Permiso Taller Aeronautico

SECRETARÍA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTE DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL

número 149

Se otorga el presente permiso a:

el cual tiene domicilio en :

AERO CORPORACIÓN AZOR, S.A. DE C.V.

HANGAR NÚM. 45, PUERTA NÚM. 11, CARRETERA MONTERREY-NVO. LAREDO KM 20, C.P. 65550, CIÉNEGA DE FLORES, NUEVO LEÓN

SEC'IETARÍA :JE COMU .. I CAC I O,E.S

V T~ANSPONTtS

Al verificar que este cumple con todos los requerimientos de la Dirección General de Aeronáutica Civil para el establecimiento de un Taller Aeronáutico, conforme a lo establecido en la Ley de Aviación Civil , en la Ley de Vías Generales de Comunicación y sus Reglamentos, por lo que se encuentra habilitado para desarrollar actividades en la siguiente Clasificación:

SERVICIO AL PÚBLICO

CATEGORÍAS 2 y 3

PLANEADORES CLASE 1, 2 Y 3 HELICÓPTEROS CLASE 1 Y 2

MOTORES CLASE 1 Y 3 HÉLICES CLASE 1 y 2

ACCESORIOS CLASE 1 SERVICIOS ESPECIALIZADOS.

OTROS

La operación del Taller Aeronáutico se sujetará a lo establecido en las Especificaciones de Operación anexas al presente, el Reglamento de la Ley de Aviación Civil y las cláusulas anexas que establecen los derechos y obligaciones.

Este Permiso a menos que sea suspendido, revocado o cancelado, permanecerá vigente indefinidamente.

Fecha de emisión.

México O F , a 12 de abril de 2012 .

ATENTAMENTE

•

~ ().._j-/- J

AGUSTÍN CANO GALVÁN DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE AVIACIÓN

Este permiso no es transferible, y cualquier modificación en las limitaciones o en la localización del Taller Aeronáutico , deberá ser solicitado a la Dirección General de Aeronáutica Civil.

Cualquier alteración de este permiso será sancionado conforme a lo establecido en la Ley de Aviación Civil.

Forma lA- 23/95.

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES SUBSECRETARIA DE TRANSPORTE DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL

~pecificacioned de Operación

Limitaciones :

~ECAFTARÍA ;lE

COMUN I CAC I OI\iES

Y TRANSPOIITCS

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, SA de C.V. , número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

MARCA

CESSNA

PIPER

BEECHCRAFT

MARCA

CES SNA

Fecha de emisión .

SERVICIO AL PÚBLICO

CATEGORÍAS 2 y 3

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE PLANEADORES CLASE 1

MODELO

150, 170, 172, 180, 182, 185, 188, 206, 207, 210, 303, 310, 335, 337, 340, 402, 414 SERIES

PA23-SERIES; PA28-SERIES PA31-325, -350; PA32 SERIES PA34-200/220; PA38-SERIES

PA-46

58P

NIVEL DE MANTENIMIENTO

50, 100, 200 HRS. E INSPECCIONES ESPECIALES.

1000 HRS.

50, 100, 500 Y 1000 HRS.

1,200 HRS.


MODELO

208/2088

421 SERIES

•


20,000 HRS, 25,000 ATERRIZAJES, 12 AÑOS INSPECCIÓN POR CORROSIÓN DE 8 AÑOS.

50, 100, 200 HRS. E INSPECCIONES ESPECIALES.

Méx1co, D F a 12 de abril de 2012.

Este permiso no es transferible, y cualquier modificación en las limitaciones o en la localización del Taller Aeronáutico, deberá ser solicitado a la Dirección General de Aeronáutica Civil.

Cua lquier alteración de este permiso será sancionado conforme a lo establecido en la Ley de Aviación Civil.

Forma lA - 23/95-A.


Limitaciones:

SECA ETARIA :lE

COMUhiCACIO,E!O

V TRAh~POWltlo

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, SA de C.V., número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE PLANEADORES CLASE 2 (Continuación)

MARCA

CESSNA

TWIN COMMANDER

MARCA

CESSNA

MARCA

EUROCOPTER

Fecha de emisión.

MODELO

425 SERIES

441 SERIES

500, 501 , 551

680/681 SERIES 690 SERIES, 695 SERIES


FASES 2, 3, 4, 5, 6, D, 7 A LA 14, 23, 24, 26, 27, 29, 31 A LA 62 .

FASES 2, 3, 4, 5, 6, D, 7, 8, 9, 11 A LA 14, 16 A La 20, 23 A LA 56.

FASES CORRESPONDIENTES A 1200 HRS./36 MESES.

150 HRS. PROGRESIVO E INSPECCIONES ESPECIALES.


MODELO

550


FASES CORRESPONDIENTES A 1200 HRS./36 MESES.

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE HELICÓPTEROS CLASE 1

MODELO

AS 350, AS 355

EC120B

EC130B4

•


5000 HRS./12 AÑOS

1500 HRS./ 6 AÑOS

DIARIO 100 HRS/12 MESES, 600 HRS./12 MESES 1200 HRS/ 48 MESES, OPERACIONES CON INTERVALOS EPECIFICOS .

México. D.F., a 12 de abril de 2012



Forma lA - 23 1 95-A. 2

r



Limitaciones:

SEC.llETARÍA :lE

C.OMUN I C.AC. I Or. E:S

V TRANSPO!IT~:S

1

SCT

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, S.A. de C.V. , número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE HELICÓPTEROS CLASE 1 (Continuación)

MARCA

EUROCOPTER

BELL

MODELO

EC135T

206 A/B

206L3

206L4

407


400, 800 HRS/3 AÑOS, 12 MESES E INSP. SUPLEMENTARIAS.

1500 HRS./24 MESES CUERPO BÁSICO Y COMPONENTES

3 A 8, .1 O, 1 O A 25, 100, 300, 600,1200, 1500 HRS. 100 HRS./12 MESES. 12/24 MESES.

3 A 8, 10, 10 A 25, 100, 300, 1200 Y 1500 HRS. 100 HRS./12 MESES. 12 MESES 12/24 MESES. 300 HRS./12 MESES. 600 HRS./12 MESES. 1200 HRS./24 MESES.

1200 HRS./2 AÑOS

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE HELICÓPTEROS CLASE 2

MARCA

BELL

Fecha de emisión.

MODELO

412

Mex1co D F . a 12 de abril de 2012.


3000 HRS. 1 5 AÑOS


Cualquier alte ración de este permiso será sancionado conforme a lo establecido en la Ley de Aviación Civil .

Forma lA - 23 1 95-A. 3


Limitaciones:

SfC;¡;fTARIA JE

COMw ~ I LAC. I O!'. E..S

VJ~AN~PQM.YI!J

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, SA de C.V. , número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

MARCA

CONTINENTAL

LYCOMING

MARCA

GARRETT

TURBOMECA

ROLLS ROYCE (ALLISON)

ROLLS ROYCE

Fecha de emisión .

MANTENIMIENTO DE MOTORES CLASE 1

MODELO

0-300, 0-470, 10-520, TSI0-520, TSI0-360, GTSI0-520, C-145.

0-540, 10-540, TI0-540, 0-235, L TI0-540


100 HRS.

100 HRS.

MANTENIMIENTO DE MOTORES CLASE 3

MODELO NIVEL DE MANTENIMIENTO

TPE-331, -5,-10,-43 900 HRS.

TPE-331 ,-8 LO CONTENIDO EN EL NIVEL MANTENIMIENTO DEL PLANEADOR

ARRIEL -1 O, -101 1000 HRS.

ARRIUS 1A 500 HRS.

ARRIUS-281, 281A 400, 800 HRS.

ARRIUS 2F 500 HRS.

ARRIEL 1 B, 28, 281 600 HRS.

250-C-20 1000 HRS. 250-C-408

250-C-30P 150, 300, 600 HRS.

250C-47B 300 HRS

•

Méx1co, D.F. , a 12 de abril de 2012.

DE

Este permiso no es transferible , y cualquier modificación en las limitaciones o en la localización del Taller Aeronáutico, deberá ser solicitado a la Dirección General de Aeronáutica Civil.

Cualqu ier alteración de este permiso será sancionado conforme a lo establecido en la Ley de Aviación Civil.

Forma lA - 23 1 95-A. 4



Limitaciones:

SfC"RETAA.IA -.¡;:

COMt..r.IC.ACIOI\L5

Y RA"S~ONTt\

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, S.A. de CV. , número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

MANTENIMIENTO DE MOTORES CLASE 3 (Continuación)

MARCA MODELO NIVEL DE MANTENIMIENTO

PRATT & WHITNEY JT15D SERIES LO CONTENIDO EN EL NIVEL DE MANTENIMIENTO DEL PLANEADOR.

PT6A-112 LO CONTENIDO EN EL NIVEL DE MANTENIMIENTO DEL PLANEADOR

PT6A-114 LO CONTENIDO EN EL NIVEL DE MANTENIMIENTO DEL PLANEADOR.

PT6T-3B LO CONTENIDO EN EL NIVEL DE MANTENIMIENTO DEL CUERPO BÁSICO.

PT6T-3DF LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE MANTENIMIENTO DEL CUERPO BÁSICO

PW530A 300 H RS/2 AÑOS

MANTENIMIENTO DE HÉLICES CLASE 1

MARCA MODELO

LAS INSTALADAS EN LAS LAS INSTALADAS EN LAS AERONAVES PERMISIONADAS. AERONAVES PERMISIONADAS.

Fecha de emisión. •

Méx1co, D F., a 12 de abril de 2012 .


EL NIVEL DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO ES EL INDICADO EN LOS FORMATOS DE MANTENIMIENTO APROBADOS AL PLANEADOR.



Forma lA- 23 1 95-A. 5



Limitaciones:

SECaETAR A ')E

l.OMuhiCACIOhES

V f~A'<SPO~ LS

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, S.A de C.V., número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases :

MANTENIMIENTO DE HÉLICES CLASE 2

MARCA

DOWTY ROTOL

HARTZELL

MC CAULEY

MODELO

R306/3-82-F/7

HC-B4TN-5GL; HC-B3MN3; HC-E3YR-2AF; HC-3BTN-3G/5; HC-124R-1 BF; HAC-C2YK-1 B

HC-B3TN-5E/-5FL

3FF32C501 , 3AF32C93, 3GFR34C703, C-2A34C204, D-3A34C-402, 4HFR34C-762, 3GFR34C-601/-701.

ACCESORIOS.

CLASE 1: ACCESORIOS MECÁNICOS:


100 HRS.

100HRS.

EL NIVEL DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO ES EL INDICADO EN LOS FORMATOS DE MANTENIMIENTO APROBADOSALPLANEADOR

EL NIVEL DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO ES EL INDICADO EN LOS FORMATOS DE MANTENIMIENTO APROBADOSALPLANEADOR.

REPARACIÓN MAYOR DE TREN DE; ATERRIZAJE PRINCIPAL Y DE NARIZ DE AERONAVES TWIN COMMANDER 680/681 , 690/695.

REPARACIÓN MAYOR DE NÚCLEOS DE ROTORES PRINCIPAL Y DE COLA DE HELICÓPTEROS BELL 206.

fecha de emisión. •

México D F , a 12 de abril de 2012.

Este permiso no es transferible, y cualquier modificación en las limitaciones o en la localización del Taller Aeronáut ico, deberá ser solicitado a la Dirección General de Aeronáutica Civil.


Forma lA- 23 1 95-A. 6

1


Limitaciones:

~FC~E.,.ARIA 'JE

COMU,. I J:AC I Or.E!o

V f~At<SPCM1LS

La Clasificación establecida en el Permiso de Taller Aeronáutico denominado AÉRO CORPORACIÓN AZOR, S.A. de C.V., número 149 está limitado conforme a las siguientes especialidades y clases:

SERVICIOS ESPECIALIZADOS.

>- INSPECCIONES Y PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS POR lÍQUIDOS PENETRANTES, >- PINTURA DE AERONAVES HASTA 17 MTS DE ENVERGADURA Y HELICÓPTEROS HASTA 17 MTS. DE

LONGITUD. > INSPECCIONES BOROSCÓPICAS. ;... INSPECCIÓN Y PRUEBA AL SISTEMA PITOT-ESTÁTICO Y TRANSPONDEDOR DE LAS AERONAVES

PERMISIONADAS (NO APLICA PARA EQUIPOS QUE REALIZAN OPERACIONES DE SEPARACIÓN VERTICAL REDUCIDA RVSM).

>- INSPECCIÓN Y CALIBRACIÓN DE BRÚJULA MAGNÉTICA , PESADO DE AERONAVES HASTA 40 ,000 KGS. DE PESO VACIO.

OTROS:

> RECARGA DE BATERÍAS Ni-Cd Y PLOMO-ÁCIDO.

*************************************************************************************************************************************

Estoy de acuerdo en el contenido de las Especificaciones de Operación del Permiso de Taller y asumo el compromiso de desarrollar los trabajos conforme a la normatividad mexicana y los manuales de mantenimiento aplicables.

Res nsable del Taller lng . Carlos Merino Escamez Cédula Profesional 259681

México D.F., a 12 de abril de 2012.

ATENTAMENTE

AGUSTÍN CANO GALVÁN

DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE AVIACIÓN



Forma lA - 23 1 95-A. 7

01264-JARA/2012 SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTE DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL 4.1.205. T A 1131/11

México D. F., a 12 de abril de 2012.

AERO CORPORACIÓN AZOR, S.A. DE C.V. Hangar Núm. 45, Puerta Núm. 11, Carretera Monterrey-Nvo. Laredo Km 20, C.P. 65550, Ciénega de Flores, N.L.

SE"CAETARIA "lE

C.OMuNICACIOIIoE.5

V T •AN~~QA CS

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a través de esta Dirección General de Aeronáutica Civil , al encontrar que cumple con la normatividad, disposiciones y requisitos aplicables, otorga el presente permiso para el establecimiento y explotación de un taller aeronáutico en la modalidad de Servicio al Público, bajo las siguientes:

CLAUSULAS

PRIMERA.- Al presente permiso se le asigna el número: 149.

SEGUNDA.- La base de operaciones está ubicada en, Monterrey, N.L., misma que no podrá ser cambiada sin la previa autorización correspondiente.

TERCERA.- Las limitaciones al permiso otorgado están dadas en el título del permiso y de operación del taller aeronáutico, mediante las formas número IA-23/95 e IA-23/95-A, respectivamente.

CUARTA.- El término de este permiso, a menos que sea suspendido, revocado o cancelado, se otorga por un plazo indefinido.

QUINTA.- Las condiciones y requisitos que sirvieron de base para el otorgamiento del presente permiso deberán conservarse y mantenerse actualizados, de no ser así el permiso automáticamente carecerá de valor.

SEXTA.- El permisionario sólo podrá efectuar el trabajo para el cual está autorizado, y que se indica en las Especificaciones de Operación del permiso.

SÉPTIMA.- El permisionario no podrá destinar a otro negocio distinto el equipo e instalaciones empleadas para el servicio autorizado.

OCTAVA.- De conformidad con lo dispuesto en la normatividad vigente, el permisionario deberá cumplir y mantener actualizado, en todo momento, lo siguiente:

a) El Manual de Procedimientos de Taller Aeronáutico.

. .. 2

2

S<C~fTARIA :lo CO~' 1J N ICACIO~ E. S

>P0

b) El personal técnico deberá conocer y cumplir con el contenido del Manua '-"'1!!1"-" __ _, Procedimientos de Taller Aeronáutico.

e) El Responsable del taller aeronáutico será el profesional o técnico especificado en el documento correspondiente, conforme a la Norma Oficial Mexicana en vigor.

d) Mantener en el taller y en forma actualizada, todos los Manuales de los fabricantes de los equipos autorizados, Directivas de Aeronavegabilidad y Boletines de Servicio correspondientes a las unidades autorizadas en su permiso.

NOVENA.- El permisionario deberá crear y mantener un expediente personal de cada uno de los técnicos que laboran en el taller.

DÉCIMA.- Cualquier cambio de personal técnico o de puestos asignados dentro del taller, deberá ser notificado inmediatamente.

DÉCIMA PRIMERA.- El permisionario deberá mantener y/o actualizar el nivel técnico de su personal.

DÉCIMA SEGUNDA.- El permisionario deberá informar el inicio de cualquier trabajo para el cual está autorizado, cuando se trate de equipo accidentado.

DÉCIMA TERCERA.- El permisionario deberá obtener la autorización correspondiente para efectuar cualquier modificación a aeronaves, componentes y/o accesorios.

DÉCIMA CUARTA.- El permisionario deberá informar sobre los defectos graves encontrados al efectuar algún trabajo y que puedan constituir un peligro en la operación de las aeronaves.

DÉCIMA QUINTA.- Las modificaciones a las Especificaciones de Operación del permiso de Taller Aeronáutico que se pretendan· realizar, deberán ser solicitadas debiendo cubrir todos los requisitos y procedimientos tanto técnicos como administrativos establecidos.

DÉCIMA SEXTA.- Para celebrar cualquier Contrato o Convenio relacionado con la explotación del permiso o cambio de ubicación de las instalaciones del taller aeronáutico, se requiere autorización previa.

DÉCIMA SÉPTIMA.- La aceptación de este permiso obliga a la observancia de las cláusulas que se mponen y al acatamiento de las que en el futuro se dicten, para la mayor satisfacción en las co diciones de seguridad del mantenimiento a las aeronaves, sus componentes y/o accesorios.

3 ...

3

SEC~ETARÍA "lE

COMUNIC:ACIOf\C:S

DÉCIMA OCTAVA.- El permisionario sólo podrá suspender las actividades del taller a~:-~'" con causa justificada, previa autorización que para tal efecto emita la Secretaría.

DÉCIMA NOVENA.- Se autorizará la cesión total o parcial de los derechos y obligaciones establecidas en este permiso, siempre que el permisionario se comprometa a regularizar las obligaciones que se encuentren pendientes, y asuma las condiciones que al efecto se establezcan .

VIGÉSIMA.- El permisionario en ningún caso podrá ceder, ni en forma alguna gravar, transferir o enajenar el permiso y los derechos en él conferidos, a ningún Gobierno o Estado extranjero.

VIGÉSIMA PRIMERA.- La terminación del presente permiso se dará por las causas que se establecen en la normatividad vigente.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- Se podrá resolver en forma administrativa la revocación de este permiso en los términos relativos de la normatividad vigente.

VIGÉSIMA TERCERA.- El permisionario deberá entregar los documentos originales del permiso de taller aeronáutico, cuando se dé la terminación o revocación del mismo.

VIGÉSIMA CUARTA.- El permisionario se obliga a rendir semestralmente, un informe pormenorizado de todos los trabajos realizados en este período.

VIGÉSIMA QUINTA.- El permisionario deberá aplicar las Directivas de Aeronavegabilidad y Boletines de Servicio Mandatarios en todos y cada uno de los trabajos que realice en su taller aeronáutico, cuando las unidades a reparar se vean afectadas por éstos. Asimismo, deberá realizar los trabajos de mantenimiento con apego a los procedimientos establecidos por el fabricante , la normatividad y las disposiciones establecidas. Es responsabilidad del taller aeronáutico la certificación por aeronavegabilidad de los trabajos efectuados, así como de efectuar una revisión por condición de aeronavegabilidad a la aeronave o componentes no involucrados en los trabajos efectuados debiendo notificar al concesionario, permisionario, operador aéreo o autoridad aeronáutica, según corresponda, cualquier condición que ponga en riesgo la seguridad de las operaciones aéreas, por falta de condiciones adecuadas de aeronavegabilidad . •

4 ...

1

4

SFCqfTARIA :>E

COM "le CIO L~

VIGÉSIMA SEXTA.- La Dirección General de Aeronáutica Civil y/o las Unidades de VbrH"fr-~rrfl"m--' acreditadas ante la misma, realizarán verificaciones al taller aeronáutico cuando lo considere pertinente y el permisionario se obliga, a proporcionar todos los informes y documentación que sean necesarios para el desempeño de sus actividades, así como darles acceso a sus oficinas, talleres y en general a todas sus instalaciones. Todos los datos que obtengan los verificadores serán estrictamente confidenciales y sólo los darán a conocer a esta Dependencia.

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- El Permisionario deberá proceder a efectuar el pago de derechos, cuando así proceda y por consiguiente acreditar mediante recibo oficial el entero de los derechos previstos en la Ley Federal de Derechos en vigor.

VIGÉSIMA OCTAVA.- Si en un término de 24 meses, el permisionario no ha efectuado ningún trabajo a las unidades indicadas en las Especificaciones de Operación del permiso de Taller Aeronáutico , las capacidades correspondientes serán dadas de baja de las citadas Especificaciones de Operación.

VIGÉSIMA NOVENA.- El permisionario será responsable de solicitar al propietario u operador de la aeronave la información técnica necesaria para la ejecución de los servicios de mantenimiento, asegurándose que la misma se encuentre actualizada.

En representación del Permisionario del Taller Aeronáutico , me comprometo a acatar las disposiciones establecidas en el presente clausulado y las dispuestas en la normatividad aeronáutica mexicana.

ATENTAMENTE

c.c.p

Respo abe del Taller lng. Carlos Merino Escamez Cédula Profesional 259681

AGUSTÍÑ CANO GALV ÁN DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE

AVIACIÓN

Director General Adjunto de Seguridad Aérea.- Presente. Director General del Centro S.C.T. Nuevo León.- Av. B~nito Juárez y Corregidora, Palacio Federal 3er. Piso , C.P. 67102, Cd. Guadalupe, N.L. Comandante Regional 11.- Aeropuerto del Norte.- Apartado Postal No. 62, Km. 21 Carret. a Nuevo Laredo, C.P. 66600, Monterrey, N.L. Comandante del "Aeropuerto del Norte".- Apartado Postal No. 62, Km. 21 Carretera a Nuevo Laredo, C. P. 66600, Apodaca, N.L.

Documents

Permiso Taller Aeronautico