,

,

, .

I ' . ,

..

I -

. ,

. ,

,

• ,

•

,

PEUGEOT

, FOURGONNETTES

U7-U7D (avec g taces laharales)

• • , 1 , , •

, . • , "

, ,

PEUGEOT

CLl] l D) rLU

FOURGONNETTES

U7 - U7D (avec g laces latera leS)

, •

•

n' H'lL

•

CARACT~RISTIQUES G~N~RALES

"~ s.,- (0" G) ,.,.,.., dit ... Uo P¥l1< .1 ""_ 1!KaI<I ( h ....... Nomb<. dit p_ Iv camp.it .. CO<'duCIeut)

Cha r\JII ut, lt (COOdu<l .... ' comP" "

Dime",iOIllI' l1.li" """ """"00<"""110' .. piaQIII ""dial,. ~.t wide ,opvo . ..... ", I I I _ .. _dl .......... 21

I-r_. ~"1_ .. r .... Po, .. 10111 .... tori .. en tn.,Of

I sur ,'a •• '11 Rf!>¥t it ion ... !'..-, .... ("",. ;.t "" PM "AI",W) Rowor ' .......... pu,_ SAE

- en ",dr, ........ d.

· ~ -11'1 ..... 1

~1 pOilb/pui .... ...,. DIN

• "" ... dot ...... cte

· en"""" .... , ~I" dI ' IIRICO'"""," V,1_ ..... i ....... , ........ quagt

~,. lim ... dII d&nar< ..... 1 ..... en _'" ..... 1 . ,...,. ,-' .... - awlC' __

Longo.-.. IIOr1 lOUI

LII,IJOU' hOISlout Hauteur .... 01(1, " de mo,chI Hauteur .. ~ n'\iIx,

[""",te""", Po,,~" , ... . AV 1'0<1 • .t t ..... AR Vooo AV

V .... AR G¥do .. to! (en cho'lJI! ..... ) E"~I*,U du -"I lot plus ."..

", .......... ol _ • .,; ""'" , .. ... -..... -. _ ....... , ...... _ ... "_ ..

I , I I I , I

. ,-

fou...,_ 10 ___ ..... oItol _

,- ... , ... " ~ U10

(1111 tins 1350 001 73110001

"V .CV , 675 ~g

I, L -1.6 .4.6 ; 5 - 7,4"..' IIiXI tg 11 7S to 1150 kg '''' .. ..... " " 570 to 615 to 182'5 kg 1900 t g

"'" 760 kg 1 135 kg 11 40 r.g

15,15 ~ -OU 21.t !'> kt/kW -

25 kg/ch -OU 34,05 I<g/IIW -

18$ k.-'CfI I 23.1 ~"ch OU 2!1.2 kg/'l:W OU 31.1 kofkW

29,151:o1ch I ::t>,8 klJl'd> au.-o kg/lW OU 48.1 k""W

1200 ~g ., .""" "" I "-'" " . ,-'" .'" .

1,625 m 1,49 m 1,43 m ,..,. 0,73<1 m 1,008 m 1,3<15 m ,;mo. O,ISO m

coil .... de liution ~I'" ev.

MOTEUR

"~ Di'posi'ion Non"" . de cylind,,,. ,,-C","roe Cv liOO,,!e Ri>Ppon .o lumelrique

Pui""nce maximum et r~ime co"espondan,

Pui<.<an<;e <pi!cifiq"" DIN

Cui""" en alliage 'fa rum inium

-~~ Bloo-cylin<lres

Vilebfequin

DiW ibution lcomrnande)

A,b,. II comes G '" i \5.iI9O c...,ilC it/i du CII". ' d'"., ile Pomp(! ~ l>u ile Filuf ;\ huil.

Element l ilt,.."

Ref'o i d i$$e<J'ler1 I

Vent ilateu r Capad'. 'o'a le du ci,cui, de relroidissemool

T""mos lal

Filt ,. ~ ai ,

Pompe d '. limenla,ion

Ca,bural. ur Allumeur (coorbe) Ava,",. a I'allumage

Bougi ... d'ollumage

Bob in. d'al lumage

Equ ipement d'injection Pomp" d'injec'tion Cal",," "onl PMH Ordre d' injeclion Porte-injecleu " InjOCleur. Tarage des in jeoteur< Filt'e II combust ib le Elo\menl filt'''''' 6ougi .. do prkhaulfage

E ... """

404 U7

'" ineli'" 6 45· sur la droit.

Di ... ,

404 U7D

XD lIB (4000 !flrMl inoli'" a 20" su, Ia droite ,

84 mm lIB mm 73 mm so mm

1618 em' 1948 om' 7,B/l 2111

I SAE!1)

DfN", I 73 d1 ow 53.6'W -

~ 5600 1,/mn -62 d1 ow 45,6 kW I 53 ch 00 39 kW

a 5200 If/mn a 4000 t'lmn

ISAE(1)

DIN(2)

38,3 eM ou 28,2 kWIl 127.2 ell/I ou 20 ~W!I 13 m.kg ow 127.5 Nm -

a 2500 1,/rM . 1',7m.kgowl'4.8 Nm 1 ' 1.4m.~g""tll,8Nm

a 2500 If/rnn 11 2000 "/mn

I~ calotte. sphO'iq"", do!Cilleesl" chambre$ de oombuS1 ion Licen", Ricardo Comel V

I en I~l". ru lbuu"" I en lome •• vee chem i.... I en fonte, .... o chemi>e$.

I cornprimees du type dilalation libr., du type humid<! ot "'''';Nib l,,. humide el """",ible' I ~ 5 palierS= =-='-='==-1

I pa, charne, ... oc I tendeu, hvdrouliQue par p~no",

~~~'.~'''.~' W"' "OC~'~'OO"~. ~~I _, pr ... ion

4 dm' ~engrenage< Easv-Change

Purllu, LS 152 A OU Lockheed 678071 A Purflu" LS 127/5

7.8 d m' Co I<>mS' '~PI! 75·.

pomp/! • eIIu ~nl , ilu9"

. t ci,cuit "" degozag. Ii,. -"c::=::c=-==:-:_~

10 dm'

r~L V 4564 Lautre"e L 1275

mk;oniQue ~ membra,,"

Solex 34 PBICA 9

"" 10' 10.70 mml

IAC44 XL"" Marcha l35HS ow Champion N9V

Ducellic, 2772 A ou SEV 3H 12Y

CalorS'" t~ p/! 72' , r.1. V 4847

Tfco ltlmil BTN 18001 i"",,,,,,,ole. 10 oompe

~'inl"cl ion

flOlo-Diesel OO'A

21 ' OW 3.34 mm 1·).4·2

RKB35S5118 RON 12 SD 6517

13:)±5b .... R 62 60 132

7111/296 B"",h to; EGS A 9/1

III ... , ... , .. n, "" .. . . 1" .'10 .. ,,"" , ",n,,,,, 'eo, ",""po ...... 0."' .. ' .... n ... " _ 'to" ... _'ou, "" ' .... ",...,

121 ... , .... , co""' ... , ..... ,on'''''''' !i, •.

EMB RAYAGE M.\con isrne

"~ Friclion Dimensions des !)II,nil ures Epa i""", de I>r Iri clion (sou, ct;, r~)

But'" de do!brayage Command<! Cy lind r. erne"ou, Cy lindre ,o!cepleu,

BOlTE DE VITESSES

"~ Nornb'e de vite ..... Couple d 'enlroo R""POf" de <>!multiplicalion ;

I!<action de tou r de ra rbre """""".ire polK ""

tour moteurl

Commar.de

, .. ,.~ ,.,. #­M.AR

Cont.nana d 'hu ile du carter (bouch"" <:Ie vidango magn~liqueJ

Couple de oommande de compleur

TRANSM ISSION

PONT AR

DM1ultipl icalion I ~"" ,,,,,porI Capacit~ d 'huile ViI"'" en #me p(I\J' 1000 !lImn du moleur

-" pneI.I' Micheli n

TRAIN AV

DIRECTI ON

"~ Transm i"i"" .U' rOUes O<lmul\ i p I lea { ion

Di. moltre de t:"Quage entre tro"o i" (A rex I"""",' des r~1

Di.mollr. de broqU/I\J" ~ntre mur. (hor, lout)

.

E ... nce Di ... 1

-"' 404 U7D

a diaphrogme Ferooo 215 0 350

di>QUtl <eO, ty,,", Den,"1 0145x 215mm

7,7 mm a bil le.

hyd rou liquo QJ 19 mm

QJ 28,60 mm

eA' 4 AV 'yncl1''''' iS<!es

21 • 33

0.273 0,461 0.1 10 , (pri .. dir"","1 0.267

sou. Ie volanl (g,i lle europo!ennol 1 ,ISO I

\0.23 \0 , 2 1

. par arbre longilUdin.a! ~ c;rrd.., AV

. """"""" central e pa' lube en .... loppe 00 {ransmi .. i"".

I hy!>Oide

6 ,37 I ,. " O,21S OU 4 .63/1 0.237004.22/1

1.600 dm'

25,90 kmlh 26.40 Km/h

_ a roue. ind<!p"Mant~. el a suspensi"" integ,ole _

a cnlmail l .... e par levi .... 1 11 18,6

10,50 m 11,160 m

fRE.NS Oi'llO'i,U prlr>eipal Frain t main

"~ Dia'lllllrl des lembours AV at AR Dimension. ,,'Ilel dis ga<ni'ur ... AV 11'11' roue) Surf..,. ~ 1»' lei !jarn ilu,fS AV (1* 'ou.l

Oomenslons uliles des 1I. "'i ........ AR (1* .ou.i

Surf .... blr.rie I*' leI!jarnIIU"," AR II*' rouel Suff_ 10_ do , ... _ "'-I,,..;:ylind~

C",i""'at de roues AV lIN" . aue) CV'IncI,. de ...... AR [po •• aue! ContllC' tur de II~

SUSPEN SION

" " F~.ib jl jl' 1* 'ove AV F~x ibili" 1IO,.aue AR _,IMN" AV., AR

ROUES ET PNEUMATIOUES ... -HOmbre de IfOUI _. P ............ ,~ldi~

Ci.con'''_ de ,wlemont Mic~in X Michelin ZX Kitbe<' VIO

P,...;olll do 110<111"11" '.eid (bars e" klll'cm'l

M,cI,.lIn X I:~ Michllin lX I AV

" K~ V I D I AV

" EOUIPEMENT ELECTRIQUE Bon ... ;"

~al'ioII

- marq"" I t tVPI'

I

I

I I

I I I

. , .

. ,-- D;. ...

"" "' 4()( U7D

_ . commande hvd r .... ,iq .... IU' !,,,,,.,,, 8t 1'. ''''1 -~ comma r<Je par cAbles IU, I',,, i«.

Twi npo •• I'"""nt · H,C,S,F,' 1'""iII,. 280 mm

2""253 . 65mm 572 ",,'

xqmenl compriml! 2!>4 x eo mm segmen' tendu 220 . (i() mm

527.5 ",,' 2199 em'

0 1'·125.4 mml 2 de 0:)) mm

1 "" 1" 1M 128.57 mm) ....",niqo.

I 2 re<$Ofl l M licoidiux ~ res.om M licoidi ux

~mmliOO kg _ 37,5 mmll 00 kg

- Peugeot, hyd,auliq....,. t(!lescopiQues ~ Oouble elfet-

I 5.ixl5A ·5· 4I)P ,

"'~ 165 SR 15'. (165 x 380) Michelin X M;ct-elin lX Klfber Vl0

1,998 m·

• "" m • "'" m

' .<00 ''''''' ';0> "m '."" ' .500

"'AO "AO aheHlIJle<J' "''''''\elJf

menoph"'" 350 W Iriphilsd 500 'II Du~lier 7529 Pari .. RI"I6rIe AI3 R8 ""

"" p",i<- RM n. A1 3 1.1 3 SEV·Mo'OfOI, 7 ' 226 902 Duca li ler 8382 "" P",i<-

Pa,i .. RI"I6rIe Aye 21 RI"I6rIe AYB 21 w SEV-MOIOfOIa VR 14

• COtr'II'I'IOInde Poll" IOl4tIoide Du<:ellier 6189 Ducalll ... 6 109

011 P .... RI"I6rIe DB E96 "" Pari .. RI\One 0 11 EIOO

• ! , • ! -, , • , I !

~ • , --~.

t • ,

• • • • .. -• • .. • .. L

~ . 0 0 «~O ? Iii' !' - ~ H')l~ ~ ;. ! i t~ ;.'Ii:~ ~ - , -

! ~ i • ,- ' ~ i " -. '! . ;: . fi

umWf ~ f~ ~ •. _ ,.L. !. - -- It ! "'- ",'.' i ;; § _ ::: 3:t. _ Q

t i " 2- ~ i ... i' ! " 3 ~ ~

! ! I • !

• ~ ~ ~

. , '1:''''<0 n, 8 - .I1$"'S ~§§<li'!! i3 - -oIl ,. -33"' \1: z .. ~

~~~!i " Hl, ~ 3.. 3O,oi o 3> -- :'T_ z

lilt S. zl.l'" i!io - .. ~~ ~ ... .. !'~ " . ,. - -. 8 .. • 0 . '. , -. 8 . •• ,0

. "

~6i! : iffa~~ii59.-~~r ~ '~'HhtnI1~~I~IIP l.ii ~ c~~~~~l~ < ~ ~

iii I I ~ :!~ !il!l ~ F i ~ hl!'-·! ' j" .. i'. I I'i ;:;' Ii" liI j- ~o~ _"' -,.,",sg

H wi' ," ii' 'Ii 'Ii;l> I • .. • • •

I I IIII IIII __ ~ II I I II I II I1 IIII g !? _. - - 05 <_0_

8S - -_..-8~

C iff =-

t ii§ ~~ • H I /> iil ~ ,~ ~~ i ii

iQl!!~ 10> .... '00 --- :::'3a. <>.

33>3_3_

0 _ _ "'0 _-'-

'-"'''"0

• s • I

~ en ",~ _ Wi f('." - ", '< o § §§"o _.~ .~ _______ _ _ " ,- - t;;-"'°o.- 0.3 ,.. '" ~ ,.. ,.."' -)( §§3'< 3 Wm '"

~~ "

'R "

~,,~ ,,~

3 .. 3_~ ~ 3 .... .., '" "" -j--t--j 0 .., ..... _ _

3 3 3_3~ 3 3 3 -0 __ - g

e I! ",,," '" gg -~

" I '1'1 ~ .. <; ~ ~ . ", 62

l!; §§ :~ o · . -

" •• ., "-" b:~~ ---

~ _O" -'-.. '" "0 - ... °3 :::. 3 CI. .. 3 3> 3 ..

• ~ ~ •

•

• • •

• • •

• • •

• • ---

• .. •

•

•

•

•

•

•