w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI I I

/ N

o. 8

1 6 0S Á BA D O 26 J U LI O 2 014

RD $ 25

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto y Tinmarín

El PaísNorman la siembrade arroz en el país

En lo adelante solo seránsembradas dos cosechas dearroz, para romper el ciclobiológico de las plagas. FPÁGINA 7A

¡ A l e grí a !Sandra Bullockllega a los 50 añosSu brillante carrera comoactriz la ha llevado porcaminos de éxitos. FPÁGINA 6C

DeportesBautista y Santanapegan dos jonrones

Los recios bateadoresdominicanos se destacaroncon su tórrido bateo. FPÁGINA 5B

El MundoAfrontarán juntos lamigración de niños

Barack Obama trató el tema enWashington con los presidentesde Guatemala, Honduras y ElSavaldor. FPÁGINA 10B

Doctora se habríasuicidado en NeibaFanny Charityn Ramírez, de39 años, fue encontradamuerta en el hospital. FPÁGINA 7A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -9 BELMUNDO 1 0 B -12 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Presos Montecristiestán hacinadosDefensora del Pueblo pide aProcurador General enviarinspectores a cárcel. FPÁGINA 6A

Estados Unidos,Egipto, las NacionesUnidas y la Liga Arabelograron ayer,después de largasnegociaciones, que elGrupo Hamás, de laFranja de Gaza, enPalestina, e Israel, uncese al fuegohumanitario por 12horas. El secretario deEstadonorteamericano JohnKerry, desplegó unaintensa consultadiplomática y logró,precariamente, el ceseal fuego. El cese delas hostilidadesentrará en vigor a las07-00 de la mañanahora local (4-00GMT), agregó. Labreve tregua tambiénha sido aceptada porel primer ministroisraelí, BenjaminNetanyahu. F PÁGINA 10B

Las lluvias mejoransuministro de agua

Las lluvias han logrado una li-gera mejoría en el suministrodeagua paraSanto Domingo,alaumentar de 290 a 300 millonesde galones la disponibilidad dellíquido. Para este fin de semana

se espera siga mejorando, yaque hallovido en lascuencas delos ríos Isa, Haina y Duey, fuen-tes de abastecimiento del aguaque llega a parte de la ciudad.Luis Salcedo, subdirector de

Operaciones de la CAASD, ex-plicó que en condiciones nor-males la producción de agua esde 400 millones de galones, porlo cual el déficit se mantiene en100 millones. FPÁGINA 5A

Por suerte, en las cuencas de los ríosHaina, Isa y Duey, en VillaAltagracia, llovió ligeramente lo queinfluyó en la mejoría.

CCCeeessseee dddeee fffuuueeegggoooIII sss rrraaa eeelll --- HHH aaa mmmaaa sss

LA META: CINCO MIL VIVIENDAS EN TRES AÑOS

Grupo español construirá 830 viviendasEl grupo empresarial “La Victoria Hispalis”, de capital español, inició ayer en el sector Los Americanos, de Los Alcarrizos, laconstrucción de un proyecto habitacional de 830 viviendas de tipo económico, en un acto encabezado por el presidente DaniloMedina e inversionistas. Se trata del proyecto Praderas del Norte, cuya construcción representará la creación de unos 600 empleosdirectos e indirectos en el municipio de Los Alcarrizos. F PÁGINA 5A

Inauguran nuevoCentro deInteligencia de la PNEQ U I PA D O

Co nta re m o scon avanzadoseq u i p o stecn ol ó g ico sde últimage n e ra ci ó n . . . ”

La Policía Nacional inauguróayer el nuevo Centro de Inteli-gencia contra el Crimen Or-ganizado, que funcionará co-mo parte de la Dirección Cen-tral de Inteligencia Delictiva(Dintel). La inauguración fueencabezada por el PresidenteDanilo Medina. FPÁGINA 4A

Educación entrenanuevos directores dela Tanda ExtendidaLOS ALIMENTOS

Los directoresrecib i e ro no ri e nta ci o n essobre lasnormas dea l i m e nto s

Educación celebró ayer un ta-ller para los 94 nuevos direc-tores de los centros educati-vos que se incluirán en la mo-dalidad de Tanda Extendida apartir del año escolar(2014-2015). Tuvo lugar en labiblioteca Pedro Mir, de laUASD. FPÁGINA 5A

No devolverán bienes incautados a QuirinoDomínguez Brito: “La posición nuestra es queesos bienes que fueron confiscados en unmomento determinado son del Estado ytienen que quedar en manos del Estado”.

El Ministerio Público no de-volverá los bienes incautadosal exconvicto por narcotráficoQuirino Ernesto Castillo Pau-lino, porque ya pertenecen alEstado. FPÁGINA 4A

2A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Hallan cría de jaguar en un paqueteCULIACAN, México. (AFP).- Las autoridades mexicanas hallaron a unacría de jaguar, una especie en peligro de extinción, que fue enviada en

un paquete al aeropuerto de Culiacán, en el violento estado de Sinaloa(noroeste), informó ayer la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente.

1533 FALLECE Atahualpa, últimoemperador inca.

1847 LOS COLONOS afro americanosdeclararon la independencia de

Lib eria.

1875 N ATA LI CI OAntonio

Machado Ruiz, escritore spañol.

1922 FRANCIA recibe de la Sociedadde Naciones un mandato sobre

Siria, y Gran Bretaña otro sobre Palestina.

1952 MUERE Eva Duarte, esposa delpresidente argentino Juan

Domingo Perón.

1953 ASALTO frustrado al cuartelMoncada por un grupo de

rebeldes encabezado por Fidel Castro.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a h oy.co m .d o

f La “g u aya b a” de Vinicito.- Una de lasrazones por la que mucha gente estuvo atentaa la promulgación del reglamento para laaplicación de la Ley de Naturalización erasaber si la Fuerza Nacional Progresistarompería su alianza con el PLD y susfuncionarios renunciarían de los cargos queocupan en el Gobierno, como anunció eldiputado Marino Vinicio (Vinicito) CastilloSemán. Ya se conoce, porque lo anunció elpropio Castillo Semán en rueda de prensa, queesa ruptura no se producirá, dándole la razón alos que apostaron a que “Los Vincho” no iban adeshacer una alianza en la que han recibidotanto a cambio de tan poco. Pero recurriendo ala truculencia de siempre, y esa capacidad detrocar la mentira en verdad y viceversa tanpropia de los abogados, Castillo Semán quiereconvertir la humillante derrota que supone queel presidente Danilo Medina ignorara suamenaza en una victoria, al anunciar que laFNP iniciará “un diálogo de alto nivel” con elGobierno sobre el reglamento. ¿Dialogar sobrequé, si ya fue promulgado sin que se atendierauna sola de sus observaciones? En esa ruedade prensa Vinicito informó también que visitóese mismo día el Palacio Nacional encompañía del exprocurador RadhamésJiménez para plantearle al presidente Medinala posición de su partido sobre el reglamentopromulgado, pero los reporteros que cubren lacasa de gobierno, que no le pierden ni pie nipisá al mandatario, no recuerdan haberlosvisto. ¿Por qué Radhamés Jiménez? Paravender la idea, que ya algunos compraron, deque la mediación del expresidente LeonelFernández impidió que la FNP abandonara elbarco. Pero la verdad es que la mediación deLeonel es tan solo un bulto, no hay tal “diálo g ode alto nivel” con el Gobierno, ni se produjo lareunión con el mandatario que el diputado porcarambola quiere utilizar de coartada parasalir del atolladero en que lo metió suincontinencia verbal. Así que ya lo saben: no secoman la “g u aya b a” de Vinicito.

Querer es poderNo importa la edad cuando se quiere aprender. Ella decidió tomar clases en el programa QuisqueyaAprende Contigo y está aprendiendo a leer y a escribir, y como hace mucho calor fue a realizar su tarea enlas Ruinas de San Francisco, en la Ciudad Colonial.

CARLOS MEJÍA

NACIERON EN ESTA FECHA

pAltagracia Guzmán Marcelinop José Enrique Santos TaveraspRafael Antonio Carvajal MartínezpManuel Confesor CasadopAnny ZaiterpMarcos Ramón Martínez PérezpSiddy Roquep Johanny Cayetano ÁlvarezpDoenix RamospDavid Torres MatíaspRené Beliser JosépAna Santanap Joaquín Antonio Pérez CasadopGregorio Mejía SotopFelipe Armando Cueto MotapBlasina Coronado Sánchezp Ismael Antonio Espaillat LorapDaniela Natalia Sosa PichardopOrquídea Meléndezp José Joaquín Cabrera NúñezpEduardo Alberto Cruz García

La mujer y el hombre no pueden ser igualesporque son distintos. Los hombres y las mu-jeres no son entre sí ni mejores, ni peores; sondiferentes, gracias a Dios, y esto no lo despin-ta nadie. Yo creo que el tema del feminismo

ha sido plan-teado en térmi-nos absurdos einsolubles. Esa p ro p i a d o,pues, quehombres y mu-jeres piensenen este temaaunque no ce-lebremos elAño Interna-cional de laMujer. Empe-cemos por de-

cir que nos parece muy bien que la mujer re-ciba, o mejor dicho, que tenga la posibilidadde recibir, una educación igual a la del va-rón.

Lo mismo que nos parece justo que tengaacceso a todas las profesiones, trabajos, ofi-cios; que disfrute de derechos políticos, so-ciales, económicos. En ese campo del dere-cho nada tenemos que oponer al desarrollode la mujer. Tampoco tenemos ninguna ob-jeción que hacer al deseo de algunas mujeresde participar en la vida pública y en activida-des que tradicionalmente han sido realiza-das por hombres. No; quede bien claro queno pretendemos hacer regresar a la mujer alas pretéritas edades del confinamiento o re-clusión familiar, al gineceo, al claustro. Nosparece positivo, incluso, que la mujer rompaciertos moldes de la tradición.

No compartimos la vieja idea de que lamujer es inferior al varón. Nunca he pensado

que la mujer no tiene alma, como se decía enla antigüedad, y como sentimos la tentaciónde creer cada vez que nos desdeñan. En laconfusión de estos hermosos tiempos “mo -der nos” se expresan las más disparatadas te-sis y la gente se las traga enteras, con anzueloy champel. Cuando aparece alguien que nose deja engatusar por las opiniones reinan-tes, resulta que es un reaccionario, un aliena-d o.

No deja de tener gracia eso de que se llamealienación a lo que es precisamente lo con-trario. No dejarse ajenar el alma con substi-tutos viles de la teoría. La mujer ve un paisaje;el hombre otro; cada uno de ellos lo organizasegún un patrón diferente, lo jerarquiza enforma incoincidente. El hombre y la mujerven dos paisajes al mirar el mismo panora-ma. Se dice que el caballo percibe dos “enfo -q u e s” separados. Hombres y mujeres miranel mundo caballunamente.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

De hombres y mujeres

Hombre y mujer.

La mujer y el hombre nopueden ser iguales porqueson distintos. Los hombresy las mujeres no son entresí ni mejores, ni peores;son diferentes, gracias aDios.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Muere UlisesH e u re a uxUlises Heureaux, conocido comoLilís, fue un militar y políticodominicano. Fue asesinado a los 53años por un grupo conspirador,encabezado por Ramón Cáceres,Jacobo Lara y Horacio Vázquez, en laciudad de Moca, provincia Espaillat,República Dominicana, el 26 de juliode 1899. Lilís nació en San Felipe dePuerto Plata, República Dominicana,el 21 de octubre del 1845. Recibió sueducación entre campesinoshaitianos. Intervino en la guerra deRestauración contra España. Fueministro de la Guerra y más tarde delo Interior. En 1882 llegó a lapresidencia de la República ydurante este primer mandato hasta1884 gobernó conforme a laConstitución. En su segundomandato, desde las elecciones de1887 hasta 1899, instaló un régimende Gobierno dictatorial. Eliminó elsufragio universal, la administraciónse corrompió y arruinó económica-mente al país, lo que provocó unafuerte inestabilidad política queterminó en su ajusticiamiento.

25°

84% 34°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

05:5619:01

06:1519:16

34°

25°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 piesBahía Samaná:Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 10 a 20 nudos. Olas de 4 a 6 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

05/07 CRECIENTE

19/07 MENGUANTE

12/07 LLENA

27/07 NUEVA

Tormentas aisladas

Lluvias aisladas

La Romana

EL PAÍS 3ASábado 26 de juliode 2 014 H OY

4A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Abogó por una reforma estructural amplia delmercado de trabajo que permitirá mejorar laequidad fiscal, la administración tributaria y laretribución a la ciudadanía.

Guarocuya Félix,director generalImpuestos Internos:

Medina encabeza acto nuevo Centro Inteligencia de Policía

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina encabezó ayer la inau-guración del nuevo Centrode Inteligencia contra el Cri-men Organizado de la Po-licía Nacional, que funcio-nará como parte de la Di-rección Central de Inteli-gencia Delictiva (Dintel). En el acto se realizó en el Palacio de la Policía Nacional.

Centro darásoporte a laD i nte l

FELIX DE LA CRUZDe acuerdo con el jefe la

institución del orden, ma-yor general Manuel CastroCastillo, el nuevo departa-mento coloca a la PN encapacidad de trabajar demanera proactiva contra elcr imen.

“Esto es antes de queocurra el delito, reforzará ymejorará nuestra capacidadde respuesta en la inves-tigación criminal. Contare-mos con avanzados equipostecnológicos de última ge-neración, lo que nos faci-litará el desarrollo de uni-dades policiales especiali-

z a d a s”, expresó.Castro Castillo aseguró

que a partir de la inaugu-ración del centro, Dintel in-crementará el soporte deinteligencia al alto mandopolicial, para que mejorensu toma de decisiones, suplanificación estratégica ysus capacidades operativas.

Dijo que mejorarán el in-tercambio de informacióncon las agencias e institu-ciones encargadas de per-seguir el crimen organizadot ra n s n a c i o n a l .

“Con la puesta en marchade estas instalaciones uni-

ficamos y optimizamosnuestros esfuerzos de seruna nueva y moderna Po-licía Nacional capaz de en-frentar los retos cambiantesdel siglo XXI y cumplir conlas prioridades expresadaspor el señor Presidente, enel Plan Nacional de Segu-ridad Ciudadana”, indicó.

El acto se llevó a cabo enel Palacio de la Policía Na-cional y, al término, el pre-sidente Medina hizo un re-corrido por las nuevas ins-talaciones y luego firmó ellibro de visitantes distingui-dos de la institución. f

Jefe Policía reconoce crimensupera capacidad de respuesta

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E l jefe de la PolicíaNacional, mayor ge-neral Manuel CastroCastillo, admitió

ayer frente al presidente Da-nilo Medina que las acti-vidades del crimen organi-zado han sobrepasado la ca-pacidad de respuesta de lainstitución y se debe a lafalta de visión,diseño estra-tégico y es-tructura espe-cializada.

En su dis-curso en lai n a u g u ra c i ó ndel Centro deIn t e l i g e n c i acontra el Cri-men Organi-zado, en el Pa-lacio de la Po-licía, Castro Castillo señalóque los asesinatos come-tidos por estructuras crimi-nales generan una alta per-cepción de inseguridad ysus actividades inciden enelevar los niveles de vio-lencia y delincuencia.

No obstante, manifestóque la institución se preparacomo nunca antes para en-frentar con profesionalidadestos desafíos.

Dijo que tradicionalmen-te los altos índices de cri-

El jefe PN al dar su discurso. El presidente Danilo Medina encabezó inauguración del Centro Inteligencia,

Castro Castillo selo atribuye a lafalta de visión,diseño estratégicoy estructuraesp eci a l i za d a

FÉLIX DE LA CRUZ

minalidad y la presión de losmedios de comunicaciónhan obligado a la alta ge-rencia policial a trabajar enel día a día, sin detenerse aevaluar resultados y plani-ficar programas estratégicosque permitan enfrentar losavances de la delincuencia.

“Lamentablemente, laPolicía Nacional solo se ha-bía visualizado la ocurren-cia del delito común, lo queobligaba a los que anterior-mente dirigieron la institu-ción, adoptar una actitud dereacción con los hechosocurridos, sin antes analizarlas causas que generan losdelitos complejos ejecuta-dos por estructuras de cri-minales organizados”, ex-presó Castro Castillo.

Modelo gestión. El jefe po-licial dijo que desde quecomenzó su gestión ha tra-bajado incansablementepara desarrollar un nuevomodelo de gestión policial

con acciones concretas yavanzan con paso firme enel proceso de reforma y mo-dernización en la institu-ción.

Destacó que el presiden-te le instruyó la construc-ción de 105 destacamentos,de los que han construido48. Dijo que dotaron a lasdirecciones policiales con

Procurador: bienesincautados Quirinoson del Estado

LOYDA PEÑA Y ANBARELY ESINOZAl.p ena@hoy.com.do

El procurador general de laRepública, Francisco Do-mínguez Brito, declaró ayerque el Ministerio Público nodevolverá los bienes incau-tado al exconvicto por nar-cotráfico Quirino ErnestoCastillo Paulino, porque yapertenecen al Estado.

Dijo que Paulino Castillo,quien fue arrestado en San-to Domingo el 18 de di-ciembre de 2014 y depor-tado a Estados Unidos, tienederecho a hacer su reclamo,pero sostuvo que el Minis-terio Público tiene el deber yla responsabilidad de pro-curar que todos los bienesque son fruto de actividadesilícitas, entren dentro delpatrimonio del Estado”.

“La posición nuestra esque esos bienes que fueronconfiscados en un momen-to determinado son del Es-tado y tienen que quedar enmanos del Estado”.

Castillo Paulino, quiencumplió condena en los Es-tados Unidos, reclama la de-volución de una una fincade 900 tareas y una factoríade arroz, ubicadas en el ki-lómetro 14 de la carreteraSan Juan de la Maguana-LasMatas de Farfán, las que,se-gún afirma, nada tienen quever con los bienes que po-seía al momento de suarresto en el país, el 18 dediciembre de 2004.

El pasado domingo, uncontigente policial y militarirrumpió en los inmueblesque fueron dados en arren-

Abogó Congresoapruebe lareforma al CódigoProcesal Penal

damiento al empresarioCarlos de los Santos, paraque el Ministerio Públicoretomara el control de losm i s m o s.

Aumento de pena. En otroorden, Domínguez Britoabogó para que el Congresoapruebe la reforma del Có-digo Procesal Penal, paraque se aumenten las san-ciones de 40 años de cárcel alos que cometen sicariato.

Señaló que hay otros ti-pos penales que merecensanción de más de 40 años,como las muertes seguidasde atraco cometidas con ar-ma ilegal.

Manifestó que hay algu-nos tipos penales que sibien es cierto no resuelven

el problema,son disuasi-vos y las per-sonas dura-rían mástiempo en pri-sión.

“Abogo porla reformaprocesal pe-nal que estáen el Congre-so; demanda-mos que se

apruebe, para nosotros esmuy importante a los finesdel que roba y mata tienenque estar presos, no puedenestar en las calles, la gentemerece paz, el que viola laley tiene que ir a prisión”,expresó Domínguez Brito.

Dijo que la tasa de ho-micidios en el país dismi-nuyó un 15% en los pri-meros 6 meses de 2014, cifraque no se registraba desdehace 10 años, lo que lo llenade satisfacción. El procu-rador habló tras participaren la inauguración del Cen-tro de Inteligencia contra elCrimen en la Policía. f

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El vocero de la Policía, co-ronel Jacobo Mateo Moque-te, dijo ayer que no fue vio-lentada ninguna de laspuertas de la vivienda delasesinado sindicalista detransporte Antonio PérezCastillo, a quien mataron deun balazo y golpes contusosen la cabeza.

Señaló que por el crimenhan interrogado a diez per-sonas, incluyendo dos hijos,una exesposa y empleados.

PN dice no violentaron casa sindicalista asesinadoManifestó que los inves-

tigadores han formuladovarias hipótesis basados enaristas que dieron la escenadel crimen.

Dijo que tienen los ele-mentos para profundizar lasinvestigaciones y aclararquién o quiénes son los res-ponsables del crimen. In-dicó que Pérez Castillo vivíasolo en su vivienda del sec-tor Respaldo Los Tres Ojosen Santo Domingo Este.

Se recuerda que PérezCastillo fue acusado demandar a matar el pasado

año a su exesposa, PaolaCedeño Corporán, a quiendos hombres hirieron debala en ambas piernas yquedó paralítica. Pérez Cas-tillo habría pagado RD$90mil para que la mataran.

El hecho ocurrió en ene-ro del 2013 en la calle Yo-landa Guzmán del ensan-che Luperón, en la capital,luego de que Cedeño Cor-porán dejara a dos hijos enel colegio. Por el hecho Pé-rez Castillo fue apresado,pero fue liberado al pagaruna fianza. f Vocero PN, Mateo Moquete

1,159 unidades patrulleras,permitiendo un eficientepatrullaje por corredores ycuadrantes, mejorando laseguridad preventiva.

Además, aumentaron lacantidad de agentes poli-ciales en las calles, espe-cialmente las áreas vulne-rables y mejorando la ca-pacidad operativa.

Agregó que esta jefaturaha capacitado 9,129 agentespoliciales en diferentesáreas. Dijo que le llena deorgullo que la Policía en-frenta con profesionalidad yentrega el reto del Sistemade Emergencia 911, el cualha tenido buena aceptaciónen la población.

Castro Castillo concluyósu discurso diciendo al Pre-sidente que no lo defrau-dará y le pidió “confianza,recursos y tiempo” para ga-rantizar la reforma, forta-lecer y profesionalizar la Po-licía que la sociedad tantom e re c e. f

ZO O M

DetenidosCastro Castillo resaltó que en sugestión han arrestado 40,342 de-lincuentes por diferentes delitos,de los cuales 22,614 fueron por ro-bos y atracos. “Ahora como nuncalos casos de crímenes complejos seresuelven en tiempo récord”. Des-tacó que la tasa de criminalidad seredujo cinco puntos porcentuales ypasó de 23.4% en el 2012 a 18.3% enlo que va de año. También incauta-ron más de un millón 700 mil gra-mos de diferentes drogas.

.Ca s t ro

Ca s t i l l odijo que elsistema dei nte l ige n ci apolicial iden-tifica, ubicay neutralizacon firmezaes t r u c t u ra sdel sicariato

El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito.

A RCH IVO

.Domín -guez Bri-

to dijo queevalúa cartale envió Cel-so Marranzi-ni, exvice-p res i d e nteejecutivo deCDEEE, so-bre auditoría

EL PAÍS 5ASábado 26 de juliode 2 014 H OY

en la República Dominica-na haciendo una inversiónde esta naturaleza, es por-que tenemos confianza enel presidente Danilo Medi-n a”, dijo.

Al pronunciar un brevediscurso, Castro Carmonaexplicó que la meta del gru-po es construir 5,000 vivien-

das en tresa ñ o s.

Detalló que“Praderas delNor te” será unproyecto mix-to de casas yapartamen -tos, que con-tarán con lascomodidadesy facilidadesnecesar iaspara que una

familia de clase media pue-da vivir tranquilamente.

Explicó que las casas se-rán de dos niveles, levan-tadas en solares de 170 me-tros cuadrados y 110 metroscuadrados de construcción,distribuidos en sala, come-dor, terraza, tres habitacio-nes, baño, cuarto de serviciocon baño, áreas de lavado,jardín y dos parqueos. f

Próximo año escolar entrarán al sistema 1,100 nuevas escuelas

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

Para el próximo año escolarque se inicia el 18 de agostoserán adicionados al siste-ma educativo preuniversi-tario en la modalidad deJornada de Tanda Extendida1,100 nuevos centros edu-cativos, para un total de

1,549 escuelas que impac-tarán más de 500 mil es-tudiantes a nivel nacional.

La información fue ofre-cida por el director del Ins-tituto Nacional de BienestarEstudiantil (Inabie), RenéJáquez, y el encargado de lagerencia del Programa deAlimentación Escolar de esainstitución, Edward Martí-nez, durante un taller ce-lebrado en la biblioteca Pe-dro Mir, de la UniversidadAutónoma de Santo Do-mingo (UASD), con 94 nue-vos directores de los centroseducativos que se incluirán

en la modalidad de TandaExtendida a partir del añoescolar (2014-2015).

Los directores de los cen-tros educativos recibieronorientaciones sobre las re-comendaciones, lineamien-tos y normas establecidasen el Inabie en cuanto alPrograma de AlimentaciónEscolar de los Centros deJornada Escolar Extendida( PA E - J E E ) .

Las 1,100 escuelas públi-cas entrarán de forma pro-gresiva al sistema, con unaproyección de raciones ali-menticias de 750 mil a 800

Todas serán parala modalidad deJornada de TandaEx te n d i d a

Se oponen a la demolición delhospital Luis Eduardo Aybar

CYNTHIA ABREUc . a b re u @ h oy.co m .d o

M édicos, enferme-ras y pacientesdel hospital LuisEduardo Aybar

(El Morgan) manifestaronayer, durante una asamblea,oposición a que en septiem-bre la Oficina de IngenierosSupervisores de Obras delEstado (OISOE) demuela eledificio completo para suremodelación, porque lo ca-lificaron de tragedia.

La doctora Mery Hernán-dez, presidenta de la Re-gional del Distrito Nacionaldel ColegioMédico Do-minicano(CMD), dijoque los médi-cos no se opo-nen a la remo-delación delhospital, sinoa que empiecela demoliciónsin un lugar adonde trasla-dar las áreasde atención a pacientes.

“Reconocemos que elhospital necesita mejorasen su infraestructura, perono aceptaremos que secambie la propuesta inicialque planteó el presidenteDanilo Medina, de construirprimero la torre que alber-garía las salas materno-in-fantil y luego trasladar alpersonal a esa edificación

En Asamblea,personal médicoy pacientesafirmaron que seprovocaría unat raged i a

para proceder a demoler”.En la Asamblea se con-

formó una comisión de diá-logo que la semana entrantese reunirá con el presidentedel CMD, a fin de solicitar através del gremio una reu-nión con el presidente de laRepública, Danilo MedinaS á n c h ez .

La comisión la integranMilka Álvarez, Emilio Liria,Edison Féliz, Sabala, MeryHernández y un represen-tante de la comunidad.

Hernández señaló quedemoler el hospital afectaráa los tres millones de pa-cientes que se atienden enel hospital y también irrum-pirá la formación del mé-dico residente. “Cuando losmédicos residentes se dis-persan se afecta la forma-ción y muchas veces debenrepetir el año”, indicó.

Lamentó que no haya ha-bido una comunicaciónasertiva entre la OISOE y elpersonal del hospital, locual genera caos.

La salud secuestrada. El doc-tor Wilson Roa consideróque la salud hoy se manejacomo un mercado, dondelos banqueros y las altasempresas ponen las reglas.

Manifestó que el Gobier-no no es rector de salud yllamó a la población a em-poderarse, de la misma ma-nera que con el 4% del Pro-ducto Interno Bruto para laEducación, para defender la

estructura sanitaria con ca-rácter público.

Expresó que “no se pue-de permitir que sigan cons-truyendo hospitales priva-dos con financiamientop ú b l i c o”, como a su en-tender se hace.

Precisó que actualmentese sustituye el sistema tra-dicional de salud, que hasido el amparo de los quenada tienen, para construirhospitales privados con fi-nanciamiento público, don-de los que nada tienen notienen acceso a resolver suproblema de salud.

Lamentó que el 60% delpresupuesto de salud “se leotorgue a ocho hospitalesprivados, que tienen finan-ciamiento público y la po-blación que asiste a ellostiene que pagar”.

Ángel Medina, pacientede diálisis, pidió al Gobiernoque los reubique en otroshospitales antes de la de-molición. “Si desbaratan elhospital muchos pacientessufr iremos”, advirtió. f

Los doctores Mery Hernández y Wilson Roa pidieron que se establezca un diálogo eficaz.

ARACELIS MENA Y ARCHIVO

Las lluvias han mejorado ligeramente producción aguaLa gente haaprovechado paracolectar el agua

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

Las lluvias han logrado unaligera mejoría en el sumi-nistro de agua para SantoDomingo, al aumentar de290 a 300 millones de ga-lones la disponibilidad dell í q u i d o.

Para este fin de semanase espera siga mejorando, yaque ha llovido en las cuen-cas de los ríos Isa, Haina yDuey, fuentes de abasteci-miento del agua que llega a

parte de la ciudad.Luis Salcedo, subdirector

de Operaciones de la Cor-poración de Acueducto y Al-cantarillado de Santo Do-mingo (CAASD), explicóque en condiciones norma-les la producción de agua esde 400 millones de galones,por lo cual el déficit se man-tiene en 100 millones.

Explicó que las lluvias dela ciudad no aportan agua alos sistemas de la CAASD,pero por suerte en la cuencade los ríos Haina, Isa y Dueyen Villa Altagracia llovió li-geramente lo que influyó enla mejoría.

Explicó que debido a quela sequía ha sido tan ex-tendida (desde el pasado

Luis Salcedo.

ZO O M

El proyectoEl presidente Danilo Medina hizouna visita sorpresa al hospital LuisEduardo Aybar en 2012. Al ver lascondiciones en que se encontra-ba ordenó que fuera remodelado,asignó la obra a OISOE. Primerose contempló demoler el edificiode atención a quemados, las casi-tas de las monjas y la morgue pa-ra hacer una primera torre y luegode que esta estuviera hecha tras-ladar el personal y demoler en-tonces el hospital.

.La pri-mera to-

rre tendríaun costo deRD$ 2,041m i l l o n es,mientras lasegunda to-rre costaráRD$ 2,021m i l l o n es

René Jáquez, director de Inabie.

Presidente asisteinicio construcciónproyecto viviendas

El presidente Medina dio el palazo simbólico que inició los trabajos.

.El pro-yec to

constará deáreas depor-tivas, centrosco m e rci a l es,parque in-fantil, callesa s fa lta d a s,aceras, con-tenes y verja

mil y un presupuesto deaproximadamente 9 mil mi-llones de pesos.

Jáquez explicó que con eltaller buscan contribuir allogro de una visión ampliasobre la naturaleza del Pro-grama de Alimentación Es-colar en los centros edu-cativos de Jornada Exten-dida. También dar a conocerlas condiciones de higiene einocuidad de los alimentosen los procesos de adqui-sición, preparación, coccióne ingesta.

El funcionario expresóque buscan proporcionar

orientaciones sobre los pro-cesos contables y de ren-dición de cuentas. “Desde elInabie se promueve la eje-cución del programa de ali-mentación escolar, cum-pliendo así con lo estable-cido en la Ley General deEducación 66-97, en su ar-tículo 178, y se ratifica en elplan estratégico de educa-ción 2008-2018, en su po-lítica número 7. En ambosenunciados se especificaque el Estado entrega unaración alimentaria a una zo-na pobre y extremadamentep o b re”, subrayó Martínez. f

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El grupo empresarial “LaVictoria Hispalis”, de capitalespañol, inició ayer en elsector Los Americanos, deLos Alcarrizos, la construc-ción de un proyecto habi-tacional de 830 viviendas detipo económico, en un actoencabezado por el presi-dente Danilo Medina e in-ve r s i o n i s t a s.

Se trata del proyecto Pra-deras del Norte, cuya cons-trucción representará lacreación de unos 600 em-pleos directos e indirectosen el municipio de Los Al-carr izos.

Los detalles del proyectofueron ofrecidos por el pre-sidente del Grupo empre-sarial, José Castro Carmona,quien explicó que la edi-ficación de las 830 viviendasrepresentará una inversiónde RD$1,100 millones.

Dijo que el Grupo tienetotal confianza en la gestiónque encabeza el presidenteMedina, y puso como ejem-plo la importancia de la Ley189-11 de Fideicomiso.

“Si hoy nos encontramos

mes de noviembre) hay mu-cho nivel de infiltración enel suelo, o sea, que no seproducen muchas esco-rrentías en los ríos.

Indicó que las lluvias es-porádicas producen unamejoría puntual hasta quepuedan ocurrir aguacerosde cierta cantidad.

En cuanto la situación delos embalses de interés de laCAASD, Salcedo dijo que lasituación sigue estable y enValdesia se mantiene en134.4 metros de una capa-cidad de 150 y Jigüey en 501de 541 metros de cober-t u ra .

Agregó que los sectorescon mayores dificultarescon el sumistro de agua sonLos Alcarrizos, Pedro Brandy Pantoja, porque los sis-temas que abastecen a esascomunidades son los que seencuentran más críticos,

como Isa, Duey y Haina, porlo cual siguen suministran-do agua con una flotilla de60 camiones cisterna yaprovechando el agua sub-terránea, privilegiando cen-tros públicos de mayor con-centración de personas yre s i d e n c i a s.

Salcedo reiteró el llama-do a la población para quehaga un uso racional delagua y no lavar vehículos,aceras, no regar la grama ysolo emplear el agua en la-bores estrictamente nece-sarias en el hogar.

Alivio. En los sectores deSanto Domingo Oeste, laagente colectaba agua delluvia para paliar la crisis.

También aseguraron quese había hecho más regularel suministro de agua a tra-vés de los camiones cister-nas de la CAASD.

En un recorrido por lossectores Pantoja y Los Al-carrizos, se notó una me-joría del agua que llega portubería.

En la calle Altagracia Te-jeda, de Pantoja, la señoraDigna Romero informó queaunque no tenían el aguapor tubería, los camioneshabían suplido el pasadom i é rc o l e s.

Sin embargo, se quejó dela CAASD haya llevado fac-tura por un servicio que noreciben desde hace tres me-s e s. f

EL PAÍS6A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Defensora pueblo urge atención reclusos cárcel Monte Cristi

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La defensora del pueblo,Zoila Martínez Guante, pi-dió ayer al procurador Fran-cisco Domínguez Brito en-viar con urgencia inspec-tores a la cárcel de MonteCristi para que constatenlas condiciones infrahuma-

nas en que residen los in-ternos allí.

Asimismo, le sugiriópracticar requisas “sorpre -s a” a fin de incautar lasdistintas armas en manosde los internos y evitar en-frentamientos entre ellos.

Explicó que pudo palparla situación durante una vi-sita que hizo al recinto pe-nitenciario el pasado día 9,donde el 65 por ciento de losinternos son jóvenes y estánrecluidos por asuntos ded ro g a s.

La funcionaria dijo quesegún informaciones ob-

tenidas en dicha cárcel, laspeleas entre internos seproducen básicamentepor la venta de estupe-facientes, y han dejado unsaldo de varios heridos, se-gún le informó el alcaidede entonces.

“Los propios reclusos co-mentan que se utilizan ar-mas blancas y bates de béis-bol con los que son gol-peados, amenazados y he-r idos”, dijo la funcionaria.

Menores en autobuses. Ladefensora del pueblo tam-bién advirtió sobre el pe-

ligro de montar menores deedad en autobuses interur-banos. Llamó la atención alas compañías de autobusesque viajan desde y hacia laCapital, tomar las previsio-nes de lugar para evitar queadultos, “con malos pen-s a m i e n t o s”, constituyan unpeligro para ellos. “Sugeri -mos a las empresas CaribeTours, Terra Bus, Conatra,Fenatrano, Unatrafin, Me-tro, Espinal, Expreso Veganoy Capital Coach Line, que alos menores los acepten conun adulto que les sirva degarantía durante el viaje”. fLa Defensora del Pueblo escucha quejas de internos en la cárcel.

Zoila Martínezresalta condiciónhacinamiento yriñas por drogas

Regularización sobrepasa losdos mil extranjeros en SDEInterior y Policíadice que supoque el Gobiernohaitiano expedirádocumentos en elDN y Barahona

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

M ás de dos mil ciu-dadanos se hanregistrado en laGobernación de

la provincia de Santo Do-mingo desde el pasado 9 dejunio. Diariamente acudenentre 80 y 90 personas, solaso en núcleos de familia ycontinúan llenando las fi-chas técnicas para regula-rizar su estatus migratorio.

Niños con días de na-cidos son asentados en loslibros, en los casos en quesus padres solicitan anota-ciones en grupo de familia.A partir de los diez años, lospequeños firman el formu-lario y sus padres colocanlas huellas digitales en sulugar y ofrecen los datos desu identidad personal.

Los requisitos del PlanNacional de Regulariza-ción, que se ofrecen en unfolleto, están en el idiomaespañol y en el creole, paramayor facilidad de estosc i u d a d a n o s.

La presencia de cientosde haitianos en el local queregentea la Gobernación de

Figuereo dijo que el jueves acudieron un cubano y un español.

ARACELIS MENA

la provincia de Santo Do-mingo, en la autopista Co-ronel Rafael Fernández Do-mínguez (San Isidro), a laentrada de la urbanización

Los Ángeles, en Santo Do-mingo Este, es motivo deconflicto con los vecinos,dado que algunos haitianosorinan en los frentes de las

viviendas y en los escasossolares que encuentran, de-bido a la falta de sanitarios.

La Oficina de Regulari-zación no cuenta con ser-vicio de retretes. La mayoríade los extranjeros que seregistran aquí son haitianos.Algunos hombres de estanacionalidad admitieronque orinan en botellas plás-ticas, detrás de vehículos, ocomo puedan.

Yamilé Figuereo, super-visora de la oficina, dijo que

vecinos se lehan quejadoporque laspersonas seorinan en elentor no.

Admite queno han colo-cado los ba-ños para losusuar ios.

Dos resi-denciales seubican cerca

de la oficina. En la viviendadel lado está doña Alba,quien ha expresado descon-tento por la utilización de supasillo para necesidadespersonales de los usuariosdel Plan de Regularización.

La propietaria de la ter-cera casa a la entrada delresidencial criticó que laGobernación no dispongade sanitarios para sus vi-sitantes. Los haitianos Dra-ke Moldete y Jodie Meneusplantearon que limitan laingestión de agua por temora requerir un baño. f

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El padre Rogelio encabezóuna protesta de decenas deniños que llevó al Congresovociferando consignas yenarbolando pancartas pa-

ra exigir la aprobación delproyecto de ley que declaraa loma Miranda parque na-cional, pieza que hoy pierdevigencia con la terminaciónde la presente legislatura.

El grupo de niños y ado-lescentes de diferentes zo-nas del país, denominado“Soldaditos y Soldaditas porLoma Miranda”, portabanbanderas verdes y vestíancamisetas con diferentesmensajes mediante los cua-

les pedían la aprobación dela citada ley.

Anthony Leonardo, de10 años, procedente de LaVega, leyó un documento anombre del grupo, dirigi-do a los congresistas y alpresidente Danilo Medina,en el que recuerdan a lasautoridades que son el fu-turo y que los daños almedio ambiente que seproduzcan hoy les afectaráen el mañana. f

Niños piden Congreso acoja loma Miranda parquePadre Rogelioencabezó protestade los menores

WELLINGTON DÍAZwellingtondiaz84@yaho o.es

SANTIAGO. El Arzobispo de laArquidiócesis de Santiago,monseñor Ramón Benito dela Rosa y Carpio, anuncióayer que ante la escalada demuertes violentas en estaciudad y el país, la IglesiaCatólica local oficiará el úl-timo viernes de cada unaeucaristía por todas las per-sonas que fueron víctimas

de este flagelo, cuya sangre,según dijo, fue derramadai n ú t i l m e n t e.

El prelado católico recor-dó que los opositores al ré-gimen de Trujillo murieronviolentamente, pero que susangre fue para hacer bienal país, en contraste con lasituación actual, en la que asu entender muchos domi-nicanos derraman su sangrey no se recuerda nada más.

“No podemos dejar san-

gre inútil, por eso en estaCatedral cada mes habráuna misa en honor a todoslos que mueren violenta-mente, cuyas vidas fueronarrancadas antes de tiempo.Y es que la ciudad de San-tiago es víctima de la vio-lencia, pero ni Santiago ni laRepública Dominicana debevestirse de rojo por la sangrederramada inútilmente pro-ducto de la violencia”, dijoDe la Rosa y Carpio. f

Eucaristías por víctimas de violencia

Ramón Benito de la Rosa y Carpio.

.Ed n aJea n ,

e m p l ea d ado m é s t ica ,tiene el pro-blema desus paisanoshaitianos, deque les faltalegalizar susdo c u m e nto s

LA CIFRA

36,07 6En todo el país. En la tarde deayer, esta era la cifra de per-sonas que depositaron sus da-tos biométricos en las 18 ofi-cinas del Plan de Regulari-zación que operan en todo el

territorio nacional. El 98% sonhaitianos, informó el vicemi-nistro de Interior y PolicíaWashington González, coor-dinador del Plan a nivel na-cional. Dijo que al ritmo queva el trabajo, que oscila entre800 y 900 personas atendidaspor día, se planea terminar elproceso en 10 meses.

Padre Rogelio Cruz

CORTOS DEL PAÍS

EN JUAN DOLIO

Cuatro ministeriosse reúnen paradiseñar sistemaRepresentantes de cuatroministerios del Gobierno yde la Contraloría General dela República iniciaron ayerun retiro para formular lasbases de un modelo con-ceptual del Sistema Nacio-nal de Monitoreo y Evalua-ción, que fue aprobado en laLey de Estrategia Nacionalde Desarrollo 2030.La reunión fue iniciada ayera las 5:00 de la tarde y ter-

minará hoy al mediodía. Serealiza en “Los Marlins Ho-tel & Golf Resort”, en JuanDolio, provincia de San Pe-dro de Macorís.En el encuentro participapersonal ejecutivo de losministerios de Economía,Planificación y Desarrollo,de la Presidencia, de Ha-cienda, Administración Pú-blica y la Contraloría Ge-neral de la República, queson asistidos por los téc-nicos del Banco Mundial,según informó ayer la Uni-dad de Comunicaciones delMinisterio de EconomíaPlanificación y Desarrollo.

ONDA TROPICAL SE ALEJA

Meteorología diceseguirán las lluviaspor vaguada

La Oficina Nacional de Me-teorología (Onamet) predijoque continuarán las lluviascon tronadas y posibles rá-fagas de viento por la in-teracción de una débil va-guada con los remanentesde la onda tropical que paraesta tarde estaría saliendodel país. Las lluvias seríansobre las provincias de SanCristóbal, Peravia, San Joséde Ocoa, Azua, Barahona,San Juan, Elías Piña, Da-jabón, Monseñor Nouel, LaVega y Monte Plata. En elresto del país se mantendrámedio nublado ocasional-mente y se esperan chu-bascos dispersos.

LE DIERON 10 AÑOS

Condenan a unhombre que hirió aotro con machete

La falta de ayu-da económicapara la educa-ción continua-da es el prin-cipal reto queenfrentan losbioanalistas en

el país, afirmó ayer la pre-sidenta del Colegio Domi-nicano de Bionalistas, Mi-riam Pol. Dijo que el Go-bierno debe poner en el pre-supuesto de la nación unapartida para lo que es lacapacitación en el sector sa-lud. Pol habló en un con-greso de bioanalistas dondeabordó la chikungunya.

EDUCACIÓN CONTINUADA

B i o n a l i s t asnecesitan ayudapara capacitarse

AGENDA PAIS

m 9:00 a.m. Visita comisióndel PRD que investiga inci-dente s. SEDE REPORTEROS GRÁ-FI CO S , DUARTE CON MÉXICO, 3ERNIVEL PLAZA JPD.

m10:00 a.m. Rueda de prensaJuntas de Vecinos de Villa Me-lla. HERMANAS MIRABAL ANTESDE LA ROTONDA.

Los jueces del Segundo Tri-bunal Colegiado del DistritoNacional condenaron ayer a10 años de prisión a GabrielMartínez Decena por agre-

dir con un machete a Al-berto Carnenas Rodríguez,causándole múltiples heri-das en un hecho ocurridoen el sector 24 de Abril enfebrero de 2012. La víc-tima sobrevivió.Martínez Decena, conoci-do como Aguilito, cum-plirá la pena en La Vic-tor ia.

DE LA SEMANA ANTERIOR

Los combustiblesmantendrán todossus preciosEl Ministerio de Industria yComercio anunció que losprecios de los combustiblesno variarán esta semana,por lo que hasta el 1 deagosto, la gasolina premiumseguirá a RD$270.60 y laregular a RD$254.40.En tanto que el gasoil pre-mium se venderá aRD$224.20 y el regular aRD$217.20. Mientras que elgas licuado de petróleo(GLP) se venderá a RD$112,y el gas natural a RD$33.50.El avtur continuará aRD$159.50, el keroseneRD$199.30 y el fuel oil aRD$144.25.

EL PAÍS 7ASábado 26 de juliode 2 014 H OY

Comisión Arrocera establece dos siembras arroz anual

EVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

La Comisión Nacional Arro-cera (Cona), que rige la po-lítica del cereal en el país,

estableció mediante una re-solución dos ciclos anualespara la siembra del arroz,anunció ayer el Ministeriode Agricultura.

Informó que la resolución,aprobada a unanimidad, es-tablece además que para lacosecha de primavera (laprincipal del país), la siembrainiciará a partir del primerode diciembre de cada año.

El ordenamiento de lasiembra de arroz fue acor-dado en una reunión de laCona, encabezada por el mi-nistro de Agricultura, ÁngelEstévez, y en la que estu-vieron los representantes delsubsector arrocero nacional.

Entre ellos, Rafael Her-nández, de Adofa; ApolinarGermosén, de los parcelerosy César Espaillat, de los pro-

ductores privados.Indicó que la normativa

impedirá el uso continuo dela tierra, lo que beneficiará alos productores porque asíse romperá el ciclo bioló-gico de las plagas que afec-tan el cultivo y permitirá laproducción en escala, fa-voreciendo la siembra. Hayproductores que hacen trescosechas de arroz. f

Ningún productorarrocero podráhacer 3 cosechas

Reunión de la Comisión Nacional Arrocera, dirigida por Angel Estévez.

FUENTE EXTERNA

Una doctora se habríasuicidado en hospital

TEUDDY A. SANCHEZ. NEIBA. BAO -

RUCO. Una doctora fue en-contrada muerta ayer en lamañana en el baño del hos-pital San Bartolomé de estaciudad, la cual se habríasuicidado inyectándose una n e s t é s i c o.

La fallecida es la anes-tesióloga Fanny CharitynRamírez, de 39 años, quiensufrió un paro respiratorio aconsecuencia de la sustan-cia usada, según informó eldoctor Freddy Medina.

Compañeros de la hoyoccisa expresaron que lanoche del jueves Ramírezrealizó sus labores normaleshasta las 11:00 de la noche.

A esa hora solicitó a sussuperiores que se pospu-siera para la mañana delviernes una cirugía que notenía carácter de urgencia.

Para justificar su solicitudargumentó que tenía pro-blemas intestinales, por loque se dirigió al baño dondefue encontrada muerta.

La mañana de ayer agen-tes policiales de este mu-nicipio iniciaron las inves-tigaciones para confirmarlas causas de su muerte.

Tanto el personal médicocomo de enfermería lamen-taron su deceso, por las ca-lidades personales y pro-fesionales que caracteriza-ban a la profesional de lamedicina. f

Su cuerpo fueencontrado en unbaño del hospitalSan Bartolomé

Aerodom aclara sobre pasajes

ARIDIO PERDOMOPuerto Plata

E jecutivos de la em-presa AeropuertosDominicanos Siglo21 (Aerodom) afir-

maron que no tienen nin-guna responsabilidad enposibles diferencias de pre-cios de los pasajes aéreosque se cobran en la terminaldel Aeropuerto Internacio-nal General Gregorio Lupe-rón y otros que operan enRepública Dominicana.

Durante un encuentrocon periodistas realizadoayer en el complejo turísticoMarapicá, Mónika Infante,directora de Aerodom, ex-plicó que lo que hace com-petitivo a un aeropuerto es

su flujo de operaciones y lospasajeros que maneja.

Con una gran frecuencialas personas que utilizan elAeropuerto Gregorio Lupe-rón se quejan que por otrasterminales, especialmentela de Santiago, existen di-ferencias entre US$200,US$300 y US$400 en vuelosprocedentes de Miami yPuerto Rico.

Infante expresó que des-de hace mucho tiempo en elpaís impera un régimen ta-rifario aeroportuario unifor-me, en virtud de la cual latasa especializada cobradadirectamente a los pasajerosen el billete aéreo, es la mis-ma para todos los aeropuer-tos nacionales.

Esa tarifa, dijo, no ha sidomodificada desde inicios de2009.

Reveló que según un es-tudio realizado por la em-presa norteamericana Air-ports Council International(ACI), los costos por ser-vicios recibidos por las ae-rolíneas en las terminalesaéreas no sobrepasan un 4%en promedio del total de suso p e ra c i o n e s.

Además, dijo que otrocomponente importante dela operación sobre el queAerodom no tiene inciden-cia es el referente al com-bustible que utilizan losaviones ya que está regu-lado por el Gobierno y suprecio es igual en las di-ferentes terminales. f

Los usuarios delAe rop u e r toGregorio Luperóndicen vuelos paraotras terminalesson más baratos

LA CLAVEPrecios regionalesEl director comercial de Aerodom,Francisco Cuellar, dijo que esa em-presa ha sido afectada por la caí-da, en los últimos años, del volu-men de pasajeros que transitanpor el aeropuertode Puerto Plata,pero que confían en que este des-tino seguirá desarrollándose.

El Aeropuerto Gregorio Luperón.

A RCH IVO

BaorucoREGIÓN SUROESTE

Neiba LagoEnriqui l lo

N

Superficie: 1,282.23 Km.2

Población (censo 2002): 91,480 habitantes

8A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORPilar Albiac

GERENTE DE VENTASGema C. Miranda

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

La civilización es unacarrera entre la educación yla catástrofe.‘‘Herbert George Wells

Novelista, periodista, sociólogo ehistoriador inglés.

M añana se celebra en el país unafecha trasnochada, ya que lamisma hace unas cinco sema-nas que se celebró en la mayoría

de los países de Occidente, y con especialénfasis en agradar a los progenitores enmomentos en que la institución, de la cualeran la cabeza, la familia, está en procesode desintegración.

Es una ocasión, esta víspera de la ce-lebración, para darnos cuenta de cómo losdominicanos, al ser tan influenciables porel modo de vida y costumbres de otrassociedades, en especial la norteamericana,hemos ido perdiendo los valores tradi-cionales que una vez nos daban certeza denuestro orgullo como integrantes de unnúcleo familiar sólido y estar orgullosos,que pese a la pobreza reinante y ancestral,era una vida digna y modelo de con-fraternidad y de solidaridad.

La celebración del Día de los Padres,durante una de las presidencias del doctorBalaguer, se llevó al último domingo dejulio con el fin expedito de estimular elcomercio durante este mes, quizás el másflojo del año, y estimular un flujo eco-nómico hacia el sector comercial ya re-sentido por sus bajas en las ventas despuésdel boom del Día de las Madres, con unapoca demanda, fruto desde tiempos in-memoriales de una recesión crónica de laeconomía familiar que nunca, según ellos,hay tiempo buenos, solo calamidades ye s t re c h e c e s.

Entonces, la celebración del Día de losPadres el último domingo de julio, fue unamaniobra política del doctor Balaguerpara complacer a los comerciantes,ya que antes era el último domingode junio y todavía se estaba muylejos de la apertura de clases,época en que el comercio seestimula notablementepor las ventas de libros,útiles escolares y te-las para los diver-

sos modelos de uniformes utilizados en lase s c u e l a s.

El significado moral y familiar de lafigura del padre se ha ido esfumando en elsentir propio de tal condición por la des-trucción paulatina y constante de la fa-milia, cuyo mejor ejemplo y a todos losniveles sociales y culturales, es un au-mento de la agresividad y del descono-cimiento de la autoridad que antes ema-naba con tantas fuerzas de la figura pa-ter na.

No es de extrañar que los índices deviolencia, que a todos atemoriza y nosrecluye en los hogares para resguardarnosde la violencia en las calles, pero que ya enlos senos de los pocos hogares que per-duran como tales no están exentos delsurgimiento de conflictos, muchas vecescon fatales consecuencias para algúnmiembro de la familia, en donde siemprela mujer lleva la peor parte por el aumentode la tasa de feminicidios que se registra

cotidianamente en todos los pueblos delpaís; ya se considera como un sucesonormal dentro del esquema social dis-torsionado de las fuentes de conflicto con-sustanciales a la educación del domi-nicano del siglo XXI, de que la agresividadentre los dominicanos se considera comoalgo normal y hay que vivir con esa lacra dela pérdida de educación doméstica, que yano se recibe en los hogares y mucho menosen las escuelas.

En mi artículo del jueves, al hacermeeco de las pa-labras de losobispos, desta-caba el senderode disoluciónmoral que ha-bía emprendi-do el pueblodominicano, en

que nuestras defensas morales y cívicas, seestán tornando débiles para hacerle frentea la agresión que desde el exterior einternamente nos ataca de querer im-ponernos una fusión con los haitianos, locual podría ocurrir si cada vez tenemosmenos valores morales en reserva, cosaque hoy en día se observa cómo el de-rrumbe va afectando todos los estamentossociales estimulados por ese afán de lucroy bienestar que incentiva el capitalismosalvaje de nuestras sociedades de la libree m p re s a .

Hemos ido perdiendo los valoresque una vez eran nuestro orgullo

La paternidad en desbandada

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

El significadomoral y familiarde la figura delpadre se ha idoes fu m a n do

La baja calidadde los maestros

E l Banco Mundial ha tocado la raízde un problema que debe preocu-parnos por más de una razón. En su

estudio “Profesores excelentes, cómomejorar el aprendizaje en América Latinay el Catibe”, el organismo resalta que labaja calidad de los maestros en estas zo-nas del mundo impiden reducir la pobre-za. En nuestro país, la calidad de losmaestros ha ido en retroceso, empujadahacia un proceso involutivo que degradala calidad de la enseñanza como factorque debe contribuir al progreso. El estu-dio deplora el poco tiempo que los profe-sores de América Latina y el Caribe dedi-can a la instrucción y al aprovechamien-to de las tecnologías de la información yla comunicación.

D esde 2013 nuestro país apuesta el4% de su PIB a la educación. Enuna carrera vertiginosa, eso ha sig-

nificado la instauración paulatina de latanda extendida, más aulas y más maes-tros. Hemos visto un gran énfasis enconstrucción de la infraestructura nece-saria, pero anhelamos ver más empujeen la “constr ucción” del maestro de la al-tura cualitativa imprescindible para que-brar nuestro atraso. Una tanda extendidabajo la batuta de malos maestros seríauna lamentable pérdida de tiempo, undispendio de recursos que pueden y de-ben tener mejor destino. Como Estadoempeñado en erradicar la pobreza, debe-mos asumir el compromiso de revertir laporción negativa que nos correspondeen ese estudio del Banco Mundial.

E D ITO RI A LE S

Escuelas de altoriesgo sísmico

E l terremoto que sacudió Haití el 12de enero de 2010, causando muertey desolación, fue coyuntura que

forzó a nuestro país a echar un vistazo alas debilidades estructurales de las obraspúblicas. Un estudio técnico aconsejó re-forzar hospitales y escuelas muy vulnera-bles ante cualquier sismo de gran magni-tud. Nada de lo aconsejado se ha hecho.Un nuevo estudio, reciente, ha detectadoque más del 70 por ciento de nuestras es-cuelas acusan gran fragilidad sísmica,pero la respuesta ha sido que esa no es lasituación de los nuevos planteles.

A sí las cosas, estamos expuestos aque el día menos pensado tenga-mos que llevarnos las manos a la

cabeza porque haya pasado lo que lossismólogos han estado advirtiendo des-de hace mucho tiempo. Muchas debili-dades estructurales son corregibles, perono nos hemos ocupado de corregirlas.Prevenir siempre ha sido más sabio y ba-rato que tener que remediar.

E s probable que el presidente DaniloMedina, envuelto en circunstanciasen extremo complicadas, hubieraquerido encontrar una salida di-

ferente frente al conflicto migratorio y dereclamos de la nacionalidad dominicanapor parte de descendientes de haitianos.

Pero como la política y las actuacionesde un jefe de Estado se nutren de rea-lidades y no siempre de ideales, por máspertinentes y patrióticos que éstos sean,habría que preguntar si el gobernantetenía alternativas frente a las persistentespresiones a que ha estado sometido dentroy fuera del país.

Fuera de disquisiciones retóricas in-terminables, por cuanto exponen y re-plantean teorías contrapuestas sobre esteespinoso tema, sin poder llegar a con-clusiones viables, lo cierto en términosprácticos y concretos es queDanilo logró, con paciencia,tacto e inteligencia, librar alpaís de una condena inter-nacional.

El indiscutible derecho so-berano de los dominicanos adecidir todo lo referente a lapolítica doméstica y a losasuntos jurídicos no hubiera sido sufi-ciente para impedir una sanción que ha-bría tenido graves repercusiones para laeconomía y la imagen del país ante lacomunidad internacional. Es una posiciónmuy cómoda y en cierto modo hastainjusta e irrespon- sable, culpar al Pre-

sidente por el cuestionado reglamentosobre naturalización y sus implicacionesen términos legales y jurídicos, ignorandola valiente y firme postura que asumió enmomentos en que las presiones contra elpaís desbordaron lo que cualquier naciónlibre e independencia puede soportar, sindesconocer su facultad a establecer nor-mativas migratorias, conforme a sus leyes,sin intromisión y condicionamiento al-guno de parte de organismos y poderesf o r á n e o s.

En ese sentido, basta recordar cómoenfrentó, en defensa de la dig-nidad nacional y concontun-dentes argumentos, el atre-vimiento de Ralph Gonsalves,el primer ministro de San Vi-cente y las Granadinas, quienacusó a la República Domi-nicana y a sus autoridades deracismo y de violar los de-

rechos de los haitianos, durante un cón-clave en La Habana, Cuba.

Anteriormente el jefe de Estado habíaconcitado muestras de aprobación y decríticas cuando, en una actitud propia desu sencillez y sensible receptividad, hablóde la necesidad de una solución huma-

nitaria, al término de un encuentro conjóvenes que carecían de documentos deidentidad, a pesar de haber nacido aquí.

Como se mantienen sin variación fun-damental los puntos del borrador originalconsiderados inadmisibles y violatorias dela Constitución, es seguro que seguirásiendo objeto de rechazo y, por tanto, no sedescarta que en su momento hasta seacuestionado ante el Tribunal Constitu-cional.

Esta eventualidad pondría a esa altacorte en una coyuntura delicada, en vistade que fueron sus magistrados, con el votodisidente de una jueza, los que emitieronla sentencia 168-13, que ha sido desdeentonces la fuente de un insoluble con-flicto que ha enfrentado a diferentes sec-tores de la sociedad dominicana.

Luego de someterlo a una consulta delos ciudadanos, el Ejecutivo tenía quecumplir con un plazo para la promul-gación del reglamento, a fin de cumplircon lo que dispuso la Ley 169-14 -14, envirtud de la cual se creó un régimenespecial para personas nacidas en el te-rritorio nacional e inscritas irregularmenteen el registro civil.

La opinión que ha avanzado el reputadojurista Jorge Subero Isa, ex presidente de laSuprema Corte de Justicia, al considerarque el reglamento no viola la Constitución,sienta las bases para un debate en que,inevitablemente, aflorarán diferentes po-siciones, propias del libre juego de lasi d e a s.

Danilo Medina logró librar al paísde una condena internacional

¿Tenía Danilo otra posibilidad de actuarante la presión internacional?

MANUEL QUIROZ

La política y lasactuaciones de unjefe de Estado senutren derea l i d a d es

O PI N I Ó N 9ASábado 26 de juliode 2 014 H OY

Una pantomima de Convención

G eneralmente no escribo de políticaya que hace veinte años abandonéla misma, cuando siendo militantedel Partido Revolucionario Inde-

pendiente (PRI), fui el primer candidato adiputado por la provincia de Puerto Platapor esta organización en los comicios de1990. No obstante tener el agravante de queel mismo había sido solo fundado unosmeses atrás, estábamos conscientes de queen tan poco tiempo nuestras posibilidadeseran muy escasas, por no decir impo-s i b l e s.

Al haberse dividido el Partido Revo-lucionario Dominicano (PRD) en BoqueInstitucional (BIS) y Revolucionario Inde-pendiente (PRI), varios miembros le su-girieron al candidato nuestro, el licenciadoJacobo Majluta, que se opusiera al cambiode nombre de BIS a PRD, porque esas siglasestaban grabadas en las mentes de losmilitantes desde que ese partido regresó alpaís desde el exilio en 1962. Su líder deaquel entonces, el profesor Juan Boschhabía obtenido la presidencia de la Re-pública en el 1963, para ser derrocado sietemeses después. Por lo tanto, esas inicialeseran un símbolo muy difícil de erradicar dela población votante, por lo que era con-veniente no permitirle al doctor José Fran-cisco Peña Gómez la utilización de esasl e t ra s.

Perdimos las elecciones del 1990 y paralas del 1994, al enfermarse gravementenuestro candidato Majluta, desde su lechode muerte en Miami nos solicitó al ComitéPolítico del cual formábamos parte, que nosalíesenos al PRD, para tratar de llevar a PeñaGómez a la presidencia. La estrategia con-sistía en sesionar juntos los Comités Po-líticos del PRD y el PRI, para trazar unatáctica que permitiera ganar las elecciones.Al fallecer nuestro líder Jacobo, acudí dondeel doctor Peña Gómez a despedirme ex-presándole que abandonaba la política.Este me manifestó que no lo hiciera, que élde su mano me llevaría al Comité Políticodel PRD. Le agradecí ese generoso gesto,pero le indiqué que ya había tomado ladecisión de alejarme para siempre de lapolítica partidista, lo cual he mantenidohasta el presente.

En aquellas reuniones de ambos ComitésPolíticos había una armonía en la cualtodos estábamos de acuerdo en ponernuestros máximos esfuerzos para ganar laselecciones. ¿Cuán diferente resultó estaConvención del domingo 20 de julio? Así

como existen días aciagos en la historia, nosolo del país sino también universal, estepodría catalogarse como un “Domingo Ne-g ro”, por los hechos denigrantes entre par-tidarios de una misma agrupación, en don-de no hubo lugar a la disidencia con unpadrón totalmente restringido, en el cual alos connotados opositores del Presidente,que a toda costa y sin importarle las con-secuencias, pretendía reelegirse, como al finsucedió, a la gran mayoría se les impidió elsufragio. Sin embargo, esta acción bastarda,constituirá un blasón y una ignominia paraeste candidato que se ha erigido en “Pro -pietario Absoluto del PRD”.

Bajo la consigna de representar la ins-titucionalidad, se le restringieron los de-rechos de militantes perredeistas, bajo elalegato de que no se inscribieron a sudebido tiempo en el patrón. Nada másabsurdo, que militantes de toda la vidadebían renovar sus votos de afiliados alpartido. En consecuencia la Comisión Elec-toral impidió por medio de vigilantes pri-vados y policías, que los mismos ejercieranel derecho al voto. ¡Ahí se armó la de Troya!

Disparos innecesarios; participantes tira-dos por el suelo; y se le impidió a la prensatelevisiva tomar vistas, así como la difusiónradial de lo que acontecía, llegándose alextremo de confiscarle a los camarógrafos,las cintas de los sucesos que habían gra-b a d o.

El Tribunal Superior Electoral tendrá quedecidir la validez o la nulidad de estaazarosa Convención. Opinamos que estaselecciones deberían considerarse inválidasy sin efecto. También, anular el veredicto delos candidatos que obtuvieron “ganancia dec a u s a” en las mermadas urnas que pu-dieron ser recuperadas ya que algunas,hasta fueron quemadas. Para tener cre-dibilidad, debería celebrarse de nuevo laConvención pero con el padrón deter-minado por la Junta Central Electoral (JCE)y bajo la vigilancia de esta institución, paraque de nuevo una trácala no empañe elproceso y así la JCE poder justificar sueficacia.

El país necesita un partido opositor parabalancear nuestra incipiente democracia yse puedan tomar decisiones que favorezcana las mayorías, no impuestas por un con-ciliábulo que ha hecho un papel tan ri-dículo, que no pueden ser vistos como laesperanza opositora para alcanzar el poderen las próximas elecciones de 2016. Comodecía el famoso locutor de bÉisbol Rubí“¿Qué te parece Cuchito?”

El país necesita un partido opositorpara balancear nuestra democracia

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

Miguel, els e p u lt u re rodel PRD

M iguel Vargas Maldonado tienemuchos años en la cúpula delPartido Revolucionario Domi-nicano (PRD), pero el mayor

tiempo de esos años mantuvo un bajoperfil, ya que siempre permaneció en elDepartamento de Finanzas de esa or-ganización política.

Nunca se fogueó en las luchas quedirigió el líder perredeísta, doctor JoséFrancisco Peña Gómez; por tal razón, elingeniero Miguel Vargas desconoce elaccionar de las bases del Partido Re-volucionario Dominicano, y creyó cuan-do fue elegido presidente del PRD en el2007, podría impregnar al PRD la rígidadisciplina que mantiene en sus em-p re s a s.

Mi amigoMiguel cree,también, queel PRD de hoyes el PRD delos años 60,70, 80 y 90,cuando se usómucho el es-tribillo: “Loque diga Peña, eso es lo que va”.

Y que, en la presente coyuntura, po-dría ocurrir lo propio que se produjo enlos años 1973 y 1990, cuando los di-rigentes perredeístas profesor Juan Bos-ch y el licenciado Jacobo Majluta Azar,respectivamente, abandonaron las filasdel PRD, llevándose, en ambos casos,grupos de dirigentes perredeístas, quemás tarde retornaron al PRD.

De esas décadas hacia acá, es mucholo que ha llovido. Y mucho el aprendizajeadquirido por el común del pueblo do-minicano en materia política.

Estimamos que con los desmanes quese cometieron en la pasada convenciónmontada por el ingeniero Vargas y sugrupo, se escribió el epitafio del PartidoRevolucionario Dominicano como par-tido mayoritario en la República Do-minicana

El ingenieroMiguel Vargasdesconoce elaccionar de lasbases del PartidoRevol u ci o n a ri o

Vargas Maldonado nunca sefogueó en las luchas del partido

JUAN TERRERO PÉREZ

La adolescencia ¿una etapa?

E n varios estudios cualitativos rea-lizados con población adolescentede distintos estratos sociales en-contramos diferencias en sus per-

cepciones sobre la adolescencia. La ado-lescencia tiende muchas veces a ser inclusouna categoría inexistente como etapa de unciclo vital, sin identificaciones directas enlos años de vida. Así en muchos casos laadolescencia tiende a ser asociada comouna categoría cultural que se refiere a“cr isis” o a “p ro b l e m a”.

En los estudios realizados se muestrantendencias distintas dentro de los estratospobres de identificación de la adolescencia.Una tendencia la ausencia de la misma

como etapa, otra la señalización de unaetapa que transcurre entre 12-16 y otra12-17 años. A partir de los 16 y 17 años enmuchos casos se percibe el inicio de laadultez. Muchas familias identifican en sushijos e hijas un paso directo de la niñez a laadultez, en el que se espera que asumanresponsabilidades frente a su sobrevivenciay su propia vida. Esto no ocurre en losestratos medios que se extiende la ado-

lescencia a los 21 años.Esta extensión de la adolescencia como

período hasta los 21 años está matizada enalgunos casos por la visión de dependenciaeconómica, padres-madres entienden quesus hijos e hijas no están preparados paramantenerse. “Ellos hasta que no se pre-paran y terminan una carrera no estánpreparados para la vida, son adolescentes”.Como vemos hay una mezcla del conceptode adolescente con dependencia econó-mica que influye en que las madres deestratos medios en los estudios realizadosextiendan la adolescencia a edades másavanzadas que en estratos pobres.

En los estratos pobres la población desexo femenino que tiene más de 16 años nose considera adolescentes y se conflictúacon la calificación que se le hace de “m a d re sa d o l e s c e n t e s” cuando son madres.

Esta contradicción entre el significadopautado culturalmente con el que se es-tablece en los estándares de políticas pú-blicas dirigidas a esta población tiene mu-cho que ver con los referentes culturalessobre los que se legisla y se estandarizancon los que hay grandes brechas culturalescon la realidad social de cada contexto. Lalectura cultural de los conceptos y lossignificados visibilizan estas brechas ymuestran las resistencias que generan.

La formulación de políticas públicas ennuestro país dirigidas a la adolescencia enlas áreas de la salud, la educación, laboral ycultural deberían tomar en cuenta los re-ferentes culturales existentes en los dis-tintos estratos y contextos sociales. Lasbarreras y resistencias pueden debilitar einhibir su efectividad e impacto en la rea-lidad social.

La adolescencia tiende a serasociada como categoría cultural

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahiravargas@yaho o.es

Niño feliz

S egún las investigaciones más recien-tes, el 50 por ciento de la felicidad sedebe a factores genéticos, un 10 porciento a las circunstancias vividas, y

el 40 por ciento a la actividad emocionalque podemos aprender a controlar para sermás felices. Es decir, que la felicidad tam-bién se aprende.

“Los mejores indicadores de felicidadfutura son internos, no externos”, es poresto la importancia de ayudar a los niños adesarrollar recursos internos que puedanutilizar a lo largo de sus vidas.

Afortunadamente, no hay que ser unaexperta en psicología infantil para animar atu hijo a encontrar la fuerza interior y lasabiduría que se requiere para superar losaltibajos de la vida. Con paciencia y fle-xibilidad, cualquier padre de familia puedeestablecer las bases para una vida llena defelicidad. Solo es preciso tener en cuentaque niños amables experimentan más sa-

tisfacción y energía, son más cariñosos yagradables, y gozan de aceptación social;que los niños educados en un entornopositivo son más seguros y creen más en símismos; y que ellos deben aprender acontrolar y regular sus emociones pararesolver los problemas de manera pacífica,ya que eso genera tranquilidad y armoníaen su carácter.

No hay dudas de que la recreación cons-tante y el complacer sus antojitos puede serel sueño de todos los niños, pero lo querealmente hace más feliz a tu pequeño, erestú. Y esa es la primera clave para criar a unniño feliz, relacionarse con ellos, jugar conellos. Si tú te estás divirtiendo con ellos,

ellos los disfrutan con placer, y se divierten.Recuerda que si bien la risa es la expresiónde alegría de un niño, te aseguro que tucompañía, tu atención, respeto, confianza yseguridad, es lo que propicia la verdaderafelicidad de un niño, ya que se sientequerido y aceptado.

Es por esto que el juego no estructuradole permite descubrir lo que le gusta hacer:construir torres con bloques de madera,jugar al hospital con sus animalitos depeluche, lo cual puede orientarlo hacia unacarrera que le satisfará.

Si tu pequeño desarrolla un sentido deindependencia y confianza, eso puede lle-varlo a tener más autoestima y a ser másfeliz. Una forma de ayudar a tu hijo adesarrollar estas cualidades es dejar quejuegue solo durante 10 ó 15 minutos, variasveces al día.

También es importante tener en cuenta,que los niños necesitan saber que a veces es

Los niños educados en un entornopositivo son más seguros

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicología@yaho o.es

normal sentirse afligidos. Es, sencillamente,parte de la vida. Y si tratamos de rescatarlode cualquier desdicha, podríamos estarleenviando el mensaje de que está mal sen-tirse triste. Necesitamos dejarlos experi-mentar sus sentimientos, incluyendo latristeza, ya que el permitir que los niñospasen por diversas experiencias, inclusodifíciles o frustrantes, les ayuda a llenar lareserva de fuerza interior que conduce a lafelicidad. Aprender a lidiar con las ine-vitables frustraciones de la vida es básicopara la felicidad de tu hijo en el futuro. Estono significa que los niños no deban pedirayuda si la necesitan, pero tu papel esayudarlos a que encuentren una soluciónellos mismos, no proporcionársela.

Teniendo todo esto en cuenta, las señalespueden ser obvias: un niño feliz sonríe,juega, exhibe curiosidad, muestra interésen otros niños y no necesita estimulaciónc o n s t a n t e.

O PI N I Ó N10A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Peligros de las reformasco n s t it u ci o n a l es

E s evidente e indiscutible que el Pre-sidente Danilo Medina está hacien-do una excelente gestión guber-namental, como bien lo dicen sus

obras palpables y tangibles y lo ratifican lasencuestas. Su nivel de aceptación y po-pularidad es innegable. Su gestión nosenorgullece a todos los dominicanos, prin-cipalmente a los peledeístas, y a todos losque formamos parte del Gobierno que éle n c a b ez a .

A pesar de esto, para que nuestro actualPresidente y cualquiera que le suceda, pue-da reelegirse, deberá producirse una Leyque declare la necesidad de convocar a laAsamblea Nacional Revisora, a los fines deobtener una Reforma Constitucional, puesa pesar de que muchos se refieren a unReferendo, esta figura contemplada en elArtículo 272 de nuestra Carta Magna, seutiliza para los casos que de manera expresaseñala dicho texto, lo cual en ningún as-pecto versa sobre la posibilidad de la ree-lección presidencial.

Nuestra actual Constitución fue promul-gada el 26 de enero del 2010, fruto de unaconsulta popular sin antecedentes en lahistoria democrática, y a la vez procedentede un acuerdo entre las dos principalesfuerzas políticas del país, el cual se convirtióen la consumación del proceso consti-tuyente más participativo de nuestra his-toria constitucional. Pues, además de estanovedosa Consulta Popular, se escuchó atoda la sociedad civil, academias, iglesias,asociaciones, gremios, etc., quienes emi-tieron sus consideraciones y pareceres so-bre la Carta Magna que regiría los destinosde nuestro país.

Recogidas las más diversas considera-ciones, una Comisión integrada por juristas

del prestigio de Raymundo Amaro Guzmán,Aura Celeste Fernández, Luis Gómez Pérez,José Darío Suarez, Milton Ray Guevara, JulioCesar Castaños Guzmán, Adriano MiguelTejada, Flavio Darío Espinal, Eduardo JorgePrats, César Pina Toribio, Licelott Marte deBarrios, Pelegrín Castillo y Leyda MargaritaPina, elaboraron el documento inicial quedio como resultado la referida Constituciónque hoy nos rige.

La misma ha obtenido el reconocimientode toda la comunidad jurídica nacional einternacional, por la implementación defiguras nuevas, modernas y necesarias, co-mo el Defensor del Pueblo, el TribunalConstitucional, el Referendo, pero sobretodo por la misma haber cambiado el tipode Estado que nos regía, es decir, el EstadoLiberal al Estado Social y Democrático deDe re c h o.

Todo este esfuerzo y trabajo consen-suado, de libre ejercicio de la democraciaparticipativa y representativa de una na-ción, no puede estar supeditado a ser mo-dificado cada vez que un partido político oque uno de los poderes del Estado con-sidere que es conveniente para la per-manencia del gobierno de turno, inde-pendientemente de lo bueno, popular, ca-rismático y querido que el gobernante sea.

Las reformas constitucionales tienen co-mo fundamento estar al día y acorde con lasgarantías y derechos fundamentales queexigen los nuevos tiempos, por eso losmecanismos para realizarlas son más rí-gidos que los de una ley adjetiva, en nuestrocaso exigen las dos terceras partes de losvotos de la Asamblea Revisora, precisa-mente para evitar modificaciones inne-cesarias y que no les traiga un valor añadido

a la propia Constitución.Modificar nuestra Constitución porel simple hecho de que un go-

bernante pueda ser reelegido, eshacer acopio de lo que una vez

decía Ferdinand Lasalle y que unex gobernante dominicano repetía

con orgullo: “La Constitución es unpedazo de papel”.

Figura del Referendo no versasobre posibilidad de reelección

RAFAEL DULUC

Cu i d e m o sel legado deTomás Beltré

T omás Beltré no dejó suntuosaspropiedades en sectores exclu-sivos de La Romana, no dejó a susfamiliares grandes cuentas ban-

carias ni vehículos de lujo. No sustrajo uncentavo de ninguna institución públicani privada.

No estuvo nunca en la cárcel ni en lostribunales, no tuvo queridas con apar-tamentos de lujo.

Pero nos dejó a todos los romanensesla enseñanza de que se puede pasar porla administración pública sin mancharselas manos. Se puede hacer política sinsucumbir en bajezas.

Cuenta la historia que luego de pasarocho años como diputado, volvió a lasastrería a coser, donde había trabajadoantes. Entiempos decrisis de valo-res, en épocadonde to' y na'es lo mismo;cualidades co-mo éstas co-rren el riesgode caer en elo l v i d o.

En más de una ocasión, he escuchadopor estas calles de Dios, cuando alguienquiere hacer las cosas correctas, suelendecirle “vas a terminar como TomásBe l t r é ”.

Beltré no fue un pendejo, fue uncaballero de la política; Beltré no fue untonto, fue un munícipe de pueblo, so-lidario, entregado a las causas comunes,cercano a la gente humilde.

Hoy, nadie puede hablar en mal nadadel Compa, todos reconocemos su ex-celsa bondad y honradez, aunque mu-chos de esos no merezcan siquiera tomaren su boca el nombre de Tomás Beltré.

Ese legado moral, tan invaluable comoinmaculado, debe ser protegido, resguar-dado y preservado para las presentes yfuturas generaciones.

¡Gracias Compa, por enseñarnos tan-to!

Beltré fue uncaballero de lapolítica; fue unmunícipe depueblo y hombres ol i d a ri o

Dejó enseñanza de que se puedehacer política sin caer en bajezas

JULIO TOLENTINO

Incremento salarial municipal

L os incrementos salariales del alcalde,de altos funcionarios municipales yde 37 regidores del Ayuntamiento delDistrito Nacional, así como sus ho-

mólogos del Cabildo de Santo DomingoNorte, son contrarios a la Carta Magna. LaConstitución del 2010, en su artículo 140sobre la regulación del incremento de lasremuneraciones establece que “ningunainstitución pública o entidad autónomaque maneje fondos públicos estableceránormas o disposiciones tendentes a in-crementar la remuneración o beneficios asus incumbentes o directivos, sino para unperíodo posterior al que fueron electos odesignados. La inobservancia de esta dis-posición será sancionada de conformidadcon la ley”.

Cuál es el mensaje constitucional a losservidores municipales sobre dictar accio-

nes de personal en beneficio propio? Li-mitar las prácticas que ejerciendo una falsafacultad se atribuyen incrementos sala-riales y beneficios irritantes. Es por ello queno sólo proscribe el beneficiarse de losmismos sino que sanciona a aquellos queincurran en desconocimiento de este man-dato constitucional.

No obstante la prohibición constitucio-nal, el regidor del PRD, Waldys Taveras,justifica que en el Ayuntamiento del DistritoNacional no se ha producido un aumentode los salarios, sino que lo que se les pagaba

como viáticos la Contraloría General de laRepública recomendó que se asignara co-mo salario, en virtud del nuevo clasificadorpresupuestario. Empero, esta práctica que-dó automáticamente prohibida con la LeyNo. 105-13 sobre regulación salarial delEstado dominicano publicada en la GacetaOficial No. 10722 del 8 de agosto de 2013, ensu artículo 27 donde se prohíbe la recepciónde pago de cualquier índole a cargos pú-blicos dentro de cuyas funciones están lasde presidir o formar parte de algún consejo,junta, comisiones, órganos decisorios, ase-sores o consultivos.

Sin embargo, el incremento salarial nosólo ha beneficiado a los miembros delConsejo de Regidores, sino que además, hasido extendido a la vicealcaldesa, la se-cretaria municipal, el secretario medioam-biental, directores departamentales y go-bernadores de algunos parques munici-p a l e s.

El sistema de consecuencias establecidoen la Ley No. 105-13 establece que los

funcionarios que incumplan con las in-compatibilidades y prohibiciones seránsancionados con la pena de inhabilitacióndel desempeño de funciones públicas hastapor un periodo de 5 años.

Los servidores municipales si quierenincrementar los salarios deberán hacerlopara el periodo posterior al que fuerondesignados, supeditado a las escalas es-tablecidas por el órgano rector del em-pleo público que es el Ministerio deAdministración Pública tomando comobase la Ley Orgánica de AdministraciónLocal, los criterios y principios esta-blecidos en la Ley General de Salarios yen la Constitución de la República Do-minicana.

El Ministerio de Administración Públicadepositó los reglamentos complementariosa la Ley No. 105-13 y se está a la espera queel presidente de la República dicte el de-creto para el cumplimiento del marco re-gulador de la política salarial para todo elsector público dominicano.

Incrementos salariales cabildosson contrarios a la Carta Magna

ROSALÍA SOSA PÉREZ

A nadie le han regalado la libertad

P aul de Saint Víctor es el autor de lamás vívida y hermosa descripcióndel fuego que haya leído, la cual estácontenida en el inicio de su ex-

celente obra: “Las dos carátulas” cuyo con-tenido más que un profundo, sesudo, lúcidoy esclarecedor estudio del teatro de laGrecia clásica, es una introducción al pen-samiento lógico expresado en forma deficción.

El fuego, el fuego es voluble, hermoso,sus llamas trazan imposibles figuras ina-sibles, cambiantes, que del mismo modoque iluminan y contribuyen a una vidamejor, también queman, destruyen, pul-verizan, cambia en un abrir y cerrar de ojosla belleza por la tragedia, la devastación,luego, todo se convierte en cenizas que se

lleva el viento con los malos recuerdos.El estallido se produce cuando se re-

tuerce tanto el tornillo que se corre y deja decontener las aspiraciones, se desbordan lasansias reprimidas, se rompe el freno queimpide que los pueblos vivan a plenitudbajo un cielo tachonado de estrellas queiluminen la libertad, contribuyan a la de-mocracia, llenen de claridad la insondableoscuridad de la noche y ayudan a vencer elm i e d o.

El uso de la fuerza de la sinrazón contra

las aspiraciones legítimas de los pueblos hasido el motor principal de los avancesespirituales más importantes de la hu-manidad.

El primer liberador que sufrió la sen-tencia de los dioses fue Prometeo, aisladopara que cumpliera una horrible condenaque lo mataba mientras lo mantenía vivo.Su pecado: le había robado el fuego a losdioses para entregarlo a los hombres.

Era absolutamente injusto que los diosestuvieran la exclusividad del fuego que losmantenía abrigados en el invierno, que lespermitía cocer sus alimentos, que les pro-porcionaba luz.

Usemos el fuego para que ilumine lallama de la libertad y seamos capaces derecuperar la democracia.

Usemos el fuego para que iluminela llama de la libertad

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

¿Quién ha dicho que el ejercicio pleno dela libertad puede ser impedido perma-nentemente, que la democracia debe seruna farsa manejable con maniobras su-puestamente “l e g a l e s”, como resulta cuan-do se secuestran las reglas de la mayoría?

Hay que derrotar la dictablanda. Hay quelevantar los ánimos y demostrar que que-remos libertad y democracia.

¿Quién ha dicho que los pueblos debensoportar indefinidamente cuando hasta loscántaros se rompen de tanto ir por agua a lafuente?

¿Quién ha dicho que los pueblos debenesperar cien años para sacudir el cuerpo yliberarse de los males?

Martí fue claro: “Cuando hay muchoshombres sin decoro, hay siempre otros quetienen en sí el decoro de muchos hombres.Esos son los que se rebelan con fuerzaterrible contra los que les roban a lospueblos su libertad, que es robarles a loshombres su decoro”.

EL PAÍS 11ASábado 26 de juliode 2 014 H OY

Aumentan en 50 % quejas deusuarios de energía por facturasGobierno haestado pagandodeudas deacuerdo con losrec u rs o sd i sp o n ib l es

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

E l superintendente deElectricidad, Eduar-do Quincoces, afir-mó ayer que las re-

clamaciones de los usuariosde energía eléctrica ascien-den a más de 12,500, lo quesignifica un incremento enun 50 por ciento, con re-lación al 2013.

Quincoces explicó quetambién crecieron en un50% las órdenes de acreditaro devolver a los usuariosdinero que las distribuido-ras de electricidad han co-brado demás a sus clientes.

Agregó que por el veranoel consumo de energía eléc-trica se ha incrementado, loque ha llevado a que la fac-tura también se eleve. Apro-vechó para recomendar a lapoblación reclamar ante lasdistribuidoras, en caso deque no estén conformes conel monto de la factura re-cibida.

Durante una misa por lacelebración del XIII aniver-sario de la Superintenden-

cia de Electricidad, Quin-coces resaltó además que elGobierno está haciendo es-fuerzos para pagar la deudaque tiene acumulada conlas empresa generadoras deelectricidad, que asciende aUS$706.7 millones.

“Como se ha venido eje-cutando, el Gobierno y lasempresas distribuidorasvan a honrar su compro-miso. El Gobierno viene ha-ciendo esfuerzos para que laRepública Dominicanapueda contar con un ser-vicio eficiente y a precioc o m p e t i t i vo”, dijo.

Agregó además que el te-ma de la participación delGobierno como generadorde energía es una políticaque forma parte de la si-guiente administración yque fue presentando desdeel inicio de gestión, en lacual busca garantizar el ni-vel de precio. f

Aboga reformamercado det ra b a j oMAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

El director general de Im-puestos Internos, Guarocu-ya Félix, abogó por una re-forma estructural ampliadel mercado de trabajo, quepermitirá mejorar la equi-dad fiscal, administracióntributaria y la retribución ala ciudadanía.

Dijo que en sentido ge-neral existen reformas es-tructurales pendiente desdeel 2004, que incluyen la par-te fiscal que deben abor-darse cuanto antes.

Criticó, además, las exen-ciones fiscales, las cualesdijo afectan el clima de ne-gocios y en las que el país“es muy creativo en hacere x e n c i o n e s”.

Durante un seminarioque ofreció la DGII, Félixseñaló también que hacenfalta reformas a nivel defuncionamientos de losmercados, es decir la microeconomía que afecta el cli-ma de negocios. f

Guarocuya Félix

Puig apoya promulgación reglamento

El doctor Max Puig, pre-sidente de Alianza por laDemocracia, consideró queel Reglamento de Regula-rización de Extranjeros bus-ca una salida a la negaciónde derechos de muchas per-sonas que produjo la sen-tencia 168-13 del TribunalCo n s t i t u c i o n a l .

El sociólogo y políticoaclaró que lo verdadera-

Criticó encarecengastos de procesoporque muchosson muy pobres

mente inconstitucionales este fallo que restringelos derechos fundamen-tales a decenas de milesde personas.

Puig señaló que si fuesepor los sectores más con-servadores del país no se lesreconocería sus derechos atodas estas personas, en unclaro atentado contra losderechos humanos.

Dijo que las objecionesde estos sectores políticos ala propuesta original de re-glamento presentada paraconsulta por el Poder Eje-cutivo ha estado encami-nada “a subir la vara”, para

crear la mayor cantidad dedificultades posibles en elproceso de reconocimientode derechos.

El máximo dirigente de laAPD criticó que en la ver-sión finalmente aprobadapor decreto se encarecen losgastos del proceso para per-sonas que son de por sísumamente pobres.

Puig precisó que con laLey 169-14 y con el regla-mento para su aplicación loque está tratando de hacer elGobierno es “pegar los pe-dazos del plato que el Tri-bunal Constitucional rompiócon su sentencia 168-13”. f

Los directivos de la Superintendencia de Electricidad, durante las actividades de celebración de su XIII aniversario.

FRANCISCO REYES

Distribuidoras afirman que el Gobierno paga las deudas

Los administradores de las empre-sas distribuidoras de electricidadEdesur y Edeeste, Rubén Montás yLuis Ernesto de León, aseguraronque el Gobierno ha estado pagandoa los generadores la compra deenergía deacuerdo con los recursosde que dispone.

Negaron que estén aumentandola deuda con las empresas genera-doras, ya que el consumo ha conti-nuado igual en los últimos meses.

El administrador de Edeeste lla-mó a la población a hacer un uso ra-cional de la energía durante estaépoca de verano cuando el consu-mo aumenta entre un 30 y un 40 porciento, lo que lleva a aumento en lafactura de los usuarios de electrici-dad.

Que vendan más barato.Enotro orden,Rubén Montás lla-

mó a los generadores ofrecer laenergía adicional que producen aun precio máximo de 14 centavos dedólar por kilovatio hora para que asílasdistribuidoras puedansatisfacerla demanda de energía del país enun 100 por ciento.

Destacó que el precio a que ven-den la energía, a más de 18 centavos,

no permite que las distribuidorascompren más energía para ofrecer ala ciudadanía, además de que au-mentaría de forma drástica el déficitdel sector.

Dijo que actualmente solo su-plen entre el 76 por ciento y 81 porciento de la demanda de energía to-tal.

Luis Ernesto de León y Rubén Montás al terminar la misa por elaniversario de la Superintendencia de Electricidad ayer.

EL PAÍS12 A Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Esquina joven

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

Q uiero ser un oficialejemplar como lofue mi padre”. Laexpresión es de

Luis Féliz Pacheco,cadete de primer año

de la academia “2 de Marzo”de la Policía Nacional, cuyopadre, el teniente coronelLuis Gerardo Féliz Castillo,de 46 años, fue muerto deun balazo por delincuentesen el distrito municipal deVilla Central, Barahona, adonde acudió a investigar elcaso de un obrero baleadopara despojarlo de una mo-tocicleta.

Al recordar a su progenitor,el joven no pudo contener laslágrimas y entre sollozos con-tó a La Esquina Joven de Hoyel impacto de este hecho en elseno familiar.

Quedaron en la orfandad,él y tres hermanos, de loscuales ocupa el segundo lu-gar. La mayor estudia Tu-rismo en Apec, y los dos máspequeños están en la pri-mar ia.

“Cuando tenía 14 años mipadre me trajo a la academiaa una graduación y desde esemomento me interesé mu-cho por ser parte de estai n s t i t u c i ó n”, expresó, al tiem-po que secaba las lágrimas.

Respira profundo y conuna mezcla de nostalgia yorgullo agrega: “Desde pe-queño veía a mi padre bienelegante con su uniforme.Eso me llamaba mucho laatención y me decía quequería ser igual que él”.

Al momento del fatídicohecho, Féliz Castillo se de-sempeñaba como oficialejecutivo de la DirecciónRegional Sur de la Policía.También laboró durantetres años como asistente enel Departamento de Rela-ciones Públicas del Palaciode la Policía, durante la ges-tión del general de brigadaMáximo Báez Aybar.

En el conversatorio, con-taron su experiencia tam-bién las cadetes MeliAltagracia Bens Tejeda, My-bell Pineda del Rosario yYokasty De León, quienescoincidieron en señalar quedentro de sus metas a largoplazo dentro de la institu-ción están el poder sentar elprecedente de ser la pri-mera jefa de Policía de laRepública Dominicana.

Desde el 2003, en la aca-demia se admiten chicas.

En clases.

En la biblioteca.DDDeee aaacccuuueeerrrdddooo aaa dddaaatttooosss ooofffrrreeeccciiidddooosss pppooorrr lllaaa iiinnnssstttiiitttuuuccciiióóónnn,,, eeennn sssuuusss 444222 aaañññooosss dddeeehhhiiissstttooorrriiiaaa,,, lllaaa aaacccaaadddeeemmmiiiaaa hhhaaa gggrrraaaddduuuaaadddooo 333666 ppprrrooommmoooccciiiooonnneeesss,,, eeennntttrrreeegggaaannndddooo aaa lllaaasssoooccciiieeedddaaaddd 111,,,333555999 ooofffiiiccciiiaaallleeesss;;; 111,,,222777666 hhhooommmbbbrrreeesss yyy 888333 mmmuuujjjeeerrreeesss... DDDeee sssuuusss aaauuulllaaassshhhaaannn sssaaallliiidddooo ooofffiiiccciiiaaallleeesss qqquuueee hhhaaannn lllllleeegggaaadddooo aaa lllaaa jjjeeefffaaatttuuurrraaa dddeee lllaaa PPPooollliiicccíííaaaNNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, cccooommmooo eeesss eeelll cccaaasssooo dddeeelll mmmaaayyyooorrr gggeeennneeerrraaalll MMMaaannnuuueeelll CCCaaassstttrrrooo CCCaaassstttiiillllllooo...

Como parte del progra-ma formativo y académico,los jóvenes permanecen in-ternos en el recinto durantecuatro años y solo libran losfines se semana.

El director de la academia,general Pablo de Jesús Dipré,explicó que de los bachilleresque ingresan solo alrededordel 50 por ciento logra con-cluir y graduarse.

“Podemos darnos el lujode decir que de esta aca-demia egresa la crema y na-ta de la Policía Nacional, laé l i t e”, precisó el oficial, trasdestacar la formación y dis-ciplina que se les inculca alos futuros oficiales.

Nuevo ingreso. Explicó queestá abierto el proceso deinscripción y evaluación de

nuevo ingreso hasta final deagosto. Agregó que a la fecha,unos 465 jóvenes han so-licitado, de los cuales 85 sonmujeres y el resto hombres.

En el encuentro, realizadoen la academia policial, in-tervinieron también los ca-detes Randis Severino Car-mona (4to. año), José MiesesMarrero (4to. año), ManuelUceta (3er. año) y Alexander

Figuereo Bello (2do. año).Cada uno con una historia

diferente, pero con un fincomún: ser altos oficialesejemplares y defender losmejores intereses de la Na-ción, protegiendo a sus ciu-dadanos de hechos delictivos.Como parte de la mística de lainstitución, en el recinto no sepermite la relación de parejaentre compañeros. f

El general Pablo de Jesús Dipré imparte instrucciones.

Luis Féliz Pacheco

‘‘ Desde pequeñoveía a mi padre bienelegante con suuniforme. Eso mellamaba mucho laa t e n ci ó n”.

Mybell Pineda

‘‘ Aunque existeigualdad, por larigurosidad delprograma, las mujeresdebemos hacer unesfuerzo mayor”.

Re q u i s i t o sPara ingresar a la academia es im-prescindible ser dominicano enpleno goce de sus derechos civilesy políticos. Haber cumplido 18años de edad y no exceder los 22años. Tener una estatura mínimade 5 pies y 7 pulgadas, los caballe-ros y 5 pies y 4 pulgadas, las da-mas. Además presentar certifica-do de bachiller original, récord denotas, acta de nacimiento certifi-cada, fotocopia de la cédula, seisfotografías 2×2, certificado de noantecedentes policiales, no ha-ber sido condenado por crimen odelito, no encontrarse subjúdice,ni haber sido excluido de otro ser-vicio por mala conducta. Losinteresados en ingresar alcentro no pueden estar casa-dos, ni tener hijos. La Escuelapara cadetes “2 de Marzo” e s-tá ubicada en Hatillo, SanCristóbal. Inició sus laboreseducativas el 26 de enero de1972. Durante cuatro años los as-pirantes a oficiales de la institu-ción son sometidos a un sel e c t iv oproceso académico de forma-ción e información científica.

José Mieses Moreno

‘‘ Mi padre es un oficialretirado. Por su trabajo,nunca estaba en lasfechas importantes. Poresa experiencia noquería ser policía”.

Randis Severino

‘‘ Decía Bonaparteque todo soldado queno aspira a ser jefe esun mal soldado.Entonces, yo aspiro allegar a lo más alto”.

Esfuerzo y sacrificio

Aspirantes a ingresar.La fiscal del Distrito Nacional, Yeni B. Reynoso, ofrece una charla.

AAAcccaaadddeeemmmiiiaaa 222 dddeee MMMaaarrrzzzoooFFFuuutttuuurrrooosss ooofffiiiccciiiaaallleeesss

dddeee lllaaa PPPooollliiicccíííaaa NNNaaaccciiiooonnnaaalll

PABLO MATOS

1BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Grandes Ligas

UUUU BBBBAAAA LLLLDDDD OOOOJJJJIIIIMMMMEEEENNNNEEEEZZZZcccooonnnfffíííaaa vvvooolllvvveeerrrááá ppprrrooonnntttooo aaa BBBaaallltttiiimmmooorrreee

el estacionamiento de sucasa el pasado 9 de julio, yeso lo ha mantenido alejadodel diamente.

"Voy mejorando todos losdías", le contó a ESPNDe-portes.com en Anaheim,donde su equipo visita a losAngelinos de Los Ángeles.

"Vengo al estadio a hacerlos tratamientos que tengoque hacer. Ya [el miércoles]me toca lanzar un bullpen yveremos cómo estamos".

Se esperaba que el ca-rabinero pudiera hacer unjuego de recuperación elmiércoles, pero esa idea fuecancelada al no estar com-pletamente recuperado.

"Según lo que he escu-chado, seguramente des-pués del miércoles, si todova bien, haré una salida derehabilitación en ligas me-nores para después volveraquí", aseguró.

Jiménez está en la lista delesionados solo por segundavez en su carrera, pero en2012 ya sufrió algunos in-convenientes en el mismotobillo, cuando defendía loscolores de los Indios de Cle-veland. Sin embargo, des-cartó que sea algo de gra-ve d a d .

"Solo fue una mala pi-sada, el tobillo se me dobló yen cualquierpersona nor-mal dura doso tres perso-nas para sa-narse, imagi-na para unpelotero, es-pecialmentepara mí quesoy pitcher",explicó. "Fueel tobillo don-de yo hago lafuerza para empujarme ha-cia el home".

Paradójicamente, la le-sión le llegó en una malaracha en la lomita. Esta tem-porada su efectividad es de4.52 (marca de 3-8) y en suúltima salida solo duró 3.2innings contra los MediasRojas de Boston.

Mayo y junio le fueronmucho más favorables trasun abril para el olvido, perosu producción todavía noiguala las expectativas.

"Uno nunca pide estar le-sionado", aclaró. "Es unmomento bastante difícil yaque uno, no importa cómote está yendo, siempre quie-re estar con el equipo. Sabesque mientras estés jugandolas cosas pueden cambiar,pero si viene una lesión nohay esperanza de eso. Tengoque tomar las cosas comoson". f

RODRIGO ARZUMENDIESPNDep ortes.com

ANAHEIM

U baldo Jiménez noatraviesa su mejortemporada, y ade-más está en la lista

de lesionados, pero apron-ta su recuperación con el

fin de fortalecer la ro-tación de los Orioles

de Baltimore.El dominicano

sufrió un infor-tunio al torcer-se el tobillo de-recho tras pi-sar un pozo en

Motivación. Con los Oriolesjugando buen béisbol y en laprimera posición de la DivisiónEste de la Liga Americana, seespera que el derecho puedacontribuir a su retorno de la listade lesionados.

.El dere-ch o

Ubaldo Jimé-nez recono-ció que laespera se lehace másdura al veral equipodesempeñar -se tan bien.

Gómez confíaen MilwaukeeA pesar de los malosmomentos que hanpasado en julio, losCerveceros se mantienenen primer lugar de laDivisión Central de laNacional y CarlosGómez confía en queseguirán arriba.

D E P O RTE S2B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Desde los pueblos/ Santiago

Personal de limpieza realiza su labor en el multiuso, luego el techo de la obra se observa en franco deterioro, mientras los baños, aunque se observan limpios, ameritan de una reparación.

TA M B O RI LPRIMITIVO CADETEp.ca d e t e @ h oy.co m .d o

TAMBORIL, SANTIAGO.

U n multiuso con ta-bloncillo, canchasy estadios parabéisbol y softbol

forman parte del complejode obras deportivas de estemunicipio de la provinciade Santiago.

Aunque las perspectivasson halagüeñas, la comu-nidad no dispone de ins-talaciones majestuosas, pe-ro las que tiene son fun-cionales. Ninguna se en-cuentra en excelentes con-d i c i o n e s.

A ello se añade como unelemento positivo la estre-cha vinculación del alcalde,Anyolino Germosén, con eldeporte, a decir de los di-rigentes locales.

Una de las grandes preo-cupaciones del movimientodeportivo de aquí está vin-culada con Nevesa, un com-plejo deportivo cuyo pro-pietario habría decididovenderlo, lo que constituiríaun gran revés para el de-porte. “Aunque ese comple-jo es privado, siempre ha

estado abierto para el pú-blico, pero su propietario yadecidió venderlo, y de ahíentendemos que las auto-ridades deberían comprarlopara entregarlo a la comu-n i d a d”, dijo Alberto Tule,uno de los dirigentes de-portivos de este municipio.

La buena noticia. El alcaldeAnyolino Germosén, aquien dirigentes locales de-finen como un gran aliado,al conversar para HOY ase-guró que el problema delmini complejo de Nevesa

INFORME ESPECIALRealidad del deporteen Tamboril

Instalaciones modestas, pero funcionales

Una de las academias de béisbol de tamboril en plena actividad.

Eduard Rojas, atleta voleibol.

Vista panorámica del estadio de béisbol de Tamboril.

Anyolino Germosén, alcalde.Alberto Tule (derecha) y Franquelis Santos, dirigentes deportivos.

Principal obra. El multiuso,obra principal, aunqueFrancisco Javier prometió unmoderno mini complejo

La cancham u n i ci p a ldeTamb oril,cuyo usod i s m i n uyócuando seco n s t ruyóbajo techo.

quedará solucionado.“Se comprará el mini

complejo y se construirá unmini complejo nuevo, con

todas las facilidades de par-queo, gradas, palco de pren-sa, cafetería, el play, dogoutsy otras”, sostuvo.

Adelantó que todo ello se-rá un aporte del Ministeriode Turismo y su incumben-te, Francisco Javier García, yque los recursos consigna-dos en el presupuesto de laobra estarán disponibles,“t o d o s”, en una instituciónbancar ia”.

Añadió que ya el diseñoestá listo, y que hace elanuncio porque ya todo es-tá debidamente contratado.“Haremos realidad un sue-ño de nuestra comunidad”,expuso el ejecutivo muni-cipal.

Multiuso. Contrario a lo queocurre en otros lugares, elmultiuso de aquí es de fácilacceso. Además, tiene su ta-bloncillo, el cual se habíacontemplado para Gurabo,pero sus dirigentes lo re-chazaron. “Esa situación derechazo nos favoreció”, dijoFranquelis Santos, entrena-dor de baloncesto.

Sostiene, sin embargo,que el multiuso empieza adeteriorarse, sobre todo enla parte del techo.

S obresalientes. Tamboril hahecho importantes aportesa diferentesseleccionadosn a c i o n a l e s.

Uno deellos esEduard Rojas,quien fuemiembro dela selecciónnacional demayores devoleibol. “For -mé parte delequipo nacio-nal desde 1994 hasta el2006”, expuso.

En 1993 fue designadoNovato del Año del torneodel Distrito Nacional, jugan-do con Arroyo Hondo y en el94 Atleta del Año en Voleibolpor el Comité Olímpico Do-minicano (COD) y por Aso-ciación de Cronistas Depor-tivos (ACD).

También es de este mu-nicipio Katherine Rodrí-guez, selección nacional det a e k w o n d o. f

.Ot roa t l eta

destacado deTamboril esel expeloteroA l e ja n d roTaveras. Jugóbéisbol in-vernal en RDy en Gran-des Ligas

D E P O RTE S 3BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

D E P O RTE S4B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

METS 3BREWERS 2

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 4 0 0 0 0 3 .229Dan.Murphy 2b 4 1 3 0 0 0 .289D.Wright 3b 4 1 2 1 0 0 .281Duda 1b 4 1 1 2 0 0 .260d'Arnaud c 4 0 1 0 0 0 .227B.Abreu lf 4 0 0 0 0 4 .246Lagares cf 4 0 0 0 0 1 .272Tejada ss 4 0 0 0 0 2 .231Za.Wheeler p 2 0 0 0 0 1 .063a-Campbell ph 1 0 1 0 0 0 .324E.Young lf 0 0 0 0 0 0 .231T O TA L S 35 3 8 3 0 11

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .C.Gomez cf 5 1 2 1 0 1 .307R.Weeks 2b 3 1 1 0 1 2 .261Braun rf 4 0 0 0 0 1 .298Ar.Ramirez 3b 4 0 0 1 0 1 .275K.Davis lf 3 0 0 0 0 2 .251Overbay 1b 3 0 1 0 1 2 .235Segura ss 4 0 0 0 0 0 .233Maldonado c 3 0 0 0 0 0 .243b-Lucroy ph 0 0 0 0 1 0 .314T O TA L S 33 2 4 2 3 13

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 8 2Milwaukee 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 4 0

E_Dan.Murphy 2 (12). LOB_New York 5,Milwaukee 9. 2B_Dan.Murphy (27), R . We e k s(12). HR_Duda (17), off Fr.Rodriguez; C.Gomez(15), off Za.Wheeler. RBIs_D.Wright (52), Duda 2(53), C.Gomez (53), Ar.Ramirez (47).

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAZa.Wheeler 6 2-3 3 2 1 2 9 108 3.64Black 1-3 0 0 0 0 0 3 1.99C.Torres W,5-4 1 1 0 0 0 1 16 2.93Mejia S, 14-16 1 0 0 0 1 3 20 3.69M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAGallardo 7 2-3 4 0 0 0 8 102 3.57W.Smith H, 23 1-3 0 0 0 0 1 4 3.06F r. R o d r i g u e z L , 4 - 4BS,4-33 1 4 3 3 0 2 23 3.10

Inherited runners-scored_Black 1-0, W.Smith 1-0.HBP_by Za.Wheeler (R.Weeks, K.Davis).Umpires_Home, Kerwin Danley; First, MarkRipperger; Second, Dan Bellino; Third, LanceBarksdale.T_3:01. A_33,097 (41,900).

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Toronto (Hutchison 6-9) en N .Y.Ya n ke e s (Capuano 1-1), 1:05 p.m.

Baltimore (B.Norris 8-6) en Seattle(C.Young 8-6), 4:10 p.m.

Boston (Lackey 11-6) en Tampa Bay(Hellickson 0-0), 7:10 p.m.

Chicago Sox (Sale 9-1) enMinnesota (Darnell 0-0), 7:10 p.m.

Cleveland (McAllister 3-5) enKansas City (Guthrie 5-9), 7:10 p.m.

Miami (Koehler 6-7) en Houston(Cosart 9-6), 7:10 p.m.

O a kl a n d (Gray 11-3) en Texa s(Tepesch 3-6), 8:05 p.m.

Justin Verlander se mide hoy alos Angelinos.

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAB a l t i m o re 56 45 .55 4 -- -- 6-4 G -1 2 6 -23 3 0 -22Nueva York 53 48 .52 5 3 -- 7 -3 G -3 24 -24 29 -24To ro n t o 54 49 .5 24 3 -- 6-4 G -3 3 0 -23 24-2 6Tampa Bay 49 53 .4 8 0 7. 5 4 .5 8 -2 G -7 22-2 8 27-2 5Boston 47 55 .4 61 9. 5 6. 5 6-4 P -3 2 6 -2 6 2 1-29

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAD e t ro i t 57 42 .57 6 -- -- 5-5 G -2 2 6 -25 3 1-17Kansas City 51 50 .5 05 7 2 4- 6 G -3 23 -25 2 8-25Cl e v e l a n d 51 51 .5 0 0 7. 5 2 .5 5-5 P -2 29 -19 22-3 2Chicag o 49 54 .47 6 10 5 5-5 G -1 2 7 -24 22-3 0Minne s o ta 46 55 .4 55 12 7 4- 6 P -1 23 -27 23 -2 8

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAO a kl a n d 63 38 .6 24 -- -- 6-4 G -2 3 4-17 29 -2 1Los Angeles 60 41 .59 4 3 -- 6-4 P -1 35 -19 25 -22S eattle 53 49 .52 0 1 0.5 .5 4- 6 P -3 25 -29 2 8-2 0Houston 42 60 .4 12 2 1 .5 1 1 .5 4- 6 P -2 2 1-2 8 2 1-32Texa s 40 62 . 392 2 3. 5 13. 5 2- 8 P -3 18-3 0 22-3 2

LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAWashing ton 55 44 .55 6 -- -- 6-4 P -1 3 0 -2 0 25 -24Atlanta 55 47 .53 9 1 .5 -- 5-5 P -1 2 8-23 2 7 -24Miami 48 53 .47 5 8 6. 5 4- 6 G -1 2 8-24 2 0 -29Nueva York 48 54 .47 1 8.5 7 6-4 P -1 25 -23 23 -3 1Fi l a d e l fi a 44 58 .43 1 12 .5 11 3 -7 G -1 2 0 -32 24-2 6

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TAMilwauke e 58 45 .5 63 -- -- 6-4 G-4 29 -24 29 -2 1Pi t t s b u rgh 54 47 .53 5 3 .5 7 -3 G -2 3 4-2 1 2 0 -2 6San Luis 54 47 .53 5 3 .5 5-5 P -3 29 -23 25 -24Ci n ci n n a t i 51 50 .5 05 6 3. 5 2- 8 P- 6 27-2 1 24-2 9Chicag o 41 59 .4 1 0 1 5. 5 13 3 -7 P -2 2 1-24 2 0 -35

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG B U10 R A CH A C AS A R U TASan Francisco 57 45 .559 -- -- 7 -3 P -1 2 8-25 29 -2 0Los Angeles 56 47 .54 4 1 .5 -- 5-5 P -2 25 -24 3 1-23San Diego 45 56 .4 4 6 1 1 .5 9. 5 5-5 G -2 2 6 -2 6 19 -3 0A rizo n a 44 58 .43 1 13 11 6-4 P -1 2 1-33 23 -25Co l o ra d o 41 60 .4 0 6 1 5. 5 13. 5 3 -7 G -1 25 -27 16 -33

LIGA NACIONAL

CUBS 7CARDINALS 6

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .M.Carpenter 3b 5 2 3 1 0 2 .282Jh.Peralta ss 4 0 1 0 1 1 .256Holliday lf 5 2 3 1 0 2 .269Ma.Adams 1b 5 1 0 0 0 1 .319Craig rf 3 0 0 0 1 2 .240Maness p 0 0 0 0 0 0 .400f-Descalso ph 1 0 0 0 0 0 .176Jay cf-rf 4 0 2 2 0 0 .292M.Ellis 2b 3 1 0 0 0 0 .185d-Wong ph-2b 1 0 1 0 0 0 .246T.Cruz c 4 0 1 0 0 1 .220J.Kelly p 2 0 0 0 0 0 .167a-Taveras ph 1 0 1 1 0 0 .214Bourjos cf 1 0 0 0 0 0 .227T O TA L S 39 6 12 5 2 9

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Coghlan lf 5 0 1 0 0 0 .271Alcantara 2b 4 0 1 0 1 0 .275Rizzo 1b 3 1 1 0 0 0 .285S.Castro ss 5 0 1 0 0 3 .273Valbuena 3b 2 3 1 2 2 0 .248Castillo c 4 1 2 0 0 2 .246Sweeney cf-rf 4 1 2 4 0 0 .221Schierholtz rf 2 0 0 0 0 2 .198b-Bonifacioph-cf 2 0 1 0 0 1 .265T.Wood p 2 1 1 1 0 0 .256c-Ruggiano ph 1 0 0 0 0 1 .289e-Jo.Baker ph 1 0 0 0 0 0 .213T O TA L S 35 7 11 7 3 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESt. Louis 3 0 0 0 2 1 0 0 0 6 12 1Chicago 0 3 1 1 0 0 2 0 x 7 11 2a-singled for Choate in the 6th. b-singled forSchierholtz in the 6th. c-struck out for W. W r i g h tin the 6th. d-singled for M.Ellis in the 8th.e-grounded out for N.Ramirez in the 8th.f-popped out for Maness in the 9th.

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERAJ.Kelly 4 2-3 8 5 5 2 4 95 3.90Choate 1-3 0 0 0 0 0 5 4.68SiegristL,1-2BS,1-111-3 2 2 2 0 2 24 4.22Neshek 1 1-3 1 0 0 0 2 21 0.65S.Freeman 0 0 0 0 1 0 7 2.21Maness 1-3 0 0 0 0 1 5 2.73CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAT. Wo o d 5 7 5 2 1 5 113 5.06W. W r i g h t 1 2 1 0 0 1 13 2.43Grimm W, 3-2 1 1 0 0 1 2 20 4.87N.RamirezH,10 1 1 0 0 0 1 20 0.96H.RondonS,12-15 1 1 0 0 0 0 13 3.72T_3:44. A_41,534 (41,072).

BOX SCORE

PHILLIES 9DIAMONDBACKS 5

ARIZONA AB R H BI BB SO AV G .D.Peralta cf 5 0 1 0 0 2 .321A.Hill 2b 5 1 3 0 0 1 .255Goldschmidt 1b 4 0 2 1 1 2 .312M.Montero c 3 1 0 0 1 2 .261Trumbo lf 4 0 0 0 0 2 .184Prado 3b 3 1 1 0 1 0 .275G.Parra rf 2 0 1 0 0 0 .256a-A.Marte ph-rf 2 1 1 4 0 0 .269Ahmed ss 4 0 0 0 0 1 .200Miley p 2 0 0 0 0 1 .146b-Evans ph 1 0 1 0 0 0 .238c-Gosewisch ph 1 1 1 0 0 0 .246T O TA L S 36 5 11 5 3 11

PHILADELPHIAAB R H BI BB SO AV G .G.Sizemore cf 5 2 3 1 0 0 .341Rollins ss 5 0 0 0 0 0 .240Utley 2b 3 1 1 1 2 2 .289Byrd rf 5 1 2 0 0 2 .270Ruiz c 3 1 0 1 1 1 .257D.Brown lf 4 2 2 3 0 1 .231Ruf 1b 2 1 1 1 1 1 .158Asche 3b 4 0 2 1 0 0 .253K.Kendrick p 3 0 0 0 0 2 .070A.Blanco 3b 1 1 1 0 0 0 .182T O TA L S 35 9 12 8 4 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EArizona 0 0 0 0 0 4 0 0 1 5 11 2Philadelphia 2 1 2 0 1 0 2 1 x 9 12 0

a-homered for G.Parra in the 6th. b-singled forDelgado in the 7th. c-singled for O.Perez in the9th.E_A.Hill (6), Miley (2). LOB_Arizona 8,Philadelphia 8. 2B_A.Hill 2 (22), Goldschmidt (39),G.Sizemore 2 (4), Byrd (22), D.Brown (14), Ruf (1),A.Blanco (1). HR_A.Marte (1), off Bastardo;D.Brown (7), off E.Marshall. RBIs_Goldschmidt(66), A.Marte 4 (7), G.Sizemore (1), Utley (49),Ruiz (15), D.Brown 3 (49), Ruf (2), Asche (32).SB_G.Sizemore (1). CS_A.Hill (2). SF_Ruf.

ARIZONA IP H R ER BB SONP ERAMiley L, 6-7 5 8 6 5 3 6 96 4.34Delgado 1 0 0 0 0 1 21 5.01E.Marshall 1 2 2 2 0 1 17 3.81O.Perez 1 2 1 1 1 1 20 2.09PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERAK . K e n d r i c k W, 5 - 1 0 52-3 6 3 3 1 5 99 4.87Bastardo 1-3 3 1 1 0 0 12 3.45De FratusH,310 0 0 1 3 27 2.78Diekman 2 2 1 1 1 3 32 4.34T_3:23. A_25,698 (43,651).

PADRES 5BRAVES 2

SAN DIEGO AB R H BI BB SO AV G .Denorfia cf-lf 5 2 3 1 0 0 .246Solarte 2b 4 0 1 1 0 0 .250Quentin lf 3 1 1 0 0 2 .178Venable cf 2 0 0 0 0 1 .213Medica 1b 5 0 4 1 0 0 .261Francoeur rf 3 1 0 0 1 1 .143C.Nelson 3b 2 0 0 1 1 0 .240Rivera c 4 0 2 1 0 0 .235Amarista ss 4 1 1 0 0 1 .230Hahn p 2 0 1 0 0 1 .133T O TA L S 35 5 13 5 2 7

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .B.Upton cf 4 0 0 0 1 1 .214La Stella 2b 4 0 0 0 0 0 .276F.Freeman 1b 4 2 2 0 0 0 .283J.Upton lf 2 0 0 1 1 0 .286Heyward rf 2 0 1 0 2 0 .260Gattis c 3 0 0 1 1 1 .278C.Johnson 3b 4 0 0 0 0 1 .274A.Simmons ss 3 0 1 0 1 1 .258A.Wood p 0 0 0 0 0 0 .050a-Pastornickyph 1 0 0 0 0 1 .200Hale p 0 0 0 0 0 0 .067b-J.Schafer ph 1 0 0 0 0 0 .167d-Doumit ph 1 0 0 0 0 1 .202T O TA L S 29 2 4 2 6 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESan Diego 1 0 1 2 1 0 0 0 0 5 13 2Atlanta 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 4 1a-struck out for A.Wood in the 5th. b-bunted outfor Hale in the 7th. c-struck out for Boyer in the8th. d-struck out for S.Simmons in the 9th.aE_C.Nelson (2), Amarista (6), B.Upton (6).LOB_San Diego 8, Atlanta 8. 2B_Quentin (6).3B_F.Freeman (4). RBIs_Denorfia (16), Solarte (3),Medica (16), C.Nelson (5), Rivera (27), J.Upton(58), Gattis (40). S_Hahn, A.Wood. SF_Solarte,C.Nelson, J.Upton.SAN DIEGO IP H R ER BB SONP ERAHahn W, 6-2 6 3 1 1 3 4 88 2.12Boyer 1 0 0 0 0 0 11 2.60Quackenbush 2-3 1 1 1 1 0 13 2.70Benoit S, 2-2 1 1-3 0 0 0 2 2 23 1.93AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAA.Wood L, 7-8 5 12 5 4 1 4 97 3.44Hale 2 1 0 0 1 1 33 2.66Shreve 1 2-3 0 0 0 0 2 13 0.00S.Simmons 1-3 0 0 0 0 0 9 2.95T_3:08. A_31,647 (49,586).

CACHORROS 7 CARDENALES 6

CHICAGO. AP. El venezolanoLuis Valbuena conectó undecisivo cuadrangular dedos carreras en el séptimoinning y los Cachorros deChicago se recuperaron deuna desventaja de tres ano-taciones para ganar el vier-nes 7-6 a los Cardenales ypropinar a San Luis su cuar-ta derrota seguida.

Ambos equipos se com-binaron para registrar cincojonrones y 23 hits en unpartido de fuertes vientos.

Los Cardenales empata-ron la pizarra 5-5 con cua-drangulares solitarios deMatt Carpenter y Matt Ho-lliday en el quinto episodio.El bateador emergente do-minicano Oscar Taveras pe-gó sencillo para romper elempate en el sexto, pero esaventaja duró poco.

Kevin Siegrist (1-2) gol-peó con un lanzamiento aAnthony Rizzo con cuentallena para iniciar la séptimaentrada. Un bateador des-pués, Valbuena envió hastalas gradas del jardín centralel primer lanzamiento que

le ofreció Siegrist.Justin Grimm (3-2) lanzó

una séptima entrada enblanco para llevarse la vic-toria. El taponero venezo-lano Héctor Rondón retiróen orden a los bateadores enel noveno inning para su-mar su 12do salvamento en15 oportunidades.

Por los Cachorros, los do-minicanos Starlin Castro de5-1, Welington Castillo de4-2 con anotada, Emilio Bo-nifacio de 2-1, y ArismendyAlcántara de 4-1.

Por los Cardenales, losdominicanos Jhonny Peral-ta de 4-1, y Taveras de 1-1con carrera remolcada.

FILIS 9 ARIZONA 5

FILADELFIA, PENNSYLVANIA,EE.UU. AP. Domonic Brownpegó un cuadrangular y undoblete y remolcó tres ca-rreras para llevar a los Filisde Filadelfia a una victoria elviernes por 9-5 sobre losDiamondbacks de Arizona.Grady Sizemore conectótres hits, entre ellos el nú-mero 1.000 de su carrera,con un doblete y produjo

carrera por Filadelfia, quetuvo un inusual destelloo f e n s i vo.El dominicano Alfredo Mar-te pegó el primer cuadran-gular de su carrera, ungrand slam, y Aaron Hillaportó tres hits por Arizo-na.

PADRES 5 BRAVOS 2

ATLANTA. AP. El novato JesseHahn permitió solo tres im-parables en seis entradaspara mantenerse invicto co-mo visitante, y los Padres deSan Diego vencieron el vier-nes a los Bravos de Atlantapor 5-2.Hahn (6-2) admitió sólo unacarrera y mejoró su foja a4-0 en cuatro aperturas co-mo visitante.Los Padres pegaron 13 hits—12 sencillos— para vencera Alex Wood (7-8). TommyMedica remolcó una carreray conectó cuatro impara-bles. Chris Denorfia pegótres hits y remolcó una ca-rrera para San Diego.Los Bravos cayeron dos jue-gos y medio detrás de Was-hington.

Soriano llega a 24salvados en el año

CINCINNATI, OHIO,

EE.UU. De n a rdSpan igualó eltotal de impara-

bles de Cincinnati al pegarcuatro sencillos y TannerRoark concedió sólo tres a lolargo de siete innings el vier-nes para guiar a los Na-cionales a una victoria de4-1 que extendió la buenaracha de Washington y ladebacle de los Rojos.

Los Nacionales han ga-nado siete de sus últimos

nueve partidos. Tienen fojade 56-44, la segunda mejormarca en la historia de lafranquicia después de 100juegos en una temporada.El club registró en 2012 re-cord de 60-40 en camino allevarse el título de la Di-visión Este de la Liga Na-cional.

El dominicano Rafael So-riano llegó a 24 juegos sal-vados en 27 intentos.

Span pegó cuatro senci-llos, se robó una base yremolcó una carrera en con-tra del abridor dominicanoAlfredo Simón (12-5), queha perdido sus dos aper-turas desde el Juego de Es-trellas. f

NATIONALS 4REDS 1

WA S H I N G T O N AB R XH BI BB SO AV G .Span cf 5 1 4 1 0 0 .289Rendon 3b 4 0 2 1 1 0 .281Werth rf 3 0 0 0 1 0 .283LaRoche 1b 4 0 2 1 1 1 .277Desmond ss 5 0 0 0 0 1 .253Harper lf 4 1 1 0 1 2 .264W.Ramos c 5 1 2 0 0 1 .301Walters 2b 4 1 1 1 0 2 .211Espinosa 2b 0 0 0 0 0 0 .214b-Hairston ph 1 0 0 0 0 0 .229T O TA L S 38 4 12 4 4 9

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .B.Hamilton cf 4 1 1 0 0 0 .281Schumaker 2b 3 0 0 0 1 0 .244Frazier 3b 4 0 0 0 0 2 .280Ludwick lf 3 0 1 1 1 2 .262Bruce rf 4 0 0 0 0 2 .219Mesoraco c 3 0 1 0 0 1 .289B.Pena 1b 4 0 1 0 0 0 .251Cozart ss 3 0 0 0 0 1 .225a-Negron ph 1 0 0 0 0 0 .200c-Heisey ph 1 0 0 0 0 1 .231T O TA L S 31 1 4 1 2 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EWa s h i n g t o n 0 0 0 3 0 1 0 0 0 4 12 0Cincinnati 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 4 1

a-flied out for Hoover in the 6th. b-fouled out forRoark in the 8th. c-struck out for Partch in the8th.E_Schumaker (2). LOB_Washington 12, Cincinnati6. 2B_LaRoche (13), Walters (1), Mesoraco (16).RBIs_Span (21), Rendon (55), LaRoche (52),Walters (5), Ludwick (27). SB_Span (18),B.Hamilton (41).

WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERARoark W, 10-6 7 3 1 1 1 6 94 2.82Clippard H, 22 1 0 0 0 0 1 7 1.88R.SorianoS,24-27 1 1 0 0 1 2 25 1.13C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERASimon L, 12-5 4 1-3 9 3 3 2 3 89 2.86Hoover 1 2-3 2 1 1 1 2 28 5.36LeCure 1 0 0 0 0 2 19 3.41Partch 1 1 0 0 1 0 19 0.00Contreras 1 0 0 0 0 2 16 1.93

Inherited runners-scored_Hoover 2-0. HBP_byRoark (Mesoraco), by Simon ( We r t h ) .Umpires_Home, Mark Carlson; First, Jeff Nelson;Second, Toby Basner; Third, Laz Diaz.T_3:07. A_38,812 (42,319).

Rafael Soriano se apunto su salvado 24 en 27 intentos este año.

Derrota. Elrevés fue paraAlfredo Simón

Neftalí quieree s t a b l e ce rs ecomo cerrador

A RLI N GTO N . DE MLB.COM. El rele-vista de los Rangers, NeftalíFéliz, está de regreso en surol como cerrador del equi-po. Si el dominicano quiereseguir con dicho papel másallá del 2014, tendrá queg a n á r s e l o.

"Vamos a darle la bola;ahora depende de él", dijo elmanager de Texas, RonWashington, acerca de Féliz."Tiene una oportunidad deganárselo. Es una oportu-nidad". Féliz volvió al pues-to de taponero cuando losRangers cambiaron al de-recho mexicano Joakim So-ria a los Tigres el miércoles.El quisqueyano lleva efec-tividad de 2.61 desde quefue subido de Triple-ARound Rock. En sus últimasdos presentaciones, ha re-tirado a ocho bateadoresconsecutivos. "Si hay unaoportunidad, quisiera vol-ver a ser cerrador", dijo. f

Neftalí Féliz

Esp eranmultitud enCoop erstown

Cooperstown, Nueva Yorkcuenta con poco más de1,800 residentes permanen-tes. Pero la población cam-biará dramáticamente estefin de semana cuando unode los mayores públicos es-perados llegará al pueblodel estado de Nueva Yorkpara la ceremonia de exal-tación del Salón de la Fa-ma.

Brad Horn, vicepresiden-te de comunicaciones yeducación del Salón, dijoque estima que unos 40,000fanáticos de béisbol se di-rigirán al museo y las variasactividades relacionadascon la ceremonia. f

D e tro i t (Verlander 9-8) en L.A.Angels (Shoemaker 7-3), 9:05 p.m.

D E P O RTE S 5BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Tampa logra suoctava victoriaco n s e cu t i va

ST. PETERSBURG, FLO-

RIDA, EE.UU. AP. Da -vid Price ganó susexta apertura

consecutiva, Evan Longoriapegó un doble de tres ca-rreras y los Rays de TampaBay se anotaron su octavavictoria en fila al vencer elviernes 6-4 a los Medias Ro-jas de Boston. Por los Me-dias Rojas, el dominicanoOrtiz de 4-1.

RAYS 6RED SOX 4

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .B.Holt ss 5 0 1 0 0 3 .316Pedroia 2b 4 1 2 0 0 0 .271D.Ortiz dh 4 1 1 1 0 1 .251Napoli 1b 4 0 0 0 0 2 .272J.Gomes lf 4 0 1 0 0 2 .239Victorino rf 4 1 2 2 0 0 .281Bogaerts 3b 4 1 1 0 0 0 .237Bradley Jr. cf 4 0 2 0 0 1 .233D.Ross c 3 0 0 1 0 2 .190T O TA L S 36 4 10 4 0 11

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .De.Jennings cf 3 2 1 2 1 0 .249Zobrist rf-lf 4 1 4 1 0 0 .266Guyer lf 2 1 0 0 2 0 .273Kiermaier rf 0 0 0 0 0 0 .306Longoria 3b 4 0 1 3 0 1 .259S.Rodriguez dh 4 0 1 0 0 2 .239Y.Escobar ss 4 0 0 0 0 1 .251Loney 1b 4 1 1 0 0 0 .284J.Molina c 2 0 0 0 0 2 .1981-C.Figueroa pr 0 1 0 0 0 0 .120Casali c 1 0 0 0 0 0 .100Forsythe 2b 4 0 0 0 0 2 .241T O TA L S 32 6 8 6 3 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EBoston 0 1 0 0 0 2 0 0 1 4 10 0Tampa Bay 0 0 0 0 2 0 4 0 x 6 8 0

1-ran for J.Molina in the 7th.LOB_Boston 6, Tampa Bay 6. 2B_Pedroia (27),Bradley Jr. (19), Longoria (17), S.Rodriguez (9).HR_Victorino (2), off Price; De.Jennings (9), offLester. RBIs_D.Ortiz (73), Victorino 2 (12), D.Ross(11), De.Jennings 2 (26), Zobrist (28), Longoria 3(53). SF_D.Ross.

BOSTON IP H R ER BB SONP ERALester 6 6 2 2 1 7 110 2.52A.Miller H, 12 1-3 0 1 1 0 1 10 2.52Ta z a w a L , 1 - 2 B S , 3 - 32-3 2 3 3 2 0 29 3.15Breslow 1 0 0 0 0 0 6 4.75TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAPrice W, 11-7 8 8 3 3 0 10 114 3.08McGeeS,10-11 1 2 1 1 0 1 15 1.57

Inherited runners-scored_Tazawa 1-1. HBP_byA.Miller (J.Molina).Umpires_Home, Bill Miller; First, Chad Fairchild;T_3:04. A_23,136 (31,042).

ROYALS 2INDIANS 4

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 4 0 0 1 0 1 .247Ch.Dickerson lf 3 0 0 0 0 1 .324a-Raburn ph-lf 1 0 0 0 0 0 .198Brantley cf 4 1 1 0 0 1 .315C.Santana 1b 3 2 2 3 1 0 .222Chisenhall 3b 4 0 0 0 0 1 .313Swisher dh 4 0 0 0 0 2 .205Y.Gomes c 4 1 1 0 0 1 .273Dav.Murphy rf 4 0 3 0 0 0 .249J.Ramirez ss 2 0 0 0 1 0 .143T O TA L S 33 4 7 4 2 7

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .L.Cain rf 4 0 1 0 0 2 .294Infante 2b 4 0 0 0 0 1 .267A.Gordon lf 4 1 1 0 0 0 .276S.Perez c 4 2 3 1 0 0 .285Moustakas 3b 4 1 1 1 0 2 .200Ibanez 1b 2 1 2 1 1 0 .167b-B.Butler ph 1 1 1 2 0 0 .266Hosmer 1b 0 0 0 0 0 0 .271Aoki dh 4 0 0 0 0 0 .258A.Escobar ss 3 0 1 0 0 0 .275J.Dyson cf 2 0 0 0 0 1 .280T O TA L S 32 6 10 5 1 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 0 0 0 1 0 2 1 0 0 4 7 1Kansas City 0 2 0 2 0 0 0 2 x 6 10 1a-popped out for Ch.Dickerson in the 7th.b-homered for Ibanez in the 8th.E_Kipnis (4), Moustakas (8). LOB_Cleveland 6,Kansas City 4. 2B_Y.Gomes (17). 3B_Ibanez (3).HR_C.Santana 2 (17), off Ventura 2; S.Perez (12),off Tomlin; Moustakas (13), off Tomlin; B.Butler(4), off Axford. RBIs_Kipnis (31), C.Santana 3 (45),S.Perez (38), Moustakas (40), Ibanez (25), B.Butler2 (38). SB_C.Santana (3). S_J.Ramirez, J.Dyson.SF_Kipnis.CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERATomlin 5 1-3 7 4 3 0 5 86 4.47Crockett 2-3 0 0 0 1 1 21 1.72CarrascoL,3-41 1-3 2 1 1 0 0 26 3.62Hagadone 1-3 0 0 0 0 0 3 2.84Axford 1-3 1 1 1 0 0 6 3.43KANSA CITY IP H R ER BB SONP ERAVentura 6 1-3 6 4 3 1 7 101 3.63Bueno BS, 1-1 1-3 0 0 0 0 0 4 2.11Frasor 1-3 0 0 0 0 0 2 3.19K . H e r r e r a W, 2 - 2 1 0 0 0 1 0 17 1.88Crow S, 2-4 1 1 0 0 0 0 16 2.49T_3:02. A_33,460 (37,903).

Carlos Santanapega dosv u e l a ce rc as

KANSAS CITY, EEUU.

EFE. El receptorvenezolano Sal-vador Pérez di-

rigió lluvia de jonrones en eltriunfo de los Reales de Kan-

sas City por 6-4 sobre losIndios de Cleveland, paraquienes el primera base do-minicano Carlos Santanarespondió con dos vuela-c e rc a s.

La victoria se la acreditó elrelevo dominicano KelvinHerrera (2-2) en un episo-dio, regalando un pasapor-te. Por los Indios, Santana(17) pegó dos batazos decuatro esquinas. f

Carlos Santana.

Abreu suma 30cu a d ra n g u l a re sy es el líder

MINNEAPOLIS, MINNE-

SOTA, EE.UU. AP. Elcubano JoséAbreu remolcó

tres carreras y se apoderó dela cima de Grandes Ligas encuadrangulares al conectarsu 30mo de la temporada alayudar a que los MediasBlancas de Chicago vencie-ran el viernes 9-5 a los Me-llizos de Minnesota.

Abreu pegó dos hits yanotó dos veces. El novatocubano ha producido 77 ca-r re ra s.

Por los Medias Blancas, eldominicano Alejandro DeAza de 4-0. Por los Mellizos,los dominicanos DannySantana de 4-1 con unaanotación, Jorge Polanco de1-0, y Eduardo Núñez de 4-1con anotada. f

José Bautistadespacha parde jonrones

NUEVA YORK. AP. Eljaponés IchiroSuzuki conectóun jonrón por

primera vez desde agostodel año pasado y los Yanquisvencieron ayer por 6-4 a losAzulejos, la 17ma victoriaconsecutiva de Nueva Yorken casa frente a Toronto.

El dominicano José Bau-tista pegó dos cuadrangu-lares para llegar a 20 porquinta temporada consecu-tiva. También aportó un do-blete y remolcó cuatro ca-rreras, pero Buehrle no pu-do defender ventajas de 3-0y 4-2. El zurdo de Juego deEstrellas cayó a foja de 1-12frente a los Yanquis, inclu-yendo 10 derrotas seguidasen la última década. f

YANKEES 6BLUE JAYS 4

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Reyes ss 5 1 1 0 0 1 .277Kawasaki 3b 3 0 1 0 0 1 .274a-St.Tolleson ph 0 0 0 0 0 0 .246b-D.Johnsonph-1b1 0 0 0 0 0 .217Me.Cabrera lf 4 1 1 0 0 0 .310Bautista rf 4 2 3 4 0 0 .297D.Navarro c 4 0 1 0 0 0 .265J.Francisco1b-3b 4 0 1 0 0 2 .242Col.Rasmus dh 4 0 0 0 0 1 .215Goins 2b 4 0 1 0 0 1 .184Gose cf 3 0 1 0 1 0 .239T O TA L S 36 4 10 4 1 6

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Gardner lf 3 0 0 1 0 1 .276Jeter ss 4 0 1 0 0 1 .270Ellsbury cf 4 0 0 0 0 1 .286Beltran dh 4 1 1 1 0 2 .222McCann 1b 4 2 2 0 0 0 .243Headley 3b 4 2 3 0 0 0 .429I.Suzuki rf 3 1 1 3 1 2 .279B.Roberts 2b 4 0 1 1 0 0 .241Cervelli c 3 0 2 0 0 1 .311T O TA L S 33 6 11 6 1 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETo r o n t o 3 0 1 0 0 0 0 0 0 4 10 0New York 0 2 4 0 0 0 0 0 x 6 11 0

a-was announced for Kawasaki in the 7th.b-lined out for St.Tolleson in the 7th.LOB_Toronto 6, New York 5. 2B_Bautista (19),Headley (2), Cervelli (8). HR_Bautista 2 (20), offKuroda 2; Beltran (11), off Buehrle; I.Suzuki (1),off Buehrle. RBIs_Bautista 4 (60), Gardner (43),Beltran (32), I.Suzuki 3 (14), B.Roberts (21).CS_Headley (1). S F _ G a r d n e r.

TORONTO IP H R ER BB SONP ERABuehrle L, 10-7 3 9 6 6 1 2 67 3.19Redmond 3 2 0 0 0 4 40 2.24Cecil 1 0 0 0 0 1 8 3.66McGowan 1 0 0 0 0 1 12 4.13NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAKuroda W, 7-6 5 2-3 8 4 4 1 3 94 3.99Huff H, 2 1 0 0 0 0 0 7 2.08Kelley H, 6 1-3 0 0 0 0 0 6 3.45Betances H, 15 1 1 0 0 0 1 11 1.47D a v. R o b e r t s o n S , 2 6 - 2 81 1 0 0 0 2 10 2.33

T_2:40. A_44,237 (49,642).

José Bautista en celebración.

WHITE SOX 9TWINS 5

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 6 1 1 0 0 0 .284Al.Ramirez ss 5 3 2 1 1 0 .283J.Abreu 1b 5 2 2 3 0 1 .292A.Dunn dh 5 1 2 1 0 1 .232Viciedo rf 5 1 4 1 0 1 .241Sierra rf 0 0 0 0 0 0 .214Gillaspie 3b 5 0 2 1 0 0 .319G.Beckham 2b 5 0 1 0 0 0 .224De Aza lf 4 0 0 0 1 1 .232Flowers c 5 1 3 1 0 0 .239T O TA L S 45 9 17 8 2 4

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .Da.Santana cf 4 1 1 0 0 1 .323Nunez 3b 4 1 1 0 0 1 .265Dozier 2b 3 0 0 0 0 0 .235J.Polanco ss 1 0 0 0 0 1 .333Colabello 1b 4 0 1 2 0 1 .237Willingham dh 4 2 2 1 0 1 .213Arcia rf 4 1 2 1 0 1 .225K.Suzuki c 3 0 1 1 0 0 .309E.Escobar ss-2b 4 0 1 0 0 0 .271Fuld lf 4 0 0 0 0 1 .254T O TA L S 35 5 9 5 0 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 3 0 2 2 0 1 1 0 0 9 17 0Minnesota 0 1 0 0 0 2 1 0 1 5 9 2

E_Correia (4), Nunez (4). LOB_Chicago 12,Minnesota 4. 2B_Viciedo (20), Flowers (11).HR_J.Abreu (30), off Correia; Al.Ramirez (9), offCorreia; Flowers (6), off Burton; Arcia (7), offJoh.Danks; Willingham (10), off Thompson.RBIs_Al.Ramirez (44), J.Abreu 3 (77), A.Dunn (42),Viciedo (37), Gillaspie (37), Flowers (31),Colabello 2 (38), Willingham (29), Arcia (20),K.Suzuki (41). SF_K.Suzuki.

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAJ o h . D a n k s W, 9 - 6 7 6 4 4 0 5 100 4.40Guerra 1 0 0 0 0 1 15 2.92Thompson 1 3 1 1 0 1 24 2.70M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERACorreia L, 5-13 4 10 7 6 2 0 79 5.06Thielbar 2 4 1 1 0 2 42 2.83Burton 1 2 1 1 0 1 16 4.54Duensing 1 0 0 0 0 0 10 2.27Fien 1 1 0 0 0 1 11 2.25

HBP_by Burton (J.Abreu). WP_Correia.Umpires_Home, David Rackley; First, BrianGorman; Second, Jeff Kellogg; Third, To n yT_2:51. A_28,728 (39,021).

BOX SCORE

RANGERS 4ATHLETICS 1

OAKLAND AB R H BI BB SO AV G .Jaso dh 3 0 1 0 0 0 .285c-Freiman ph-dh 1 0 0 0 0 0 .212Lowrie ss 4 0 1 0 0 0 .243Cespedes cf-lf 4 0 1 1 0 0 .254Moss lf-rf 4 0 1 0 0 2 .266Donaldson 3b 3 0 0 0 1 1 .244Vogt 1b 4 0 2 0 0 0 .361D.Norris c 4 0 0 0 0 1 .296Reddick rf 2 0 0 0 0 0 .236a-Gentry ph-cf 1 0 0 0 0 0 .269Sogard 2b 2 1 1 0 0 0 .201b-Punto ph-2b 1 0 0 0 0 0 .207T O TA L S 33 1 7 1 1 4

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .Choo dh 4 0 2 0 0 1 .243Andrus ss 4 2 2 0 0 0 .262Rios rf 3 1 1 1 1 1 .300A.Beltre 3b 4 0 2 1 0 0 .325Adduci lf 3 1 1 1 0 0 .258Arencibia 1b 3 0 1 1 1 1 .148L.Martin cf 3 0 0 0 0 1 .268Chirinos c 3 0 0 0 0 0 .231Odor 2b 3 0 0 0 0 1 .272T O TA L S 30 4 9 4 2 5

Equipos1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EOakland 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 1Te x a s 0 1 1 0 0 2 0 0 x 4 9 0

a-grounded out for Reddick in the 7th. b-lined outfor Sogard in the 8th.E_Cespedes (4). LOB_Oakland 6, Texas 5.2B_Lowrie (26), Vogt (6), Adduci (3). 3B_Andrus(1). RBIs_Cespedes (62), Rios (43), A.Beltre (54),Adduci (4), Arencibia (12). SB_Cespedes (2).SF_Adduci.

OAKLAND IP H R ER BB SONP ERAHammel L, 0-3 5 2-3 7 4 3 2 3 89 7.11O'Flaherty 1 1-3 1 0 0 0 1 21 2.70Cook 1 1 0 0 0 1 14 2.76TEXAS IP H R ER BB SONP ERAJ e . W i l l i a m s W, 2 - 4 6 5 1 1 0 4 88 5.53Mendez H, 1 2-3 1 0 0 0 0 11 0.00Feierabend H,1 1-3 0 0 0 0 0 7 7.20Cotts H, 12 1 0 0 0 0 0 7 3.27Feliz S, 1-1 1 1 0 0 1 0 26 2.38

Inherited runners-scored_O'Flaherty 1-0,Feierabend 1-0.Umpires_Home, Brian O'Nora; First, D.J. Reyburn;Second, Jim Wolf; Third, Will Little.T_2:52. A_35,582 (48,114).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

Johnny Cueto

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Altuve, Houston, .338; Canó,Seattle, .331; Beltre, Texas, .325;Brantley, Cleveland, .324; VMartínez,Detroit, .322.C A RRE R AS . Dozier, Minnesota, 72;Trout, Los Angeles, 70; Brantley,Cleveland, 67; Donaldson, Oakland,66; Kinsler, Detroit, 65; Bautista,Toronto, 60; MeCabrera, Toronto,6 0.I M P U L SA DAS . MiCabrera, Detroit,77; Trout, Los Angeles, 76; JAbreu,Chicago, 74; NCruz, Baltimore, 74;Donaldson, Oakland, 71;Encarnación, Toronto, 70; Ortiz,Boston, 69.H IT S . Altuve, Houston, 138;MeCabrera, Toronto, 127; Canó,Seattle, 123; Brantley, Cleveland, 121;AJones, Baltimore, 120.D O B LE S . MiCabrera, Detroit, 36;Altuve, Houston, 30; Plouffe,Minnesota, 29.TRI PLE S . Rios, Texas, 8; Bourn,Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 7;De

Aza, Chicago, 5; AJackson, Detroit, 5;Odor, Texas, 5.J O N RO N E S . JAbreu, Chicago, 29;NCruz, Baltimore, 28; Encarnación,Toronto, 26; Trout, Los Angeles, 24;Ortiz, Boston, 23; Moss, Oakland, 22;Donaldson, Oakland, 21; VMartínez,Detroit, 21.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,41; Ellsbury, Nueva York, 27; RDavis,Detroit, 24; AEscobar, Kansas City,22 .PITCH EO. Tanaka, Nueva York, 12-4;Porcello, Detroit, 12-5; FHernández,Seattle, 11-2; Richards, Los Angeles,11-2; Scherzer, Detroit, 11-3.ERA . FHernández, Seattle, 2.02; Sale,Chicago, 2.03; Kazmir, Oakland, 2.32;Richards, Los Angeles, 2.47.P O N CH E TE S . Price, Tampa Bay, 173;FHernández, Seattle, 163; Darvish,Texas, 154; Kluber, Cleveland, 152.SA LVA D OS . Rodney, Seattle, 27;Holland, Kansas City, 25;DavRobertson, Nueva York, 24.

BATEO. Tulowitzki, Colorado, .340;MaAdams, San Luis, .325;AMcCutchen, Pittsburgh, .319;McGehee, Miami, .318.C A RRE R AS . Pence, San Francisco,73; Goldschmidt, Arizona, 71;Rendon, Washington, 71; Tulowitzki,Colorado, 71; Rizzo, Chicago, 67.I M P U L SA DAS . Stanton, Miami, 66;Goldschmidt, Arizona, 65;AdGonzález, Los Angeles, 65;Desmond, Washington, 62.H IT S . Pence, San Francisco, 124;McGehee, Miami, 121; AMcCutchen,Pittsburgh, 119; DanMurphy, NuevaYork, 117.D O B LE S . Goldschmidt, Arizona, 38;Lucroy, Milwaukee, 33; Span,Washington, 29; FFreeman, Atlanta,28; AMcCutchen, Pittsburgh, 28.TRI PLE S . DGordon, Los Angeles, 9;BCrawford, San Francisco, 8; Braun,Milwaukee, 6.J O N RO N E S . Rizzo, Chicago, 25;Stanton, Miami, 23; Tulowitzki,

Colorado, 21; Frazier, Cincinnati,2 0.BASES ROBADAS. DGordon, LosAngeles, 45; BHamilton, Cincinnati,39; Revere, Filadelfia, 28; EYoung,Nueva York, 25; SMarte, Pittsburgh,21.PITCH EO. Simon, Cincinnati, 12-4;Wainwright, San Luis, 12-5;Kershaw, Los Angeles, 11-2; Ryu, LosAngeles, 11-5; Lynn, San Luis, 11-6.ERA . Kershaw, Los Angeles, 1.92;Wainwright, San Luis, 2.02; Cueto,Cincinnati, 2.18; Beckett, LosAngeles, 2.52.P O N CH E TE S . S t ra s b u rg ,Washington, 158; Cueto, Cincinnati,148; Kennedy, San Diego, 137;Bumgarner, San Francisco, 135.SA LVA D OS . Kimbrel, Atlanta, 30;Rosenthal, San Luis, 30;FrRodríguez, Milwaukee, 29;Jansen, Los Angeles, 29; AReed,Arizona, 24; Street, San Diego, 24;RSoriano, Washington, 23

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL

BATE A D O RE SJUGADOR EQ U I P O TB C H H2 H3 HR EMP P O N CH EM. Ozuna Miami 4 0 1 0 0 0 0 2J. Bautista To r o n t o 4 2 3 1 0 2 4 0D. Ortiz Boston 4 1 1 0 0 0 1 1M. Cabrera To r o n t o 4 1 1 0 0 0 0 0J. Reyes To r o n t o 5 1 1 0 0 0 0 1J. Francisco To r o n t o 4 0 1 0 0 0 0 0A. Marte ASrizona 2 1 1 0 0 1 4 0C. Santana Indios 4 2 2 0 0 2 3 0A. Beltré Te x a s 4 1 2 0 0 0 1 0A. De Aaza W. Sox 4 0 0 0 0 0 0 0D. Santana Minnesota 4 1 1 0 0 0 0 1E. Núñez Minnesota 4 1 1 0 0 0 0 1C. Gómez Milwaukee 4 1 2 0 0 1 1 0A. Ramírez Milwaukee 4 0 0 0 0 0 0 0J. Segura Minnesota 4 0 0 0 0 0 0 0J. Peralta San Luis 4 0 1 0 0 0 0 0A. Alcántara Cubs 4 0 1 0 0 0 0 0S. Castro Cubs 5 0 1 0 0 0 0 3E. Bonifacio Cubs 2 0 1 0 0 0 0 0W. Castillo Cubs 4 1 2 0 0 0 2 0J. Lagares Mets 3 0 0 0 0 0 0 0

L A N Z A D O RE SJUGADOR EQ U I P O IP H C BB P O N CH E D ECIS I Ó NR. Soriano Wa s h i n g t o n 1.0 1 0 1 2 SalvóD. Betances Ya n q u i s 1.0 1 0 0 1 -Y. Ventura Kansas 6.1 6 4 1 7 -R. Méndez Te x a s 0.1 1 0 0 0 -A. Bastardo Filis 1.0 0 0 0 1 -A. Simón Rojos 4.1 9 3 2 3 PerdióK. Herrera Kansas 0.1 0 0 0 0 -

LEYENDA : TB : turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LEYENDA : IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

Otros doscu b a n o sfirman fuera

LA HABANA. A P. Dos figuras delbéisbol cubano firmaroncontratos en el extranjeropara sumarse a los tres pe-loteros de la isla que yajuegan fuera del país.

El toletero Alfredo Des-paigne llegó a Japón paraintegrar el equipo de losMarineros de los Chiba Lot-te, en tanto Yunieski Gou-rriel firmó con Capitales deQuebec, en Canadá, segúnreportó el sitio oficial de laisla Cubadebate.

Despaigne, de 27 años,jugó a comienzo de tem-porada con los Piratas deCampeche en la Liga Me-xicana de Béisbol, que des-pués lo suspendió de formapermanente tras confirmarque fue inscrito con un pa-saporte dominicano falso.Yunieski Gourriel, de 32años y hermano mayor deYulieski, bateó se fue de 4-2el miércoles en Québec. f

Alfredo Despaigne

Torneo softbolde Santiagosigue hoy

En el enfrentamiento en do-ble tanda de ConstructoraEl Oscar y el Banco de Re-servas en la jornada domi-nical de los 27 años delInterempresarial Presidenteconstituye el plato fuertepara este fin de semana delcertamen de Cervecería Na-cional Dominicana, que tie-ne en competencia a 41equipos y más de 800 atle-tas. El Oscar y Banreservasjugarán este domingo desdelas 9:30 de la mañana en elAníbal Medina, de La Ba-rranquita. Este sábado tam-bién se jugará, según co-municó Víctor Almanzar,presidente Asociación. f

L.A. Dodgers (Kershaw 11-2) en SanFra n ci s co (Vogelsong 5-7), 9:05 p.m.

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

San Luis (S.Miller 7-8) en Ch i c a g oCu b s (Arrieta 5-2), 4:05 p.m.

Was h i n g t o n (G.Gonzalez 6-5) enCi n ci n n a t i (Cueto 10-6), 4:05 p.m.

A ri zo n a (Collmenter 8-5) enFi l a d e l f i a (Cl.Lee 4-5), 7:05 p.m.

Miami (Koehler 6-7) en Houston(Cosart 9-6), 7:10 p.m.

N.Y. Mets (Niese 5-5) enMilwaukee (Peralta 11-6), 7:10 p.m.

San Diego (Despaigne 2-1) enAtlanta (Teheran 9-6), 7:10 p.m.

Pitt sburgh (Locke 2-1) en Co l o ra d o(Matzek 1-4), 8:10 p.m.

D E P O RTE S6B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

Land Rover Discovery 2015:Revolución de la marcaSubmarca. ElDiscovery noserá un únicomodelo sino eldesarrollo devarios tipos

El Land Rover Discovery es un especialista en superar obstáculos y su quinta generación supondrá la mayor revolución de su historia.

D e forma especta-cular, en la cubier-ta de un PortaAviones, Land Ro-

ver ha presentado un in-teresante auto conceptualdenominado DiscoveryConcept SUV.

La razón de tal desplieguees que este concept será unautomóvil clave para LandRove r.

La denominación Disco-very ya no designará a unúnico modelo, sino que seconvertirá en una submar-ca dentro de Land Rover

–como ya su-cede conRange Rover–y contará condos modelos:el Land RoverDiscover ySport, quedebería susti-tuir al LandRover Free-lander, y elDiscover yque será muy

similar al Prototipo presen-t a d o.

Por ahora, lo que pareceevidente es que el futuroLand Rover Discovery ten-drá unas formas más sua-ves, redondeadas y aerodi-námicas que el modelo ac-tual.

Pero conservará las señasde identidad de todos susantecesores; como un techode doble altura, un portóntrasero asimétrico o unaenorme carrocería que ron-da los 4,83 metros de largo,1,91 metros de ancho y 1,88de alto.

Según informaciones dela marca, el Discovery seráel Land Rover con mejores

aptitudes camperas jamásfabricado; y eso es muchoteniendo en cuenta de quéson capaces sus hermanosde gama.

El tablero mantendrá laslíneas rectas habituales de lamarca, pero incluirá unagran pantalla desde la quese controlarán todas sus

funciones y estrenará gad-gets jamás vistos en ningúnotro todoterreno.

Como unos faros delan-teros láser con más de 300metros de alcance y unasfunciones trialeras semiau-tomática que le permitirásuperar obstáculos a ve-locidad constante sin que

el conductor accione lospedales ni el volante.

Además se incluirá un sis-tema, denominado Trans-parent Bonnet, muy útil alcircular por terrenos agres-tes, ya que proyecta en elparabrisas una imagen quemuestra el lugar exacto en elque se encuentran las rue-

das delanteras.En cuanto al chasis, el

Land Rover Discovery es-trenará una plataformanueva que, de media, pesaráunas 650 libras menos quela del modelo actual, graciasal empleo de aluminio ensuspensiones, bonete ypuertas. f

El tablero del nuevo Discovery mantendrá las líneas rectas habituales dela marca e incluirá una gran pantalla para control de sus funciones.

Para impulsarse el nuevo Discovery recurrirá a un motor diesel V6 de3 litros con 211 y 255 caballos.

.El Disco-very po-

see unaenorme ca-rrocería queronda los4,83 metrosde largo, 1,91metros deancho y 1,88de alto.

GM caída en beneficiosEn lo que va de año, General Motors ha llamado a revisióna unos 30 millones de vehículos. Estos acontecimientoshan supuesto un incremento de los gastos que GM hatenido que disponer para solventar la situación. El con-texto la llevó a un programa de compensación dedicado alas víctimas de unos 400 millones de dólares. A estostambién van sumados unos 900 millones de dólares por larevisión de unos 30 millones de vehículos. Por ende lareducción de ganancia se debe a la campaña de revisión.

BMW y Samsung firmaron un acuerdo en el que el fabricantesurcoreano proveerá baterías para los autos eléctricos del fabricantealemán, y en virtud del cual ambas firmas cooperarán en investigacióntecnológica. El acuerdo compromete a Samsung SDI a suministrarbaterías para los futuros modelos eléctricos de BMW. El acuerdo esuna extensión del pacto suscrito entre ambas compañía en 2009 porel cual Samsung suministra en exclusiva baterías de litio-ion a BMW.Samsung es líder del sector en Corea del Sur y suministra batería paraauto eléctricos también a Chrysler, Ford y Mahindra.

BMW y Samsung

QUANT: Un deportivo eléctrico revolucionario

El deportivo QUANT, pro-pulsado por tecnología na-no FLOWCELL que com-bina baterías de flujo conpila de hidrógeno, es el pri-mer automóvil con tecno-logía eléctrica flow-cell (ba-tería de flujo) en entrar en

p ro d u c c i ó n .Además de ser un auto

pionero en este tipo de mo-vilidad, el Quant ofrece unasprestaciones más que in-t e re s a n t e s.

Y es que a sus cero emi-siones, hay que añadirle unavelocidad máxima proyec-tada de más de 350 km/h,una aceleración de 0 a 100km/h en 2,8 segundos y unextraordinario rango de au-tonomía de 600 km.

Los cuatro motores eléc-tricos de los que dispone,

Ve lo c idad .Alcanza los 350km/h y acelera de0 a 100 en 2.8 seg.

Tan sólo cuatro meses han pasado desde la presentación del Quanthasta recibir la aprobación para circular por carretera.

riales exóticos.Pero las aplicaciones de

esta tecnología no se que-dan en el ámbito de la au-tomoción, sino que su po-tencial es mucho mayor entérminos de suministros deenergía doméstica, tecno-logía marítima, ferroviaria yde aviación.

Según el profesor JensEllermann, responsable delproyecto, esta tecnología"ofrece una amplia gama deaplicaciones como energíade bajo coste ". f

I NTE RN ACI O N A LES

José Froilán González fue,junto a Juan Manuel Fangio,uno de los máximos refe-rentes del automovilismoargentino en el mundo:consiguió, entre otros, elprimer triunfo en la F1 paraFerrari. Y la historia de JoséFroilán González tuvo mu-cho que ver en el altísimoprecio que alcanzó un Fe-rrari 375 Plus Sport RacingCompetizione de 1954, quefue conducido por el pilotoargentino en Silverstone. Lahistoria de ese Ferrari conmotor de 4.9 litros, vale laextraordinaria suma de 18.5millones de dólares alcan-zada. La subasta estuvo acargo de la firma Bohams enel Festival de Goodwood,uno de los marcos más pin-torescos posibles para estetipo de operaciones.

Subastan autode Froilán

Crecen ventasCi tro ë n

Citroën dio a conocer queentre enero y junio 2014vendió 624.000 vehículos anivel mundial, lo que re-presenta un crecimiento de7% con respecto al mismoperiodo de 2013. Para lamarca, los mercados de Eu-ropa y China son los másimportantes de su opera-ción, pues allí se concentrael 85% de las ventas. A nivelmundial, los resultados dela marca han estado im-pulsados por la buena aco-gida del sedán compactoC-Elysée (120.000 unida-des), el hatchback C3(106.000 unidades) y el mo-novolumen C4 Picasso, delque se colocaron 69.000u n i d a d e s.

uno por rueda, le permi-tirían acumular un total de925 caballos de potencia.

En cuanto a sus dimen-siones, estamos hablandode un auto de 5,25 metrosde largo y 2,2 metros dea n c h o.

Además está equipadocon puertas tipo "alas degaviota", y cuenta con uninterior diseñado para cua-tro pasajeros, a lo que hayque sumar un panel de ins-trumentos totalmente digi-tal con acabado en mate-

D E P O RTE S 7BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

D E P O RTE S8B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Anuncian VII Torneo de Golf en Punta Blanca

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La VII versión del torneoPunta Blanca Invitacionalserá celebrada en el PuntaBlanca Golf Club & BeachResort, Bávaro.

En esta ocasión, el eventoserá dedicado al destacadoempresario y golfista, don

Ernesto Izquierdo, quien esel Presidente de SegurosUniversal. En versiones an-teriores, el torneo ha sido dedicado a destacadas perso-nalidades ligadas al mundodel golf, entre los que seencuentra Teodoro GarcíaTrabadelo, Homero Savi-ñón, Kalil Haché, MiguelFlaquer, Abel González (Ca-yo) y Francisco Melo. Elanuncio oficial fue hechodurante un coctel, efectua-do en uno de los salones deCava Alta, Santo Domingo,el cual contó con la pre-

rector General), Tomas Mer-cedes (Director de Golf),Angelina Taveras (Coordi-nadora), y Felix Olivo, quienha sido Maestro de Cere-monias de todos los eventosdel Club. El torneo se jugarábajo la modalidad MedalPlay (Stroke Play) indivi-dual, con 4 categorías paracaballeros: la categoría Acon hándicap de 0-9, la ca-tegoría B,. En los caballerosse premiará el mejor scorebruto de cada categoría y lasprimeras tres posiciones ne-t a s. f

D e d ica to r ia . ADon ErnestoIzq u i e rdo.

Miguel Flaquer, Antonio Ramis, Francisco Melo, Tomas Mercedes,Kalil Hache, Ernesto Izquierdo, Angelina Taveras, Abel González.

FUENTE EXTERNA

Técnico IJF imparte curso kata de judo

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L a Federación Domi-nicana de Judo (Fe-dojudo) dejó abiertoayer y hasta el 27 de

este mes, el curso nacional einternacional de kata en laCasa Nacional del Judo, delCentro Olímpico.

Un selecto grupo de en-trenadores, tras una exhaus-tiva depuración, toman par-te en el curso, el cual estádirigido por el reputado en-

trenador italiano CominoPierluigi. El encuentro decapacitación que lleva a ca-bo la Fedojudo, tiene el res-paldo de la Federación In-ternacional de Judo (IJF),que preside elseñor MariusVizer. El cursotiene como fi-nalidad capa-citar en la mo-dalidad de ka-ta a los entre-nadores de lasdistintas aso-ciaciones delpaís afiliadasa la Fedojudo.

“El propósi-to es que todos nuestrostécnicos y entrenadores secapaciten en las distintasáreas del judo, para así ga-rantizar un mejor resultadoen los diferentes escenariosdonde esté presente la Re-

Clausura. Elmismo serácl a u s u ra domañana con laentrega dece r t i fica do s.

Comino Pierluigi junto a los participantes en el Curso de Kata en la Casa Nacional de Judo.

CARLOS ALONZO

pública Dominicana”, sos-tuvo Gilberto García, pre-sidente de la Fedojudo.

El curso de kata formaparte del proyecto de ca-pacitación que lleva a cabola Fedojudo y que conti-nuará durante el año, ofre-ciendo jornadas de capa-

citación. El presidente de laFedojudo dijo que tambiénbusca aprovechar la presen-cia del profesor Pierluigi pa-ra formar entrenadores quetengan la capacidad de en-senar la modalidad de kata yla formación del grupo deárbitros que aplicarán las

reglas en las competicionesde kata. Comino Pierluigiestá ligado al judo desde1962 en calidad de atleta ydesde 2009 ha sido maestrode alto nivel en este deporte.El profesor italiano ha lle-vado sus conocimientos adiferentes países. f

.Co m i n oPi e rl u ig i

está ligado aljudo desde1962 en ca-lidad de atle-ta y desde2009 ha sidomaestro dealto nivel eneste deporte.

sencia del Sr. Izquierdo, losanteriores homenajeados, ypasados campeones delTorneo, diversos medios de

comunicación y los orga-nizadores del evento. Estu-vieron presentes por PuntaBlanca Antonio Ramis (Di-

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“EXALTACIÓN AL SALONDE LA FAMAD E LCA R I B E ” (2 de2)

También será reconoci-do al Entrenador Venezo-lano Juan Carlos Ávilaquien ha ganado la CopaVelocidad (Furioso 2005)Copa Confraternidad (TatoZeta 2011), Clásico del Ca-ribe (El de Chiné 2012) yDama del Caribe (SeñoraSimona 2013), también alos propulsores venezola-nos Oscar Centeno y JoséZajía, igualmente que al le-gendario narrador y tam-bién venezolano Aly Kahn.

Los gana-dores delClásico delCaribe y ga-nadores de laTriple Coro-na de sus res-pectivos paí-ses: VuelveCandy B(Puerto Rico) y Evaristo(Panamá), Semental ScrenKing padre de un ganadordel Clásico del Caribe (An-gelical 1996) , Copa deConfraternidad (Steffany´s1998) y Copa de Velocidad(Batistuta 2002). Estas exal-taciones se habrán de es-cenificar el viernes 12 dediciembre de este año 2014en la ciudad de Venezuela,mediante la celebración dela Serie Hípica del Caribe,tal y como fue aprobada enla reunión de medio año,efectuada en Guayaquil,Ec u a d o r.

D E P O RTE S 9BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Estrada y Rolando Antonio clasifican a Panam 2015En Boliche.Criollos brillaronen evento enM éx icoPUEBLA, MÉXICO.

La República Dominicanaestará presente en las com-petencias de boliche, en losJuegos Panamericanos a ce-lebrarse el próximo año enBrasil, al lograr su pase du-rante la celebración del Fes-tival Deportivo Panameri-cano, celebrado en Pueblo,México, donde participaronmás de 100 bolicheros delcontinente. La información

la ofreció el dirigente Fran-cis Soto, presidente de laFederación Dominicana deBoliche, quien resaltó lagran labor realizada por Se-belén y Estrada.

La representación domi-nicana que logró un puestoen los Juegos Panamerica-nos estuvo integrada porRolando Antonio Sebelénquien finalizo con un totalde 6,423 pines derribadosen los 32 partidos celebra-dos y José Estrada , lograroncolocar al país en los juegosa celebrarse en Brasil el pró-ximo año.

Sebelén y Estrada, dosdestacados jugadores del

continente han brindadomellas de oro al país enJuegos Centroamericanos,Panamericanos e invitacio-nales, donde se han enfren-tado a los mejores jugadoresdel área..

Por su parte, el inmortaldel Deporte Dominicano,Rolando Sebelén, manifestóque la actuación de RolandoAntonio y Estrada, es untriunfo para el deporte do-m i n i c a n o.

“ Los bolicheros domi-nicanos trabajan en buscade una medalla para los Pa-namericanos del próximoa ñ o”, apuntó el veterano ju-g a d o r. f Rolando Antonio Sebelén en un momento de accion en boliche.

FUENTE EXTERNA

LAS FRASES

Frank Soto

‘‘ Los bolicherosdominicanos trabajan enbusca de una medallapara los Panamericanosdel próximo año”,apuntó el veteranojugador que ha logradomedallas de oro a nivelmundial, Panamericanoy Centroamericano”.

Rolando Antonio

‘‘ Estamos muycontentos con este paso”

Atletas de Haití vienenrealizar intercambios

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

E l ministro de Depor-tes, doctor JaimeDavid FernándezMirabal, reiteró este

sábado que para el gobiernode la República Dominicanaes una prioridad apoyar entodo lo posible el desarrollodel deporte de Haití y eldesarrollo deportivo en laregión fronteriza.

“El deporte ha demostra-do ser el mejor instrumentopara la buena convivencia,la paz y para la contribuciónal desarrollo integral de losp u e b l o s”, sostuvo el minis-

tro. Fernández Mirabal. Ha-bló así al recibir una de-legación de la selecciónsub-17 DE Haití que vinoinvitada por la directora deDeportes del Distrito Na-cional y ex capitana delequipo nacional, MilagrosCabral, como parte de losintercambios y el programade cooperación entre am-bos países. La llegada dedelegación de los equiposmasculinos y femeninos seproduce un mes después de

que la presidenta de la Fe-deración Haitiana de Volei-bol, Margareth Grahan, encompañía de la presidentade la Federación de Balon-mano, Carline Choute, vi-sitaron al ministro de De-portes dominicano.

Los atletas haitianos sos-tendrán intercambios con laUniversidad Católica deSanto Domingo, La Roma-na, San Cristóbal y en otrasc i u d a d e s.

“Este tipo de intercambioserán permanentes en de-portes que consideramosprioritarios para el gobiernohaitiana y para el domini-cano, como son atletismo,basket, balonmano, volei-bol, y deportes de combate,como taekwando, boxeo, ju-do y otros”, indicó.

Resaltó que durante elFestival Deportivo Fronte-rizo Pedernales 2014, porprimera vez un atleta hai-tiano de Anse A Pitre al-canzó medalla de oro ent a e k w a n d o. f

L le gada . Ja i m eDavid valoraco nv ive n ci aentre Haití-RDy dice esp ri o ri d a d

El equipo de voleibol de Haití fue recibido por el Ministerio de Deportes para una serie de actividades.

LAS CLAVES1. E n tre n a m i e n t o sEl delegado haitiano y dirigentedelequipo, HalfdanOsse,agrade-ció al ministro de Deportes y al go-bierno dominicano la invitación,al entender que los intercambiosayudarán a elevar el nivel técnicodel voleibol de su país. “Esta esuna oportunidad para los jóvenesde Haití para que puedan ver co-mose hacen lascosasy almismotiempo mejorar su técnica

FUENTE EXTERNA

Aruba, PR, Bávaro y Javillatriunfan torneo Punta CanaBÁVARO. Las representacionesde Aruba, Puerto Rico y losanfitriones de las BávaroWhite Sox y La Javilla ga-naron sus respectivos en lacontinuación del IV Torneode Béisbol Puntana Cana,dedicado al ex pelotero deGrandes Ligas, VladimirGuerrero, en esta comuni-dad.

La tropa de Aruba vencióen la categoría de 7 años alos Marineros de Venezuela14-4. Zoanel Winkedoal sealzó con la victoria y MoisésHernández con la derrota.

La liga Power Rangers dePuerto Rico venció 8-4 a LaJavilla en 9-10 años. JetaelHernández se acreditó eltriunfo. En 13-14 años,Puerto Rico Coamo dispuso

8-6 de la Pimentel. AramisMaldonado fue el ganador yJonathan el perdedor.

De su lado, La Javilla de-rrotó en 15-16 a la Liga Da-río Peña. Adriano Liriano sealzó con el triunfo. f

Integrantes de Puerto Rico.

Opal Jeans hará festival escolar

La Fundación Opal Jeansanunció la celebración estedomingo de su IX FestivalDeportivo Escolar, a cele-brarse en la comunidad delos Memiso, Azua, el cualfavorecerá a unos 300 es-colares, quienes recibirán lautilería para este año nuevoaño escolar, a iniciarse elpróximo mes de agosto.

Así lo anunció en con-ferencia de prensa el em-presario Eddy Medina, pre-sidente de la empresa OpalJeans, quien dijo que el cer-tamen está diseñado para

300 niños de toda esa co-munidad y sectores aleda-ñ o s.

Precisó que los niños re-cibirán todos sus útiles es-colares para la nueva tem-porada escolar.

“Esperamos que cada ni-

Ciudad. Estedomingo en losMemiso, de laprovincia Azua

Eddy Medina, centro, junto Amelia, Daysi, Erick, Arline y Puro.

FUENTE EXTERNA

ño esté acompañado de suspadres o un familiar”.

Agregó que el mismo seenmarca dentro del amplioprograma de actividadesdeportivas escolares que es-te año tiene programado laFundación Opal Jeans.

“Nuestra misión es de seguirexpandiendo esta fiesta de-portiva escolar, con la fi-nalidad de que aquellos ni-ños de escasos recursospuedan ejercitarse y de pasoobtener su útiles completopara asistir sin ningún tipode problema a sus escue-l a s.

Señaló que el mismo es elprimero de cuatro que laFundación tiene en agendapara este año, por lo que sesiente contento con estasi n i c i a t i va s.

Durante la rueda deprensa Medina estuvoacompañado de su esposaDaysi Liriano, sus hijosErick, Arline y Ediberto y suhermana Amelia Medina yel coronel Puro, entre otrasp e r s o n a l i d a d e s. f

10B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente colombiano Juan Manuel Santosarribó ayer para una visita oficial con la quebusca estrechar lazos con el nuevo mandatariopanameño Juan Carlos Varela

Presidente Santosbusca estrecharlazos con Panamá

Israel y Hamas aceptan alto al fuego 12 horasLos palestinosmuertos porIsrael sumabanayer 865GAZA . E FE . Hamás aceptó ayerun alto el fuego humani-tario de doce horas pro-puesto por Estados Unidos,Egipto y la ONU, informa-ron la televisión Al Aqsa y laagencia de noticias local AlRay afines al movimientoislamista.

El cese de las hostilidadesentrará en vigor a las 07-00de la mañana hora local(4-00 GMT), agregó.

La breve tregua tambiénha sido aceptada por el pri-mer ministro israelí, Ben-

jamin Netanyahu, pese aque horas antes el gabinetede Seguridad había recha-zado la iniciativa de unasemana de alto el fuego pro-puesta en El Cairo por elsecretario de Estado deEEUU, John Kerry.

“No hay un acuerdo to-davía sobre un alto el fuegoporque hay diferencias so-bre la terminología y el mar-c o”, afirmó. Para atar esosúltimos flecos, está previstoque este sábado se reúnanen París el propio Kerry consus colegas de Francia, Ale-mania, Reino Unido, Qatar,Turquía y la UE, entre otrosmediadores, informó unafuente diplomática france-sa. Nada más anunciar suprimer rechazo, el Ejército

Protestantes contra los ataques de Israel a Gaza, en Londres.

A FP

Obama y presidentes CAafrontarán éxodo de niñosLos mandatariosinformaron aObama que yaestán trabajandosobre un plani nteg ra l

WAS H I N GTO NE FE

L os presidentes deEE.UU., Barack Oba-ma; de Guatemala,Otto Pérez Molina; El

Salvador, Salvador SánchezCerén; y Honduras, Juan Or-lando Hernández, acorda-ron ayer afrontar juntos lascausas de la crisis de in-migración infantil que sa-cude la frontera sur esta-d o u n i d e n s e.

“Expresamos nuestrocompromiso para trabajarjuntos con un espíritu deresponsabilidad comparti-da para resolver las causassubyacentes de la migraciónal reducir la actividad cri-minal y promover una ma-yor oportunidad social ye c o n ó m i c a”, afirmaron loscuatro mandatarios en unadeclaración conjunta trasreunirse hoy en la CasaBl a n c a .

“Todos nosotros acorda-mos que una solución eficazrequiere un esfuerzo inte-gral conjunto de parte de los

Los presidentes Salvador Sánchez Ceren, Otto Pérez Molina, Barack Obama y Juan Orlando Hernández reunidos en la Casa Blanca.

A FP

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

La “c a t á s tro fe” palestina.-Con movilizaciones quedejan muertos y heridos,los palestinos conmemo-ran cada mayo la Nakba oDía de la Catástrofe paramostrar su dolor por lafundación de Israel enPalestina en 1948, cuan-do 750,000 palestinosfueron expulsados de sustierras. La catástrofe pa-lestina es un rosario de 60años de aniquilación sis-temática: Israel crece ca-da día a costa de las tie-rras palestinas. Los es-fuerzos de paz de YasserArafat, muerto en 2004, yIsaac Rabin, asesinado en1995 por un derechistajudío, y el encuentro enCamp David, con la me-diación de Bill Clinton,quizás fueron los inten-tos más sinceros de ne-gociar. Pero los herederosde ambos bandos sepul-taron las iniciativas. Y hoyIsrael desangra Gaza ab o m b a zo s.

¿Un Nobel por asesinarn i ñ o s? . - La catástrofe cre-ce con cada matanza queIsrael realiza en territoriopalestino: Sabra y Chatilaen 1982 es un triste re-cuerdo, “Plomo fundido”ensangrentó la Navidadde 2008 con el asesinatode 1,500 palestinos, y enla actual invasión a Gaza,Israel ha matado cerca de900, la mayoría civiles,según la ONU, y entreellos, niños y mujeres.Muertes que Israel mi-nimiza, y envuelve condiplomacia. En RD la em-bajada israelí regañó me-dios por difundir fotos deniños ensangrentados.Piden parar las fotos, nolas bombas. Otro tremen-dista fue el embajadorisraelí en Washington,Ron Dermer, quien afir-mó que el ejército deIsrael merece el PremioNobel de la Paz por suacción en Gaza. ¿Un No-bel por asesinar niños?

Un invento moderno.- Estasemana un grupo evan-gélico se concentró frentela embajada israelí en RDen apoyo al Estado he-breo. Ingenuamente res-paldaban un genocidio.Es bueno aclarar que elactual Israel es un in-vento moderno de lasgrandes potencias quepudo ser fundado en Ar-gentina o Uganda, y notiene nada que ver conlos israelitas de las cró-nicas bíblicas. Sobre elparticular, el historiadorisraelí Shlomo Sand se-ñala en su libro “Cu á n d oy cómo se inventó el pue-blo judío”, que “los ac-tuales judíos provienende pueblos paganos quese convirtieron al judaís-mo lejos de Palestina, ypor lo tanto no descien-den de los antiguos ju-díos, y que los palestinosárabes son los únicosdescendientes de los an-tiguos judíos”.

PA N O R A M AMUNDIAL

MEXICO. AFP. México y Japónfirmaron ayer varios acuer-dos en materia energéticadurante la primera paradade la gira latinoamericanadel primer ministro ShinzoAbe, que incluye visitas aColombia y Brasil. Abe fuerecibido con honores por elpresidente Enrique PeñaNieto en el Palacio Nacionalcapitalino. Ambos manda-tarios intercambiaron elo-gios a las reformas econó-micas que han impulsadodesde que fueron elegidos.

M É XI CO

Firma acuerdoscon Japón durantevisita de premier

BEIRUT. A FP. Al menos 50 sol-dados sirios murieron ayeren una emboscada que lestendieron los yihadistas delEstado Islámico al norte delpaís, según el ObservatorioSirio de Derechos Humanos(OSDH). En el momento dela emboscada, los militaresefectuaban un replieguetáctico de una posición en laprovincia de Raqa (norte),escenario desde el jueves decombates de una violenciasin precedentes entre losdos bandos.

S I RI A

Mueren 50 enemboscada porgrupo yihadista

BAMAKO. AFP. Ninguna de las118 personas que viajaban abordo del avión de Air Al-gérie accidentado el juevesal norte de Malí sobrevivió ala catástrofe, anunció ayerFrancia, que recuperó unacaja negra del aparato si-

niestrado. "Lamentable-mente, no hay ningún su-perviviente", declaró el pre-sidente francés, FrançoisHollande, quien añadió quemilitares franceses enviadosal lugar para proteger la zo-na "recuperaron una cajanegra". En el avión de lacompañía española Swiftairoperado por Air Algérie via-jaban 54 franceses, 23 bur-kineses y ciudadanos deotros países, entre ellos Ca-nadá, Líbano y Argelia. Los 6miembros de la tripulacióneran españoles. Asimismo,la cancillería de Chile con-firmó que una ciudadanachilena María Paulina NeiraJuliá se encuentra tambiénentre los fallecidos.

M A LI

Confirman nadiesobrevivió a caídaavión Air Algerie

Gobiernos de El Salvador,Guatemala, Honduras y deEstados Unidos, al igual queotros países en Centroamé-rica y de México y Colom-b i a”, agregaron.

Asimismo, los mandata-rios centroamericanos in-formaron a Obama de queestán ya trabajando sobre“un plan integral para abor-dar las causas subyacentesde la situación humanitariaen la frontera”, en el queEstados Unidos también co-laborará junto con otros so-cios internacionales. “Nues -

tro objetivo es crear las con-diciones que permitiránque los ciudadanos de Cen-troamérica vivan en comu-nidades seguras con accesoa la educación, trabajos yoportunidades para un pro-greso social y económico”,c o n c l u ye ro n .

Además, los cuatro pre-sidentes manifestaron “lanecesidad de una respuestahumanitaria a la situación”planteada por la inmigra-ción infantil, “con un en-foque en la seguridad y bie-nestar de los niños y las

f a m i l i a s” y que estos pue-dan ser atendidos bajo “eldebido proceso". “Reitera -mos nuestro compromisopara prevenir que las fa-milias y niños realicen esteviaje peligroso y para tra-bajar juntos para promoveruna migración segura, legaly ordenada”, apuntaron. Losmandatarios insistieron en“continuar persiguiendo alas redes criminales que ex-plotan a esta población es-pecialmente vulnerable” yen “desalentar el uso de re-des de contrabando". f c

LA CLAVEDevolverá niñosObama advirtió contra la falsa es-peranza de que miles de niños mi-grantescentroamericanos seque-den en el país. "En algún punto losniños que no hagan una solicitudjustificada (de asilo) serán objetode repatriación a sus países", dijoObama. Reconocióque elproble-ma representa una crisis humani-taria, destacando que su gobiernoy los estadounidenses han de-mostrado tener "una gran compa-sión por estos niños".

israelí intensificó los ata-ques por tierra, de Marzo yaire sobre la Franja, que seprolongan por la noche. Se-gún el ministerio de Saluden Gaza, un total de 865palestinos han muerto y5,700 han resultado heridosen 19 días de ofensiva israelícontra la Franja.

De las 865 víctimas, 208son menores, 82 mujeres y40 ancianos, anunció la ins-titución en un comunicadode prensa, en el que precisóque de los 5,730 palestinosheridos, un total de 1,779son niños y 1,112 mujeres.Mientras tanto, los ataquespor tierra, de Marzo y airesobre la Franja continúan,aseveraron las mismasfuentes. Por su parte, el bra-

zo armado del movimientoislamista Hamás, las “Bri -gadas Azedín al Kasam”,aseguró en un comunicadotelevisado que sus milicia-

nos han matado a 59 sol-dados israelíes y herido aotros 300. En tanto Israelcifra sus bajas en 35 sol-d a d o s.

EL MUNDO 11BSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Nigeria tiene primer muerto por ébolaABUYA, NIGERIA. A P. Un brote deébola que ha dejado más de660 personas muertas en elÁfrica Occidental llegó alpaís más poblado del con-tinente después de que unliberiano con fiebre vomitóa bordo de un avión rumboa Nigeria, donde falleció, in-formaron el viernes las au-toridades. El hombre de 40años perdió recientementea su hermana también porel ébola en Liberia, dijeron

las autoridades locales. Noestá claro cómo logró subiral avión, pero fue aislado alllegar a Nigeria el martes ymurió el viernes. Se trata delprimer caso de ébola con-firmado en Nigeria desdeque el brote actual comenzóen la región a principios deaño. El ministro de Salud deNigeria dijo que todos lospuertos de entrada del paísestaban ahora en “alerta ro-j a”. f Médico evalúa un paciente.

Panamá detectó 13 casoschikungunya desde mayo

PANAMÁ. E FE . Panamá ha re-gistrado 13 casos de chi-kungunya, de ellos uno au-tóctono, desde mayo pasa-do, por lo que ha declaradola alerta nacional, explicóayer la directora general deSalud, Itza Barahona.

La funcionaria intentatranquilizar a la poblaciónafirmando que el problemadel chikungunya “no es unaalarma sino una alerta".Precisó que los 12 casos im-portados que se detectaronfueron a personas que yasalieron del país porque es-taban de paso, aunque in-sistió en que la poblacióndebe colaborar con las me-didas de prevención paraevitar que el virus se con-vierta en epidemia. Lo del“virus chikungunya es unaalerta, pues tiene el mismomecanismo de transmisiónque el dengue, que sabemoscómo tratar” dijo .

La funcionaria aseguróque es necesario acudir almédico acompañado de suidentificación y rogó a lapoblación que no se au-tomedique. Resaltó que elpaís tiene una ventaja, quees contar con el LaboratorioConmemorativo Gorgas deEnfermedades Tropicales,lo cual facilita diagnosticarrápido estas enfermedades.

Barahona advirtió que semultará a aquellos que nocumplan las condiciones desanidad y mantengan cria-deros de mosquitos. f

Se ha declaradoalerta nacionalpor precaución

Aconsejan no automedicarse.

Aruba retiene exfuncionario deHugo Chávez a pedido EEUUUn juezdictaminó queCarvajal seguirádetenido hastaque seaextraditado a EU

SAN JUAN.E FE

E l exdirector de la in-teligencia militar ve-nezolana Hugo Car-vajal permanecerá

en Aruba mientras las au-toridades de Estados Uni-dos piden su extradición,después de que ayer un juezdeterminara que su deten-ción, solicitada por Washin-gton por su presunta vin-culación con el narcotráficocolombiano, fue legal.

El fiscal general de Aruba,Peter Blanken, informó ayeren declaraciones telefónicasa Efe de que el juez en-cargado del caso estimó que

la detención de Carvajal fueacorde a la ley, por lo que elexgeneral venezolano per-manecerá en una cárcel deAruba hasta que EstadosUnidos solicite de forma ofi-cial su extradición y se re-suelva el proceso legal. “Lasautoridades estadouniden-ses tienen, empezando acontar desde el pasadomiércoles, 60 días para pe-dir la extradición de Car-vajal, ya que si pasa ese

periodo y no se recibe lapetición quedaría en liber-t a d”, explicó el jefe de laFiscalía de Aruba. Blanken,que indicó que fue estimadoque Carvajal no dispone deinmunidad diplomática,dijo que una vez que sereciba la solicitud de ex-tradición por parte de lasautoridades estadouniden-ses es cuando Carvajal po-drá iniciar, si así lo desea, unproceso de apelación contra

los deseos de Estados Uni-dos de llevarlo a territorionorteamericano. “Se estu-dió el asunto de la inmu-nidad, pero quedó deter-minado que no podía aco-gerse a ese derecho de in-v i o l a b i l i d a d”, destacó el fis-cal holandés. El letrado quedefiende a Carvajal, Chris LeJuez, expresó su confianzaen el caso. f

Hugo Carvajal continuará detenido en una cárcel de Aruba. Archivo

ZO O M

Un acuerdoLa detención de Carvajal el pasa-do miércoles fue posible gracias alacuerdo de extradición que existeentre EU y Holanda, que estableceque si uno de los dos países solici-ta la detención de una persona és-ta es automática. Ahora entra envigor la segunda fase del procesoque consiste en un periodo de 60días, a contar desde el miércoles,para que las autoridades esta-dounidenses puedan pedir la ex-tradición oficial de Carvajal.

EL MUNDO12 B Sábado 26 de juliode 2 014H OY

1CSábado 26 de juliode 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

MARIANNE DE TOLENTINOEspecial para Hoy

C ada año, en julio, yculminando su ul-timo día con unmagno fiestón de la

amistad, Casa de Teatro ce-lebra un nuevo aniversario,lo que significa un mes deregocijo y de actividades ar-tísticas especiales. Nos pa-rece increíble el hecho deque, todos los años, apartedel denominador común deuna formidable programa-ción aniversaria, sucede al-go más… que va a dar a lacoyuntura una significaciónre a l - m a ra v i l l o s a .

Ello no podía faltar ni fa-llar en el 2014. Había unaprimera razón fundamen-tal… era una conmemora-ción histórica: Casa de Tea-tro alcanza cuarenta años, laedad de la joven madurez, yuna permanencia admira-ble, hasta asombrosa, quemantiene la excelencia deproyectos y realizaciones,que además ha conservadosu espíritu, su alegría, suentusiasmo primordiales.

Entre el consenso y la ín-tima convicción, tenemos laexplicación de esa perse-verancia radiante, y no noscansamos de repetirla…Agradecemos a Freddy Gi-nebra su entrega, sus uto-pías, sus hazañas, y, cuandohace dos noches, él tomó lapalabra, -abrazo abarcador,voz quebradiza, ojos húme-dos-, sentimos que él mis-mo casi no podía controlarsu emoción. Los inconta-bles amigos, allí congrega-dos, compartían la evoca-ción de instantes privilegia-dos, de esos ideales y sueñoscumplidos, a pesar de tan-tos avatares circundantes.Sigue siendo “Casa de Tea-tro somos todos”, un oasisde felicidad para la creacióny el arte, único en su ca-tegoría e ininterrumpido alfilo de cuatro décadas.

No obstante, los impres-cindibles elogios no impi-den que su director-ges-tor-duende confronte desa-fíos múltiples, como los es-pacios, los costos, los pú-blicos, los que siempre vanen aumento como conse-cuencias de un éxito des-comunal. Afortunadamen-te, Freddy sabe como nin-

guno manejar las situacio-nes más retadoras, y su in-comparable popularidadcontinuará propiciándolesalidas airosas… ¡hacia lamega-celebración del me-dio siglo de la Casa!

Hace 40 años, una expo-sición. Ahora bien, ha su-cedido en esta oportunidaduna segunda conmemora-ción, que confirió al acon-tecimiento aniversario, unaconnotación y afinidad ex-traordinaria. En el 1974,coincidiendo con el año deapertura, el artista magistral–¡hay que decirlo!–, José Gar-cía Cordero, presentó su pri-mera exposición individualen Casa de Teatro y, en ade-lante, su compromiso con laplástica estuvo sellado.

No hemos olvidado aque-llas telas agresivas de unjoven sintiéndose agredido,esos objetos y figuras ligerasen movimiento, esa rebeldíaintelectual agazapada en ellienzo, pese a que el au-torretrato todavía no se ha-

bía asomado emblemática-m e n t e.

Desde entonces, él no hadejado de ascender en téc-nica, en creatividad, en es-tilos singulares, sumandoneoclasicismo, romanticis-mo y contemporaneidad.Fue la muestra premonito-

40 años de perseverancia,TALENTO Y ÉXITO

“To dossomos Gaza”Una niña yemení llevauna cinta en la cabezacon la inscripción enárabe que dice:“Todos somos Gaza”,durante un acto deapoyo a Gaza enSanaa, Yemen,realizado ayer AP.

ZO O M

Colab oracionesEs evidente que una instituciónno puede florecer sin un equipode colaboradores dedicados, olvi-dándose de ellos mismos. A va-rios de ellos les desconocemos,anónimos con la única gloria deservir, pero no se puede dejar demencionar a Sonia y a Cecilia, lasalmas visibles que han hecho deCasa de Teatro su segundo (¿?)hogar y un marco de vida.

Ce le b rac i ó n .Aniversario deCasa de Teatroy exposiciónde José GarcíaCo rd e ro

ria: aquellos pinitos le lle-varon a París, a altos es-tudios de historia, a años delucha y una rabiosa dedi-cación a la pintura, ¡prontoreconocida y premiada!

Ese dominicano se havuelto una personalidad in-ternacional y un ciudadano

del mundo, pero muy ape-gado al lar natal, a Santiago,Montecristi, Cabarete, San-to Domingo, volviendo va-rias veces al año a su país,que además no ha dejadode nutrir su inspiración,más aun tema exclusivo einfinito para un vocabulariopictórico inconfundible.

Exclama José: “Se retornaal nido si se aprende a vo-l a r”, y fue tanto lo queaprendió en su vuelo mi-gratorio que ahora ha que-rido recordar… y exponer,en estas paredes seculares,“García Cordero y su doble”,una individual estremece-dora en humor y crueldad,¡donde la muerte ronda pa-ra que se preserve la vida!Aparte de su fuerza sin lamenor concesión y la con-tundencia de las obras –queanalizaremos en un próxi-mo artículo–, esta manifes-tación del mejor arte do-minicano ha sumado unacontribución, plural y com-partida. Puede apreciarsecomo una cálida coopera-

ción de hermanos entre LyleO’Reitzel, galerista y amigoentrañable, y José GarcíaCordero, el artista agrade-cido –sí, el sentimiento exis-te todavía–, que consideraCasa de Teatro como “mimotor de arranque”. Pues nose trata solo de una granexposición más, por pro-vocadora y fascinante quesea.

José García Cordero habrindado un sustancial apo-yo a Casa de Teatro, ob-sequiándole una edición es-pecial de digigrafías, firma-das de su puño y letra, y demuy limitada tirada: son pe-queñas obras maestras de latecnología, la gráfica… y lapintura, puesto que se hi-cieron en base a cuadrosestelares del artista, de dis-tintas fechas. Una antologíay selección mínima de (en-tre) lo mejor y emblemáticodel artista, desde el auto-rretrato mutante de intros-pección desgarradora, hastael paisaje barroco de bosqueseco y naturaleza agobia-da… ¡que sobrevuela Joséen un avioncito de juguete!Es un deleite encontrar unaversión del neuroperro, cla-mando por la compasión:nos surgió en la memoria,cuando, en el Centro León,habían colocado el cuadrodelante de un autorretratode Yoryi… y, asombrosa-mente, ¡cuánto se parecíanambos!

Observamos a qué dis-tancia del conformismo Jo-sé García Cordero ha de-fendido su expresión e ico-nografía. Recordamos alrespecto lo que decía el poe-ta Charles Baudelaire: “¡Lobello es siempre extraño!”(“Le beau est toujours bi-z a r re”), nadie como José nosparece poner en prácticaese aforismo, y lo fue desdelos inicios en la muestra del1974. Luego, hay que se-ñalar un punto importante:la calidad de impresión de lacarpeta es exquisita, y así seofrece a los “f a n s” del artista,la oportunidad de disfrutarsu propia colección, a la vezque respaldan a Casa deTeatro y los valientes afanesde Freddy Ginebra… p a racon cuatro generaciones.

Ya se puede diseñar unagenealogía de la mansión dela cultura, el arte y la amis-tad. f

FUENTE EXTERNA

Entre las obrasexpuestas están:“El Orgullo”, “Trí o”...

“Pe rron e u ró t i co”,d i g i grafí aen papel.

¡ V I V I R!2C Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Cu l t u r @

La Galería ASR Contemporáneopresenta la exposición Colectivacon artistas dominicanos, hasta el20 de agosto. A esta le seguirá laexposición del fotógrafo argentinoMarcos López, en septiembre.

EXPO S I CI O N ES

N o t asEN LA WEB

www.me diamusea.comMediamusea es un proyecto culturalindependiente que tiene como objetivoel estudio, la investigación y la difusiónde las posibilidades de la Web 2.0, lasredes sociales y las nuevas tecnologíasaplicadas al ámbito de la museología,el patrimonio y la cultura.

El martes 5 de agosto, a las 7:30 de lanoche, el investigador Odalís Pérez pre-sentará su libro “Juan Bosch: narrativahistórica, escritura de la historia”, en elauditorio Juan Bosch, Biblioteca PedroHenríquez Ureña.

PRESENTACIÓN DE LIBRO

De interés

A ge n d am El próximo lunes 28 de julio,el Museo Memorial de la Re-sistencia Dominicana presenta“Orgullosamente vivo”, EN LA CIU-DAD DE SAN FRANCISCO DE MA-CO R Í S.

mEl lunes 11 de agosto a las 10 dela mañana, el Centro Dominicanode Investigaciones Bibliográficas(Cedibil) tendrá la ofrenda floralpor la conmemoración del 111aniversario del fallecimiento deEugenio María de Hostos. EN ELPANTEÓN DE LA PATRIA.

m Ex p o s i ci ó n “Ramón Oviedo: eltriunfo del espíritu”, en el M U S EODE ARTE MODERNO.

m La exposición colectiva deartistas dominicanos se presentaen LA GALERÍA NADER.

m El artista Julio Susana exhibesus obras en el CENTRO CÍVICOCULTURAL DOMINICANO UBICADOEN LA CIUDAD DE NUEVA YORK.

mJulio Colectivo reúne las obrasde Freddy Javier, Mariojosé Án-geles, José Azar Billini, Ney Hen-ríquez, Marcos Guerra, AlejandroAscencio y Nelson Martín (Tituá)en el LABORATORIO EVOLUTIVO DEARTE CONTEMPORÁNEO, EN LA CIU-DAD COLONIAL.

mEx p o s i ci ó n homenaje póstumoal maestro Guillo Pérez, en laGalería de Arte La Colección,ubicada EN LA PLAZA SPRING CEN-TER, ARROYO HONDO.

m Exposición “Colección Fernan-do Báez Guerrero/Un siglo de artemoderno en la República Do-m i n i ca n a”, permanecerá abiertaal público hasta finales de agostoEN EL MUSEO DE ARTE MODERNO.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

Gótico, renacentista ybarroco en arte colonial RD

L os inicios del arte co-lonial en Santo Do-mingo se marcan en1502, con la cons-

trucción de edificaciones,hospitales, iglesias y vivien-das con materiales noblessobre un trazado rectangu-lar, adelantado para su épo-ca. Durante el periodo co-lonial, tanto el arte como laarquitectura en la isla deSanto Domingo fueron laexpresión del conjunto desituaciones o circunstanciasacontecidas tanto en Espa-ña como aquí.

Los colonizadores eranprincipalmente de las regio-nes de Extremadura y de An-dalucía, prevaleciendo en elarte, el gótico exuberante, ca-si barroco o el gótico austerocon sólidas estructuras, sien-do este último el importado ala Colonia. Así, el arte colonialen Santo Domingo exhibetres estilos: el gótico tardío, el

renacentista y el barroco,aunque evidentemente se de-ja ver esa indiscutible mezclade estilos que lo caracteriza, apesar de que haya un estilop re d o m i n a n t e.

Sin a dudas, la larga his-toria de la Iglesia es tambiénhistoria de las artes utili-zadas por los católicos paraexpresar, con vitalidad, su fe.En América, esta realidad yfinalidad espiritual y didác-tica se manifestaron de ma-nera sorprendente. La ideade persuadir y convencer, latradición de evangelizar a

Arte colonial.Se caracterizapor lased i fica ci o n escon materialesn ob l es

Museo Alcázar de Colón.

E n cu e n tro

través del arte favorecieronla existencia de un arte mix-to. Por un lado, la sacra-lización propia del barroco ydel espíritu de Trento; y, porel otro, las tradiciones de lascomunidades indígenas,coincidieron, y así, la vidadiaria y sus manifestaciones,naturaleza y espacio, adqui-rieron un sentido religioso.El barroco integró el urba-nismo y la arquitectura, laescultura y la pintura, la or-febrería y los tejidos, el tea-tro y la danza, la religiosidadpopular y la liturgia. Una

característica fundamen -tal de nuestros monu-mentos coloniales es eluso de diferentes mate-riales de construcción,debido tanto a lo eco-nómico como a la falta decanteras de rocas de bue-na calidad cercanas a laciudad, por lo que se optópor utilizarse piedras ca-lizas, ladrillos, adobes,mampostería, en unamisma construcción.Otro, aunque menos usa-do, fue la piedra de si-llería. f

Exp ondrántapice sfl a m e n co s

MADRID. E FE . La Real Fá-brica de Tapices hizo larestauración de ocho ta-pices flamencos de la se-rie completa de las “Ale -gorías de Palas Atenea”de la Catedral de Sigüen-za que serán expuestos apartir del próximo 29 dejulio como parte de lainiciativa “Universo Gre-c o” en su nuevo museo.

La Real Fábrica de Ta-pices explica que los te-jidos se instalarán enuna de las salas delclaustro, que se conver-tirá en el Museo de Ta-pices Flamencos de laCatedral, en la que seexpondrá también “LaA n u n c i a c i ó n” de El Gre-c o.

Los tapices pendien-tes de la “Historia de Ró-mulo y Remo” serán res-taurados en 2015, para“c o m p l e t a r” el Museo.

Catedral de Sigüenza.

Arte al día

“SkinDe ep” de América Olivo, fue reconocidaP re m io. La autorarecibió “La Cr ít icade ExhibiciónIndividual 2013”

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

La artista América Olivo,oriunda de La Romana,quien realizó estudios enBellas Artes e Ilustración enla Escuela de Diseño de Al-tos de Chavón y la licen-ciatura en Pintura en elMassachusetts College ofArt, en Boston, fue la ga-nadora del premio “La Crí -tica de Exhibición Indivi-dual 2013”.

Olivo, quien ha participa-do en numerosas exposicio-nes individuales y colectivas,recibió este importante re-conocimiento artístico gra-cias a su exposición titulada“Sk i n De e p” compuesta por18 piezas, la cual estuvo enexhibición en Novocentro.

Esta creativa también harealizado obras en hoteles yresidencias. Una importanteobra es el mural de la re-cepción del hotel Casa deCampo. Otras obras se en-cuentran en colecciones pri-vadas en el país y en el ex-ter ior.

La artista informa que“Skin Deep” es su sexta in-dividual y que es la cul-minación de un procesocreativo que tomó dos añosen completar.

“Los trabajos hechos para‘Skin Deep’, la exposiciónque realicé en noviembredel año 2013 en Novocentroorganizada por la gestoracultural Amelia Calventi, es-tán basados en la idea delser humano como materiaen el espacio terrenal”.

Así mismo refiere que re-presenta el milagro de vida,como destellos de luces.

“Trabajé tela donde se si-mula la piel de una maneraopuesta a la idea espiritual.‘Skin Deep’ es una metáforade la dualidad de la exis-tencia humana”, dice.

Con relación al premio“La Crítica de Exhibición In-d i v i d u a l”, Olivo refiere quepara ella es un honor, unestímulo y una responsa-bilidad que la comprometemás con el arte.

“Los premios de la críticasignifican unas valoracionesde las artes visuales quecontribuyen a más entrega ymejores curadurías. Es unreto permanente para el ar-te local, gestores y promo-tores, galeristas y coleccio-n i s t a s”, explica.

Según expresa la crítico dearte Delia Blanco, AméricaOlivo tiene experiencia en eltratamiento del tejido crudo,sea algodón o lino, sabe re-

coger el mínimo pliegue,corte, trazo o retal para sa-carle la mayor expresión es-tética. Esta artista lleva va-rios años trabajando con las

telas y parece dominar todasu plasticidad. Trabaja lamateria tela que puede serrecuperada de lo que fueuna sábana y reciclarla hastaconvertirla en obra de arte.

Sin embargo, Américaaclara que como artistaplástica no se cierra a nin-guna técnica, pues “la obradicta cuál técnica o métodoamerita ser usado”.

En cuanto a la proyecciónde su carrera, la artista no seadelanta. “Lo que será, lle-gará; trabajo a diario conintensidad y dedicación ab-soluta y con estímulo per-manente. Es mi estilo devida. Mi naturaleza, mi en-

trega. Mis obras son partedel mundo. Aspiro y persigouna proyección internacio-nal significativa”, dice. f

Parte de la colección.

La exposición fue realizada en Novocentro.LAS CLAVES1. Exposiciones anterioresAmérica Olivo ha participado enmás deveinte muestrascolectivase individualesen el país y fuera deél,porejemplo: ‘Intríns ecos’, en elCentro Cultural de España (SantoDomingo, 1999). ‘Cuarta colectivaArtes Plásticas Dominicanas’, en laCasa Cultural Domínico-America-na (Miami, 2000). ‘Imb erb es’, enla galería El Espacio (Santo Do-mingo, 2002). ‘Doble Double’, enla galería de Altos de Chavón (LaRomana, 2003).

FUENTE EXTERNA

La artista

Su inspiración“Skin Deep” trata sobre ladualidad entre cuerpo y alma,carne y espíritu. Es sobre lomaterial y la búsqueda de lotrascendental. Mi arte es milenguaje, es mi medio deexpresión. Utilizo cualquiermedio que tenga disponible.Tampoco me encierro a ningunatécnica, la obra dicta cualtécnica o método amerita serusado, dice Olivo.

¡ V I V I R! 3CSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Cortos culturalesCuba celebrará “H a b a n a r t e”LA HABANA. EFE.- La primeraedición del festival de la cul-tura cubana “Habanar te”,que se desarrollará del 11 al21 de septiembre, será unforo para la convergencia detodas las manifestacionesartísticas y los principalesexponentes de la isla, in-formaron ayer medios lo-cales. La cita pretende per-petuarse como la “más di-

versa y abarcadora” festi -vidad, con la participaciónde 1 000 artistas en casi 100instituciones y un programaque abarcará actividades encerca de 100 institucionesde La Habana, explicarondirectivos del Ministerio deCultura (Mincult).

El programa de “Haba -nar te” incluye presentacio-nes de conocidas figuras y “H a b a n a r t e”, se celebrará del 11 al 21 de septiembre del 2014.

agrupaciones musicales, ex-posiciones de artes plásti-cas, proyecciones de filmescubanos en teatros, galerías,cines, plazas, centros cul-turales y educacionales, es-tudios de grabación y co-munidades, entre otras ins-tituciones de la capital cu-bana. La directora de even-tos del Mincult, Clara Gon-zález, explicó que esta ini-

ciativa mostrará los resul-tados más relevantes de lavanguardia artística de laisla.

La popular orquesta LosVan Van, el Ballet Nacional yla agrupación Danza Con-temporánea de Cuba esta-rán entre un centenar deagrupaciones musicales ycompañías teatrales que in-tervendrán en el festival. f.

Reeditan famoso diálogoe n t reVargas Llosa y García MárquezLIMA. EFE. El famoso diálogosobre “La novela en AméricaL a t i n a”, que sostuvieron en1967 en Lima los por en-tonces futuros premios no-bel de literatura Mario Var-gas Llosa y Gabriel GarcíaMárquez ha sido reeditadopor la petrolera estatal Pe-t ro p e r ú .

El libro recoge la “entre -v i s t a - d i á l o g o” que hace casicinco décadas sostuvo elperuano Vargas Llosa con elcolombiano García Már-quez en el auditorio de laUniversidad Nacional de In-geniería, de Lima, y ha sidopuesto a la venta en la FeriaInternacional del Libro 2014(FIL Lima).

La obra ha aparecido “conel objetivo de fortalecer el

Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez.

estudio y la difusión de laliteratura nacional e hispa-noamer icana”, según seña-laron ayer los editores a Efe.

La edición cuenta con las

presentaciones de los es-critores y críticos peruanosJosé Miguel Oviedo, JoséAntonio Bravo, AbelardoOquendo y Américo Mu-

darra. El libro documentael debate entre dos de losescritores latinoamerica-nos más representativosdel siglo XX. f.

Charly García“prefiere manodel diablo a la del ángel”LIMA. E FE . El famoso rockeroargentino Charly García“prefiere la mano del diabloa la mano del ángel”, afirmóa Efe el periodista SergioMarchi, quien presentó enla Feria Internacional del Li-bro de Lima (FIL Lima) suobra “Room Service”, quereúne crónicas sobre estre-llas del rock mundial.

Marchi, autor de “No di-gas nada”, una biografía deGarcía que publicó en 1997,explicó que “Room Service”es “un efecto colateral” de laobra sobre su célebre com-patriota, al que considera “elastro rey del sistema solardel rock argentino.”

“Yo trataba de entenderqué era lo que pasaba conlas estrellas de rock y en labúsqueda de herramientaspara ayudar a Charly, me dicuenta de que había otro

tipo de historias parecidas,así que me propuse algúndía hacer un libro”, reveló.Marchi, periodista especia-lizado en rock, comentó queno cree que la famosa “mal -dición del Club de los 27”,que incluye a los músicosque murieron a esa edad,“exista más allá del mito”. f.

Charly García, rockero argentino.

¡ V I V I R!4C Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Entregan reconocimiento póstumo a Guillo Pérez y Soucy de PelleranoPremio. E s tegalardón fueestablecido el 12 deoctubre del 1993

El Ministerio de Cultura(MINC) entregó a los fa-miliares de los artistas Sou-cy de Pellerano y Guillo Pé-rez el Premio Nacional deArtes Plásticas Post Mortem,correspondiente al año2013, el cual es el máximoreconocimiento que conce-de el Estado dominicanopor la trayectoria y aportesal desarrollo del arte na-cional.

El acto estuvo encabeza-

do por el ministro de Cul-tura, José Antonio Rodrí-guez, quien preside el Co-mité Seleccionador, integra-do, además, por María Ele-na Ditrén, directora del Mu-seo de Arte Moderno; Ma-rianne de Tolentino, direc-tora de la Galería Nacionalde Bellas Artes; Myrna Gue-rrero, directora del MuseoBellapart; Carlos Acero, pre-sidente de la Asociación Do-minicana de Críticos de Arte(ADCA); Clinton Samuel Ló-pez Torres, presidente delColegio Dominicano de Ar-tistas Plásticos; Mildred Ca-nahuate, presidenta de laAsociación de Galerías deArte de República Domini-

cana; y Danilo de los Santos,gestor cultural indepen-diente, quienes le acompa-ñaron en la ceremonia.

Al hacer entrega del re-conocimiento a los fami-liares de Guillo Pérez y Sou-cy de Pellerano, Rodríguezresaltó los méritos tomadosen cuenta por el Ministeriode Cultura y el Comité Se-leccionador al momento deotorgar el galardón.

El Premio Nacional de Ar-tes Plásticas 2013 Post Mor-tem ha sido otorgado a Gui-llo Pérez por ser uno de losmáximos exponentes delcolor y el sentido de la tierraen la pintura dominicana dela modernidad y por su con-

dición de creador de sím-bolos estético-visuales enlos que trascienden los va-lores identitarios esencialesdel ser dominicano.

A Soucy de Pellerano se leotorga el premio por la vi-talidad y diversidad de suobra experimental en lasáreas de la pintura, la es-cultura y el “per for mance”,por su condición de pioneradel cinetismo y maestra degeneraciones en el país.

El Premio Nacional de Ar-tes Plásticas (PNAP) se otor-ga a un maestro/maestra delas artes visuales del país, enreconocimiento a su trayec-toria y aportes al desarrollodel arte nacional. fMomento de la entrega del reconocimiento.

FUENTE EXTERNA

Museo Picasso, de París.

Hija de Picassodona obras amuseo en París

PARÍS. EFE. La hija mayor delpintor Pablo Picasso, MayaWidmaier Picasso, ha hechouna donación al Museo Pi-casso de París de un dibujo yun cuaderno de dibujos desu padre con motivo de sureapertura prevista para elmes de octubre, informóayer su abogado.

El dibujo, en el que serepresenta un rostro feme-nino, data de 1908, del pe-riodo cubista.

En el reverso aparece laparte inferior del rostro delpoeta Guillaume Apollinai-re, y que en realidad es lamitad de una obra ya ex-puesta en el museo.

El cuaderno, por su parte,contiene un total de 38 di-

bujos de desnudos hechos alápiz en abril de 1960.

Maya Widmaier Picassoexplicó en un comunicadoque con esta donación quie-re “apoyar al equipo que hacontribuido junto con la mi-nistra de Cultura y Comu-nicación, Aurélie Filippetti,a la reapertura del museo”.

Las obras de reforma delMuseo Picasso, que lleva ce-rrado 5 años, han estadocontinuamente envueltasen polémica, principalmen-te por la demora en los tra-bajos y la fecha de reaper-tura, así como por los cons-tantes problemas con la di-re c c i ó n .

En un primer momento,se había previsto que losvisitantes pudieran entrarde nuevo en el pequeñopalacete del barrio del Ma-rais que alberga una co-lección de 5 000 picassos, apartir del pasado mes dejunio, pero finalmente enmayo se tuvo que posponerhasta el próximo mes deoctubre, ya entrado el oto-ñ o. f

Obra. Undibujo quedata del año1908, y se tratade un rostrofe m e n i n o

FUENTE EXTERNA

Panamá serásede de “Vo gueen vivo”PANAMÁ. EFE. La actriz esta-dounidense Eva Longoriaserá la invitada especial dela segunda edición del even-to de moda “Vogue en vivo”,que tendrá lugar a fines deagosto en un centro comer-cial de la capital panameña,informaron ayer los orga-nizadores. La segunda edi-ción en Panamá de “Vo g u een vivo” tendrá lugar lospróximos 29, 30 y 31 deagosto en el centro comer-

cial Multiplaza, con el ob-jetivo de “acercar a los con-sumidores a las marcas conla única finalidad de ce-lebrar la moda y recordar lodivertido que es ir de com-p ra s”. Además de Eva Lon-goria, que estará presenteuna noche en calidad deinvitada especial, el eventocontará con la asistencia deKelly Talamas, directora edi-torial de “Vogue México &Latinoamér ica”, Eva Hug-hes, presidenta ejecutiva en“Condé Nast México y La-tinoamér ica”, y el empre-sario Alberto Poma, directorgeneral de Grupo Roble yotras personalidades de Pa-namá. f t

5CSábado 26 de juliode 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

ONE DIRECTIONFENÓMENO PARA VIVIR EN FAMILIA

El grupo. Seha convertidoen una u té nt icofenómeno demasas

Ra m ó nO rl a n d oEl Club Los Prados deSanto Domingo celebraa los padres esta nochecon una fiesta a cargodel maestro RamónOrlando y su Orquestaen el salón de eventos apartir de las 9:00 de lan o ch e.

E FERE PO RTA J E

E l grupo británicoOne Direction cau-tiva a adolescentesen todo el mundo,

que acuden en masa a losconciertos y son capaces deesperar durante meses paraverlos. Y donde hay me-nores están los padres, dis-puestos a todo para que suspequeños cumplan sus sue-ñ o s.

Solo hay que echar unvistazo a la prensa y a lasredes sociales para darsecuenta de que la salida aescena de estos cinco chicosbritánicos levanta expecta-ción allá por donde van ymoviliza a los adolescentesde medio mundo.

Si para ello han de esperar

durante meses a cielo des-cubierto para entrar en unconcierto o acompañar auna cuadrilla de incondi-cionales “d i re c t i o n e r s”, co-mo se conoce a los segui-dores del grupo, para evitarque el exceso de emociónles juegue una mala pasada,no dudan. Son los primeros

en estar al pie del cañón.Estos jóvenes derrocha-

dores de talento son pro-ducto de una de las mayoresfábricas de artistas del Rei-no Unido, el programa “XFa c t o r”, del que salieronprofesionales de voz inigua-lable de la talla de LeonaLewis, Paul Potts o Susan

Boyle. Cuando el quintetoformado por Liam Payne,Louis Tomlinson, Niall Ho-ran, Harry Styles y Zayn Ma-lik emprendió su periplomusical en 2010 ningunocontaba con la mayoría deedad. Y hoy, ya en la vein-tena, siguen encandilando alas adolescentes con su

imagen de niñosbuenos y sus can-ciones pegadizas.

Las cifras ha-blan por sí solas.Con solo tres ál-bumes en su dis-

cografía, “Up AllNi g h t”, “Take Me

Ho m e” y “Mi d n i g h tMemor ies”, ha sido el

primer grupo británico quealcanza el número uno consu disco debut en la historiade la lista Billboard 200, havendido más de 32 millonesde copias de sus dos pri-meros trabajos, y son ca-paces de reunir a miríadasde personas en sus con-ciertos y agotar las entradasmeses antes de su celebra-ción.

Aunque antes de parti-cipar en el concurso de ta-lentos no se conocían, lacomplicidad que han alcan-zado sobre los escenarios hadado como resultado unproducto comercial a nivelinternacional que movilizaa millones de adolescentes.Las redes sociales no hanhecho sino intensificar estefenómeno que cada añocuenta con más adeptos. f

ZO O M

One DirectionEl fenómenoAunque en la actualidad One Di-rection comparte cartel musicalcon grupos como The Wanted oAuryn, ninguno ha conseguido al-canzar los números que baraja elfenómeno juvenil inglés: más de19 millones de seguidores en Twit-ter y tienen incluso su propio per-fume, “Our Moment”, pensadopara sus seguidoras femeninas.

La fiebreYa en los años sesenta The Beatlescongregaban a legiones de joven-citas locas por su música y por sushuesos en sus actuaciones. Elcuarteto de Liverpool, además deseguidores incondicionales, con-siguió colarse en los primerospuestos de las listas musicales yfueron junto a The Rolling Stoneuno de los principales precurso-res del movimiento musical de la“invasión británica”. La décadade los noventa elevó el fenómenoa su máximo exponente y marcótendencia con la formación degrupos de jovencitos guapos ycon talento capaces de hacer su-cumbir a las adolescentes.

Un bombero refresca a la gente que espera en el exterior del estadio Vicente Calderón de Madrid.

EFE/FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 5:00, 7:30, 10:00 TODOS LOS DIAS S/R2 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/163 THE JERSEY BOYS 4:45, 6:15, 8:45 TODOS LOS DIAS S/R4 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 3:00, 5:15, 7:35, 9:50 TODOS LOS DIAS R/145 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:45, 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/146 QUIERO SER FIEL 3:30, 5:30, 7:25, 9:30 TODOS LOS DIAS R/147 EL QUE MUCHO ABARCA 3:05, 5:05, 7:05, 9:05 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 22 JUMP STREE (COMANDO ESPECIAL) 5:05, 7:20, 9:35 TODOS LOS DIAS R/142 MALEFICA 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS S/R3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/144 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/145 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:40, 7:40 TODOS LOS DIAS S/R5 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:40 TODOS LOS DIAS R/166 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/147 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R8 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) J/V/S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/M/MI 4:15, 6:15) S/R1 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) J/V/S/D 10:15 (L/M/MI 8:15) R/162 EL QUE MUCHO ABARCA J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 (L/M/MI 4:30, 6:30, 8:30)3 22 JUMP STREET J/V/S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35 (L/M/MI 6:20, 8:35) R/144 IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL 4:00, 6:00 TODOS LOS DIAS4 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 8:30 TODOS LOS DIAS R/145 IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL 4:00, 6:00 TODOS LOS DIAS S/R5 THE JERSEY BOYS J/V/S/D 8:00, 10:20 (L/M/MI 8:00) R/146 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D J/V/S/D 5:30, 8:00, 10:30 (L/M/MI 6:15, 8:45) R/14PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 TRANSFORMERS 4 IMAX-3D L/M/MI/J 4:00, 7:00, 10:00 V/S/D 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 R/142 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS L/J 4:30, 7:00, 9:30 (V/S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30)3 EL QUE MUCHO ABARCA L/M/MI/J 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 V/S/D 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 R/144 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) L/J 4:45, 7:00, 9:15 (V/S/D 2:30, 4:45, 7:00, 9:15)5 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J 3:15, 5:15, 7:15 (V/S/D 1:15, 3:15, 5:15, 7:15)5 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:00 TODOS LOS DIAS R/146 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) L/J 3:30, 5:30, 7:30 V/S/D 1:30, 3:30, 5:30, 7:30 S/R6 CHEF A DOMICILIO 9:35 TODOS LOS DIAS R/14SALA VIP THE JERSEY BOYS L/M/MI/J 4:30, 7:00, 9:30 (V/S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30)PALACIO DE CINE SAMBIL

1 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS S/R2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 4:30, 7:05, 9:35 L/D R/163 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R4 MALEFICA 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R4 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:25 TODOS LOS DIAS R/145 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:35, 6:35, 9:35 TODOS LOS DIAS R/146 EL QUE MUCHO ABARCA 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/147 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 TODOS LOS DIAS S/R8 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 4:45 TODOS LOS DIAS R/148 EL QUE MUCHO ABARCA 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/149 QUIERO SER FIEL 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/1410 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:10, 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14

A CRO P O LIS1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/142 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 5:00,6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 R/143 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:10,6:50,9:30 R/144 22 JUMP STREET LUN-VIE, 6:10,8:40/ SAB-DOM, 4:10,6:10,8:405 PLANES 2 (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) LUN-DOM, 5:00,7:00 S/R5 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/146 JERSEY BOYS LUN-VIE, 6:45,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:45,9:25 R/147 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:45,8:25 R/14BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/142 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/143 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/144 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/145 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/146 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R7 22 JUMP STREET LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/142 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 5:50,9:00 R/143 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/144 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/145 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE LUN-DOM, 5:00,7:00,9:00 S/R6 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 4:20,6:00 R/146 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 8:00 R/147 22 JUMP STREET LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:358 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14CORAL MALL

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/142 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/143 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/144 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/145 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R6 22 JUMP STREET LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:307 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/148 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/149 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/12FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 NYMPHOMANIAC: VOL 1 LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/182 CHEF A DOMICILIO LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:30 R/143 THE RAILWAY MAN (UN PASADO IMBORRABLE) L/V 4:55, 7:00, 9:25 S/D 4:30, 7:00, 9:254 WAKOLDA (EL DOCTOR ALEMAN) LUN-DOM, 5:00,9:35 R/164 GLORIA LUN-DOM, 7:10 R/185 JERSEY BOYS LUN-VIE, 4:35,6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,GALERIA 360

1 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-VIE, 6:00,8:00/ SAB-DOM, 4:00,6:00,8:00 S/R1 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:35 R/122 EL QUE MUCHO ABARCA L/V 5:20,7:30,9:40/ SAB-DOM, 3:10,5:20,7:30,9:40 R/143 22 JUMP STREET LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:354 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 5:00,7:00,9:00 S/D 3:00,5:00,7:00,9:00 S/R5 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 5:45,8:25 S/D 3:05,5:45,8:25 R/146 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:45,9:30 S/D 4:00,6:45,9:30 R/147 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION L/V 6:00,9:10 S/D 2:55,6:00,9:10 R/14

8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/149 JERSEY BOYS LUN-VIE, 6:10,8:50/ SAB-DOM, 3:25,6:10,8:50 R/1410 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 5:10,7:20/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:20 S/R10 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-DOM, 9:25 R/16HOLLYWOOD DIAMOND

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/142 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/143 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/144 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R5 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:15/ SAB-DOM, 4:55,7:15 R/125 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 9:35 R/146 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/147 22 JUMP STREET LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:308 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 7:20 (S/D 5;20, 7:20) R/141 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:15 TODOS LOS DIAS R/142 WINTER’S TALE (UN CUENTO DE INVIERNO) L/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/14PALACIO DE CINE BÁVARO

1 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 5:05, 7:20, 9:35 TODOS LOS DIAS R/142 PLANES 2: AVIONES AL RESCATE 3D 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R2 EL QUE MUCHO ABARCA 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A PLANES 2: AVIONES AL RESCATE 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/RA TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 9:15 TODOS LOS DIAS R/14B EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14C EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 5:00 TODOS LOS DIAS R/14C 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 7:20, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00 TODOS LOS DIAS S/R1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:00 TODOS LOS DIAS R/142 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 5:05, 7:20, 9:35 TODOS LOS DIAS R/143 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:40, 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/164 IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL 4:00, 6:00 TODOS LOS DIAS S/R4 QUIERO SER FIEL 9:30 TODOS LOS DIAS R/165 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/146 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R1 TRANSFORMERS LA ERA DE LA EXTINCION 9:15 TODOS LOS DIAS R/142 EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/144 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) 5:00, 7:20, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 EL QUE MUCHO ABARCA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15) R/142 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/143 22 JUMP STREET (COMANDO ESPECIAL) L/V 5:15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45) R/144 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) L/M/MI/J/V 5:30 (S/D 3:30, 5:30) S/R4 QUIERO SER FIEL 7:30, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Te levantarás con el cuerpo pesado ycon la cabeza llena de ideas nadaclaras. La semana no ha fluido comotú esperabas y tienes demasiadascosas en mente.

Ta u ro(21 abril - 20 mayo)Por fin vas a tener tiempo para ver atoda esa gente con la que desde hacesemanas llevas intentando estable-cer contacto. Después de todo eltrabajo, mereces descansar.

Géminis(21 mayo - 21 junio)Tu pareja se mostrará más sensibleque nunca; trata de no herirle emo-cionalmente en un momento tandelicado. En el ámbito profesional,surgirán proyectos muy atractivos.

Cá n ce r(22 junio - 22 julio)Una noticia en tu familia te alegrará eldía. Tu pareja y tú necesitaban estarsolos y por fin lo han conseguido.Sensualidad y erotismo en su relación.

Le o(23 julio - 22 agosto)Tienes una serie de trabajos pen-dientes en casa que has ido re-trasando durante semanas, pero hoyya no puedes librarte. Aprovechapara tomar comidas caseras.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Disfrutarás de energía y seguridad enti mismo. Aunque en ocasiones temuestres como una persona auto-ritaria, hoy será fácil hacerte des-cender de las nubes.

L i b ra(22 septiembre - 22 octubre)No puedes pretender estar en todoslos sitios a la vez y atender a todo elque te lo pide. Tienes muchos amigosy mucha familia que te necesita, peroel primero eres tú.

E s co rp i o(23 octubre - 21 noviembre)Tendrás que hacer gala de la pa-ciencia que te caracteriza, ya que unapersona de tu círculo social te pondráen una difícil situación.

S a g i t a ri o(22 noviembre - 22 diciembre)Te llegan buenas noticias del ámbitofamiliar en este día, seguramenterelacionadas con pruebas y diagnós-ticos médicos que te preocupaban.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre - 21 enero)Jornada de equilibrio en casi todoslos campos. El terreno sentimental vaa ser el único que va a verse alterado,pero no será por tu parte, sino por lade tu pareja.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Eres demasiado diplomático y pre-fieres no decir lo que realmentepiensas con tal de no discutir. A vecesa tu pareja le irrita que no seas capazde imponerte a los que te utilizan.

Pi s ci s(22 febrero - 20 marzo)Jornada de reencuentros familiares;tendrás que hacerte cargo de laspersonas más mayores. Asumirás latarea sin mucho entusiasmo.

H o ró s co p o

Sandra Bullock2 6.07

Actriz y productoraestadounidense-alemana de cine y

t e l e vi s i ó n ,nacida en 1964.A lo largo de suca rre raprofesional hare ci b i d onumeros osgalardone s,entre ellos un

Óscar, un Globo de Oro a y dosPremios del Sindicato de Actores.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1.Oscureces, nublas.6. (...Cannavaro) Futbolista de Italia (fo-to 1).

8. Cada unode las aberturas en lame-sa de billar.1 0. Andaremos, marcharemos.11.Pre f. griego: exterior o fuera de.

1 5. Dios griego de los vientos.1 6. En Bolivia: harina blanca de maíz.2 0. Recipiente metálico de cocina (foto2).

22 . Tomar la comida del mediodía.25. Conduces algo de allá hacia acá.2 6. Área de Estudio (sigla, inglés).2 7. Planta de bulbo comestible (foto3).2 8. Igualdad de nivel.2 9. Insecto hemíptero cuyo machoproduce un ruido estridente y monóto-n o.32 . Término, consumación de algo.33 . Hoyo en un solo golpe (golf).34.Prefijo que significa serpiente.3 5. Parte inferior en blanco en las pági-nas de un impreso.37. Que zurra.4 0. Conjetura, suposición.41 . Ala del tejado.42. Recipiente de forma cilíndrica quesirve para beber.4 4.Sumo sacerdote del Sanedrín.4 5. Dar voces a alguien para que ven-ga.47. Persona que dirige una canoa.49. ( Ki rs t e n . ..) Actriz protag. de "Spi-

derman" (foto 4).5 0. Planta que tiene las flores de cadasexo en pie separado.

Ve r t i c a l e s1.A b r. de Ottawa (Canadá).2.Capacidad de un recinto.3.Corteza de las ramas del canelo.4.Poner bemoles.5. (San....) Estadio de fútbol de Milán.7. Grupo paramilitar francés.9. Expresan alegría mediante la risa.11. Trapo, pedazo o desecho de ropabasta.12 . Variedad de cordero originaria deAsia central.13 . Situada en la parte de atrás.14 . Observe desde un lugar elevado.1 6. Cromo (símb.).17. Planta iridácea utilizada como con-d i m e n t o.1 8. Caña delgada para sorber líquidos.19. Burla fina y disimulada (pl.).21.Punto de mayor curvatura en la cua-derna de un buque.23 . Aféresis de amor.24 . Emprendía algo con audacia.3 0. Inmunofluorescencia directa(a b r. ).31. (...Boccaccio) Escritor italianoautordel "Decamerón".3 6. Se dirigía hacia algún lugar.3 8. Consonante doble.39. Que tiene muchos ramos.4 0. ( A n d re a . ..) Cantante y actriz irlan-de s a.43 . Raso, tela de seda.4 5. Pantalla de cristal líquido (sigla).46. Instrumento musical de cuerda.4 8. Tonto, idiota.

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 26 de juliode 2 014 H OY

Johnny Ventura y El Jeffrey animarán la parada dominicana

NUEVA YORK. A partir de las12:00 del mediodía de ma-ñana las calles del Bronx,Nueva York, se vestirán decolores para celebrar los 25años de la Gran Parada Do-

minicana. Este tradicionaldesfile fue creado por FelipeFebles y Rosa Ayala el 3 demayo de 1989 con la idea dehomenajear al patricio JuanPablo Duarte.

Más de 20 carrozas des-filarán mañana desde EastTremont y Gran Concoursehasta la calle 165.

La Gran Parada Domini-cana contará con las ac-tuaciones de Johnny Ven-

tura, La Materialista, El Jef-frey, Bachata Heightz y otrosartistas invitados.

El rey de este desfile do-minicano en el Bronx es elcomunicador Coco Cabrera,en tanto que el merengueroEl Jeffrey es el rey Festival2014, y la joven cantanteGiselle Taveras es la reinaFestival. Mientras que MaríaAlma es la reina de la co-municación.

Desfile. S e rácelebrado estedomingo en elBronx, NY

Johnny Ventura

En este desfile tambiénestarán Frederick Martínez“El Pacha”, Janeiro Matos,Reina Franco, el elenco delprograma “De extremo a ex-t re m o” y otros talentos do-minicanos que triunfan enla ciudad de Nueva York.Entre ellos se encuentranBirmania Ríos, Gelena So-lano, Victoria Sosa, RafaelPujols, Janice Bencosme,Rafael Bello y otros más. f

Programa tendrá nochecon Astor Piazzola

P ro d ucc i ó n .“Jaz zo m a n í a”,se transmitecada domingopor Quisqueya96.1 FM

Astor Piazzolla, bandoneonista y compositor argentino, falleció en 1992.

SANTO DOMINGORD

E n el marco de la ce-lebración de sus 20años en el aire, elprograma radial

“Jazzomanía invita a la “No -che especial con Astor Piaz-zo l a”, el jueves 7 de agosto alas 7:00 de la noche en laQuinta Dominica de la callePadre Billini en la CiudadCo l o n i a l .

“Ja z zo m a n í a” es un pro-grama de radio que se trans-mite cada domingo por laemisora Quisqueya FM(96.1) de 7:00 a 9:00 de lan o c h e.

Carlos Francisco Elías yTony Domínguez, produc-tores del espacio, dijeronque la entrada para conocerla vida y legado del músico

argentino será como siem-pre por invitación que pue-den buscar en la Quinta Do-minica.

Estos encuentros cuentancon audiovisuales de jazzcomo “Video Jazz Sesión”,porque entienden que es elmejor medio para que losamantes de esta música sepongan en contacto con lasfuentes históricas.

“Para tales fines el pro-grama ‘Ja z zo m a n í a’ disponede una videoteca de jazz demás 4 000 ejemplares, a dis-

posición del público”, ex-plicaron Domínguez yE lías.

Afirmaron que el video“Jazz sesión”, como indicasu nombre en inglés, es unasesión especial con un videoescogido, que puede ser unconcierto de una orquesta,un concierto de un grupoun quinteto, octeto o sex-teto, con una música par-t i c u l a r.

Ambos productores estánconvencidos de que hacenun aporte fundamental a laformación del público ha-ciendo programas radialesespeciales de jazz biográ-ficos, sobre músicos impor-tantes de la historia deljazz.

La próxima Sesión de Vi-deo de jazz, como su nom-bre indica en castellano, se-rá con Dave Brucbeck, paraquien también se preparaun programa biográfico es-pecial.

Domínguez y Elías infor-maron que en caso de queun amante del jazz asista ala actividad sin tener in-vitación previa, en la en-trada se le entregará sin nin-gún inconveniente. f

FUENTE EXTERNA

El Jeffrey

Carlos Francisco Elías

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 26 de juliode 2 014H OY

Anuncian rodaje de la película “Los Paracaidistas”Con un elenco de primerorden, y bajo la dirección delcineasta Archie López, co-menzó el rodaje de la nuevapelícula dominicana “LosPa ra c a i d i s t a s”, una produc-ción de las empresas Vis-talux Internacional que pre-side Carlos Salcedo y la pro-

ductora Panamericana Fil-ms. La producción cinema-tográfica que trae de nuevo ala dirección a Archie Lópezluego de su éxito con latrilogía de “L o t o m a n”, estaráprotagonizada por DanielSarcos, Fausto Mata, IrvingAlberti y Cheddy García.

Con una historia originalde Carlos Salcedo y MiguelAlcántara, “Los Paracaidis-t a s” también tiene en suelenco actuaciones estela-res de Cuquín Victoria, AnaCarmen León, René Castillo,Mariasela Álvarez, GeraldOgando y Raeldo López, en- Daniel Sarcos

tre otros. La película, quepromete darle al públicodominicano una historia di-vertida, llegará a los cinesdominicanos en los prime-ros meses del próximo año2015. López había habladode este nuevo reto para sucarrera de director cinema-

tográfico, y dijo que es unagran historia que llegó a susmanos y que iba a lograruna película de gran mag-nitud para los dominicanos.Tanto Vistalux como Pana-mericana Films están po-niendo todo su empeño enesta nuevo reto. f

FIN DESEMANA

Merengue, salsa, bachata ybalada son los géneros queinterpretará mañana la“Reina del Merengue”, MillyQuezada, en un conciertoúnico y variado en Esce-nario 360 de Santo Domin-go. El encuentro “A un Mi-llymetro de papá” será a las12:30 del mediodía conmotivo de la conmemora-ción del Día de los Padres.La actividad incluye un al-muerzo/buffet donde MillyQuezada compartirá consu público todos los éxitosque la han convertido enuna de la mas importantesartistas de República Do-minicana.

CO N CI E RTO

“A un Millymetrode papá”, mañanacon Milly Quezada

Para celebrar el fin de se-mana de los padres el ClubNaco tiene una fiesta con-cierto esta noche a partir delas 9:00 con el swing de LosHermanos Rosario. Los in-térpretes de “El lápiz”, “Bo -rrón y cuenta nueva”, “Rom -p e c i n t u ra”, “La dueña dels w i n g”, “Ya me liberé”, “Ma -r í a” y “Las locas”, entre otros,pondrán a bailar a los sociose invitados en el salón prin-cipal de las instalaciones delclub deportivo ubicado enen ensanche Naco de SantoD o m i n g o.

FI ESTA

Los HermanosRosario hoy en elClub Naco

El cantante Fausto Rey sereencontrará con su públicoesta noche en el bar Lucía203 de la Ciudad Colonialcon su concierto “Para losp a d re s”. En esta velada pro-ducida por Valenzuela Pro-ductions, el veterano artistahará un recuento de las me-jores canciones que formanparte de su carrera artística.El repertorio incluye temasclásicos como “Yo l a n d a”,“Es tu día feliz” y otros.

CO N CI E RTO

Fausto Rey cantaesta noche en elbar Lucía 203