Embed Size (px)
Citation preview
Comité d’OrganisationPrésident de l’AFIAP - Personnalités représentantles différentes sensibilités dans le domaine des ESPComité d’HonneurPersonnalités et Membres Fondateurs de l’AFIAPComité EuropéenPersonnalités Européennes et Responsables des sessions
FRAIS D’INSCRIPTION (Taxes comprises)
• Avant le 15 juin 2010
Adhérents AFIAP : 800 €Non-adhérents : 900 €
• A partir du 16 juin 2010
Adhérents AFIAP : 875 €Non-adhérents : 975 €
Auteurs-Conférenciers : 600 €Conditions particulières pour les étudiants et retraités.
Les frais d’inscription taxes inclusescomprennent : Le programme détaillé duSymposium, le CD-Rom, l’entrée à l’Expositioninternationale, le cocktail, les pauses-café et lesdéjeuners.Non compris : la participation à la soiréeParisienne
Organizing CommitteeAFIAP Chairman - Representatives from the various
sectors in the field of Pressure EquipmentCommittee of Honor
Personalities and founder members of AFIAPEuropean Committee
European Representatives and Sessions Chairmen
REGISTRATION FEES (Taxes included)
• Before june 15, 2010
AFIAP and Associated members : 800 €Others : 900 €
• From june 16, 2010
AFIAP and Associated members : 875 €Others : 975 €
Authors-Speakers : 600€Particular conditions for students and pensioners.
Registration fees include : Conferencepreprints, CD Rom, international exhibition
entrance, coffee breaks and lunches. Not included : Parisian soirée
Prénom / First Name : ............................................... Nom / Name : ..........................................................
Entreprise / Company : ....................................................................................................................................
Adresse / Adress : ............................................................................................................................................
....................................................................................... Code Postal / Post Code : .............................................
Ville / Town : ................................................................ Pays / Country :...........................................................
Tél. / Phone : ....................................Fax : ........................................E-mail : ...................................................
ESOPE 2010 - 28, 29 et 30 septembre 2010 / september 28, 29 and 30, 2010 - Paris
Journéesd'EtudesEuropéennes
ESOPE2010
On Pressure Equipment
www.afiap.org
201020102288 -- 2299 -- 3300 SSEE
PPTT
EEMM
BBRREE -- SSEEPPTTEEMMBB
EERR
Equipements sous pression
EuropeanSymposium
Palais des Congrès
de PARIS
Organisés par / Organised byA.F.I.A.P.ASSOCIATION FRANCAISEdes INGÉNIEURS enAPPAREILS À PRESSION
Cocher la (les) case(s) appropriée(s):r Je suis intéressé à participer à ESOPE 2010r Je souhaite faire une communication.Ci-joint le titre, la liste des auteurs et le résumé(maximum une page en français et anglais)
r Oraler Poster
r Mon entreprise souhaite recevoir des infor-mations sur l’Exposition Internationale
Tick the appropriate box(es) :r I am interested in attending ESOPE 2010r I would like to make a presentation. Title,authors and abstract attached (one pagemaximum in French and English)
r Oral presentation r Poster
r My Company is interested in receiving infor-mation on International Exhibition
Membres fondateurs / Founder members
Partenaires officiels / Official sponsors
Pour tous renseignements complémentairesAdditional information available
A.F.I.A.P.ASSOCIATION FRANÇAISE des INGÉNIEURS en APPAREILS À PRESSION
39-41, rue Louis Blanc – 92400 COURBEVOIE* : 92038 PARIS LA DEFENSE CEDEXTél. : (+33) 01 47 17 62 73 / 61 28 – Fax : (+33) 01 47 17 62 77Email : [email protected] – Web : www.afiap.org
Imprim
é su
r pa
pier issu
de la
ges
tion du
rable de
s forêts
avec
des
enc
res vé
gétales
�
APITIAssociation pour la Promotion de
L'Inspection Technique chez Les Industriels
ESOPE depliant A5 FIN-4:ESOPE 2010 12/03/09 10:23 Page1
Le Symposium comporte :• Deux sessions plénières et une Table ronde• Des sessions techniques :
- Conception- Matériaux- Fabrication, Soudage- Inspection, contrôle- Vie des équipements
• Une session posters dans l’Exposition
Traduction simultanée : Français-Anglais et Anglais-Français
EXPOSITION INTERNATIONALE L’exposition technique internationale représente un temps fort de la vie des acteurs du marché des équipementssous pression. Au fil des manifestations, les sociétés exposantes offrent un panorama toujours plus complet etplus riche de leurs activités, dans le cadre national, européen et international, dans des secteurs variés tels quel’énergie, la chimie, la pétrochimie, ou l’agroalimentaire. Utilisateurs, prescripteurs de l’industrie, fabricants, distri-buteurs, transformateurs, spécialistes des traitements thermiques, fournisseurs de matériaux, experts en analysedes risques, éditeurs de logiciels, prestataires de services, viennent échanger avec les experts présents à la mani-festation.
Pour tout complément d’information : www.chaudronnerie-expo.comContact : Sabrina JONAS Responsable CommercialeTél. : 01.41.98.41.88 - Fax : 01.41.98.41.19Email : [email protected]
THÈMES DES SESSIONS TECHNIQUES
I. Conception- Nouvelles règles de dimensionnement des ESP- Conception par l’analyse et l’expérience- Conception des assemblages (soudés, boulonnés…)- Analyse du dommage dans la phase de conception :fatigue, corrosion, fluage, rupture- Comparaison des logiciels de calcul.- Comparaison des codes “conception/construction”
II. Matériaux- Matériaux pour tôles, pièces forgées et moulées, tubeset canalisations utilisés pour les équipements souspression fixes et transportables- Matériaux suivant une norme européenne harmonisée,l’approbation européenne de matériaux et l’évaluationparticulière de matériaux- Nouvelles qualités- Matériaux composites et composants spéciaux
III. Fabrication, Soudage- Découpage, formage, emboutissage à froid et à chaud :méthodes et moyens, à froid ou à chaud : technologieet comportement des matériaux durant les opérationsde mise en œuvre- Soudage : procédés, métaux d’apport (fils fourrés…),nouveaux développements- Autres moyens de fabrication : dudgeonnage, brasage,collage...- Assemblage de matériaux hétérogènes
IV. Inspection, Contrôle- Certification/habilitation – Exigences et récentesévolutions- Techniques de Contrôles Non Destructifs et lesrécentes évolutions : alternative à la radiographie,TOFD, émission acoustique…- Contrôles Non Destructifs en service (émissionacoustique, radiographie, ultrasons…)- Examen et inspection au cours et en fin de fabrication
V. Vie des Equipements- Retour d’expérience, mécanismes de dégradation(corrosion, fatigue, fluage, rupture, effets de l'environ-nement) - Expertise, modélisation, suivi en service, analyse desanomalies : fissures, sous-épaisseurs, piqûres…- Méthodes et expériences de réparation- Inspection basée sur l’analyse des risques (RBI)- Evaluation de l’admissibilité des défauts et aptitude auservice (FFS)- Réglementation, codes et normes sur la surveillanceen service
Pour toute information complémentaire et enregistrement,consultez le site www.afiap.org ou contactez l’AFIAP
INTERNATIONAL EXHIBITION The international technical exhibition represents a major highlight in the field of the pressureequipment market. Along the events, the exhibiting companies will offer an ever mostcomprehensive and rich panorama of their activities, within the international, European andnational context, in varied sectors such as energy, chemistry, petrochemistry, or agro-foodmarket. Users and engineering consultants, manufacturers, distributors, transformers, heatprocessing specialists, material suppliers, experts in risk analysis, software editors, serviceproviders, will come to exchange with the experts at the event.
For more information : www.chaudronnerie-expo.com Contact : Sabrina JONAS Sales account executiveTel.: +33 (1) 41 98 41 88 - Fax: +33 (1) 41 98 41 19 Email: [email protected]
TECHNICAL SESSIONS THEMES
I. Design- New rules in Design By Formula (DBF)- Design by analysis and experiment- Design of assemblies (welded, bolted…) - Damage analysis at design stage : fatigue, corrosion, creep,rupture
- Comparison of analysis software- Comparison of design and construction codes
II. Materials- Materials for plates, forgings, castings, tubes and pipes,used for non-transportable or transportable pressureequipment
- Materials in according with an harmonized EuropeanStandard, a European Approval of Material, ParticularMaterial Appraisal
- New grades- Composite materials and special components
III. Fabrication, Welding- Cutting, cold or hot forming and stamping : methods, toolsand behaviour of materials during fabrication process
- Welding : processes, filler materials, new developments - Other fabrication methods : tube expansion, brazing, adhe-sives…
- Joints of dissimilar materials
IV. Inspection, Control- Certification/accreditation – Requirements and latest evolution- NDT methods and latest evolutions : Alternative to radio-graphy, TOFD, Acoustic emission…
- NDT in-services applications (acoustic emission, radiogra-phy…)
- Quality control and inspection during and after manufac-turing
V. In service Equipment- Experience related to degradation mechanisms (corrosion,fatigue, creep, rupture, environmental effects)
- Diagnosis, models, monitoring, damage assessment : cracks,thinning, pitting…
- Repair procedures and experience- Risk Based Inspection (RBI)- Flaw Evaluation and Fitness-For-Service (FFS)- Regulation, codes and standards concerning in-servicesurveillance.
Additional information and registration on web sitewww.afiap.org or contact AFIAP
The Symposium includes :• Two Plenary and one Panel sessions • Technical sessions :
- Design- Materials- Fabrication, Welding- Inspection, Control- In Service Equipment
• A poster session organized in the exhibition
Simultaneous translation : French-English and English-French
ESOPE 2010 organisé par l’AFIAPest consacré aux technologies, codes, normes et Directives Européennespour les équipements sous pression fixes et transportables
Le thème général est :
« Les Équipements sous Pression neufs et en service :harmonisation, développement, compétitivité »
ESOPE 2010 is organized by AFIAPand is dedicated to construction technologies, Code, Standards andEuropean Directives for stationary and mobile Pressure Equipment
The general theme is :
« Harmonization, development, competitivenessfor new and in service pressure equipment »
IMPORTANT DATES :
Submitting titles and abstract : November 30, 2009Notification of paper acceptance : January 30, 2010Deadline for final papers : May 30, 2010
DATES A RETENIR :
Soumission du titre et du résumé : 30 novembre 2009Acceptation pour présentation : 30 janvier 2010Réception du texte définitif : 30 mai 2010
AFIAP®92038 Paris La Défense France - Tel. : (+33) (0) 1 47 17 62 73 - Fax : (+33) (0) 1 47 17 62 77
E-mail : [email protected] - Site internet : www.afiap.org
ESOPE depliant A5 FIN-4:ESOPE 2010 12/03/09 10:24 Page2
