Peugeot //

Partner

Profesionalci profesionalcima

Partner

Od trenutka kada se upoznate sa

Peugeot Partnerom, prvim

začetnikom kategorije višeprostornih

furgona, shvatićete da nije reč samo o

dostavnim vozilima. Naći ćete se pred

modelima koji odgovaraju Vašim

aktivnostima i onima koji ga

svakodnevno koriste.

Da bi odgovorio na sve Vaše potrebe,

Partner Vam nudi dve korisne

nosivosti, najveće u klasi u odnosu na

zapreminu tovarnog prostora, i širok

izbor motora, koji ostvaruju

maksimalnu izdržljivost, okretnost,

daju mu snagu, mekoću, performanse

i štedljivost. Možete biti sigurni da

ćete naći Partnera koji odgovara

upravo Vašim potrebama. I bez obzira

na model koji odaberete, budite

sigurni da će imati sve kvalitete koji su

zajednički svim Peugeot vozilima:

prepoznatljiva spoljašnost, praktičnost,

dinamičnost i inovacija.

Šta to znači za Vas? Pre svega znači da

su Vaše potrebe bile odrednica njego-

vog stvaranja. Rezultat: maksimalna

iskoristivost unutrašnjeg prostora,

velika zadnja vrata koja se mogu

otvoriti i do 180 stepeni kako bi se

olakšao utovar i još mnogo toga....

Sve to u jednom modernom dizajnu

koji doprinosi dinamičnosti Vašeg

poslovanja prilikom svakog putovanja.

To takođe znači da je reč o vozilu u

koje možete imati poverenja - kao i u

sva ostala Peugeot dostavna vozila.

Partner je pravljen po najstrožim

normama čvrstine i bezbednosti.

Partner znači i strast. Ona nas vodi u

stvaranju vozila koja će uvek biti još

udobnija, prijatnija za vožnju i još

praktičnija.

Ne treba napominjati da je reč o

inteligentnim i praktičnim rešenjima

uz koja sve Vaše svakodnevne

obaveze možete brže, lakše i

efikasnije da ispunite.

Ovo su vrednosti koje su u našim

genima. Njih možete prepoznati u

svim našim vozilima, kao i u onima

koja će u budućnosti nositi znak

Peugeota.To su glavni razlozi zbog

kojih možete biti sigurni da će se

Partner savršeno prilagoditi Vašem

poslu.

Partner, vozilo koje su profesionalci

pravili za profesionalce.

Stil Peugeot // 4

Izbor // 6

Udobnost // 8

Dinamičnost // 12

Poverenje // 13

Karakter // 16

Peugeot i Vi // 18

Bilo kojim poslom da se bavite, želite

da Vaše dostavno vozilo bude

praktično, funkcionalno, okretno....

Ali takođe želite da lepo izgleda, da

na najbolji mogući način doprinosi

Vašem imidžu, da Vašu aktivnost čini

modernom, kreativnom i aktivnom.

Sa Partnerom dobijate spoj korisnog

i prijatnog.Vozite dostavni automobil

koji se kao i Vi prilagođava svim

stranama Vaše aktivnosti, koji i kod

Vaših klijenata ostavlja utisak

dinamičnosti i stručnosti.

Prostran panoramski vetrobran

pruža Vam maksimalnu preglednost,

kako na otvorenom putu, tako i u

uslovima gradske vožnje, on čini da

vožnja bude podjednako udobna

kao i u putničkom vozilu.

Zaobljenost haube daje Partneru

moderan izgled i sa lepo

dizajniranom prednjom rešetkom,

koja je iznad širokih branika,

doprinosi utisku čvrstine i snage koji

vozilo ostavlja.

U zadnjem delu, Partner potvrđuje

svoj praktični izgled i svoju

funkcionalnu siluetu sa dvokrilnim

vratima koja se mogu otvoriti za 180

stepeni ili sa petim vratima koja se

otvaraju nagore (dostupno kao

dodatna oprema) i olakšavaju

pristup do 3m2

unutrašnje

zapremine.

Partner se pokazao kao pravo

višenamensko vozilo, sa brojnim

mogućnostima, ne gubeći na izgledu.

On se može prilagoditi svim

potrebama Vašeg poslovanja. U

različitim verzijama i sa posebnom

opremom, Partner Vam omogućava

da ostvarite specifične adaptacije

potrebne za obavljanje vašeg posla.

Praktično i lepo vozilo

Peugeot stil // 5

Furgon sa bočnim kliznim vratima kao

dodatnom opremom

Furgon sa zastakljenim bočnim kliznim

vratima na obe strane i zastakljenim

dvokrilnim vratima u zadnjem delu

Furgon sa zastakljeniim bočnim kliznim

vratima sa obe strane (dodatna oprema)

Sa Partnerom, Peugeot je dokazao da je moguće spojiti lepo i korisno,jer ovo vozilo je istovremeno lepo i praktično!

Velika zapremina, odlična pokretljivost

Bočna klizna vrata

Da bi se olakšao istovar robe, kod

Partnera je moguće dodati limena ili

zastakljena bočna klizna vrata na

jednoj ili na obe strane (fiksna stakla

ili stakla koja se mogu delimično

otvoriti).

Želite da imate na raspolaganju maksimum prostora i zapremine u unutrašnjosti Vašeg dostavnogvozila, ali da u isto vreme možete da se provučete kroz gužvu i stignete svuda.To možete postići sa Partnerom, vozilom veoma razumnih razmera sa iznenađujućim tovarnimmogućnostima: 3m3 i 600 ili 800kg korisne nosivosti u zavisnosti o modela.

Pregrada kabine*

Sastoji se od čvrste pregrade i mrežice. Služi

za zaštitu putnika od predmeta iz tovarnog

dela u slučaju nagolog kočenja ili smanjenja

brzine.

Žirafon*

Služi za prevoz predmeta veće dužine.

U slučaju da Vam je to potrebno,

možete dodati ovaj praktični žirafon

na Vaš Partner.

* Dodatna oprema u zavisnosti od nivoa opreme.

Izbor //

17

* Maksimalna korisna dužina na podu - 2100m

na strani suvozača sa oborenim višenamenskim

sedištem (u zavisnosti od nivoa opreme).

Spoljašnje strane Unutrašnje strane

Dimenzije

Bočna klizna vrata Dvokrilna zadnja vrata

Visina 1,810 m Korisna visina tovarnog dela 1,120 m Korisna visina tovarnog dela 1,155 m Maksimalna visina 1,246 m

Dužina 4,137 m Korisna širina tovarnog dela 0,570 m Korisna širina tovarnog dela 1,185 m Korisna dužina u nivou poda 1,700 m*

Širina (sa retrovizorima) 1,960 m Prag tovarenja 0,567 m Maksimalna širina 1,600 m

Širina između koševa 1,190 m

7

Dvokrilna zadnja vrata

Mogu se otvoriti u rasponu do 180

stepeni, sa sistemom za blokiranje

vrata u središnjem položaju na 90

stepeni, zapremine 3m3.

kg

1 Zapremina

3.0 m3

Korisna nosivost

600 ili 800 kg

1 Visina

1,810 m

1 Dužina

4,137 m

Otvori

Višenamensko vozilo sa svim prednostima

Udobnost //

Svojom praktičnom kabinom, Partner se prilagođava svim Vašim potrebama, navikama i zahtevima.Kao pravi alat za Vaš posao, Partner je opremljen prostorom za odlaganje predmeta, ali jeistovremeno i vozilo prijatne unutrašnjosti. Udoban i višestruko koristan, on je zaista automobilsa mnogo mogućnosti i namena.

8

Veoma osvetljena, sa prostranim

vetrobranom, kabina Vašeg Partnera

pruža maksimalnu udobnost

zahvaljujući brojnim pregradama i

modularnosti opreme.

Pored toga, u zavisnosti od nivoa

opreme vozila, Peugeot vozila Vam

obezbeđuju:

1)Dodatnu pomoć u vožnji koja Vam

omogućava da se skoncentrišete na

put:

• Regulator brzine* sa komandom za

volanom. On omogućava da se

održi konstantna programirana

brzina, bez delovanja na pedalu

gasa.

2)Dodatnu opremu za udobnost

vozača i suvozača:

• Prenosiva pepeljara

• Dodatno, prateće osvetljenje

3)Dodatne pregrade jer dostavno

vozilo je pre svega alat neophodan

za svakodnevni posao:

• 3 držača za čaše

• 1 kukica za odeću

• Zatvorena pregada za rukavice

• Kadice za odlaganje flaša

u prednjim vratima

*Dodatna oprema

u zavisnosti od nivoa opreme.

Višenamensko sedište suvozača*

Sedište suvozača može se brzo

potpuno sklopiti, čime se dobija

dodatna korisna zapremina ili

dodatni prostor, kada u kabini

nema suvozača.

* Serijska oprema u zavisnosti od nivoa

opreme.

Centralna konzola

Na centralnoj konzoli nalazi se

ekran na kome se prikazuje sat,

kao i prostor za odlaganje koji

može da primi pića i/ili prenosivu

pepeljaru.

Predstavljena je slika sa utičnicom od 12 volti,

dostupna u standardnom nivou opreme.

... ili sa sklopljenim sedištem

Jednim dodatnim pokretom

sedište suvozača se sklapa da bi

se napravilo dovoljno mesta u

kabini za prevoz velikih

predmeta.

Klima uređaj*

Nalazi se na centralnoj fasadi,

tako da su i komande

klimatizacije veoma lako

dostupne.

*Deo serijske ili dodatne opreme u zavisnosti

od nivoa opreme.

Oboren naslon...

Jednim klikom možete oboriti

naslon sedišta suvozača Vašeg

vozila da biste na njega mogli da

stavite ono što Vam je tog

trenutka potrebno, na primer

plan rada.

Krovna pregrada za odlaganje*

Ova prostrana pregrada za

odlaganje nalazi se iznad

vetrobranskog stakla i

opremljena je krovnim svetlom.

Veoma je praktična za odlaganje

dokumenata ili putnih karata.

*Serijska oprema u zavisnosti od nivoa

opreme.

11

Ponuda 3 motora

Da bi se odgovorilo na savremene

zahteve vožnje, sa Partnerom Vam

nudimo širok izbor motorizacija čiji

obrti su, bez obzira na opterećenje

vozila, garant dobrog startovanja,

ponovnog starta pri niskom režimu

rada i manje promene brzina.

HDi motor (1.6l) obezbeđuje

udobnu i prijatnu vožnju.

Atmosferski dizel motor 1.9l

dostupan na Partneru pruža

maksimalnu izdržljivost u svim

uslovima korišćenja.

Benzinski motor 1.4l daje mu snagu

koja čini vozilo dinamičnim i vrlo

prijatnim za vožnju.

Prednosti HDi tehnologije

Sa HDi tehnologijom, sistem

"Common Rail" (sa zajedničkom

rampom za ubrizgavanje) ubrizgava

gorivo pod visokim pritiskom u

komoru za sagorevanje, čime se

smanjuje potrošnja goriva, emisija

štetnih gasova i daje dodatna snaga

motoru.

Dinamičnost //

Motori i prenosi

Potrošnja u litrima / 100 km* Emisija CO2

Furgon 190C Gradska vožnja Vožnja van grada Mešovita vožnja CO2 (g/km)

1.9 l Dizel 8,8 5,7 6,9 184

1.6 l HDi 75 ks 6,7 4,7 5,4 143

1.4 l benzinac 9,9 6,3 7,5 178

Furgon 170 C Gradska vožnja Vožnja van grada Mešovita vožnja CO2 (g/km)

1.6 l HDi 75 ks 6,7 4,7 5,4 143

Instrument tabla sa 4 brojčanika

Elektronska instrument tabla sa 4

brojčanika (brzinomer, obrtomer,

pokazivač nivoa goriva, temperatura

vode) pruža pregledne i lako

dostupne osnovne podatke.

Sa ponudom 3 motora, Partner Vas poziva da spojite okretnost i snagu, mekoću i performanse,štedljivost i izdržljivost.

Prenosi

Kako bi se Vašem vozilu pružilo

optimalno ponašanje na putu, osovine

Partnera su detaljno proučene da bi

Vam olakšali i pomogli u kontroli

putanje Vašeg vozila u svim uslovima.

Tako Vaše vozilo ima dobro držanje

na putu, bez obzira na podlogu,

naravno u okviru fizičkih ograničenja.

Poverenje //

Inteligencija i zaštita

Baš zbog toga što je Vaš alat u svakodnevnom radu, od dostavnog vozila morate tražitimaksimum bezbednosti. Oprema Partnera smešta među najbezbednija vozila ove kategorije.

Aktivna bezbednost

Kako bi se poboljšala efikasnost

kočenja, Partner kao deo serijske

opreme ima prednje ventilirane

diskove i doboš kočnice pozadi. Može

se putem dodatne opreme dopuniti

sistemom ABS sa 4 senzora sa

elektronskom raspodelom kočenja,

koji mu omogućava da zadrži željenu

putanju prilikom naglog kočenja,

naravno u okviru fizičkih mogućnosti.

Videti i biti viđen osnovno je pravilo

aktivne bezbednosti. Zato Partner

ima halogene farove sa višeslojnim

staklom koji su veoma efikasni i

olakašvaju noćnu vožnju. Kada je reč

o retrovizorima, oni imaju sferično

ogledalo, podesivi su sa unutrašnje

strane, pružaju odličnu vidljivost

zadnjeg dela, kao kod putničkih vozila.

Pasivna bezbednost

Da bi se zaštitili putnici u slučaju

sudara, Partner ima vazdušni jastuk za

vozača, kao deo serijske opreme ili u

zavisnosti od nivoa opreme na

celokupnoj ponudi.

Sedišta vozača i suvozača opremljena

su sigurnosnim pojasevima sa

pirotehničkim zatezačima, sa

pokazivačem nevezanog sigurnosnog

pojasa na bord tabli. Pored toga oni

imaju i limiter napona koji treba da

smanji pritisak pojasa na grudni deo

putnika u slučaju sudara.

Da biste saznali više o novimtehnologijama Peugeot Partneraposetite: www.verano.co.yu

15

Unesite dinamičnost u Vaš život!www.verano.co.yu

Upravo ste se upoznali sa

karakteristikama Peugeot Partnera.

Njegov izrazit stil je bez sumnje

ostavio utisak na vas. Dinamičnost

njegovog enterijera, da ne govorimo o

motorima, bez sumnje mora da je

privukla Vašu pažnju. Što se tiče

opreme za bezbednost, sigurno Vas je

uverio da ste bezbedni dok obavljte

Vaše svakodnevne delatnosti.

To je dobro, ali da li je dovoljno? Mi

mislimo da nije. Jer mi u Peugeotu

smatramo da se ništa ne može

porediti sa ličnim doživljajem, koji

možete steći kada dođete da probate

Partnera u vožnji.

Da biste saznali više o vašem

budućem Partneru, da bi ste ga

odabrali tačno prema Vašim

potrebama, da bi ste izračunali

njegovu cenu u zavisnosti od opreme

i modela koje želite, zakazujemo Vam

susret na www.verano.co.yu

Na našem internet sajtu možete naći

sve informacije o našoj mreži dilera, o

našim ponudama i uslugama, sve o

marki Peugeot i njenim novitetima.

Prava ponuda za dinamičniji život!

Karakter //

Dodatna oprema Partnera

Sitni dodaci koji treba da Vam olakšaju život i posebne pregrade prilagođene su Vašem zanimanju.Da biste upoznali kompletnu ponudu dodatne opreme, obratite se ovlašćenom Peugeotpredstavniku ili pogledajte katalog "Dodatna oprema" za Vaš dostavni Partner, koji zna kako da seprilagodi Vašim potrebama.

Vuča

Ovaj uređaj za vuču sa kuglom ili

kukom omogućava vuču maksimalnog

tereta od 1100kg i težinu na osovini

od 70kg.

Zaštita od klizanja

Napravljena od kompozitnih materijala,

sastoji se iz dve celine: zaštitne kadice i

bočnih štitnika tovarnog dela. Lajsne za

sklapanje ove dve celine pružaju savršeno

zaptivanje obloge tovarnog dela.

17

Duži krovni prtljažnik*

Ovaj krovni prtljažnik može biti opremljen

pokretnim graničnicima prtljaga i može da

nosi teret težine do 100kg.

* Postoji i u kraćoj verziji

Karakter //

Paleta boja za Vašeg Partnera

Bela Bankiz Crvena Ardent Plava Lajn Zelena Insbruk Crna Oniks

Siva Island Siva Aluminijum Crvena Lucifer Plava Gran Pavoa

Tkanina Booster Tkanina Madras

Bez obzira na izbor živahne ili diskretnije boje, mat ili metalik, karoserija Vašeg partnera je usvakom slučaju izraz vaše ličnosti i imidža Vašeg poslovanja.

Metalik Boje:

Mat Boje:

Enterijeri:

PartnerMreža i usluge

Peugeot i Vi //

ZA VAŠU BEZBRIŽNOST U VOŽNJI

Peugeot garancija

Kvalitet kod Peugeota je i stanje duha:prednosti u okviru mreže, garancija nadelove i rad koja traje dve godine ineograničen broj kilometara, kao i 6godina garancije na zaštitu od korozije.

Originalni rezervni delovi Peugeot

Garancija kvaliteta, bezbednosti ipouzdanosti. Svaki od originalnihdelova prošao je rigorozne provere itestove kako biste bili bezbedni. Zanjih važi garancija od godinu dana nadelove i na rad u okviru mrežePeugeot.

ZA VAŠE ZADOVOLJSTVO

Peugeot prodavnica

Kompletna ponuda dodatne opreme ioriginalnih detalja Peugeot, stvorenihspecifično za Vaše vozilo. Pogledajtetakođe i katalog "Elegantne linije,Sportski duh" naših predmeta iopreme Peugeot kako biste sebiugodili ili obradovali nekog drugog.

Peugeot Internet

Otkrijte Peugeot na Internetu,otkucajte našu adresuhttp://www.peugeot.com.Francuski sajt je takođe dostupandirektno na http://peugeot.fr

(1) Da biste se informisali o uslovimaprimene ugovora, garancije i usluga,obratite se Vašem Peugeotkoncesionaru i pogledajte potrbnudokumentaciju.

Upoznajte naš Internet sajt na adresiwww.verano.co.yu

Za više informacija posetitewww.verano.co.yu

PEUGEOT. PROFESIONALCI PROFESIONALCIMA.