6
Peščanik http://pescanik.net Opaske o gesti Posted By Giorgio Agamben On 14/10/2013 @ 07:30 In Autori,Ispod Slajdera,Prevodi,Tekstovi | Comments Disabled Koncem XIX. vijeka zapadnjačko je građanstvo definitivno izgubilo svoje geste Georges Gilles de la Tourette, nekadašnji internist u bolnicama Pariza i Salpetrièra, objavio je 1886. kod izdavača Delahaye et Lecrosnier djelo Kliničke i fiziološke studije o hodu (Études clinique et physiologiques sur la marche). Bilo je to prvi put da se jedna od najuobičajenijih ljudskih gesta analizira striktno znanstvenim metodama. Pedeset i tri godine prije, kad je samouvjerenost građanske klase još bila nenačeta, program opće patologije društvenog života, što ga je nagovijestio Balzac, nije proizveo više od pedeset sasvim razočaravajućih stranica Teorije držanja (Théorie de la démarche). Ništa nam jasnije ne otkriva distancu koja odvaja ta dva pokušaja, distancu koja nije samo vremenska, od opisa ljudskog koraka Gillesa de Tourettea. Ondje gdje Balzac ne vidi drugo doli izraz moralnog karaktera, ovdje je na djelu pogled koji je već predskazanje kinematografije: Dok se lijevom podupire, desna noga podiže se s tla, nakon zavoja koji seže od pete do vrha nožnih prstiju: one zadnje napuštaju tlo; cijela se noga pregiba prema naprijed i noga dotiče tlo petom. U tom času se podiže lijeva noga koja je izvršila okret i miruje samo na vrhovima prstiju; lijeva noga se pregiba prema naprijed, pored desne kojoj se približava; čim je prošla pored desne noge, lijeva noga dodiruje tlo petom, dočim desna noga završava svoj pokret. Samo vizionarsko oko kakvo je imao Gilles de la Tourette moglo je doći do metode otiska, na čije je usavršavanje s razlogom bio toliko ponosan. Rola bijelog kartona, sedam ili osam metara dugačka i 50 cm široka, pričvršćuje se za pod i olovkom dijeli uzdužno po sredini. Tabani ispitanika natrljaju se željeznim prahom i potom oboje u crvenosmeđu boju. Otisci što ih pacijent ostavlja hodajući po ravnoj liniji omogućuju savršena mjerenja koraka prema različitim parametrima (duljina koraka, odstupanje u stranu, nagibni ugao itd.). Pogledate li objavljenu reprodukciju otisaka Gillesa de la Touretta, nemoguće je ne pomisliti na serije snimaka što ih je Eadweard Muybridge u to vrijeme ostvario na univerzitetu Pennsylvania, služeći se baterijom od 24 fotografska objektiva. ”Muškarac koji hoda normalnom brzinom”, ”Muškarac koji trči s puškom”, ”Žena koja hoda i podiže vrč”, ”Žena koja hoda i dobacuje poljubac” – oni su sretni i vidljivi blizanci onih neznanih stvorenja koja su na reprodukcijama Gillesa de la Touretta ostavljala svoje tragove.

Peščanik » Opaske o Gesti » Print

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Agamben

Citation preview

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 1/6

    Peanikhttp://pescanik.net

    OpaskeogestiPostedByGiorgioAgambenOn14/10/2013@07:30InAutori,IspodSlajdera,Prevodi,Tekstovi|CommentsDisabled

    KoncemXIX.vijekazapadnjakojegraanstvodefinitivnoizgubilosvojegeste

    GeorgesGillesdelaTourette,nekadanjiinternistubolnicamaParizaiSalpetrira,objavioje1886.kodizdavaaDelahayeetLecrosnierdjeloKlinikeifiziolokestudijeohodu(tudescliniqueetphysiologiquessurlamarche).Bilojetoprviputdasejednaodnajuobiajenijihljudskihgestaanalizirastriktnoznanstvenimmetodama.Pedesetitrigodineprije,kadjesamouvjerenostgraanskeklasejobilanenaeta,programopepatologijedrutvenogivota,togajenagovijestioBalzac,nijeproizveovieodpedesetsasvimrazoaravajuihstranicaTeorijedranja(Thoriedeladmarche).

    Nitanamjasnijeneotkrivadistancukojaodvajatadvapokuaja,distancukojanijesamovremenska,odopisaljudskogkorakaGillesadeTourettea.OndjegdjeBalzacnevididrugodoliizrazmoralnogkaraktera,ovdjejenadjelupogledkojijevepredskazanjekinematografije:

    Dokselijevompodupire,desnanogapodiesestla,nakonzavojakojiseeodpetedovrhanonihprstiju:onezadnjenaputajutlocijelasenogapregibapremanaprijedinogadotietlopetom.Utomasusepodielijevanogakojajeizvrilaokretimirujesamonavrhovimaprstijulijevanogasepregibapremanaprijed,poreddesnekojojsepribliavaimjeprolaporeddesnenoge,lijevanogadodirujetlopetom,doimdesnanogazavravasvojpokret.

    SamovizionarskookokakvojeimaoGillesdelaTourettemoglojedoidometodeotiska,naijejeusavravanjesrazlogombiotolikoponosan.Rolabijelogkartona,sedamiliosammetaradugakai50cmiroka,privrujesezapodiolovkomdijeliuzdunoposredini.Tabaniispitanikanatrljajuseeljeznimprahomipotomobojeucrvenosmeuboju.Otiscitoihpacijentostavljahodajuiporavnojlinijiomoguujusavrenamjerenjakorakapremarazliitimparametrima(duljinakoraka,odstupanjeustranu,nagibniugaoitd.).

    PogledateliobjavljenureprodukcijuotisakaGillesadelaTouretta,nemoguejenepomislitinaserijesnimakatoihjeEadweardMuybridgeutovrijemeostvarionauniverzitetuPennsylvania,slueisebaterijomod24fotografskaobjektiva.Mukarackojihodanormalnombrzinom,Mukarackojitrispukom,enakojahodaipodievr,enakojahodaidobacujepoljubaconisusretniividljiviblizancionihneznanihstvorenjakojasunareprodukcijamaGillesadelaTourettaostavljalasvojetragove.

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 2/6

    GodinudanaprijeobjavestudijeohoduobjavljenajeStudijaonervnojafekcijikarakteriziranommotornomnekoordiniranoupraenomeholalijomikoprolalijom(Etudesuruneaffectionnerveusecharactrisepardelincoordinationmotriceaccompagnedcholalieetdecoprolalie),kojajeimalaodreditiklinikuslikuonogatosekasnijenazvaloTouretteovsindrom.Iovdjeseistodistanciranjeodnajsvakodnevnijegeste,kojejeomoguilometoduostavljanjatragova,primjenjujenaopisupeatljivogirenjatikova,isprekidanihkretnji,grevaiizvjetaenosti,kojisenemoguodreditidrukijenegokaoopakatastrofasferegestikulacije.Takopacijentnijekadarnizapoetinitidovestidokrajanajjednostavnijegesteakouspijezapoetisjednimpokretom,prekidagailimusmetajunekoordiniranitrzajiidrhtajiukojimaseinidamuskulaturaplee(chorea)nanainkojijeposveneovisanomotorikojsvrsi.EkvivalenttogporemeajausferihodaegzemplarnojeopisaoJeanMarieCharcotuznamenitimitanjimautorkom(Leonsdumardi):

    Viditekakopoinje,stijelomnagnutimnaprijed,skrutim,ukoenimudovima,oslanjajuisenatzv.vrhoveprstiju.Onisenekakovukupopodu,apomaksedogaanekomvrstombrzogtrzanjaKadaseispitaniknatajnainpostavljapremanaprijed,inisekaodaeseusvakomasuprevrnutiusvakomsluaju,jedvaostajestajativlastitimsnagama.Morasetoeeoslonitinanekobliskotijelo.Nalikujenavijenojnapraviitikruti,trzajuiikonvulzivnipokretiuopenepodsjeajunavjetinuhodanjaKadjenakonrazliitihpokuajakrenuonehoda,negosevueprekopodananaingoreopisanogmehanizmaskrutim,gotovonesavijenimnogama,dokkorakezamjenjujutakoerodsjeenitrzaji.

    Najzaudnijejedasetajporemeaj,kojisuod1885.promatralinebrojenoputa,praktikinijeuzeouobziruprvojpoloviciXX.vijeka,svedozimskogdana1971.godinekadaseOliveruSacksu,dokjeetaoulicamaNewYorka,uvrlokratkomvremenskomrazmakuuinilodajeuoiotrisluajaTourreteovasindroma.Kakobismoobjasnilitajnestanak,moemopostavitihipotezudasuataksija,tikoviidistonijaumeuvremenupostalinormomidasu,poeviododreenogmomenta,sviizgubilikontrolunadsvojimgestamaifrenetinohodajuigestikuliraju.Usvakomsluaju,tojeutisakkojisedobivakadagledatefilmovekojesuEtienneJulesMareyibraaLumirepoelivrtjetiupravotihgodina.

    Drutvokojejeizgubilosvojegestenastojiukinuiznovaprisvojitiizgubljenoiujednoregistriragubitak

    Epohakojajeizgubilasvojegesteupravojezbogtoganjimaopsjednuta:ljudimakojimajebilauskraenasvakaprirodnost,svakagestapostajesudbina.tosugestepoddjelovanjemnevidljivihsnagavieizgubilesvojuneusiljenost,toseivotmanjemoedeifrirati.Posrijedijeetapakadjegraanstvo,kojejenekolikogodinaranijevrstobilouposjedusvojihsimbola,postalortvomsvojegunutranjegduevnogivotaipredaloseurukepsihologiji.

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 3/6

    Nietzschepredstavljatokuukojojje,uevropskojkulturi,tapolarizirananapetost(sjednestrane,premabrisanjuigubljenjugeste,asdrugestrane,premapreobraajugesteuinjenicu)dostiglasvojvrhunac.Jersamokrozgesteukojimapostajunerazluivimogunost(potencija)iostvarenost(aktualnost),prirodnostimaniri,sluajnostinunost(ukrajnjojlinijidaklejedinokaoteatar),misaoovjenomvraanjujednakogpostajerazumljiva.TakojegovorioZaratustrajestbaletovjeanstvakojejeizgubilosvojegeste.Ikadjeepohatogapostalasvjesna,poelaje(prekasno!)sprenaglimpokuajemdaizgubljenegesteinextremisponovnopridobije.PlesIsadoreDuncaniSergejaDjagiljeva,Proustovroman,velikapoezijaJugendstilaodPascolijadoRilkeai,naposljetku,iosobitoprimjereno,nijemifilm,opisujumaginikrugukojemuovjeanstvoposljednjiputnastojievocirationotoprijetidamuzavazdapobjegneizruku.

    IstihgodinaAbyWarburgprovodiistraivanjakojajesamokratkovidnostpsihologiziranepovijestiumjetnostimoglanazvatiznanostslike,doksuzapravousvomsreditutaistraivanjaimalagestukaokristalpovijesnogsjeanja,njenoukruivanjeusudbinuineumornipokuajumjetnikaifilozofa(zaWarburgasvedograniceludila)dajeoslobodedinamikompolarizacijom.Buduidasusetaistraivanjaostvarivalaumedijuslike,vjerovalosedajeslikainjihovpredmet.NoWarburgjeslikutransformirao(onesujozaJungabilemetapovijesniarhetipovi)uodluujuipovijesniidinamikielement.UtomsmisluatlasMnemosyne,kojijeostavionedovrenim,sasvojihskorotisuufotografija,nijenepokretnirepertoarslika,negopredstavljanjevirtualnihpokretnihgestazapadnjakogovjeanstva,odklasineGrkedofaizma(odnosnonetotojepunoblieAndreiDeJorionegoPanofskom)pojedineslikeunutarsvakesekcijemorajuseviepromatratikaofotogramjednogfilmanegokaoautonomnestvarnosti(baremusmisluukojemujeWalterBenjamindijalektikuslikujednomusporediosonomknjiicomkoja,kadjebrzolista,nudiutisakpokretaitakoseotkrivakaopreteakinematografije).

    Elementkinajegesta,aneslika

    GillesDeleuzejepokazaodakinobrievarljivupsiholokurazlikuizmeuslikekaopsihikestvarnostiipokretakaofizikestvarnosti.Kinematografskeslikenisuniposeseternelles(kaoobliciklasinogsvijeta),niticoupesimmobilespokreta,negocoupesmobiles,slikekojesesamepokreuikojeDeleuzenazivaimagesmouvement(slikepokret).TrebaproiritiDeleuzeovuanalizuipokazatidaseonaopenitotiestatusaslikeumodernitetu.Notoznaidaseunitavamitskarigidnostslikeidasenesmije,dakle,govoritioslikama,negoogestama.Uistinusvakuslikaanimiraantinomijskapolarnost:sjednestrane,slikajeopredmeenjeibrisanjejednegeste(imagokaovotanamrtvakamaskailisimbol),sdrugepakstraneuvaneoteenomdynamis(mogunost)(kaousnimkamaMuybridgeaiusportskimfotografijama).Uprvomsluajuodgovarapamenju,zakojesesamovoljno

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 4/6

    sjeanjeopunomouje,udrugomsluajuodgovaraslicikojasijevneuepifanijinesamovoljnogsjeanja.Sjednesranejemaginoizolirana,asdrugeusmjerenasvagdasonustranusamesebe,premacjeliniijijedio.NiMonaLisaniLasMeninasnemorajusepromatratikaonepokretneivjeneforme,negokaofragmentijednogpokretailikaofotogramijednogizgubljenogfilma,prilikomegaseotkrivanjihovistinskismisao.Jerusvakojslicijenadjelusvojevrsniligatio,mokojaparalizira,kojutrebaslomitiiinisekaodaseucijelojpovijestiumjetnostidienijemipozivzaoslobaanjemslikeugesti.Toseizraavauonimgrkimmitovimakojigovoreokipovimatosurazbilisvojeokoveipoelisekretatialipokazujeseiunamjerikojufilozofijapovjeravaideji.Idejanije,kaototvrdeuobiajeneinterpretacije,nepokretniarhetip,negoprijekonstelacijaukojojsefenomenikomponirajuujednugestu.

    Kinoprivodislikuuzemljugeste.PremalijepojdefinicijikojudonosiBeckettovadramskapriaNachtundTrume(Noisnovi),posrijedijesanjednegeste.Zadatakreiserajeutajsanuvestielementbuenja.

    Buduidasvojesrediteimaugesti,aneuslici,kinobitnopripadaporetkuetikeipolitike(anesamoestetici)

    tojegesta?ZapaanjeMarkaTerencijaVaronasadrivanuuputu.Varonupisujegestuusferudjelovanja,alijejasnorazlikujeodinjenja(agere)itvorenja(facere):

    Uistinumoetenetostvoritiipritomnenainiti,kaotopjesniktvoridramu,alijeneini(agereusmisluigratiulogu)tomenasuprot,glumacinidramu,alijenetvori.Analogno,dramasetvori(fit)odpjesnikaaliseneini(agitur)odglumcasenainja,alinetvori.Naprotiv,onajimperator(ovjenannajviomslubenomovlasti)zakojegasekoristiizrazresgerere(netoispuniti,usmislunetopreuzetinasebe,nositicjelokupnuodgovornost)nititvorinitiinineto,negogerit,tojestpodnosi(sustinet)(DelingualatinaVIVIII77).

    Onotokarakteriziragestujestdase,unjoj,ninetvoriproizvodinineini,negoseprihvaaipodnosi.Gestanaimeotvarasferuetosakaoovjekunajsvojstvenijusferu.Nonakojisenainnekodjelovanjeprihvaaipodnosi?Nakojinainrespostajeresgesta,nakojinainjednajednostavnainjenicapostajedogaaj?VaronovorazlikovanjeizmeufacereiagerepotjeenaposljetkuodAristotela.UznamenitomodlomkuNikomahoveetikeAristotelihovakoprotustavlja:

    injenje(praxis)itvorenje(poiesis)supovrstirazliitijertvorbaimasvrhuizvansebesame,alikodinjenjatonemoebitisluaj,jerdobroinjenjejestsamosebisvrhom.(VI1140b).

    Novojeodredbatreevrstedjelovanja:akojetvorenjesredstvouodnosunasvrhu,apraksa(injenje)svrhabezsredstva,gestarazaralanualternativuizmeusvrhaisredstava,onu

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 5/6

    kojaparaliziramoraliprezentirasredstvakojase,kaotakva,uskraujupodrujuposredovanja,nebivajuizbogtogasvrhama.

    Zarazumijevanjegestestoganepostojinitatobivienavodilonakriviputodpredstavljanjajednesferesredstavausmjerenihnacilj(naprimjer,hodanje,kaosredstvodovoenjatijelaodtokeAdotokeB)ipotom,razliiteodoveiodnjesuperiornije,sferegestekaopokretakojijesamsebisvrha(naprimjerpleskaoestetskadimenzija).Svrhovitostbezsredstavaistojetakostranamedijalnostikojaimasmisaosamouodnosunasvrhu.Akojeplesgesta,ondajezbogtogajernijenitadrugonopodnoenjeiizlaganjemedijalnogkarakteratjelesnihpokreta.Gestajeizlaganjejednemedijalnosti,postajanjevidljivimsredstvomkaotakvim.Onainividljivimovjekovobivstvovanjeumedijuinatajmunainotvaraetikudimenziju.Nokaoto,upornografskomfilmu,jednaosobagajiuinuizvrenjagestukojajejednostavnosredstvousmjerenosvrsiizazivanjauitkadrugima(ilisamojsebi),samominjenicomdajefotografiranaiizloenausamojsvojojmedijalnostionajeprivremenoudaljenaodoveimoepostati,zagledatelje,medijnovoguitka(kojibiinaebionerazumljiv):ilikaotosu,uumjetnostimimike,gestekojesuusmjerenenaprisnijeciljeveizloenekaotakveizbogtogaostajuuodgodiizmeueljeiispunjenja,izvrenjainjegovasjeanja,uonometoMallarmnazivaunmilieupur,takoiugestinijesferajednesvrhesameposebi,negoisteneposrednostibezsvrhekojasesaopavaljudima.

    SamonatajnainmraniKantovpojamsvrhovitostibezsvrhepridobivakonkretnoznaenje.Tajesvrhovitostbezsvrhe,ujednomsredstvu,onamogestekojagaprekidaunjegovombitisredstvomisamogatakoizlaeodresiniresgesta.Smatramolidasunaistinainrijeikomunikacijskosredstvo,pokazatirijeneznaidajediemonaviurazinu(narazinumetajezika,kojisenemoesaopitinaniojrazini),kakobiseotamopretvorilauobjektkomunikacije,negoizloitijebezikakvetranscendencijeusvojojvlastitojmedijalnosti,usvomvlastitombitisredstvom.Utomjesmislugestasaopenjesaopivosti.Onazapravonekazujenita,negopokazujeovjekovobivstvovanjeujezikukaopukumedijalnost.Nobuduidasetobivstvovanjeujezikunemoeiskazatipropozicionalno,gestaje,usvojojsutini,svagdagestastalnognesnalaenjaujezikuonajestalnogagupravomsmislurijei,knedlaugrlukojasprjeavagovorikojazahtijevaimprovizacijuglumca,kakobiseprebrodilaprazninasjeanjailinemogunostgovorenja.Otudanesamobliskostizmeugesteifilozofije,negoifilozofijeikina.Bitnanijemost(kojanemavezesprisustvomiliodsustvomtonsketrake)kinajekaonijemostfilozofije,izlaganjebivstvovanjaujeziku:istagestikulacija.Wittgensteinovadefinicijamistinogsebeprikazivanjeonogatosenemoeizreidoslovnojedefinicijagaga.Isvakivelikifilozofskitekstjegagkojiizlaesamjezik,samobivstvovanjeujezikukaogigantskuprazninusjeanja,kaoneizljeivugovornupogreku.

    Politikajesferaistihsredstava,tojestapsolutnihiintegralnihljudskih

  • 5/15/2015 PeanikOpaskeogestiPrint

    http://pescanik.net/opaskeogesti/print/ 6/6

    gestikulacija.

    GiorgioAgamben,Notesulgesto,Mezzisenzafine,Torino1996,str.4553.

    SitalijanskogpreveoMarioKopi

    Peanik.net,13.10.2013.

    ArticleprintedfromPeanik:http://pescanik.net

    URLtoarticle:http://pescanik.net/opaskeogesti/

    Peanik2014