica de1979, si bien las autoridades

pocas veces se ocupan decontrolar lo que ocurre den-tro de las casas, lo que hapermitido el florecimientode la producción propia. Enel sur de Teherán, el mer-cado de Yahad se llena cadaoctubre de clientes quecompran cantidades de uvaimposibles para ser consu-midas como fruta y tambiénse pueden encontrar sin di-ficultad las cubas y otrosmateriales necesarios paraelaborar vino artesanal.

Descubren la tumba de la esposa de un faraón egipcio

EGIPTO, EFE.- Una misión ar-queológica francoegipcia hadescubierto la tumba de Ka-romama, la esposa de unfaraón que data de la XXIIdinastía (945-715 a.C.), en lazona monumental de Luxor,unos 700 kilómetros al surde El Cairo, informó ayer elMinisterio egipcio de An-tigüedades. La misión, que

contó con una colaboraciónpuntual de expertos austría-cos, halló la sepultura en elsantuario del templo dedi-cado a Tuya, la madre deRamsés II, a su vez ubicadoen el interior del templo deRamesseum, en la riberaoeste del río Nilo, explicó elMinisterio en un comuni-cado. “El nombre (de Ka-romama) estaba escrito enun cartucho, lo que indicaque tenía el rango de reina”,dijo a Efe el director de lamisión, Christian Leblanc,

Ka roma ma . Así sellamaba la esposade un faraón

Karomama ostentaba el título de “esposa divina”.

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Agencia estatal rusa lanza webmultimedia en españolMOSCÚ, E FE . - La agencia de no-ticias estatal de Rusia RossíaSevodnia presentó su nuevaweb Spútnik Mundo(www.mundo.sputnikne -ws.com) una plataformamultimedia destinada alpúblico hispanohablante.“El idioma español es unade nuestra prioridades”, dijoen la presentación el di-rector de Información deRossía Sevodnia, DmitriGornostáyev. La nueva webintegra noticias. Bandera de Rusia.

Google: no más noticias españolasMADRID. AP. La decisión deGoogle de cerrar Google Ne-ws en España debido a unaley de propiedad intelectualimplica que el contenido delas publicaciones españolasdesaparecerá de sus servi-cios en todo el mundo.

La compañía dijo quebloqueará las informacio-nes de medios españoles desus más de 70 edicionesinternacionales, además delcierre en España el 16 dediciembre, dos semanas an-tes de la entrada en vigenciade la nueva ley española. Google News ha irritado a los medios y otras fuentes de noticias.

FUENTE EXTERNA

S onde omuestra pesopolítico internetNUEVA YORK. A P. Aspirantes acandidatos presidencia-les de 2016, tomen nota:Internet podría decidir eléxito o el fracaso de suscampañas. El número deusuarios de la Red queconsideran clave los es-fuerzos en Internet de lascampañas políticas esmayor que nunca, segúnun sondeo publicadoayer por la Universidadde California del Sur.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Bicicletas decoradas para celebrarLos visitantes musulmanes paquistaníes aparcan sus bicicletas que estándecoradas para celebrar la asamblea anual de tres días del famososanto Ganjbaksh, fuera de un santuario en Lahore, Pakistán. AP

¡Niñaf l ex i b l e !Evg eniaMedvedeva, deRusia, realiza suacrobacia durantesu participaciónen la competenciade patinajeartístico, dondecompite por llegara la final yconseguir el GranPremio enBarcelona, España.Me dve devaparticipa en elprograma menor.AP

Con Santa a cuestas...Ronald Parkinson lleva a Santa montado en su silla de ruedas móvil,luego de haberlo comprado para decorar su apartamento. El Santa cantay mide cinco metros de altura. AP

que añadió que este sepul-cro “era buscado desde ha-cía mucho tiempo”. Estedescubrimiento contribuiráa saber mucho más sobreKaromama, que ostentabael título de “esposa divina”, ysobre sus “relaciones fami-liares con los sacerdotes deA m ó n”, agregó Leblanc. “Nose trata de un descubri-miento espectacular desdeel punto de vista de la his-toria del arte, pero sí desdela perspectiva de la historiade la egiptología”, añadió.

Por su parte, el jefe del De-partamento de Arqueologíade Egipto, Yusef Jalifa, des-tacó en el comunicado queeste hallazgo ayudará a co-nocer más sobre el reinadode los faraones identifica-dos con el nombre de Ram-s é s.

Hasta ahora solo se handescubierto doce estatuillas“ushabti” -que eran depo-sitadas en las tumbas paraque actuaran de sirvientespara el difunto en el másallá-. f

¡ V I V I R! 7CVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Aceite de oliva, ¿frío o caliente?Te m p e ra t u ra .Datos den u t rici ó nseñalan queeste pierde susp rop i ed a d es

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

E l sabor del aceite deoliva, el puro, el deverdad, claro está,añade a los alimen-

tos una exquisitez sin igual,la que se percibe en el pa-ladar de manera mágica.

Por ello es válido afirmarque una comida nunca sa-brá igual con otro tipo dea c e i t e.

Sin embargo, existe unadisyuntiva respecto a la ade-

cuada manera de consumireste aceite, debido a queaunque mayormente se uti-liza para aderezar alimentosfríos, tales como ensaladas,vegetales o panes, tambiénhay muchas personas que loutilizan para cocinar todotipo de alimentos, inclusopara freír.

Recomendación nutricional.Datos de nutrición sobre es-te aceite, propio de la gas-tronomía mediterránea, se-ñalan que no es recomen-dable su uso a altas tem-p e ra t u ra s.

¿Por qué no? De este aceitese dice que es muy sus-ceptible a las temperaturas

altas, es decir, que al cocinarcon él, en vez de aportaralgunas propiedades a losalimentos, las pierde, por loque es mejor consumirlo enalimentos fríos o en los queno se requiera de las másaltas temperaturas.

El matrimonio perfectodel aceite de oliva es con lasensaladas, pero igual se po-dría utilizar para saltear al-gunos alimentos, ya que ahíno se requiere ni de muchotiempo ni altos grados detemperatura; también sepuede hornear si es con gra-dos mínimos, y usarse paracocina a presión, pero ja-

más para frituras ni cocciónque requiera de grados má-ximos de calor.

Característica del aceite deoliva en la cocina. Se diceque este aceite contiene unaalta cantidad de compo-nentes bioactivos, los cualessurten efectos muy bene-ficiosos a la salud de susconsumidores, añadido a sudelicioso sabor; el uso ade-cuado de este evita su des-composición.

Los mismos elementosque hacen del aceite un in-dicado para el consumo sa-ludable y exquisito, esosmismos son los que segúninformación al respecto loconvierten en no apto paralas altos grados de calor enla cocción de los alimentos.

Temperatura recomendada.Se aconseja que el aceite deoliva esté a una temperaturaentre los 212 y 320 F, 100 a160 C.

Grado de calor. Se le de-nomina “punto de humo”,que es la máxima tempe-ratura a que se debe ponerun aceite para cocinar, esdecir antes de que eche hu-mo y pierda sus propieda-des, pero el aceite de olivano está entre los aceites quedebe llegar a este punto, yaque este punto se utilizabásicamente cuando se va afreír alimentos.

Generalmente, cuandoun aceite llega al “punto de

h u m o” se descompone,implicando esto cambiosaparentes y en su textura

tales como viscosidad, obs-curo, olor desagradable, de-bido, según datos nutricio-nales, a la formación de sus-tancias denominadasacreoleínas, consideradasc a n c e r í g e n a s.

Aceite de oliva vesus otrostipos. Aproveche todos losbeneficios en la salud y sa-bor que le brinda el usodirectamente en sus ali-mentos el aceite de oliva.Disfrútelo en sus ensaladas,vegetales, alimentos fríos.

¿Para cocinar? Los más re-comendados para aguantaraltas temperaturas o lo quese le llama punto de humoelevado, son los aceites degirasol, maíz y soya.

A partir de ahora no lodañe, perciba su sabor! f

ZO O M

En sus recetasSi prefiere prepararlas con aceitede oliva lo recomendable es quesean de esas que no requieren dealtos grados de calor.

Con aceite de olivaEnsaladas y platos fríos o parauna cocción a una temperaturabaja, como por ejemplo, vegeta-les salteados, para hornear a gra-dos bajos o para cocinar a pre-sión.

¡Mmm! de verlo se hace “agua la boca”, el pan es una de las parejas perfectas del aceite de oliva.

ARCHIVO HOY

¡ V I V I R!8C Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

1DVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

LOS ÁNGELESE FE

E l mexicano Alejan-dro González Iñárri-tu fue nominadoayer a mejor director

y mejor guión para la 72edición de los Globos deOro por su trabajo en elfilme “Bi rd m a n”, que arrasóen número de candidaturascon 7 en total, anunció laAsociación de la Prensa Ex-tranjera de Hollywood (HF-PA). Se trata de la segundacandidatura de direcciónobtenida por este cineasta,que ya optó a ese premio en2007 con “Ba b e l”, y la pri-mera como guionista, sibien esa nominación escompartida con los argen-tinos Nicolás Giacobone yArmando Bo y el autor tea-tral Alexander Dinelaris.

González Iñárritu tienecomo contendientes por elpremio de realizador a WesAnderson (“The grand Bu-dapest Hotel”), Richard Lin-klater (“Boy h o o d”), Ava Du-Vernay (“Se l m a”) y DavidFincher (“Gone girl”).

En la categoría de guión,

el pulso es con los filmes“The grand Budapest Ho-t e l”, “Boy h o o d”, “Gone girl”y “The imitation game”.

Para Giacobone y Bo, queson primos y ya colaboraroncon González Iñárritu en“Bi u t i f u l”, es la primera can-didatura a los Globos de Orode su carrera, igual que parael artista mexicano de jazzAntonio Sánchez que se hi-zo con una nominación demejor banda sonora, graciastambién a la película “Bir -d m a n”.

Sánchez, el percusionistahabitual del multiganadorde Grammys Pat Metheny yun debutante en bandas so-noras cinematográficas, fueinvitado por González Iñá-rritu para crear la música desu largometraje, segúncuenta en su página web.

“Bi rd m a n” resultó ade-más nominada a tres pre-

mios de interpretación y amejor película de comedia omusical.

La sátira de González Iñá-rritu sobre la industria delespectáculo también reci-bió postulaciones a mejoractriz y actor de repartopara Emma Stone y Ed-ward Norton.

En tanto “Boy h o o d”domina en las categoríasde drama cinematográfi-co y parte como favoritapara el premio de mejorpelícula, mientras que Pa-tricia Arquette y Ethan Ha-wke lograron sendasnominaciones comomejor actriz y actorde reparto, respecti-vamente. La entregade premios será el 11de enero en el hotelBeverly Hilton deLos Ángeles,EE. UU. f

“B i rd m a n”MÁS NOMINADA A GLOBOS DE ORO

Ce re mon ia .La entrega dela 72 ediciónserá el 11 deenero en elBeverly Hilton

M ex ica n o

Alejandro González

es el director de la película

“B i rd m a n”, la más nomi-

nada a Globos de Oro.

Ya es madreSegún varios mediosestadounidenses laactriz Zoe Saldañaha dado a luz a susgemelos en unhospital de LosÁngeles, aunquetodavía se desconoceel sexo de los bebésy el nombre.

LISTA PARCIAL DENOMINADOSCI N EMejor película dramam “Boyho od”, “Foxca t ch e r ”, “Th eimitation game”, “S elma”, “Th etheory of everything.

Mejor filme comedia o musicalm “B i rd m a n”, “The grand Buda-pest Hotel”, “Into the woods”,“Pri d e”, “St. Vincent”.

Mejor actriz en una película ded ra m am Jennifer Aniston, “Ca ke”; FelicityJones, “The theory of everything;Julianne Moore, “Still Alice”; Ro-samund pike, “Gone girl”; ReeseWitherspoon, “Wi l d ”.

Mejor actor en una película ded ra m am Steve Carell, “Foxca t ch e r ”; Be-nedict Cumberbatch, “The imi-tation game; David Oyelowo, “Sel -m a”, Eddie Redmayne, “The theo-ry of everything; Jake Gyllenhaal,“N igh t crawl e r.

Mejor actor en una comedia omusicalm Ralph Fiennes, “The grand Bu-dapest Hotel”; Michael Keaton,“B i rd m a n”; Bill Murray, “St. Vin-ce n t ”; Joaquin Phoenix, “I n h e re n tvice; Christoph Waltz, “Big eyes.

Mejor actriz en una comedia omusicalm Amy Adams, “Big eyes; EmilyBlunt, “Into the woods”; HelenMirren, “The hundred foot jour-n ey”; Julianne Moore, “Maps tothe stars”; Quvenzhane Wallis,“A n n i e”.

Mejor actor de repartomRobet Duvall, “The Judge”; EthanHawke, “Boyho od”; Edward Nor-ton, “B i rd m a n”; Mark Ruffalo,“Foxca t ch e r ”; J.K. Simmons,“Wh i p l a s h”.

Mejor actriz de reparto

m Patricia Arquette, “Boyho od”;Jessica Chastain, “A most violentye a r ”; Emma Stone, “B i rd m a n”;Meryl Streep, “Into the woods;Keira Knightley, “The imitationg a m e”.

Mejor película animadam“Big hero 6”, “The book of life”,“The boxtrolls”, “How to trainyour dragon 2”, “The lego mo-vi e”.

Mejor directorm Wes Anderson, “The grand Bu-dapest Hotel; Ava DuVernay, “Sel -m a”; David Fincher, “Gone girl”;Alejandro González Iñárritu, “Bir -d m a n”; Richard Linklater, “Bo -yho od”.

TE LE V IS I Ó NMejor drama de TVm “The affair”, “Downton abbey”,“Game of thrones”, “The goodwi fe”, “House of cards”.

Mejor actor en un drama de TVm Clive Owen, “The knick”; LievSchreiber, “Ray sonovan”; KevinSpacey, “House of cards”; JamesSpader, “The blacklist”; DominicWest, “The affair”.

Mejor actriz en un drama de TVmClaire Danes, “Homeland”; ViolaDavis, “How to get away withmurder; Julianna Margulies, “Th egood wife”; Ruth Wilson, “Th ea ffa i r ”; Robin Wright, “House ofca rd s”.

Mejor comedia de TVm”G i rl s”, “Jane the virgin”, “Oran -ge is the new black”, “S i l i co nva l l ey”, “Tra n s p a re n t ”.

Mejor actor en comedia de TVmLouis C.K., “Lo u i e”; Don Cheadle,“House of lies”; Ricky Gervais,“D e re k”; William H. Macy, “Sha -mele ss”; Jeffrey Tambor, “Trans -p a re n t ”.

EEEmmmmmmaaa SSStttooonnneee,,,nnnooommmiiinnnaaadddaaa pppooorrr“““BBB iii rrrddd mmm aaa nnn”””...

"Boyho o d"domina enlascateg oríasde filme dedrama yparte comofav o ri t apara elpremio demejorpelícula enGlobos deO ro.

FUENTE EXTERNA

Michael Keaton en una escena de la comedia “B i rd m a n”, del director mexicano Añejandro González Iñárritu, la más nominada.

¡ A LEG R Í A !2D Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Critican a Angelina. Los co-rreos en cuestión, enviadosentre febrero y noviembrede este año y publicados enla revista “Ga w k e r”, tienencomo tema central la dis-cusión entre Amy Pascal yScott Rudin por conseguirque el cineasta David Fin-cher dirija la nueva películasobre la vida del fundadorde Apple. Enlos mensa-jes, se expli-ca que el di-rector de “Lared social”estaba listopara el pro-yecto, hastaque una circunstancia ines-perada arruinó los planes deSony: Angelina Jolie le pidióque la dirija en una nuevaversión cinematográfica de“C l e o p a t ra”, lo que desatóuna serie de correos furio-sos entre Rudin y Pascal.

Nueva teoría. Actrices, mo-delos y compañeras de tra-bajo figuran entre las su-puestas afectadas por losincontrolables arranquessexuales del actor Bill Cosby.Según sus víctimas, el actor

las drogaba,lo que pro-vocaba sudesmayo, olas dormíacon somní-feros. Unavez comple-tamente in-

defensas, el hombre las so-metía. Sin embargo, unanueva teoría salió a la luz enlas últimas horas que podríaser utilizada por el artistacomo una excusa o coar-tada perfecta para eludir lacondena judicial, aunqueno la social, de la que ya estásintiendo sus consecuen-c i a s.

A la cárcel. A un año de lamuerte de Paul Walker enun accidente, el california-no Anthony Janow irá a lacárcel por robar una piezadel auto en el que viajaba elprotagonis -ta de la saga“Rápido yfur ioso”. Elladrón pasa-rá seis me-ses tras lasrejas segúnel dictamendel juez Lloyd Nash de laCorte Superior del estado deLos Ángeles. Pese a habersedeclarado inocente del de-lito de hurto, fue conde-n a d o.

Tramo final. La cinta bio-gráfica sobre Roberto Durán“Hans of Stone” está en sutramo final y el hombre queencarna al gran boxeadorpanameño, el actor vene-

zolano Ed-gar Ramírez,lloró deemociónhace pococuando lavio. El direc-tor de “Ma -nos de Pie-

d ra”, el también venezolanoJonathan Jakubowicz, dijo a“The Associated Press” quela cinta estará lista en unostres meses y que su estrenose dará en un festival in-ternacional antes de que lle-gue a las salas de los cinescomerciales. Ap

David Letterman se despedirá el 20 demayo de “Late Show”

Más de 32 años de tertulia noctámbula pasarán a lahistoria el 20 de mayo, cuando David Lettermanaparezca por última vez como anfitrión de “LateShow ”. Si Letterman aparece en todas las emisionesdel programa previstas hasta entonces, habrá pre-sentado 6 028 ediciones de “Late Show”. Ap

Frank Colomé, un nuevo cantante quebusca sobresalir en el género de la salsaEl cantante Francisco Antonio de la Rosa Colomé selanzó al género de la salsa con el nombre artístico“Frank Colomé”. Es un joven lleno de talento ycreatividad que sueña con estar entre los grandesartistas. Esta promoviendo “Porque tengo ganas”.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Juan Luis: “Rezo para que el Señor derrame su paz sobre México”Ante la crispación que se vive en México por la desaparición de 43 estudiantes, JuanLuis Guerra manifestó su solidaridad y dijo que reza todos los días por este país.

Lo apoyaShakira se unió a lacampaña Invest inUS a favor de laeducación preescolarque el presidente deEstados Unidos,Barack Obama,impulsa desde elaño pasado. Lacantante estáconvencida de quesolo la educación escapaz de cerrar labrecha dedesigualdad entrericos y pobres.

Estrena videoVíctor Manuelle estrenó por elcanal Vevo de You Tube el video desu nuevo sencillo, “Que suenen lostamb ores”, que se incluirá en supróxima producción. Efe

Actor de Fresa ych o co l a t e e strenafilme sobre travesti

El actor y director cubanoJorge Perugorría estrenaráen el Festival de La Habanasu más reciente filme, lahistoria de un travesti, ypróximamente encarnará aldetective Mario Conde delcélebre novelista cubanoLeonardo Padura, informóun medio local. Afp

Niegan la libertadcondicional a laasesina deSelenaYolanda Saldívar, asesina de lacantante Selena, no saldrá deprisión como afirmaron variosmedios. Así lo reportó el portalTMZ, que desmintió estas ver-siones al asegurar que la pe-tición de libertad condicionalpor motivos de salud nunca sellevó a cabo, y no era suficientefuerte para salir de la cárcel.

Fiestas populares dinamizan laeconomía de municipios del país

Los montajes artísticosdinamizan la economíade cada provincia y mu-nicipio donde se cele-bran las fiestas navide-ñas. Hablar de más de180 fiestas gratis para to-da la ciudadanía es unacifra récord, con la par-ticipación de todos losartistas dominicanos enlos géneros merengue,bachata, salsa y urbano ymás de cien comunica-dores. Esta vez el Gobier-no central apuesta a queno se quede nadie sinparticipar y sin disfrutarde estos montajes. John-ny Ventura, Yiyo Sarante,El Mayor Clásico, La Ban-da Real, El ConjuntoQuisqueya, y los Teke Te-ke son algunos de los ar-tistas que animarán lasfiestas en todo el país.

El cantante español B ra u l i o d i ceque no dejará de grabarcanciones románticas

Con 41 años de carrera musical y 15álbumes grabados, el cantante españolBraulio asegura que no dejará de hacercanciones románticas, a pesar de loscambios que ha experimentado la mú-sica y el gusto de la gente.

“Yo me he mantenido en mi estilo apesar de las tentaciones, porque en-tiendo que es un salto al vacío adentrarseen otra especialidad que no es la tuya y loque yo sé hacer es la balada romántica,con algún estilo tropical, porque tengoalgunos temas que son un poco bachata,

pero siempre buscando mie s t i l o”, dijo el artista.

En tanto la dominicanaJackeline Estévez, quiencompartirá tarima conBraulio mañana en el salónla Mancha del hotel Bar-celó Santo Domingo, dijoque hará un show con susmejores canciones, cuen-

tos y anécdotas, para hacer de esa nocheun momento agradable para todos losa s i s t e n t e s.

.Ja cke l i n eE s tévez

será la anfi-triona deBraulio ma-ñana en elco n ci e r to

¡ A LEG R Í A ! 3DVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Resumen Artístico 2014

Famosos dominicanos dejaron la solteríaBodas. Da fn eG uz m á n ,Manny Pérez,Villalona yotros secasaron en 2014

Dafne Guzmán se casó con su amigo Carlos Zuluaga (Zulu).

JOSELIN RODRÍGUEZj.ro driguez@hoy.com.do

M uchos fueron losfamosos domi-nicanos que eneste año dejaron

atrás la soltería y dieron el¡Sí, quiero! a sus parejas parainiciar una nueva vida encomún.

La comunicadora DafneGuzmán tuvo su boda deensueño en Disney con elasesor inmobiliario CarlosZuluaga en una ceremoniafamiliar a la que asistieron18 invitados. La novia lucíaradiante en un hermosovestido diseñado por LuisDomínguez. El feliz enlaceocurrió el martes 11 de no-v i e m b re.

Ese mismo día, pero enLoma de Cabrera, el me-renguero Fernando Villalo-na contrajo matrimonio conFátima Vicioso, su compa-ñera de hace varios años.

“Me siento más que or-gulloso porque esta es unaexperiencia que ha caídoexactamente en el momen-

to adecuado, con la mujeradecuada y con la madureza d e c u a d a”, dijo Villalona.

Otro de los matrimoniossorpresivos del año fue elactor Manny Pérez, quien secasó con la joven YumilkaValerio. El enlace fue en ju-lio, a orillas de la playa.

La comunicadora IbelkaUlerio fue otra que optó poruna boda secreta y en laintimidad con sus familiaresy amigos. La conductora de“Aquí se habla español” secasó a principio de año conLuis Viloria, fruto de suamor ha sido el nacimientode su hija.

Otro matrimonio que re-sultó una sorpresa mayús-cula fue el que protagoni-zaron Nahiony Reyes y AbelMartínez, presidente de la

Cámara de Diputados. Lapareja se casó en marzo pa-sado en una ceremonia pri-vada en la residencia dell e g i s l a d o r.

Tras varios años de con-vivencia, Evelio Herrera y lamerenguera Tueska deci-dieron formalizar su rela-ción en julio pasado. La pa-reja lucía radiante en la ce-

lebración que fue ameni-zada por Eddy Herrera ySergio Vargas.

Jessica Hasbún, la hija delempresario de la televisiónFernando Hasbún, se casócon Kelvin Liria en septiem-bre. La ceremonia fue muyíntima y se realizó en elCountry Club Santo Domin-go. La boda se planificó através de un reality show “Laboda de tus sueños”.

Internacional. Una de las bo-das más espectaculares delaño fue la del galán esta-dounidense George Cloo-ney con la abogada AmalAlamuddin. El enlace trans-currió en Venecia y asis-tieron numerosos invitados.George y Amal pasearon enel barco llamado “A m o re”. f Ibelka Ulerio y Luis Vilorio. Jessica Hasbún y Kevin Liria.

Nahiony Reyes y Abel Martínez. Evelio Herrera y Tueska.

George Clooney y AmalAlamuddin.

Fernando Villalona y FátimaVicios o.

Eligió RD

Se casó en La RomanaEl cantante de origenpuertorriqueño Marc Anthony secasó con Shanon de Lima el 11de noviembre en la villa queposee en Casa de Campo. A laceremonia asistieron unos 200i nvi t a d o s .

Manny Pérez y Yumilka Valerio.

A RCH IVO

¡ A LEG R Í A !4D Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 EXODUS (DIOSES Y REYES) (XTREME DIGITAL-3D) 5:30, 8:30 TODOS LOS DIAS2 PADDINGTON 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS3 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 5:00 TODOS LOS DIAS R/143 EXODUS (DIOSES Y REYES) 7:10 TODOS LOS DIAS4 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) 5:10, 7:20 R/164 NIGHTCRAWLER (PRIMICIA MORTAL) 9:30 TODOS LOS DIAS R/185 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR 5:05, 7:05 TODOS LOS DIAS S/R5 INTERSTELAR 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 MARIA MONTEZ 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS7 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 5:00, 7:25, 9:50 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:10, 7:20 ,9:35) R/162 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:30 UNICAMENTE S/R2 CODIGO PAZ 7:45, 9:40 TODOS LOS DIAS R/163 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO 1 J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:20, 9:45) R/144 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R5 PADDINGTON J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15 R/186 NO HAY MAS REMEDIO J/V/M/MI 7:30, 9:40 (S/D/L 5:20, 7:30, 9:40) R/187 EXODUS (DIOSES Y REYES) 3D J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 6:00, 9:00)8 MARIA MONTEZ J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 EXODUS (DIOSES Y REYES) 3D 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS2 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO 1 J/V/L/M/MI 6:30, 9:00 (S/D 4:30; 7:00, 9:35) R/143 PADDINGTON J/V/L/M/MI 7:00, 9:05 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)4 MARIA MONTEZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)5 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 5:50, 7:05) R/165 NIGHTCRAWLER (PRIMICIA MORTAL) 9:15 TODOS LOS DIAS R/186 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/RPALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 EXODUS (DIOSES Y REYES) (IMAX-3D) 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS2 PADDINGTON 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS3 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/144 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) 5:15, 7:25, 9:40 TODOS LOS DIAS R/165 MARIA MONTEZ 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS6 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR 5:30, 7:30, 9:30) TODOS LOS DIAS S/RSALA VIP NIGHTCRAWLER (PRIMICIA MORTAL) 5:25,7:40, 9:50) TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 EXODUS (DIOSES Y REYES) 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS2 NIGHTCRAWLER (PRIMICIA MORTAL) 5:00, 7:10, 9:20 TODOS LOS DIAS R/183 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR (5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R4 THE BOOK LIFE: EL LIBRO DE LA VIDA 5:25 TODOS LOS DIAS S/R4 EXODUS (DIOSES Y REYES) 7:35 TODOS LOS DIAS5 PADDINGTON 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS6 NO HAY MAS REMEDIO 5:20, 7:30, 9:45 TODOS LOS DIAS7 MARIA MONTEZ 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS8 DOLARES DE ARENA 5:05 TODOS LOS DIAS R/148 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 7:00, 9:35 TODOSLOS DIAS R/149 INTERSTELAR 5:00, 8:15 TODOS LOS DIAS R/1410 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) 5:15, 7:25, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16A CRO P O LIS

1 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:40,6:50 S/R1 INTERSTELLAR LUN-DOM, 9:00 R/14

2 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO I L/V 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:30 R/143 EXODOS (DIOSES Y REYES 3D) LUN-VIE, 6:35,9:15/ SAB-DOM, 6:15,9:154 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR L/V 6:55,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R5 EXODOS: DIOSES Y REYES 3D LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:006 MARIA MONTEZ LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:25 S/R7 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) L/V 7:15,9:35 S/D 4:55,7:15,9:35 R/16BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 EXODOS (DIOSES Y REYES) LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:002 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 S/R3 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) L/V 7:05,9:25 S/D 4:45,7:05,9:25 R/164 EXODOS (DIOSES Y REYES 3D) LUN-VIE, 6:35,9:15/ SAB-DOM, 6:15,9:155 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR L/V 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R6 DUMB AND DUMBER TO (TONTO Y RETONTO 2) L/V 6:50/ SAB-DOM, 6:20 R/146 INTERSTELLAR LUN-DOM, 8:40 R/147 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO I L/V 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:30 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR 3D SAB-DOM, 5:50 S/R1 EXODOS (DIOSES Y REYES 3D) LUN-DOM, 8:002 EXODOS (DIOSES Y REYES 3D) LUN-VIE, 6:35,9:15/ SAB-DOM, 6:15,9:153 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE I L/V 6:55,9:30 S/D 4:20,6:55,9:30 R/144 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) L/V 7:15,9:35 S/D 5:00,7:15,9:35 R/165 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 S/R6 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR L/V 6:55,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R7 MARIA MONTEZ A LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:25 S/R8 INTERSTELLAR LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:15 R/14CORAL MALL

1 EXODOS (DIOSES Y REYES) LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:002 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE I L/V 6:55,9:30 S/D 4:20,6:55,9:30 R/143 EXODOS: DIOSES Y REYES 3D LUN-VIE, 6:35,9:15/ SAB-DOM, 6:15,9:154 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) L/V 7:00,9:20 S/D 4:40,7:00,9:20 R/165 KHUMBA LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:40,6:35 S/R5 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE I LUN-DOM, 8:30 R/146 DUMB AND DUMBER TO (TONTO Y RETONTO 2) L/V 7:05,9:25 S/D 4:45,7:05,9:25 R/147 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR L/V 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R8 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 S/R9 INTERSTELLAR LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:15 R/14FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 AND SO IT'S GOES (JUNTOS PERO NO TANTO) L/V 5:10,9:30 SAB-DOM, 4:45,9:301 GUTEN, TAG RAMON LUN-DOM, 7:00 R/162 OCHO APELLIDOS VASCOS LUN-DOM, 5:00,7:10,9:203 BIRDMAN LUN-VIE, 4:50,6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:30 R/164 PAPITA, MANI Y TOSTON SAB-DOM, 4:15 R/164 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-DOM, 6:10,9:00 R/165 MARIA MONTEZ LUN-DOM, 5:10,7:20,9:35 S/RGALERÍA 360

1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR 3D L/V 4:50,7:00,9:10 S/D 3:00,4:50,7:00,9:10 S/R2 INTERSTELLAR LUN-VIE, 5:00,7:55/ SAB-DOM, 4:30,7:55 R/143 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10,6:20 S/R3 EXODOS: DIOSES Y REYES LUN-DOM, 8:304 QUIERO MATAR A MI JEFE 2 L/V 5:00,7:20,9:40 S/D 3:10,5:00,7:20,9:40 R/165 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO I L/V 4:45,6:55,9:35 S/D 4:15,6:55,9:35 R/146 EXODOS: DIOSES Y REYES 3D LUN-VIE, 6:05,9:15/ SAB-DOM, 3:00,6:05,9:157 EXODOS: DIOSES Y REYES 3D LUN-VIE, 5:10,7:50/ SAB-DOM, 4:40,7:50

8 MARIA MONTEZ LUN-VIE, 5:00,7:10,9:25/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:10,9:25 S/R9 PAPITA, MANI Y TOSTON LUN-VIE, 6:35/ SAB-DOM, 4:10,6:35 R/169 INTERSTELLAR LUN-DOM, 9:00 R/1410 NO HAY MAS REMEDIO LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30 S/RHOLLYWOOD DIAMOND

1 EXODOS: DIOSES Y REYES LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00,8:002 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR L/V 6:55,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R3 INTERSTELLAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:20,7:15 R/144 NO HAY MAS REMEDIO LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:25 S/R5 DUMB AND DUMBER TO (TONTO Y RETONTO 2) L/V 6:50/ SAB-DOM, 6:20 R/145 INTERSTELLAR LUN-DOM, 8:40 R/146 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE I L/V 6:55,9:30 S/D 4:20,6:55,9:30 R/147 QUIERO MATAR A MI JEFE 2 LUN-VIE, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:35 R/168 EXODOS: DIOSES Y REYES 3D LUN-VIE, 6:35,9:15/ SAB-DOM, 6:15,9:15

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR 7:15 TODOS LOS DIAS S/R1 NO HAY MAS REMEDIO 9:30 TODOS LOS DIAS2 AMIN 7:30, 9:30 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE BÁVARO

1 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR S/D 5:30 UNICAMENTE S/R1 MARIA MONTEZ 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS2 EXODUS: DIOSES Y REYES 3D J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:45, 8:45)3 PADDINGTON J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A EXODUS: DIOSES Y REYES 3D J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 5:45, 8:45)B MARIA MONTEZ J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)C LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/RC HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) 9:15 TODOS LOS DIAS R/16

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 EXODUS: DIOSES Y REYES 3D J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 6:00, 9:00)2 PADDINGTON J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 R/183 NIGHTCRAWLER (PRIMICIA MORTAL) J/V/L/M/MI 7:10, 9:20 (S/D 5:00, 7:10, 9:20) R/184 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R4 HORRIBLE BOSSES 2 (QUIERO MATAR A MI JEFE 2) 9:15 TODOS LOS DIAS R/165 MARIA MONTEZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)6 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO 1 J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 EXODUS: DIOSES Y REYES 3D J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:45, 8:45)2 MARIA MONTEZ J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)3 QUIERO MATAR A MI JEFE 2 J/V/L/M/MI 7:20, 9:30 (S/D 5:10, 7:20,9:30) R/164 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R4 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO PARTE 1 7:00, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 NO HAY MAS REMEDIO J/V/L/M/MI 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:25, 9:35)2 LOS PINGUINOS DE MADAGASCAR J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R2 DOS TONTOS TODAVIA MAS TONTOS 9:15 TODOS LOS DIAS3 PADDINGTON J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 R/184 EXODUS: DIOSES Y REYES 3D J/V/L/M/MI 7:45 (S/D.- 6:00, 9:00)

A ri e s(21 marzo - 20 abril)La salud va a ser el único aspecto quete va a fallar hoy. Sentirás doloresamortiguados en todas y cada una delas partes de tu cuerpo a medida quevayas moviéndote.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Si buscas empleo, pronto llegaránnoticias positivas en este terreno,aunque llevará consigo cambios entu vida bastante notables. Tal vez esel momento que esperabas para rom-per con ciertas ataduras del pasado.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Momentos de zozobra económica seciernen sobre los nacidos en estesigno. Su economía y sus negociosdependerán en buena medida deayuda externa. Tendrán que sacarrecursos de donde puedan para ha-cer frente a los gastos ordinarios.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Este mes puede ser el propicio paraabandonar el empleo aburrido ylanzarte a la búsqueda de activi-dades interesantes. Tendrás que ocu-parte de labores del hogar que terestarán tiempo en estos días.

Le o(23 julio – 22 agosto)Es un buen momento para intentarprovocar un cambio de trabajo ohacerte valorar más que hasta ahoraen el terreno profesional. Si trabajaspor tu cuenta vas a tener la opor-tunidad de que todo te vaya mejor.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)El mundo artístico llamará tu aten-ción poderosamente en estos días ysentirás deseos de acercarte de al-guna manera a sus entresijos. Temantienes atado a unos horarios yuna rutina que es incompatible conla marcha de los escenarios.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Necesitarás abrir tu mente a nuevosestímulos que fluyen en tu alrededorpara no perder el tren de los buenosmomentos. Es tu oportunidad desalir de cierto anquilosamiento.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Verás la luz al final del túnel en losasuntos de salud. Nuevos tratamien-tos o cambios en los especialistas teinsuflarán nuevas esperanzas y, loque es más importante, resultadoscon mejoras a corto plazo.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Estarás obligado a ocuparte de losmás mayores de la familia, aunqueen un principio la idea no te hagamucha ilusión. La dedicación serádura, pero aprenderás de ella.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Tendrás la oportunidad de mostrar tuamistad por una persona que te va apedir una opinión sobre una de susacciones. Aunque no apruebes sudecisión, deberás ser solidario.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Tu rebeldía frente a las injusticiaspuede darte gran popularidad entretus compañeros, pero a la postreacabará marcándote ante la genteque dirige tu campo de trabajo oestudio y será fácil neutralizarte.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Si tus actividades te lo permiten,notarás hoy la necesidad de unareflexión profunda y a solas sobre detu vida actual.

H o ró s co p o

Jennifer Connelly12 .12

Actriz estadounidense nacida enNueva York en 1970. Ha ganado elÓscar y el Globo de Oro por supapel en “A beautiful mind”.Además ha sido reconocida por susinterpretaciones en “Casa de arena”.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. (...Santana) Colosal guitarrista mexi-cano (foto 1).6. Oropéndola, ave paseriforme.8. Freír una cosa en exceso.9. (...Zeppelin) Grupo inglés autor de"Escalera al cielo".1 0. Acuerdo General sobre Tarifas y Co-mercio (sigla, inglés).13 . Función trigonométrica.14 . ( A m b ro s i o. ..) Cirujano francés pa-dre de la cirugía moderna.

1 8. Espacio breve de tiempo.2 0. Circonio (símb.).21. Clase social sin privilegios en la an-tigua Roma.22 . Perteneciente al amor.2 6. (...María) Interj. de asombro.2 7. Ejercicio de algún arte mecánica.2 8. B u rl a r.3 0. República Federal Alemana (inic.).31.Especialista en lengua y cultura ára-b es.33 . Instalación ind.para la producción

de energía eléctrica.3 5. Ástato (símb.).3 6. Estudiantina.37. Rey de Israel (873-854 a.C.) que or-denó adorar al dios cananeo Baal.3 8. Manoseo algo para que se ablan-d e.4 0. Adorna un vestido.41 . Hermana (abr.).43 . DT argentino consagrado en elCampeonato Mundial del '86.4 5. No aciertan.

46. Prosimio oriundo de Madagascar.

Ve r t i c a l e s1. ( A n d re a . ..) Cantante y actriz irlande-s a.2.Labre la tierra con el arado.3.Fusil rayado de origen norteamerica-n o.4. (San....) Iglesia principal del pueblode Huépac (México).5. Que exhala olor o lo percibe.7. Industria siderúrgica alemana.1 0. Diosa que personifica a la Tierra(mit. grie ga).11. Película con Michael Douglas sobreel tráfico de drogas.12 . (...Rodríguez) Representante de Mé-xico en Miss Mundo 2001.13 . Provincia de España en la comuni-dad autónoma de Castilla-León.1 5. Personaje de "Las mil y una no-che s".1 6. Someteruna cosaanuevoexamen

para corregirla.17. (Frie drich...) Político socialdemócra-ta alemán, presidente entre 1919 y192 5.19. Onomat. del golpe que se da a lapuerta.23 . Mamífero carnicero (foto 2).24 . Satélite de Júpiter.25. Utensilio destinado a contener lacomida (foto 3).2 8. Moverse de un lugar hacia otro.2 9. ("...Rey") Farsa escrita por Alfred Ja-rr y.31.Aturdiré, asombraré o espantaré.32 . S u f. fe m . a u m e n t a t iv o.34.Vuelvo bobo a alguien.3 5. (...Tisdale) Cantante, actriz ymode-lo estadounidense (foto 4).39. Piezade formacilíndricamás largaque gruesa.42.Cedí, regalé.4 4.(Daniel...Lewis) Actor inglés nacidoen 1957.

5DVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

11 de diciembre de 2014,

M ó naco

Mónaco con nuevo herederoMónaco ya no tendrá que esperar para saber quién serácon el tiempo el heredero a la corona. Con el nacimiento,este miércoles, del príncipe Jaime Honorato Rainiero,Jaime II, y su hermana gemela Gabriela Teresa María,queda por sentado que él ocupa el primer lugar. AP

GrupoRa m o s

Al encuentro asistieronreporteros, editores ypresentadores de televisiónde diversos medios decomunicación nacional

Ofrecen coctel en honora comunicadores

E n c ue n t rofes t ivo

Además de brindar bellezaa la mujer, las responsablesde Figurella consintieron asus clientas con una cálidarece p ci ó n

Reunión navideñacon sus clientes Dominic Dipino, Carmen de Dipino, Luis Marrero e Isabela

Ve l á zq u e z .Conquistadas por la alegría de la actividad, estas invitadassonrieron entusiastas a la cámara.

Silvia Vallunga y Johanna Lantigua.

Maureen Peña y Mary de Toirac.

Con motivo de la época na-videña, directivos de la clí-nica de estética Figurellaofrecieron un coctel a susclientes en los espacios dellocal de esta ciudad.

La celebración, que ya esuna tradición, estuvo mar-cada por la alegría de losinvitados que, en un am-biente festivo, compartie-ron con las anfitrionas SilviaVallunga, directora técnicaen Latinoamérica y JohannaLantigua, gerente general.

Al hacer una breve reseñade Figurella, Lantigua infor-mó que con más de 30 añosen el mercado internacional,el centro llegó al país hace 18años, desde Italia, y ha brin-dado un nuevo estilo de vidaa más de 15 000 mujeresd o m i n i c a n a s.

Los espacios que fueronambientados con detallesalegóricos a estas fechas, loque logró que el encuentroresultará mágico y encan-

t a d o r.Además de disfrutar de

bocadillos y vino espuman-te, los invitados sostuvieronpláticas muy entretenidas

mientras escuchaban lasnotas musicales de jazz na-videño, blues y bossa novaen un ambiente cargado dee n e rg í a . f

Bélgica Rivera e HymgardOvalle s. Octavia Bergés y Alberto Reyes.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Wanda Sánchez, Doris Javier, Cándida Ortega y Jacqueline Ramos. Napoleón Beras, Reyes Guzmán, Luis Ciprián y José Nova. Miralba Ruiz, Aitor Palacios y Ana María Ramos.

Beatriz Bienzobas, Román Ramos Uría, Inés Aizpún y Celso Manuel Pérez.

Mercedes Ramos, Román Ramos Fernández y María Teresa Rayó.

Caroll Mueses, Amaury Soler, Lisbel Sánchez y Raysa Corporán.

P eriodistas y comu-nicadores fueronagasajados por losejecutivos de Grupo

Ramos, quienes abrieron laspuertas de su casa para ce-lebrar junto a ellos la llegadade la Navidad, época pro-picia para el acercamientoentre amigos.

El encuentro, inspiradoen el concepto de “Bl a n c aNa v i d a d”, fue efectuado enlas oficinas corporativas dela empresa, donde miem-bros del Consejo de Direc-tores del Grupo, encabeza-do por Román Ramos Uría,recibieron a los represen-tantes de los diferentes me-

dios de comunicación ycompartieron una veladaentretenida en la que huboespacio para brindar por unnuevo año cargado de fe-licidad y agradecer el res-paldo recibido.

Mercedes Ramos, presi-denta ejecutiva de GrupoRamos, expresó su gratitud

por el apoyo de la prensa ydestacó el impacto que hatenido en el éxito de la em-presa desde sus inicios.

Asimismo, Berenice Mén-dez, directora de Comuni-cación y ResponsabilidadSocial Corporativa, expresóla satisfacción de realizarese encuentro. f

FUENTE EXTERNA

RO STRO S6D Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Con el objetivo de promover oportunidades de negocios que redunden en beneficio de todos los involucrados, la decana Brouwer informóque se firmó un acuerdo de colaboración con el CEIi-RD para el gran foro de inversión liderado por su director, Jean Alain Rodríguez

Gran festejo por el Día del Cuerpo Consular

Durante la actividad, los distribuidores de Viva fueron reconocidos por su empeño ycompartieron de un ambiente lleno de sorpresas y entretenimiento

Empresa agasaja a su personal

La responsable de la veterinaria, Vilma Gómez, dedicó un espaciopara también mimar a los animales con la alegría de las festividades

Fiestas navideñas paraconsentir a las mascotas

El libro ofrece descripciones y usos de las variedades de plantasque son medicinales para solucionar problemas comunes de salud

Presentan un libro con recetasmedicinales naturales

CLI CK

Club de Rotario con coctel navideñoDirectivos del Club Rotario Santo Domingo, escogieron como escenariolos espacios de la entidad, para celebrar con éxito su tradicional Tardede Té, dedicada en esta ocasión a la doctora Milqueya A. Portes,primera mujer gobernadora del Distrito 4060 del Rotary Internacional.

Gustavo Vega, Nelly Pérez, Marisela de Barceló y Juan Barceló. Franklin Holguín, Norma de Vargas y Wilhelm Brouwer. Jaime Bonetti, Karen Fifield y Timothy Mcnally.

Fanny Cohén, Noemí Gómez, Sonia Villanueva de Brouwer, Maggy Rodríguez y Montserrat Bals.

E l 4 de diciembre nopasa por alto para ladecana Sonia Villa-nueva de Brouwer,

ya que en esa fecha seconmemora el Día delCuerpo Consular, entidadque ella representa en elpaís. Y para celebrar los 62años de su fundación, de-cidió aderezar con un coc-tel los espacios de su re-sidencia de Arroyo Hon-d o.

En una concurrida y ele-gante recepción, embajado-res, viceministros y funcio-narios gubernamentales,personalidades de las Fuer-zas Armadas y relacionados,compartieron en este en-

cuentro enmarcado en elespíritu navideño.

Al dar la bienvenida, Brou-wer destacó: “Durante estosaños, nuestros integrantes

han servido a sus países condignidad y decoro, sirviendode comunicadores e imple-mentadores para las diversasp o l í t i c a s”. f

Distribuidores de la compañía sonrien para la cámara.Al centro, Grimaldy Pantaleón, quien fue reconocido por RodrigoGonzález, Daryl Gobaira, Rosámbar Fernández y Paola Prieto.

Directivos de la empresa detelecomunicaciones Vivarealizaron su tradicionalencuentro navideño consus distribuidores autori-zados, para celebrar por to-do lo alto las experiencias y

éxitos alcanzados durantetodo el año.

En la actividad, caracte-rizada por la diversión y ale-gría propias de la época, losasistentes recibieron la bien-venida del vicepresidente de

Ventas, Rodrigo González,quien expresó su satisfac-ción por celebrar un añomás de arduo trabajo con lossocios estratégicos más im-portantes para la empresa y“compartir todos los logros

obtenidos durante este año,augurando un mejor y másproductivo 2015 para seguirdesarrollándose trabajandocon la filosofía y valores quecomo aliados de negocioscompar timos”. f

La propietaria de la vete-rinaria Animed, Vilma Gó-mez, agasajó con un coctelnavideño a sus clientes yrelacionados, a quienes in-vitaron junto a sus mascotaspara agradecer la fidelidad yconfianza brindada en elcuidado de sus animales.

En este encuentro, los ca-ninos y felinos se mostraronmuy a gusto en este su se-gundo hogar, donde disfru-tan de tratamiento vip, mú-sica ambiental, cuidadoscon medicina interna, cli-matización y, además, mi-mos constantes.

Los asistentes a la acti-vidad tuvieron la oportu-nidad de conocer la nuevacolección de ropa para la

temporada navideña, con laque pueden vestir con gla-mur a sus mascotas durantelas fiestas, y se llevaron con-sigo más de una prenda,accesorios y juguetes.

Entre muchas fotografías,que fueron enviadas casi deinmediato a las redes so-ciales, los invitados y susmascotas disfrutaron de unespacio lleno de alegría. f

Los espacios de la libreríaCuesta de esta ciudad fueronel escenario perfecto para lapuesta en circulación del li-bro “El prontuario de reme-dios caseros”, escrito por la

destacada pintora CarmenMadera y presentado en elmarco de la celebración delForo Pedro Mir, coordinadopor su hijo Temíclostes BelloMa d e ra .

Acidez estomacal, gripe,fiebre, diabetes, ansiedad yasuntos renales son de losmalestares que aparecen enel libro con sugerencias deremedios caseros. f

Temístocles Bello Madera, Carmen Madera y Lourdes Saleme.Marcia Marión-Landais y Trini deCo tt.

Alexandra Ventura, Radhamés Gómez y Vilma Gómez.

FUENTE EXTERNA

Silvia de Pou, Martha de Alburquerque y Jenny Podestá de Vásquez.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

RO STRO S 7DVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

E s apuesto, no se des-peina, ojiazul, muyeducado y trabaja-dor. Como si esto

fuera poco, tiene un encan-tador bajo perfil –sí, esomismo, grupo de Ei n s t e i n ,“low profile”– solamentecomparado al de Nessie, el“montrú” del lago Ness, dequien todos hemos oído ha-blar, pero pocos han visto.(Vaya corriendo a Google,busque y deje de pasar tantotiempo posteando #selfiesen Instagram). Nota: comoel amable lector podrá no-tar, hemos comenzado conuna adivinanza. Al parecer,nuestro protagonista ha si-do flechado por un Cupidodisfrazado de Santi-cló… Siguiendo conlas actividades denuestra itinerante vi-da social, es impor-tante mencionar elopen house que ofre-ció ayer tienda Nu-bah, con el conceptode ‘a few of my fa-vorite things’, el cual,intuyo, reunió máschic por centímetrocuadrado que caño-nazos en el Principado deMónaco por el nacimientode GabriellaThérèse Mariey Jacques Honoré Rainier,los hijitos de Alber to yC h a rl è n e . Apreciación cien-tífica sobre la realeza # 21:por alguna extraña razón,solamente comparable enmisterio a por qué los calvosse dejan crecer un mechón

de pelo y se lo envuelven enla cabeza, los niñitos de san-gre azul tienen nombresmás largos que el mechónarriba mencionado. Pero elevento de la semana fue la

boda de Gabriel Ga-rr ido y Dinorah Gru-llón, en una emotivaceremonia en la igle-sia Nuestra Señora deLas Mercedes, y queexcedió la dosis degente bella recomen-dada por el CirujanoGeneral. D i n o ra h , re-gia, desfiló del brazode su padre, Ma n u e lA. Grullón, en un di-seño de Pnina Tor-

nai, que acentuaba su rubiabelleza. El cortejo, divino endelicados trajes de LeonelL irio, y una recua de pa-jecitos lindísimos (con sushoras reglamentarias desiesta) parecían escapadosde la edición de bodas deVo g u e . La fiesta aconteció

base de vodka, St. Germai-ne, syrop de lima y Air deAbsinthe, y otro conocidocomo “el de trufas”, queamenazó seriamente la re-serva ecológica del preciadohongo y la medicinal be-bida. La “hora loca” fue purapoesía. La novia se cambió aun diseño de Leonel Lirio, yDJ K hourduroy y DJ AlexMe r re l l , de NY, encendieronuna vez más la transparentepista, logrando escenas dejúbilo que rayaban en elparoxismo. Stephen Tier-nay D’A l e s s a n d ro atrapó elramo de novia, y, desde lue-go, se lo hicieron devolver, yse cuela que esa noche deluna llena, cuando el to-rrente sanguíneo de tres be-llas solteras transportababurbujitas (¿de amor?), unapuesto ojiazul fue rodeadopor ellas, pestañeos, son-risas y clases gratuitas de“dar melena” i n c l u i d a s.¿Con quién se marcharía elapuesto galán? Los caba-lleros no tienen memoria…

La recepción nupcial de Dinorah y Gabriel aconteció en el Country Club, tanexquisitamente decorado por Vitico Erarte que hacía que todos al entrarexclamaran “¡ wow! ”…como si se tratara de las letras de un karaoke”

La

ginaLa

ginaPá

.“Po r

ci e r to,Máxima deHolanda yKate Hud-son, de co-pionas, com-praron vesti-dos similaresa los de Tu-qui y Annie”

GINA LÓPEZ NÚÑEZ

gina.lop eznunez@gmail.comw w w. l a p agi n a rd .co m .d o@GinaLop ezN

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC)

f 1. Sonrientes y radiantes los nuevos esposos a su salida de la iglesia de Las Merce de s. f 2. Llenos de emoción, Gabriel y Dinorah se dan su primerbeso de casados. f 3. Un gesto amoroso de madre: Rosa Hernández de Grullón guardó los primero zapatitos de Dinorah y los retrató junto a lassandalias que usaría el día de su boda. f 4. El primer baile fue al ritmo de Mr. Cold, de Kings of Convenience.

Entre los invitados, todos muybien puestos y ellas comoescapadas de “Vo g u e”, vimosalgunos virus de armarios.He aquí nuestros favoritos.

en el Country Club, tan ex-quisitamente decorado porVitico Erarte que hacía quetodos al entrar exclamaran“¡ w ow ! ”… como si se tratarade las letras de un karaoke.La pista de baile, transpa-rente y con arreglos de floresblancas debajo, fue el es-cenario donde los esposos–sin dejar de mirarse a losojos– bailaron la canciónMr. Cold de Kings of Con-venience. Entre las más ele-gantes, Rosa Hernández deGr ullón, en Elie Saab, Za -r ina Gómez- Patiño de Ga-rr ido, Lupe Ramos, quien

tiene el chic en su ADN,Janet Rivera y Julina Staf-feld. Luciendo fenomenal,las divinas hermanas Car -men y Marisol Vicens, He -len Blandino, fría y distantecon la mesa de los dulces,Tuqui Rizek en Lanvin yAnnie Canaán en Pra b a lGur ung. (Por cierto, Máxi -ma de Holanda y Ka t e Hud -son, de “c o p i o n a s”, compra-ron vestidos similares a losde Tuqui y Annie). Cr istinade Ron tenía un escote en laespalda que hacía que losvarones se voltearan a supaso, cual abanico de pe-destal y Catalina Bermúdezy Laura Castillo lucían tanchic que le hubieran cau-sado una depresión a Car -

lota de Mónaco. El ambien-te no podía ser más festivo yse vieron pruebas inque-brantables de amistad entrelos invitados y sus elegantescopas de Perrier Jouet. (Losmozos se graduaron conhonores en la UniversidadMundial de Clarividencia,porque las mantenían lle-nas, a la temperatura per-fecta). ¿Uno de los lugaresfavoritos? El bar de cocteles,destacándose el trago es-pecial de D i n o ra h y Gabr ielelaborado por el mixólogoJuan Coronado de NY, a

DAVIEL TAVERAS VLOK

Durante la “hora loca” Dominique Barkhausen yAlexandra Chotín. Matilde Khouri y Manuel Peynado.

Nicole Chotín y George A. Nader.

LLLaaa uuu rrraaaCCCaaassstttiiillllllooo jjjuuunnntttoooaaa sssuuu pppaaadddrrreeeCCCaaa rrrlll ooo sssCCCaaa sss ttt iii lll lll ooo...

CCCaaarrrmmmeeennn DDDiiinnnooorrraaahhhVVViiiccceeennnsss yyy MMMaaarrriiisssooolllVVViii ccceee nnn sss ...

LLLeeeooonnneeelll LLLiiirrriiioooyyy RRRooosssaaaHHH eee rrrnnn ááá nnn ddd eee zzzdddeee GGGrrruuullllllóóónnn,,,eeennn EEEllliiieeeSSS aaa aaa bbb...

JJJaaannneeettt RRRiiivvveeerrraaa yyyLLLuuupppeee RRRaaammmooosss

AAAlllbbb eeerrrtttoooYYYuuunnnééénnn yyyCCCaaa ttt aaa lll iii nnn aaaBBB eee rrrmmm úúú ddd eee zzz ...

NNN iii cccooo lll eeeFFFeeerrrnnnááánnndddeeezzz yyyPPPeeedddrrrooo EEErrriiicccHHH aaa ccchhh ééé ...

1 2

34

f A. Jacqueline Then,junto a su esposo AlexSchad, con el vestidoque cerró su desfile“Unexp ected”.

f B. Annie Canaáncon su esposoEnriquito Bonetti y LaVolanta, en PrabalGurung. Kate Hudsonasistió con el mismo

vestido a la tercera galaanual de la amfAR.

f C. Roxana RizekAcebal, divina enLanvin. Máxima deHolanda escogió elmismo diseño para larecepción ofrecida aAlberto de Mónacoen su primera visitaoficial a Holanda.

AB

C

Cri s t i n ade Rony "ElEsco te".

GINA LÓPEZ

RO STRO S8D Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Eco n o m í a1EVierne s 12 de d i ci e m b re

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Edenorte rehabilitaredes de LaLomita, de MocaEdenorte Dominicana inau-guró la rehabilitación de re-des en La Lomita, de Moca,en una ceremonia que en-cabezó su administradorgeneral, Julio César Correa.La empresa de distribuciónde electricidad invirtió casi3 millones y medio de pe-sos. Beneficiará alrededorde 90 clientes.Se colocaron 35 postes, treskilómetros de redes de me-dia y baja tensión, cuatrotransformadores y 34 lumi-nar ias.

WASHINGTON, E FE . El presidentede EE.UU., Barack Obama,firmará el proyecto de leypresupuestario de 1,01 bi-llones de dólares para fi-nanciar al Gobierno federalhasta octubre de 2015 si elCongreso lo aprueba, pese asus reservas sobre algunosaspectos, según la CasaBlanca. Obama “a p oy a” elproyecto, acordado de ma-nera bipartidista.

Obama firmaráproyecto de leyp re s u p u e s t a ri o

Come doresservirán hoyalmuerzo gratisLos Comedores Económi-cos del Estado servirán hoygratuitamente el almuerzoen todos los comedores fijoscon que cuenta la institu-ción en todo el país, con unainversión superior a los 7millones de pesos.Alrededor de 50,354 perso-nas serán beneficiadas conestos almuerzos gratuitoscon una inversión total de 7millones 198 mil 104 pesoscon 30 centavos.

CDEEE estudia mecanismo aprovechar baja crudo

La Corporación Dominica-na de Empresas EléctricasEstatales (CDEEE) estudia laposibilidad de aprovechar labaja en el precio del pe-tróleo realizando compras a

futuro mediante un meca-nismo que establezca un to-pe máximo, pero que per-mita disfrutar de cualquiernueva reducción.

La información fue ofre-cida por el vicepresidenteejecutivo de la CDEEE, Ru-bén Jiménez Bichara, quienresaltó que el aprovecha-miento de la baja en losprecios internacionales delos combustibles puede su-

poner una reducción sig-nificativa en el subsidio queaporta el Gobierno al sectoreléctrico, que este año pue-de llegar a los US$1,500 mi-l l o n e s.

Dijo que no solo Repú-blica Dominicana, sino mu-chos otros países importa-dores de petróleo están es-tudiando la forma de be-neficiarse de la situación.

“Es una excelente opción

Se realizaráncompras a futuromediante un topemáximo

si logramos un mecanismode estabilización del petró-leo ahora que está a la baja;pienso que es una opor-tunidad de armar una com-pra a futuro de combustibleque pueda poner un preciotope, pagando una primaque te garantice un seguroen caso de que suba den u e vo”, señaló Bichara. Dijoque ya la CDEEE tiene sobrela mesa una propuesta. f

Gobierno ha saldado deuda RD$3,000millones que mantenía con RefidomsaRefinería invertiráUS$75 MM en sum o d e r n i za ci ó n ;en 40 años solose invirtieronUS$22 millones

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

E l Gobierno domini-cano ha saldado ladeuda de RD$3 milmillones que tenía

con la Refinería Dominica-na de Petróleo (RefimdosaPDV) al mantener una po-lítica de estricto cumpli-miento con sus obligacio-n e s.

La información la ofrecióayer el presidente de la re-finería, Félix Jiménez, quienexplicó que al llegar a esaentidad en agosto de 2012,el Gobierno le debía a Re-fimdosa más de RD$3 milmillones por el diferencialde precios entre los que fija-ba el Ministerio de Industriay Comercio (MIC) y los pre-cios a los cuales debía ven-der Refimdonsa, pero ahorano debe nada.

Destacó que esa entidadno vende al precio que cues-ta procesar el crudo, sino elque establece el MIC segúnuna fórmula estipulada enla Ley 112-00 sobre Hidro-c a r b u ro s.

Jiménez afirmó que elpaís ha tenido una políticade cumplimiento con la Re-

El personaje:Soraya Sáenz de SantamaríaLa vicepresidenta del Gobierno español, dijo que nose queja de su sueldo ya que, además, tiene pocotiempo para gastarlo, tras hacerse público en el Portalde la Transparencia en el que se pudo en evidenciaque cobra menos que altos cargos subordinados. Noobstante, la vicepresidenta puntualizó que "iremosenriqueciendo ese portal, es una apuesta de futuro yhay que trabajar y profundizar".

MERCADOS Y VALORES

El dato

2.854 dólares fue el preciode la tonelada cacao en mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o59,95 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

55.0 0TR A N S FE RE N CI A

55.0 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOTASAS EXTRAOFICIALES

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL =

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

55.0 04 3.97

4 3.97

4 3.971 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 3 8. 41 6 6

FRANCO SUIZO 4 5. 4 0 8 6

BOLIVAR VENEZOLANO 7.01 92

EURO 5 4 .819 8

LIBRA ESTERLINA 69.186 4

YEN JAPONES 0. 37 5 0

CORONA NORUEGA 6.1 57 9

LIBRA ESCOCESA 69.186 4

CORONA SUECA 5.8 5 4 2

DERECHO ESPECIAL GIRO 6 4.556 4

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 5, 1 5

CACAO (US$ x TONS) 2 .8 5 4

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 17 6,40

TRIGO (US$xBUSHEL) ......

MAÍZ (US$xBUSHEL) ......

SOYA (US¢ x LIBRA) ......

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 59, 9 5

O RO / NY (US$XONZATROY) 1225.1 0

PLATA (US$ x ONZA) 17.0 5

COBRE (US¢ x LIBRA) 2 9 4 .1 0

== =

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 17.59 6, 3 4 + 0, 3 6

Nas daq q 4.7 08,16 + 0, 5 2

Ib ovespa Q 49.8 61, 8 0 + 0, 63

M éxi co Q 41 .741, 23 + 0, 89

Ib ex35 Q 1 0. 43 1, 8 0 + 0, 3 4

FTSE 100 q 6.461,7 0 - 0, 59

D ax Q 9.8 62 , 53 + 0, 6 4

Pa rí s q 4 . 22 5, 8 6 - 0, 0 4

N i kke i q 17. 2 57, 40 - 0, 89

Shangai Q 2 .9 6 8, 8 8 + 0, 1 5

Hang Seng q 23 . 3 12 , 5 4 - 0, 9 0

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 . 2 0 88RD $ 4 4 .1 099

Aluminio

0.8844 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Pl a t i n o

1242.20 dólares la onzat roy en mercado de Nueva York.

Rubén Jiménez Bichara

Ingresos por petrocaribe

HOYFuente: Refidomsa

EN MILLONES DE RD$

*Incluye hasta octubre 2014.200720062005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014*

3,712.3

11,056.2

8,337.0

20,081.6

8,785.6

15,306.8

23,567.329,020.6 27,707.9

24,498.2

De 2005 a octubre de 2014 un total de: RD$172,163.5 millones

fidomsa y ahora se hancambiado los papeles, puesesa empresa debe al Estado,a causa de la caída de pre-cios de los combustibles enel mercado internacional

Destacó que esa deudasignificaba un costo para laRefinería, ya que tenía quebuscar dinero prestado en labanca pagando interés, paratener capital de trabajo. Agre-gó que actualmente la re-finería no tiene deuda ni consuplidores ni con bancos.

Caída de precios petróleo.Jiménez resaltó que los be-

neficios de Refimdosa sehan disminuido en los me-ses de octubre, noviembre ydiciembre por la caída de

los precios del crudo, ba-jando sus beneficios en unpromedio de US$4 millo-nes. De julio a noviembre

los precios a los cuales com-pra la refinería se han re-ducido 18.8 por ciento.

“Hay días en que el bun-ker sale de México con unprecio, por ejemplo US$100por barril, pero al llegar aNizao cuesta US$90, ahí haypérdidas de cinco millonesde dólares”, dijo Jiménezdurante un almuerzo conc o m u n i c a d o re s.

Resaltó que el 60% delcombustible que compra larefinería viene de Venezuelael y el otro 40% de México,por lo que el petróleo deTexas no es el mejor índicepara medir. Consideró quees mejor comparar el preciode compra local con el pe-tróleo Brent de Europa.Además a este precio se leaplica una fórmula estipu-lada en la ley y se determinael precio final.

El promedio del precio decompra en los últimos seismeses a Venezuela es deUS$97.66 el barril.

La refiniería procesa el40% de los combustiblesque vende, el otro porcen-taje es producto terminado.Mencionó que el año pa-sado vendieron 24 millonesde barriles de derivados delp e t r ó l e o.

El año pasado Refimdosaganó US$64.9 millones.Desde 1973 a 2013 (41 años)el total de las ganancias hasido US$784.2 millones.Mientras los ingresos porPetrocaribe han sido más de172,163.5 millones de 2005 aoctubre de 2014. f

Refinería tendrá mantenimiento 2015Desde enero del próximo año Re-fimdosa será sometida a un proce-so de mantenimiento y reemplazode equipos, así como procesos cola-terales de la planta con una inver-sión total de US$75 millones.

De este monto, unos US$25 mi-llones serán para el proceso de me-joramiento que forma parte de lasparadas programadas que hace laempresa cada dos años y los US$50millones son para todos los proce-sos colaterales de la planta a ejecu-tarse en los próximos dos años.

La parada programada para el2015 será de 90 días, y para la mis-ma se contratará 500 técnicos y setrabajará 24 horas del día los 7 díasde la semana.

El presidente de Refimsonsa PDVexplicó que con esta parada se va aaumentar en más de 10% la capaci-dad de refinación y habrá ahorrospor US$8 millones en los costosoperacionales anuales, por lo que

en menos de cuatro años se recupe-rará la inversión hecha de US$25millone s.

El gerente general de la empresa,Héctor Grullón, expresó que estaparada permitirá incrementar la vi-da útil de la refinería; mejorar las fa-cilidades de procesamiento; garan-tizar la integridad y confiabilidad delas instalaciones; actualizar la tec-nología y mejorar la eficiencia de lospro cesos.

Destacó que habrá un aumentoen carga de crudo y distribución deproductos, por ejemplo, de 687 ba-rriles de petróleo pasará a 766 barri-les. Mientras el procesamiento decombustibles pasará de 29,596 ba-rriles y 32,992 barriles.

A pesar de estaparada, el abaste-cimientode combustiblesestarága-rantizado, yaque solo será importa-do crudo procesado. Asimismo, larefinería mantiene un inventario de1.5 millones de barriles de petróleo.

Félix Jiménez

ECO N O M Í A2E Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Dinámica EmpresarialN EG O CI O S

EN EL MUNDO

ZFLA es certificadapor BASC

Zona FrancaIndustrial deLas Américas(ZFLA) ha si-do certificadapor BASC( Bu s s i n e sAlliance for

Secure Commerce-Alianzade Negocios para ComercioSeguro), entidad internacio-nal sin fines de lucro quevela por la seguridad en elcomercio. De esta forma,ZFLA se integra en el exi-gente grupo de empresascon elevados estándares decalidad en la gestión y con-trol de seguridad, tanto na-cional como internacional-m e n t e.

United Brandspresenta marcas

Con la entrada al mercadodominicano de la recono-cida cerveza artesanal es-tadounidense Blue Moon,United Brands (UB) amplíasu portfolio de marcas lí-deres de cervezas teniendoen su portafolio marcas dereconocimiento mundial,como son Heineken, CoorsLight, Dos XX y Tecate.José Jiménez, director deUnited Brands, dijo que laempresa tiene el compro-miso de brindarle al mer-cado dominicano produc-tos de calidad mundial.

Entregan 6 yipetas“Shell V-Power”

Shell entregóseis yipetas alos ganadoresdel concurso“Shell V-Po-wer tiene unAuto con tuNo m b re”, ini-

ciativa que por cada mil pe-sos de consumo el usuariorecibía un rayadito con uncódigo para registrarlo en lapágina web de la empresa.Los ganadores fueron CristyOmar Veras Jiménez, Gre-goria Mercedes Alfonseca,Milagros Angelina de León,Mercedes Felicia GutiérrezBruno, Jesús Lisandro Ro-dríguez y Ruddy Ramos.

PANAMÁ. Estudiantes, egresa-dos e instructores del Cen-tro Aeronáutico Tripulantesrecibieron charlas y prác-ticas en las maquetas y to-bogán en la escuela de en-trenamiento de Copa Air-lines, en Panamá, atendien-do una colaboración de laAdministración Federal deAviación (FAA) y la emba-jada de los Estados Unidosen el país centroamericano.El presidente del centro, Al-fredo Hernández Paz, des-tacó la calidad de profe-sionalidad de la academia.

Aspirantes azafatasvisitan centro Copa

Estudiantes centro aeronáutico.

Molinos de Ozama realiza primera graduaciónMolinos de Ozama, a travésdel Centro de Capacitaciónen Panadería y Pastelería(Cedecap), realizó su primeracto de graduación, tantoen la ciudad capital comoen la provincia de Santiago,con el objetivo de reconocera sus graduados por la cul-minación de sus estudios.

En estos actos fueronotorgados reconocimientos

a 54 graduados que sobre-salieron en los módulos depanadería y pastelería.

Cedecap proporciona asus graduados una forma-ción técnica de calidad, conherramientas útiles que lesservirán para innovar y de-sarrollar nuevas oportuni-dades en sus negocios.

En la actividad estuvie-ron presentes Teresita Var-

gas, gerente comercial; Lau-ry Velázquez, gerente deServicio al Cliente; Anasta-sio del Rosario, instructordel Cedecap-Santo Domin-go y Rafael Torres, instructordel Cedecap-Santiago, tam-bién asistieron superviso-res, gerentes y técnicos delárea comercial.

Velázquez dio las graciasa los graduados por permitir

a Molinos del Ozama serparte de su formación pro-fesional. También les exhor-tó a que continúen con sudesarrollo y dijo que el Ce-decap seguirá apoyándolospara que sean mejores pa-n i f i c a d o re s.

Mientras que Vargas ins-tó a ser multiplicadores yseguir emprendiendo en elsector de panificación. fEstudiantes sobresalientes.

Eduardo Valcárcel, director Newlink Dominicana

Newlink Group anunció ladesignación de EduardoValcárcel como nuevo ma-naging director en Repúbli-ca Dominicana, tras unatrayectoria de más de 20

años en la dirección de im-portantes empresas del sec-tor privado.

Según explicó el presi-dente y CEO de la empresa,Sergio Roitberg, se trata deun profesional inquieto quebusca siempre nuevos retos,actitud que lo ha llevado aobtener importantes logrosen el desempeño de su fun-ción directiva en empresas

como Codetel, Verizon yOrange Dominicana, así co-mo en el Grupo Vicini.

Destacó que en trayec-toria profesional Valcárcelha enfrentado retos impor-tantes como manejo de cri-sis y ejecuciones exitosas delobby estratégico.

“La incorporación deEduardo forma parte delplan estratégico de la em-

presa para expandir la ofer-ta de negocio localmente enlas áreas de publicidad,mercadeo, social media,lobbying y transformacióncultural, pues trabajamospara que Newlink Domini-cana siga siendo un reflejodel nuevo mundo y para esoestamos ayudando perso-nas a conectar los puntos”,enfatizó Roitberg. f

Destaca sut rayec to ri ap ro fes i o n a l

Eduardo Valcárcel

Entidades dela construcciónpre ocupadaspor FopetconsPiden investigarla desapariciónde RD$50millones y que secumpla con laLey No. 6-86

Ley No.6-86 establece que el 1% sobre el valor de todas las obras construidas en el país debe ir al fondo.

E l Sector Unido de laConstrucción, laAsociación Domini-cana de Constructo-

res y Promotores de la Vi-vienda (Acoprovi), así comootras entidades del sectorexpresaron su más profun-da preocupación sobre losmás recientes eventos acae-cidos en torno al Fondo dePensiones de los Trabaja-dores de la Construcción

(Fopetcons), donde, asegu-ran, no se cumple con la Leyno.6-86, que establece quelos fondos provenientes deesta legislación ingresarán auna cuenta especial en elBanco de Reservas u otrobanco, los cuales estaránbajo la supervisión de laContraloría General de laRe p ú b l i c a .

Estos gremios explicaronque dentro de esta ausenciaabsoluta de control y su-pervisión en el manejo deestos fondos, surge la no-ticia aparecida en los me-dios de comunicación deque RD$50 millones habíansido sustraídos en perjuiciode los trabajadores de laconstr ucción.

Señalan que el sector

FUENTE EXTERNA

Unido de la Construcciónestima que Fopetcons hoyno tiene razón de ser ya queno se encuentra ni bajo lasupervisión de la Cámara deCuentas, ni de la ContraloríaGeneral, a pesar de ser unaentidad privada que manejafondos públicos de caráctercuasi-fiscal.

Las entidades, que se ex-presaron a través de un do-cumento, piden al minis-terio de Trabajo intervenirde manera inmediata al Fo-petcons, tomando el control

de la dirección del mismohasta tanto culminen las in-vestigaciones que deberáefectuar la ProcuraduríaFiscal del Distrito Nacional,en relación a la sustracciónfraudulenta de la suma de50 millones de pesos.

Estos gremios piden tam-bién que se realice una au-ditoria de los recursos delFopetcons de los últimos sie-te (7) años hasta la fecha, asícomo la forma en que operaese fondo para que cumplacon la Ley No. 87-01. f

LA CLAVE1. Piden controlEl Sector Unido de la Construccióny Acoprovi piden a a las autorida-des que intervenga el Fopetcons,hasta tanto se aclare la situaciónde la desaparición de los RD$50millones de ese fondo.

2. A u d i t o ri aTambién solicitan a la Cámara deCuentas realizar una auditoria delos últimos siete años para cono-cer la realidad de los fondos.

Asocivu espera vender 2,500 vehículos en feria

La Asociación de Importa-dores de Vehículos Usados(Asocivu) inauguró ayer suXVI autoferia en la CiudadGanadera, donde su presi-dente ejecutivo, Ramón Ra-mos, afirmó que están da-das toda las condiciones pa-ra que los 74 dealers queexponen más de cinco milvehículos de diferentesaños, modelos y marcas su-peren las 2,500 unidadesve n d i d a s.

Ramos dijo que el pueblodominicano espera las úni-cas y verdaderas autoferiasde Asocivu porque es la aso-ciación que da las mejoresfacilidades, tanto para lospadres como en navidad.

“En las ferias de ASO-CIVU es que las personas declase media y baja tienen laúnica oportunidad de lle-varse un vehículo a buenprecio, en buenas condicio-nes y con las mejores tasasde financiamiento”, subra-yó.

Informó que a la fechamás de 15 mil personas sehan beneficiado de las au-toferias, al adquirir sus ve-hículos a buen precio y enbuenas condiciones.

Asimismo recordó que enla autoferia “Móntate enNavidad con Asocivu” la en-tidad se hace garante de lasinversiones que hacen laspersonas al adquirir un ve-hículo en el evento ferial.

Dijo que los dealers aso-ciados recibirán como ini-cial el vehículo de las per-sonas o también el 20% delvalor del carro, camioneta oyipeta que deseen com-

Asocivu destaca ofrecerán atractivas tasas de interés.

En el eventoparticipan 74dealers de todo elpa í s

p ra r.Las entidades bancarias

que darán la más baja tasade financiamiento son losbancos de Ahorro y Créditodel Caribe, Confisa, Caribe,Motor Crédito y Corpora-ción de Crédito Reidco,mientras APS será la com-pañía aseguradora.

La Autoferia se estará de-sarrollando hasta el lunes 15

de este mes y contará con laanimación todas las nochesde una orquesta, por lo quelas familias dominicanastendrán un espacio para veruna gama de ofertas que lesofrecen los dealers de ASO-CIVU y también compartir ydivertirse en el recinto ferialque tiene una extensión de25 mil metros cuadrados.

Ramos aseguró que Aso-

civu se confirma como lamás grande asociación en elsector de vehículos usadosque tiene el país, ya que consus ferias cumple con el rolsocial de montar a profe-sionales y jóvenes estudian-tes en un vehículo utilita-r io.

Destacó que Asocivucumple 14 años de fundaday durante ese tiempo se haconsolidado como la ver-dadera asociación de im-portadores de vehículosusados reconocida y respe-tada por el pueblo domi-n i c a n o.

Entre las novedades quese presentarán en esta ver-sión de la feria figura ladisponibilidad de un cajeroautomático y la exposiciónde empresas de sistemas deinstalación de Gas Natural yde Gas Licuado de Petróleo(GLP), así como auto ador-nos y detailing. f

ECO N O M Í A 3EVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Creación mercado de renta fijaresolvería baja productividad

UBALDO GUZMÁN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

La creación de un mercadode renta variable resolveríala baja productividad de laeconomía dominicana,planteó Saulo Sierra Valen-zuela, docente de economíadel Instituto Tecnológico deSanto Domingo (Intec).

Cree que la baja produc-tividad es el problema fun-damental para el crecimien-to y el desarrollo del país.

Al pronunciar una con-ferencia sobre “La imple-mentación de un mercadode acciones: Vía para au-mentar la productividad enla República Dominicana”,Sierra Valenzuela dijo quelas empresas se hacen máscompetitivas debido a quela evolución de la acción(precio al que cotiza la ac-ción) se reflejará en la ca-lidad del producto o servicioque ofrece la empresa co-tizada.

Agregó que los directivos

de esas empresas, en buscade revaloralizar el precio dela acción, se verán en laobligación de ofrecer unproducto o servicio de ma-yor calidad y menor precio yentregarlo en el menortiempo posible.

“Esto se obtiene a su vezcon un incremento en in-vestigación, desarrollo e in-novación, traduciéndose almismo tiempo en un au-mento considerable de lap ro d u c t i v i d a d”, dijo.

Consideró que el aumen-to de la productividad sereflejaría en un incremento

considerable del PIB, lo queconllevaría reducción deldesempleo y mejora en lacalidad de vida y la inver-sión en infraestructuras.

Explicó que esa es la ra-zón por la que los países quetienen mercado de accionesconsiguen mayor produc-tividad, lo que se traduce enaumento de sus exporta-ciones y reducción de lap o b rez a .

Sierra Valenzuela creeque la implementación deun mercado de renta va-riable en el país incremen-taría las recaudaciones. f

Cree que la bajaproductividad esun problema deeconomía de RD

Mercado de renta variable en el país incrementaría las recaudaciones

A RCH IVO

JAD cumple hoy tres décadas cargada de logros

L a Junta Agroempre-sarial Dominicana( JAD), instituciónlíder del sector

agropecuario del país queaglutina a más de 160 milproductores, cumple hoy30 años de haber sidofundada.

Entre sus logros figuranhaber trabajado con más de3,000 expertos internacio-nales y locales en un Pro-grama de Asistencia TécnicaDirecta a los productores yla creación del Fondo Coo-

Entre sus logrosfiguran habertraído más de3,000 expertosinternacionales yl o ca l es

perativo para el DesarrolloAgroempresarial (Fonda-gro), que tiene una carterasuperior a los RD$300 mi-llones de microcréditos apequeños productores.

Otro de los logros es lacreación del Centro de In-formación Agroempresarial(Ciagro) que desde 1989,cuando no se conocía lainternet, ya reportaba pre-cios, en tiempo real, de losmercados internacionalesde los productos de expor-tación, señaló su presidenteejcutivo, Osmar Benítez.

Asimismo, la JAD instalóel más moderno servicio delaboratorios agrícolas delpaís y creó la Bolsa de Pro-ductos para apoyar la co-mercialización de bienesa l i m e n t i c i o s.

El Consejo de Directoresestá encabezado por su pre-

sidente, Pedro Brache Ál-varez, y su presidente eje-cutivo, Osmar Benítez, quie-nes están construyendo unavisión de desarrollo insti-tucional para sus próximos

30 años, atendiendo a losdesafíos productivos y demercados de la agriculturaen el contexto mundial ynacional.

“La JAD es grande por-

que es capaz de reunir enella a todos los sectoresproductivos del agro do-minicano, sea cual sea suárea o especialidad, y sen-tarlos en la misma mesa”,

resaltó Osmar Benítez.Señaló que la JAD surgió

con el único fin de servir alproductor que así lo requie-ra y acompañarlo en su de-sarrollo personal y profe-sional durante su vida.

Destaca que la JAD or-ganiza Agroalimentaria, laúnica feria internacional dealimentos, tabacos y bebi-das del país, que ha traídomás de 600 compradores einversionistas extranjeros alagro dominicano.

En existencia, la institu-ción ha administrado másde US$50 millones de or-ganismos internacionales yagencias locales, para el de-sarrollo de la agropecuaria.

Señala que la JAD ha tra-bajado con el Gobierno pro-puestas de nuevas políticasde exportación de bienesagropecuar ios. f

Pedro Brache Álvarez, presidente de la JAD. Osmar Benítez, presidente ejecutivo de la JAD.

ECO N O M Í A4E Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Exportaciones agropecuariasllegaron a US$1,620.50 millonesLas exportacionescrecieron 92.6m i l l o n esequivalentes a un6.07% de enero aoctubre del 2014

E l director ejecutivodel Centro de Expor-tación e Inversión dela República Domi-

nicana (CEI-RD), Jean AlainRodríguez, informó que lascifras preliminares indicanque las exportaciones agro-pecuarias aumentaron en elperíodo enero–octubre 2014alcanzando los US$1,620.50millones, representando uncrecimiento absoluto de92.6 millones,equivalentes aun 6.07% enrelación almismo perío-do del año an-ter ior.

Resaltó queproducto de laestrategia queejecuta el Go-bierno enapoyo a la ac-tividad expor-tadora con miras a generarempleos y fomentar el bie-nestar económico y socialdel país, diversos productosagrícolas experimentaronun incremento considera-ble, entre los que sobresalenel jengibre triturado, el ña-me y el cacao en grano, para

un aumento porcentual de433%, 44.32% y 37.64%, res-p e c t i va m e n t e.

El funcionario dijo quelas exportaciones totales ex-perimentaron un aumentopara el mismo período deun 6.12%, registrando lasnacionales un incrementode un 6.39%, al ubicarse enUS$3,139.8 millones, y laszonas francas industrialescrecieron un 5.92%, con unvalor absoluto deUS$4,084.9 millones.

Señaló que durante el pe-ríodo enero-octubre 2014,las exportaciones domini-canas totales alcanzaron losUS$7,224.8 millones, repre-sentando un aumento ab-soluto superior a US$416m i l l o n e s.

Respecto a las exporta-ciones nacionales, Rodrí-guez informó que los prin-cipales socios comerciales

han sido Estados Unidos,Canadá, Haití, Puerto Rico,China, Países Bajos, Alema-nia, Reino Unido, Venezuelay Suiza.

“La promoción de las ex-portaciones constituye unaprioridad del Gobierno para

que nuestra sociedad puedalograr un desarrollo soste-nible que posibilite la crea-ción de nuevos empleos,base indispensable para fo-mentar el bienestar econó-mico y social de la Repú-blica Dominicana”, dijo.

A la vez de añadir “de ahíque desde el CEI-RD es-tamos desplegando accio-nes estratégicas que buscanincrementar, cada vez más,el potencial exportador delp a í s”.

Explicó que todo ello esresultado de un plan es-tratégico del presidente Da-nilo Medina que compren-de asistencia técnico-finan-ciera a varios sectores agrí-colas, con el claro propósitode incrementar sustancial-mente sus exportaciones,como ha sido el caso de lapiña, el jengibre, el café tos-tado y el cacao tostado. f

El cultivo en los invernaderos ha sido un punto fuerte de las exportaciones do m i n i ca n a s .

A RCH IVO

LAS CLAVES1. Cre ci m i e n t oEl director ejecutivo del Centro deExportación e Inversión de la Re-pública Dominicana (CEI-RD), JeanAlain Rodríguez, informó que lascifras preliminares indican que lasexportaciones agropecuarias au-mentaron en el período enero–oc -tubre 2014 alcanzando losUS$1,620.50 millones.

2. Las totalesLas exportaciones totales experi-mentaron un aumento para elmismo período de un 6.12%.

Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna

Inespre necesitaRD$1,500 millones

WALDIS PÉREZw.p erez@hoy.com.do

El director del Instituto deEstabilización de Precios(Inespre), Jorge RadhamésZorrilla Ozuna, dijo ayer quepara cumplir con el pro-grama de ampliación de losmercados de productores,bodegas populares y de es-tablecimiento de agromer-cados, esa entidad necesitala asignación presupuesta-ria de RD$1,500 millones.

Señaló que de no tenerdichos recursos tendrá queajustarse al presupuestoasignado para esa entidad.

Precisó que para el año2015 su administración tie-ne como meta atender ycubrir las necesidades dealimentación de más de unmillón de familias que se-rían alrededor de cinco mi-llones de personas.

Indicó que para lograrese objetivo, Inespre forta-lecerá los programas de co-mercialización y suministroeficiente de alimentos de lacanasta básica en todo elterritorio nacional la cualampliará de 300 a 525 losmercados de productores.

Agregó que en su gestiónhan realizado más de 2,500bodegas móviles popularesy las llevaran a 5,000; mien-tras que las fijas son unas 33

y la ampliarán a 45; en tantoque los agromercados (su-permercados) pasarán de 16a 20 para el próximo año, loscuales estarán diseminadospor todo el territorio na-cional para que la poblacióntenga acceso a los alimentosde primera necesidad abuenos precios.

Zorrilla Ozuna resaltóque en dos años y seis me-ses al frente de la entidad,que cumplió ayer sus 45años de creada, no ha ha-bido un rincón del país queno haya conocido el trabajodel Inespre.

Dijo que como parte delas fiestas navideñas, Ines-pre realiza grandes opera-tivo de venta de alimentosde la canasta familiar y ar-tículos navideños a bajocosto, en la Capital y envarias provincia. f

Los recursos serándestinados a planpara alimentos

Sube calificación Banreservas

El administrador general delBanco de Reservas, EnriqueRamírez Paniagua, informóque la firma Fitch Ratingsincrementó la calificaciónlocal de riesgo de Banre-servas a AA+ desde AA-, quela convierte en la instituciónfinanciera dominicana con“la más alta calificación cre-d i t i c i a” del mercado.

La firma también subió lacalificación internacionalde Banreservas a B+ desdeB, en que estaba anterior-mente, al tiempo de mejorarel rating de su emisión debonos en los mercados in-ternacionales a B, desde B-.

“Esta es una señal deconfianza, de reconoci-miento que agradecemos,apreciamos y queremoscompartir con ustedes”, dijo

Ramírez Paniagua a dece-nas de empresarios e in-dustriales presentes en unacena que ofreció la insti-tución financiera en la ex-planada del Alcázar de Co-lón, en la Ciudad Colonial.

Anunció además que laFitch mejoró la calificaciónde riesgo de República Do-minicana como país, al con-ferirle la calificación B+.

Al afirmar que los logrosalcanzados por Banreservashan sido reconocidos por la

opinión pública nacional einternacional y por los or-ganismos financieros másacreditados, Ramírez Pania-gua subrayó que estos “sonla consecuencia de una ar-dua labor en equipo y de unfirme compromiso de apor-tar al desarrollo y a la pros-

peridad quelos dominica-nos merecen”.

Posición. Refi -rió que asu-mió la gestiónde una insti-tución en laplenitud de sumadurez, con73 años de ex-periencia y elequipo hu-

mano más capaz y com-prometido de todo el sis-tema bancario nacional, si-tuación que permitió iniciarun proceso de transforma-ción para crear equilibrio yarmonía entre la experien-cia y la modernidad. f

Fitch Ratingsincrementó lacalificación riesgoAA+ desde AA-

LAS CLAVES1. Sube calificación localBanco de ReservasEnrique Ramírez Paniagua infor-mó que Fitch Ratings incrementóla calificación local de riesgo deBanreservas a AA+ desde AA-.

2. Ca l i f i c a ci ó ni n t e rm a ci o n a lLa firma tambiénsubió lacalifica-ción internacional de Banreservasa B+ desde B.

Fitch Ratings destaca logros alcanzados por Banreservas.

La AIRD se despide del director de la DGIIEl Director General de Im-puestos Internos, Guarocu-ya Félix, recibió en su des-pacho ayer a la directiva dela Asociación de Industriade la República Dominicana(AIRD) en una visita de cor-tesía con motivo de la des-pedida del grupo al frentede la organización empre-sar ial.

Félix agradeció el apoyoque ha dado permanente-mente la AIRD a las ini-ciativas de su gestión y va-loró el espacio de diálogoque con altura se ha cons-truido en estos dos años

para debatir los temas tri-butarios que interesan a losindustriales dominicanos.-

La comitiva de la AIRDestuvo encabezada por supresidenta saliente, LigiaBonetti, quien estuvo acom-pañada de la vicepresidentaejecutiva, Circe Almánzar, yJuan José Attías, Carlos Fer-nández, Julio Brache y elasesor Roberto Despradel.

La AIRD ha reconocido elesfuerzo de personas e ins-tituciones que hicieron po-sible que estos años de ges-tión de la actual directiva fue-ran un camino de éxitos. f

De izquierda a derecha, Carlos Fernández, Juan José Attías, LigiaBonetti, Guarocuya Félix, Circe Almánzar, Julio Brache.

.Du ra nte

el perío-do enero-oc-tubre 2014,las exporta-ciones domi-nicanas tota-les alcanza-ron losU S $ 7, 224 .8m i l l o n es.

A RCH IVO / H OY

.I n fo r m óque la

Fitch mejoróla califica-ción de ries-go de Repú-blica Domi-nicana comopaís, al con-ferirle la ca-lificación B+.

FUENTE EXTERNA

ECO N O M Í A 5EVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

Fitch Ratings elevónota a Banco PopularAA+ (dom) es lamás altaca l i fica ci ó nobtenida por unai n s t it u ci ó nfinanciera en RD

Inició capacitaciónRD Formalízate

El Ministerio de Industria yComercio, a través de suViceministerio de Fomentoa las Pymes inició ayer lacapacitación del ProgramaRD Formalízate, que se rea-lizará hasta hoy en las ins-talaciones del Centro de Ex-portación e Inversión de laRepública Dominicana(CEI-RD).

Este Programa iniciará suejecución de forma pilotoen el primersemestre delaño 2015,abarcando 6p rov i n c i a sque ya estánen la Ventani-lla Única deFormaliza -ción: SantoDomingo, SanPedro de Ma-corís, SanCr istóbal,Santiago, La Vega y PuertoPlata. Con el mismo se sen-sibilizarán más de 1,100 em-presarios, se formalizarán240 empresas que recibiránasistencia técnica en ges-tión empresarial.

Durante el evento, lascompañías recibirán elacompañamiento de losasesores Pyme y realizaránsu proceso a través del por-

Está dirigida apequeñas ym ed i a n a se m p res a s

Fitch Ratings destaca niveles de solvencia de activos Banco Popular.

L a agencia de califi-cación Fitch Ratingselevó la nota de sol-vencia de largo plazo

del Banco Popular Domi-nicano hasta AA+ (dom),con perspectiva estable,siendo la más alta califi-cación obtenida por unainstitución financiera en elp a í s.

De acuerdo a los pará-metros de Fitch Ratings, es-te nivel de solvencia sig-nifica que los activos delPopular gozan de una altacalidad. Asimismo, la cali-ficadora opina en su infor-me que el banco muestra“buenos indicadores en lacalidad de sus activos, unarentabilidad mejorada, ca-pitalización y un fondeoa p ro p i a d o”.

“Las calificaciones nacio-nales de largo plazo del Po-pular son un reflejo de sufortaleza intrínseca”, pun-tualiza la agencia en su in-for me.

De igual manera, la ca-lificadora mantuvo al Po-pular con la más alta ca-lificación crediticia a cortoplazo, F1+ (dom), que habla

de la capacidad de la or-ganización financiera pararesponder oportunamentea sus compromisos credi-t i c i o s.

Asimismo, la agencia me-

joró la calificación de losbonos o deuda subordinadadel Popular al nivel de AA(dom), una categoría pordebajo de su calificaciónnacional de largo plazo, yaque se trata de una deudasubordinada al resto dedeudas de mayor jerarquía.

En este sentido, Fitch Ra-tings explicó que estas im-portantes mejoras en lasnotas de solvencia del Ban-co Popular han sido po-sibles tras el reciente re-punte del rating soberanode la deuda de la RepúblicaDominicana a B+, medidaadoptada el pasado 21 den ov i e m b re.

En adición, Fitch Ratingsespera que el mejoramientode las condiciones macroe-conómicas en el país be-neficiará al resto del sistemafinanciero dominicano. f

Regular mercadopermite mejor calidad

Regular un mercado de60,000 millones de dólaresgarantizando una lícitacompetencia para la obten-ción de mejor calidad de losproductos a mejores preciospara los ciudadanos es elobjetivo cardinal de la Co-misión Nacional de Defensade la Competencia(Pro-Competencia), afirmósu presidenta, Michelle Co-hen.

La funcionaria significóque las acciones dePro-Competencia regulantodos los sectores y mer-cados de bienes y servicios,en los que, al cambiarse lasreglas en favor de la trans-parencia en la comerciali-zación, se generan algunosniveles de resistencia.

Tras señalar que cierta-mente las decisiones nogustarán a todos, Cohen ex-presó que el objetivo es quelos actores y agentes eco-

nómicos cumplan la Ley deCompetencia para que nolleguen a ser sancionados.

Al hablar con periodistasCohen dijo que los miem-bros de la Comisión estánfacultados por la ley paraactuar como tribunal y to-mar decisiones que no gus-tarán a todos. Sin embargo,significó que "no estamosllamados a ser un organis-mo latigador", sino que, porel contrario, a promover elcumplimiento de la norma-tiva legal en beneficio de losagentes económicos y con-s u m i d o re s. f

Pro - Co m p ete n ci ano es organismol a t iga do r

Michelle Cohen

ZO O M

Popular BankLa filial internacional del GrupoPopular, Popular Bank Ltd. Inc,entidad financiera con sede en laciudad de Panamá, obtuvo tam-bién por parte de Fitch Ratingsuna mejora en sus calificacionesde largo plazo, hasta el nivel deAA+(dom), con perspectiva esta-ble, y hasta BBB (pan), tambiéncon perspectiva estable. En tanto,mantuvo en F1+(dom) su califica-ción de corto plazo y mejoró a F3(pan) su calificación nacional decorto plazo.

A RCH IVO / H OY

TR Í PO D ED O N A LDROWL ANDd o n a l d rowl a n d 7 88 @ gm a i l .co m

Una navidadde compras yd es eo sLos aires del agradable ytan anhelado “fr iito” ex -perimentado por todosen los últimos días, presa-gian la cercanía de la Na-vidad, generando uncambio en el comporta-miento, los hábitos y lascostumbres del domini-cano en esta época dela ñ o.

Generalmente, el mesde diciembre, viene car-gado de arraigadas tradi-ciones que afectan el rit-mo de vida de los ciuda-danos en todos los aspec-tos y sectores de la econo-mía así como a la sociedaden su conjunto. Esto dacomo resultado que apar-te de los productos que seconsumen regularmente,las tiendas, los llamadosm a l l’s, los supermercadosy centros comerciales dela más diversa naturaleza,se llenan a rebosar de todotipo de mercancías para laocasión.

Sin duda, la navidad esun tiempo especial cuya

influenciase hace no-tar en losdiversos as-pectos delquehacerh u m a n o,desde lassencillascostum -bres de ca-da día, has-ta en el con-sumo de los

productos que gozan de lapreferencia del público.

De modo que al ser lanavidad una época delaño en la que se incre-menta considerablemen-te el número de transac-ciones comerciales, con-duce en consecuencia aun incremento en el nivelde consumo, que guardauna estrecha relación conlos distintos segmentosdel mercado.

En un estudio llevado acabo hace varios años pa-ra la época, se indagóacerca de qué sería lo me-jor que le pudiera pasar alos dominicanos en lasnavidades y los hallazgosde entonces y los anhelosde ahora, parecen indicarque no existen grandes di-ferencias en sus aspira-ciones. El encontrar pare-ja y poderse casar, tenerbuena salud, conseguirpaz espiritual, sacarse elpremio de la lotería o ga-narse un carro, entreotros, destacan como losprincipales deseos del do-minicano en esta sagradaépoca del año.

tal www.formalizate.gob.do.Como parte del apoyo al

sector, en el proceso par-ticiparán instituciones gu-bernamentales vinculadas ala formalización, así comolas cámaras de comercio, lasasociaciones y gremios em-presar iales.

La realización de la ca-pacitación está a cargo de laFundación COMPITE, lide-rada por su presidenta, ElkaScheker, entidad que en elaño 2011, llevó a cabo elprimer programa de forma-lización, con fondos de Chi-na Taiwán.

Con este esfuerzo se bus-ca logrará que las empresasformalizadas tengan mejo-res oportunidades de ex-pansión, mayor generaciónde empleo, bancarización eincluso de promoción yventa de sus productos yservicios no solo en el mer-cado nacional, sino en elexter ior. f

Noel Bou, Vásquez Director deServicios Pymes,

.Du ra nteel even-

to las com-pañías recibi-rán el acom-pa ñ a m i e ntode los aseso-res Pymes, yrealizarán elproceso en lawe b.

.Diciem -bre vie-

ne cargadode tradicio-nes queafectan el rit-mo de vidade los ciuda-danos en to-dos los as-p ec to s.

ECO N O M Í A6E Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY

Préstamos BCE son unaprueba para Mario Draghi

PAUL GORDON Y ALESSANDROS PECI A LE

M ario Draghi pron-to comprobaráqué distancia hayentre la realidad y

sus intenciones.Una ronda de préstamos

a largo plazo del Banco Cen-tral Europeo a entidadescrediticias esta semana nisiquiera cubrirá los reem-bolsos que debe de un pro-grama anterior, según unaencuesta de Bloomberg Ne-ws entre analistas. La ope-ración podría demostrarque las medidas de estímuloque el presidente del BCEdice que “tie -nen por obje-t o” i n c o r p o ra r1 billón de eu-ros (US$1,23billones) alsistema finan-ciero no seránsuficientes sinuna grancompra de ac-tivos comobonos guber-n a m e n t a l e s.

Draghi ha prometido queel BCE actuará si el estímuloactual resulta insuficientecuando se lo reevalúe aprincipios del año próximo,y se dice que el banco cen-tral prepara un paquete deflexibilización cuantitativa(QE, por la sigla en inglés)para analizar en la próximareunión de política mone-

taria del 22 de enero. Eldebate, sin embargo, dividea los funcionarios, lo quesignifica que cada dato po-dría resultar de mucho pesopara un cambio de opi-nión.

“Las decisiones del BCEse basarán en los resultadosde las operaciones de re-financiamiento programa-do a mayor plazo (TLTROpor la sigla en inglés)”, dijoHuw van Steenis, un ana-lista de Morgan Stanley enLondres. Una TLTRO decep-cionante “p ro b a b l e m e n t elleve a primer plano la débildinámica de la demanda enla zona del euro y refuerce laposición de un mayor es-t í m u l o”, dijo.

Los pronósticos de los 24analistas de la encuesta os-cilaron entre 90.000 millo-nes de euros y 250.000 mi-llones de euros, con unamediana de 148.000 millo-nes de euros. Los fondos delas TLTRO, que están des-tinadas a impulsar el créditoa la economía real, se asig-naron el 11 de diciembre.

E l presidente del BCE, Mario Draghi, dijo que actuará si el estímulo actual resulta insuficiente para 2015.

FUENTE EXTERNA

Las medidas deestímulo del BCEno seránsuficientes sinuna gran comprade activos

Una primera ronda del pro-grama obtuvo en septiem-bre 82.600 millones de eu-ros, menos de lo que pro-nosticaban los economis-t a s.

Préstamos de crisis. De aquía febrero, los bancos debenreembolsar 270.000 millo-nes de euros de préstamosen circulación emitidos afines de 2011 para aliviar losefectos de la crisis de deudasoberana de la zona del eu-ro. “Una cifra baja, por de-bajo de los 150.000 millonesde euros, por ejemplo, haríaque la perspectiva de unaQE de bonos soberanos a

principios de 2015 parecieraaun más probable”, dijo Ja-mes Knightley, economistasénior de ING Bank NV enL o n d re s.

El plan de Draghi de au-mentar el balance del BCEhacia los niveles de prin-cipios de 2012, cuando erade alrededor de 3 billonesde euros –en comparacióncon los 2 billones de eurosactuales- apunta a asegurarque la zona del euro se veainundada de dinero, a man-tener bajas las tasas de in-terés reales y a impulsar unageneración de crédito quelogre reanimar la economía.Al igual que los préstamos alargo plazo, también estáalimentada por compras debonos cubiertos y valorescon garantía de activos.

Dado que esas comprasde activos del sector privadocomenzaron a fines de oc-tubre, el balance apenas hacrecido porque las inyec-ciones de liquidez se vencompensadas por los reem-bolsos de préstamos ante-r iores. f

.BCE pre-para un

paquete deflexibiliza -ción cuanti-tativa paraanalizar enla próximareunión depolítica mo-n eta ri a

ZO O M

Compra de bonosLas compras de bonos cubiertossumaban 20.900 millones de eu-ros al 5 de diciembre, mientrasque la compra de valores con res-paldo de activos, que se iniciarona fines del mes pasado, alcanza-ron 601 millones de euros.

CÁPSUL AS

TECN LO G Í A

Cree Apple dejóclientes atrapadosen su iPodHubo un momento en queApple obligaba a los clien-tes a abandonar sus des-cargas de iTunes si cam-biaban el iPod por otroreproductor musical digi-tal, o a pasar todas suscanciones a CD y luegorecargarlas. Un economis-ta de la Universidad Stan-ford puso un precio a esasoperaciones para justificaruna demanda de clientes

por más de US$1.000 mi-llones en daños y perjui-cios en un juicio por ju-rados en virtud de denun-cias de que Apple trató demantener un monopolioilegal sobre la música di-gital. Los consumidoresalegan que un decenioatrás, para enfrentar lacompetencia, Apple cam-bió su tecnología para quelas canciones que vendíafuncionaran solo en iPod.Los consumidores quecompraron reproductoresde música rivales incu-rrían en “c o s t o s” si queríanconservar su música.

INFL ACIÓN

Elección JoaquimLevy alimentaesp eculación

La elección del ministro deHacienda, Joaquim LevyLevy, por parte de la pre-sidenta Dilma Rousseff ali-menta la especulación deque el gobierno redoblarálos esfuerzos por conteneruna inflación que ha su-perado el punto central delobjetivo del país durantelos últimos cuatro añosUn día después de entraren funciones, Levy, un exejecutivo de Banco Bra-desco, aseguró que adop-taría una mayor disciplinafiscal y que reduciría ladeuda.

TU RI S M O

Cancún noimpresiona aJ P M o rga nLa recuperación del ope-rador hotelero Grupo Po-sadas SAB del huracánOdile contribuyó a generarel mayor aumento empre-sarial de México este mes.No hay que esperar queperdure, dicen JPMorganChase Co. y Banco BlbaoVizcaya Argentaria SA.Es probable que Posadastenga que tomar más cré-dito en los próximos añospara financiar su expan-sión, mientras que los ma-

yores impuestos y los cos-tos de remodelar propie-dades significan que lacompañía, que tiene sedeen Ciudad de México, de-berá seguir gastando di-n e ro.

Zona turística de Cancún.

JESSE RISEBOROUGH

BHP Billiton Ltd. y Rio TintoGroup corren el riesgo deasumir más deuda en la me-dida que un derrumbe enlos precios de los productosbásicos pone en peligro sucapacidad de cumplir lapromesa de entregar másefectivo a los accionistas.

En tanto las dos com-pañías mineras más gran-des del mundo reiteran suspromesas de aumentar losretornos, un mínimo de casicinco años en los precios delmineral de hierro y el car-bón hacen surgir el fantas-ma de que ambas necesi-tarán endeudarse paracumplir con el compromisode sus dividendos. Juntocon sus rivales, Glencore Plcy Vale SA, las dos empresasson en gran medida res-ponsables de la saturación

de la oferta que está ejer-ciendo una presión a la bajasobre los precios.

Los inversores han exi-gido mayores retornos delsector después de que éstegastó US$1 billón en ad-quisiciones y nuevas minasen el último decenio, pero laperspectiva de que las em-presas “desnuden a un san-to para vestir a otro” noconforma a Clive Burstow,gerente de inversión en Ba-ring Asset Management,que tiene a su cargoUS$60.500 millones.

“Si empiezan a apalancarel balance general para de-volver algo de dinero a losinversores, no estoy muy dea c u e rd o”, dijo Burstow, queha visto reducir las tenenciade BHP y Rio este año. “Esosignifica efectivamente quedan por sentado que losprecios de los productos bá-sicos subirán en el futuro”.

Si prevalecen los preciosde los productos básicos ac-tuales, BHP enfrenta un dé-ficit de aproximadamenteUS$5.400 millones paracumplir con el pago del di-videndo previsto de

US$6.600 millones para elaño fiscal con cierre al 30 dejunio, según el analista delsector minero Richard Knig-hts en Liberum Capital Ltd.Esto implica la perspectivade que cualquier retorno através de una recompra sea“muy bajo”, dijo. El déficitaproximado para el pago dedividendos el año próximo

Compañías mineras evalúan endeudarseGlencore Plc yVale SA tendráque hacerlo parapagar dividendos

es de US$1.000 millones,dijo Knights.

Grandes expectativas. Mac -quarie Group Ltd. tambiénproyecta un déficit si pre-dominan los precios actua-les, con una brecha deUS$2.400 millones paraBHP en el año fiscal 2015 yUS$1.500 millones en el ca-

Existe un derrumbe en los precios de los minerales.

FUENTE EXTERNA

Página de Bloomberg

so de Rio. Anglo AmericanPlc también enfrenta un dé-ficit de efectivo para su di-videndo proyectado el añopróximo, según Macquarie.

“Comenzamos este añocon grandes expectativas dealtos retornos para los ac-cionistas y grandes recom-pras de acciones”, dijo JeffLargey, analista del área de

minería en Macquarie deLondres. “Sencillamente, nohay un excedente de capitalen estas empresas como pa-ra derramar sobre los ac-c i o n i s t a s”.

Rio pagó un dividendo deUS$3.600 millones el añopasado, en comparacióncon US$3.100 millones en2012. BHP pagó US$6.400millones para el año quecerró el 30 de junio, en com-paración con US$6.200 mi-llones un año antes. BHPtenía una deuda neta deUS$25.700 millones al 30 dejunio. Rio redujo su deudaneta a US$16.000 millonesal 30 de junio, cumpliendoasí la meta que había es-tablecido para bajar el en-deudamiento hasta ese ni-ve l .

El máximo responsableejecutivo Sam Walsh tieneuna posición alcista con res-pecto a la perspectiva paraRio. Hablando con analistase inversores en Londres lasemana pasada, se compro-metió a “aumentar mate-rialmente los retornos enefectivo para los accionistasde manera sostenible”. f

LAS CLAVES1. EndeudamientoEntanto lasdos compañíasmine-ras más grandes del mundo reite-ran sus promesas de aumentar losretornos, unmínimo decasi cincoaños en los precios del mineral dehierro y el carbón hacen surgir elfantasma deque ambasnecesita-rán endeudarse para cumplir conel compromiso de sus dividen-dos.

2. Pago de dividendoSi prevalecen los precios de losproductos básicos actuales, BHPenfrenta un déficit de aproxima-damente US$5.400 millones paracumplir con el pago del dividendoprevisto de US$6.600 millones pa-ra el 30 de junio

EL PAÍS 7EVierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014 H OY

hijo, como cuando están enuna edad avanzada. “Pe rolas que no quieren, no de-ben tenerlo”.

Un problema clínico. El doc-tor Secundino Palacio se en-focó en que el aborto no esun problema religioso, sinoc l í n i c o.

Defiende que son las mu-jeres las que tienen que de-terminar cuándo quierentener un embarazo.

“Es una violación a ladignidad del ser humanoimponerle por ley tener ensu vientre algo que no quie-re tener”.

Dijo que ninguna iglesiapuede decidir un caso deaborto y dejó claro el dañoemocional y psicológicoque le produce a la madrecuando se le impone unembarazo. Alertó que unembarazo no deseado pue-de provocar malformacióncongénita.

En tanto, la psicólogaAbril Arias planteó que lamujer que no desea un em-barazo queda muy afectada,porque una violación causaun trauma psicológico, porser producto de una rela-ción no afectiva. f

hermano o de un tío”.Aclaró que existen casos

en los que mujeres que sonvioladas desean tener el

Ortopedas piden integrar más médicos a las ARS

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

Especialistas del área de laortopedia dijeron ayer queurge la integración de ma-yor cantidad de médicos or-topedas en la cobertura delSistema de Seguridad So-cial, para que se pueda cu-brir la gran cantidad de le-sionados que llegan a diario

Solicitan reuniónpara resolvers it u a ci ó n

a los centros de salud pú-blicos y privados.

El doctor Julián GuillotCaba se quejó que hay unos200 ortopedas sin códigopara poder atender a losafiliados de las diferentesAdministradoras de Riesgosde Salud (ARS) y que los queestán reciben pagos por de-bajo de otros.

Agregó que de seis años ala fecha las tarifas que te-nían como pago, han ido enproceso de disminución,contrario a aumentar.

“Llamamos a las ARS arealizar un encuentro para

solucionar la falta de có-digos para los nuevos or-topedas que no puedenofertar sus servicios por esac a u s a”, insistió.

E l e cci o n e s . Guillot Caba,quien es candidato por laplancha 2 para presidir laSociedad Dominicana deOrtopedia y Traumatología,llamó a los ortopedistasasistir este sábado 13 a votaren las elecciones nacionalesconvocadas por la ComisiónElectoral Central (CEC) delColegio Médico Dominica-no (CMD). f Los médicos en rueda de prensa.

FELIZ DE LA CRUZ

Padres afirman falta calidadalimentos reciben alumnosHÉCTOR ABREU CASADO. AZUA. Pa -dres y alumnos de la escuelaAltagracia Benítez, ubicadaen la comunidad de An-sonia, protestaron ayer porla mala calidad que supues-tamente tiene la comidaque sirven a los estudiantesde la Tanda Extendida.

Según las denuncias dealgunos de los padres la co-mida está produciendo en-fermedades gastrointesti-nales en los niños.

Margarita Ramírez, pre-sidenta de Asociación dePadres y Amigos de la es-

cuela, expresó que no quie-ren que los suplidores con-tratados por el Ministerio deEducación sigan ofreciendolos alimentos a sus hijos.

Demandan que la enti-dad disponga que la pre-paración de la comida sehaga en el propio plantel,para que haya más controlde calidad.

Los padres también de-nunciaron que es poca lacantidad de alimentos quesirven a los estudiantes, porlo que algunos hasta pasanh a m b re. f

Joven drogado agrede doctores ydestruye emergencia Moscoso Puello

Emergencia Moscoso Puello

Matan sargento del DNI yhieren primo en San CristóbalDos hombres en una mo-tocicleta mataron la nochedel miércoles a un sargentodel Ejército adscrito al De-partamento Nacional de In-vestigaciones (DNI), ade-más hirieron a un primoque lo acompañaba, mien-tras compartían en un col-mado del sector Canastitade San Cristóbal.

La víctima es Germán dela Rosa, quien murió a con-secuencia de herida de balaen el tórax. Mientras, el he-

Según un estudio hay 33 mil personas con discapacidad visual.

Escuelas acogen155 alumnos condiscapacidad visual

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El Ministerio de Educacióninformó ayer que los cen-tros educativos acogen 155estudiantes invidentes yque el Gobierno construye200 escuelas para la inclu-sión de niños y adolescentescon discapacidad.

Se estima que en RepúblicaDominicana hay unas 33 milpersonas con discapacidadvisual de ambos ojos.

Una investigación realiza-da este año por el Ministeriode Educación, en conjuntocon el centro Olga Estrella,determinó que en la ense-ñanza básica y media en 142escuelas públicas y privadas,con 4,331 estudiantes, exis-ten 155 niños y jóvenes condiscapacidad visual.

La muestra, realizada entodos los centros educativosdonde asisten estudiantescon discapacidad visual quecursan entre el tercero debásica y cuarto medio, de-

Edu ca ci ó nconstruirá 200aulas para niñoscon discapacidad

terminó también que de los155 estudiantes con disca-pacidad visual hay 106 en laenseñanza básica y 49 en lamedia.

La investigación se hizoen un 46% de centros pri-vados y un 56% públicos.

Los estudiantes con dis-capacidad visual se ubicanmayoritariamente entrecuarto y quinto grado.

De los 4,331 estudiantesde las escuelas públicas yprivadas, los que no tienendiscapacidad visual ascen-dían a 4,176. De estos hay2,784 en la enseñanza bá-sica y 1,392 en la media. f

EXTE RN A

ZO O M

E s t a d í s t i c asEn el mundo hay aproximada-mente 285 millones de personascon discapacidad visual, de lascuales 39 millones son ciegas y246 millones presentan baja vi-sión. Aproximadamente un 90%de la carga mundial de discapaci-dad visual se concentra en lospaíses en desarrollo. Se estimaque el número de niños menoresde 15 años con discapacidad vi-sual en el mundo asciende a 19millone s.

Víctima recibió disparo en tórax.

Psiquiatras y psicólogos a favordespenalizar aborto terapéutico

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

P siquiatras y psicólo-gos abogan porquese despenalice elaborto terapéutico

por considerar que no es unasunto religioso, sino unacuestión de la ciencia mé-dica y de la voluntad de lamadre, a quien le atribuyentodo el poder de decidir sitrae al mundo o no a un serhumano concebido sin suconsentimiento, por serproducto de una violación,o porque pueda morir por elhijo que lleva dentro, cuan-do representa peligro.

Los psiquiatras NelsonMoreno Ceballos y Secun-dino Palacio, y las psicó-logas Aída Torres y AbrilArias emitieron sus criteriospor separado, en los querechazan que se castigue yprohíba el aborto, y explicanlas consecuencias a que seexpone una mujer que esobligada a parir un hijo nod e s e a d o.

Moreno Ceballos, expre-sidente de la Academia deCiencias y con varias dé-cadas de experiencia en lasalud mental, empezó porseñalar que es partidario delaborto absoluto, el que sepractica porque una mujerno desea parir el hijo.

Recordó que fue el pri-mero que realizó una opo-sición al cardenal Nicolás deJesús López Rodríguez conel tema del aborto, cuandose debatía la reforma cons-titucional en el 2009.

Insistió en que la Aca-demia de Ciencias y sieteinstituciones, como el Co-

legio Médico y universida-des, hace varios años pro-pusieron y debatieron cien-tíficamente lo que hoy pro-pone el presidente DaniloMedina, de despenalizar elaborto ante ciertas condi-c i o n e s.

Cuando el embarazo es in-viable. El doctor Moreno Ce-ballos declaró que la ciencia

médica tieneconstancia quecuando unamujer se em-baraza por vio-lación de unextraño, un in-cesto de un fa-miliar o porqueno quiera em-barazarse, sien-te rechazo con-tra el hijo y sesiente culpable.

El problema del aborto esun derecho de la mujer antesituaciones donde ella no sesiente involucrada o que sepodría ver perjudicada, comoson los casos de estratogé-nesis, “donde viene un fetodeformado y que la mujer nolo quiere tener, así como encaso de que no quiera tenerun hijo de su padre, de un

Doctor SecundinoPalacio señalaque el embarazono deseadopuede causar unfeto malformado

ZO O M

Violación sexualLa especialista Abril Arias opinóque la violación sexual produceen la mujer el rechazo de ella mis-ma, del embarazo y de la criatura.Dijo que le produce baja autoes-tima. “Yo apoyo la interrupciónterapéutica, basada en que lamujer siente un rechazo”. Ariasdijo que la mujer que es violadasufre varios padecimientos du-rante su vida.

.El doctorSecundi -

no Palaciodefiende queson las mu-jeres las quetienen qued ete r m i n a rcuándo quie-ren tener une mb a razo

Psiquiatras y psicólogos piden a la Iglesia dejar el tema a la ciencia.

Por el derecho a decidir.

rido es José Alberto RosaValenzuela, quien presentaherida en la cabeza y en lapierna izquierda.

Según el reporte del caso,los hombres fueron ataca-dos a tiros cuando se en-contraban frente al colma-do “Sa n t i c o”, en la calle Pri-mera, número 6, de ElBro n x .

Los atacantes, quienestenían uno un casco pro-tector y otro una gorra, car-garon con las armas de fue-go que portaban el militar yel herido. Escaparon a bor-do de una motocicleta ne-gra. En la escena fueron re-colectados 13 casquillos, ca-libre 9 milímetros. f

Un joven, de 19 años dro-gado y con problemas men-tales, agredió ayer a doc-tores que estaban de ser-vicio en la emergencia demedicina interna del hos-pital Francisco MoscosoPuello, la cual destruyó casipor completo.

Según empleados delhospital el joven, quien nofue identificado llegó conuna crisis vociferando “yavoy a dejar las drogas”.

Dijeron que llegó a las

9:00 de la mañana acom-pañado de un hermano enuna ambulancia del Sistemade Emergencia 9.1.1.

Manifestaron que senta-ron al joven en una silla,pero se puso furioso, se paróy desprendió una tuberíadel techo, por lo que se cayótodo el plafón. Luego, em-pezó a tirar todo lo queencontraba. Explicaron queel joven tiene el cuerpo llenode tatuajes y reside en elsector Simón Bolívar. f

EL PAÍS8E Vierne s 12 de d i ci e m b rede 2 014H OY