w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 7

892M I É RCO LE S 29 O C TU B RE 2 014

RD $ 25

¡Brillante! Yo rd a n oVentura tiró sieteentradas en blanco yKansas City empata laSerie Mundial yobliga 7mo juego.Deportes

El PaísRay Guevara elogiaConstitución vigente

Cree sienta bases para unarevolución democráticacomo fuente viva que generejusticia social.FPÁGINA 7A

¡ A l e grí a !Navidad criolla,primera en llegarEmisora representativa delos festejos navideños yaentró al tema.FPÁGINA 1D

El MundoTodo el mundoapoya a Cuba

Por 23 años consecutivoslagran mayoría de los paísesvota en ONU contra embargode EU a la isla.FPÁGINA 9B

Eco n o m í aAduanas logracorregir evasionesObtuvo 25 mil millones queescapaban de fisco.FPÁGINA 3E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

La laguna de Itabopodría desaparecerMovimiento ecológico deHaina pide defender eseespacio ambiental.FPÁGINA 8B

Sesión permanentepor la MaternidadColegio Médico hace suya lacrítica situación del saturadocentro La Altagracia.FPÁGINA 12A

Descubren sabotaje red eléctricay Gobierno se declara en alertaHechos en Najayo, el Metro y enred eléctrica motivan al PoderEjecutivo a activar a losorganismos de seguridad

El exvicepresidentede la República yexcanciller, CarlosMorales Troncoso,recibió ayer losmáximos honoresantes de suinhumación. Lashonras incluyeronun acto litúrgicoen la Catedral yuna exposicion,con rendición dehonores, en elPalacio Nacional,donde por ochoaños fue elsegundo hombredel poder. Elpresidente DaniloMedina encabezólos actos dereverencia aMorales, que fuealto dirigentere fo rm i s t a .Falleció el sábadodespués de unaño de sertratado porleucemia en elext e ri o r.F PÁGINA 4A

PABLO MATOS

Cámara Diputados apruebaextender plazo naturalizaciónLa aceptación de solicitudes, que vencía ayer, seguirá de maneraprovisional en lo que se produce la aprobacion definitiva del proyectoenviado por el Poder Ejecutivo para la extensión En fila, en busca de la oportunidad de inscribirse ayer.FPÁGINA 3A

La Corporación Dominicanade Empresas Eléctricas Esta-tales descubrió que una líneade transmisión de alta tensiónfue objeto de un sabotaje quepudo haber hecho colapsar elsistema eléctrico.Rubén Jiménez Bichara, vice-presidente ejecutivo de laCDEEE, reveló que descono-cidos destornillaron los so-portes de 14 torres en la rutaYaguate-San Cristóbal, expo-niédolas a caer por cualquier

ligero viento. Posteriormente,el Palacio Nacional informó laactivación de los organismosde Estado tomando en cuentalos últimos hechos violentosocurridos en la cárcel de Na-jayo y en la segunda línea delMetro así como el sabotajedenunciado por la CDEEE. ElGobierno dijo que, no obs-tante, se trata de incidentesaislados que en nada afectanla estabilidad del país.FPÁGINAS 6A Y 1E

Frankelis Holguín

SE ENTREGAD ES CA M I S A D ODEL METROCON EVASIVAFRI A LDA DLO HIZO A TRAVÉS DE TELEMICRO YYA ESTÁ BAJO INVESTIGACIÓN DELA POLICÍA Y EL MINISTERIOPÚBLICO. F PÁGINAS 3A Y 8A

Moscoso Segarraes el juez para elcaso Félix BautistaLa elección del magistradoAlejandro Moscoso Segarracomo juez de instrucción pa-ra conocer si procede la acu-sación de corrupción y la soli-citud de apertura a juicioreactiva acción contra sena-dor Félix Bautista. FPÁGINA 6A

.La Su-p re m a

rechazó larec u s a ci ó nde abogadosal juez FrankS o to

Amnistía dice en RDdenunciante sreciben amenazas

La organización Amnistía In-ternacional alertó ayer quepersonas que denunciarontorturas atribuidas a agentespoliciales reciben amenazas.Una mujer denunció en abrilque dos familiares suyos ha-bían sido torturados. FPÁGINA 7A

.Amena -zas fue-

ron comuni-cadas a laPolicía sinque tomaram ed i d a s

Sepultan con máximos honores exvice Morales Troncoso

NELSON GARCÍA

2A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Estudio vincula genes inclinados a violenciaUn estudio difundido ayer por el Instituto Karolinska de Estocolmoidentifica dos genes que pueden ser vinculados con “un aumento de la

inclinación a cometer actos violentos de forma repetida". Los resultados fu e ro nobtenidos después de análisis genéticos a 895 personas condenadas en Finlandia

1783 MUERE JEAN LE RONDD ' A LE M B E RT, matemático y filósofo

fra n cé s .

1923 KEMAL ATATURK ocupa lapresidencia de la nueva

República de Turquía.

1971 NACE WINONARYDER, a c t riz

e stadounidens e.

1991 LA NAVE GALILEO, de camino aJúpiter, sobrevuela el asteroide

(951) Gaspra.

1999 A UTO RIZ A DA la puesta enmarcha en Madrid de la Bolsa

Latinoamericana de valores en euros.

2012 EL HURACÁN “S A N DY” provo cala mayor inundación de la historia

de Nueva York y obliga a cerrar Wall Street.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f D e s afí o. - En esencia, es lo mismo desiempre; nos decidimos a poner el candadosolo después de que nos roban, pero hay quereconocer que tras lo ocurrido enNajayo-Hombres no había de otra. ElProcurador General de la República, FranciscoDomínguez Brito, anunció ayer que ha sidoreforzada la seguridad en todos los recintoscarcelarios del país, declarados en estado dealerta permanente. Mientras tanto, lasinformaciones preliminares sobre el propósitodel ataque del pasado viernes, en el queperdieron la vida el supervisor de Najayo, dosagentes penitenciarios y tres reclusos, sonsencillamente alarmantes, pues lasautoridades creen que la operación fueplanificada y ejecutada por una banda denarcotraficantes que intentaba liberar a unconocido sicario, al que necesitaban en lascalles para encomendarle un trabajo “dee nv e rg a d u ra”. ¿Qué trabajo era ese, por el quevalió la pena arriesgarse a tal extremo? Eso nolo saben, o no lo han dicho todavía, lasautoridades que realizan las investigaciones,pero es evidente que quienes se atrevieron aatacar a tiros la cárcel de Najayo, utilizandoincluso armas de guerra, son capaces decualquier cosa y mucho mas. Por lo pronto,está claro que lo que ha sucedido constituye,como bien lo definió Fray Arístides JiménezRichardson, coordinador de la PastoralPenitenciaria, un desafío al Estadodominicano, a su autoridad; falta saber ahorasi el Estado estará a la altura de ese desafío y,sobre todo, si sabrá darle la respuestaadecuada. Y para que eso ocurra lainvestigación que dirige la ProcuraduríaGeneral de la República tiene que llegar --comosuele decirse-- hasta las últimas consecuencias,que no pueden ser otras que el apresamiento ysometimiento a la justicia de todos y cada unode los responsables de ese ataque. Sinolvidarse, por supuesto, de los cómplices quedesde dentro del penal y amparados en suautoridad intentaron facilitar la frustrada fuga.

Para reforzar el encantoEl arco iris de visita en Tireo, Constanza. Una zona de extraordinaria belleza y ambiente que invita alecoturismo y a la aventura en las montañas. Este texto explícito acompañaba a la imagen que nos muestracómo una zona definida como hermosa puede serlo aún más con un poco de ayuda nat u ra l .

ROSA PLÁCIDO

NACIERON EN ESTA FECHA

pRamón Rogelio Genao DuránpPedro Peña RubiopYokasta RodríguezpDiógenes Macías CorporánpErick Alejandro Salcedo MatospTeófilo Rafael Almánzar OzoriapCésarina Perdomo de CastropFrancisco Ramón TavárezpMirna Lissette Melo de AcostapMinerva Rivas de BarrancopLisa Maribel Taveras DitrénpArisleyda Altagracia Cruceta BáezpLuisa Emilia Henríquez FernándezpClaudio Wenceslao de los Santos MartínezpRita Elizabeth Florentino VanderhorstpBlanca Margarita Camilo Viñasp José Nicanor Pichardo LunapMarivel Contreras Severinop Juan JerezpCarlos Alberto Laluzp

En aquella ocasión dije a mi inteligentísimoamigo -físico e ingeniero aeronáutico- “el va-lor que asignemos a la ciencia aplicada nodebe inducirnos al golpe de estado gnoseo-l ó g i c o”. El propio Albert Einstein señaló quela física, como ciencia, es históricamente un

conjunto de opi-niones rigurosas,pero opiniones alfin y al cabo rever-sibles, provisiona-les, amplificables odesechables. Y to-do ello porque elacto general del co-nocer -la realidadhumana del cono-cer- es más amplioo abarcador que elestricto conoci-

miento científico. La ciencia, entendida a lamanera occidental y moderna, es una crea-ción nueva o reciente.

Sólo desde Galileo, o un poco antes, tieneexistencia histórica. Sus derechos aún no es-tán suficientemente estabilizados en la cul-tura, a pesar de los clamorosos éxitos de latécnica, esto es, de la ciencia aplicada. Elhombre tiene más de cuatro mil años ha-ciendo cultura y sólo unos pocos siglos ha-ciendo esa novedad que llamamos ciencia.Ciencia es una explicación coherente, estoes, lógica, acerca de fenómenos conexos,acompañada de la prueba experimental. Enalgunos casos -la geometría, por ejemplo-esa prueba puede ser apodíctica o demostra-tiva y no experimental.

Pero el hombre no es un animal racionalen plenitud. Es, a lo sumo, “l o g o i d e”. Quierodecir que la razón en el hombre no ha sidouna realidad permanente y fija, como un ca-

pital puesto en depósito; es una potencia endesarrollo histórico. El hombre podrá, en lofuturo, quizás, ser más lógico de lo que ha si-do hasta ahora. La razón es una penosa ad-quisición humana, desde el punto de vistaantropológico. Antigüedad y renacimiento“sopor tan” la actualidad.

Y si la razón tiene un desarrollo progre-diente, que está en curso, eso quiere decirque el hombre sólo está en camino de ser ra-cional. La lógica es un producto de la razón,del entendimiento humano. La ciencia, portanto, es una construcción dependiente deledificio de la lógica -formal o simbólica- que,a su vez, está subordinada a una racionalidadcreciente o decreciente, que varía en la histo-r ia…de las humanidades. Si algunas civiliza-ciones desaparecen -lo cual se ha dicho des-de tiempos de Platón-, entonces el hombreavanza y retrocede a la manera del cangrejo.(Empollar huevos históricos; 2001).

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Gnoseología imperial II

Albert Einstein

La razón en el hombreno ha sido una realidadpermanente y fija, comoun capital puesto endepósito; es unapotencia en desarrolloh i s t ó ri co

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

M u e re Pu l it ze rJózsef Pulitzer, fallecido en 1847,era un húngaro-estadounidenseeditor del periódico judío St.Louis Post Dispatch y El Mundialde Nueva York. Introdujo lastécnicas del “nuevo periodismo”a los periódicos que adquirió enla década de 1880. Se convirtióen una figura nacional líder en elPartido Demócrata y fue elegidocongresista de Nueva York. Hizouna campaña contra las grandesempresas y la corrupción, yayudó a mantener la Estatua dela Libertad en Nueva York. Secansó del periodismo amarillo,abrió el camino a los periódicosde circulación masiva quedependían de los ingresospublicitarios y apeló a loslectores con múltiples formas delas noticias, el entretenimiento yla publicidad. Hoy, es másconocido por los premios Pulitzerestablecidos en 1917, por el dineroque legó a la Universidad deColumbia para reconocer loslogros artísticos y periodísticos.Fundó la escuela decomunicación de Columbia.

22°

90% 34°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

11:4422:24

06:3818:09

34°

22°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Vientos del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña:Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

01/10 CRECIENTE

15/10 MENGUANTE

08/10 LLENA

23/10 NUEVA

Chubascos aislados

Medio nublado

La Romana

3AMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Llamó al Gobierno y a los principales actores dela vida nacional a que hagan realidad los pactoseducativo, eléctrico y fiscal para lograr lastransformaciones que el país necesita.

Iván Grullón,rec to rde la UASD:

Jefe PN exhorta a miembros garantizar orden y pazEl Jefe de la Policía, mayorgeneral Manuel Castro Cas-tillo, exhortó ayer a losmiembros de esa institu-ción a mantenerse apega-dos al cumplimiento “delsagrado deber constitucio-nal que los obliga a ser ga-rantes del orden y la se-guridad en el país”.

La exhortación se pro-dujo momentos después deencabezar los actos de iza-miento de las banderas Na-cional y de la Policía, en laexplanada frontal del Pa-lacio de la institución y de-positar una ofrenda floral enel Monumento a los Policías

Caídos en el Cumplimientodel Deber, con motivo de laconmemoración del Día delSanto Patrono de la PolicíaNacional San Judas Tadeo”,expresa una nota.

La nota dice que pidió,además, al personal bajo sumando no hacer uso abu-sivo de la fuerza y respetaren todo momento los de-rechos humanos, pero amantenerse cada día máscon firmeza en la lucha con-tra los integrantes del cri-men organizado y la de-lincuencia común, que pre-tenden arrebatar la tranqui-lidad y la paz. Mayor general Manuel Castro.

Expresó que en ese es-quema fue iniciada ayer laconstrucción de la PlazaEducativa Juan Pablo Duar-te, donde operará la Uni-versidad Policial, para que laformación de los agentes“sea cada día más profe-s i o n a l”.

El texto indica que CastroCastillo, quien estuvoacompañado del alto man-do, anunció que la Jefaturade la Policía está inmersa enuna profunda transforma-ción a lo interno para que elorganismo se convierta enuno de proximidad y deje deser represivo. f

Haitianos colmancentros en últimodía para registro

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Tras vencerse el plazo ayerpara el proceso de natu-ralización como ordena laLey 169-14 y su reglamento,cientos de hijos de extran-jeros abarrotaron los cen-tros de registro, así como lamaternidad Nuestra Señorade la Altagracia, en un in-tento por obtener los do-cumentos y cumplir con elp ro c e s o.

Johana Paniagua acudiócon un hijo de 10 años alcentro de regularización, enla sede del Ministerio deInterior y Policía, en el edi-ficio Juan Pablo Duarte.

Llegó temprano desde elEnsanche Ozama, ya que noha podido completar los do-cumentos requeridos.

Mientras Gertrudis Ger-main llegó al centro de re-gularización desde Los Al-carrizos con la finalidad dedepositar algunos docu-mentos de un hijo de 10años, pero presenta el in-conveniente de que cuandoeste nació su nombre eradiferente al que tiene hoy supasapor te.

Jean Garry Siyulien llegótemprano al centro, desdeSabana Perdida, con los do-cumentos de dos hijos, unode 14 años de edad y otro deocho. Entre los documentos

Muchos acudieron a Maternidad en busca constancia de nacimiento.

Dificultades paraobtención dedocumentos enm a te r n i d a d

que requiere figura unaconstancia de la materni-dad de que nacieron vivos,pero faltaban las fotografías.Luego tendrá que esperarhasta febrero.

Siyulien informó que enfebrero tendrá que llevarlos pasaportes de él y sucompañera, aunque eseproceso tendrá que llevarloa través de la embajada deHaití, que según dijo, tra-baja muy lento.

Con pasaporte en mano ysegún afirma más de 25años en el país, Dieumena

Fermín tam-bién acudiódesde Bayonaa registrar ados de sushijos, uno de14 y otro de 12a ñ o s.

Una grancantidad dedescendien -tes de haitia-nos abarrota-ron también

ayer las instalaciones delhospital de maternidadNuestra Señora de la Al-tagracia en busca de cons-tancia de que sus hijos na-cieron en ese centro de sa-lud.

Alexandra Andrés acudióa la maternidad porqueahora no puede registrar asu hijo de 15 años, pues ellaaparece con otro apellidoque no conoce en el pa-saporte, por lo que ahoratiene dificultades en el cen-tro de regularización. Temeque su hijo hasta sea sacadode la escuela. f

FRANCISCO REYES

Cámara Diputados apruebamodificar Ley Naturalización

TANIA HIDALGO Y ODALIS MEJIAt.hidalg o@hoy.com.do

L a Cámara de Dipu-tados declaró de ur-gencia y aprobó endos sesiones conse-

cutivas el proyecto que ex-tiende por 90 días el plazopara solicitud de registro delos hijos de extranjeros na-cidos en el país e inscritosirregularmente en el Regis-tro Civil.

El proyectode modifica-ción de la Ley169-14, queestablece unrégimen espe-cial para per-sonas nacidasen el territorionacional ins-critas irregu-larmente en elRegistro Civily sobre natu-ralización, fue sometido porel Poder Ejecutivo.

El proyecto fue acogidocon 96 votos favorables en laprimera lectura y 100 votos ensegunda lectura. La iniciativapasa ahora al Senado para suestudio y ponderación.

En su carta, remitida a laCámara de Diputados, el pre-sidente Danilo Medina ad-mite que es pequeño el por-centaje de la población in-

migrante que ha acudido a lasoficinas de regularización.

Explica que tanto el PlanNacional de Regularizaciónde Extranjeros como losprocedimientos contem-plados en la Ley No. 169-14son políticas públicas sinprecedentes en la historiade República Dominicana,por lo que su implemen-tación ha representado ungran reto institucional, lo-gístico y organizacional.

Señala que debe tenerseen cuenta que “los grupospoblacionales a quienes es-tán dirigidos los procesos seencuentran, a menudo, li-mitados por la marginali-dad y la exclusión”, motivopor el que “apenas unas1,500 personas se han acer-cado a las oficinas abiertasen todo el territorio nacio-nal para solicitar su registroal amparo de esta legisla-

El proyecto paravariar la norma169-14 paraampliar plazoserá enviadoahora al Senado

La Cámara de Diputados declaró de urgencia y aprobó extensión de plazo para plan de naturalización.

c i ó n” en los 90 días ini-cialmente dispuestos por elre g l a m e n t o.

Sesión. La jornada legisla-tiva estuvo encabezada porla vicepresidenta en funcio-nes de presidenta, LucíaMedina. El titular de la cá-mara baja, Abel Martínez, se

encuentra en Marruecos,donde tiene prevista unareunión con el rey Moha-med VI.

Préstamos. Por otro lado, losdiputados ratificaron dospréstamos por más deUS594 millones, para laconstrucción y mejora-miento de carreteras. El pri-mer financiamiento es porUS$ 298,755,836.62 para serusados en la construcción ymejoramiento de la carre-tera Cibao-Sur. Los trabajosserán ejecutados por lasempresas ConstructoraNorberto Odebrecht y Ri-zech y Asociados.

En tanto, los fondos parael segundo préstamo porUS$295, 570,112.01 son pa-ra la realización del diseño yconstrucción del proyectodel Corredor Ecológico Pon-tezuela, en Santiago. f

.El pro-yec to

sometido porel Poder Eje-cutivo la se-mana pasa-da será en-viado ahoraal Senadopara su pon-d e ra ci ó n

A RCH IVO

ZO O M

2,500 solicitudesPrevio a la aprobación, el ministrode Interior, José Ramón Fadul, in-formó que seguirían recibiendosolicitudes de manera provisionalhasta que se acogiera la modifica-ción. Dijo que hasta el lunes 2,500personas habían solicitado aco-gerse a la naturalización de acuer-do a la Ley 169-14 y para el procesode regularización se habían ins-cripto unas 88,000.

Conflictiva Ley Aguas será realidad en esta legislatura

PEDRO GERMOSÉNp.g ermosen@hoy.com.do

El presidente de la comisiónde Medio Ambiente y Re-cursos Naturales del Sena-do, Félix Nova Paulino, ase-guró ayer que el proyecto deLey de Aguas, que lleva 15años sin sanción en el Con-greso, cosa que atribuyó a

un conflicto de intereses en-tre los sectores que invo-lucra, será aprobado en lapresente legislatura, quetermina el 12 de enero.

El congresista informóque la comisión escuchóayer a un equipo técnico delMinisterio de Economía,Planificación y Desarrollo,que contribuye con el es-tudio mediante asesores so-bre el tema.

Muy delicado. Nova Paulinodijo que los comisionadosescuchan las opiniones de

diversos sectores y significóque se trata de “un temamuy delicado”.

Sin embargo, el represen-tante de Monseñor Nouelmanifestó que espera que alfinalizar esta legislatura or-dinaria, el 12 de enero de2015, se haya presentado elinforme favorable a su apro-bación.

“Sí –respondió-, tiene co-mo 15 años en el Congreso yahora lo estamos trabajan-do gracias al apoyo técnicode diferentes institucionespúblicas y privadas”.

Los escollos. El senador No-va Paulino dijo que lo com-plicado de esa iniciativa esque “el tema agua muevemuchos intereses” en dife-rentes sectores.

Señaló entre los escollosque están relacionados conla institución que fungiríacomo rectora del sectoragua, las corporaciones deacueductos, el sector pri-vado y un sinnúmero deaspectos de interés general.Pero aseguró que confía enque la inciaitiva será ley estal e g i s l a t u ra . f

Proyecto lleva 15años pendienteen el Congreso

Senador Félix Nova Paulino.

ZO O M

La direcciónEntre los escollos más resaltantesque han impedido la aprobaciónde la Ley de Aguas en los últimos15 años, Nova Paulino, quien pre-side la comisión de Medio Am-biente y Recursos Naturales delSenado, identificó el interés de di-ferentes entidades públicas pordirigir el sector. El director del In-drhi, Olgo Fernández, fue pregun-tado sobre el particular y rehusóamablemente responder.

.Haitia -nos acu-

den a loscentros des-de diferenteslocalidades aregistrar asus hijos quenacieron enla RepúblicaD o m i n ica n a

EL PAÍS4A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Director Idac anuncia llegada de más aerolíneas

DIOGENES TEJADAAeropuerto Las Américas

Al menos siete nuevas líneasaéreas han solicitado per-misos para volar desde yhacia la República Domi-nicana, y algunas están in-teresadas en establecer sussedes aquí para conectarcon otros destinos, según

informó el director del Ins-tituto Dominicano de Avia-ción Civil (Idac), AlejandroHe r re ra .

En un encuentro con losperiodistas, Herrera expresóque está en su fase final larevisión de los requisitosque exige el país para otor-gar permisos solicitados poraerolíneas de Venezuela, Ar-gentina y Brasil.

El funcionario guberna-mental dijo que también sedan los toques finales a so-licitudes hechas por las ae-rolíneas estadounidensesJet Blue y Delta Airlines, pa-

ra ampliar sus frecuenciasde vuelo hacia el país y des-de aquí hacia diversos des-tinos de los Estados Uni-d o s.

"Pero también estamosdando los toques finales a lasolicitud de Pawa Domini-cana, que nuevamente vo-lará a diversos destinos, asícomo los casos de otros em-presarios criollos interesa-dos asimismo en hacergrandes inversiones en elnegocio del transporte aé-reo de pasajeros", manifestoel doctor Alejandro Herre-ra .

El director general delIDAC expresó que el interésde nuevas líneas aéreas enestablecerse en RepúblicaDominicana e incluso teneraquí centros de operacioneshacia otros destinos, no esmás que fruto de las fa-cilidades y garantías queofrece el país a los inver-sionistas extranjeros.

"Precisamente en esteinstante, nosotros somos lanación de América Latina yEl Caribe que más segu-ridad da a la inversion fo-ránea, sobre todo en lo queconcierne al turismo”. f

Idac garantizaseguridad de lai nve rs i ó nex t ra nje ra

Pesar en sepelio restos excancillerCarlos Morales; destacan virtudes

ODALIS MEJIA/ANBARELI ESPINOZAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

C on los honores pro-pios de su investi-dura y ante la pre-sencia de diversas

personalidades, fueron se-pultados ayer los restos delexvicepresidente de la Re-pública y excanciller CarlosMorales Troncoso, quien fa-lleció el sábado en EstadosUnidos tras un año de pa-decimiento a causa de leu-cemia.

El cadáver fue traído alpaís la noche del lunes porla base área de San Isidro y alas 10:00 de la mañana delmartes fue llevado al PalacioNacional para las honras fú-nebres. Una vez allí los fa-miliares recibieron las con-dolencias y luego el pre-sidente Danilo Medina y lavicepresidenta MargaritaCedeño iniciaron la guardiade honor que continuarond i p l o m á t i c o s,dirigentes po-líticos y fun-cionar ios.

Mi n u t o sdespués, elp re s i d e n t eMedina pro-nunció undiscurso dedespedida enel que destacóla hoja de ser-vicios de Mo-rales Troncoso, a quien de-finió como un “experimen -tado consejero, aliado en lascausas comunes y un ca-ballero en las diferencias”,pero sobre todo un granpatriota y un leal amigo.

“Fue en su quehacer dia-rio en el que esta vocaciónpolítica, inspirada por susideales cristianos y huma-nistas, se convirtió en añosde servicio público dedica-dos a tender puentes entretodos los dominicanos. Aconstruir una patria másfuerte y más libre, en la quecupieran todos y participa-ran todos y todas”, indicóMe d i n a .

Afirmó que desde la Can-cillería, Morales Troncosotuvo la oportunidad de lu-char por llevar esa visión depaís al terreno internacionaly que su patria estuvieraabierta al resto del Caribe yal mundo.

Señaló que las condolen-cias que han llegado de todo

Medina le calificacomo granpatriota; exm a n d a ta ri o stambién resaltansus aportes

el mundo son el testimoniode que su trabajo constantey la buena fe que desplegóen su quehacer internacio-nal son reconocidos y co-r re s p o n d i d o s.

“Afligidos, pero tambiénorgullosos de haber com-partido sus días y estrecha-do su mano, le damos nues-tro último adiós con la cer-teza íntima de que estasdespidiendo a un granh o m b re”, expresó Medina.

Posteriormente, el bata-llón del Primer Regimientode la Guardia Presidencialrindió los honores militarescon salva de 19 cañonazos,según corresponde por sucondición de exvicepresi-dente de la República.

La misa. Próximo a las 11:30,el cortejo fúnebre llegó a laCatedral Primada de Amé-rica donde fue oficiada unamisa de cuerpo presente a laque los representantes demedios de comunicaciónno tuvieron acceso.

En el Palacio Nacional es-tuvieron los familiares deMorales Troncoso, así comolos principales dirigentesdel Partido Reformista So-cial Cristiano (PRSC), orga-nización que presidió du-rante años.

Tanto en el Palacio Na-cional como en la catedraldesfilaron una gran canti-dad de personalidades dediversos ámbitos, entre ellosel nuncio apostólico JudeThaddeus Okolo; el canci-

ller Andrés Navarro; el ex-presidente Hipólito Mejía;Miguel Vargas, presidentedel Partido RevolucionarioDominicano (PRD), los se-nadores Amable Aristy Cas-tro y Reynaldo Pared.

También el presidente dela Suprema Corte de Jus-ticia, Mariano Germán; elpresidente del Tribunal Su-perior Electoral, MarianoRodríguez; la defensora delPueblo, Zoila Martínez; eljefe de la Policía, ManuelCastro Castillo, entre otros.

Ejemplo de vida. Pocos des-pués de la 2:00 de las tardellegó el cortejo fúnebre alcementerio Puerta del Cielo,donde también recibió lashonras fúnebres.

En el campo santo la tris-teza se apoderó de los pre-sentes cuando el nieto Car-los Alfredo Bogaert Moralesdijo que el mayor logro quesu abuelo cosechó por en-cima de la vicepresidencia yCancillería fue enseñarles aellos (nietos) muchas cosas

de la vida. “La mejor em-presa y el mejor partido quepudo formar fuimos noso-tros, su familia”, expresó.

También Eugenio Baitti-ner, yerno de Morales Tron-coso, pronunció unas bre-ves palabras y destacó quela mayor enseñanza que lesenseñó fue quererse y man-tener la familia unida.

Dijo que en una conver-sación previa a su muerteMorales Troncoso le co-mentó: “misión cumplida”.“Yo te digo hoy: misión muybien cumplida”.

Posteriormente, el vice-ministro de Defensa paraasuntos Navales, vicealmi-rante Edwin Dominici, en-tregó en nombre del Pre-sidente, la Bandera a losf a m i l i a re s.

A seguidas, a las 3:15 de latarde, inició el decenso delataúd, momento en el quelas hijas, nietos y yernos seunieron en un abrazo enmedio de llantos.

La familia agradeció alGobierno sus gestiones. f

El presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño encabezan la guardia de honor.

FÉLIX DE LA CRUZ Y PABLO MATOS

ZO O M

Traye c t o ri aCarlos Morales Troncoso (29 deseptiembre de 1940-25 de octubre2014) fue vicepresidente de la Re-pública (1986-1990 y 1990-1994) .Se casó con Luisa Alba, con quientuvo cuatro hijas, Nicole, Ivette,Michele y Cecile, y 11 nietos. Tam-bién ocupó el cargo de embaja-dor ante Estados Unidos. Desde1994 hasta 1996, Troncoso fue elministro de Relaciones Exterioresde la República, posición que vol-vió a ocupar en 2004 hasta agostode 2014. Fue presidente del PRSCdel 9 de agosto de 2009 al 26 deenero de 2014.

.Dirigen -tes del

PRSC agra-decieron alGobierno porel decreto deduelo nacio-nal y lasa te n ci o n esque tuvieroncon Morales

P. Profesor, la Ley deO rd e n a m i e ntoTerritorial es unmandato constitucionaly el propio Presidentede la Repúblicaobservó la ley de LomaMiranda ParqueNacional hasta tanto elpaís cuente con lamisma, entonces ¿porqué todavía no se hacomenzado sue l ab o ra ci ó n?

R. Una ley de ordena-miento del territorio es unimperativo nacional quecada día toma más fuerzay se erige como la acciónmás sensata que el Estadodominicano debe adoptaren este momento históri-co que vive la nación.Cada día somos más do-minicanos y extranjeroslos que demandamos másy mejor calidad de ali-mentos, pero el territoriopara producirlos no crece,sigue siendo el mismo,con el agravante de que sucapacidad productiva de-crece a con el tiempo.Somos un territorio insu-lar y tenemos que produ-cir todo lo que necesita-mos consumir, si quere-mos tener seguridad y so-beranía alimentaria; porlo tanto, estamos obliga-dos a cuidar cada pulgadade tierra con capacidadpara producir comida.Cada día surge la necesi-dad de producir más ymayor variedad de pro-ductos del campo expor-tables para aumentar laentrada de divisas y paraello es necesario utilizarinteligentemente los sue-los más productivos delterritorio nacional.La anarquía en el uso delespacio físico del país nofavorece a nadie ni condu-ce a buen camino. Es uninsulto a la racionalidadque cientos y miles de ta-reas de los mejores suelosdel mundo para la pro-ducción de alimentos, to-dos los días del año, esténsiendo sepultados bajo elasfalto y el cemento en to-do el Cibao y valles agríco-las del país.Moca no puede seguir cre-ciendo horizontalmente,a Tenares hay que prohi-birlo y aunque resulte im-pensable, La Vega hay queconfinarla. Es una impru-dencia y una falta de res-ponsabilidad que las au-toridades municipales ynacionales permitan queSan Francisco de Macoríscontinúe levantando ur-banizaciones sobre suelosde oro para la agricultura.Es decir, la Constituciónde la República se susten-ta en la realidad que comonación le asiste, envuelvey enmarca este pedazo deterritorio que Duarte bau-tizó como República Do-minicana, cuando ordenala elaboración de una leyde ordenamiento territo-rial. Pero no basta su perti-nencia, ni que todo elmundo esté de acuerdo, sifalta la voluntad política.Mientras el Presidente dela República no dispongay se ponga al frente, la leyde ordenamiento territo-rial será una quimera…,un sueño.

Envíe sus preguntase l u te ri op o rl av i d a @ g m a i l .co m

CO N S U LTO R I OECO L Ó G I COING. ELEUTERIOM A RT Í N E ZEspecialista enrecursos naturales

Batallón rinde honores en el Palacio Nacional. Expresidente Leonel Fernández.

Hijas, nietos y yernos de Morales Troncoso.

DestacanvirtudesDiversa personalidades destaca-ron sus virtudes como ser huma-no y político.

El expresidente Leonel Fernán-dez, quien fue al cementerio, ma-nifestó que don Carlos fue un granamigo, un hombre culto, solidario,afectuoso y cordial. “Ese es elhombre que vamosa recordar, enadición a esas cualidades perso-nales asumió sus cargos con granintegridad, la vicepresidenta de laRepública, la Cancillería durantemuchos años, fue un gran repre-sentante de los intereses de la Re-pública Dominicana en el exterior,el país ha perdido un gran hom-b re”, expresó.

De su lado, el también expresi-dente Hipólito Mejía dijo: “ Ca rl o squerido, fue un gran amigo, inde-pendientemente del aspecto polí-t i co”.

El presidente del PRSC, Federi-co Antún Batlle, indicó que fue unservidor público, un ser humanocon condiciones excepcionales,un hombre extraordinario, fami-liar y buen amigo, “Hemos perdi-do un activo importante de la so-ciedad dominicana”.

A su vez, Rogelio Genao y Ama-ble Aristy manifestaron que el paísperdió un gran dominicano quepredicó con el ejemplo, una per-sona honesta, humilde y trabaja-dora. Ambos agradecieron al Go-bierno las atenciones que tuvocon Morales Troncoso y las dili-gencias tras su muerte.

Nietos dan último adiós.

EL PAÍS 5AMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Mirex discute política exterior con embajadores

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

El Ministerio de RelacionesExteriores inició ayer un en-cuentro-taller de cuatro días

con la finalidad de evaluar ydefinir las fortalezas, opor-tunidades, debilidades yamenazas que enfrenta lapolítica exterior de la Re-pública Dominicana, tantoa nivel diplomático comoc o n s u l a r.

El encuentro es encabe-zado por el ministro AndrésNavarro con la participa-ción de catorce embajado-

res y 10 cónsules.“Se trata de una iniciativa

que hemos encaminado enel propósito de construir unestado situacional del ser-vicio exterior de la Repú-blica Dominicana, con unanálisis pormenorizado yprospectivo sobre la políticaexterior que demandan losnuevos tiempos”, declaró elcanciller Navarro.

Cancillería hacetaller tambiénpara cónsules

Navarro encabeza el encuentro.

FUENTE EXTERNA

Vicepresidenta viaja aMéxico a Foro PNUD

La vicepresidenta de la Re-pública, Margarita Cedeñode Fernández, viajó ayer aMéxico donde participarámañana y el viernes en el VIIForo Ministerial para el De-sarrollo en América Latina yel Caribe que organiza elPrograma de las NacionesUnidas para el Desarrollo(PNUD), un espacio queservirá para discutir expe-riencias de política social eidentificar respuestas a losnuevos retos de la región.

Según una nota, el foro,que encabezará el presiden-te de México, Enrique PeñaNieto, se enfocará en el pro-greso multidimensional y eldesarrollo inclusivo.

Expresa que Cedeño deFernández tendrá una in-tervención sobre la desi-

gualdad social y los retos dela proyección social en La-tinoamér ica.

Explica que la actividades anual con el apoyo de laAgencia Española de Coo-peración Internacional parael Desarrollo (Aecid), me-diante el Fondo Espa-ña-PNUD hacia un sistemaintegrado y el desarrollo in-clusivo en América Latina yel Caribe. f

Se reunirá conautoridades de laSecretaría deDesarrollo Social

Productores acuden al Senado

L a Comisión Especialque estudia el impac-to de la eliminaciónde los aranceles de

DR-Cafta para 2015 escuchóayer las opiniones de losrepresentantes de las aso-ciaciones de Productores deLeche (Aproleche) y de Por-cicultores (Aporci).

Los productores conside-raron que para ser com-petitivos, el sistema eléc-trico debe ser eficiente, yque además hay que me-jorar la aplicación del eti-quetado de los productosnacionales, explica un do-c u m e n t o.

Expresa que el senadorRafael Calderón, quien pre-side la comisión, auguró

que estos encuentros ten-drán resultados muy posi-tivos, ya que al final, el in-forme que será presentadoal Pleno senatorial tendrálos planteamientos concre-tos y sugerencias orientadosa reducir al mínimo el im-pacto negativo que pudieraproducir la aplicación delDR-Cafta a partir de 2015.

Dijo que esta iniciativa es

de la autoría del senadorCharlie Mariotti Tapia.

En tanto, según el texto,el representante de la Fe-deración de Ganaderos delCibao Central y el Nordes-te, Rubén Darío Hernán-dez, sugirió que para que elpaís sea competitivo, debetener una energía eléctricamás estable y con tarifasmás bajas. f

Lecheros yp o rcic u lto respiden optimizarsistema eléctricopara poder serco m p et it ivo s

LA CLAVEA competir con calidadEl representante de Ganaderos delCibao Central y el Nordeste, RubénDarío Hernández, expresó que eluso del etiquetado de los produc-tos lácteos y la inclusión de la le-che en el desayuno escolar seránprogramas que aumentarán lacomp etitividad.

La comisión senatorial con los productores de leche y porcicultores.Margarita Cedeño de Fernández.

Bandera mediaasta oficinasp ú b l i c asANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

El Ministerio de Defensaaclaró ayer que como mues-tra de duelo por la muertedel exvicepresidente y ex-canciller Carlos MoralesTroncoso, la Bandera Do-minicana será colocada amedia asta solo en las ins-tituciones públicas y recin-tos militares.

La aclaración surge luegode informaciones publica-das en medios de comu-nicación que cuestionabanque en numerosos lugaresse mantiene la bandera iza-da completa, en especial enla Plaza de la Bandera.

Explicaron que la plaza esun monumento nacional,que su bandera nunca debeser arriada.

La medida fue dispuestamediante el decreto 402-14,que declara duelo oficial losdías 27, 28 y 29.

“En consecuencia, laBandera Nacional deberáondear a media asta du-rante los días señalados enlas oficinas públicas y re-cintos militares del país”, ex-presa un documento delminister io. f

Plaza de la Bandera.

La Cancillería informóque los resultados del en-cuentro-taller y otros do-cumentos serán presenta-dos al presidente DaniloMedina en el “Foro de laDiplomacia Dominicana”,que se desarrollará en elpaís en enero del próximoaño con la participación detodos los representantes do-minicanos en sedes diplo-

máticas y organismos de to-do el mundo.

Junto al canciller Nava-rro, participan los embaja-dores Aníbal de Castro(Washington), Pedro Vergés,(OEA), Virgilio Alcántara(Canadá), Alejandro Gonzá-lez Pons (Bruselas), Fede-rico Cuello (Londres) y Ma-rio Arvelo (FAO), entre otrosd i p l o m á t i c o s. f

EL PAÍS6A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Gobierno activa los organismos de seguridad

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El Gobierno anunció ano-che que activó los organis-mos de seguridad del Es-tado ante los últimos he-chos violentos ocurridos enla cárcel de Najayo, SanCristóbal, y en la segundalínea del Metro de Santo

Domingo, así como el sa-botaje del sistema eléctrico.

No obstante, estos inci-dentes fueron calificados deaislados y que en nada afec-tan la estabilidad de quedisfruta el país.

“Esos son casos aisladosque están bajo control y sonmuy lamentables, pero elpaís marcha por buen ca-m i n o”, dijo el ministro ad-ministrativo de la Presiden-cia, José Ramón Peralta,quien descartó que afectenla estabilidad del Estado.

Peralta fue abordado enlos pasillos del Palacio Na-

cional, donde la tarde deayer fueron vistos el jefe dela Policía, mayor generalManuel Castro Castillo, y eltitular de la Dirección Na-cional de Control de Drogas(DNCD), mayor general Ju-lio César Souffront Veláz-quez, quienes se habríanreunido con el presidenteDanilo Medina.

“Están todos los organis-mos de seguridad atentos aesos casos. Donde surgecualquier detalle pequeño ogrande, ahí siempre estánatentos los organismos desegur idad”, afirmó.

Estimó que el hecho deque los incidentes ocurrie-ran de manera secuencialen distintos escenarios noimplica que se trate de ac-ciones coordinadas para de-sestabilizar al Gobierno delpresidente Danilo Medina.

“A uno le pasan hasta ensu casa cosas una tras otra,sin uno quererlo, y tambiénsuceden en el país, perotodo está bajo control”, in-formó el ministro Peralta.

Citó los casos de las re-bajas en los precios de loscombustibles, se mantienela dinamización económi- José Ramón Peralta detalla.

ca, el éxito del Banco deReservas en la feria de ventade vehículos, con un regis-tro de 4,700 millones de pe-sos en ventas.

Dijo que el país ha tenidoun crecimiento económicoimportante, con proyeccio-nes por encima de lo pau-tado por el Fondo Mone-tario Internacional.

Peralta valoró, además, elcrecimiento en la inversiónextranjera en los primerosmeses del año y alcanzan un20%, como resultado de untrabajo responsable del Go-bier no.

Ante los hechosde violencia encárcel de Najayoy el Metro

JOSÉ FRANCISCO

SCJ designa juez que conocerásolicitud prisión preventiva FBCorte rechazarecusación contraFran Soto, quienconoce peticiónsenador poroposición bienes

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

E l rechazo de la Su-prema Corte de Jus-ticia (SCJ) a la re-cusación de que fue

objeto el juez que conoce lapetición de Félix Bautistapara que se levante la opo-sición trabada a parte de susbienes, y la designación delmagistrado Alejandro Mos-coso Segarra para que vea lapertinencia de la acusacióny solicitud de apertura ajuicio hecha por el procu-rador general de la Repú-blica, reactivan la accióniniciada contra el legisladorpeledeísta por corrupción ylavado de activos.

No procede. El Pleno de laSCJ afirmó que la recusa-ción contra el juez de laInstrucción Especial FranSoto no procede, porque lascausas alegadas por los re-cusantes Convergencia Na-cional de Abogados (Cona)y el movimiento Ciudada-nos y Ciudadanas contra laCorrupción (C3), no se ajus-tan a las enunciadas por elartículo 78 del Código pro

Alejandro Moscoso Segarra.

cesal Penal, ni se ha apor-tado prueba alguna quepermita a la alta corte de-terminar que el magistradovaya a juzgar con parcia-lidad.

Alegó que el Pleno pudoconstatar que Soto renuncióde manera formal, desde2009, a formar parte del pa-drón del Partido de la Li-beración Dominicana(PLD), “por lo que no esmiembro activo del mismo,además de que no constaninguna prueba que pudie-re vincularlo con activida-des político-partidarias”.

Moscoso Segarra. Su desig-nación como juez de la Ins-

trucción Especial para co-nocer la admisibilidad de laacusación y solicitud de au-to de apertura a juicio con-tra Bautista hecha por elprocurador general de la Re-

pública, Francisco Domín-guez Brito, es atribución delpresidente de la SCJ, Ma-riano Germán.

El funcionario dijo quedado el cargo que ostentaBautista como senador de laRepública, compete a la SCJconocer en única instancialas causas penales seguidasen su contra, tal como loestablece el inciso primerodel artículo 154 de la Cons-titución.

Manifestó que siendoBautista uno de los funcio-narios de la Nación, se be-neficia de una jurisdicciónespecial para conocer delcaso de que se trata, y queen virtud de la “indivisi -bilidad de la infracción y dela prorrogación de la com-petencia que resulta en ra-zón de la persona”, la ca-lidad del senador Bautistaarrastra a los demás coim-putados, y ordenó que sudecisión le sea notificadatanto al procurador Domín-guez Brito como a todos losincluidos en el expedienteacusator io.

Son Soraida AntoniaAbréu Martínez, José ElíasHernández García, BolívarAntonio Ventura Rodríguez,Carlos Manuel Ozoria Mar-tínez, Gricel Aracelis SolerPimentel y Bienveido Apo-linar Bretón Medina, a quie-nes junto a Bautista se lesimputa la conformación deuna “red societaria” para ellavado de activos obtenidosilícitamente del erario. f

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

Agentes de la Policía Na-cional detuvieron ayer a ungrupo de hombres que su-puestamente secuestraríana un empresario venezolanoque se hospeda en el hotelHoliday, en la avenida Abra-ham Lincoln, en el DistritoNacional, quien tiene uncompromiso financiero conuna entidad bancaria tam-bién de capital del país su-ramer icano.

La Policía dijo que loshombres que fueron a bus-car al extranjero no teníaorden de la Fiscalía, peroÁngel Lokward, abogado decoterráneos suyos en litis,afirma que sí.

El abogado del empre-sario, César Amadeo Peral-ta, informó que 14 hombres

intentaron secuestrar en lamañana de ayer a su cliente,Luis Río Virla.

Acusó del hecho a en-viados al lugar por otrosempresarios venezolanos,propietarios de una entidadbancaria, porque su clientetiene una litis judicial conellos de más de dos millonesde dólares.

Informó que entre el gru-po de supuestos secuestra-dores habían empleados deesa entidad bancaria que

por las autoridades al des-tacamento del ensancheNa c o.

El abogado del venezo-lano explicó que su clientellegó ayer al país junto aotros empresarios y com-patriotas para seguir la litisjudicial.

El vocero de la Policía,coronel Mateo Moquete,aclaró que las personas quese presentaron no tenían or-den de la Fiscalía, por lo quefueron detenidos.

Sin embargo, Lokwad,defensa de los venezolanosJosé Luis Santoro y GabrielArtero Jiménez, presentóuna orden de arrestro con-tra Virla, de los Juzgados dela Instrucción del DN, fe-chada el 24 de este mes.

De su lado, Venus Bal-buena, gerente de relacio-nes pública del Holiday des-ligó a ese hotel de los in-cidentes, que según ella seprodujeron fuera y agrade-ció que los medios de co-municación se acercaron aellos para escucharlos. f

PN frustra supuesto secuestro hotel DNHombres lleganarmados a hotelpor empresario

ZO O M

Quién es el JuezAlejandro Moscoso Segarra, eljuez que decidirá en audienciapreliminar si procede la prisiónpreventiva contra el senador FélixBautista, es el exfiscal del DistritoNacional que actuó y llegó aacuerdos en importantes casoscomo el de Quirino Ernesto Pauli-no y David Figueroa Agosto.

CORTOS DEL PAÍS

EN ARROYO HONDO

Patrulla policialhiere un hombre ydetiene a otroUna patrulla policial pre-ventiva hirió ayer a un hom-bre y arrestó a otro, de tresque fueron capturados en elsector Arroyo Hondo delDistrito Nacional, mientrastransitaban en un vehículo,según la Policía, ubicandociudadanos para asaltarlos.La PN informó que el heridoes Luis Núñez (Chelo), de 31años, y el apresado José Mi-guel Rivera Montero (Mos-

quito), de 19, quienes via-jaban en el carro Toyota Co-rolla blanco, y supuesta-mente les ocuparon unapistola CZ, calibre, 9 mi-límetros, 6715Z, sin ningúntipo de documentos.El caso se registró a las 11:00de la mañana en la calle LaIsabela, detrás de la Em-bajada de los Estados Uni-dos. Los prevenidos viaja-ban en las proximidades delResidencia Arroyo Manza-no, en compañía del nom-brado Robinson Michell deLeón (Muta), quien, segúnla PN logró escapar de laescena disparando.

TRIBUNAL CONTENCIOSO

Reenvían acción deamparo contra laBarrick Gold

El Tribunal Superior Con-tencioso Administrativoacogió la petición de la par-te accionada, la minera Pue-blo Viejo Dominicana Cor-poration, de aplazar el co-nocimiento de la acción deamparo incoada por el mi-sionero Rafael Guillen Bel-tré, en su calidad de Coor-dinador de la OrganizaciónCristiana Paz Dominicana,con la excusa de disponerde más tiempo para pre-parar sus medios de defensacontra las acusaciones decontaminación que le hanseñalado varias organiza-ciones a la minera de capitalc a n a d i e n s e.

CONSULADO ALICANTE

Ex p re s acondolencias pormuerte MoralesALICANTE, ESPAÑA.- La cónsuldominicana en Alicante, Ed-dy Peña, se unió al dolor de lafamilia de Carlos MoralesTroncoso. “Los dominicanosy dominicanas que residimosen Alicante nos hacemosparte del dolor que embargaa nuestro país por la pérdidade uno de sus hijos ilustres,de aquellos que como pocosha hecho brillar el nombre deRepública Dominicana enescenarios de la política anivel internacional”, dijo.

Oncoserv San-to Domingorealizó por se-gundo añoconsecutivo suJornada Cientí-fica para mé-dicos el 24 de

este mes en el hotel She-raton. En el evento fueronresaltados los últimos avan-ces mundiales en radiote-rapia, quimioterapia y tra-tamientos oncológicos engeneral, con un enfoque es-pecial en la radiocirugía y eluso del Gyroknife, disponi-ble para los dominicanos enOncoserv Santo Domingo.

POR SEGUNDO AÑO

Oncoserv SantoDomingo realizaJornada Científica

AGENDA PAIS

m9:00 a.m. Seminario “Por elderecho a la ciudad y la vidas aludable. BIBLIOTECA UASD.

mCharla FondoAgua. UNPHU.

m 9:30 a.m. RP Derecho Hu-mano. CALLE JUAN ERAZO 39.

m RP Movimiento Muro. R E S T.VIZCAYA, AV. SAN MARTÍN 142.

m 10:00 a.m. RP Bloque Uni-versitario PRM. SALUD, UASD.

m 3:00 p.m. Marcha Comu-nitario. PARQUE DE COTUÍ.

m 6:00 p.m Conferencia sobreenfermedades tropicales. HO-TEL CROWNE PLAZA, MALECÓN.

m Investidura Honoris Causa aJosé Luis Calleja. UNIBE.

m 7:00 p.m. Celebración 45aniversario Autobuses Metro.TERRAZA SBG CAFÉ, BLUE MALL.

m Lanzamiento revista turísti-ca. CENTRO INVENTARIO DE BIE-NES, LUPERON ESQ. HOSTOS.

m RP Fashion Days. Antiguohotel Europa. M E RI Ñ O.

m 7:30 p.m. Circulación Ma-nual Terapéutico de Pareja.BIBLIOTECA NACIONAL.

m Juramentación Asoc. Supli-dores Materiales Eléctricos.RESTAURANT CHINO MARISCOS.

llegaron al hotel portandoarmas largas en tres vehí-culos de lujo.

Precisó que uno de losvehículos, un BMW blanco,fue dejado abandonadofrente al hotel, y que segúnafirma, estaba lleno de ar-mas de guerra, pero que losagentes de la Policía no qui-sieron revisar. No se pudoconfirmar la presencia dearmas en el vehículo.

Los alegados secuestra-dores fueron trasladados

Carro dejado abandonado frente hotel por supuestos secuestradores.

FRANCISCO REYES

EL PAÍS 7AMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Milton Ray Guevara presentalibro; exalta la Constitución RDPidió a futurasgeneraciones noperder rumbo fijode independenciay la soberanían a ci o n a l

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

E l presidente del Tri-bunal Constitucio-nal, Milton Ray Gue-vara, afirmó anoche

que la Carta Magna, apro-bada previa consulta popu-lar en 2010 sin motivacióncoyuntural, ha sentado lasbases para una revolucióndemocrática en el país quepermita a los ciudadanosempoderarse de su Cons-titución y convertirla enfuente viva y generadora dedemocracia, paz y justiciasocial.

Ray Guevara habló en lapuesta en circulación de sulibro Opinión Constitucio-nal, una obra que compilaartículos escritos y publi-cados en medios de comu-nicación, seminarios y con-ferencias impartidos y dic-tados por el autor tanto enRepública Dominicana co-mo en el extranjero.

“La lucha contínua, lavictoria, dependerá del es-fuerzo de cada dominicanay dominicano, su compro-miso cotidiano con la cons-trucción y la preservación

de una patria libre y justa”.El acto se llevó a cabo en

el hotel El Embajador, con laasistencia masiva de per-sonalidades de diversos ám-

bitos, en especial empre-sarios y juristas. La presen-tación la hicieron AdrianoMiguel Tejada y EduardoJorge Prats.

Los artículos que se pu-blican en la obra, dijo Te-jada, son el fruto “de unamente clara y bien amue-blada que no se arredra antelas provocaciones de los quecreen en una democraciaajustada a sus intereses”.

Jorge Prats comentó queesa obra es imprescindiblepara comprender la evolu-ción del derecho constitu-cional dominicano, toman-do en cuenta que MiltonRay Guevara fue ideólogo yactor fundamental de la Re-forma Constitucional.

Ray Guevara. “La providen-cia divina me llevó a seractor principal de las re-formas constitucionales de1994 y 2010”, dijo el autor alafirmar que ese nuevo librorepresenta un resumen demuchos de sus escritos quemarcan sus posiciones yconvicciones profesionalesen su carrera.

Ray Guevara nació en Sa-maná. Estudió Derecho, enla Pontificia UniversidadCatólica Madre y Maestra(PUCMM).

Es doctor en Derecho Pú-blico de la Universidad deNiza y diplomado en Es-tudios Avanzados en Dere-cho Social en la Sorbona dePa r í s. f

Denunciantes detorturas se quejanPN los amenazaDos personas quehabrían sidogolpedas fueronmuertas luego

Las amezas son desde abril.

SANTO DOMINGO, EFE.- AmnistíaInternacional (AI) alertóayer que personas que handenunciado tortura han re-cibido amenazas policiales.

Denunció el caso de AnaPatricia Fermín, quien, deacuerdo con el organismo,recibe amenazas de muertede miembros de la Policíadesde abril, cuando denun-ció que dos de sus familiareshabían sido torturados bajocustodia policial.

Su esposo y uno de lostorturados murieron pordisparos de la Policía enseptiembre en un supuestointercambio de disparos, se-gún un comunicado de lao rg a n i z a c i ó n .

AI explicó que el 29 deabril el Tribunal de AtenciónPermanente de la provinciade Santo Domingo ordenóla prisión preventiva de trespolicías por la presunta tor-tura sufrida el 12 de ese mespor Luis Manuel LemberMartínez y Eduardo LuisCruz en Los Alcarrizos.

Desde que Fermín de-nunció la tortura, tanto ellacomo su esposo, MélidoFlorián Peña Rodríguez, ylos dos torturados denun-

ciaron públicamente haberrecibido amenazas demuerte, pero las autorida-des no pusieron en marchamedidas de protección, se-ñaló AI en su información.

Afirmó que el día que eltribunal ordenó la medidade los policías, uno dijo aFermín y a su esposo: "Lesdamos 6 meses de vida".

El 24 de septiembre, laPolicía anunció que habíamatado a Peña Rodríguez yEduardo Luis Cruz en unintercambio de disparoscerca de Nagua.

Los familiares de los doshombres afirman que fue-ron secuestrados en la tardecuando salían de un bar enLos Alcarrizos, por encapu-chados que viajaban en fur-gonetas blanca y negra. f

Adriano Miguel Tejada, Milton Ray Guevara y Eduardo Jorge Prats en la presentación del libro en el que seexaltan los derechos constitucionales.

Procuraduría reitera que no huboevasión en asalto frustrado Najayo

La Procuraduría Generalreiteró que en los incidentesdel viernes en el centro pe-nitenciario de Najayo Hom-bres no hubo fuga como seha publicado.

En una nota afirmaronque inmediatamente luegode los incidentes fueron rea-lizados tres conteos de lacantidad de recluidos, don-de fue confirmado que no seregistraron fugas, y que hancontinuado con el conteoregular diario en el penal.

“La situación se mantie-ne bajo control y han sidoreforzadas las medidas deseguridad tanto interna co-mo externa”, afirma el co-m u n i c a d o.

Indica que luego de de-

sinformaciones en diariosde circulación nacional, lasautoridades despejaron lasdudas en torno a las ver-siones de que los presoscolombianos escaparon.

El Modelo de Gestión Pe-nitenciaria envió a los me-dios cuatro fotos individua-les donde esos reos apa-recen en sus recintos.

El texto expresa que laaclaración es a propósito de

versiones que han circuladosobre declaraciones “depersonas ajenas a la ins-titución, que no manejan elt e m a”.

Las fotografías son deHuber Osvaldo Buitrago yÁngel María Buitrago Vacca,junto a los vinculados, Die-go Guzmán Arango y JavierCarrillo, de quienes no se hadeterminado relación conlos hechos. f

El organismo dicecol o mb i a n o ssiguen en susce ld a s

Angel MAría Buitrago Vacca.

Salcedo ordena limpiarentorno de mercadoEl Alcalde del Distrito Na-cional, Roberto Salcedo,instruyó una jornada delimpieza en las calles adya-centes al nuevo mercado deCristo Rey como parte de lasmedidas para trasladar a losmercaderes a la nueva plazaque será inaugurada en lospróximos días por el ca-b i l d o.

Dijo que conjuntamentecon las labores de aseo ylimpieza serán rediseñadastodas las áreas de acceso delnuevo mercado, ubicado en

esa populosa barriada. Sal-cedo hizo los señalamientosen el transcurso de un en-cuentro con representantesde las organizaciones co-merciales, de buhoneros, dejuntas de vecinos y de en-tidades comunitarias deCristo Rey.

Asimismo, Salcedo orde-nó, a requerimiento de losdirigentes comunitarios dela zona, el rediseño de unespacio público que servirácomo lugar de esparcimien-to para los niños que vivenpróximos al mercado.

“Las autoridades del ca-bildo trabajarán también enel arbolado urbano y la co-locación de nuevas lumi-narias en la zona”, dijo. fEl alcalde Roberto Salcedo.

ZO O M O

Más enseñanzasOpinión Constitucional de la au-toría de Milton Ray Guevara, esuna publicación que resume elconocimiento, experiencias y en-señanzas compartidas con perso-nalidades del ámbito, colegas yestudiantes. Da cuenta, a travésde su propio saber y el de grandespensadores y hacedores del dere-cho constitucional, de una larga ysólida trayectoria.

Hugo Osvaldo Buitrago.

ALINA MIESES

EL PAÍS8A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Rector UASD llama hacer realidad pactos Fiscal y Eléctrico

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El rector de la UniversidadAutónoma de Santo Do-mingo (UASD), Iván Gru-llón, llamó ayer al Gobierno,empresarios y principalesactores de la vida nacional aque hagan realidad las fir-mas de los pactos educativo,eléctrico y fiscal para lograr

En 476 aniversariode UASD graduó1,959 profesionales

las transformaciones que elpaís necesita.

Dijo que si se logran sepuede conseguir que el paístransite hacia la base del co-nocimiento, la equidad y quela justicia impere en la pro-ducción y distribución de lariqueza nacional.

Hizo el llamado en sudiscurso de investidura or-dinaria de 1,959 nuevosprofesionales, en el campusuniversitario, en ocasión del476 aniversario de la fun-dación de la UASD.

Manifestó que quiere queel Pacto Eléctrico dé paso a

la solución del serio pro-blema energético del país, yque el Pacto Fiscal favorezcael desarrollo humano y per-mita que la equidad y lajusticia imperen en la pro-ducción y distribución de lar iqueza.

Graduandos. De los mil 969nuevos profesionales entrega-dos por la UASD a la sociedad,275 corresponden a la Fa-cultad de Humanidades; 18son de la Facultad de Ciencias;520 son profesionales inves-tidos de las distintas carrerasque se ofrecen en la Facultad

de Ciencias Económicas y So-ciales y 102 egresan de laFacultad de Ciencias Jurídicasy Políticas. Mientras tanto, 247corresponden a la Facultad deIngeniería y Arquitectura, deCiencias de la Salud se gra-duaron 621, de la Facultad deCiencias Agronómicas y Ve-terinarias 12, otros 41 corres-ponden a la Facultad de Artesy 133 egresaron de la Facultadde Ciencias de la Educación.

El estudiante de medi-cina Jing Ming Wu He al-canzó el mayor índice aca-démico, con honores Mag-na Cum-Laude. f

Se entregó ayer a Policía jovenimputan explosión en el MetroPN dijo Dicrimp ro fu n d i za"mediante el usodel protocoloinvestigativo enestos casos”

WENDY CARRASCO/ ALATAGRACIAORTIZ/ MAYELYN FRANCISCOl a ca rra s co 2 0 @ gm a i l .co m

E l joven FranquelisHolguín, de 21 años,a quien se le imputala detonación de un

artefacto que incendió unode los vagones de la se-gunda línea del Metro deSanto Domingo, donde re-sultaron al menos 30 per-sonas lesionadas, se entregóayer a la Policía en Tele-micro y era investigado ano-che por ese cuerpo y el Mi-nisterio Público.

Al responder a periodis-tas con tono frío y sereno, yde vez en cuando sonriente,dijo que de ser o no culpablede causar el fuego, se lo diríaa un juez. “Eso yo se lo digoa un juez. El juez habla. Eljuez es el que sabe”.

“Yo no tengo miedo. Quepase lo que tenga que pa-s a r”, agregó cortante y conmucha propiedad.

Ho l g u í n ,quien dijo serestudiante dela carrera deDerecho y pe-luquero devocación, ex-plicó que él seentregó a lasautor idadesen calidad des o s p e c h o s o,aunque se leacuse de ser quien provocóel incendio.

El imputado admitió queestaba en el Metro cuandoocurrió el fuego, y que estáconsciente de lo sucedido,pero que no sabría dar nin-guna versión.

Cuestionado sobre quéllevaba dentro de la mochilarespondió con una sonrisa:“lo que tú sabes”.

Todavía ayer permane-cían en cuidados intensivosdel hospital Eduardo Aybar,Francis Alberto González yMerlyn de León, de 28 añosde edad, quienes resultarongravemente heridos.

El incendio se produjopróximo a las 8:00 de lamañana del lunes, en el tra-yecto de la estación Mau-ricio Baéz con PresidenteVásquez, en la segunda lí-nea del Metro. f

El joven Franquelis Holguín, acusado del incendio en la segunda línea del Metro, momentos en que seentregaba a la policía a través de Telemicro, canal 5.

FUENTE EXTERNA

Organizaciones deHaina dicen víadañaría laguna

HAINA.- Organizaciones so-ciales, ambientalistas, cris-tianas y comunitarias delmunicipio de Haina, expre-saron ayer su preocupaciónante lo que consideran unainminente destrucción de laLaguna de Itabo por un tra-mo de la Circunvalación deSanto Domingo que lo atra-vesaría a la mitad.

Darío Solano, vocero delas organizaciones, dijo queese lugar corre el riesgo deser impactado negativa-mente por un tramo vial dela Circunvalación de SantoDomingo, ya que han pro-yectado un trayecto de másde un kilómetro que atra-vesaría el corazón del Par-que Ecológico Laguna deItabo, situación que podríagenerar un “ecocidio am-b i e n t a l”.

Las organizaciones deci-dieron asumir la defensa delespacio ambiental como unrecurso colectivo de la ciu-dad, asumiendo que es res-ponsabilidad del Estado y

Asumen defensaParque EcológicoLaguna Itabo anteCi rc u nva l a ci ó n

toda la sociedad la de sal-vaguardar sus recursos na-turales como garantía fun-damental para alcanzar undesarrollo sostenible quepropicie la conservación dela biodiversidad en todassus expresiones.

“La lógica de destruir pa-ra construir debe de ser re-vertida por una visión deplaneación del territorio

que obedezcaa una nociónde ciudad sos-tenible y ami-ga del am-biente. No esposible conti-nuar destru-yendo y vio-lando leyes ynormas esta-blecidas ennuestra legis-lación am-

biental y del ordenamientoterr itor ial”, dijo Solano.

Consideró que la lagunade Itabo debe ser blindadade toda amenaza externa ydotarle de un plan de ma-nejo para que se conviertaen un referente para la pro-moción de dinámicas eco-nómicas que contribuyan aelevar las condiciones de vi-da de la población. f

Promese da gran apoyo a pacientes cáncerEl Programa Especial de

Soporte contra el Cáncer(PESCCA) celebró su octavoaniversario con la supervi-vencia de 2,229 mujeres ymenores de edad,el 92% de2,414 pacientes que han re-cibido tratamiento gratuitoa través de esa iniciativa delPrograma de Medicamen-tos Esenciales/Central deApoyo Logístico (Prome-s e / Ca l ) .

La doctora Elena Fernán-dez Núñez, directora de lainstitución, resaltó que PES-CCA ha beneficiado a 1,817

mujeres y a 597 niños yniñas, con una inversión so-cial de RD$56,568,022.00.

“Promese/Cal suple demanera gratuita el trata-miento a mujeres y niñossin protección social afec-tados por cánceres de di-versos tipos: de mama, cér-vico-uterino, linfomas, leu-cemia y tumor de Wilms,entre otros”, añadió.

La funcionaria resaltóque la coordinación con losmédicos de esas unidadesha sido fundamental en eldiagnóstico temprano y el

PGR pided e cl i n a t o ri ajueces en casoexe dilesLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El procurador general de laRepública, Francisco Do-mínguez Brito, solicitó a laSuprema Corte de Justicia(SCJ) la declinatoria “porcausa de sospecha legítima”,del proceso seguido contralos exdirectores del distritomunicipal de Cabarete,

Puerto Plata, Gabriel Anto-nio Mora Ramírez y EddyRamón Morfe de la Cruz,quienes están acusados deasociación de malhechoresy desfalco.

El Ministerio Público basósu pedimento afirmando que“existen razones objetivas”que le hacen dudar de laimparcialidad de los juecesque componen la Corte deApelación de Puerto Plata.

Señaló que existen “de -nuncias serias y reiteradas”de la manifiesta voluntad delos jueces de favorecer losintereses del exjuez de lacorte Pedro Virgilio Balbue-na Batista, abogado de MoraRa m í rez . f

UASD entregó ayer a 1,959 nuevos profesionales de diferentes áreas.

ZO O M

Pacientes establesContinúa en cuidados intensivos,pero estable, Francis Alberto Gon-zález, uno los pasajeros que sufrióquemaduras durante un incendioen uno de los vagones de la líneados del Metro de Santo Domingo.El director de la Unidad de Que-mados del hospital Luis EduardoAybar, doctor Eddy Bruno, asegu-ró que Francis Alberto Gonzálezse mantiene estable dentro de sucuadro delicado y mejora la jovenMerlyn de León, de 28 años.

.La Poli-cía infor-

mó que elDicrim pro-fundiza lasp es q u i s a s"mediante eluso del pro-tocolo inves-tigativo enestos casos”

.Las or-ganiza -

ciones de-nuncian quela vía enco n s t r u cci ó namenaza elparque eco-lógico atrave-sándolo a lam ita d .

diseño de efectivos proto-colos de tratamiento contrael cáncer, lo que ha per-mitido aliviar la carga eco-nómica de familias que ha-brían tenido que pagar en-tre RD$1,533.00 yRD$14,752.00 mensuales,sólo en medicamentos.

Fernández Núñez enca-bezó la octava ceremoniaaniversaria de PESCCA, enla que participó sor MaríaEstela, representante de laPastoral de la Salud, quienpronunció las palabras debendición. f Doctora Elena Fernández.

Los usuarios se sienten segurosLa Opret hizo un desagravio a favordel joven Francis Alberto González,quien fue acusado del hecho.

En tanto, a pesar del incendioque el lunes se produjo en uno delos vagones de la Línea 2 del Metrode Santo Domingo, por la detona-ción de un artefacto con fines aúnno esclarecidos, usuarios consulta-dos por Hoy entienden que ese me-dio de transporte es seguro.

“Me siento seguro en el Metro yahora hay más seguridad porqueme revisaron la mochila” expre sóDaniel Medén, usuario del servicio.

Una pasajera que solo se identifi-có como Zoila, dijo que a pesar delincendio del lunes seguirá en el Me-tro porque no le queda más opción.“Imagínate, seguridad no hay, perocomo quiera uno se va a morir”.

Una mujer que dijo llamarseAna, explicó que siente seguridaden ese medio de transporte, y queademás solo permanece allí pordiez minutos.

En cambio Melvin Rodríguez, Jo-sé Aquino Suero y Melkin Pérez dije-ron de manera enérgica sentirseconfiados al abordar los vagonesdel Metro.

Cornelia Batista, otra usuria, dijoque todos los dias lo aborda y que

no siente temor de hacerlo.Un joven que se identificó solo

como Manuel expresó que no sesiente seguro utlizando el Metro deSanto Domingo. “Yo no me sientos e guro”.

Asimismo, Agapito Núñez expre-só, mientras se disponia a entrar alas instalaciones del Metro, que es-taba confiado, que seguiría el uso yque en el día de ayer no fue requisa-do por ningún militar.

Alrededor de las 8:00 de la ma-ñana del lunes detonó un artefactoen un vagón que transitaba entre lasestaciones Mauricio Báez y Presi-dente Vásquez.

Por el incendio 30 personas re-sultaron con lesiones, 19 con que-maduras, pero solo dos permane-cen en cuidados intensivos en elhospital Luis Eduardo Aybar. Se tra-ta de Francis Alberto González yMerlyn de León.

A primeras horas de la mañanase dijo que el responsable del aten-tado era González, una versión quese regó como pólvora y que luegofue desmentida por la Oficina parael Reordenamiento del Transporte(Opret). La famila del joven pidióque se esclareciera esa versión parano dañar su imagen.

Representantes de las organizaciones de Haina que hacen denuncia.

FUENTE EXTERNA

EL PAÍS 9AMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Pueblo entierra a pelotero congran manifestación de cariñoFamiliares yd e p o r t i s ta slamentaron elcruel desenlace ya co n s e ja np r u d e n ci a

ARIDIO PERDOMOSOSÚA, Puerto Plata:-

E sta comunidad tri-butó la tarde de ayerun último adiós a suicono del béisbol de

Grandes Ligas, Oscar Tave-ras, quien perdió la vida enun accidente de tránsitojunto a su novia Yamel Ar-velo, en la carretera con Ca-b a re t e.

Las honras fúnebres seiniciaron a las3:00 de la tardeen la iglesiaparroquial delsector LosCastillos, conuna misa acargo del pá-rroco Bernar-do Vásquez, yen el cemen-terio el pastorevangélico Pe-dro Nolascoelevó una oración a Dios porel descanso del alma delj ove n .

En este barrio fue dondecreció bajo el cuidado de sumadre, Marisela Cabrera, elfenecido jugador de béisbolp ro f e s i o n a l .

En el trayecto desde lafuneraria hasta el cemen-terio fueron vistos aposta-dos grupos de personas quese unieron a los actos dedespedida.

Al camposanto acudió unmar humano, muchos lle-garon desafiando el intensocalor de la tarde para ex-presar sus condolencias consu presencia a los familiaresde Taveras, que jugó con losCardenales de San Luis.

En el sepelio participaronel gerente general de losCardenales, John Mozeliak,y el manager, Maike Mat-heiine; Kilvio Hernández,presidente de las Águilas Ci-baeñas; Stanley Javier, ge-rente general; los jugadoresJhonatan Villar, Carlos Mar-tínez (Tsunami); Juan La-gares, Carlos Gómez, Alfre-do Simón y Moisés Alou,gerente general de los Leo-nes del Escogido, entre otrosligados al deporte.

Lo perdieron. Francisco Mu-ñoz (Tato), padre de Tave-ras, quien reside en Canadá,dijo que su vástago perdió lavida porque “personas ma-las lo influenciaron para quecometiera los errores que

Una multitud conmovida acompañó el féretro hasta su morada definitiva.

conllevaron a que tuvieraeste desenlace no deseado”.

Muñoz habló con los pe-riodistas cuando concluyóel sepelio de su hijo, inclusoseñaló que Oscar fue un“muchacho que siemprecooperó con las mejorescausas de su pueblo, peropersonas malas que me lollevaron al lugar donde des-cansa por la eternidad”.

MAYELIN FRANCISCOEspecial para Hoy

Resultó muerto uno de tresdelincuentes tras un tiroteoen el que estuvo involu-crado el raso de la Policía

Nacional Benavides Polan-co, quien trató de impedirun atraco en el colmadoJuan Comercial.

En el incidente murióademás el señor Antias de laCruz, quien se encontrabaen el referido negocio.

En el enfrentamiento re-sultó herido el agente po-licial que impidió el atraco yel menor de 15 años JesúsMiguel, quien también es-

taba en el establecimientoen el momento en que en-traron los hombres diciendoque se trataba de un asalto.

Tanto el hoy occiso JohanLuis García del Rosario co-mo sus dos compañeros,solo conocidos como “Ro -c o l o” y “EL Embarrao”, lle-garon con pistola en manoencañonando a los clientes,dijo Juan Santos Acevedo,propietario del colmado.

Muere supuesto delincuente y un civil en tiroteoAsalto términadejando víctimasm o r ta l es

Senadofavo re ceco n tra t op ré s t a m oSANTO DOMINGO, E FE . La Comi-sión Permanente de Ha-cienda del Senado favorecióun contrato de préstamosuscrito entre la RepúblicaDominicana y el Banco In-teramericano de Desarrollo(BID) por un monto de unos

treinta y cinco millones dedólares para contribuir en lafinanciación del Programade Desarrollo Productivo yCompetitividad de la pro-vincia San Juan.

Los senadores recibieronlas explicaciones de partede una comisión compues-ta por el viceministro deAgricultura, Winston Marte,y directora general de la Ofi-cina de Ejecución de Pro-yectos del Ministerio deAgricultura, Argentina Be-t a n c e s. f

Banco de Reservaspublica libro sobreRafael Molina M.

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

El Banco de Reservas pre-sentó anoche la obra “Mo -lina: prensa y libertad, obraperiodística de Rafael Mo-lina Morillo 1948-2014”, li-bro que trata sobre la vidaperiodística del director delmatutino El Día.

El acto fue celebradoanoche con la presencia defamiliares, amigos y admi-radores del destacado co-municador, quien advirtióque convencido de la rea-lidad de que el periodista eshasta que muere, “seguirédando carpeta hasta queDios quiera”.

Agradeció la distinción yexhortó “a los hombres ymujeres, viejos y jóvenes,que ejercen el periodismo ano sucumbir ante las ten-taciones que se cruzan a

Enrique Ramírez P. entrega un ejemplar del libro a Rafael Molina M.

“Molina: prensay libertad” es eltítulo de la obrapresentada ayer

cada rato en nuestro ca-mino y mantener en altodurante todo la vida el es-tandarte de la ética, la moraly la verdad”.

Mientras que el adminis-trador del Banco de Reser-vas, Enrique Ramírez Pania-gua, consideró que MolinaMorillo ha sido uno de los

pr ivilegiadosen recibir esallamada irre-vocable de lavocación pe-riodística; “ypor esa razónestamos juntoa él en estanoche espe-c i a l”.

El libro fuep re s e n t a d opor Miguel

Guerrero, quien lo definiócomo un amigo de quiendijo ha estado presente entodas las etapas del perio-dismo moderno del país.

En tanto que José LuisCorripio lo consideró comouno de sus mayores aciertosal darle la responsabilidadde la dirección de El Día. f

JOSUÉ GRULLÓN

Recordó que fue alegre ysolidario y que por eso se-guía a sus amigos, porquesiempre estuvo al lado de laspersonas que más lo ne-cesitaban.

Brayan Mejía, quien sedesempeñó como agente oprotector de Taveras, la-mentó la forma en la queperdió la vida junto a sunovia y señaló que aquellosjóvenes que tienen un fu-turo brillante como juga-dores del béisbol profesio-nal “deben tomar este la-mentable caso como unalección para que haganajustes en sus vidas”.

Sostuvo que por la grancantidad de personas queparticipó en los actos fú-nebres, se demuestra queTaveras era un “ve rd a d e rohijo del pueblo de Sosúa”.

En tanto, Kilvio Hernán-dez manifestó que es la-mentable como ha termi-nado la carrera brillante quecomenzó a trillar el jovenaquí y en el extranjero. f

LAS CLAVES1. Influencias fatalesEl padre de Taveras, Francisco Mu-ñoz , afirmó que su vástago perdióla vida porque “personas malas loinfluenciaron para que cometieralos errores que conllevaron a quetuviera este desenlace”.

2. Con valoresElapenado progenitorseñalóqueOscar fue un “muchacho que coo-peró con las mejores causas de supueblo, pero personas malas melo llevaronal lugardondedescan-sa por la eternidad”.

Vag u a d aprovoca lluviay truenos RD

La Oficina Nacional de Me-teorología (ONAMET) pro-nostica aguaceros y truenossobre provincias de las re-giones norte, sur-central,suroeste, noroeste y cordi-llera Central, por la inci-dencia de una vaguadafrontal que se desplaza so-bre el canal de la Mona.Informó que una onda tro-pical sobre islas vírgenesmoviéndose hacia el oeste aunos 30 kilómetros por horase aproximará al país a par-tir del jueves y dejará al-gunos aguaceros mayor-mente sobre las regiones su-reste y sur-central. f

.K i lv i o

Hernán -dez manifes-tó que es la-mentable co-mo ha termi-nado la ca-rrera brillan-te que co-menzó a tri-llar el joven

.Co r ri p i odijo que

Molina re-presenta unade tres es-cuelas debuen perio-dismo, juntoa Germán E.Ornes y Ra-fael Herrera.

10A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORPilar Albiac

GERENTE DE VENTASGema C. Miranda

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

El que impone un castigodesproporcionado nocorrige, solo se venga.‘‘Tayeb Saleh

Escritor sudanés.

N o conozco personalmente a Fran-cina Hungría, pero la devastacióncriminal en República Domini-cana la hizo referente de tragedia.

De joven profesional con visión, quedó enun instante incapacitada, su vida trans-formada; y de ahí ha pasado a ser aban-derada de las causas de los discapacitados,en particular, de los ciegos, o no videntescomo se dice ahora.

A quienes no padecemos una disca-pacidad física se nos dificulta imaginarcuán complicadas pueden ser las tareaselementales de la vida cuando se pierdealguna parte vital del cuerpo. Comer, du-charse, leer, escribir, y sobre todo, salir a lacalle a realizar tareas cotidianas puedenconstituir un gran desafío.

¿Ha pensado usted en las dificultadesque enfrenta una persona no vidente paracaminar por las calles dominicanas?

Las calzadas están llenas de hoyos, losvehículos y motoristas violan las reglas detránsito, los basureros y tarantines copanlas aceras, la basura se acumula por do-quier, y con cualquier cáscara tirada irres-ponsablemente se resbala medio a medio.Con tantos obstáculos es imposible asumirun orden lógico que permita con un bas-tón guiar el trecho a recorrer por unapersona no vidente.

¿Ha pensado usted en las dificultadesque enfrenta una persona que necesitamoverse en silla de ruedas?

No hay calzadas con bajaderos en lasciudades dominicanas. Muchos edificiospúblicos no se construyeron pensando enlos discapacitados. No hay transporte pú-blico accesible para que puedan montarseen un autobús fácilmente con su silla.Confinados al hogar y al vecindario, estaspersonas quedan sometidas al aislamientosocial y al golpeo de su autoestima. No

pueden trabajar ni estudiar, y si lo hacen escon suma dificultad.

Si la vida es muchas veces dura paraquienes no tienen discapacidad física, ¿có-mo será para quienes la tienen?

Por mucho tiempo, y así sigue siendo enRepública Dominicana, ha dominado lacreencia de que las personas con dis-capacidad deben estar confinadas al ho-gar. Pero los tiempos han cambiado, y hoyen día ha ganado aceptación la idea deque, aún con su discapacidad, son sereshumanos con derechos y aspiracionesigual que los demás.

Cierto, tienen que ajustarse a sus con-diciones; pero eso no significa el con-finamiento. Tampoco significa eximir algobierno y al sector privado de hacer todolo posible por aligerar la carga física yemocional que llevan los discapacitados.

He visto con entusiasmo en la prensa elesfuerzo que realiza la Fundación FrancinaHungría por elevar la conciencia de la

sociedad dominicana sobre este tema. Sulucha por mejorar la condición física de lasciudades para responder a las necesidadesde los invidentes redundará en grandesbeneficios para toda la población, con o sindiscapacidad.

Las ciudades accesibles son más seguraspara todos y en todos los sentidos. Setransitan con mayor facilidad a pie y envehículos; el flujo de seres humanos tiendepor sí mismo a reducir la delincuenciaporque ahuyenta a los ladrones que sonmenos; las ciudades se hacen más hu-manas y acogedoras, menos temibles ymenos impersonales.

Por eso la lucha de Francina Hungría ysu fundación es doblemente positiva.

¡Enhorabue -na! Sumémo-nos todos a esteimportante es-fuerzo por te-ner mejoresciudades; cadaquien dentrode su ámbito y

sus posibilidades. Reclamemos a los go-biernos municipales y al gobierno centralcalles y aceras sin hoyos, respeto a lasreglas de tránsito, que recojan la basuracon frecuencia, y recojámosla tambiénnosotros al frente de nuestras viviendaspara lograr mayor limpieza y orden.

Hagamos nuestra la causa por ciudadesaccesibles y así tendremos mejor vida y unmejor país.

La lucha de Francina Hungría y sufundación es doblemente positiva

Ciudades accesibles(A Francina Hungría)

ROSARIO ESPINAL

Las ciudadesaccesibles sonmás seguras paratodos y en todoslos sentidos

Sabotaje contrala red eléctrica

U n sabotaje, por fortuna sin las con-secuencias que pretendían sus au-tores, se suma a la cadena de suce-

sos perturbadores que se han producidoen estos días en el país. Esta vez se tratade que manos desconocidas removieronlos tornillos y soportes de las bases de 14torres de las líneas de 138 kilovoltios conel propósito de hacer colapsar el sistemaeléctrico a nivel nacional. Esta acción,que ha sido denunciada por la Corpora-ción Dominicana de Empresas EléctricasEstatales (CDEEE) y la Empresa de Trans-misión Eléctrica Dominicana (ETED),nos pone ante intenciones criminales degran envergadura contra patrimonio es-tatal y perjuicios previsibles muy severospara todos los dominicanos.

E l sabotaje fallido debe poner enalerta a los organismos de seguri-dad del país. Es necesario adoptar

medidas especiales que permitan una vi-gilancia eficaz de las torres de transmi-sión eléctrica, sobre todo en lugaresapartados o de difícil acceso. Tal vez lainstalación de sistemas de cámaras a cir-cuito cerrado facilite esta tarea. Por lopronto, procede que se realice una minu-ciosa investigación para tratar de identi-ficar a quienes pretendían que colapsa-ran 14 torres de líneas de alta tensión quede haber tenido éxito hubiera apagado elpaís quién sabe por cuánto tiempo. Hayque desentrañar los fines, políticos, co-merciales o de otra índole, perseguidospor medio de una conspiración tan gravecomo la denunciada.

E D ITO RI A L

El gran auge delas mipyme

A tendiendo al hecho de que las mi-cro, pequeñas y medianas em-presas son para la economía co-

mo las células para el organismo huma-no, hay que destacar el acierto de la polí-tica oficial enfocada en dar respaldo ple-no a este sector. Un estudio auspiciadopor Fondo Micro, el Ministerio de Indus-tria y Comercio y el BID, revela que de 41mipyme por cada mil habitantes que ha-bía en 1993, el número ha pasado a 75por cada mil habitantes. Ese crecimien-to tiene un fuerte impacto en términosde creación de empleo y movilidad eco-nómica.

L os resultados de este estudio debe-rían inspirar una política oficial diri-gida a sustituir empleos públicos

derivados del clientelismo por apoyo téc-nico y financiero al emprendimiento, pa-ra impulsar mipyme que generen plazasde trabajo y autonomía económica almismo tiempo que ahorro para el sacrifi-cado erario.

U n dirigente del PLD, en su mo-mento importante miembro delestrecho círculo de Leonel Fer-nández, me dijo en 1996 que la

acumulación de capital de algunos di-rigentes de ese partido se inició con laapropiación de parte del dinero de lacampaña electoral de ese año. Fue el iniciodel proceso de la acumulación originariade las dos figuras que crearon y por mo-mento unieron, las facciones que actual-mente se baten por el control de esaorganización. Hoy los divide los grandesintereses políticos y económicos acumu-lados desde entonces.

El proceso en que se hadesarrollado esa división hapasado por momentos defuertes tensiones, comoaquellos de las elecciones in-ternas del 2008 para escogerel candidato presidencial porese partido, que fue traumá-tica para Danilo Medina y sugrupo y el proceso para definir la can-didatura presidencial de este en el 2011,que terminó con el endoso de la hoyvicepresidenta como compañera de bo-leta, luego de una dolorosa transacción. Adiferencia del actual, esos procesos fueronvividos por Danilo y su grupo en con-diciones de una significativa limitación de

maniobra y de poder.Hoy, el danilismo controla el más de-

terminante de los poderes: el Ejecutivo, elcual ahora es amenazado por la intenciónde Leonel Fernández de reconquistarlo.Reeditan, por lo tanto, otra batalla en laque a diferencia de las anteriores, lasmejores condiciones para librarla descan-san esta vez en las huestes de Medina y

difícilmente este dejará deaprovechar esa circunstanciapara fortalecer y ampliar unaposición de poder que contantos sacrificios ha logrado.

La batalla se libra en elcontexto de lenta, pero sos-tenida campaña contra losmás cercanos colaboradores

de Leonel Fernández, acusados de las másdesfachatada y variopintas formas de acu-mulación. El blanco principal de esa cam-paña es este último y en el impulso de estacoinciden intereses y factores políticos yeconómicos locales y extranjeros, apro-vechando estos últimos la lucha internainter facciones y quizás la lucha contra la

corrupción que actualmente se desarrollaen varios países.

La corrupción ha sido la principal fuen-te de poder y de riqueza de las faccionesque controlan los poderes del Estado: elcongreso, la judicatura, los ayuntamientosy el Ejecutivo, siendo esa la principalamenaza para la democracia, las nacionese incluso para el mismo capitalismo.

La corrupción se ha constituido enfactor que acentúa la desigualdad, la ine-quidad y la ingobernabilidad de los sis-temas políticos y de esto han tomadoconciencia diversos sectores del gran ca-pital. Un terremoto político: la lucha con-tra la corrupción azota varios países. Soloen España se acaban de arrestar 51 altosfuncionarios del gobierno central y devarios ayuntamientos, acusados de diver-sos actos de corrupción. Esto podría ser unindicador de lo antes dicho.

El contexto internacional en que sedesarrolla la referida lucha interna y elfundado temor de muchos sus aspirantespresidenciales de que la ¨fábrica de pre-sidentes¨ anunciada por Leonel tenga unsolo molde: el de él, determina la ne-cesidad de detenerlo ahora y para siemprey en eso podrían coincidir factores e in-tereses internacionales.

La corrupción creó las facciones. Ahoralas deshace.

Terremoto político: La lucha contrala corrupción azota varios países

La corrupción los hace, la corrupción los deshace

CÉSAR PÉREZ

La corrupción seha constituido enfactor que acentúala desigualdad yla inequidad

O PI N I Ó N 11AMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

ASEAN: Un modeloeconómico a seguir

A los economistas dominicanos, con de-f e re n c i a

-2/2-

E n la entrega anterior, hablamos deASEAN, una asociación de diez paí-ses del Sudeste Asiático (Indonesia,Filipinas, Vietnam, Tailandia, Bir-

mania, Malasia, Camboya, Laos, Singapur yBrunei) que, a pesar de no ser tan conocida,ha sido protagonista de un crecimientoeconómico sorprendente en los últimosa ñ o s.

Nos preguntamos: ¿Qué otros factoreshan determinado el desempeño económicode esta región? Según Mckinsey, una de lasfortalezas de ASEAN es la estabilidadmacroeconómica que posee. Resaltaque desde el 2005 las naciones, en suconjunto, han tenido unos altos ni-veles de ahorro equivalentes a un 33%del Producto Interno Bruto. Un ahorroalto, como el de ellos, permite unaextraordinaria inversión pública y pri-vada acompañada por una rigurosaestabilidad en las reglas de juego po-líticas y económicas. Otra de las ca-racterísticas económicas que influye-ron en el rápido crecimiento es laabundancia de mano de obra ca-lificada.

En una entrevista realizada al fun-dador de Air Asia, Tony Fernandes,este resalta la ventaja que trae consigoque la región posea una población de700 millones de personas, con unafuerza laboral de 316 millones, paraasegurar la inversión y crecimientodel mercado. Adicionalmente, paísescomo Malasia y Singapur que, gra-cias a la fuerte inversión extranjera ya la promoción de las exportacionescomo una estrategia de crecimien-to, poseen importantes mercadosg l o b a l e s.

En lo que respecta al futuro deASEAN, el Council on Foreign Re-lations resalta, en una de sus pu-blicaciones, que esta Asociación hasido líder del comercio, la seguridad eintegración económica del Este Asiático

durante las últimas décadas y que, dado eltamaño de su población, su gran pesoeconómico colectivo y la influencia demiembros como Indonesia y Singapur,ASEAN tiene el potencial de ser aún muchomás influyente.

Entre los retos pautados por los países

miembros para mantener su crecimiento,Mckinsey señala la ejecución de dos gran-des proyectos económicos: ComunidadEconómica de ASEAN y la Asociación Eco-nómica Regional, ambos propuestos para el2015. El primero tiene como objetivo per-mitir un comercio más libre de bienes,servicios, mano de obra calificada y capitalentre los países miembros. El segundoconsiste en la realización de tratados delibre comercio con países de la región comoChina, Japón, Corea del Sur, entre otros.

Si bien estos proyectos serían funda-mentales en el futuro crecimiento e in-tegración de ASEAN, los países miembrostienen amenazas a enfrentar. Por un lado,encontramos la creciente competencia enel Este Asiático entre Estados Unidos yChina, cuya relación, según un artículo dela revista The Diplomat, afecta directa-mente a los países que conforman ASEAN.Otra de las amenazas al continuo éxito de laregión es el surgimiento de nuevos líderesnacionalistas en las grandes naciones de

Asia y Euroasia –Rusia, Japón e India, enespecial China- y la manera en que

estos se enfrenten con competen-cia en la búsqueda de petróleo enlos mares circundantes creandoinestabilidad geopolítica.

El éxito de este grupo de paí-ses, con todas sus reformas, no

hubiera ocurrido si no hubiese sidopor su posición geográficamente es-

t ra t é g i c a .La Revolución Digital (Computación

en las Nubes) ha permitido que EstadosUnidos rebaje su nivel de inventario auna tercera parte y junto a su RevoluciónEnergética, ha puesto el gas a la terceraparte de Asia, cuyos salarios, especial-mente en China, están aumentando a13%, siendo más altos que los de Méxicoy República Dominicana. ¿Cuál es elefecto?: México lo está aprovechando aplenitud y los otros dos países porrazones geográficas son Cuba y no-sotros. ¿Qué necesitamos?: la decisióndel colectivo nacional encabezado porel Presidente de la República paralograr las cinco cosas que faltan: ladeterminación de bajar costos de luzy transporte en zonas especiales, elPuerto de Manzanillo e implemen-

tar un modelo como el de ASEAN quepermite un alto nivel de ahorro e in-ve r s i ó n .

Adelante, nuestro destino está en nues-tras manos.INVESTIGADORA ASOCIADA: LEDYS FÉLIZ

Una de las fortalezas de Asean es laestabilidad macroeconómica

FERNANDO ÁLVAREZ BOGAERT

San Juan, Bautistay el procurador

E n el HOY del 10 de octubre del2012, en esta misma columna,pregunté públicamente qué pro-curaba el procurador de la Re-

pública, Francisco Domínguez Brito, in-tentando reabrir el expediente contra elsenador Félix Bautista y especulé sobresus motivaciones. Hoy, dos años des-pués, frente a un desafiante senador, elfuncionario expresa que su propósito esque “prevalezca la verdad y se hagajusticia…evitando que la falta de con-secuencias al cometer hechos que vio-lentan normas establecidas estimule ao t ro s …” (Loyda Peña-HOY-24 de octubre2014). Es, como si el procurador quisiera“poner un ejemplo” llevando el casohasta las últimas consecuencias.

“No tengo miedo” ha dicho Domín-guez Brito y mantiene sus aspiracionespresidenciales y gestiones (¿proselitis-mo?) en ese sentido. Sin embargo, lamaquinaria del senador Bautista no esmenospreciable si se acepta, como mu-chos plantean, que detrás de él está elexpresidente Leonel Fernández y pa-recería que los posibles escenarios deenfrentamientos le favorecen: Primero, elComité Político del partido gobernante;segundo, la Suprema Corte de Justicia;tercero, el Congreso y cuarto, la opiniónpública y medios de comunicación.

Con excepción del último, los cua-driláteros y árbitros serán desventajosospara el procurador, porque, en todos, elsenador podrá invocar el nombre bíblicode su tierra natal, San Juan, y recitar losversículos 1 al 7 del capítulo 8 quetermina con la famosa expresión “Qu i e nesté libre de pecado, que tire la primerap i e d ra”.

Guardando la debida reserva frente asus propósitos políticos, entiendo que laciudadanía debe respaldar al procura-dor, pero igualmente es saludable que,aunque no tenga miedo, se cuide, por-que no se descarta que el ejemplo lopongan con él.

La ciudadanía debe respaldar alprocurador, pero debe cuiodarse

EUSEBIO RIVERA ALMODÓVAReralmo dovar@hotmail.com

Color de hormiga

E l ultimo acontecimiento y el primeroen muchos años de corte terroristasucedió apenas el pasado lunes 27de octubre cuando un supuesto pa-

sajero abordó un vagón de la línea dos delMetro de Santo Domingo y una vez allí, trenen marcha, regó gasolina y le prendió fuegodejando un total de 19 personas con que-maduras de distintos grados, dos de ellasgraves, y varios más afectados, según recogela prensa, ha despertado un cúmulo decuestionamientos, suspicacias, suposicio-nes, interpretaciones y especulaciones quehan tornado el panorama político color dehor miga.

Descartado por inverosímil el absurdopoliciaco que precipitadamente le atribuyeal insólito acto el carácter de una acciónsuicida, desmentido de inmediato por lacámara oculta que presenta al presuntoincendiario desnudo de camisa y desa-

parecido, no se sabe cómo, de la escena delcrimen, se precisa su correcta identificacióny ubicación política, sus relaciones y ac-tividades para acercarnos a la verdad de loshechos y despejar hipótesis.

Este hecho no vino solo. Se produce a lasaga de una serie de acontecimientos queacentúa las diferencias partidarias en elseno del gobierno y de partido gobernante.La disputa entre los dos grandes líderes delpartido morado que, en su ambición degobernar el país, luchan unos por retener elpoder y otros por recuperarlo, en un mo-mento en que no se visualiza ninguna

posibilidad de que algún partido o mo-vimiento de oposición llene el vacío de lase x p e c t a t i va s.

Esa lucha soterrada ha venido tomandocuerpo y se ha hecho ostensiblemente abier-ta y descarnada. La iniciativa propia o porencargo del Procurador General de la Re-pública, Dr. Francisco Domínguez Brito, desometer y tomar acciones judiciales contrael senador de San Juan, Félix Bautista, ad-junto del Dr. Leonel Fernández Reina, le havenido a poner la tapa al pomo.

Los actos de terrorismo no solo brotan dela oposición ideológica o revolucionaria deun sector de la población impotente paraproducir el cambio necesario “cuandoquienes están en el poder pueden violar laley sin quebrantar la atmósfera serena delorden público; “La frustración de los queestán fuera del poder es tan intensa que laviolencia es su acto natural”.

También y no con poca frecuencia esosactos, siempre repudiables, brotan del mis-mo seno de la organización política go-bernante o de una facción de ella temerosade perder sus privilegios. “Si esos interesesse ven amenazados seriamente el respetopor la ley desborda”. “La autoridad delinterés se puede graduar más alta que la leyque llega a despreciar y defender (propiciar)el desorden, incluso la rebelión armada”. Laviolencia entonces se justifica porque res-ponde a un orden normativo superior quealienta el pragmatismo que “reduce la ver-dad a lo que es útil y ventajoso”.

La popularidad de Danilo y su proyectode reelección avanza vertiginosamente. Losatentados sucesivos contra el ProcuradorDomínguez Brito que pretenden amedren-tarlo y deslucir su función e imagen desdeque levantó la lanza del Quijote, ha de-satado la furia del averno.

Los actos de terrorismo no solobrotan de la oposición ideológica

LUIS SCHIKER ORTIZ

Oscar Taveras: El béisbol y nuestra juventud

E staba viendo el partido entre Car-denales y Gigantes, cuando el no-vato Taveras disparó un inesperadoy oportuno cuadrangular que lo ins-

cribió en la historia de las grandes ligas. Lagloria soñada por este joven dominicanohabía llegado, los problemas económicosde docenas de familiares, allegados y co-nocidos empezarían a resolverse.

Su trágico accidente nos ha conmovidoprofundamente, especialmente a muchoshogares populares que sueñan con ver susmuchachos abatiendo a sus rivales por lasgrandes cadenas de televisión. Y también amuchos padres de clase media, de quienesuno supone que desean una carrera uni-versitaria para sus hijos, pero que igual-mente sueñan ver sus muchachos en elgran circo estadounidense. Lo que no es unhecho anómalo si se piensa que muchasuniversidades dominicanas apenas prepa-

ran a sus alumnos para un empleo de pocamonta, y con frecuencia para nada; apartede la escasez de “empleos deseables” p a ranuestra juventud. Una joven terapeuta mecontaba cómo toda la familia suele mimar yconvertir prematuramente en ídolo a suprospecto, y que a menudo todos lo acom-pañan a las sesiones de terapia. Y que esfrecuente que la presión de las expectativasfamiliares y las que el joven se auto impone,lo llevan a menudo a maltratarse algúnmúsculo y a arruinar su carrera.

Adolescentes y jóvenes aún no madurossuelen tener problemas de adaptación yauto estima. Y tan pronto a uno lo señalan

como prospecto de grandes ligas, él notacómo el trato de muchachas, familiares,amigos y demás cambian radicalmente.Convertidos en héroes de toda la nacióndeportiva, son venerados; se les exonerancosas y les permiten otras, extravaganciasi n c l u i d a s.

Pero no pocas veces sus vidas privadas seconvierten en sonados fracasos a causa desu falta de disciplina personal e incapa-cidad para administrar sus propias con-ductas. Hay vacíos enormes en el aspectopsicosocial, en cuanto a su adaptación aesos drásticos cambios de estatus, de estilode vida y de circunstancias. Fama y dinerosuelen corromper. Manejar frustraciones ylimitada sociabilidad no es cosa fácil cuan-do se carece de valores firmes e inteligenciaemocional, menos cuando fama y dinerollegan de golpe. Motivos por los cualesnuestro pueblo admira y respeta profun-

Falta de disciplina convierte a mu-chos jóvenes en sonados fracasos

RAFAEL ACEVEDO

damente el ejemplo de Mota, Marichal, losAlou y los Javier, Peña, Pedro, David, y de unbuen número de peloteros que han llevadoen alto el honor personal, familiar y patrio.Y a los que como Griffin, Tony Fernández,Pujols y otros predican La Palabra de Diosentre sus compañeros.

Duele el corazón de la esperanza cuandoaparatosa, innecesariamente, se frustra lacarrera de uno de estos muchachos, poraccidentes, indisciplina, o inadaptación asituaciones socioculturales. Hasta porqueañoran las habichuelas de la abuela. Loshebreos se rebelaron contra Moisés trashaber sido liberados de la esclavitud, por-que echaban de menos el ajo y las especiesen Egipto. El Estado debe jugar un rol másprofundo en cuanto al coaching psicológicode nuestros jóvenes, especialmente de losprospectos que inspiran, entusiasman yllevan esperanza a muchos.

EL PAÍS12 A Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Hospitales endeudados; se trabaja para impulsarlos en enero

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La red de hospitales de Sa-lud Pública tiene una deudacercana a los RD$ 6,203 mi-llones, de ella RD$2,700 mi-llones se deben a los su-plidores, mientras en lo queva de año ha consumidoRD$2,400 millones, revelóayer el doctor Ramón Al-

Au to ri d a d estrabajan paraimpulsar Salud

varado Mendoza, DirectorNacional de Salud.

Sin embargo, el funcio-nario dijo que se trabajapara que en enero puedanestar funcionando los 111centros y hospitales que es-tán intervenidos en remo-delaciones y de esa formaimpulsar el sistema.

Con el proceso de repa-ración, remodelación yequipamiento de los 56principales hospitales delpaís, el Ministerio de Salud yel gobierno dominicanopreparan las condicionespara hacer el relanzamiento

hospitales es de 2 mil 961millones 565 mil 026 pesoscon 27 centavos.

En total el Gobierno y elMinisterio de Salud inter-vienen en la remodelación yconstrucción de 111 Cen-tros de Salud, al costo de 6mil 203 millones de pesos,de los cuales se han pagadomil 486 millones.

Entre los centros de saludsometidos a remodelaciónfiguran la Maternidad Nues-tra Señora La Altagracia, conun contrato de 83 millones380 mil 437 pesos con 91centavos, de los cuales se

Ligia dice científicos RD dedicanpoco tiempo para la investigaciónLo atribuye a quedocentes tienenmuchas horas dedocencia en lasu n ive rs i d a d es;pide reducirlas

ROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

L a ministra de Edu-cación Superior,Ciencia y Tecnología(Mescyt), Ligia Ama-

da Melo de Cardona, criticóque los científicos del paístengan poco tiempo para lasinvestigaciones, así comode que no dispongan deespacios adecuados paradesarrollar su trabajo.

Dijo que contrario a otrospaíses, principalmente deEuropa, donde las cargas dehoras docentes de los in-vestigadores científicos sonbajas, aquí los profesorestienen hasta 40 horas a lasemana y tienen que hacersus investigaciones los finesde semana, en la noche y ensus casas, porque no dis-ponen de cubículos con aireacondicionado y otras co-modidades para desarrollarsus búsquedas.

No obstante, la funcio-naria calificó a los más de200 investigadores científi-cos con que cuenta el paíscomo campeones porque apesar de esas grandes li-mitaciones cumplen con lasresponsabilidades que asu-men, aunque sea de manerat a rd í a .

Melo de Cardona dijo es-perar que así como la Uni-versidad Autónoma de San-to Domingo (UASD) estábajando la carga docente alos investigadores, las otrasacademias lo hagan hastalograr que los científicos do-minicanos dispongan detiempo suficiente para rea-lizar su trabajo.

Asimismo, la ministra de

Educación, Ciencia y Tec-nología manifestó que esaentidad cuenta con super-visores que le dan segui-miento a las inversiones que

se hacen a través del Fondopara el Desarrollo de laCiencia, la Tecnología y laInnovación (Fondocyt). Dijoque desde el 2005 el Mescytha otorgado financiamientopara investigaciones cien-tíficas por un monto de al-rededor de 1,500 millonesde pesos.

Destacó que en ese tiem-po solo hubo una dificultadcon una empresa privada,de la cual no dijo su nom-bre, que recibió fondos parahacer una investigación ytuvo que devolver los re-cursos porque la institucióncerró sus puertas.

Señaló que para este añose disponen de más de 200millones para la realizaciónde investigaciones en áreasprioritarias para el país, ta-

Doctora Ligia Amada Melo de Cardona, ministra del Mescyt.

A RCH IVO

El doctor Calderón, acompañado de los directivos del CMD.

El CMD vigilará decerca las carenciastiene la Maternidad

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La seccional del ColegioMédico en el Distrito Na-cional se declaró ayer ensesión permanente en lamaternidad Nuestra Señorade La Altagracia, un centrode salud que está sobre-saturado de parturientasdominicanas y haitianas.

Los doctores Pedro Sing yMery Hernández, presiden-te del CMD y representantede los galenos del DistritoNacional, respectivamente,se reunieron con los mé-dicos y escucharon en pri-mera persona, las precarie-dades, hacinamiento y au-mento de las infecciones in-trahospitalarias que se de-sarrollan en la maternidad.

Los médicos dijeron quecasi siempre han sufrido ca-llados las penurias que tie-nen en ese centro de tra-bajo, pero que esta vez tu-vieron que redactar un do-cumento con la lista de ne-

Maternidad LaAltagracia tieneuna crisis deespacio y dinero

cesidades que tiene el cen-tro. El director de la ma-ternidad, doctor Víctor Cal-derón, aseguró que el prin-cipal problema del centro esel espacio, la sobrepobla-ción y la falta de personal deenfer mería.

Sin embargo, señaló quela mortalidad neonatal e in-fantil son las más bajas queregistra la historia de estecentro de salud.

La mortalidad maternaactúal es de 106 por cada100 mil nacidos vivos, du-rante el año 2013 murieron17 madres y en lo que va deaño se registran 19. f

DUANY NUÑEZ

Están abiertas inscripciones cursos vocacionalesROSA ALCÁNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

El Ministerio de Defensa, através de la Dirección Ge-neral de las Escuelas Vo-cacionales de las FuerzasArmadas y la Policía Na-cional, informó ayer quedesde el 20 de octubre hastael 29 de diciembre de esteaño están abiertas las ins-cripciones de diversas ca-rreras técnico-profesiona-les, impartidas por dichasescuelas como una formade contribuir al desarrollo y

capacitación de los jóvenesd o m i n i c a n o s.

El Ministerio de Defensainformó que entre las ca-rreras ofrecidas por estas es-cuelas vocacionales se en-cuentran: electricidad, en-fermería, farmacia, softwarey redes, barbería, auxiliar decontabilidad, inglés, hoste-lería y turismo, telecomu-nicaciones, repostería, tapi-cería, entre otras.

La institución dijo quecomo requisitos para ins-cribirse en una de las ca-rreras técnicas los adultosMinisterio de Defensa

Asociación deab ogadosre ch azasentencia CIDH

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Asociación Nacional deAbogados (as) Indepen-dientes (ANAI), se adhirióayer al rechazo expresadopor distintos sectores de lasociedad a la sentencia de laCorte Interamericana de losDerechos Humanos(CIDH), y abogó por un

rompimiento del EstadoDominicana con ese siste-ma.

Consideró la entidad quela CIDH se excedió al res-ponsabilizar a la RepúblicaDominicana de la repatria-ción de haitianos, cuando larealidad es que el estadodominicano lo que ha sidoes “per misivo” al suspenderlas deportaciones medianteel Decreto número 327-13.

“La CIDH ha olvidadoque la República Domini-cana no ha ratificado suconvenio de participación yen ese sentido existe entrelos Estados el llamado prin-cipio de soberanía y prin-cipio de no injerencia”. f

Doctor Ramón Alvarado

ZO O M

Ex tra n j e rasLa maternidad La Altagracia enSanto Domingo tiene una pobla-ción de parturientas haitianas su-perior al 25%. Eso es evidente ensalas, pasillos y en la entrada delcentro de salud.

Otros centrosLa misma situación ocurre en lamaternidad San Lorenzo, en elhospital de Barahona, en el Ca-bral y Báez de Santiago, en el hos-pital de Mao y en Azua.

les como la producción ali-mentaria, el control de pla-gas y la salud.

Sostuvo que los recursoseconómicos que se le asig-nan a instituciones de edu-cación superior y empresas,ganadas por concursos, seles van entregando por par-te y en la medida que avan-zan las investigaciones.

Melo de Cardona aseguróque las universidades delpaís tienen muchas preca-riedades económicas quelas limitan para las inves-tigaciones científicas. Noobstante, a través del Fon-docyt el Estado incentiva yestimula a las mismas.

B e n e f i ci o s .Por medio dela implemen-tación delFondocyt, enel 2012 fueronaprobados 32proyectos dei n ve s t i g a c i ó n ,ejecutables enun período de1 a 4 años, conuna inversión

de 25 millones 174 mil 580pesos. En tanto, que en el2013 se aprobaron 33 pro-yectos, ejecutables en elmismo período, por unmonto invertido de 289 mi-llones 362 mil 904 pesos.Para el 2014 la inversión esm a yo r.

Melo de Cardona destacóque el Fondocyt, como re-curso estratégico para el de-sarrollo del país, constituyeuna herramienta para pro-mover el avance general delas ciencias, las ingenierías,la tecnología y el desarrollode actividades innovadorasarticuladas a la dinámica deavance nacional, persiguelograr el posicionamientocompetitivo de bienes, pro-ductos y servicios genera-dos en la economía nacio-nal y el mejoramiento de lacalidad de vida del pueblod o m i n i c a n o. f

ZO O M

Algunos proyectosEntre los proyectos financiadospor el Fondocyt y ganados porconcurso están: “Bioprosp eccióne Investigación Biodirigida para elAislamiento de Sustancias Acti-vas de Plantas Usadas para Afec-ciones Renales en la RepúblicaD o m i n i ca n a”, desarrollado por laEscuela de Farmacia de la UASD,“Nuevo Diseño de Perno Intrarra-dicular para Dientes Anterio-re s-Posteriore s”, presentado porla Universidad Iberoamericana.

deberán presentar 2 fotos2x2, copias de certificadoescolar y de la cédula deidentificación y electoral.Por su lado, los menoresdeberán presentar dos fotos2x2, copias del certificadode 8vo. curso, del acta denacimiento y de la cédula delos padres o tutor.

Para obtener más infor-maciones los interesadospueden comunicarse al te-léfono 809-748-0588, en ho-rarios de 8:00 de la mañanaa 12:00 del mediodía y de2:00 a cinco de la tarde. f

.Melo deCa rdo n a

dice que elMescyt su-pervisa y das eg u i m i e ntoa las institu-ciones quei nves t iga ncon recursosdel Fondocyt

han avanzado 16 millones676 mil 087 pesos con 58centavos. La obra tiene unavance de 25%.

En “la Maternidad” se haremodelado el techo paraevitar filtraciones. La emer-gencia está totalmente ter-minada; y se trabaja en otrasáreas, incluidos los baños deresidentes masculinos yáreas de consultas, patolo-gía, fachada, cocina y verjas.Alvarado Mendoza explicóque como se trata de unhospital de referencia na-cional, recibe una gran can-tidad de parturientas. f

del sistema de salud en laRepública Dominicana.

Alvarado Mendoza hablóa los periodistas y se refirió ala deuda del gobierno conlos ingenieros que trabajanen la remodelación y cons-trucción en 111 centros desalud en todo el país.

En ese sentido, informóque el Ministerio de Saludha pagado 579 millones 526mil 282 pesos con 75 cen-tavos por concepto del 20%de avance a los ingenieroscontratistas que ejecutan lasobras civiles. El costo totalcomprometido en esos 56

1BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Por OscarTave rasPrevio al Juego 6 de laSerie Mundial entre losGigantes y los Reales enel Kauffman Stadium, seguardó un minuto desilencio en honor a lamemoria de OscarTaveras y su noviaEdilia Arvelo

Serie Mundial 2014

Ofensiva. Lad e m ol edo raofensiva deKansas fueencabezada porLorenzo CainKANSAS CITY, EEUU. EFE.

E l abridor novato do-minicano YordanoVentura se consagrócon una actuación

memorable desde el mon-tículo al lanzar siete entra-das en blanco y ayudar a los

Reales de Kansas City a ven-cer por paliza de 10-0 a losGigantes de San Franciscoen el sexto partido de laSerie Mundial que empatana 3-3.

La victoria de los Realesque devolvieron la blan-queada que sufrieron en elquinto partido en San Fran-cisco (5-0) el pasado do-mingo, les permite llegar alséptimo y decisivo partidodel "Clásico de Otoño" quese jugará hoy, miércoles, enel mismo escenario delKauffman Stadium, de Kan-sas City.

Los Reales tendrán en el

montículo al abridor JeremyGuthrie (1-0), ganador deltercer partido, mientras quelos Gigantes volverán a con-fiar en el veterano Tim Hud-son (0-1), de 39 años, quecargó con la derrota en elmismo encuentro

Ventura (1-0), de 23 años,en su segunda salida en laSerie Mundial, trabajó tam-bién en el segundo partido,del que se fue sin decisión,estuvo intratable con su rec-ta y cambios de velocidad alceder sólo tres imparables,dio cinco bases por bolas yretiró a cuatro bateadorespor la vía del ponche.

YYYYOOOO RRRRDDDDAAAA NNNN OOOO

Lorenzo Cain impulsó 3 carreras.

La joven promesa domi-nicana realizó 100 lanza-mientos y 58 los puso en lazona del "strike" y tuvo todala ayuda de la defensa de losReales al igual que el bateoque en la parte baja de lasegunda entrada ya habíansentenciado el partido conun racimo de siete carreras.

El relevista Jason Frasor seencargó de quitarle la pelotaa Ventura en el octavo epi-sodio y aunque cedió dosimparables no permitió ca-rrera. Tim Collins se encargóde lanzar el noveno y casólos tres últimos "outs" delpartido. f

REALES 10GIGANTES 0

SAN FCO. AB R H BI BB SO AV G .G.Blanco cf 4 0 0 0 1 2 .167Panik 2b 3 0 1 0 1 0 .261Posey c 3 0 0 0 0 0 .182Susac c 1 0 0 0 0 0 .000Sandoval 3b 3 0 1 0 1 0 .360Arias 3b 0 0 0 0 0 0 .500Pence rf 4 0 1 0 0 0 .435Belt 1b 4 0 1 0 0 2 .273Morse dh 4 0 0 0 0 0 .231Ishikawa lf 2 0 0 0 1 2 .231J.Perez lf 1 0 1 0 0 0 .333B.Crawford ss 2 0 1 0 1 0 .350M.Duffy ss 1 0 0 0 0 1 .500T O TA L S 32 0 6 0 5 7

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Escobar ss 5 1 2 1 0 0 .308Aoki rf 3 1 1 1 1 1 .091J.Dyson cf 1 0 0 0 0 0 .200L.Cain cf-rf 3 1 2 3 2 0 .318Hosmer 1b 5 1 2 2 0 2 .292B.Butler dh 4 0 1 1 1 0 .364A.Gordon lf 4 1 1 0 0 1 .125S.Perez c 4 1 2 0 0 0 .381Moustakas 3b 4 2 2 2 0 0 .250Infante 2b 4 2 2 0 0 1 .300T O TA L S 37 10 15 10 4 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESan Fco. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0Kansas City 0 7 1 0 1 0 1 0 x 10 15 0

SAN FCO. IP H R ER BB SONP ERAPeavy L,0-2 1 1-3 6 5 5 1 2 42 12.79Y. P e t i t 2-3 3 2 2 0 0 17 4.91Machi 3 5 2 2 1 2 51 8.10Strickland 2 1 1 1 1 0 25 6.75Vo g e l s o n g 1 0 0 0 1 1 15 9.82KANSAS CT. IP H R ER BB SONP ERAVentura W,1-0 7 3 0 0 5 4 100 1.46Frasor 1 2 0 0 0 1 16 3.86Ti . C o l l i n s 1 1 0 0 0 2 13 3.60Inherited runners-scored_Y.Petit 3-3. WP_Y.Petit.Umpires_Home, Jeff Kellogg; First, Jeff Nelson;Second, Eric Cooper; Third, Jim Reynolds; Left,Ted Barrett; Right, Hunter Wendelstedt.T_3:21. A_40,372 (37,903).

SSSSEEEE CCCCRRRREEEECCCCEEEERRRReeeeaaaalllleeeessss eeeemmmmppppaaaattttaaaannnn yyyy oooobbbblllliiiiggggaaaannnn aaaa jjjjuuuueeeeggggoooo ddddeeeecccciiiissssiiiivvvvoooo

D E P O RTE S2B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Baloncesto de la NBA

BREVES NBA

Byron Scott dudade competitividadde Dwight Howard

EL SEGUNDO, CA.

Kobe Bryant yDwight Ho-ward llegarona chocar co-mo compa-ñeros cuando

jugaron juntos con Los An-gelesLakers en la temporada2012-2013. El entrenadorByron Scott cree saber elp o rq u é .Byron Scott aseguró el com-promiso ganador que tiene

Kobe Bryant en los Lakers"Mi perspectiva es que Kobees una persona seria y quie-re ganar campeonatos," dijoScott al término de la prác-tica este lunes."No sé si Dwight esta tancomprometido en ganar. Yosé que el número 24 lo está.Yo creo que esa es la razóndel porque chocaron."Los comentarios del entre-nador Byron Scott llegaron ala víspera cuando Howard ylos Houston Rockets enfren-ten a Kobe Bryant y LosAngeles Lakers en el partidoinaugural de ayer martes enel Staples Center de la granciudad de Los Angeles, Ca-lifor nia.

El jugador estrellaLeBron James espadre de una niñaHay un nuevo miembro enla familia James.LeBron James y su esposaSavannah dieron la bien-venida a su primera hija,Zhuri, el miércoles 22 deoctubre en Akron, Ohio, deacuerdo a múltiples infor-mes. James se casó con sunovia de la preparatoria enseptiembre de 2013. La pa-reja tiene dos hijos, BryceMaximus, de 7 años, y Le-Bron Jr., de 10. James y losCleveland Cavaliers abren latemporada de 2014-15 eljueves frente a New York.

NUEVA YORK. Los Knicks hanejercido la opción de terceraño por el escolta Tim Har-daway Jr.Tim Hardaway Jr. tuvo unatemporada sólida como no-vato en Nueva York, pro-mediando 10.2 puntos en23.2 minutos por juego.El movimiento, anunciadoayer en la tarde, fue lar-gamente esperado. Harda-way tuvo una temporadasólida como novato en Nue-va York, promediando 10.2puntos por encuentro lacampaña pasada.

Los Knicks ejercenla opción escoltaTim Hardaway

Parker, Duncan y Ginóbili dantriunfo a Spurs apertura NBASPURS 1 01 MAVERICIKS 100

SAN ANTONIO .AP. El fran-cés Tony Parker anotó 23puntos, el argentino ManuGinóbili añadió 20 y losSpurs de San Antonio abrie-ron con el pie derecho ladefensa de su título al su-perar ayer martes 101-100 alos Mavericks de Dallas.

Ginóbili sumó tambiéndos rebotes, una asistencia ycuatro faltas en una actua-ción de 27:41 minutos.

Tim Duncan, el astro delos Spurs, contribuyó con 14unidades y 13 rebotes parasu 14to ``doble doble'' enun partido inaugural de unacampaña. Es la mayor cifrade esa índole por parte decualquier jugador en la his-toria de la NBA, de acuerdocon el Elias Sports Bureau.

Monta Ellis anotó 26puntos por Dallas, y el ale-mán Dirk Nowitzki acumuló18. Devin Harris finalizó con17 tantos.

N. ORLEANS 1 01 ORLANDO 84

NUEVA ORLEÁNS .AP. An -thony Davis totalizó 26 pun-tos, 17 rebotes y nueve ta-pones, y los Pelicans deNueva Orleáns abrieron latemporada regular vencien-do ayer martes 101-84 alMagic de Orlando.

Ryan Anderson, quien se

perdió más de la mitad de lacampaña anterior para so-meterse a una cirugía poruna hernia en un disco in-

Tony Parker, de los Spurs, dispara frente Dirk Nowitzki y Monta Ellis.

AP

JUEGOS DE HOYBucks vs Ch a rl o t t e 7:00pmFiladelfia vs Indiana 7.0 0 p mBrooklyn vs Boston 7:00pmWashington vs Miami 7:00pmCh i c a g o vs Nueva York 7:00pmD e tro i t vs Denver 7:30pmAtlanta vs Toronto 7:30pmMinnesota vs Memphis 8:00pmHouston vs Utah 9:00pmLa ke rs vs Phoenix 10:00pmG. State vs Portland 10:00pm

Danilo Mesa, director Instituto Nacional de Educación Física (Inefi).

Arrancan hoy enLa Romana losJuegos Escolares

Más de tres mil estudian-tes-atletas se lanzarán alruedo desde hoy en disputade los máximos honores dela VI versión de los JuegosEscolares Deportivos Nacio-nales, que tendrán como es-cenario a la ciudad de LaRo m a n a .

La ceremonia del magnoevento escolar tendrá lugaren el estadio Francisco Mi-cheli, a partir de las cuatrode la tarde, hora en queiniciará el pre-show.

El acto oficial está pau-tado para las cinco de latarde. Esta sexta versión delos Juegos Escolares ha sidodedicada a la Revolución

Educativa que impulsa elpresidente Danilo Medina,según dio a conocer hoy ellicenciado Angel DaniloMesa, director ejecutivo delInstituto Nacional de Edu-cación Física (Inefi), entidadresponsable de montar losJuegos con el respaldo delGobierno dominicano a tra-vés del Ministerio de Edu-cación.

“Todo está listo para ce-lebrar lo que será la másgrande fiesta estudiantil do-m i n i c a n a”, agregó el licen-ciado Mesa, al tiempo enque afirmó que se ha pres-tado atención a todos losdetalles, para hacer unevento exitoso, tal y como loesperan el presidente Me-dina y el licenciado CarlosAmarante Baret, ministro deEd u c a c i ó n”, sostuvo.

En la justa atlética escolarparticiparán 3,050 atletas detodo el país. f

At le ta s . Ve rá nacción más detres miles t u d i a ntes

FUENTE EXTERNA

tervertebral, anotó 22 pun-t o s.

Omer Asik, el nuevo pívotde los Pelicans, aportó un

``doble doble''. El jugadorde 2,13 metros de estaturasumó 14 unidades y 17 re-b o t e s.

La dupla de Davis y Asikdominó la pintura. Ambosse combinaron para aportar16 rebotes ofensivos y losPelicans totalizaron 32 pun-tos en jugadas en que ha-bían fallado su primer dis-p a ro.

Davis empató la mejormarca de su vida en tirostapados, y los cinco blo-queos de Asik igualarontambién la mejor cifra de suc a r re ra .

Tobias Harris anotó 25puntos por Orlando, mien-tras que Nikola Vucevic aña-dió 15 unidades y 23 ba-lones capturados frente alos tableros.

D E P O RTE S 3BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Los Cardenales de San Luis lloran en elentierro de Oscar Taveras en Sosúa, PP.Adiós. M i l esde personas detodos losn ive l esdespidieron alp e l o te ro

Miles de personas de diferentes niveles sociales acudieron al cementerio para dar el último adiós al jugador Oscar Taveras.

NELSON GARCIA

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

SOSUA, PUERTO PLATA.

C on extremo dolor ymucho pesar, milesde personas de to-dos los niveles so-

ciales lloraron el martes aldespedir al jardinero de losCardenales de San Luis, Os-car Taveras.

Ante la presencia del ge-rente general John Mozeliaky el dirigente Mike Matheny,así como también los ju-gadores Carlos Martínez,Matt Carpenter y VíctorMarte, los familiares de Ta-veras le dieron el últimoadiós al jugador que fallecióel domingo en un accidentede tránsito junto a su noviaEdilia Arvelo, de 18 años.

“El era mi hermano, erami amigo, donde quiera quesalíamos lo hacíamos jun-tos. Dios lo quiso así, mesiento culpable porque tratéde ayudarlo muchas veces yle dije que si quería haceralgo que salíamos juntos,que cero bebedera, pero se

llevó demasiado de los ami-gos y mira lo que pasó”, dijoel lanzador Carlos Martínez,compañero de Taveras enlos Cardenales y quien su-bió en los circuitos mino-ritarios del béisbol profe-sional desde la Liga de No-va t o s.

Los Cardenales de SanLuis reconocen que tienenque trabajar en orientar asus jugadores, especialmen-te los latinos y obviamentelos dominicanos.

“He estado viniendo a laRepública Dominicana por20 años y cuando uno ve los

patrones del tránsito en estepaís y todas las motocicletasy cómo la gente conduce, esuna preocupación. Uno velos automóviles que estosmuchachos traen al país yhay que preguntarse si estosestán aptos para las callesde aquí. Esta es una opor-tunidad para educar a nues-tros jugadores, especial-mente los que nacen aquí.Es una tragedia y lo quepodemos hacer ahora es darorientación y educación”,dijo el gerente general de losCardenales, Mozeliak.

Para la familia Taveras, la

pérdida de su hijo fue de-vastadora y su padre apenasatinó a decir unas cuantasp a l a b ra s.

“Me siento muy devas-tado por lo que ha pasado.Le exhorto a los jóvenes quese pongan el cinturón y quetomen como ejemplo estoque ha pasado con mi hijo”,dijo Francisco Taveras, conlágrimas en sus ojos.

El dirigente de los Car-denales, Mike Matheny selamentó también con lágri-mas en sus ojos por la muer-

te de Taveras.“Esta es una

gran pérdidapara nosotroscomo equipoy para la Re-pública Do-minicana. Elera nuestraarma para sa-lir de la bancay teníamosplanes para el2015 con él.

Aunque apenas tenía 22años, no tenía miedo a na-da. Tenía un gran corazón yesto es una gran tragediapara nosotros”, señaló Mat-heny. Otro de los jugadorespresentes , el relevista de losCardenales, Víctor Martesufrió por la muerte dequien consideraba más quesu compañero, su amigo.

“Es un golpe duro para míy los familiares de Oscar”,añadió.El ataúd con los restos del peletero profesional Oscar Taveras.

.Juga do rde los

Ca rd e n a l esperdió la vi-da en un ac-cidente detránsito, enel que tam-bién fallecióla novia deljuga do r

D E P O RTE S4B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Béisbol invernalMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernaldominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los s e guidore sdel juego del bate y la pelota.

TIRANDO ALA PORTERÍAFELIX DISLA GÓMEZdislag om@hotmail.com

Estadio digno para MocaDesde siempre la ciudad deMoca es reconocida comouna de las principales ciu-dades de República Domi-nicana donde se practicafútbol.

Incluso, se le ha deno-minado con mucho aciertocomo “LA CAPITAL DELFUTBOL DOMINICANO”.Aunque esto cause muchasro n c h a s.

La práctica del fútbol enMoca es una especie dereligión. La gran mayoríade los niños y jóvenes de laVilla del Viaducto se in-teresan por la práctica deeste apasionante deporte.

La pasión por el fútbolen Moca es incuestionable,como lo es en otras co-munidades, principalmen-te, donde han hecho pre-sencia los sacerdotes de laCongregación Salesiana

La famosa cancha delColegio Don Bosco de Mo-ca, el Play Don Bosco, hasido escenario de grandeshazañas de los futbolistaslocales y de otras locali-dades del país. En ese cam-po de juego crecimos mu-chos y otros tantos em-pezamos a amar el deportemás popular del mundo.Allí se han escenificado in-teresantes encuentros in-ternacionales. En 1986 fuesede de varios encuentrosde los Juegos DeportivosCentroamericanos y delCaribe que tuvieron comosede principal a Santiagode los Caballeros.

Para los Juegos Nacio-nales de Moca 1985 seconstruyó un nuevo esta-dio en el Complejo Depor-tivo de Moca. pero por laspésimas condiciones deeste, los mocanos siguie-ron y siguen prefiriendo elPlay Don Bosco.

Por estos méritos es quela Asociación de Fútbol dela Provincia Espaillat inicióuna campaña para recla-mar de las autoridades lo-cales y nacionales la cons-trucción de un "estadiodigno para Moca". Nosunimos a la campaña. Mo-ca y el futbol de Moca se lom e re c e n .

Adames yH e rn á n d ezguían Torossobre Leones

Ac t uac ione s .Cada unoremolcó dosvueltas y elpitcher Axelrodtiró bien

Teoscar Hernández produjo dos vueltas en la victoria de los Toros sobre los Le ones.

JEFFREY NOLASCOj n o l a s co @ h oy.co m .d o

LA ROMANA.

E l derecho importadoDylon Axelrod tirócinco y un tercio deentradas de una ca-

rrera y Cristhian Adames yTeoscar Hernández remol-caron cada uno dos carreraspara conducir anoche a losToros del Este a una victoria6-2 sobre los Leones del Es-cogido, correspondiente altorneo de béisbol invernaldominicano, dedicado a

FUENTE EXTERNA

E S CO G I D O

2TO ROS

6

PELOTA INVERNAL

JUEGOS DEL HOYEstadio Quisqueya Gigantes Vs Licey 7:35 P.M.Donn Roach (0-0) Ramón Ortiz (0-0)Estadio Cibao Toros Vs Águilas 7:35 P.M.Caleb Clay (0-0) John Brownell (0-0)Estadio Tetelo Vargas Escogido Vs Estrellas 7:35 P.M.Edward Valdez ( 1- 0 ) Evan MacLane (0-0)

EQUIPOS JJ G P P C T. D I F. CASA R U TA RACHAÁguilas 7 5 2 .714 -- 3-0 2-2 G-2To r o s 9 6 3 .667 -- 3-2 3-1 G-3Estrellas 9 6 3 .667 -- 2-2 4-1 G-2Gigantes 8 5 3 .625 0.5 3-2 2-1 P-2Escogido 9 2 7 .222 4.0 1-4 1-3 P-3Licey 8 1 7 .125 4.5 0-3 1-4 P-5

P O S I CI O N E S

don Carlos Manuel – Pi -lindo- Bonetti, in memo-riam, en el Estadio Fran-cisco Micheli de aquí.

Con su triunfo, los Torosponen su récord en 6-3,mientras que los Leonesvieron descender su marcaa 2-7.

En su labor completa,Axelrod (1-0) aceptó cincoimparables, regaló un bo-leto y abanicó a dos ba-teadores para acreditarse suprimera victoria de la cam-paña sin derrota.

Merrill Kelly (0-2) resultóel pitcher perdedor al con-ceder dos hits, cinco vueltas,otorgar tres boletos y pon-char a dos contrarios.

Los romanenses hicieronsus seis vueltas en el cierrede la cuarta entrada frente alos lanzadores Merrill Kelly,quien resultó el pitcher per-dedor, y Armando Rodrí-g u ez .

El episodio lo abrió Eu-genio Vélez con cuatro bo-las malas.

Tyler Moore disparó sen-cillo al bosque central mo-viéndose Vélez a la inter-media. Yasmani Grandal

negoció boleto gratis.Matt Hague fletó impa-

rable empujador al left ano-tando Vélez desde la ter-c e ra .

Wilkin Ramirez se emba-só por el error del jardineroderecho Corey Brown. ano-tando Moore.

Es todo para el abridorKelly. El derecho ArmandoRodríguez entró a lanzar ensu lugar. Angel Villalona seponchó. Cristhian Adamesligó sencillo productor dedos vueltas al prado dere-cho anotando Grandal yHagues. Teoscar Hernándezdespachó doble productorde dos vueltas más para queRamírez y Adames entraranen carrera. Los Leones ano-taron una en el tercero y laotra en el noveno. f

Black y Johan Yan designados Águilas de la Semana

SANTIAGO. El importado DanBlack y el criollo Johan Yanfueron seleccionados Águi-las de la Semana, en el pro-grama de premiaciones deComunicaciones Milleniumque produce desde hace 27años Pappy Pérez.

Black fue el mejor juga-dor a la ofensiva que tu-vieron las Águilas en la se-

Ac t uac ione s .Black fue elmejor ofensivo

El lanzador Frank Batista es premiado en el Aguilas de la Semana.

mana, mientras que Yan sellevó los méritos como lan-z a d o r.

El panel de cronistas de-portivos del Cibao ponderólas actuaciones de Black yAndy Marte, ganando el pri-mero 16 votos contra ocho.

El inicialista aguiluchoactuó en tres partidos, ago-tando 8 turnos oficiales enlos cuales disparó cuatroimparables para promediode 500 puntos, dos de susbatazos dos fueron dobles,anotó tres vueltas y remolcóla misma cantidad.

Mientras que Yan se dis-putó el premio con ÁngelCastro a quien venció 20sufragios contra cinco. Eltirador de ¨Bola Submarina¨tuvo 1-0 con 0,00 de efec-tividad, no permitió carre-ras en dos juegos que vioacción, con una base y dosponches propinados.

Previo a las elecciones segalardonó al lanzador FrankBatista, quien fue electo laprimera semana y Andymartes, quien presentó ex-cusas por haber viajado aPuerto Plata. f

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S 5BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Béisbol invernal

Las galleras y losp e l o te ro sLos rumores dancuenta de quelos peloterostienen a lasga l l e ra scomo segundacasa. Conmoderación, esono es nada malo.

Cuidate StarlinCa s t roDicen loschismosos queStarlin Castro, elsiore de losCubs, es locojugando millonesen la gallera. Sies así, terminaráp ob re. . .

Marichal queayude a esosm u ch a ch o sJuan Marichal,amante de losgallos, debeauxiliara estos novatos.Que se diviertan,pero que no sepongan locos

Lo sJuegos EscolaresTodos losca m i n o sconducen a losJu ego sEscolares en laRomana. Seránlo mejores deto do slos tiempos?

Obras de MontePlata supercuidadasEl senadorCharlie Mariotisigue dandocátedras a lah o rade cuidar losobras deportivasde Monte Plata.

CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Matos Berrido debe darel puntillazo final encaso de nombre deMarichal al estadioQ u is q ueyaInvito a mi amigo Leonar-do Matos Berrido a quetome control del nombrede Juan Marichal al estadioQu i s q u e y a .

Yo aspiro a un acto gran-de en el play, donde seinviten a muchos pelote-ros, periodistas y fanáti-c o s.

Con el empuje de MatosBerrido se puede hacer al-go histórico.

Ahora que estuve en SanFrancisco y vi no sólo laestatua de Marichal, sino loque significa para el béis-bol de Estados Unidos, esjusto que aquí le tribute-mos todos los honores.

Es bonito que en vida tere c o n ozc a n .

Imaginen a Marichaljunto a sus hijos e hijas,esposa, amigos y ex com-pañeros en ese acto es-pecial.

Matos, de ese puntuli-zado final!.

Sígueme en Twitter:@E lreydelaradio.

Estrellas Orientalesderrotan a los Gigantesdel CibaoAtaque. Au s t i nWates despachócuadrangular ydos sencillos

TONY REYESt.reye s@hoy.com.do

SAN FRANCISCO DE MACORIS.

L as Estrellas Orienta-les vencieron 9-7 aLos Gigantes del Ci-bao en la continua-

ción del torneo de béisbolprofesional dominicano de-dicado a Carlos Manuel Bo-netti.

El derecho Radhames Lizfue el lanzador ganador lue-go de trabajar cinco entra-das completas, permitiendocinco imparables, sin carre-ras, no concedió transferen-cias y ponchó seis batea-d o re s.

De su lado, el serpen-tinero derrotado fue el im-portado Brocks Raley, aquien le hicieron cuatro ca-

Radhamés Liz durante su actuación de anoche ante los Gigantes.

TONY REYES

rreras, entre ellas dos suciasen tres entradas completas,cuatro imparables y dosp o n c h e s.

El derecho Marcos Mateologró su tercer salvamentode la temporada

Con su triunfo, Las Es-trellas colocaron su recorden 6-3, mientras que LosGigantes pusieron su foja en5-3 .

Las Estrellas Orientalesfabricaron cuatro carrerasen la tercera entrada luego

de un out, Alberto Rosarioligó imparable al central,Austin Wates conectó cua-drangular remolcador dedos carreras por la verja deljardín izquierdo, OrlandoCalixte se embasó por errordel campo corto JonathanDíaz, y Juan Jiménez em-palmó jonrrón por el pradoizquierdo remolcador dedos carreras.

En la quinta entrada losorientales anotaron una ca-rrera con imparables con-

secutivos de Alberto Rosarioy Austin Wates, quienesavanzaron a tercera y se-gunda por wild pitch dellanzador y Luis Jiménez ca-yó por la vía 6-3 anotandoRosar io.

En la sexta entrada losGigantes anotaron una ca-rrera. Luego de un out, Moi-ses Sierra empalmó metra-llazo al central, Wilson Be-temit conectó inatrapable alprado derecho avanzando atercera Sierra, quien anotó

por wild pitch.Las Estrellas marcaron

otra carrera en la séptimaentrada en las piernas deJunior Lake, quien fue gol-peado, avanzó a segundapor estafa y anotó con im-parable al left de AlfredoMar te.

En la séptima entrada LosGigantes anotaron cuatroc a r re ra s.

Austin Wates, por las Es-trellas, pegó cuadrangular ydos imparables. f

G I G A NTE S

7E STRE LL AS

9

Austin Wates anota después de despachar un cuadrangular.

Najri reelecto como Presidente del EscogidoMarcial Najri fue elegidonueva vez como presidentede los Leones del Escogidopara el período 2014-2015en el marco de la AsambleaGeneral Ordinaria Anual deaccionistas del conjunto ro-j o.Don Marcial estará al frentedel Consejo de Administra-ción de los Leones por se-gundo período consecutivo,tras su designación en lapasada asamblea de so-c i o s - a c c i o n i s t a s.José Miguel BonettiDu-Breil se mantiene como Marcial Najri

Vicepresidente Ejecutivo dela franquicia escarlata,mientras que don Luis Ma-nuel Bonetti Veras fue ele-gido nuevo Secretario, KaiSchoenhals sigue como Te-sorero y como nuevos Di-rectores del Consejo fuerondesignados Eduardo Najri yAlfredo Najri.Durante la reunión anual desocios del Escogido BaseballClub, celebrada este lunesen las instalaciones del Clubde Empleados de Mercasidde esta capital, se aprobóademás de manera unáni-

me el informede gestión delperíodo pasa-do, compren-dido entre elprimero deabril de 2013 yel 31 de marzodel presenteaño. Asimis-mo, se delibe-raron, apro-baron y resol-

vieron a unanimidad dife-rentes temas tratados en laagenda, entre ellos: la nó-mina de accionistas, los ba-

lances financieros, cuentasfiscales y estados financie-ros auditados, correspon-dientes al período en cues-tión.

En ese sentido, don Mar-cial manifestó su satisfac-ción al considerar el de-sempeño creciente que haexperimentado la franqui-cia capitalina, no solo bajosu administración si notambién en los períodos re-cientes. “Agradezco la con-fianza que han depositadoen mí los accionistas delEscogido Baseball Club. f

.Desde latempo -

rada 2009-10,el combina-do escarlataha exhibidolos mejoresm o m e nto sde su histo-ria, con cincot ít u l o s.

Leonardo Matos Berrido.

Juan Marichal.

D E P O RTE S6B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Las estadísticas JEFFREY NOLASCOj . n o l a s co @ h oy.co m .d o

P RO N Ó S TI CO S

LA SUPER LÍNEA

Hoy crucialEl ganador del partido de esta noche entre los Gigantes de San Francisco ylos Reales de Kansas City será el campeón de la Serie Mundial. Todo pareceindicar que los dueños de la casa llevan la de ganar. Creemos que TimHudson no es ahora mismo el lanzador que pueda frenar la ofensiva de losReales. Kansas para ganar el Clásico Otoñal.

J E FFRE YN O L AS CO

J U EG O S DE HOY SERIE MUNDIAL

TEMPORADA 2014 R U TA / C A S A ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDASHORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE

8:07pm 7.5 Home-right Gigantes T. Hudson (R) 31 9-13 3.57 6.1 4-8 3.23 10/24 KC P 5.2 4 3 0-3 10.2 10.9714 5-10 mph Reales J. Guthrie (R) 32 13-11 4.13 6.0 6-6 4.25 10/24 @SF G 5.0 4 2 3-0 20.1 0.44

Los números en la casa y la carretera de Hudson son impares - y no del todo desfavorable para los Gigantes, ya que va a estar lanzando en KC. Hudson fue 5-5en casa y 4-8 en el camino durante la temporada regular. Sin embargo, él compiló una efectividad de 3.23 en la carretera, en comparación con 3,94 en el hogar.Jeremy Guthrie será el que tendrá el futuro en sus manos de los Reales de Kansas City El viene de tirar 5.0 episodios de cuatro hits y dos hit, además de poseermarca de 3-0 y o.44 de efectividad en sus últimas tres presentaciones. De su lado, Hudson acumula 0-3 y 10.97 promedio carreras limpias. Kansas City parag a n a r.

NBA JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 0

7:00pm Milwaukee - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Charlotte - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

7.00pm 194 Filadelfia 194 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.5 Indiana 6 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

7.30pm - Brooklyn - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Boston - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

7.30pm 194 Wa s h i n g t o n 194 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

4.5 Miami 4.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.00pm 4 Chicago 4 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

190 New York 187 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

9.00pm 211 Detroit 211 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

7.5 Denver 7.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

7.30pm 199.5 Atlanta 199.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

5.5 To r o n t o 4.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.00pm 198 Minnesota 198 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.5 Memphis 8.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

9.00pm 4.5 Houston 4.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

203 Utah 203 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10:00pm 207 Lakers 207 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.5 Phoenix 11 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10:00pm 201.5 Oklahoma 201.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-04.5 Portland 4.5 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

NBA JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 0

7:00pm - Wa s h i n g t o n - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Orlando - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.00pm - Detroit - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Minnesota - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.00pm - New York - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Cleveland - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.30pm - Utah - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Dallas - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10.30pm - Oklahoma - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0- Clippers - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

NBA JUEGOS DEL VIERNESHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P CASA R U TA CONF DIV PF PA RACHA U LT I . 1 0

7:00pm - Memphis - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Indiana - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8.00PM - Cleveland - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

Chicago - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

8:30pm - Filadelfia - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Milwaukee - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10.00pm - San Antonio - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Phoenix - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10.00pm - Portland - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

- Sacramento - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

10.30pm - Clippers - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0- Lakers - 0 0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0

NHL JUEGOS DE HOYHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7:00pm 5u Detroit 5 4 2 1 1 3-1 1-1 18 17

13 Wa s h i n g t o n 13 4 1 0 2 2-0 2-1 23 15

10.00pm 12 Nashville 12 5 1 1 1 4-1 1-0 19 15

5.5u Edmonton 5.5 3 4 0 1 3-2 0-2 23 32

NHL JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P L PTS CASA R U TA GF GA

7:00pm - Boston - 5 5 0 10 2-3 3-2 25 24

- Buffalo - 2 7 0 4 0-4 2-3 11 29

7.00pm - Winnipeg - 3 5 0 6 2-3 1-2 15 21

- New Jersey - 6 2 0 12 3-1 3-1 32 27

7.00pm - Los Angeles - 6 1 0 13 6-2 0-0 22 12

- Pittsburgh - 4 2 0 9 2-2 2-0 25 19

7.30pm - Chicago - 5 2 0 11 4-0 1-2 22 14

- Ottawa - 4 2 0 6 2-0 2-2 17 15

7.30pm - Filadelfia - 3 3 2 6 1-1 3-2 26 30

- Tampa Bay - 5 3 1 11 2-1 3-2 27 23

7.30pm - Arizona - 3 3 1 7 3-2 0-1 18 25

- Florida - 2 2 1 7 0-2 2-0 10 15

8:00pm - Anaheim - 7 2 0 14 4-1 3-1 30 19

- St. Louis - 3 3 1 7 2-2 1-1 16 15

8.00pm - San Jose - 5 4 1 11 1-2 4-2 32 28

- Minnesota - 4 3 0 8 3-0 1-3 23 11

9.00pm - NY Islanders - 6 2 0 12 3-1 3-1 32 27

- Colorado - 2 4 0 7 1-1 1-3 20 29

10:00pm - Montreal - 7 2 0 14 4-0 3-2 25 25

- Va n c o u v e r - 5 3 0 10 2-1 3-2 27 26

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MAÑANAHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U

7:30:00pm - Tr o y - 1 7 4-4-0 1-3 0-4 18.8 39.0 4-4-0

- Georgia Southern - 6 2 7-1-0 3-0 3-2 44.8 22.2 5-3-0

7:30pm - Florida State - 7 0 1-6-0 4-0 3-0 37.9 21.6 3-4-0

- Louisville - 6 2 5-3-0 4-0 2-2 30.9 14.6 1-6-1

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DEL VIERNESHORA LÍNEA EQUIPO MOV G P AT S CASA R U TA AF AA O/U

7:30:00pm - Tr o y - 1 7 4-4-0 1-3 0-4 18.8 39.0 4-4-0

- Georgia Southern - 6 2 7-1-0 3-0 3-2 44.8 22.2 5-3-0

7:30pm - Florida State - 7 0 1-6-0 4-0 3-0 37.9 21.6 3-4-0

- Louisville - 6 2 5-3-0 4-0 2-2 30.9 14.6 1-6-1

NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANACONFERENCIA DEL ESTEEQUIPOS LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGOBoston 0-1-0 1-0-0 2-0-0 0-3-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Buffalo 0-1-0 1-0-0 0-1-0 0-2-0 0-1-0 1-2-0 0-0-0Carolina 0-0-0 0-1-1 0-0-0 0-1-1 0-2-0 0-1-0 0-0-0Columbus 0-0-0 0-1-0 0-0-0 2-0-0 1-1-0 1-1-0 0-0-0Detroit 0-0-0 0-0-1 0-0-1 2-0-0 1-0-0 1-2-0 0-0-0Florida 0-1-0 1-0-0 0-0-0 0-0-1 1-0-0 0-1-2 0-0-0Montreal 0-1-0 1-0-0 1-0-0 2-0-0 0-0-0 3-0-0 0-0-0New Jersey 0-0-0 1-0-1 0-0-0 1-1-0 0-0-1 2-1-0 0-0-0NY Islanders 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-0 1-0-0 2-1-0 0-0-0NY Rangers 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-0 0-0-0 0-2-0 1-1-0Ottawa 1-0-0 0-0-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0 2-0-1 0-0-0Philadelphia 0-0-0 0-1-1 1-1-0 0-1-0 0-0-0 2-0-1 0-0-0Pittsburgh 0-0-0 0-0-0 0-1-0 1-1-1 0-0-0 3-0-0 0-0-0Tampa Bay 1-1-0 1-1-0 0-0-0 1-0-0 1-0-0 1-1-1 0-0-0To r o n t o 0-0-0 2-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-2-1 1-0-0Wa s h i n g t o n 0-0-0 0-0-1 0-1-0 1-0-1 0-0-0 3-0-0 0-0-0

CONFERENCIA OESTEAnaheim 1-0-0 1-0-0 1-0-0 0-1-0 2-0-0 1-0-0 1-0-0Arizona 0-0-0 0-0-1 1-0-0 0-2-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Calgary 0-0-0 1-0-1 1-1-0 2-0-0 0-1-0 0-2-0 1-0-0Chicago 0-0-0 1-0-0 0-0-1 1-1-0 0-0-0 2-1-0 0-0-0Colorado 1-0-0 0-0-2 0-0-0 0-2-0 1-0-0 0-2-0 0-0-0Dallas 0-0-0 2-0-0 0-0-0 1-0-1 1-0-0 0-2-1 0-0-0Edmonton 1-0-0 0-1-0 1-1-0 0-1-0 1-1-0 0-0-1 0-0-0Los Angeles 0-0-0 1-0-0 0-1-0 2-0-0 0-0-0 0-0-1 2-0-0Minnesota 0-0-0 0-0-0 0-0-0 2-0-0 0-1-0 2-0-0 0-1-0Nashville 0-0-0 1-0-1 0-0-0 2-0-0 1-0-0 1-1-1 0-0-0St. Louis 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-2-1 0-0-0 3-0-0 0-1-0San Jose 0-0-0 1-1-0 1-0-0 0-1-1 0-0-0 2-1-0 0-1-0Va n c o u v e r 0-0-0 0-1-0 1-0-0 1-0-0 1-1-0 1-1-0 0-0-0Winnipeg 0-0-0 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-2-0 0-1-0 0-2-0

RE S U LTA D O SHOCKEY DE LA NHL

EQUIPO 1Q 2Q 3Q OT FINALSAN LUIS 1 1 1 1 4DALLAS 1 1 1 0 3

SAN JOSE 1 0 1 - OTCOLORADO 0 1 1 - -

M I N N E S O TA 1 0 3 - 4BOSTON 1 2 0 - 3

CAROLINA 0 0 - - 9:00VA N C O U V E R 1 1 - - 3RO

LOS ANGELES 1 0 1 - 2FILADELFIA 2 0 0 1 3

N.JERSEY 1 2 0 - 3PITTSBURGH 1 4 3 - 8

O T TAWA 1 1 3 - 5COLUMBUS 1 1 0 - 2

B U F FA L O 0 0 0 - 0TORONTO 0 1 3 - 4

ARIZONA 0 2 1 - 3TAMPA BAY 2 2 3 - 7

ANAHEIM 0 0 1 - 1CHICAGO 0 0 0 - 0

RE S U LTA D O SBASQUET NBA

EQUIPO 1Q 2Q HALF 3Q 4Q OT FINALDALLAS 24 29 53 20 27 - 100SAN ANTONIO 26 19 45 31 25 - 101

ORLANDO 25 16 40 23 20 - 84N. ORLEANS 24 24 48 30 23 - 101

HOUSTON 31 - - - - - 1ROLAKERS 16 - - - - - END

D E P O RTE S 7BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Entidades crean el Plan de Recreación

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

Diferentes entidades guber-namentales con la finalidadde fomentar estilos de vida

saludables, áreas de espar-cimientos y la cohesión so-cial, crearon el Plan Nacio-nal de Recreación.

Los ministerios de Cul-tura, Educación, Deportes,Juventud y Salud, junto a laFederación Dominicana deMunicipios, la primera ac-tividad consistirá en un en-cuentro nacional de paya-sos el próximo domingo.

nalidad se efectuó este mar-tes una reunión encabezadapor el doctor Fernández Mi-rabal y para participacióndel doctor Rafael García Ro-mero, director de Culturadel Ministerio de Educa-ción; licenciada DanerisSanta, del Ministerio de Sa-lud; licenciado Rafael Pérez,Ministerio de la Juventud.

También el licenciado Vi-

dal de la Cruz “Chever ito”,presidente de la AsociaciónDominicana de Payasos; li-cenciada Yasiris Concep-ción y Nicolás Soriano, deFedomu; el vice ministro deDeportes Soterio Ramírez,Rosanny Pena y Junior AriasNoboa. El ministro de De-portes, informó que el en-cuentro de payasos será alas 2:00 de la tarde. f

Eventos. Ja i m eDavid anunciaa c t iv i d a d es

Jaime David Fernández.

DN sigue imbatible entorneos nacionales fútbol

Las selecciones del DistritoNacional siguen a ritmoarrollador en los torneos na-cionales de la FederaciónDominicana de Fútbol

El pasado fin de semana,en la categoría infantil, elDistrito Nacional se impusotanto en femenino como enmasculino, al derrotar a lasselecciones de San Pedro deMacorís, Bayaguana y SantoD o m i n g o.

Con esas victorias, las es-cuadras distritales pasarona ocupar en primer lugar ensus respectivos grupos.

Por otra parte, la selec-ción de mayor femenina delDistrito Nacional tambiénmantiene la hegemonía,tras vencer el pasado fin desemana por un contunden-te 6-0 al plantel de San Cris-

tóbal, mientras que dispuso,además, de Bayaguana.

“Estos resultados eviden-cian el gran trabajo que vie-ne desarrollando la Asocia-ción de Fútbol del DistritoNacional, que preside Adal-berto Rodríguez”, declaróJonathan Cabral.

Recordó que al asumir lapresidencia del fútbol dis-trital, Adalberto Rodríguezplanteó un plan de desa-rrollo, cuyos resultados seestán viendo. f

A r r iba .Dominan en lasd i fe re ntesca tego r í a s

Cayacoa y Contador triunfan

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro dríguez@

E l equipo de NuevoCayacoa obtuvo elprimer lugar en tresde las cinco catego-

rías que se jugaron en elTorneo de Fútbol de Verano2014 que organizó el Con-sorcio Azucarero de Empre-sas Industriales (CAEI),mientras que el conjunto deContador dominó en lasotras dos categorías.

La justa forma parte delprograma en el que par-ticiparon 23 equipos de va-rias comunidades cañerasde la agroindustria y deotros sectores de la provin-

cia de San Pedro de Macorís,con gran asistencia .

En la competencia depor-tiva, en la cual se disputó laCopa Consorcio CAEI, elcombinado de Nuevo Ca-yacoa resultó campeón enlas categorías masculinoSub 14, masculino Sub 18 yfemenino Sub 13. Por suparte el batey Contadorconquistó el primer lugar en

las categorías masculinoSub 11 y femenino Sub 18.

El equipo de Nuestros Pe-queños Hermanos, del Ba-tey Nuevo, de Santa Fe, ob-tuvo el segundo lugar enmasculino Sub 18, y el tercerlugar en masculino Sub 11,masculino Sub 14 y feme-nino Sub 18. Mientras que elconjunto del batey Lauraquedó en tercer lugar. f

Evento. Lo g ra nlas coronas enel torneo defútbol en eltorneo por laCopa CAEI

ZO O M

Los golesLos líderes en goles del torneo fue-ron Sonson Yan y Verónica Mateo,de Nuevo Cayacoa, con seis y cin-co goles en las categorías Sub 18.Los porteros menos goleados fue-ron Jorge Pérez, de Nuevo Caya-coa, Nicol Michel, en sub 13.

Integrantes del equipo Nuevo Cayacoa, campeón en el torneo de fútbol de los baeyes de CAEI.

FUENTE EXTERNA

“Una de las iniciativasque hemos planteado parael próximo año es la for-mulación de un Plan Na-cional de Recreación parafortalecer el área recreativa,en un esfuerzo multi ins-titucional e intersectorial”,dijo ayer el ministro de De-portes, doctor Jaime DavidFernández Mirabal, duranteun encuentro . Con esa fi-

Jugadores y jugadoras del DN

Escogen a Andy Marte como “Mega Pelotero”;reconocen a Tony- Cabeza- FernándezLa empresa Mega Produc-tions dio inicio ayer martesa su premiación “El MegaPe l o t e ro” como acostumbrahacerlo por todo lo alto ycon la calidad y el respetoque merecen los cronistasdeportivos, en la misma fueescogido el tercera base delas Águilas Cibaeñas, AndyMar te.

Marte en lo que va detemporada batea para unaverage de 409, con 5 ca-rreras anotadas, 10 empu-jadas, 4 doble, 9 hits, 4 basespor bola, 2 cuadrangulares,apenas un ponche en 19veces al bate , para con-vertirse en el mejor hombrede las Águilas esta semanalo que le permitió ser es-cogido como El Mega Pe-l o t e ro.

Andy Marte será premia-do el próximo martes en lanueva casa de El Mega Pe-

Tony- Cabeza- Fernández, centro es reconocido por Genoveva Hiciano, David Salvador, Katia Sánchez y Elsa Medina durante el programa.

FUENTE EXTERNAlotero, Restaurant Seasons,del ensanche Naco, dondese realiza el premio de loscronistas deportivos quecubren el torneo rey de losd o m i n i c a n o s.

El Mega Pelotero cuentacon el apoyo de las casaspatrocinadora como Cerve-cería Nacional Dominicana,con sus productos CervezaPresidente, Barceló, Pepsi,Arroz la Garza, Suena Elec-trónica, Productos Goya,Quaker Estate y el restau-rant Seasons el más aco-gedor del ensanche Naco.

Premian a Tony-Cabeza- Fer-n á n d ez . El evento contó conla presencia del excitantejugador del cuadro TonyFernández, quien fuera sio-re de lux de los Tigres delLicey en los años 80.

Fernández terminó sucarrera con un promedio de

bateo de .288 en 2158 par-tidos jugados, y bateó .327en postemporada, el mismofue reconocido por los or-ganizadores del evento.

Fernández es considera-

RD vence a México 5-0 en Panamericano de SoftbolPARANÁ, ARGENTINA. Una exce-lente labor monticular deMelvin Batista, quien tiróseis innings de un hit y unexplosivo bateo de Sergio laHoz fueron claves en la vic-toria de República Domi-nicana frente a México cin-co carreras a cero, en elmarco del torneo paname-ricano de mayores que tienecomo sede esta ciudad.

En la justa se disputancinco plazas para los JuegosPanamericanos de Toronto2015 y el mundial del 2015en Canadá.

Fue la tercera victoria se-

guida de los quisqueyanos,que tienen récord de 3-2.Perdieron sus compromisosiniciales frente a Argentina yCuba y vencieron además aGuatemala y a los EstadosUnidos. Participan ademáslos equipos de Venezuela yCa n a d á .

La Hoz disparó dos jon-rones con cuatro vueltas re-molcadas y fue escoltado enla ofensiva por Stanly Ro-sario dos sencillos; JulioDíaz, Pablo Figuereo, JoséBueno y Freddy Moreta co-nectaron un sencillo cadau n o. Stanly Rosario, Melvin Batista y Sergio la Hoz fueron líderes ofensivo.

“El softbol dominicanoestá en un gran momento”,afirmaron por separado elingeniero Garibaldy Bautis-ta presidente de la fede-ración y Fabio de León, vi-ce-presidente técnico y de-legado del conjunto en elcer tamen.

Indicaron que todo se de-be al arduo trabajo que havenido haciendo la Fede-ración Dominicana de Sof-tbol. Agregaron estar segurode su clasificación.

El seleccionado juega hoymiércoles contra Canadá ycierra certamen el jueves

frente a Venezuela.Clasifican a las finales

cuatro conjuntos para lasprimeras semifinales queserán el viernes cuando seenfrenten los equipos cla-sificados tercero y cuarto yprimero y segundo.

El sábado se miden elganador del primer juegocontra el perdedor del se-gundo y luego ambos ga-nadores por el primer lu-g a r.

El quinto equipo clasi-ficado saldrá de la vueltaregular que concluye estem i é rc o l e s. f

do uno de los mejores shor-tstop de todos los tiemposen la Republica Dominica-na y las Grandes Ligas. Tonyterminó con promedio de.268, 211 hits, 20 dobles, 10

triples y 60 remolcadas.Tony recibió una placa de

reconocimiento de manosde David Salvador, coopro-ductor del programa junto aJulio Flores; Genoveva Hi-

ciano, de Arroz La Garza,arroz, Katia Sánchez, deProductor katia Sánchez, deproducto Goya golla y ElsaMedina, elsa medina, ge-rente Retaurant Seasons. f

D E P O RTE S8B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Tejeda, Holtenson y Barkhousen triunfan en kartismo

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Los pilotos Michael Tejeda,Joshua Holtenson y DiegoBarkhousen acapararon los

máximos honores en lasprincipales categorías en elCampeonato Nacional deKartismo, celebrado recien-temente en las instalacionesdel Autódromo Mobil 1.

Tejeda, dominó la má-xima categoría Rotax Sr. ga-nado ambas carreras del díapero teniendo que emplear-se a fondo con sus dife-rentes adversarios de la ca-

tegoría. La segunda posi-ción correspondió a ManuelGonzález mientras que Ja-vier Tejeda quedó tercero.

Joshua Holtenson domi-nó la categoría RotaxJr te-niendo como escolta a AxelCabrera en la segunda po-sición y a Jimmy Llibre en latercera. De su lado DiegoBarkhousen se impuso en lacategoría TAG Master sobre

Victor Polanco y FernandoYeara quienes completaronel pódium de la categoría.

La prueba contó con elrespaldo de LubricantesMobil, Brahma Light, RonBarceló, Toyota, JohnnieWalker Red Label, BancoPopular, Claro, Hyundai,Michelin, British Motors,ARS Palic, CriuseFerries yPower Rider. f

Eve n to. En elNacional deKartismo 2014

Diego Barkhousen, Victor Polanco y Fernando Yeara reciben premios.

FUENTE EXTERNA

Luis Mejía presenta el proyectoMultimedios Deportivos CODAc to. Fu ecelebrado enlos salones delPabellón de laFama ante elp ub l ico.

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

C on el objetivo deservir al deporte yadaptarse a los nue-vos tiempos, el Co-

mité Olímpico Dominicano(COD) presentó este lunessus Multimedios Deporti-vos, en un acto celebrado enel auditórium del Pabellónde la Fama del Deporte Do-m i n i c a n o.

El presidente Luis MejíaOviedo sirvió de expositor yestuvo acompañado en elescenario por Milagros Ca-bral, Directora de Deportesdel Distrito Nacional y exjugadora de voleibol y por ladestacada atleta de karate,María Dimitrova.

Mejía destacó que la pla-taforma comunicacionaldel Comité Olímpico Do-minicano pretende que losatletas, dirigentes, el Minis-terio de Deportes y las fe-deraciones tengan un es-

pacio de comunicación quevaya acorde con los tiemposactuales. “No podemos se-guir de espaldas de cómoavanza el mundo. Somosprotagonistas y muchas ve-ces tenemos que estar pordonde marchan los acon-t e c i m i e n t o s”, indicó.

Multimedios Deportivosdel COD cuenta con su pe-riódico Camino Olímpico,además de Camino Olím-pico Radio, que se transmitelos sábados de 3:00 a 4:00 dela tarde a través de la emi-sora Z-101. Sobresale Ca-mino Olímpico TV, quetambién se difunde una vezpor semana por CDN Spor-tsMax y otros canales.

Mejía centró la mayorparte de su ponencia enColimdo.org, portal que tie-ne ya varios años, pero que

este lunes presentó de for-ma oficial su rediseño. Lapágina cuenta con el LaurelDeportivo, que recoge lasprincipales informacionesdeportivas de actualidad,además de secciones de his-toria deportiva dominicanae internacional, videos, fo-tografías, informaciones fe-derativas, entre otras cosas.

Los presentes se deleita-ron mientras se presenta-ban los contenidos, espe-cialmente con vídeos de lasmedallas olímpicas logra-das por Félix Sánchez y porel campeonato de la Re-pública Dominicana en elClásico Mundial de Béisbolefectuado el año pasado. f

Luis Mejía, Milagros Cabral y María Dimitrova durante el acto celebrado en el Pabellón de la Fama.

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Asistentes al actoEn la actividad hicieron acto depresencia el doctor José JoaquínPuello, presidente Ad-vitam delComité Olímpico Dominicano.Jaime David Fernández Mirabal,Ministro de Deportes y el presi-dente de la Asociación de Cronis-tas Deportivos Ramón Cuello.También Teresa Duran, ex juga-dora de baloncesto e inmortal deldep orte.

Dulzura de mangogana en paso fino

Los ejemplares Dulzura deMango 22, montada por JayLoaiza, y Espartacus de GL,conducida por Víctor Ro-dríguez, resultaron ganado-res de la VII puntuable deCaballos de Paso celebradaen el Centro Ecuestre Pal-marejo. Dulzura de Mango22 y Espartacus de GL fue-ron los grandes campeonesen hembras y machos en laprueba organizada por laAsociación Dominicana deCaballos de Paso (ADOPA-SO). En el certamen, quecontó con la participaciónde unos 70 caballos , Sen-

sación de Villa Gloria, mon-tada por Elías Castaño, yZeus de LM, bajo la montade Jaime Suárez, fueron losgrandes campeones reser-vados. Entre los caballos, elejemplar Espartacus GL ra-tificó su gran calidad y fi-nura al lograr su cuartoGran Campeonato en loscircuitos de ADOPASO bajola rienda de Víctor Rodrí-guez. Al final de la jornada,los ganadores del primer ysegundo lugar tanto de ca-ballos como de yeguas semidieron para buscar elGran Campeón y la GranCampeona. La VII Puntua-ble de Caballos de Paso, ce-lebrada el pasado sábado,contó con la participaciónde jinetes, amazonas yejemplares de todo el te-rritorio nacional. f

Ju sta . En la VIIPuntuable deCaballo de PasoFi n o.

Unión Deportiva Duarte celebra el Mérito Olímpico Mario OrtegaSAN FRANCISCO DE MACORIS. Co nuna concurrida y entusiastaasistencia la Unión Depor-tiva de la Provincia Duarterealizo la V versión del Mé-rito Olímpico Mario OrtegaRojas, El Aguila.En el marco del evento, fue-ron reconocidos el ingenie-ro José Ureña, como el me-jor tirador de rifle de armasneumáticas en la República Premiados y organizadores. Acto contó con gran concurrencia.

FUENTE EXTERNA

Sensación de Villa Gloria en la monta de Elías Castaño.

Dominicana; Maritza Ortiz,única jueza del país que aactuado en Juegos Mundia-les, los Juegos Olímpicos deLondres 2012, los de la Ju-ventud en Singapore y otroseventos de calidad interna-cional en la disciplina deLevantamiento de Pesas.

Además, el profesor Vic-tor (Bibi) Olivo, un excelentejugador de béisbol y softbol

de los años 60, 70 y 80.Otros reconocidos fueron

Bernardina Hernández, Do-ña Mora, gran propulsoradel movimiento deportivoen la zona del Bajo Yuna yfinalmente se reconoció alinmenso José Antonio Aris-mendy López ( Mendy ),gran locutor y narrador ofi-cial de las Aguilas Cibae-ñ a s.

En la Actividad habló elpreidente de la UDEPRO-DU, profesor William Her-nández, quien valoró a losreconocidos y los exhortó acontinuar su hoja de vida enfavor de una sociedad masjusta. También habló En-manuel Trinidad, Vice Mi-nistro de Deportes, quiensignificó la importancia deesta actividad. f

9BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente de Italia, Giorgio Napolitano,testificó ayer durante tres horas a puertascerradas en un juicio sobre presuntasnegociaciones entre el Estado y la mafia .

Presidente italianodeclara en juicio ala mafia

EEUU reforzará la seguridad en los edificios federales por temor atentados

WAS H I N GTO N . A FP. Estados Uni-dos anunció ayer, martes,que va a reforzar la segu-ridad de los edificios delgobierno debido a la ame-naza que representan gru-pos islámicos y prevenir

ataques como los ocurridosla semana pasada en Ca-nadá.

"Las razones para estadecisión son evidentes en símismas", señaló el secre-tario de Seguridad Interior,Jeh Johnson.

"Vistos los hechos quetienen lugar en el mundo, laprudencia nos dicta la ne-cesidad de reforzar la pro-tección de las instalaciones Las medidas no se detallaron.

Se busca prevenirataques como losde Canadá

Papa pide trabajo,tierra y viviendaspara más pobres

CIUDAD DEL VATICANO. E FE . “Tie -rra, trabajo y vivienda" fue-ron las peticiones que elpapa realizó ayer durante sureunión con los participan-tes del Encuentro Mundialde Movimientos Populares,en el que se abordan temascomo la pobreza o la ex-clusión social.

Sus palabras llegan enuna particular jornada deestudio sobre su pensa-miento social enmarcada eneste Encuentro, que con-grega hasta este miércoles a200 representantes de uncentenar de organizacionesde base de todo el mundo.Francisco, en primer lugar,se congratuló de recibir enel Vaticano a los represen-tantes de unos pobres que“no solo padecen la injus-ticia sino que también lu-chan contra ella”, que noesperan la ayuda de cual-quier organización huma-nitaria. En un encendido

El papa Francisco recibió ayer al presidente de Bolivia, Evo Morales.

Dijo que por suspedidos, a veces,lo tachan deco m u n i s ta

discurso que resonó entrelos muros del Aula Vieja delSínodo, aseguró tambiénque, por sus peticiones, enocasiones es tachado de“comunista". Sin embargorechazó inmediatamenteesta calificación al recordarque “el amor por los pobresestá en el centro del Evan-gelio". “Este encuentronuestro no responde a unaideología (...) Ustedes tienenlos pies en el barro y lasmanos en la carne. ¡Tienenolor a barrio, a pueblo, alucha! Queremos que se es-cuchen vuestras voces, que,en general, se escuchan po-co (...) Tal vez porque setiene miedo al cambio queustedes reclaman”, dijo. Elpapa recordó que su pe-tición de “tierra, trabajo yvivienda" responde a “unanhelo muy concreto quecualquier padre, cualquiermadre quiere para sus hijos”y que, a su juicio, está cadavez “más lejos de la ma-yoría". En relación con latierra, Francisco agradeció alas decenas de campesinospresentes en el acto por cus-todiarla y mostró su preo-cupación por la ecología. f

A FP

La ONU vuelve a pedir finembargo EU contra Cuba

NUEVA YORKA FP

L a Asamblea Generalde la ONU volvió aaprobar el martes,por 23º año conse-

cutivo y con una inmensamayoría de votos, una re-solución pidiendo el fin delembargo comercial que Es-tados Unidos aplica contraCuba desde hace medio si-glo. La resolución fue apo-yada por 188 países, mien-tras que apenas 2 votaronen contra (Estados Unidos eIsrael) y tres se abstuvieron,el mismo resultado regis-trado el año pasado, cons-tató un periodista de la AFP.El embargo fue impuesto en1962 por el entonces pre-sidente esta-d o u n i d e n s e,John F. Kenne-dy, para forzarun derroca-miento del ré-gimen comu-nista de la isla.Desde 1982, laAsamblea Ge-neral de laONU pide sufin a través dere s o l u c i o n e spresentadas por Cuba.

En aquella ocasión, la re-solución había recibido 59votos favorables y tres encontra, con 71 abstencionesy 46 países que no habíanparticipado en la votación.

Habla Cuba.- En su discurso

al presentar la resolución, elcanciller cubano Bruno Ro-dríguez afirmó que Cuba yEstados Unidos pueden "in-tentar encontrar solución alas diferencias, mediante eldiálogo respetuoso y la coo-peración en aspectos de co-mún interés".

"Podemos vivir y relacio-narnos, de forma civilizada,dentro de nuestras diferen-cias", señaló, dejando enclaro que Cuba "nunca re-nunciará a su soberanía nial camino libremente esco-gido por su pueblo paraconstruir un socialismo másjusto y eficiente, próspero ysostenible". "El PresidenteBarack Obama tiene todaslas prerrogativas constitu-cionales, sin ir al Congreso,para modificar aspectos de-terminantes del bloqueo e

La resolución fueapoyada por 188países, 2 votaronen contra (EU eIsrael) y tres seab s t uv i e ro n

En su discurso en la ONU, en canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, dijo que “no hay hostilidad con EEUU”.

introducir una dinámicanueva y decisiva en la re-lación bilateral", continuó.Rodríguez destacó las me-didas "limitadas pero po-

sitivas" tomadas por Esta-dos Unidos entre 2009 y2011 sobre "las visitas fa-miliares, las remesas de loscubanos asentados en suterritorio y los viajes de de-terminadas categorías deciudadanos estadouniden-ses para intercambios de di-versa índole". Agregó quedesde entonces la coope-ración "se ha ampliado" aáreas como la lucha contrael narcotráfico, el delito tras-nacional y el tráfico de per-sonas. Sin embargo, tam-bién denunció que recien-temente "se ha intensifica-do" la aplicación "extrate-rritorial" del bloqueo, "es-pecialmente mediante laimposición de enormes einsólitas multas por 11 milmillones de dólares contra38 bancos". f

.el em-

b a ja do rRonald Go-dard aseguróque el em-bargo a Cu-ba es una"cuestión bi-lateral" queno conciernea la ONU

AP

del gobierno y de su per-sonal", agregó Johnson.

Las medidas, cuyo detalleno será divulgado por ra-zones de seguridad, se apli-carán en diversos edificiosgubernamentales, en Was-hington y en otras impor-tantes ciudades del país.

La FPS, la agencia federalencargada de implementarestas medidas, es respon-sable de 9,500 edificios gu-

bernamentales por los cua-les transitan cada día 1,4millones de personas. La se-mana pasada, en Canadá,militares fueron objeto deataques en coincidenciacon el envió por Ottawa deaviones de caza hacia elnorte de Irak, donde se su-marán a la coalición inter-nacional que combate a losyihadistas del grupo EstadoIs l á m i c o.

Los hechos de Canadá.- EnOttawa, el militar NathanCirillo fue asesinado elmiércoles por un atacanteque fue a su vez ultimadopor la policía menos de cin-co minutos después.

Otro militar, Patrice Vic-net, fue atropellado porMartin Rouleau-Couture,un aspirante a yihadista quetambién fue abatido por lapolicía. f

PA N O R A M AMUNDIAL

WASHINGTON. EFE. Un coheteAntares de la firma privadaOrbital Sciences Corpora-tion, con más de 2 toneladasde carga para la EstaciónEspacial Internacional, ex-plotó ayer poco después desu lanzamiento desde lasinstalaciones de la NASA enVirginia. “Orbital ScienceCorporation está evaluandoel estado de la misión” decarga de este vehículo notripulado, informó la NASA,que precisó que no hay in-dicios que hayan víctimas.

ESTADOS UNIDOS

Explota cohete concarga para laEstación Espacial

SAO PAULO. A FP. Diez muertos ytres decenas de heridos dejóun accidente de tránsito lanoche del lunes entre uncamión y un autobús quetransportaba a estudiantesliceales de excursión en SaoPaulo, informó ayer la po-licía militar. "Son diez víc-timas fatales y 31 heridos, delos cuales 16 están en estadograve", declaró a la AFP unportavoz de la policía mi-litar, citando el último in-forme policial de las 06H00locales (08H00 GMT).

B R AS I L

Accidente tránsitodeja 10 muertos yunos 30 heridos

GINEBRA. A FP. Los primeros en-sayos en Suiza para una va-cuna contra la fiebre delÉbola comenzarán esta se-mana, anunció ayer en Gi-nebra la Organización Mun-dial de la Salud (OMS). Lavacuna, fabricada por Bri-

tain's GlaxoSmithKline ypor ahora de carácter ex-perimental, se probará estasemana en unas 120 per-sonas en el hospital de Lau-sana (cerca de Ginebra),precisó la OMS. "Es la úl-tima etapa para poder su-ministrar lo antes posiblevacunas seguras y eficacescontra el Ébola", declara laOMS. Ya se están realizandoensayos en Malí, el ReinoUnido y EEUU. En Europa,además de Suiza, se haránen Alemania y en diciembre,en los países más afectados(Liberia, Guinea y SierraLeona). Por el momento noexiste ningún tratamiento ovacuna homologada paraluchar contra este virus.

S U IZ A

Co m e nza ráensayos de vacunacontra ébola

ESTADOS UNIDOS

Enfermera se curódel ébola fue dadade altaWASHINGTON. A FP. La enfermeraestadounidense Amber Vin-son, quien contrajo el ébolacuando cuidaba a un pa-ciente liberiano en Texas,abandonó el hospital ayer,dijo un portavoz. "Estoy fe-liz de anunciar que AmberVinson fue autorizada a salirdel hospital", declaró eldoctor Bruce Ribner, jefe delservicio e enfermedades in-fecciosas del centro hospi-talario Emory, adonde la pa-ciente había sido transferidael 15 de octubre.

LA CLAVEHabla WashingtonEn representación de Estados Uni-dos, el embajadorRonald Godardaseguró que el embargo a Cuba esuna "cuestión bilateral" que noconcierne a la Asamblea Generalde la ONU, asegurando que la re-solución "confunde y oscurece".Godard denunció queel gobiernocubano "priva" a su pueblo de"determinar libremente su futuro"desdehace másde 50años, yde-fendió el derecho soberano de supaís de decidir sus "políticas bila-terales, incluyendo sus relacioneseconómicas con otros países".

EL MUNDO10B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Buscan en un basurerorestos jóvenes MéxicoEs un área conseñales de habersido quemada ydonde hallaronbolsas de basura,ropa y desechos

COCULA, MÉXICOE FE

E xpertos de la fiscalíamexicana buscan enuna zona cercana almunicipio mexicano

de Cocula los cuerpos de los43 estudiantes desapareci-dos el 26 de septiembre enIguala, constató ayer ungrupo de periodistas.

Los peritos de la Procu-raduría General de la Re-pública (PGR) trabajan des-de ayer en un vertedero pro-fundo de basura situado a

unos 10 kilómetros de Co-cula en una zona de difícilacceso y a media hora deIguala, en estado Guerrero.

Se trata de una área deunos 40 metros cuadrados,la mitad de ellos con señalesde haber sido quema-da, y donde se pue-den ver bolsas de ba-sura, cajas de maderay restos de ropa yotros desechos. Ex-pertos forenses handelimitado toda la zo-na con una cintaamarilla y marcadocon pequeñas bande-ras naranjas algunosde los puntos del te-rreno, presuntamentedonde deben excavar.

La fiscalía llegó ayer allugar gracias a las decla-raciones de 4 miembros delcártel Guerreros Unidos quedijeron haber participado

en la desaparición de losestudiantes. La zona per-manece resguardada por lasfuerzas federales de segu-ridad y es rastreada con pe-rros entrenados.

El titular de la Procura-duría General de laRepública (PGR), Je-sús Murillo, dijo ayerque los expertos bus-can “evidencias paracorroborar el dichode los detenidos” enel lugar donde “seplantea sucedieronlos hechos relaciona-dos con la desapari-ción". Precisó que 2de los detenidos elmartes por agentes

federales confesaron querecibieron a los jóvenes demanos de policías y losotros 2 admitieron haberparticipado como vigilantesdel grupo criminal. f

.El fiscalp reci s ó

que aún noestá claro elparadero delos 43 estu-diantes porlo que con-tinúan las la-bores deb ú s q u ed a

Gobierno de Venezuela llama aconsulta su embajador en Madrid

CARACAS, VENEZUELA. A P. El go-bierno del presidente ve-nezolano Nicolás Madurollamó a consultas a su em-bajador en Madrid comoparte de la revisión de lasrelaciones con España trasrechazar declaraciones delmandatario Mariano Rajoysobre los juicios a oposi-tores venezolanos encarce-lados. La cancillería vene-zolana en un comunicadodivulgado el martes infor-mó “que en el marco delproceso de revisión integralde las relaciones diplomá-

ticas con el Reino de Es-paña, como consecuenciade las declaraciones inje-rencistas del jefe del Go-bierno español Mariano Ra-joy, ha decidido llamar aconsulta al Embajador deVenezuela acreditado en el

Reino de España”. Sin darotros detalles, el escueto es-crito mencionó que la me-dida entró en vigor ayer. Noquedó claro si el embajadorMario Isea, en el cargo des-de noviembre del 2013, yapartió rumbo a Caracas. Elanuncio se produjo cuatrodías después que Maduroordenó al canciller RafaelRamírez “revisar todas lasrelaciones con España poreste acto inamistoso, de in-jerencismo y de apoyo a losgrupos de ultraderecha queejercen la violencia en Ve-nezuela por parte del señorRa j oy ”. Maduro se pronun-ció después de que el man-datario español se reunieraen Madrid con la esposa delopositor venezolano Leo-poldo López. f

Es parte de larevisión de lasrelaciones conE spa ñ a

El presidente Nicolás Maduro.

Búsqueda de estudiantes secuestrados en México

Fuente: Stratfor, informes de agencias Fotos: Associated Press, FBI, Getty Images GRAPHIC NEWS/ HOY

Las autoridades que buscan a 43 estudiantes secuestrados por la policía enseptiembre investigan una fosa común en la ciudad de Cocula. 56 oficiales de policía, funcionarios locales y miembros de una banda han sido arrestados

CiudadJuárez

Veracruz

Tampico

Monterrey

NuevoLaredo

Cd. de México

Chihuahua

Torreón

Mazatlán

Guadalajara

Acapulco

Cocula

Tijuana

Zacatecas

N

GOLFO DE MÉXICO

OCÉANO PACÍFICO

LOS ZETAS

TIJUANA

CÁRTELES

JUÁREZ

SINALOA

GOLFO

BELTRÁN LEYVA

CABALLEROS TEMPLARIOS

JALISCO NUEVA GENERACIÓN

400km

MÉXICO

ESTADOSUNIDOS

Jefes de cárteles de drogas de México arrestados o muertos recientemente

Sep 26:Iguala, estado de Guerrero: Las autoridades sostienen quela policía local disparó contra autobuses tomados por estudiantes, quese dirigían a la capital estatal para realizar una colecta y luego una marcha, dejando seis muertos. 43 de los estudiantes fueron entregadosa la policía de la vecina ciudad de Cocula que a su vez los entregó a la la banda de narcotraficantes Guerreros Unidos. Sidronio CasarrubiasSalgado (izquierda), líder de la banda, fue arrestado el 22 de octubre

1 2 3 4 5 6

1 Ene 27: 2014: Dionicio Loya Plancarte de los Caballeros Templarios, capturado

4 Jun 23: Fernando Sánchez Arellano del Cartel de Tijuana, es capturado

5 Oct 1: Héctor Beltrán Leyva, líder del Cartel Beltrán Leyva, es capturado por fuerzas especiales

6 Oct 9: Vicente Carrillo Fuentes del Cartel de Juárez, es arrestado

2 Feb 22: Joaquín “El Chapo” Guzmán del cártel de Sinaloa –el más poderoso de México– es arrestado

3 Mar 9: Nazario Moreno González de los CaballerosTemplarios, muerto

EL MUNDO 11BMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Obama: EEUU no puede rehuir batalla contra el ébola

WASHINGTON. AP. El presidenteBarack Obama dijo ayer queno se puede permitir queEEUU dé la impresión deque rehúye la batalla contrael ébola, sino que más biendebe apoyar a los traba-jadores de salud que regre-san del frente en África.

Obama no criticó las cua-rentenas implementadas enN. York y N. Jersey para estetipo de trabajadores, pero

No criticó lascuarentenas NewYork y N. Jersey

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en un acto.

APdijo que la supervisión delos que regresan debe serprudente y “basada en da-tos científicos”. “No debe-mos desalentar a nuestrostrabajadores de salud de ir alfrente a combatir esto deuna forma efectiva”, afirmó.

El mandatario dijo queuna respuesta robusta enÁfrica detendrá la propa-gación de la enfermedad enEEUU. Recordó tambiénque sólo dos personas hancontraído el padecimientoen el país y que las dos hanrecuperado la salud.

También llamó a un equi-po de la Agencia de EEUU

para el Desarrollo Interna-cional (USAID) destacadoen África Occidental y dijoque planea reunirse hoy contrabajadores de la salud quehan estado allí o planeanhacerlo sobre cómo la po-lítica pública “puede apoyarel increíble heroísmo queestán mostrando”. “EstadosUnidos no puede dar la im-presión de que está rehu-yendo (la batalla contra elébola), porque otros obser-van lo que hacemos”, dijoObama.

“Si no tenemos una res-puesta internacional robus-ta en África Occidental, en-

tonces en realidad nos es-tamos poniendo en riesgonosotros mismos acá. Paraello, tenemos que asegurarque esos trabajadores de lasalud que están dispuestos air a África en un trabajorealmente difícil reciban elaplauso, las gracias y el apo-yo que necesitan. Esa debeser nuestra prioridad. Y po-demos asegurar que cuandoregresen sean monitorea-dos prudentemente”.

Defensores de la saludpública dicen que las cua-rentenas estatales son dra-conianas y carentes de basecientífica. f

La Comisión abordó la pasada violencia e impunidad de Venezuela.

CIDH ve denunciasVenezuela, abusomineras Canadá

WAS H I N GTO NE FE

L a CIDH estudió ayerdenuncias sobre unaumento de la im-punidad, la violencia

y la pobreza este año enVenezuela, además de pediral Gobierno de Canadá quetome en serio las denunciassobre abusos de mineras ca-nadienses en Latinoaméricay alertar sobre “la excesivamilitar ización” en Guate-mala. Venezuela, Guatema-la, Argentina y Canadá cen-traron las audiencias de lasegunda jornada del 153 pe-riodo de sesiones en la Co-misión Interamericana deDerechos Humanos(CIDH), un órgano autóno-mo de la OEA.

En una primera audien-cia sobre Venezuela, la di-rectora de la organizaciónCofavic, Liliana Ortega, in-dicó que la violencia y laimpunidad han aumentadoen el contexto de las pro-testas que se produjeron enel país entre febrero y juniode este año. Ortega aseguróque el Ministerio Público de

Venezuela “abrió este año189 investigaciones en re-lación a las protestas”, pero“en el 80 % de los casos no secontinuó con el proceso". Elrepresentante del Gobiernovenezolano para derechoshumanos, Germán Saltrón,volvió a acusar a la Co-misión de parcialidad en sucontra y se refirió al caso delopositor venezolano encar-celado Leopoldo López y ala petición de liberarlo queha hecho un grupo de tra-bajo de la ONU sobre de-tenciones arbitrarias. “Ló -pez está siendo juzgado pornuestros tribunales”, dijoSa l t r ó n .

Ve n ezu e l a ,G u a te m a l a ,Argentina yCanadá centraronlas audiencias dela CIDH

A FP

Los abusos delas mineras deCa n a d á

La CIDH examinó si el Gobiernode Canadá tiene alguna responsa-bilidad en los supuestos abusos aderechos humanos cometidospor empresas canadienses fuerade sus fronteras, como argumen-taron varios activistas de ese paísen una audiencia. Al respecto, lafuncionaria canadiense Dana Cry-derman aseguró que las acusacio-nes en países como Guatemala,Chile, Perú, Bolivia o México “ca e nclaramente fuera del ámbito delas obligaciones de Canadá”e ins-tó a resolver las denuncias al res-pecto en los sistemas de Justiciade esos países.

EL PAÍS12 B Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Re p o r t a j e

ARISMENDY CALDERÓNB a ra h o n a

E l hospital regionaluniversitario de estaprovincia, sometidoa un proceso de re-

construcción, reordena-miento y remozamiento,ofrece asistencia a pacientesque llegan de Pedernales,Baoruco, Independencia y,en adición, a elevado nú-mero de extranjeros que, se-gún la directora del centro,“son nuestros vecinos y her-manos haitianos que siem-pre están aquí con noso-t ro s”.

La doctora Martina FélixGómez, directora del hos-pital Regional Jaime Motade esta provincia, argumen-ta que el centro de saludatiende a todos los pacien-tes, sin distinción de raza,color o religión. La funcio-naria es oriunda de Bara-hona, ha laborado allí du-rante 25 años y ocupó lasubdirección, hasta queposteriormente fue desig-nada en el cargo.

“Tenemos alrededor deun 20 a un 30 por ciento deatención a los extranjeros(haitianos)que vienen yreciben aten-ción médicacomo todoslos dominica-nos. No dis-criminamos aningún serh u m a n o.Ellos recibensu atenciónen consultaexterna, emergencia, hospi-talización, parto y recién na-c i d o”.

Reconoce que la presen-cia masiva de haitianos quesolicitan servicios de salud“aumenta nuestro consu-mo, pero sería inhumano noprestarle asistencia. No po-demos discriminar.

Cuando nos llega unamaterna en grave situación,nuestro deber es salvarle lavida, hasta con nuestra pro-

pia sangre”.Como ejemplo, refiere

que un médico del hospitaldonó sangre para una ma-terna haitiana que llegó desu país con tres gramos dehemoglobina. “Cuando lle-ga una paciente de Haitíagónica, no puedo devol-verla. Creo que ninguna ins-titución de este país lo ha-r í a”, sostiene.

El hospital Doctor JaimeMota recibe una subven-ción del Ministerio de SaludPública de alrededor deRD$2,650,000, de los cualesse descuentan RD$900,000para el Programa de Me-dicamentos Esencia-les/Central de Apoyo Lo-gístico (Promese/CAL) parael suministro de medica-m e n t o s.

Las autoridades de SaludPública han prometido quelos hospitales del Sur serántransformados totalmenteen su estructura, equipa-miento y personal humanocalificado, pero los trabajosde reconstrucción, reorde-namiento y remozamientomarchan a un ritmo lento, yapenas restan dos mesespara finalizar el año.

Este hospital docente es

de tercer nivel. Brinda aten-ción médica a las activi-dades encaminadas a res-taurar la salud y rehabilitar ausuarios referidos por losotros niveles (casos de Pe-

dernales, Independencia yBaoruco) que presentan pa-decimientos de alta com-plejidad diagnóstica y det ra t a m i e n t o.

Tiene 25 especialidades y

una unidad de hemodiálisis,la única de esta región delpaís. Los pacientes que pa-decen de insuficiencia renalno tienen que viajar a SantoDomingo a dializarse.

Además, el hospital do-cente dispone de un bancoregional de sangre que ade-más de darle atención a lospacientes, asiste a otroshospitales y a las clínicaspr ivadas.

“Cuando los pacientesnecesitan sangre y no tie-nen forma de adquirirla, sedirigen a nosotros y le ayu-damos a resolver el pro-b l e m a”. La doctora FélixGómez resalta que el hos-pital tiene un circuito pri-vilegiado de energía eléc-trica las 24 horas desde elaño 2007.

“Tenemos, además, unaunidad de Perinatología,que es única en esta región.Tiene cuatro perinatólogos,o sea, especialistas de niñosrecien nacidos”.

Médicos, personal. Este hos-pital tiene capacidad para230 camas. Actualmente seutilizan 180 por los trabajosde ampliación y remode-lación. Hay una sala de re-cuperación para pacientescon cesáreas donde se ob-serva durante seis horas alas parturientas para vigilarel sangrado.

Actualmente trabajan145 médicos, incluidos losresidentes. La direccióndel hospital reclama 20médicos residentes adicio-nales para dar atención alas emergencias.

En adición, necesita queSalud Pública nombre másgineco-obstetras para evitarmuertes maternas.

“Este es el hospital quemenos muertes maternas leha producido al sistema.Apenas tenemos una muer-te materna indirecta esteaño, no por muerte de em-barazo, sino por otra pa-t o l o g í a”.

El hospital dispone de 91especialistas, 173 auxiliaresde enfermería, 38 bioana-listas, 243 enfermeras ac-tivas, técnicos de rayos X ytécnicos de malaria.

Aunque trabaja con sa-tisfacción, la doctora Fé-lix Gómez asegura que serequiere que sea nom-brado un hematólogo, unneurólogo y más médi-cos fijos para el área deobstetr icia. f

Hemo diális. Este centro hospitalario es el único de la región que tiene una unidad para atender a pacientes quesufren de insuficiencia renal crónica.

Hospital de BarahonaVital para gente de Pedernales, Baoruco e IndependenciaINFORME ESPECIALAsistencia a otroshospitales de la zona

.El hospi-tal regio-

nal de Bara-hona DoctorJaime Motarecibe unas ubve n ci ó ncada mes dealrededor deR D $ 2 , 650, 0 0 0

Pacientes del hospital Regional Jaime Mota, dominicanos y haitianos, esperan ser atendidos por médicos y personal del centro de salud.

NAPOLEÒN MARTE

Una enfermera del hospital Regional de Barahona Jaime Mota atiende a un recién nacido en una incubadora. A la derecha, pacientes esperan turno.

Muertes recientes de dos niñosLa directora del hospital

se refirió a la muerte re-ciente de varias personas yofreció la siguiente expli-cación:

“Una niña de 20 semanasque se la llevaron a su casay nos llegó después conuna distensión abdominalhistética. Murió a los cua-tro días porque no recibióla atención oportuna departe de los padres. Ese fueun caso lamentable, por-que nosotros aquí conta-mos con todos los recursosnecesarios. En ocasionestenemos una mujer conbajo nivel educativo o queabandonan el tratamientocuando se detecta una in-fección urinaria, o porquela madre o el padre noprestaron atención”.

“Otro caso. Una niña de

ocho días de nacida en sucasa. La traen, séptica in-fectada, y con una para-sitosis que yo dije: Diosmío, es de un adulto, ¿quéhabrá ocurrido ahí? ¿Ledieron agua no adecuada,le manipularon los alimen-tos? Duró diez horas en elcentro, y murió. Debemoseducar a los padres paraque entiendan.

En ocasiones llegan alhospital mujeres embaraza-das, con cuatro, diez y oncehijos. Pero también vienende la frontera madres in-fectadas. Es el caso de unapaciente haitiana que llegódesde Haití con restos pla-centarios de un mes y 1.3 dehemoglobina, que no escompatible con la vida. Gra-cias a Dios, esa madre estáen su casa, viva.

Este hospital ha mejo-rado la atención a la madrey queremos mejorar laatencion al niño recién na-cido. Para nosotros es im-portante que un niño nomuera en esta institución.Cuando nos llegan en con-diciones deplorables, ha-cemos todo lo humana-mente posible para salvarlela vida”.

Dra. Martina Félix Gómez

1CMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

S e puede conseguirun estilo “t re n d y ”tanto si se busca unespacio “v i n t a g e”,

como si es minimalista oprefiere el chic urbano. Laclave está en combinar loselementos adecuados encada decoración.

Según explica la decora-dora Kirsys Mejía, los estilosque se han convertido entendencia en las últimastemporadas son el minima-lista, el “v i n t a g e” y el “shab -by chic”.

Ella explica que para re-diseñar la decoración de lacasa no es necesario gastaruna fortuna: “No se trata decambiar toda la decoración,podemos integrar algunostoques retro para hacerla“v i n t a g e”, o piezas de corteindustrial, como lámparas omesas auxiliares”.

Si quieres tener tu casa ala última, apúntate a estos aestos estilos. f

La apuestasegura parade co ra r.M i n i m a l i s m o,“v i ntage” y“shabby chic”

La arquitectura se reinventaLa arquitectura, una de lassiete bellas artes, se ha idorenovando a lo largo de lostiempos. Los materiales hanido evolucionando para sa-tisfacer las necesidades es-téticas y funcionales de laconstrucción. La arquitectaLuisa Alcántara opina que laconstrucción moderna su-giere liviandad, estilismo, ybelleza. Pase a la Pág 5C f

Tras el néctarEl Conservatorio deMariposas presentó laexposición “Alive inWi nte r ”, dirigida a niñosde 4 a 5 años de edaden el Museo Americanode Historia Natural enNueva York. Esta es unade las mariposaspresentadas. AFP

Los estilos+TRE N DY

fM i n i ma l is taSi buscas uni n t e ri o rele gante,refinado, sinduda el estilominimalista eslo ideal para ti.La limpieza desus líneasrectas y el usolimitado deelementos teayudarán aalcanzar eseestilo ded e co ra ci ó n .

f “S habbych ic ”Se caracterizapor la belleza delos objetosdesgastados porel tiempo, de lasimp erfecciones,de los decapadosy del valor de lamadera comoprotagonista, asícomo lapresencia deelementosnaturales comotextiles ligeros,flores y ramas.

Un toque ecológico en el hogarLas plantas de interior y ex-terior se prestan para serparte de la decoración delhogar, y permiten darle esetoque ecológico y natural.

El mercado local ofreceun sinnúmero de opcionesque le permiten elegir deacuerdo al gusto y presu-puesto de cada quien.

Lea el artículo completoen la página 4.

Eligiendo el sofá perfecto...¿Quién no disfruta llegar alhogar y lanzarse al sofá lue-go de un día agotador?

Todos habrán afirmadopositivamente, y es que, sinduda alguna, este mueblerepresenta la comodidaddel hogar. Para elegir el co-rrecto debe tomar en cuentaciertos detalles. En la página7 encontrará algunos “t i p s”que se lo facilitarán.

Kirsys Mejía

S H UT TE RSTO CK

f “Vi n ta ge”La clave:mezclar lonuevo con loviejo. Para queuna decoraciónsea vintagedeberá mezclarlo antiguo conlo actual, lo queaporta unimp ortantecontraste: unamesa antiguacombinada consillas modernas,por ejemplo, ouna lámparapintada en uncolor brillante,junto a unsillón antiguo yno deben faltarobjetos antiguoscomo unteléfono de losaños 50.

¡ V I V I R!2C Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Los aromas que identifican la NavidadCrea lostuyos. Có m ohacer que tucasa tenga unolor muyp e rs o n a l

¿En realidad sabes cuándo un colchón es bueno?Comodidad. Es lofundamental a lahora de elegir lacama adecuada

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

C ada época del añotiene su aroma ca-racterístico, y la Na-vidad no puede ser

la excepción. Es ese olor quehace recordar esos momen-tos de añoranzas vividoscuando eramos niños.

Además de oler a las fru-tas características de estetiempo, hay otros aromasque evocan la alegría de laNavidad: el incienso, la mi-rra y las especias aromá-ticas como la canela o elclavo dulce, son algunos dee l l o s.

Para hacerlos parte delambiente, puedes contarcon varias opciones. Los pa-los de canela, por ejemplo,puedes utilizarlos para fo-rrar los velones que tengasen casa. Los puedes atar conuna cinta y el olor de estaespecia invadirá tus espa-c i o s.

Otros amantes de este in-tenso olor prefieren hervir lacanela en agua, llenar unrecipiente y colocarlo en unlugar específico. Y muchaspersonas lo utilizan paraaromatizar el baño.

Con el clavo dulce tam-bién hay otras opciones. Lamezcla de esta especia conlos cítricos resulta un aromafascinante. Además, los cí-

tricos como las naranjas sonmuy utilizados para aroma-tizar la casa en este tiempode pascua.

El blog Deli-papel mues-tra cómo hacer un ambien-tador muy natural, utilizan-do solo una naranja o man-darina y clavos dulces.

Sobre un plato (puede seruno con figuras alusivas a laNavidad), colocas la fruta, ala que previamente le hayasinsertado todos los clavos,dejando fuera solo la ca-becita.

La imagen que te pre-sentamos en este trabajo tepuede dar una idea de cómoh a c e r l o.

Debido a la facilidad deelaboración de este tipo demanualidades, puedes ha-cer que tus hijos se invo-lucren en los preparativosde la Navidad. Para ellos

seguro que se-rá una expe-riencia fasci-n a n t e.

Velones aro-máticos. Tam -bién puedesacudir a los ve-lones. Si todoslos años acos-tumbras ac o m p ra r l o shechos, en esta

ocasión puedes optar por pre-parar los tuyos. Así puedeshacerlos a tu gusto y medida.

Para ello puedes comprarla parafina, ponerla a de-rretir en un recipiente sobreel fuego, agregar el aromaque prefieras (aceites conolor, especias, cítricos...) yvertirlo en envases de di-ferentes formas. No olvidescolocar hilo de nylon o gan-gorra en el centro, que ser-

virá de mecha para el en-c e n d i d o.

Si tienes algunos envasesde cristal, también podríasllenarlos con esencias aro-máticas y colocarles un pe-dacito de algodón en el cen-tro. Pero antes debes darleuna forma alargada, puesserá la mecha de tu velónc a s e ro.

Cuando enciendas el al-godón, el olor de la esenciase expandirá por el lugar. f

El ser humano requiere deun descanso nocturno re-parador diariamente parapoder tener buena salud,tanto en sentido general co-mo de manera particular.

Sin embargo, no son po-cas las personas que al le-vantarse empiezan el díacon molestias tales comodolores en la espalda, sue-ñ o. . .

Si es ese su caso, posi-blemente el origen de susproblemas esté en el uso deun colchón inadecuado.

Cabe decir que alrededorde un tercio de la vida sepasa durmiendo; y un buen

colchón es imprescindiblepara tener un buen des-c a n s o.

Cuando su colchón no esel apropiado su espalda esuna de las primeras en no-tarlo y se lo hace saber.

El colchón adecuado, ¿duro o

blando? Hasta hace poco,los profesionales del col-chón (y algunos médicos)defendían que un colchónduro era el ideal para mi-tigar los dolores de espalda;sin embargo, estudios re-cientes han desvelado que,al contrario de lo que se

pensaba, los colchones conuna dureza intermedia sonlos más indicados para per-sonas que sufren doloresl u m b a re s.

Existe una gran relaciónen cuanto a gustos y co-modidad, pero lo ideal -porel bien de su descanso y

salud- es que a la hora deelegirlo tome en cuenta al-gunas recomendacioneso b j e t i va s.

Una de las principales esque el colchón debe ser deuna firmeza media, ni de-masiado duro ni demasiadob l a n d o.

El material de la super-ficie debe adaptarse a lascurvaturas de la espalda ysu construcción debe pres-tar apoyo a toda la colum-na, a fin de aportar firmezaen las zonas más pesadasdel cuerpo: hombros y ca-d e ra s. f

A la hora de comprarlo se debe tomar en cuenta la comodidad. ¡Recuerda!, un tercio de la vida se pasa durmiendo.

ZO O M

Cómo debe ser elcolchón idealFirme: la columna vertebral nodebe coger posturas extrañas .

Homogéneo: ha de mantener elapoyo en toda la superficie delcuerpo (no debe tener hundi-mientos, ni huecos grandes)

Adaptable: el cuerpo está lleno decurvas, y a ellas se debe adaptaren cierto modo el colchón.

Deja que la creatividad se imponga. No hay límites.

Es otra forma de mezclar las especias con los cítricos.

Esencia de lavanda.

Ambientador natural con clavos dulces y naranja.

.Si noq u i e res

o el tiempote limita ah a ce rl o s,puedes com-prarlos. Dejaque esosaromas seadueñen detu hogar

LAS CLAVES1. A tu medidaLa ventaja de crear tus propiosaromas es que tus gustos y prefe-rencias se verán reflejadas.

2. Cada espacio esesp ecialSi prefieres, utiliza un aromatizan-te diferente para cada habitaciónde la casa. De esa manera podráscomplacer a toda la familia.

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 3CMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

¡ V I V I R!4C Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Cuando la naturaleza se une a la decoraciónNaturales. Enel mercadop u ed ee n co nt ra rl a scomo usted lasp refi e ra

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

L as plantas son un lu-jo que engalana elhogar, y no necesa-riamente están reser-

vadas para aquellos que tie-nen balcones y jardín.

Las plantas ornamentalesde interior pueden llenar dealegría y calidez los hogarescon apenas algunos cuida-d o s.

Además de sus caracte-rísticas estéticas, estas for-man parte fundamental dela decoración de cualquierhogar e incluso está demos-trado que tener plantasofrece muchas ventajas alser humano.

Ex t e ri o r. Estas plantas tie-nen la capacidad de darleotra vista a la fachada delhogar, aún más si son deltipo de enredaderas, que altreparse por las paredes mo-difican la fachada de la casade un modo ecológico.

El mercado ofrece unagran diversidad, permitien-do que el interesado puedaelegir a su gusto y escoger deacuerdo a su antojo o ne-cesidad.

El clima con el que cuentael país es otro factor favo-

rable para las plantas, que seadaptan perfectamente al lu-gar donde decida ponerlas.

Puede optar por comprarbromelias, orquídeas, pal-meras, enredaderas, un

bonsai o cual-quier otra desu gusto; elmercado delas plantas esa m p l i o.

Las plantasresultan seruna buena in-versión parala casa, no so-lo por su valoror namental,sino también

por la gran gama que existeen el mercado. Solo trate deelegir las que requieran po-co cuidado y luz indirecta.

Las plantas y flores que secolocan en la casa no solodecoran con elegancia y be-lleza el hogar, sino que ade-

más regalan beneficios parala salud y el ánimo de losm i e m b ro s.

Energía positiva. Las plantasayudan a oxigenar los es-

pacios y ambientes del ho-gar, además generan ener-gía y, según donde se co-loquen, pueden ayudar allevar una vida familiar másarmoniosa y saludable.

El ancestral método chinode estética conocido comoFeng Shui indica los tipos deplantas ideales a usar en elinterior del hogar para queaporten dichos beneficios.

Ventajas. Cuando de deco-ración se trata, las plantasornamentales se puedenvolver nuestras mejoresaliadas, gracias a que seprestan a ocultar rincones,una tubería en un lugar vi-sible, o una mancha en lapared. Colocar una planta

alta puede solucionar fácil-mente ese dilema y lo mejores que transformará ese rin-cón de una forma ecológicay económica.

Las variedades. La diversi-dad existente es inmensa,por ello, a la hora de elegircuál colocar, las opciones sevuelven infinitas.

Anímese y decore su es-tancia con esa tendenciaecológica y natural. Claro, loideal es pedir consejo a unexperto al comprarlas. f.

Los bonsais son unos árboles en miniatura y la mayoría debe vivir al aire libre.

Las orquídeas son unas plantas que engalanan cualquier lugar.

Los tarros también son piezas importante de la decoración.

Palmeras tropicales B ro m e l i a s.En elm e rca do

puede en-contrar orquí-deas, brome-lias, palme-ras, enreda-deras y más,tanto para in-terior comoex te ri o r

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 5CMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

La arquitecturamo derna

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L a arquitectura, unaprofesión vocacio-nal, liberal, glamuro-sa, que mezcla el arte

y la técnica, se beneficia conla aparición de los nuevosmater iales.

Y es que los nuevos ma-teriales para la construcciónson especialmente diseña-dos para resistir ciertos fac-tores externos (ciclones, te-rremotos) o climáticos de laregión, como exceso de hu-medad y altas temperaturas.

Muchos de ellos han sidocreados para ser más ami-gables con el medio am-biente, logrando lo que co-nocemos como arquitectu-ra verde.

Según explica la arquitec-ta Luisa Alcántara, gerentede Proyectos de CielosAcústicos, entre los mate-riales más utilizados hoy endía para aislar el calor po-demos mencionar para elexterior: el aluminio, el vi-

Ma te r ia le s .Pe r m ite nco n s t r u cci o n esfrescas yamigables conel ambiente

La adaptación de estos materiales al clima de República Dominicana es posibl e.

La estética industrial, una buena apuesta de construcción.

Las paredes de vidrio son una tendencia muy fuerte de construcción.

drio, el hormigón aligerado,y el “f o a m”, mientras quepara el interior: el “shee -t ro c k” o planchas de yeso,los plafones acústicos y lospisos sintéticos.

El “fo a m”. En ciertos sis-temas de construcción tra-baja como elemento de blo-queo de las ondas de calor, y

se usa para estos fines enrecubr imiento de paredes yt e c h o s.

El aluminio. Actúa por re-flexión de las ondas de calorhacia el exterior, impidiendosu paso hacia el interior delas edificaciones. Es usadotambién hacia el interior pa-ra mantener temperaturas

graduadas. También “la fibramineral y de vidrio funcio-nan absorbiendo el calorque entra a las áreas”, explicala arquitecta, quien dice quetodos estos materiales ga-rantizan maximizar la efi-ciencia de los equipos declimatización, lo cual pro-voca un descenso en el con-sumo eléctrico. f

Construcción con materiales ligeros

Ve n ta ja sLuisa Alcántara menciona algunasde las múltiples ventajas queofrece este tipo de construcción.Podemos mencionar las mejorasen la calidad de las terminaciones,tiempo de entrega menor, ligereza

de carga para las estructuras desoporte, versatilidad en lasopciones de diseños, la fáciladaptación de los materiales alentorno, y la facilidad dedesmontura en comparación conlos bloques tradicionales.

¡ V I V I R!6C Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

“Ki t tym a n í a”por el40 aniversario deHello KittyLa gatita japonesa que conquistó elmundo. Niños y adultos la hanconvertido en una verdadera leyenda

Te n d e n ci as

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

H ello Kitty cumple40 años, la gatitaque mostró almundo la “c u l t u ra

de la ternura” japonesa cum-ple hoy cuatro décadas.

Y hoy en día esta gata dellacito rojo sigue teniendo

un puesto privilegiado enlos estantes de cualquier ju-guetería. El culto al perso-naje nipón surgió en 1974,cuando la diseñadora YukoShimizu dibujó con un trazocasi elemental a la gatitablanca, sentada de perfil en-tre una pecera y una botellade leche, para decorar unm o n e d e ro. f

f El auto de la gataEsta foto proporcionada por Sanrio muestra el automóvil inteligente deHello Kitty que debutó en 2009, cuando Hello Kitty celebraba su 35aniversario, y es toda una sensación en Japón: es el auto favorito de laschicas más modernas.

AP

f Hello Kitty no es unagata, según una expertaChristine R. Yano, antropóloga de laUniversidad de Hawái y curadorade una exposición dedicada a HelloKitty que se inaugura hoy en LosÁngeles, California, aseguró en unaentrevista que el popularpersonaje infantil en realidad noes una gata. La profesora de laUniversidad de Hawái tambiéncontó que, según la compañíaSanrio, que tiene los derechos depropiedad de Hello Kitty, ella esbritánica, su nombre completo es

Kitty White, tiene una hermanagemela, su signo zodiacal esEscorpio y ama el pastel dem a nza n a .

f Hello Kitty al mejor estilo de GucciCon motivo de los cuarenta años de la gata más famosa del mundo, lamarca italiana de moda Gucci, de la mano de Frida Giannini, la directoracreativa de la marca, vistió a Hello Kitty con su colección deotoño/invierno 2014 en una colaboración con la revista “Vogue Japón”.

f La primera Hello KittyEsta foto proporcionada por Sanriomuestra el primer producto deHello Kitty, un monedero lanzadoen 1975.

f Lady GagaEsta foto proporcionada por el Museo Nacional Japonés Americanomuestra Lady Gaga en 2009 con un traje hecho de peluches de HelloKitty. La imagen es parte de las piezas que se mostrarán en la exposiciónque abre hoy y se extiende por cuatro días en Los Ángeles.

Qué tomar en cuenta a la horade ambientar tu primer hogarTips. Unaa rq u itec taofrece susco n s e jo s

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

La emoción de “m o n t a r” elprimer hogar podría envol-ver a la pareja y hacerlaolvidar ciertos detalles queconviene tomar en cuentapara evitar cualquier incon-veniente en el proceso.

La arquitecta y especia-lista en interiores DianaObando Prestol recomiendaque si te vas a embarcar enun proyecto de interioris-mo, busques ayuda profe-sional.

“Los honorarios de un in-teriorista, que inicialmentese ven como un gasto extra,se traducen en muchísimosbeneficios a la larga. El pro-fesional adecuado te guiaráen la compra de la tela quete convenga (no solo encuanto a precio, sino encuanto a calidad), determi-nará mejor el color exactoque necesita cada uno de tusespacios y la cantidad depintura que se consumirá(lo que se traduce en ahorrode material y mano de obra).Además tiene más capaci-dad de presionar a los em-pleados envueltos en el pro-yecto para que trabajen concalidad y entreguen a tiem-po (ebanistas, herreros, pin-

tores, tapiceros… todos ten-drán más responsabilidadfrente a un interiorista quefrente a alguien que indi-vidualmente los contrate),además buscará opcionesdiferentes de piezas y mo-biliario que puedan funcio-nar en el espacio, sin salirsede presupuesto”, indica.

Pero igualmente, ObandoPrestol dice que si decidesprescindir de los serviciosde un diseñador o interio-rista, “entonces lo mejor se-ría que trabajes con traba-jadores recomendados poramigos o familiares que ha-yan utilizado sus servicios,

para teneruna idea de lacalidad y pre-cio que sepuede esperarde los mis-m o s”.

Otra reco-mendaciónque la interio-rista proponees hacer unarevisión delestilo de vida

de las personas que habi-tarán ese hogar. ¿Son ac-tivos? ¿Practican deportesregularmente? ¿Hay niños?,¿mascotas?... “Todos estosdetalles te darán una idea dequé funcionará en tu es-pacio y qué no. De si puedesinvertir en mobiliario contelas lujosas o si lo que de-bes buscar es algo que re-sista el sucio y las manchas,e t c.”

La arquitecta explica que

las modas son muy lindasen revistas, pero nuestrosespacios deben ser un re-flejo de nuestros gustos másíntimos y amoldarse a quie-nes realmente somos.

Los colores. Para elegirlos,

deberías tomar en cuentaque en espacios pequeñosfunciona mejor trabajar lasáreas en un tono y sus de-gradaciones que en coloresde diferentes familias, por-que hace que el espacio flu-ya mejor y se perciba más

amplio. “Recuerda que loscolores de pintura lucen di-ferentes según la calidad deluz del espacio en que seanaplicados, así que para ir a loseguro, es mejor que com-pres cuartillos de muestrade los tonos que deseas,

para que puedas probarlosantes de hacer una graninversión en material”,aconseja.

Algo de suma importan-cia es que seas realista encuanto al presupuesto dis-ponible, y tengas un fondode emergencia para aque-llas cosas que requieran di-nero extra, sobre todo lo quetenga que ver con traba-jadores (ebanistas, pintoresy demás), que muchas vecesa mitad del trabajo pidenmaterial adicional, que nohabía sido contemplado enel cálculo inicial. De estemodo podrás ir priorizandogastos y compras, el trabajose realizará de modo or-denado, y evitarás que lacasa se quede incompleta.

Planificarse. “Re c u e rd asiempre trabajar con pla-nificación, porque esto te dala tranquilidad de que elproyecto se irá realizando alritmo pautado, y podrás sa-ber a ciencia cierta qué faltay qué no. Esto va a con-tribuir a tu paz y a que tuproyecto sea una fuente def e l i c i d a d”, aconseja. f

Antes de empezar cualquier proyecto, debes planificarte.

El presupuesto es un detalle muy importante.

.Para to-do estilo

de vida haymiles de op-ciones de lasque puedesescoger, y lo-grar que tucasa sea tuespacio so-ñ a do

ZO O M

Co m p l e m e n t o s”No olvides que la vegetación esuna aliada invaluable, sobre todosi tu presupuesto es limitado. ¿Notienes disponible para el adornode la mesa de la sala que te gustó?Coloca dos orquídeas, y verás có-mo se te completa el espacio en loque vas planificando tus próxi-mas compras”, recomienda la in-t e ri o ri s t a .

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Diana Obando Prestol

¡ V I V I R! 7CMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Acierte en la elección del sofáEstancia. Sesuelen usarp rá c t ica m e nteen cualquierlugar de laca s a

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

E l sofá suele ser unode los primeros ele-mentos que se per-ciben al entrar a un

salón, es por ello que suimportancia va mucho másallá de colocar un simplem u e b l e.

Además de su relieve de-corativo en la ambientacióndel salón, este mueble so-porta y atrae la presencia yel peso de todos los miem-bros de la familia y de losv i s i t a n t e s.

Pero como elegir el sofáperfecto para el salón puederesultar un poco tedioso, ymás si los compradores son“pr imer izos”, la decoradorade interiores y paisajistaGiovanna Sánchez Ríos nosda algunas ideas.

Ella asegura que en pri-mer lugar se debe consi-derar el espacio con el quese cuenta así como la fre-cuencia y calidad de usoque se le vaya a dar al sofá.

“En este sentido, es im-portante remitirnos a losdemás elementos que ten-gamos en el ambiente (me-sas auxiliares, mueble parael televisor, biblioteca, et-

c é t e ra” dice Sánchez.La decoradora sostiene

que en un departamento dedos ambientes con medidasestándar, lo más aconseja-ble es un sillón de dos cuer-pos más dos de uno o un parde butacones.

Si el espacio no es muygrande, quizás dos sillonesde un cuerpo o simplemen-te uno de dos sea una buenasolución.

Y es que para tomar unadecisión acertada debe con-

siderar ciertos aspectos im-portantes, como el color, suestructura, el relleno, la con-sistencia, la ergonomía, eltamaño, la comodidad y laresistencia son algunos deesos elementos a considerarpara disfrutar de este mue-ble tan querido en la casa.

Otro dato importante esdónde se va a colocar elmueble, algo esencial paracalcular correctamente eltamaño dejando espaciopara la movilidad. f

f Área familiarEl sofá suele ser el lugardonde la familia se reúnepara compartir esosmomentos agradables, deunión, luego de un ricoalmuerzo, a la hora de lamerienda o para disfrutary relajarse.

Giovanna Sánchez Ríos

¡ V I V I R!8C Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

1DMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

JORGE RAMOS C.ramosjorg e21@gmail.com

L a emisora de la ca-pital dominicanaque todos los añosarranca primero la

programación navideñaes Radio Cima (100.5 FM),regentada por RobertoVa rg a s.

El tradicional “Cima Sa-bor Navideño”, que se es-cucha en todo el mundo através del Internet, co-menzó el viernes 18 deeste mes desde las 7:00 dela noche con la salsa, elmerengue, la bachata yhasta plenas puertorri-queñas de Navidad.

También está en el airedesde anoche “EscándaloNa v i d e ñ o”, de la estaciónEscándalo 107.3 FM, que di-rige Mon Lluberes y queanima con mucha alegría yenergía el locutor que seidentifica como El Joe.

“La Parranda Navideña”,de Hits 92, otro de los acos-tumbrados espacios quedestacan la alegre tempo-rada es uno de los atractivosde estos días, arranca el pró-ximo lunes 3 de noviembrehasta el 6 de enero de 2015con una descarga de me-rengue, salsa y bachata.

Desde las 7:00 de la nochese dejará sentir la anima-ción de Tommy Melo en

colmadones y sectores po-pulares en constante inte-racción con los oyentes quebuscan un escape a los pro-blemas del diario vivir. Hits92 transmite en 92.1 FMdesde Santo Domingo.

Supra FM es otra de lasestaciones tropicales de lacapital que en esta épocasaca al aire su tradicionalprograma “Supra Navi-d a d”, creado por el reciénfallecido locutor José Ra-fael Rosario (JR) en losaños 90.

El pasado viernes la emi-sora Rumba (98.5 FM) inau-guró en sus estudios, con lapresencia de una gran can-tidad de artistas la “Ru m b aNa v i d e ñ a”. En este tiempolos más sonados son JohnnyVentura, Félix del Rosario,Milly Quezada, Cuco Valoy,Los Kenton, Kinito, Raspu-tín y Los Rosario.

Navidad urbana. Hay esta-ciones de música urbanaque también tienen en estaépoca una programaciónespecial. Es el caso de LaBakana (105.7 FM) quetransmite “Navidad Baka-n a”, con la animación deFrankie Lover desde las 7:00de la noche en contacto conlos jóvenes que consumenreguetón, hip hop, reggae yd e m b ow.

Sonido Suave. La emisorade los 99.3 FM, espe-cializada en músicasuave, tiene pro-gramado en estaépoca “So n i d o sde la Navidad”,con KelvinG onzález. f

Ramón Llubereses el director delas emisorasEscándalo, LaBakana y SonidoSuave en SantoD o m i n go.

Emisoras arrancanLA NAVIDADTe m p o rada .Las estacionesdan vida a lasnoches convariada músicay animación

.Va ri a se m i s o ra s

tropicales deSanto Domin-go tocan enesta épocamúsica alusi-va a la Na-vidad en me-rengue, salsay bachata

Nikauly de la Mota se despide el sábado de programa

La comunicadora Nikaulyde la Mota anunció que elpróximo sábado será la úl-tima entrega de su progra-ma de televisión “Arriba conNi k a u l y ”, que se transmitepor Telesistema, Canal 11.

No obstante, indicó queaunque cierra un ciclo de su

espacio, en diciembre re-gresa a la televisión con elespecial navideño que des-de hace varios años trans-mite por el mismo canal.

De la Mota, quien fue ju-ramentada como ministraconsejera en la embajadadominicana en México amediados del mes pasado,asumirá sus funciones elmartes próximo.

“En este momento micompromiso como servido-ra pública en el servicio ex-terior amerita toda mi aten-

ción a fin de cumplir a ca-balidad y con responsabi-lidad la posición que el pre-sidente Danilo Medina meha confiado”, indicó la co-municadora la noche del lu-nes en rueda de prensa en laque informó su decisión.

La conductora de televi-sión aseguró que desde ha-ce un tiempo había mos-trado interés en incursionarde manera pública y formalen la política.

Según dijo, su interés estásustentado en el hecho de

que desde ahí puede servirmás a su país y que con surecién nombramiento cum-plirá este propósito.

“Quiero ser parte de quie-nes participan de maneradirecta en los cambios ytransformaciones que re-quiere la nación y su gente”,indicó tras agradecer almandatario la confianzaque depositó en ella, así co-mo a la familia Corripio y alos ejecutivos de Telesiste-ma por el apoyo que le die-ron a su proyecto. f

Servicio exterior.Asumirá nuevasfunciones el lunesp róx i m o

Nikauly de la Mota vuelve este año con su especial navideño.

A RCH IVO

Wason, de lutoA pocos meses delfallecimiento de sumadre, el cantautorWason Brazobán pierdea su progenitorGumercindo “B i e nvo”Brazobán, de 64 años.Don Bienvo serásepultado junto a suesposa Flérida Guzmán.

ZO O M

Rumba FM“La Rumba Navideña”El locutor Junior Sosa es el direc-tor y mentor del programa “LaRumba Navideña” que fue inau-gurado el pasado viernes porRumba 98.5 FM.

PPPeeettteeerrr VVVááásssqqquuueeezzz eeesss eeellldddiiirrreeeccctttooorrr gggeeennneeerrraaalll dddeeelllaaa eeessstttaaaccciiióóónnn HHHiiitttsss 999222qqquuueee tttrrraaannnsssmmmiiittteee “““LLLaaaPPPaaarrrrrraaannndddaaa NNNaaavvviiidddeeeñññaaa”””...

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !2D Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Lo dona. El actor Julián Gilexpresó a “Tv y Novelas”estar dispuesto a donar suesperma si alguien se lo pi-diera: “Nadie me lo ha pe-dido, pero he estado en con-versaciones donde se ha to-cado el tema y siempre he

dicho que sialguna ami-ga, una ex oalguien demi familiame pidieradonar esper-ma para po-der dar vida,

lo haría con mucho gusto”.El galán de novelas fue cues-tionado sobre por qué lodonaría hasta a una ex ycontestó: “...Tal vez ella yaestá con una pareja y poralguna razón él no puedetener hijos, yo feliz donaríaesper ma”. (Tv y Novelas)

Más detalles. La hermanadel músico Aldo Sarabia, Yo-landa, aportó fuertes decla-raciones en torno a la muer-te del músico de la Banda ElRecodo. “Puso a alguien, auna persona a investigar. Nosé si era uninvestiga -dor, algúnamigo, al-gún contac-to y los des-cubrió (lainfidelidad).Por eso de-cidió separarse de ella, peroella lo amenazaba mucho;le decía que lo iba a matar,que lo iba a dejar en la calle,que lo iba a hacer pedazos yque ya había comprado unapistola para matarlo y haypr uebas”, declaró Yolandaen entrevista para el pro-grama “Ve n t a n e a n d o” ( TVA zteca)”. (People en espa-ñol)

Contra el ébola. El cantantemarfileño Tiken Jah Fakoly,celebridad mundial del reg-gae, presentó la canción“África canta contra ébola”en el canal francófono in-ternacional TV5Monde, que

difundió ene xc l u s i v i d a dalgunasimágenes dela grabaciónde su video-clip. Una do-cena degrandes ar-

tistas del continente africa-no, como Mory Kanté, SalifKeita, Amado & Mariam oAwadi, decidieron cantarjuntos su inquietud, perotambién subrayar que haysoluciones contra ese “ene -migo invisible” y explicarcuáles son.

Adulterio. El tango no es másque un “adulterio de pie conm ú s i c a” y no tiene lugar en lacultura nacional y la religiónde Turquía, ha aseguradouna plata-forma deAdana, en elsur del país,que se dedi-ca a promo-ver la “m o ra lp ú b l i c a”. Losg u a rd i a n e sde la moral lanzaron su acu-sación con ocasión del Fes-tival Internacional de Tangode Adana, que se celebracada año con respaldo de lasautoridades públicas y queconcluyó el dom i n g o.

Taylor Swift lanza “19 89 ”, su nuevoálbum de pop bailableDando un paso más lejos de sus raíces en la músicacountry, la cantante Taylor Swift estrenó un nuevoálbum pop bailable titulado “1989”, que la industriaespera que rápidamente lidere las ventas en 2014. Estees el quinto trabajo de Swift. AFP

Carmen Villalobos se despide de RDagradecida de las atenciones recibidasLa actriz colombiana Carmen Villalobos, quien estuvojunto a su madre disfrutando de unos días de va-caciones en las paradisiacas playas de Punta Cana, sedespidió ayer del país agradecida por las atenciones yel cariño que recibió durante su estadía.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Hoy inicia “Humor por las cuatro esquinas” en Escenario 360Cheddy García, Felipe Polanco “B o ru g a” y Juan Carlos Pichardo Jr. tienen esta noche suprimero de los cuatro miércoles que conforman el show “Humor por las 4 esquinas”,en Escenario 360. Completan el programa los días 5, 12 y 19 de noviembre.

Doctor ExtrañoEl británicoBene dictCumb erbatchdará vida al“Do ctorExt ra ñ o”,personaje dela franquiciaMarvel. Seimpuso a unalarga lista deactores queaspiraban serel hechicerocreado porStan Lee ySteve Ditko.

Invitado de One Direction“Steal my Girl”, el nuevo videoclipde la banda británica OneDirection, se estrenó en las redessociales con la participación delactor Danny DeVito. (Efe)

Stonesp u b l i ca rá nlibro autografiadode fotos

Lo nuevo de los Rolling Sto-nes le costará a sus admi-radores mucho más que ir auno de sus conciertos. Setrata de una edición limi-tada de “The Rolling Sto-n e s”, libro en versión de lujocon cientos de fotografíaspoco conocidas que serápublicada en diciembre. AP

El filme “Fast andFurious 7”ahora es“Furious 7”

La última edición de la pe-lícula “Fast and Furious” hasido rebautizada como “Fu -rious 7”. El nuevo título de lapelícula, anteriormente co-nocida como “Fast and Fu-rious 7”, fue presentado porUniversal Pictures. El filme,se estrenará en abril. AP

Jowell & Randy, T-Paint y EvaS h aw, en fin de semana largo

La música de Jowell &Randy, T-Paint, y EvaShaw llegará a la disco-teca Oro de Hard RockHotel & Casino Punta Ca-na, con motivo del fin desemana largo del 7 al 10de noviembre. El viernes7 inicia a ritmo de re-guetón con el dúo Jowell& Randy y sus temas“Bailando a lo loco”,“G oodbye”, “Ese amor”,“A n d o”, “Las nenas lin-d a s” y “Prendan los mo-t o re s”, entre otros. Mien-tras el sábado 8 PuntaCana vibrará con la mez-cla de la productora y DJEva Shaw. Para cerrar tresnoches por todo lo alto, eldomingo 9 llega por pri-mera vez T-Paint a in-terpretar rap y hip hoppara los dominicanos ye x t ra n j e ro s.

“Arte y medio”celebra sextoaniversario con FranciscoCéspedes, Milka y Grupo Aura

La revista informativa de espectáculos deTelesistema, canal 11, “Arte y medio”,arriba a su sexto aniversario consoli-dándose como programa líder de au-diencia en su horario en la televisiónnacional. Para celebrarlo, el espacio queconduce la editora en jefe de Espec-táculos de Telenoticias, Wanda Sánchez,presentará del 29 al 31 de este mes unaentrevista exclusiva con el cantautor cu-bano Francisco Céspedes y la partici-pación especial de la artista urbana Milkay de la agrupación Aura. El especial de

entrevistas inicia estemiércoles con la visita deFrancisco Céspedes, quienllega hoy al país para pre-sentar su propuesta “To -d a v í a” mañana en HardRock Café de Santo Do-mingo. Mientras que laagrupación Aura y la artistaurbana Milka fueron se-

leccionados por los seguidores del pro-grama al votar en una encuesta realizadaen redes sociales.

.“Arte ym ed i o”

se transmitea las 2:30 dela tarde porTe l es i s te m a ,canal 11

¡ A LEG R Í A ! 3DMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Polito Ibáñez grabará con SergioVargas y José Virgilio Peña SuazoVisita. Elca nta u to rcubano tendrátres conciertosen SantoD o m i n go

Miguel Hernández era cronista de arte. Tenía 58 años de edad.

Murió ayer elcronista de arteMiguel Hernández

BONAO. RD. Después de lucharpor varios años con su pro-blema de insuficiencia res-piratoria, murió en la ma-drugada de ayer martes elperiodista Miguel Hernán-dez, quien en varias oca-siones fue ingresado en cen-tros de salud, tanto en sunatal Bonao como en elhospital Salvador B. Gautierde Santo Domingo, dondefinalmente expiró.

Sus restos fueron veladosen la Funeraria Taveras deesta ciudad de Bonao.

Hernández era un perio-dista de larga data en lacomunicación del país,

miembro de la Asociación deCronistas de Arte (Acroarte),del Colegio Dominicano dePeriodistas (CDP), seccionalBonao, y del Sindicato Na-cional de Trabajadores de laPrensa (SNTP).

Este año había sido be-neficiado con una pensióndel Estado dominicano ges-tionada por la directiva deAcroarte que preside actual-mente el periodista José An-tonio Aybar.

Hernández trabajó en di-ferentes medios de Santiagoy Santo Domingo como co-rresponsal y columnista, asícomo productor del progra-ma de radio “Sin límites”,hoy convertido en una pá-gina informativa; ademásllegó a participar como co-mentarista en programas detelevisión y radio en su pue-b l o. f

Enfermedad. Elperiodista luchabacontra problemasresp i ra to ri o s

FUENTE EXTERNA

JORGE RAMOS C.ramosjorg e21@gmail.com

E l cantautor cubanoPolito Ibáñez revelóa ¡Alegría! que tieneun proyecto muy es-

pecial que va a llevar alestudio de grabación junto ados de los mejores artistasdominicanos, Sergio Vargasy José Virgilio Peña Suazo.

“No puedo dar muchosdetalles de lo que vamos ahacer juntos porque luegonos roban la idea, pero de loque estoy bien seguro esque será una curiosidaddentro del mundo de la mú-sica, al menos en Latinoa-mér ica”, dijo el artista.

“No sabemos si va a in-cidir en el público domi-nicano, aunque sea algo no-vedoso. Solo digo que va aocurrir un hecho que tieneque ver con la música pro-funda y de buen gusto quepodría ser la introducción aun disco completo”, apuntoel compositor y cantante.

Conciertos. Polito Ibáñez es-tá en República Dominica-na luego de casi cuatro años

de ausencia, para ofrecertres conciertos. Mañana y elviernes actuará en el barSalón de los Espejos del Pa-lacio de Bellas Artes (no co-ver) y el sábado se presen-tará en Casa de Teatro.

“He querido tener estoscontactos casi íntimos conel público dominicano y ha-cer mis mejores cancionessin un grupo de músicos enel escenario”, indicó el ar-tista cubano.

Sigue en Cuba. “Resido enCuba porque no he encon-trado otro lugar en el mun-do más especial para ex-presar lo que yo pienso de larealidad de los hombres ydel entorno cubano”, ma-

nifestó Ibáñez.“En la época en que no se

podía salir de Cuba, yo salía.Viví dos años en Venezuelaen la época de Caldera, por-que me enamoré de unamuchacha, fuera de políticae ideología”.

Polito asegura que siem-pre ha tenido la sensaciónde que las calles de Cuba ysu realidad constante “sonlas que me inspiran a hacercanciones de la naturalezaque las hago yo”.

“He vivido de espaldas alrégimen, porque soy un ar-tista que pertenezco a unainstitución cultural y siem-pre me he sentido muy libreen mi manera de actuar”,e x p re s ó . f

Ibáñez ha cantado en Estados Unidos, Argentina, Colombia, México, Costa Rica, Guatemala y Europa.

LAS FRASES

Polito Ibáñez

‘‘ Me he dedicadomucho a hacer mitrabajo como artista y atratar de incidir en elpensamiento y el estadode ánimo no solo de loscubanos, sino tambiénde gente de otrasnacionalidades yoríg enes”

‘‘ Si mañana necesitasehacer otro tipo decanciones quizás tendríaque estar en otro país o enotro espacio, no en Cuba”

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !4D Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/182 LOS BOXTROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE S/R2 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/163 EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 6:15 (S/D 5:00, 7:00) S/R3 GONE GIRL (PERDIDA) 9:00 TODOS LOS DIAS R/184 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 S/D 5:35, 7:35, 9:35 S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M//MI 6:35, 8:55 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) R/166 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 6:00, 8:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/167 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 ANNABELLE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:05, 7:20, 9:40) R/182 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/163 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R4 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R4 UN LIO EN DÓLARES 9:30 TODOS LOS DIAS S/R5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/166 LUCY J/V/L/M/MI 7:25, 9:40 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/167 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R8 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI. 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/162 THE INMIGRANT (EL INMIGRANTE) J/V/L/M/MI 6:45, 9:00 (S/D 5:00, 7:20, 9:35) R/163 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE 9:30 TODOS LOS DIAS S/R4 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/165 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) S/R5 ANNABELLE 8:45 TODOS LOS DIAS R/186 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45. 9:45) R/18PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA (IMAX-2D) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/182 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M//MI 6:30, 9:05 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:00, 8:45 TODOS LOS DIAS R/164 LOS BOXTROLLS S/D 5:30 UNICAMENTE S/R4 ANNABELLE 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/185 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:45 (S/D 5:45, 7:45) S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:45 TODOS LOS DIAS R/166 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R6 GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/18SALA VIP MUESTRA DE CINE CON Ñ (CINE ESPAÑOL) V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00 ,9:00)PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 6:45, 8:40 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/182 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/163 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:40 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/164 TEENAGE MUTAN NINJA TURTLES (TORTUGAS NINJA) S/D 5:10 S/R4 LUCY 7:10, 9:10 TODOS LOS DIAS R/165 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 5:30, 7:30) S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:25 TODOS LOS DIAS R/166 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R6 CANTINFLAS 9:15 TODOS LOS DIAS S/R7 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:00 S/D 5:00, 7:00 S/R7 GONE GIRL (PERDIDA) 8:45 TODOS LOS DIAS R/188 ANNABELLE 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS R/18

9 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 6:20, 8:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) R/1810 UN LIO EN DOLARES J/V/L/M/MI 7:35 S/D 5:35, 7:35) S/R10 THE REMAINNING (EL REMANENTE) 9:35 TODOS LOS DIAS R/18A CRO P O LIS

1 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE SAB-DOM, 5:00 S/R2 ANNABELLE LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/183 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:354 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/185 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) L/V 7:05,9:10 S/D 5:00,7:05,9:10 S/R6 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:257 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/16BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/162 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/163 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/184 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:20,9:30 SAB-DOM, 5:10,7:20,9:305 UN LIO EN DOLARES LUN-DOM, 9:10 S/R6 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/187 EL LIBRO DE LA VIDA LUN-VIE, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/RCINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 SAB-DOM, 5:15,7:25,9:352 BOOK OF LIFE 3D (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R3 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/164 ANNABELLE LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/185 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-DOM, 9:30 R/166 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R7 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:258 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/RCORAL MALL

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:20,9:30 SAB-DOM, 5:10,7:20,9:302 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/163 EL LIBRO DE LA VIDA 3D LUN-VIE, 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R4 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/165 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/186 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/187 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 7:15,9:15/ SAB-DOM, 5:15,7:15,9:15 S/R8 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R8 THE REMAINING (EL REMANENTE) LUN-DOM, 9:20 R/189 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:10,9:10/ SAB-DOM, 5:10,7:10,9:10 S/RFINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 THE DROP (LA ENTREGA) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 R/182 UN VIAJE DE 10 METROS LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 4:15,6:20,8:503 CORTO: ADIOS LUN-DOM, 5:00,7:203 THE LUNCHBOX LUN-VIE, 5:00,7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:00,7:20,9:35 R/144 VIAGGIO SOLA LUN-DOM, 5:20,9:35 R/164 CANTINFLAS LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 3:35,7:25 R/145 THE INMIGRANT (LA INMIGRANTE) L/V 5:00,7:05,9:30 SAB-DOM, 4:30,7:05,9:30GALERÍA 360

1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D L/V 5:00,7:05,9:10 S/D 3:00,5:00,7:05,9:10 S/R2 ANNABELLE LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/183 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:254 CODIGO PAZ LUN-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/165 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 4:55,6:30/ SAB-DOM, 4:20,6:30 S/R

6 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 5:10,7:20,9:35 S/D 3:00,5:10,7:20,9:357 THE BOXTROLLS 3D (LOS BOXTROLLS 3D) SAB-DOM, 4:30 S/R7 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-DOM, 6:40,9:25 R/188 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-VIE, 6:15,9:20/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:20 R/189 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 3:40,6:10 R/169 CANTINFLAS LUN-DOM, 8:40 R/1410 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 5:15,7:15,9:15/ SAB-DOM, 3:15,5:15,7:15,9:15 S/RHOLLYWOOD DIAMOND

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 SAB-DOM, 5:15,7:25,9:352 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:253 ANNABELLE LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/184 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) L/V 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R5 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R6 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/187 THE BOXTROLLS (LOS BOXTROLLS) SAB-DOM, 5:05 S/R7 CODIGO PAZ LUN-DOM, 7:15,9:25 R/16

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/162 LA SOGA 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:00 UNICAMENTE S/R1 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS R/162 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30. 9:30) R/183 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/RPALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18B THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/RB GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/18C 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/RC DELIVER US FROM EVIL (LIBRANOS DEL MAL) 9:30 TODOS LOS DIAS R/18PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R1 CODIGO PAZ 9:00 TODOS LOS DIAS R/162 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/163 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/164 LOS BOXTROLLS S/D 5:00 UNICAMENTE S/R4 GONE GIRL (PERDIDA) 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS R/185 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:15 TODOS LOS DIAS R/166 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/182 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/163 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/164 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 GONE GIRL (PERDIDA) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/182 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R3 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Tu vida doméstica se desmorona díaa día por culpa de tu falta de pre-visión en las compras diarias y tuindiferencia con respecto a las ru-tinas cotidianas.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Típica jornada gris y con tendencia alaislamiento y a las emociones agri-dulces. Tendrás que sortear envidiasy traiciones en el trabajo que noayudarán en nada a tu estado deá n i m o.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Los cambios han entrado en tu vida yestán alterando toda tu rutina. Te vasa ver envuelto en mudanzas, tra-tamientos de belleza y cambios detrabajo y, en definitiva, da la im-presión de que estás construyendouna nueva vida.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)La enfermedad o los problemas depersonas muy queridas pueden lle-varte a un estado de preocupacióncontraproducente para tu propia sa-lud. Haz todo lo que puedas por tuser querido, pero después, relájate.

Le o(23 julio – 22 agosto)Tu relación de pareja se enfría, notasque la pasión te abandona por mo-mentos y quizá no deberías prestar lamenor atención, ya que podría tra-tarse de un cambio pasajero.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)A pesar de las sucesivas crisis per-sonales que has padecido, hoy porfin hallarás momentos de calma y depaz emocional. Trata de dejar lalógica a un lado y céntrate en lasnecesidades de tu corazón.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Hoy te sentirás idealista y espiritual, tupareja te ayudará a tomar decisionesque tú consideras superfluas pero quedeben hacerse. No descuides durantemucho tiempo tus obligaciones, sobretodo las laborales.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Si has cambiado de imagen, tantoen tu persona como en tu ves-timenta, conseguirás ser el centro deatención en las reuniones de trabajoo con amigos. La seducción será tuprincipal arma.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Probablemente en esta semana lle-gará una nueva función profesional,no te aferres a las tareas ya conocidasy cómete el mundo. En el fondo,sabes que deseas este cambio porencima de todo.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)No te dejes manipular; te espera unajornada cargada de trabajo y debestener las prioridades claras. Deberásmostrarte muy cauto a la hora detomar decisiones que puedan afectartu relación sentimental.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)La comunicación nunca ha sido lotuyo en el plano sentimental. Ahoradebes tomar una decisión impor-tante y no sabes ni por dónde em-pezar. Trata de fijar una cita y ponertus cartas sobre la mesa.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Tus sentimientos más primarios pue-den aflorar hoy con toda su fuerza, temostrarás apasionado y fogoso en elámbito de las relaciones íntimas,pero si tienes pareja te costará en-contrar el punto de conexión ideal.

H o ró s co p o

Richard Dreyfuss2 9 -1 0

Es un actor estadounidense nacidoen New York en el 1947. La primeraparticipación de Dreyfuss en unapelícula fue en “El graduado”. Fuegalardonado con un Óscar a mejorde actor en 1977.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Que está en calma.7. Cada uno de los países que enfrenta-ron al Eje en la Segunda Guerra Mun-dial.8. Potencia intelectual del alma.10. Pref. griego: seco.11. (...Knightley) Actriz británica (foto4).16. Ruis eñor.20. Recogen hacia arriba las mangas.

21. Pref. griego: grande.24. Org. Internacional de Normas (si-gla, inglés).25. (Charles...) Cantante francés deori-gen armenio.27. Co n t ra b a n d o.30. Tuviste el atrevimiento.31. Cubras con arena.33. Explosivo desarrollado en 1863 porJoseph Wilbrand (sigla).34. Escasa en su especie.

35. Ave palmípeda de pico recto (foto2).38. Adquieren color parecido al de laros a.41. (Sofía...) Actriz italiana protag. delfilme "La condesa de Hong Kong"( 1957 ) .42. Especie de nave o embarcación.44. Levanta la voz más de lo acostum-b ra d o.46. Poner un sello de plomo en un do-

cu m e n t o.47. (Kristen...) Actriz coprotag. del filme" Cre p ú s cu l o " .

Ve r t i c a l e s1. Segundo hijo de Noé.2. (...Lora) Guitarrista de rock mexica-no (foto 1).3. Relativa al lino.4. Madre de familia.5. Teatro griego destinado al canto.6. Punto a igual distancia del Sur y delOe ste.9. (...Longoria) Actriz mexicana.11. Apellido del matrimonio que se di-vorcia en el filme de Robert Benton de197 8.12. Esteban Echeverría, escritor román-tico argentino (inic.).13. Emular, copiar.14. A fe i t a r.15. Haga anotación en un registro pú-b l i co.

17. Cuerpo geométrico de base planacircular (foto 3).18. Pato salvaje.19. Dícese del vino espumoso muy se-co .22. Ser comprada una cosa por deter-minado precio.23. O re j u d o.26. Mango de madera que tienen lash a ch a s .28. Relativo al ano.29. 16ª letra (pl.).32. (Jack...) Célebre personaje interpre-tado por Johnny Deep.36. En lugar o puesto superior.37. Punto entre el Norte y el Este.39. Aféresis de ahora.40. Jugada en el golf.43. Sujetar con ligaduras.45. Artículo (abr.).46. Platino (símb.).

5DMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Pre m i o sFu n dac i ó nCo r r ipi o

Con esta octava entrega delos premios, la institucióndistinguió a personas dediversas áreas de la sociedaddo m i n ica n a

Reconocen el talento,esfuerzo y creatividad

22 de agosto de 1972

Santo Domingo, RD

Cena para los galardonadosCon una hermosa ambientación realizada porVitico Erarte, inspirada en los tonos navideñosrojo y dorado, fue ofrecida una cena de gala alos galardonados en los Premios FundaciónCorripio 2014.

CAROLL MUESESc.mue s e s@hoy.com.do

L a octava edición delos Premios Funda-ción Corripio 2014fue celebrada en el

Teatro Nacional durante unconcurrido y amistoso acto.

El lobby del Teatro Na-cional Eduardo Brito alber-gó a las personalidades in-vitadas a esta gala, quienesfueron recibidas por sus an-fitriones José Luis CorripioEstrada, presidente de laFundación y su esposa AnaMaría Alonso de Corripio,antes de pasar a la sala Car-los Piantini.

Los artistas Nathalie Pe-ña-Comas, Elioenai Medi-na, Dejan Kulenovich (Chi-chi) y Víctor Mitrov delei-taron con su música a lospresentes al inicio de la ce-l e b ra c i ó n .

Luego de los discursoscentrales del director eje-cutivo de la Fundación Co-rripio, Jacinto Gimbernard;José Alfredo Corripio Alon-so, vocal, y del cardiólogoHéctor Mateo, se entrega-ron las estatuillas alusivas alpremio, diplomas y una do-tación de un millón de pe-sos a cada galardonado, quef u e ro n : el doctor HéctorMateo, en Ciencias Natu-rales y de la Salud; la pintoraAda Balcácer, en Artes Plás-ticas; la socióloga RosarioEspinal en el renglón Co-municación, Articulista deOpinión, y el ingeniero JorgeAguayo en el renglón Cien-cias Sociales y Jurídicas, ca-tegoría Emprendedurismoen Industria Sostenible. f

Las jovencitas María José y Sofía Aguayo junto a sus padres Pilar deAguayo y Jorge Aguayo.

Julio Castaños, Norah de Castaños, el doctor Héctor Mateo y José Miguel Gómez.

José Luis Corripio Estrada, presidente de la Fundación Corripio, juntoa sus nietos Rodrigo González Corripio y Álvaro Corripio.

Bienvenido Álvarez Vega y VíctorJosé Pacheco.

Ana Judith Alma y Pedro Pérez.

Francia Espaillat junto a suesposo Rafael Molina Morillo.

Lucía Corripio, Manuel Vásquez Perrota y MónicaCo rri p i o.Jorge Tena Reyes, Soledad Álvarez y Bernardo Vega.

Mónika Despradel, el ministro de Cultura, JoséAntonio Rodríguez, y Mirtha Olivares.

Ana María Barceló Corripio, Jorge Brache, Isabella Barceló Corripio yAna María Alonso de Corripio.

José Alcántara, Faviola Herrera de Valdez, Rosario Espinal y AnaCo rri p i o.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

José Alfredo Corripio Alonso, vocal de la Fundación Corripio, pronuncia el discurso central en la entrega de los Premios Fundación Corripio 2014.

Manuel Corripio junto al embajador de EspañaJaime Lacadena.

Persio Maldonado y VíctorMéndez Capellán.

RO STRO S6D Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

César Mella, presidente de Medicalnet, resaltó la importancia de las publica ci o n esbiomédicas de la revista a fin de que los lectores sean orientados con profundidad

Siete años a favor de la salud

CRISTINA ROMEROc . ro m e ro @ h oy.co m .d o

L a dicha de arribar asu séptimo aniver-sario constituyó ra-zón de orgullo y mo-

tivo para que directivos delcentro médico Medicalnetofrecieran un coctel en laexplanada central de susinstalaciones del ensanchePiantini tras su ardua de-dicación a favor de la saludde sus pacientes.

Allí, la ocasión fue pro-picia para presentar la pu-blicación de su nueva re-vista “Me d i c a l n e t” de artí-culos científicos, la cual seráeditada anualmente bajo laautoría de profesionales dela medicina.

La actividad fue presididapor los especialistas CésarMella, presidente del Con-sejo; Pedro Ureña, CarlinoGonzález, José Acra, FreddyMadera, Luis Betances y Pris-cila Kelly, quienes compar-

Ramón Rojas, Victoria Acosta y Julio Castaños. Faroche Méndez, Juan Carlos Coral y Carlino González.

Freddy Madera, César Mella, Pedro Ureña y Luis Betances.

tieron con otros especialistasde la salud, empresarios,amigos y relacionados enuna noche impregnada porla elegancia en un ambientede confraternidad.

En sus palabras centrales,Pedro Ureña hizo un re-cuento de la fructífera tra-yectoria de estos siete añosde la entidad y las metasfuturas de la empresa. f César Díaz e Isabel de D í az .

Scherezaded Elías de Espaillat ySarah Estrella de González.

La participación requiere 800 pesos deinscripción con premios, rifas y sorpresas

Segunda edición SantoDomingo Corre 10kTras el éxito de la primeraversión de Santo DomingoCorre 10k, sus organizado-res presentaron la segundaversión de este evento en uncoctel realizado en el atriocentral de Ágora Mall.

Sus principales ejecuti-vos, Modesto Reyes, presi-dente; Samuel Núñez, vi-cepresidente; Marlenny Pe-ña, directoral general y KarlaMartín, directora de Ventas,

Samuel Nuñez, Karla Martin, Modesto Reyes, Marlenny Peña, PaolaMartínez, Alberto Besonia, Elaine Cabrera y Patricia Hernández.

Bianca Rodríguez, Franny Barrios y Anny de Windt.

informaron que la carreraserá celebrada el 9 de no-viembre en el parque Mi-rador Sur a las 5:00 de latarde, a beneficio de la fun-dación St. Jude.

Marlenny Peña resaltó an-te los invitados su compro-miso de promover el deportedel running, unido a la co-laboración de la fundación.En esta edición participarándos mil corredores. f

En esta graduación recibieron certificaciones 72 especialistas de las distintas residencias,diplomados y cursos que se imparten en el centro de salud, avalados por univers i d a d es

Nuevos especialistas de CedimatDurante un encuentro cele-brado en las instalaciones delHotel Sheraton, el Centro deDiagnóstico y Medicina Avan-zada y Telemedicina (Cedi-mat) celebró su acto de cer-tificación a especialistas.

Los especialistas certifica-dos se recibieron en las es-pecialidades de ImágenesDiagnóstica, Medicina Crí-tica e Imágenes Médicas.

Durante el acto, bende-cido por el cardenal Nicolásde Jesús López Rodríguez,también se certificaron doc-tores que realizaron el Di-plomado en Metodología deInvestigación, Curso de La-paracospía Ginecológica yDiplomado en MedicinaNu c l e a r.

En el acto, encabezadopor ejecutivos del centro desalud y representantes devarias universidades domi-nicanas. el doctor José Yu-nén, director médico de Ce-dimat, ofreció las palabrasde bienvenida a los fami-liares y relacionados. f

Eddy Pérez Then, Milagros Ureña, Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, José Yunén y César Herrera.

Keily de los Santos, Gina Adames, María de los Ángeles López ySorany Martínez. Jacqueline de Lara y Ramón Lara.

RO STRO S 7DMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

EN ROSA

Se aproxima una rupturaTal parece que la relación de dos años de Pippa Middleton, hermana de la duquesa deCambrigde, Kate Middleton, y su novio Nicholas Jackson, está llegando a su final, segúnaseguró un comunicado de la prensa española.

Otra meta alcanzadaLa presidenta de Chile, MichelleBachelet, recibe el título dedoctorado honorario durante unaceremonia de la Universidad deMineria y Tecnología en Alemania.

Cu m p l e a ñ o sfe l i zLeonor de Borbón yOrtiz, primera hijade los reyes Felipey Letizia, celebraráel próximo viernessu primercumpleaños comoprincesa deAsturias, al alcanzarsus nueve años deedad. Es lasegunda en la líneasucesoria al trono,desplazando a sutía, la infanta Elena.

Encuentro formalLa princesa de Suecia, Victoria,duquesa de Västergötland, posajunto a Toomas Hendrik Ilves,presidente de Estonia, durante suvisita de dos días en la región deTallin de ese país. AP.

Valdez Albizu, gobernador del Banco Central, se mostró emocionado y agradecido al recibir la placa diseñada en cristal con la que lohonraron por su contribución de la estabilidad macroeconómica y al crecimiento sostenido de la nación

Reconocen a Valdez Albizu por gestión enBC

Outback Steakhouse presenta su nueva iniciativa, el menú degustación Perfect Cuts Taste, que por un precio único de 2 000 pesos másimpuestos, ofrece una exquisita selección de sus mejores cortes de Certified Angus Beef, acompañados de los mejores vinos

Ofrecen exquisita selección de cortes de carnes

William Vargas, Airam Toribio, Amos Azkonaga y Cherny Reyes.

Larissa Yabra y Paloma de la Cruz. Marcelle Álvarez y Cándida Ortega.

Raúl Rodríguez, Norma Núñez de Álvarez, Omar Cepeda Darauche y Gisselle Cami l o.

Representantes en el país dela cadena americana de res-taurantes Outback Stea-khouse ofrecieron un coctelen sus instalaciones en laplaza Acrópolis Center parapresentar su menú degus-tación Perfect Cuts Taste.

La presentación, adereza-da por con un delicioso“t a s t i n g”, fue presidida porOmar Cepeda Darauche,socio y director general deOutback Steakhouse Repú-blica Dominicana; GisselleCamilo, gerente de OutbackSteakhouse Santo Domingoy Widman Sanders, gerentede Outback SteakhousePunta Cana.

Además estuvieron JulietaHernández, representantede la firma US Meat; MaggieQuinn, de Certified AngusBeef; Andrew Brant, gerentede Vinos S.A y Kareem Ba-tista, de Mercarne.

Cepeda destacó que esteproyecto es una colabora-ción especial con los eje-

cutivos de U.S. Meat, U.S.Beef, Certified Angus Beef,Vinos S.A y Mercarne, y quepermanecerá hasta el pró-ximo 15 de noviembre.

Agregó que “los amantesde la buena gastronomíatendrán la oportunidad dedisfrutar de un suculentomenú combinado con losmejores vinos para cadap l a t o”. f

El gobernador Héctor Valdez Albizu recibió la placa honorífica demanos del empresario Héctor Rizek.

Olga Morel, Norma Molina de Nanita, Fabiola Herrera y Rita PatriciaRo dríguez.

La primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina, junto a Héctor Valdez Albizu,Clarissa de la Rocha de Torres y Fior de Valdez, durante el reconocimiento.

Bernardo Vega, José Santos Taveras y Roberto Saladín, exgobernadores del Banco Central; Mariano Mella, Nathalia Torres yHéctor Manuel Valdez.

José Manuel Luna Valiente y LuisArmando Asunción.

T ras cumplir cuaren-ta años de laborininterrumpida enel Banco Central del

país, el gobernador HéctorValdez Albizu recibió unaplaca de reconocimiento enel marco de la celebracióndel 67 aniversario de estaentidad, a la que asistió laprimera dama de la Repú-blica, Cándida Montilla deMe d i n a .

El acto, que incluyó unamisa de acción de graciasoficiada por monseñorAmancio Escapa en el au-ditorio del banco, contótambién con la presenciadel superintendente deBancos, Luis ArmandoAsunción, y miembros de la

honorable Junta Monetaria:Héctor Rizek, Emilio de Lu-na, Ramón Núñez Ramírez,César Nicolás Penson,George Manuel Hazoury yManuel García Arévalo e in-

vitados especiales.El gobernador, acompa-

ñado por su esposa Fior deValdez, e hijos, fue grati-ficado por el miembro de lajunta Héctor Rizek Fortuna

en su calidad de miembrode mayor antigüedad de es-ta Junta que realiza un in-gente esfuerzo para forjar lasbases de la institucionalidadque hoy exhibe el b a n c o. f

Roberto Pellicione y César Nicolás Pénson.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Jose Luis Ravelo, Hugo Beras y Rafael Fernández.

RO STRO S8D Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

El objetivo de la publicación de estos libros es servir de orientación y guía a especialistas, estudiosos, profesores y lectores interesados enlos apasionantes temas que se abordan, aseguró Ramírez Paniagua, administrador de Banreservas

Banreservas y PUCMM unidos por dos obras

Huáscar Jiménez, Koki Sato, Naomi Sato y Domingo Bautista. Gabriel Guzmán, Joel Jiménez y Juan Guzmán.Rafael Genao, Inmaculada Adames, Eduardo Reynoso y SantiagoReynos o.

Jesús Elías Michelén, Raquel Peña, Enrique Ramírez Paniagua, monseñor Agripino Núñez Collado y Carmen Pérez Valerio.

Jesús Elías Michelén y SimónFe rn á n d e z .

Marcial Mejía y Rafael Faxas.

Paulette Peñalba y Manuel Tavárez Mirabal

E jecutivos de la fun-dación Banreservas ydirectivos de la Pon-tificia Universidad

Católica Madre y Maestra(PUCMM) dieron a conocerla circulación de los libros“Capital social comunicati-v o”, del doctor Jesús ElíasMichelén Embarak, y “Ob -servación del cambio lin-

güístico en tiempo real”, es-crito por el lingüista OrlandoAlba, presentados en los es-pacios del centro académicoen Santiago.

Las obras fueron mostra-das por el administrador ge-neral de Banreservas, En-rique Ramírez Paniagua, ymonseñor Agripino NúñezCollado, en el marco de la

celebración del septuagési-mo tercer aniversario de lainstitución bancaria.

Ante la atención de in-vitados especiales que, bienelegantes, se dieron cita allugar, Ramírez Paniagua re-saltó que ambos textos pu-blicados constituyen unaexcelente contribución a lacultura dominicana, ade-

FUENTE EXTERNA

más de que afianzan losgrandes logros académicos,científicos y humanísticosde esa universidad.

Durante la actividad, seinformó que “Capital socialc o m u n i c a t i vo” analiza elconcepto “capital social” ysu evolución, y resalta que elser humano es un ente emi-nentemente social, por lo

cual su naturaleza está con-dicionada por el entornoque le rodea.

Mientras que “Observa -ción del cambio lingüístico”es una minuciosa investi-gación que enfoca el pro-ceso de cambios lingüísti-cos en diversas áreas delpaís durante un lapso deveinte años. f

Eco n o m í a1EMiércole s 29 de o ctubre

de 2 014 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

El personaje:Mariano RajoyEl presidente del Gobierno español pidiódisculpas a los españoles por losescándalos de corrupción que se estándesvelando estos días y dijo comprendersu "indignación y hartazgo". Sinembargo, pidió confiar en el Estado deDerecho porque las instituciones"funcionan", al tiempo que ha prometido"limpieza" en la vida pública.

MERCADOS Y VALORES

El dato

2923 dólares fue el precio de latonelada de cacao en el mercado de N.Y.

BOLSAS DE VALORESTASA DE CAMBIOOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o81,42 dólares fue el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

57. 2 0TR A N S FE RE N CI A

57. 2 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

CAMBIOTASAS EXTRAOFICIALES

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

57. 2 043.7 7

43.7 7

43.7 71 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 39. 2 7 8 6

FRANCO SUIZO 46. 22 13

BOLIVAR VENEZOLANO 6.9 8 67

EURO 55.97 09

LIBRA ESTERLINA 7 0.7495

YEN JAPONES 0. 4 0 67

CORONA NORUEGA 6.63 0 5

LIBRA ESCOCESA 7 0.7495

CORONA SUECA 6.01 5 8

DERECHO ESPECIAL GIRO 65. 32 92

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 6.5 0

CACAO (US$ x TONS) 2 923

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 192 . 3 5

TRIGO (US$xBUSHEL) .......

MAÍZ (US$xBUSHEL) .......

ALGODÓN (US¢ x LIBRA) 6 4.47

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 81 , 4 2

O RO / NY (US$XONZATROY) 122 9. 2 0

PLATA (US$ x ONZA) 17 19.0

COBRE (US¢ x LIBRA) 3 1 0.8 5

=

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones Q 17.0 0 5, 7 5 + 1, 12

Nas daq Q 4 .5 6 4 , 2 9 + 1, 7 5

Ib ovespa Q 5 2 . 33 0, 03 + 3 , 62

M éxi co Q 4 4.039,64 + 0, 5 2

Ib ex35 Q 1 0. 39 4 , 8 0 + 1, 9 6

FTSE 100 Q 6. 402 , 17 + 0, 61

D ax Q 9.07 1,88 + 1, 9 0

Pa rí s Q 4 .1 12 , 9 1 + 0, 39

N i kke i q 1 5. 32 9, 9 1 - 0, 3 8

Shangai ......... .....

Hang Seng q 2 1 .57 5, 2 6 -1, 2 1

CO M PR A VE NTA

RD $ 4 4 .04 2 0RD $ 43.9 05 6

Aluminio

0.8905 dólares por libra,Mercado de Metales de Londres.

Pl a t i n o

1267.10 dólares la onza troy,N.Y. Merc inmediato martes.

ECO MENÚ

Del CastilloSaviñón visitaCECCO MEl ministro de industria yComercio, José Del CastilloSaviñón, realizó una visita alas instalaciones del CuerpoEspecializado de Control deCombustibles (CECCOM),ubicadas en Haina, provin-cia San Cristóbal, donde fuerecibido por su director, elcoronel Piloto HuáscarGonzález Payano y el ex di-rector general Aracenis Cas-tillo, director del Cuerpo Es-pecializado de SeguridadAeroportuaria y de la Avia-ción Civil (CESAC).

FRANCFORT. AFP. El Banco Cen-tral Europeo (BCE) consi-dera que el riesgo de de-flación y recesión en la zonaeuro es limitado, pero siguevigilante ante la desacele-ración del alza de los preciosen los últimos meses, de-claró el martes su econo-mista jefe a la prensa. “Elriesgo de deflación es li-m i t a d o”, declaró Peter Praet,jefe economista del BCE.

BCE ve limitadoriesgo deflación yre ce s i ó n

La evasión fiscal vaa ser más difícil en50 paísesBERLÍN. E FE . La evasión fiscal vaa ser más difícil a partir dehoy, miércoles, cuando 50países y jurisdicciones, en-tre ellos España, firmen enBerlín un acuerdo multila-teral para compartir infor-mación sobre la materia. Lafirma tendrá lugar durantela Conferencia Tributaria deBerlín 2014. El objetivo esregistrar a partir de 2016 losdatos de todas las nuevascuentas bancarias.

RD y Haití discuten solución interferencias

El Instituto Dominicano delas Telecomunicaciones (In-dotel) y el Consejo Nacionalde Telecomunicaciones deHaití (Conatel) iniciaronayer discusiones al más alto

nivel que puso en marchauna agenda común parabuscar soluciones a las in-terferencias de frecuenciasradiofónicas y otras ilega-lidades que se cometen enla frontera.

Los trabajos de las de-legaciones dominicana yhaitiana fueron presididospor el presidente del In-dotel, Gedeón Santos, y eldirector general de Cona-

Fanith; de Regulación y De-fensa de la Competencia,ingeniero Luis Scheker, y laconsultora jurídica, licen-ciada Luz Marte.

En representación deHaití participan el directorgeneral de Conatel, JeanMarie Guillaume; el directoradjunto Radio Difurad,Maignan Jean Dalex; el re-presentante de Digitel, JuanDipré Manzanet, y el jefe de

Buscan superarproblemas enfrec u e n ci a sra d i o fó n ica s

Informática, ingeniero Pie-rre André César.

Se informó que las de-legaciones de Indotel yConatel intercambiaronlos borradores de la agen-da y el protocolo final de-rivado de estas discusio-nes será firmado en Haitípor los presidentes de am-bas entidades en una fe-cha que será anunciadap r ó x i m a m e n t e. f

Sabotaje líneas transmisión estuvo apunto causar colapso sistema eléctricoCDEEE y ETEDdenuncian robode tornillos ychapa de soportede 14 torres líneasde transmisión

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

L a Corporación Domi-nicana de EmpresasEléctricas Estatales(CDEEE) y la Empresa

de Transmisión Eléctrica Do-minicana (ETED) informa-ron ayer que unas líneas detransmisión de alta tensiónde 138 kilovoltios sufrieronun sabotaje que pudo habercausado el colapso del sis-tema eléctrico nacional.

De acuerdo con decla-raciones ofrecidas por elvicepresidente ejecutivode la CDEEE, Rubén Jimé-nez Bichara, y el directorde la ETED, Saúl Santana,desconocidos quitaron va-rios tornillos y chapas desoporte a 14 torres de lalínea Julio Sauri-Pizarrete,en Yaguate, San Cristóbal,lo que pudo haber pro-vocado que un ligero vien-to las derribara.

Jiménez Bichara y San-tana destacaron que la rá-pida intervención de téc-nicos de la ETED permitióreparar las torres dañadas,que llegaron a estar en si-tuación crítica.

Al ofrecer detalles del su-

puesto sabotaje, el vicepre-sidente ejecutivo de laCDEEE dijo que todo el hol-ding (CDEEE y las empresasdistribuidoras de electrici-dad) están ofreciendo suapoyo a la ETED para me-jorar la supervisión y se-guridad de toda la línea detransmisión eléctrica y lastorres, las cuales, dijo, sondeterminantes para el ser-vicio que se le brinda a todala población.

Jiménez Bichra pidió a lapoblación estar vigilanteante cualquier situación ex-traña que ponga en riesgo elsuministro del servicio deenergía eléctrica.

De su lado, el director dela ETED sostuvo que el robode los tornillos y chapas de

soporte de las torres evi-dencia la intensión de “uns a b o t a j e”, porque esas sonpiezas de seguridad.

Dijo que las medidas quetomaron los técnicos de laETED junto a organismosde seguridad del Estado hanpermitido minimizar los da-ños que sufrieron las to-r re s.

También llamó a la po-blación a estar atenta por sivuelve a ocurrir ese tipo dehecho delictivo y hacer ladenuncia si así sucede.

Garantizó que el serviciode energía eléctrica serásiempre permanente, y quetanto la CDEEE como laETED continuarán traba-jando para que ese tipo dehechos “per versos” c o n t ra

la seguridad y tranquilidadde la población dominicanano puedan tener éxito.

Enfatizó en que estánconfiados en las medidas deseguridad que se han estadotomando para minimizarlos efectos del sabotaje.

Investigación. El director dela ETED dijo que ya el equi-po de seguridad de laCDEEE, encabezado por elgeneral Gregorio de los San-tos, está trabajando activa-mente con organismos deseguridad del Estado paradar con los responsables dels a b o t a j e.

Pronosticó que la inves-tigación dará con los cul-pables, los cuales serán so-metidos a la justicia. f

LAS CLAVES1. Sab otajeRevelan que hace una semana lí-neas de transmisión de alta ten-sión de 138 kilovoltios sufrieron unsabotaje, que pudo haber causa-do el colapso del sistema eléctricon a ci o n a l .

2. Rob oDesconocidos robaron varios tor-nillos y chapas de soporte a 14 to-rres de la línea Julio Sauri-Pizarre-te, en Yaguate, San Cristóbal, loque pudo haber provocado queun ligero viento las derribara.

3. I nve s t i ga ci ó nEl equipo de seguridad de laCDEEE trabaja en la investigaciónpara dar con los culpables.

Rubén Jiménez Bichara y Saúl Santana, junto a los gerentes de las empresas distribuidoras de electricidad, dan detalles sobre el sabotaje.

tel, Jean Marie Guillaume,durante un encuentro enla sede del órgano regu-lador de República Domi-nicana.

La delegación dominica-na que trabaja en la agendaConatel-Indotel la integranlos gerentes Técnico, inge-niero Nelson Rodríguez; delFondo de Desarrollo de lasTelecomunicaciones (FDT),ingeniero Francisco Vegazo

ECO N O M Í A2E Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

PA N O R A M AMUNDIAL

NUEVA YORK. EFE. La confianzade los consumidores de Es-tados Unidos en la evolu-ción de la economía y de susituación financiera perso-nal subió en octubre más delo esperado y se situó en sunivel más alto desde finalesde 2007, informó ayer TheConference Board. El índicede confianza que elaboraesa entidad privada de aná-lisis a partir de encuestassubió este mes hasta los 94,5puntos, por encima de los89 puntos de septiembre.

ESTADOS UNIDOS

Confianza deco n s u m i d o re ssubió en octubre

WASHINGTON. AFP. El Comitémonetario de la Reserva Fe-deral (Fed) estadounidenseinició en Washington unareunión de dos días al tér-mino de la cual se esperaque ponga fin al apoyo mo-netario excepcional a la eco-nomía y mantenga sus tasassin cambios. "El Comité depolítica monetaria (FOMC)inició su reunión a las13H00 locales (17H00 GMT)como previsto", indicó elmartes un portavoz del ban-co central estadounidense.

WAS H I N GTO N

Fed inicia reuniónpodría poner finapoyo monetario

BERLÍN, E FE . La marca de te-léfonos inteligentes Honor,filial del gigante chino Hua-wei, presentó ayer en Eu-ropa el Honor 6, un dis-positivo de gama alta querivaliza en prestaciones conlos últimos modelos de Ap-

ple y Samsung, pero pormenos de la mitad de pre-cio. Este “smar tphone”, quesale a la venta (online) hoyen toda Europa por 299,99euros (380,79 dólares), es laapuesta de Huawei parairrumpir a lo grande en elmercado europeo, en dondeespera vender dos millonesde unidades en el primeraño. El Honor 6 busca com-placer al “nativo digital”, lageneración global que deseaestar conectada 24 horas aldía a internet, explicó enBerlín el presidente globalde Honor, Jeff Liu. “Velo -cidad, poder y estilo”, re-sumió en su presentacióntécnica el director de pro-ducto, Arne Herkelmann.

A LE M A N I A

Teléfono inteligentede Huawei rivalizacon Apple

CU BA

Bárcena esperarepunte regiónpara el 2015LA HABANA, E FE . La secretariaejecutiva de la ComisiónEconómica para AméricaLatina y el Caribe (Cepal),Alicia Bárcena, afirmó ayerque ese organismo esperaun “re p u n t e” de la econo-mía en la región para 2015,con un crecimiento supe-rior el 2,5 %. “Nuestra ex-pectativa es que (el creci-miento) será superior al 2,5%, pero no me atrevo a darcifra exacta porque no lat e n e m o s”, indicó, pues se-rán dadas en diciembre.

ECO N O M Í AY EDUCACIÓNJORGE LUISS EG U R As eteao@gmail.com

Placer a cortoplazo, dolor alargo plazoAfirmamos sin ambagesque la disciplina, hija de lasabiduría, ha sucumbidoa la tentación cuando in-cursionamos en el uso deldinero plástico, el másgrande fenómeno finan-ciero de la época actual.

Es a partir de la décadade los sesenta que los ban-cos descubren la bancapersonal, un segmento demercado al cual nunca lehabían visto futuro finan-ciero por lo masificado ytrabajoso, la sombra delprincipio bancario de queun préstamo grande re-quiere el mismo esfuerzoque un préstamo peque-ñ o.

El descubrimiento dela tarjeta de crédito fueasombroso, no era otracosa quela magia de la fe-licidad al consumir.

El paraíso financieroque representa la tarjetade crédito para los bancosresulta en la operacionali-dad, un medio de présta-mo al consumidor paracualquier propósito, unaespecie de droga, ofre-ciendo placer a corto pla-zo y dolor a largo plazo, elespejismo de tener másdinero del que realmentela gente tiene.

Las recomendacionesno operan en la poblaciónusuaria del dinero plásti-co, los medios de preven-ción están infectados dei n c re d u l i d a d .

En absoluto eliminanla tentación del gasto através de este medio depago, ni mucho menos eldesastre de una quiebrafinanciera familiar por suuso indiscriminado.

El comercio quiereventas a como dé lugar;ofrece facilidades, ofertas,garantías, un lléveseloahora y pague después,los bancos son los cóm-plices de esta vorágine.

A continuación le su-gerimos que haga la ora-ción diaria del tarjeta ha-biente antes de asistir a lafiesta de consumo de lastiendas y supermercados.

“Ayúdame a evitar Se-ñor el consumo si estoydeprimido. Si estoy en-deudado ayúdame a nogastar con la tarjeta dec r é d i t o.

Ayúdame a verificar loscargos, guardando loscomprobantes de consu-mo, Protege señor mi tar-jeta de crédito firmándolaal reverso”, expreso.

Po l í t i c aex p a n s i vagenerará másdesigualdadEl economistaJoseph Stiglitzcree que estapolítica podríahacer más ricos alos ricos

El aumento de la desigualdad da lugar a presiones sociales.

E l prestigioso econo-mista Joseph Stiglitzasegura en Bloom-berg que el mayor

riesgo que se corre al poneren práctica este tipo de po-líticas monetarias tan ex-pansivas en Estados Unidosy la Eurozona es que puededesembocar en un incre-mento de la desigualdad:“hacer a los ricos más ri-c o s”.

El incremento de la de-sigualdad puede terminarfraccionando la sociedad yderivando en movimientosextremistas: “El ‘m i x’ de po-líticas que se están ponien-do en práctica en Europapuede tener efectos políti-cos adversos”, asegura Sti-glitz.

Estas inyecciones de li-quidez terminan disparan-

do los precios de los activosfinancieros, que están enmanos de los hogares másp u d i e n t e s.

El Banco Central Euro-peo sigue avanzando en sulucha contra la moderaciónde los precios en la euro-zona: unos tipos de interéshistóricamente bajos, variasmacro-Operaciones de Re-financiación a Largo Plazo(LTRO), compra de bonosgarantizados, etc. Ahora, elBCE emprenderá un nuevocamino con la adquisiciónde Asset-Backed-Security(ABS) y puede que en enerocomience a fi-nanciar los dé-ficits de los Es-tados com-prando deudas o b e ra n a .

¿Qué efec-tos está te-niendo estapolítica mone-taria expansi-va ?

Y es que, es-tas inyeccio-nes de liquidez y compra deactivos por parte de los ban-cos centrales provocan un

BR inaugura nueva sucursal

El Banco de Reservas inau-guró una oficina en la torreAtalaya del Mar de la ave-nida Independencia, en elDistrito Nacional, en unaimportante zona comercialdonde maneja depósitospor RD$4,824 millones ycréditos ascendentes aRD$2,592 millones.

El subadministrador deNegocios de Banreservas,William Read Ortiz, explicóque el crecimiento de losdepósitos en ese perímetroha sido de un 17%, evi-dencia del crecimiento de lademanda de servicios fi-nancieros en las inmedia-c i o n e s.

Indicó que esas cifras co-rresponden a las oficinas In-dependencia, Luperón, JoséContreras y Herrera, dondela cartera de créditos tam-bién creció un 8.4%, al cierrede septiembre pasado.

“Estos números indican

la confianza de nuestrosclientes del entorno en Ban-reservas, al depositar sus ca-pitales. Lo mismo demues-tran los desembolsos otor-gados para dinamizar susdiferentes sectores produc-tivos y comerciales”, dijoRead Ortiz.

Al manifestar que Ban-reservas seguirá expandien-do su presencia en el sector,Read Ortiz exhortó a losclientes a “que sientan ver-daderamente que este es elbanco de cada uno de us-t e d e s”.

Igualmente, el ejecutivobancario persuadió a los

Está ubicada enla torre Atalayadel Mar

empleados del nuevo esta-blecimiento a esmerarsepara mantener la calidad delos servicios que prestan.

El área donde funciona laoficina Atalaya del Mar esuna populosa y dinámicazona, en la que proliferanlos establecimientos deventas de electrodomésti-cos, artículos ferreteros,ventas de vehículos nuevosy usados, almacenistas deprovisiones, importadoresde productos de consumomasivo y estaciones de ex-pendio de combustibles,entre otros centros comer-c i a l e s. f

incremento del precio deestos activos financieros. Yen cualquier país, ¿quiénposee la mayor parte de lasacciones, bonos y demásactivos? Quien dispone de lasuficiente renta disponiblepara invertir, es decir, losmás ricos de la sociedad.

También el exjefe delBanco Internacional de Pa-gos, William White, señalaque “estas medidas no con-vencionales de la políticamonetaria tienen grandesprobabilidades de conse-guir unos objetivos no es-perados, el incremento de ladesigualdad es uno dee l l o s”.

White cree que los pro-blemas estructurales de Eu-ropa, elevada deuda y unsistema bancario que nofunciona no se pueden so-lucionar imprimiendo dine-ro: “Tratar de resolver pro-

dría ser muy parecida a laque está viviendo EstadosUnidos, los precios y las va-loraciones de los activos fi-nancieros crecerán, bene-ficiando a la parte más ricade la población”.

Según Bloomberg, Esta-dos Unidos es uno de lospaíses de la OCDE en losque mayor desigualdadexiste, sólo por detrás deTurquía y Chile. Mientrasque en la eurozona, Españael país más desigual en loque se refiera a la distri-bución de la renta.

Para medir la desigual-dad, se suele utilizar el Coe-ficiente de Gini, que mide elgrado de desigualdad de ladistribución del ingreso o ladesigualdad de la riqueza enuna región.

El aumento de la desi-gualdad da lugar a presio-nes sociales. f

ZO O M

S e cu e l aLas inyecciones de liquidez ycompra de activos por parte de losbancos centrales provocan un in-cremento del precio de estos acti-vos financieros.

B e n e f i ci a ri o sQuien dispone de la suficienterenta disponible para invertir, esdecir, los más ricos de la sociedad,son los que se benefician del in-cremento de los precios de los ac-tivos financieros.

.Los pro-blemas

es t r u c t u ra l esde Europano se pue-den solucio-nar impri-miendo di-nero, afirmaWi l l i a mWh ite

blemas estructurales usan-do la política monetaria escrear un espejismo peligro-s o”. Joh Silvia, economistajefe de seguros en Wells Far-go, explica que “la expe-riencia que viva Europa po-

William Read Ortiz corta la cinta inaugural de la sucursal.

Toyota continúa a la cabeza

GRAPHIC NEWS/ HOYFuente: Agencias de noticias

*Propiedad absoluta o intereses adquiridos

Toyota se mantiene como la fabricante de autos con más ventas en el mundo, sobre sus rivales Volkswagen y General Motors

Autos vendidos-global (ene-sep, 2014)

ToyotaMotor Corp

DaihatsuHinoLexusRanzScion

AUDIBentleyPorsche

SEATŠkoda

BuickCadillac

ChevroletHolden

Vauxhall

7 6 18

VolkswagenGroup

GeneralMotors

7.62m7.4m 7.37m

Incluidas estas marcas

Número de otras marcas de autos*

Arriba casi 3%frente a

2013

ECO N O M Í A 3EMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Ilícitos aduaneros por más deRD$ 25 mil millones en 6 añosDGA dice ataca elco nt rab a n doporque estepuede provocarquiebra dee m p res a s

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

E l director de la Di-rección General deAduanas (DGA) re-veló que ha reliqui-

dado más de 25 mil mi-llones de pesos por con-cepto de ilícitos aduanerosdurante el período enero2009 a junio 2014.

Fernando Fernández ex-plicó que en total la can-tidad es deRD$25,307.67m i l l o n e s,donde el 77%corresponde acasos de sub-va l u a c i ó n ,mientras queel 9% corres-ponde a ilíci-tos relaciona-dos al origende la mercan-cía, 9% es re-lacionados regímenes espe-ciales y otros ilícitos adua-neros representan un 5%.

Destacó que esa entidadataca el contrabando ya queeste puede representar laquiebra en muy poco tiem-po de empresas, lo que lleva

a efectos negativos sobre losempleos, el bienestar socialy los ingresos del Estado.

Resaltó que durante el úl-timo año la Aduana ha de-comisado y destruido másde 18.7 millones de uni-dades de cigarrillos, que tie-nen un valor aproximado enel mercado de RD$93.5 mi-llones. Mientras que de con-trabando de bebida alco-hólicas han decomisado 20mil 608 cajas de bebidasalcohólicas con un valor deRD$71.6 millones.

Dijo que estos contra-bando han estado siendodestruidos por la DGA.

Reveló además que tra-bajan en una querella parallevar a nuevos contraban-distas a la justicia.

“Asociado al contraban-do de cigarrillos y bebidasalcohólicas está el crimenorganizado, el narcotráfico y

el lavado de activos. El nivelde rentabilidad que generanestos productos incentiva alos criminales y de ahí laobligación de disponer de

penas fuertes, y de que losestamentos judiciales delpaís las apliquen sin máse xc u s a s”, expresó durantesu exposición como oradorinvitado en el desayuno dela Cámara Británica de Co-m e rc i o.

Fernández también des-tacó la importancia del in-tercambio comercial entreGran Bretaña y la RepúblicaDominicana, indicando queactualmente es el tercer paíseuropeo en importancia, si-tuado solo por detrás deEspaña y Francia.

Expresó que en el 2013los niveles comerciales en-tre ambos países fueron su-periores a US$320 millones.lo que representa el 16% delintercambio comercial conEuropa. Fernández destacóque los principales produc-tos que se exportan son ma-mayormente agrícolas. f

Fernando Fernández durante su exposición ante la Cámara Británica de Comerci o.

ZO O M

Ébola en pacasEl director de Aduanas expresóque con la amenaza del virus delébola los riesgos que tiene el paíspor la importación de ropa de pa-cas es alto, ya que algunas mer-cancías contaminadas podrían seimportadas. Precisó que la DGAesta haciendo los estudios de lu-gar y haciendo consultas conotros países para saber cómo tra-tarán este caso. Dijo que en próxi-mos días adquirirán materialesaislantes que permita que cual-quier mercancía sospechasa deque pueda estar contaminada,pueda ser manejada.

.El direc-tor de

Aduanas re-veló ademásque trabajanen una que-rella para lle-var a nuevoscontraban -distas a laju s t ici a .

FUENTE EXTERNA

Simón Lizardo Mézquita, ministro de Hacienda.

Hacienda logramayor calificaciónen transparencia

El Ministerio de Haciendaalcanzó la máxima califica-ción en materia de trans-parencia, logrando 100 pun-tos como resultado de laevaluación que realiza men-sualmente la Dirección Ge-neral de Ética e IntegridadGubernamental (DIGEIG),en calidad de órgano rectorde las Oficinas de Libre Ac-ceso a la Información Pú-blica (OAI).

La puntuación otorgadaa este Ministerio por terceraocasión consecutiva, se ba-só en las informaciones queestán disponibles y actua-lizadas mensualmente en lapágina web de la institu-ción, siendo esto el resul-

tado del esfuerzo y trabajoen equipo de la presentegestión que encabeza el Mi-nistro Simón Lizardo Méz-quita, quien ha puesto én-fasis en el fortalecimientodel libre acceso a la infor-

mación, lat ra n s p a re n c i ay la publica-ción de datos,g a ra n t i z a n d oasí el derechoa obtener in-for maciónque tienen losc i u d a d a n o s.

Dentro delos temas eva-luados por laDIGEIG figu-

ran presupuesto, nómina,compras y contrataciones,declaraciones juradas debienes, plan estratégico, ba-se legal, normativas y de-rechos de los ciudadanos,proyectos, quejas etc. f

Según evaluaciónhecha por laDIGEIG a esem i n i s te ri o

FUENTE EXTERNA

Ministerios firman acuerdo de ENDLos ministerios de Econo-mía, Planificación y Desa-rrollo (MEPyD) y de la Mujer(MMujer) suscribieron ayerun acuerdo para la aplica-ción efectiva de la políticatransversal de género en laLey de Estrategia Nacionalde Desarrollo.

Temístocles Montás fir-mó por el MEPyD, que con-duce y coordina el procesode seguimiento y evalua-

ción de las políticas ma-croeconómicas y de desa-rrollo sostenible para la co-hesión económica-social,territorial e institucional.

Alejandrina Germán, porMMujer, responsable de es-tablecer las normas y coor-dinar la ejecución de po-líticas, planes y programas anivel sectorial, interminis-terial y con la sociedad civilpara equidad de género, in-

.La pun-t u a ci ó n

otorgada aeste Ministe-rio por terce-ra ocasiónco n s ec u t iva ,se basó enlas informa-ciones qued i sp o n e.

formó la Unidad de Comu-nicaciones del MEPyD.

La Constitución consagrala igualdad como derechofundamental y garantiza laigualdad hombre-mujer an-te la ley, por lo que manda apromover medidas queerradiquen las desigualda-des y la discriminación degénero, dice el preámbulo,informó la MEPyD en uncomunicado de prensa. f

ECO N O M Í A4E Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

Asonaimco inaugura Feria Nacional del Mueble

Fue inaugurada con éxito laVigésima tercera versión dela Feria Nacional del MuebleDominicano, con la presen-cia de personalidades liga-das a las industrias del mue-b l e.

El presidente de la Aso-ciación de Industriales deMuebles y Colchones y Afi-nes, Inc. (Asonaimco), Cris-tian Nolasco, tuvo a su cargo Cristian Nolasco

80 fabricantesp res e nta rá ndiseños

el discurso central de la ac-tividad en el cual destacóque esta exposición movi-liza cada año cerca de50,000 visitantes y se ha ca-racterizado por ser atractivay variada en las ofertas demuebles, colchones y artí-culos del hogar, cumpliendocon los más exigentes es-tándares de calidad

Asimismo ofrece facilida-des de pago, atractivos di-seños, garantía y buenosprecios. Expreso que en estaocasión participan más de80 fabricantes que presen-tarán diseños en madera,

metal, mimbre, fibras sin-téticas y naturales, así comoaccesorios y complementosd e c o ra t i vo s.

Indicó que la feria se rea-lizará con cerca de 10 milmetros cuadrados de exhi-bición y más de 80 fabri-cantes participantes.

En el acto inaugural seanunció además la confor-mación del “Clúster delMueble de la República Do-m i n i c a n a”, por lo que agra-deció al Consejo Nacionalde Competitividad y al Ban-co Interamericano de De-sarrollo (BID) por el apoyo

brindado para que a travésde esta iniciativa puedan losindustriales dominicanosdel mueble elevar su com-petitividad y desarrollar susindustr ias.

“Asonaimco ha tomado lainiciativa de apoyar otrossectores productivos delpaís y es por eso que noscomplace presentar a nues-tros invitados de honor deeste año, quienes serán laConfederación Dominicanade la Pequeña y MedianaEmpresa (Codopyme), queconjuntamente con sus aso-ciaciones miembros, Aso-

ciación Nacional de Indus-trias Metalmecánicas y Me-talúrgica (Asonameca), Adi-ga, Apymetex, UMPIH y Co-pymecon, presentarán unaexposición titulada “La Es-cuela Dominicana”, expresóNo l a s c o.

Invitó a todo el públicoque visite los stands y ex-hibiciones que conformanla feria, en especial el standde los estudiantes de diseñode Intec, quienes realizanpor segundo año nuevosmodelos de muebles paralas escuelas de producciónnacional. f

Más de 35 pequeñas empresasparticipan en la feria del IIBI

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

M ás de treinta ycinco pequeñasempresas quehan recibido

transferencias tecnológicasdel Instituto de Innovaciónen Biotecnología e Industria(IIBI) participan en la ex-posición Semana de la In-novación, que finaliza ma-ñana en el parqueo de laentidad.

Se trata de los resultadoslogrados por las visitas sor-presa del presidente DaniloMedina a diferentes enti-dades del sec-tor agrope-cuario, entrelas cuales fi-guran la Aso-ciación deOrégano LosMemizos, deNagua; laCo o p e ra t i vade Producto-res Lácteosdel Sur y laAsociación deProductores de Leche deCabral, de Barahona.

En la feria se presentanlos trabajos que sobre ener-gías renovables, ya sea con

biodigestores, secadores,solares, calentadores de po-llitos, el IIBI ha implemen-tado en diferentes zonas delp a í s.

Entre las empresas par-ticipantes figuran la Proce-sadora de Frutas y Vegetalesdel Caribe (Profruverca),ubicada en San Cristóbal,que procesa harinas alter-nativa de batata, auyama,yuca, plátano, yautía, gui-neo y otros productos agrí-c o l a s.

La directora del IIBI, Ber-narda Castillo, resaltó la fir-

Una de las pequeñas empresas que participa en la feria del IIBI.

FUENTE EXTERNA

Las empresasre p res e nta nd i fe re ntesrenglones de laeco n o m í aag rop ec u a ri a

.En la fe-ria parti-

cipa la Pro-cesadora deFrutas y Ve-getales delCaribe (Pro-fruverca) queprocesa lasharinas alter-n a t iva s.

Exhorta jóvenes sean emprendedoresEl director del Instituto Na-cional de Formación Téc-nico Profesional (Infotep),Rafael Ovalles, exhortó a losjóvenes a guiarse por unespíritu emprendedor y aesforzarse para lograr untrabajo digno.

Ovalles visitó la GerenciaRegional Este del Infoteppara motivar a los parti-

cipantes a continuar sus es-tudios hasta alcanzar sumeta de capacitación.

Señaló que nunca comoahora hay tantas oportuni-dades en el país para que lajuventud pueda formarse eintegrarse a la sociedad co-mo ente productivo. Sugirióa los jóvenes aprovechar lasfacilidades de la entidad. f

Electrificación costará cien millonesEl administrador de la Em-presa de Generación Hi-droeléctrica Dominicana(EGEHID), Demetrio Llube-res Vizcaíno, dio la primerapalada para dejar iniciadoslos trabajos de construcciónen la comunidad de La Ran-cha, del municipio El Cer-cado, de un proyecto deelectrificación rural que con

lleva una inversión que so-prepasa los RD$100 millo-nes y también puso en mar-cha los trabajos de cons-trucción del sistema de rie-go del tramo de la presaPalomino-Sabana Yegua, enel municipio de Bohechío,con una inversión deRD$155 millones, lo que to-taliza RD$256 millones. f

CEI-RD destacapromoción dech a ca b a n e ro s

Tras casi dos años de arduotrabajo, 2014 ha sido un añosignificativo y de avancespara el sector chacabanero,pues recientemente elCEI-RD logró la inserciónefectiva y competitiva de lachacabana dominicana enel mercado de los EstadosUnidos, exportando los pri-meros diseños y proyectan-do una colocación con re-sultados anuales que ron-dan los RD$12 millones, es-fuerzos que seguirán au-mentando de manera con-s i s t e n t e.

Así lo resaltó el directordel CEI-RD, Jean Alain Ro-dríguez, quien destacó losesfuerzos que realiza el go-

Exportación de chacabanas a EEUU ronda los US$12 millones.

Logra inserciónefectiva enmercado deEstados Unidos

bierno a través de la ins-titución que encabeza, enaras de promover e inter-nacionalizar esta pieza ca-ribeña mediante programasde capacitación, asistencia yvisitas comerciales junto alos propios chacabaneros amercados tradicionales yemergentes en los que lachacabana dominicana tie-ne amplio nicho.

Con motivo de apoyar elCEI-RD la participación depequeños y medianos em-presarios del sector de lasChacabanas en Dominica-na Moda 2014, Rodríguezvaloró la actividad de la mo-da criolla, un evento de-dicado exclusivamente alsector textil, como “una pla-taforma idónea” ya que ade-más de generar contactosentre la oferta de moda crio-lla con compradores extran-jeros, permite apoyar al ta-lento dominicano. f

FUENTE EXTERNA

Rafael Ovalles en el encuentro. Demetrio Lluberes Vizcaíno.

Bernarda Castillo, directora del IIBI, junto a René Jáquez, AntonioLópez, Margarita García, Antonio Vargas y Plácido Gómez.

ma de la transferencia detecnología que el IIBI harealizado con tres panifica-doras del país: Reyna, conlos famosos bizcochitos Es-ponjosos; panificadora LaModerna, de Villa Consuelo,y panificadora La Innova-ción, de Los Guaricanos.

Resaltó la importancia delas harinas alternativas, quese pueden hacer de yuca,batata, rulo y auyama.

“Nuestros esfuerzos eninvestigación abarcan áreastan diversas como la ca-racterización molecular de

variedades de aguacatecriollo y mango; ingenieríagenética aplicada a cultivoscomo la guanábana, piña yn a ra n j a”, dijo.

De su lado, René Jáquez,director ejecutivo del Ins-tituto Nacional de BienestarEstudiantil, llamó a los em-presarios para que asumanlos proyectos que desarrollaal IIBI, porque el consumodel desayuno escolar es alto,pues es de 3.6 millones deunidades de pan a la se-mana.

Dijo que las panaderíasque suplen el desayuno es-colar pudieran introducirun porcentaje de las harinasalternativas elaboradas porel IIBI en sus productos.

Explicó que se desarrollacon el apoyo de La Orga-nización de las NacionesUnidas para la Alimenta-ción y la Agricultura (FAO) yde Brasil en proyecto unpiloto en Monte Plata, quebusca que esa provinciaproduzca la mayor parte delos productos que consumeel programa de alimenta-ción escolar.

En tanto, el director delFondo Especial para el De-sarrollo Agropecuario (FE-DA), Antonio López, dijoque el organismo ha finan-ciado 150 proyectos con unainversión de RD$2,000 mi-llones, lo que ha tenido unimpacto en la generación deempleos. Margarita García,de Choco Lala, agradeció elapoyo del Presidente paraagregarle valor a los deri-vados del cacao. f

ECO N O M Í A 5EMiércole s 29 de o ctubrede 2 014 H OY

Inauguran casetas de vendedores delMercado Nuevo de Villas Agrícolas

WALDIS PÉREZW. p é re z @ h oy.co m .d o

Las organizaciones comer-ciales del Mercado Nuevode Villas Agrícolas inaugu-raron ayer una de las aéreasde esa plaza agropecuariasometida a un cambio deestructuras para facilitar eldesenvolvimiento de losvendedores y clientes.

Más de 55 puestos deventas de la Avenida de losMártires fueron sometidosal cambio de la estructurade maderas y planchas dezinc, por metal y techos dealuzinc, con un costo su-perior a los 40 mil pesoscada una.

Más de 55puestos de ventafueron sometidosal cambio

Las nuevas casetas de vendedores del Mercado Nuevo de la Duarte

de las distintas áreas en quese encuentra el mercado,sustituyendo los techos delona por aluzinc, eliminan-do las casetas de las aceras,y pintando todas las áreas.

Resaltó que estas nuevasestructuraciones se estánllevando a cabo con recur-sos propios de los comer-ciantes y la única facilidad

que le ha dado el ayun-tamiento del Distrito Na-cional es la exoneración delos impuestos por la remo-delación de los locales.

Quezada indicó que se lesestá advirtiendo a los co-merciantes y vendedores notirar basura al suelo y des-pejar las vías internas y ex-ternas, entre otras cosas. f

El presidente de los co-merciantes mayoristas delMercado Nuevo, César Que-zada, explicó que esto co-rresponde a un proceso deordenamiento, embelleci-miento y limpieza de esaplaza agropecuaria.

Señaló que la finalidad deestos trabajos es la elimi-nación de la arrabalización

ZO O M

Más higieneEl presidente de la Federación deComerciantes del Mercado Nuevode Villas Agrícolas, Luis Taveras,dijo que están haciendo esfuerzoscon el comercio para que viertansus desperdicios en sacos, canas-tos o fundas para facilitar la reco-gida y por eso harán una campa-ña publicitaria con la colocaciónde bajantes con estas orientacio-nes de salubridad.

Nombran a Linda Valettepresidenta de Banesco

El Consejo de Directoresde Banesco Banco Múl-tiple designó a Linda Va-lette como su nueva pre-sidenta ejecutiva en la Re-pública Dominicana, car-go que asumió de maneraefectiva ayer martes, 28 deo c t u b re.

“La incorporación de laseñora Valette se producedespués de haber comple-tado un proceso corporativoinspirado en la voluntad decontar con el profesionalidóneo para liderar unanueva etapa de Banesco, enconformidad con las líneasestratégicas y los valoresinstitucionales que nosguían, siempre con el firmepropósito de lograr el ob-jetivo trazado desde nuestrallegada al país: consolidar-

nos como una de las prin-cipales referencias financie-ras en la República Domi-n i c a n a”, dijo Ricardo AyalaVillanueva, presidente delConsejo de Administraciónde dicha institución.

Hasta su nombramientoen Banesco, Valette se habíadesempeñado como vice-presidente de Negocios dela Asociación Popular deAhorros y Préstamos. f

Desde ayer ocupapuesto; laborabaen APAP

Linda Valette

Se reduce la cantidadindustrias quedemandan préstamos

L os resultados del Ba-rómetro FinancieroIndustrial 2014 reve-lan una reducción en

la demanda de préstamos.Un 50% de las empresasencuestadas responden nohaber acudido a financia-miento en el último año,frente a un 80 por ciento elaño pasado.

Asimismo, el sondeo,preparado por la Asociaciónde Industrias de la Repú-blica Dominicana (AIRD),indicó que se han incre-mentado las razones quedificultan la obtención delos préstamos en el 2014para las microempresas ypequeñas empresas. Entreellos, el 50% de los casosrequiere la necesidad de un

fiador (propietarios o direc-tivos de empresas) para laconsecución de préstamos.La baja calificación y sol-vencia financiera se presen-ta como principal factor queimpide que las pequeñasempresas consigan finan-ciamiento, seguido por lasgarantías o avales insufi-c i e n t e s.

Del mismo modo, mues-tra que las empresas indus-triales se limitan al uso deproductos tradicionalesofrecidos por la banca de supreferencia. El 75% de lasfirmas acuden a bancos co-merciales para obtener fi-nanciamiento y exclusiva-mente las grandes empresaspueden acceder al mercadode valores para financiarse.

Igualmente, la banca ac-tual ofrece pocos instru-mentos financieros ajusta-dos a las necesidades realesdel sector industrial que fa-ciliten la participación delas firmas en el comerciointer nacional.

El 60% de las empresasparticipantes reveló que

realizan sus inversiones concapital propio. El 53% in-dicó que estarían próxima-mente solicitando présta-mos destinados al aumentode sus operaciones.

Solo el 11% de las firmasnecesitaron garantías demaquinaria y equipo, indi-cando que el 54% de lospréstamos solicitados sonhipotecarios. Cabe destacarque las grandes empresastienen mayor posibilidad deobtener préstamos sin ga-rantías reales.

La línea de crédito enambas ediciones del Baró-metro (2013-2014) continúasiendo el instrumento másutilizado por las pequeñasempresas y medianas em-presas. El 56% de las firmasconfirmó utilizarlo porquees un instrumento de fácilacceso y el cliente puedehacer uso de su cuenta ban-caria hasta cierto límite ysólo paga interés por el di-nero que retira de esta. El64% de las empresas indicóque están mejor las faci-lidades de acceso. f

Un 50% de lase m p res a se n c u es ta d a sresponden nohaber acudido afi n a n ci a m i e nto

índicadores financieros empresariales 2014

HOYFuente: Barómetro Financiero Industrial 2014

DATOS EN PORCENTAJE

Reducción de la demanda de préstamos Adcesos Líneas de crédito

Pocos instrumnentos ajustados a las necesidades del sector

Pequeñas empresas Pequeñas empresas

Mediana empresas

Microempresas Grandes empresas

Garantías o avalesinsuficientes25%

Alto nivel de endeudamiento25%

Alto nivel de endeudamiento17%

Bajacalificacióny solvenciafinanciera

50%

Garantíaso avales

insuficientes17%

Proyecto nuevo/Poco historial50%

Bajacalificación y

solvencia financiera

16%

Mercado deValores88%

Bancoscomerciales

12%

Línea de crédito55%

Leasing18%

Factoring27%

Inversión con capital propio Finalidad del préstamo Tipo de garantía

Financiarimport.19%

Activos fijos(Equipo y Maq.)11%

Financiarexport.8%

0%-25%6%

26%-50%24%

51%-75%6%

76%-100%64%

Aumentarinversiones

6%

FinanciarInnovación8% ND.

6%

Aumentar lasoperaciones

53%

Activoscorrientes

21%

Hipotecaria54%

Sin Garantía7%

Instrumentosfinancieros7%

Línea de crédito53%

Factoring5%

Leasing21%

Facilidades para el comercio internacional16%

Pagos por adelantado a suplidores5%

ECO N O M Í A6E Miércole s 29 de o ctubrede 2 014H OY

EE.UU. se beneficia de deflaciónbuena, pero Europa tiene la mala

RICH MILLER Y SIMON KENNEDY

E n lo que respecta adeflación, hay unabuena y una mala.Europa corre el ries-

go de la última en momen-tos en que se encuentra alborde de una recesión quepodría desencadenar un de-bilitamiento de precios y sa-larios. Los Estados Unidos,por su parte, podrían tenerla versión más benigna,conforme las crecientes re-servas de petróleo y gas ha-cen bajar los costos de laenergía e impulsan la eco-nomía.

“La deflación mala debi-lita el crecimiento”, escribióeste mes Nancy Lazar, unafundadora y socia de Cor-nerstone Macro LP en NuevaYork, en un informe a clien-tes. “La deflación buena im-pulsa el crecimiento”. Lazartambién contribuyó a la fun-dación de International Stra-tegy Investment Group LLChace más de 20 años.

Son muy buenas noticiaspara los inversores estadou-nidenses. El multimillona-rio Paul Tudor Jones, uno delos más exitosos adminis-tradores de fondos de co-bertura, dijo que las accio-nes estadounidenses ten-drán un desempeño supe-rior al de otros mercadosbursátiles durante lo quequeda del año, según dospersonas que lo escucharonhablar en la conferencia Ro-bin Hood Investors, reali-

“La deflaciónbuena impulsa elc reci m i e nto”, dijoNancy Lazar,socia CornerstoneMacro LP

zada a puerta cerrada enNueva York.

El administrador de fon-dos de cobertura David Tep-per, que dirige AppaloosaManagement LP de

US$20.000millones, dijoen la mismaconferencia aldía siguienteque los inver-sores debenapostar con-tra el euro,dijeron dospersonas fa-miliar izadascon sus decla-ra c i o n e s.

Las personas pidieronque no se revelara su iden-tidad porque las reunionesfueron privadas.

El Índice Standard &Po o r’s 500 ha subido 6,3 porciento en lo que va del año,

mientras que el Índice StoxxEurope 600 ha bajado 0,3por ciento. El euro ha de-clinado 7,8 por ciento con-tra el dólar desde principiosde 2014.

Aumentos de bonos. Los bo-nos del Tesoro de los Es-tados Unidos han retornado5,3 por ciento este año, encomparación con 7,6 porciento de los bunds alema-nes y 15 por ciento de ladeuda griega, según los Ín-dices de Bonos Mundialesde Bloomberg.

Los Estados Unidos tie-nen las “mejores perspec-t i va s”, mientras que Europaes “el enfermo”, dijo JamieDimon, máximo responsa-ble ejecutivo de JPMorganChase Co. en Nueva York, enun evento del 21 de octubreque organizó el Urban LandInstitute en Nueva York.

Esa dicotomía se reflejóen los resultados del tercertrimestre que 3M Co. dio aconocer el 23 de octubre. Lafirma de St. Paul, Minne-sota, fabricante de la cintaScotch y las notas Post-it,dijo que Estados Unidos su-peró el ritmo de otras re-giones durante el período,con un crecimiento de lasventas de 6 por ciento,mientras que Europa occi-dental experimentó una de-clinación de 0,5 por ciento.

También es evidente enlas medidas de los bancoscentrales de las respectivase c o n o m í a s.

La Reserva Federal pla-nea anunciar esta semana elfin de su programa de com-pra de activos, mientras queel Banco Central Europeoaumenta sus compras a losefectos de sacar la inflaciónde un nivel bajo. f

Los bonos del Tesoro de los Estados Unidos han retornado 5,3 por ciento este añ o.

A FP

LAS CLAVES1. ¿Buena o mala?En lo que respeta a deflación, hayuna buena y una mala. Europa co-rre el riesgo de la última en mo-mentos en que se encuentra alborde deuna recesiónque podríadesencadenar un debilitamientode precios y salarios.

2. Deflación buenaEstados Unidos podrían tener laversión más benigna conforme lascrecientes reservas de petróleo ygas hacen bajar los costos de laenergía e impulsan la economía.

3. Sup eriorEl multimillonario Paul Tudor Jo-nes, uno de los más exitosos ad-ministradores de fondos de co-bertura, dijo que las acciones es-tadounidenses tendrán un de-sempeño superior a otros merca-dos bursátiles.

.E s ta do s

U n i do stiene las“m e jo resperspecti -va s ”, mien-tras que Eu-ropa es “ele n fe r m o”,dijo JamieDimon.

CÁPSUL AS

El plan delgobier nonacionalis -ta, destina-do a reducirla desigual-dad, reem-plaza a unimpuesto

del Reino Unido que, se-gún el secretario de finan-zas de Escocia es “i n j u s t o”.La ley escocesa aumentarálos impuestos en un pro-medio del 56% para loscompradores, de acuerdocon los cálculos de la agen-cia de bienes raíces SavillsPlc. La medida entrará enabril. Es el primer impues-to nuevo en 300 años.

REINO UNIDO

Se aplicará primerimpuesto 300 años

EU RO PA

Red de McKayamplía operaciones

Las operaciones euro-peas, que ya se realizan auna velocidad cercana ala de la luz, se encaminana acelerarse aun más.McKay Brothers Interna-tional, una firma de Gi-nebra que proporcionaredes a firmas de ope-raciones, planea activarun link de datos de mi-croondas que cubra los600 kilómetros entre elsuburbio londinense deBasildon y Fráncfort.McKay cobra 6.500 euros(US$8.200) por mes porel producto de serviciosf i n a n c i e ro s.

CH I N A

Tesla inicia ventasonline modelo S

Tesla Mo-tors Inc. co-menzó arecibir ór-denes dec o m p raonline parasu autoeléctr ico

Model S en China, sumán-dose a General Motors Co.y Volkswagen AG en laventa de vehículos a travésdel centro de comprasonline de Alibaba GroupHolding Ltd. Los compra-dores pueden realizar undepósito de 50.000 yuanes(US$8.200) a través deTmall.com de Alibaba.

ESTADOS UNIDOS

Inflexión deldólar se favorece

Los gerentes de cartera delos Estados Unidos estánrevirtiendo la tendencia deuna década de duración dediversificarse respecto deldólar, lo que lleva a másestrategas a la conclusiónde que el alza que hizosubir la moneda al nivelmás alto en cuatro añosrecién está comenzando.Los inversores de EE.UU.tienen el 19,3% de susUS$35,8 billones de accio-nes en papeles extranjeros,por debajo de un pico má-ximo de 21,1% en 2009, deacuerdo con datos de laReserva Federal.

Página de Bloomberg

Lo que las pruebas de solvenciade Europa no lograrán

MOHAMED A. EL-ERIAN

Al igual que los esfuerzos delos Estados Unidos hacecinco años, las rigurosaspruebas de solvencia a quefueron sometidos los ban-cos de Europa son clave pa-ra construir un piso bajo laeconomía de la región y asíproporcionar la base de unarecuperación más durable.Esa es la buena noticia delos datos que ayer dio aconocer el Banco CentralEuropeo (BCE).

Pero para que la evalua-ción sea eficaz, Europa debehacer más cosas, entre ellascompletar el trabajo en lascuatro patas de una inte-gración económica exitosa.

Las pruebas de solvencia(que formalmente se deno-minan revisión de calidadde los activos o AQR, por sussiglas en inglés) son impor-tantes porque los bancostienen un papel despropor-cionadamente grande enEuropa para canalizar fon-dos a las actividades pro-ductivas. Pese a significa-tivos aumentos de capitalen los últimos años, per-sistieron las dudas sobre lasalud de sus balances y ope-raciones y su papel comointermediarios eficaces.

La revisión también esesencial para la transiciónde la región hacia un sis-tema único y uniforme en elque el BCE, la entidad oficialmás creíble de Europa, asu-ma una responsabilidadmucho mayor en la super-visión y la regulación.

Al proporcionar una am-plia instantánea del sistemabancario desde diciembrede 2013, las AQR contri-

buirán a superar las asi-metrías de información -yaque unas partes tienen ac-ceso a mucho más o muchomenos información queotras- y las incertidumbresque provienen de la falta dedatos creíbles y compara-bles. Todo esto tiende a in-hibir inversiones, creci-miento y estabilidad finan-

ciera más grandes.Al dar a conocer suficien-

tes detalles, el BCE permi-tiría a los analistas sometera pruebas de solvencia suspropias hipótesis sobre lasperspectivas regionales, latasa de impago, las respues-tas de los bancos, etc. ¿Quéhay del impacto inmediato?Como mínimo, las pruebas

Europa necesitauna integracióneco n ó m icaex ito s a

Banco Central Europeo

de solvencia obligarán a losbancos que las hayan re-probado a captar capital,deshacerse de activos y, enalgunos casos, fusionarse enplataformas más sólidas.Pero el impacto debería irmás lejos.

Nube de incertidumbre. Po -demos esperar que las AQRpermitan una mayor dife-renciación entre las buenasy malas inversiones y por lo

tanto recom-pensar a losbancos mejoradministra -dos y dar aotros más in-centivos paraponer sus co-sas en orden.

Con unap e r s p e c t i vamás amplia,ayudarán adisipar la nu-

be general de incertidum-bre y, en consecuencia, afomentar el flujo de capi-tales al sector bancario ensu totalidad.

Cada uno de estos efec-tos mencionados puede lle-var a un crecimiento mássostenible y reducir la ame-naza de inestabilidad fi-n a n c i e ra . f

ZO O M

Faltan avancesEn el largo plazo, y en parte debi-do a que varios países europeosson parte de una sola unión mo-netaria, para aprovechar toda lapotencia de las AQR también ha-rán falta más avances en los com-ponentes rezagados de una exito-sa integración económica regio-nal. Con las medidas que pro-mueve el BCE, Europa está po-niendo en práctica otro elementode la unión bancaria necesariopara administrar una zona euro.

.El BCEpermiti -

ría a los ana-listas some-ter a pruebasde solvenciasus propiashipótesis so-bre las pers-pectivas re-g i o n a l es