Pfarrbrief Pfingsten 2011

21. Mai bis 24. Juni 2011

beim Namen gerufen...

2

Bis zu den Sommerferien sind es noch gut 6Wochen. Was für Schüler noch eine Ewigkeitauszumachen scheint, geht schnell vorbei. Undwas haben wir nicht noch alles vor in dieserkurzen Zeit. Wallfahrten und Prozessionen,Feste und Feiern - und ein paar Beratungsrun-den in den Gremien unserer Pfarreiengemein-schaft. Es ist schon bewundernswert, wie enga-giert manche Gemeindemitglieder dabei sind,um zu einem guten Ergebnis zu bringen, wasangefangen wurde und nun immer mehr kon-krete Gestalt annimmt: Die Zusammenführungder Pfarreien: „Aus 4 mach eins“

Wer auf der Internetseite www.augustinusnet.deauf diese Grafik klickt, findet dort alle Informati-nen zur angestrebten Pfarreienzusammenfüh-rung, die es in den letzten Wochen und Mona-ten dazu gab. Dazu auch ein interessantesInterview, das die Internetredaktion des Pauli-nus mit Mitgliedern des Pfarreienrates geführthat. Wenn Sie die Möglichkeit haben, schauenSie mal rein und klicken Sie sich durch...

Sich „durchklicken“...Manchmal hat man das Gefühl, die Tage sindwie ein „surfen im Web der Wirklichkeit“ undman klickt sich von morgens bis Abends voneinem Punkt zum andern. Kennen Sie dasauch? Wenn wir dieses Bild mal auf unsere

Pfarreienfusion anlegen, dann ist der nächste„Klick“ ein ganz wichtiger: Es geht darum, demneuen Kind einen Namen zu geben. Die neuePfarrei, die Bischof Stephan aller Voraussichtnach zum 1. Januar 2012 errichten wird,braucht einen Namen, der nach alter kirchlicherTradition mit dem Namen eines oder einer Heili-gen verbunden sein soll. Im letzten Pfarrbrief waren dazu schon einigeKriterien genannt worden.

Und SIE sind gefragt! - Welcher Name und welche damit verbundeneheilige Gestalt des christlichen Glaubens könn-te unserer neuen Pfarrei eine Identität geben? - Welcher Name könnte uns leicht und gerneüber die Lippen kommen, wenn wir von „uns“als große Gemeinschaft von Gemeinden in derneuen Pfarrei sprechen?

Haben Sie eine Idee?Dann schreiben Sie sie auf. Es wäre schön,wenn Sie Ihren Vorschlag mit ein paar Sätzenbegründen könnten. Dann bringen Sie Ihn mitzur Sternwallfahrt ins Lottoforum. Dort haltenwir eine kleine Kiste bereit, in die Sie ihr Brief-chen hineinlegen. Bis Pfingsten nehmen wirgerne alle Vorschläge an, auch per Post oderper e-mail...Dann wird die Kiste geöffnet und der Inhaltgesichtet. Die Liste mit den Vorschlägen legenwir dann dem Bischof vor, der daraus den pas-senden Namen für uns aussucht. Übrigens: Ein paar Vorschläge sind jetzt schoneingegangen. Man merkt, dass manche Einzel-personen oder auch Familien sich schon richtigviele Gedanken gemacht haben. Wir sind gespannt auf Ihren Vorschlag und freu-en uns auf das Zusammentreffen bei der Stern-wallfahrt am 1. Juni im Lottoforum. Sind Sie auch dabei?

Herzliche Grüße,Pastor Stefan Dumont Kaplan Paul Eich

Gemeindereferentin Michaela Tholl

Liebe Gemeindemitglieder in St. Andreas, St. Anna, St. Augustinus und St. Georg, St. Katharina, St. Luzia und Maria Himmelfahrt...

3

Aus der Pfarreingemeinschaft S. 4 - 6Kirche für Kinder und Familien S. 7 Kirche für junge Leute S. 8 - 9 Kirche für Erwachsene

kfd S.10 - 12KEB S.12 - 13Senioren S.14

Neues aus...St. Augustinus S.15 - 16St. Georg S. 17 -18

Chor und Musik S. 19 -20Aus dem Dekanat S. 21Aus Gemeinden u.Vereinen S. 22- 23Gottesdienstordnung in der Mitte des Heftes

In dieser Ausgabe

Das Zeichen dieser Hoffnung ist in diesem Jahr unsere Osterkerze, die, mit dem gleichen Motiv in allen 4 Pfarrkirchen unserer Pfarreien- gemeinschaft in dieser Nacht entzündet wurde.

Auf einem Weg, der nicht nur gerade ist, zeigt sie das Regenbogenkreuz, dasseit dem vergangenen Jahr so etwas wie ein Symbol für unser Zusammen-wachsen geworden ist.

Jeder Kreuzbalken steht für eine der 4 Pfarreien, die sich mit ihren Eigenheiten und unterschiedlichen Traditionen in das Gesamte einbringt. Die Mitte bildet eben das Kreuz, das für den Auferstandenen steht, der uns um sich sammelt und unsere Mitte ist.

Darüber der Regenbogen, den, dem alten Testament nach, Gott an den Himmel setzte zum Zeichen dafür, dass er seine Leute nie wiederwird auflaufen lassen, zum Zeichen seiner Treue und seines Weggeleits.

Ich werbe um Ihre Offenheit für diese Hoffnung!Es ist die gleiche Offenheit, die Maria Magdalena spüren ließ, dass das Unmögliche doch möglich sein kann.Es ist die Hoffnung, die verborgen in den Emmaus-Jüngern da war, weil sie letztendlich doch erkannten, dass der Herr selbst - ihren langen zweifelnden Weg begleitet hat, - ihre Sorgen gehört - und ihre Sehnsucht nach Gemeinschaft mit ihm erfüllt hat.

Die Tatsache, dass Christus erfahrbar in das Leben jener Menschen hinein aufersteht, die die Antenne ihres Herzens auf die Möglichkeit des eigentlich Unmöglichen ausgerichtet haben, läßt mich hoffen, dass wir in der Osterfreude und Osterhoffnung unseren Weg weitergehen können.

Worte aus der Osternachtfeier

4

Aus der Pfarreiengemeinschaft

Im Monat Mai findet jeden Morgen um6.00 Uhr eine hl. Messe an der Maria-Hilf-Kapelle oberhalb des FriedhofesTrier-West statt. Am Samstag 21. Maisteht die Wallfahrt unserer Pfarreienge-meinschaft auf dem Monatsplan.

Anschließend beginnen die Bittprozes-sionen, die ja bei uns klassische undmoderne Formen haben.Aus der Tradition erhalten hat sich dieBittprozession am Montagabend (30.Mai) in Tarforst und die am Dienstag-morgen (31. Mai) von Irsch nach Kern-scheid. Das wird auch in diesem Jahr sosein.

Zum 5. Mal laden wir die Gemeinden derPfarreiengemeinschaft dann am drittender Bittage zur Sternwallfahrt ein. AmAbend vor dem Fest Christi Himmelfahrt(01. Juni) geht es wieder von verschiede-nen Orten aus sternförmig zum Lotto-Forum im Petrispark, wo wir miteinanderum 20.00 Uhr den Abschlussgottes-dienst feiern. In diesem Jahr steht dieWallfahrt unter dem Leitwort „Ich habedich beim Namen gerufen“ (Jes 43,1).

Es geht dabei um die Suche eines unver-wechselbaren Namens für unsere neuePfarrei, die der Bischof am 01.01.2012aus den bisherigen 4 Kirchengemeindenerrichten wird. Wir suchen einen heiligenPatron oder eine heilige Patronin.

Die Fuß-Wallfahrer treffen sich an folgen-den Punkten: 18.30 Uhr am Filscher Häuschen

(St. Georg mit Filialen), diese vereinigen sich um 19.00 Uhr mit St. Andreas

vor der Kirche in Tarforst;19.00 Uhr in der Kirche St. Augustinus;19.00 Uhr ab Brettenbach, Olewig

Die Christi-Himmelfahrts-ProzessionIrsch findet wieder nach dem Hochamtam Himmelfahrtstag (Do. 02. Juni) statt.Danke schon im Vorfeld für die musikali-sche Gestaltung, die Sicherung desWeges, das Tragen der Traditionsfahnenund des Baldachins.

Die Dekanatswallfahrt nach St. Matthiasfindet am 16. Juni statt, und alle Pfarreiendes Stadtdekanates Trier feiern mit denMönchen der Abtei um 19.30 Uhr die Pil-germesse. Der gemeinsame Pilgerwegunserer Pfarreiengemeinschaft dorthinbeginnt - wie immer - um 18.00 Uhr inOlewig ab Bushaltestelle Tiergarten.

Schließlich bringt uns das Fronleichnams-fest wieder in Bewegung. In St. Anna, St.Andreas und St. Georg mit den traditio-nellen Prozessionen - und in St. Augusti-nus mit der ebenso schon traditionellen„Sitzprozession“ vor der Kirche „Im Treff“. Die jeweiligen Zeiten entnehmen Sie bitteder Gottesdienstordnung.

Unsere Pfarreien in Bewegung

Aus der Pfarreiengemeinschaft 5

Treffen der zukünftigen FirmkursmitarbeiterAm Dienstag, dem 31. Mai, um 19.00 Uhr, findet das erste Treffenfür Mitarbeiter im Firmkurs statt. Der Firmkurs beginnt im Herbst, dieFirmung wird im Frühsommer sein. Bei diesem ersten Treffen werden Überlegungen zu Konzept, Inhal-ten und Durchführung Thema sein. Bei Interesse melden Sie sich beiGemeindereferentin Michaela Tholl.

Der Arbeitskreis Weltkirche lädt amPfingstsonntag, dem 12. Juni, zumEine-Welt-Verkauf nach dem Gottes-dienst in St. Augustinus ein.

Das nächste Treffen ist amFreitag, dem 27. Mai, um19.00 Uhr, in St. Augusti-nus, kleiner Pfarrsaal.

Arbeitskreis Weltkirche lädt ein zum Eine-Welt-Verkauf

Erstkommunion 2011Am 2. und 3. Sonntag der Osterzeithaben in unseren Gemeinden insgesamt96 Kinder das Fest der Erstkommuniongefeiert. Seit Januar hatten sie sich aufihren „großen Tag“ vorbereitet und diesendann jeweils mit Aufregung, aber dennochgelassen und mit viel Freude gefeiert.Kaplan Eich hat mit den Kindern von Ole-wig (18) und Irsch (30) den Erstkommuni-ongotesdienst gefeiert, Pastor Dumont mitdenen aus St. Augustinus (34) und St.Andreas (14). Unterstützt von Chören undInstrumentalisten wurden in allen 4 Pfar-reien feierliche und schöne Gottesdienstegefeiert. Olewig, Irsch und Tarforst wirdendie Kinder in Prozessionen sogar mitUnterstützung der Muskivereine zur Kir-che begleitet.

Danke sagen wir den 36 (!) Katechetin-nen, die in diesem Jahr bei der Vorberei-tung auf die Erstkommunion mitgeholfenhaben. Danke allen, die - wo auch immer- ihre Hilfe angeboten und uns in der Vor-bereitungszeit unterstützt haben.

Die Kollekte der Erstkommuniongottes-dienste wird wieder dem Baby-Hospital inBethlehem zugute kommen. Und damitkein Euro vom gespendeten Geld verlo-ren geht, werden wir das Geld im Rah-men unserer Gemeindewallfahrt am 7.Oktober 2011 in Bethlehem selber über-geben. Für den Erstkommunionkurs 2012 wer-den die Eltern nach den Herbstferienangeschrieben.

Aus der Pfarreiengemeinschaft6

Trier – Der Pfingstmontag steht für evan-gelische und katholische Gemeinden inTrier ganz im Zeichen der Ökumene. Am 13. Juni 2011 wird nämlich um 11.15Uhr in der Konstantin-Basilika der einÖkumenischer Taufgedächtnisgottes-dienst gefeiert. Er steht im Jahr der Taufeunter dem Motto „Gottesgeschenk Taufe“.

Vor einem Jahr kamen über 600 Men-schen zum ökumenischen Gottesdienstam Pfingstmontag in die Trierer Basilika.Veranstaltet wird der Gottesdienst von derevangelischen Kirchengemeinde Trier undden katholischen Pfarreien des DekanatsTrier. Mit dem Gottesdienst schließen wiruns der ökumenischen Initiative „Taufge-dächtnis 2011“ an.

Über die Konfessionsgrenzen hinweg wol-len wir die Bedeutung der Taufe für unserLeben wahrnehmen. Ökumenisch gilt dieTaufe als Sakrament der Einheit. Im Jahr2007 unterzeichneten elf Kirchen im Mag-deburger Dom eine gemeinsame Erklä-rung zur Taufe. Darin heißt es: Als Teilha-be am Geheimnis von Christi Tod undAuferstehung bedeutet Taufe Neugeburt

in Jesus Christus. Wer dieses Sakramentempfängt und im Glauben Gottes Liebebejaht, wird mit Christus zugleich mit sei-nem Volk aller Zeiten und Orte vereint. Alsein Zeichen der Einheit aller Christen ver-bindet die Taufe mit Jesus Christus, demFundament dieser Einheit.“Somit ist der Gottesdienst auch ein Schrittauf dem Weg der Vorbereitung zur öku-menischen Christuswallfahrt im Jahr2012, die unter dem Leitwort „führezusammen was getrennt ist“ steht.

Alle Gottesdienstbesucher sind eingela-den, ihre eigene Taufkerze zu dieser Feiermitzubringen.

Vorbereitet wird der Gottesdienst vonPastoralreferentin Irmgard Müller, BruderMarkus Watrinet, Pastor Stefan Dumont,Pfarrer Thomas Luxa und einem ökume-nischen Vorbereitungskreis.

Gemeinsam auf dem WegÖkumenischer Taufgedächtnisgottesdienst am Pfingstmontag in Trier

Alle Informationen zu den ökumeni-schen Akzenten der kommenden Christuswallfahrt 2012 finden Sie imInternet unter der Adresse www.christuswallfahrt2012.de

Bitte vormerken:Ein ökumenisches Forum in Trier vom 30. Januar - 03. Februar 2012 im Robert-Schumann-Haus.

Mehr infos dazu bald unter www.oekumenisches-forum-trier.de

Kirche für Kinder und Familien 7

In St. AndreasFamiliengottesdienst in TarforstAm Sonntag, dem 29. Mai, feiern wir die Sonntagsmesse um9.30 Uhr als Familiengottesdienst. „Ich bin in dir und du bistin mir“.

KinderkircheAm Sonntag, dem 22.Mai, um 11.00 Uhr, sind alle Familien mit kleinen Kindern zurKinderkirche nach St. Andreas, Tarforst, eingeladen.„Beten, wie geht das denn?“Alle Kinder sind eingeladen ein aufgeschriebenes Gebet mitzubringen.

Am Pfingstmontag, dem 13. Juni, trifft sich die Kinderkirche um 11.00 Uhr in St. Andreas, Tarforst und feiert den Geburtstag der Kirche.„Happy Birthday, liebe Kirche“

In St. GeorgFamiliengottesdienstam Sonntag, 29. Mai um 10.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg

KIRCHE FÜR KINDER UND FAMILIEN

Treffen des FamilienkreisesDie nächstenTreffen des Familienkreises sind am

Montag, 23. Mai und Mittwoch, 15. Juni (Frauenabende).Informationen hierzu gibt es bei Fr. Baur.

Kirche für junge Leute8

Treffen KinderteamDas Kinderteam trifft sich am

DONNERSTAG, dem 9.JUNI, um 19.00 Uhr,im Jugendkeller St. Augustinus.

KIRCHE FÜR JUNGE LEUTE

miniCLUB in St. AndreasminiCLUB in St. Andreasnachdem der Messdien-erraum einen neuenAnstrich erhalten hat,steht jetzt die Renovie-rung des Jugendraumesan. Einige Messdiener

haben sich bereits engagiert und demRaum einen ersten Anstrich verpasst.

Aber es bleibt noch viel zu tun. Bis zu denFerien gibt es daher keine regelmäßigenminiCLUB-Treffen mehr. Dafür aber (unre-gelmäßige) Treffen, um den Raum fertigzu machen und zusammen mit anderenJugendlichen neu einzurichten. Also auf-gepasst: bitte e-mails lesen und mitma-chen ;)

BurgeventVon Freitag, 3. Juni2011, 15.00 Uhr bisSamstag, 4. Juni, 15.00 Uhr findet in derIrscher Burg ein Burge-vent für alle Messdienerder Pfarreiengemein-schaft statt.Lagerfeuer, Zelten (bei arktischen Tempe-

raturen suchen wir Schutz hinter den dicken Mauern), Spiele lassen keine Lan-geweile aufkommen. Kostenbeitrag 6 !. Die Pfarrbüros nehmen Anmeldungenbis zum 27. Mai entgegen. Die Plätzesind begrenzt. Anmeldeformulare wer-den per e-mail zugeschickt und liegenauch in den Pfarrbüros aus.

Infos zu geplanten Aktionen der Messdiener

9

Für Jugendliche von etwa14 bis 16 Jahren biete icheine Rucksacktour durch Eifelund Ardennen an. Von Mon-tag 11. Juli bis Samstag 16.Juli.

Auf großen Luxus müssen wirwohl verzichten: Übernachtetwird in Klöstern, Pfarrheimenoder – wenn sie auf dem Wegliegen - in Jugendherbergen. Wer von Euch Jugendlichen Natur mag,seine Heimat kennen lernen will und sichauch gerne mit anderen Leuten auf denWeg macht, der meldet sich am Bestendirekt bei mir.

Es gibt auch schon einen Ter-min für ein erstes Vortreffen:am Freitag, 10. Juni, 20.00Uhr in der Irscher Burg. Hier können wir die Routebesprechen und überlegen,wie viele Kilometer pro Taggegangen werden sollen. Hierdürfte dann auch feststehen,wer neben mir als Betreuerinoder Betreuer noch mitgeht.Und: bis dahin kann ich hof-

fentlich auch etwas über die Kostensagen ;) … Kaplan Paul Eich, Tel: 9990282,[email protected].

Rucksacktour durch Eifel und Ardennen

In St. Augustinus: mittwochs „Offener Abend“ im Jugendkel-ler, 17.30– 22.00 Uhr für Jugendliche abca. 16 Jahren

In Irsch: donnerstags, 17.00 Uhr – 20.00 Uhr imJugendraum - für Jugendliche ab ca. 13Jahren

Die Zeiten werden in Absprache mit denJugendlichen auf deren Bedürfnisse ange-passt und können sich so von Zeit zu Zeitändern.

Ansprechpartnerin: Michaela Tholl,Gemeindereferentin

Jugendtreffpunkte in unserer Pfarreiengemeinschaft

Kirche für Erwachsene - kfd10

KIRCHE FÜR ERWACHSENE

AUS DEN FRAUENGEMEINSCHAFTEN

Frauenmesse: Freitag, 17. Juni um19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Andreas

Montag, 23.05.2011, 20.00 Uhr Jahres-hauptversammlung bei Maibowle undkleinem Salatbuffet im Pfarrhaus Tarforst.

Dienstag, 07.06.2011 Fahrt zur Bundes-gartenschau nach KoblenzGäste sind herzlich willkommen.Abfahrt: 8.00 Uhr ab TierarztpraxisAnmeldung bei Rosi Denkel; Tel. 10192

kfd St. Andreas

Regionalwallfahrt der kfd nach Kröv am Mittwoch, 15.06.2011In diesem Jahr führt uns die Wallfahrtnach Kröv. Nach einem kleinen Wall-fahrtsweg werden wir in der Kirche St. Remigius miteinander die Vesper fei-ern. Ab Trier wird ein Bus eingesetzt,jede ist natürlich auch herzlich willkom-men, direkt nach Kröv zu kommen, denWallfahrtsweg mitzugehen oder auch nurdie Vesper mitzufeiern. Den genauenStartpunkt des Weges erfragen Sie in die-sem Fall kurzfristig bei Frau WethAbfahrt mit dem Bus: Trier Hbf um 13.30 Uhr

Rückfahrt mit dem Bus: ab Kröv um 18.00 UhrFahrtkosten: 8,00 ! Mitgleider - 10.00 !Nichtmitglieder

Anmeldung mit gleichzeitiger Überwei-sung auf das Konto der kfd-Region TrierKonto-Nr. 301 1991 091 bei der Pax-BankTrier (BLZ 585 602 94) Kennwort: Krövbis 30.05. bei Mechthild Weth, Tel. 0651-88297 E-mail: [email protected]

Abfahrt: 08.00 Uhr Trier Hbf - Bussteig 7Rückfahrt: 18.00 Uhr

Anmeldung war bereits!

kfd Region TrierBusfahrt zur Bundesgartenschau nach Koblenz am kfd-Frauen-tag am 26. Mai 2011

Kirche für Erwachsene- kfd und KEB 1112

kfd St. AnnaAUS DEN FRAUENGEMEINSCHAFTEN

Herzliche Einladung:Mittwoch, 01.06.:19.00 Uhr ab Brettenbach, Sternwallfahrtzum Lottoforum20.00 Uhr Messe im Lottoforumnähere Angaben siehe Pfarrbrief S. 4

Donnerstag, 16.06. 18.00 Uhr Wallfahrt nach St. Matthias

Treffpunkt: Tiergarten19.30 Uhr Messe in St. Matthias

Mittwoch, den 29.06.Jahresausflug nach Koblenz zur Bun-desgartenschauPartner sind herzlich willkommen.Abfahrt: 8.00 Uhr ab Haltestelle Kauf-markt,Caspar-Olevian-Str. und an allenbekannten Haltestellen.Preis: 18,00 Euro für Busfahrt (bei 30Personen) 18,00 Euro für Eintritt.( Erbeinhaltet eine Hin-und Rückfahrt mit derGondelbahn von Ehrenbreitstein zumRheinufer.)Rückankunft: 19.00-20.00 UhrAnmeldung: bis 21.06.2011 bei FrauLuise Bloeck Tel. 33180

Sonntag, 29. Mai:Tagesfahrt zur Bundesgartenschaunach Koblenz Koblenz verwandelt - Interessante Entde-ckungstouren - MV Trier-Irsch spielt inKoblenz auf der Bühne beim DeutschenEckAnmeldung bis 25.05.11 bei M. Marx,Tel. 17509Mit dem Bus ab Irsch oder mit dem Zugab Hbf Trier

Sonntag, 05. Juni:Theater: “Mutter Courage”Schauspiel von Bertold BrechtAnmeldung: 30.05.11 bei J. Dahm, Tel. 17111Dienstag, 07. Juni:19.00 Uhr Frauenmesse, anschl. Stamm-tisch

Dienstag, 21. Juni:Wanderung von Irsch nach Kasel14.00 Uhr vor der Kirche St. GeorgEinkehr in Kasel, mit dem Bus zurück

kfd St. Georg

Kirche für Erwachsene12

Donnerstag 09.06.2011Fahrt und Wanderung zum „Heiligen-born“ nach Schweich.Treffpunkt: Unihaltestelle der Linie 3 um13:15 Uhr.

Anmeldung: Bis 6.6.2011 im Pfarrbüro.Bei Regen wird der Termin verlegt.Kfd-Messe um 17:00 h entfällt.

kfd St. Augustinus

KATHOLISCHE ERWACHSENENBILDUNGVerantwortlich: Rita Becker, Morgenweg 6, Tel. 17369 und

Christel Aumüller, Zum Schombert 35, Tel. 15258

Wirbelsäulengymnastik – für einen starken RückenAnleitung zur Vorbeugung und Linderungvon RückenbeschwerdenTermine: jeweils montags, 19.00 Uhr, 10xBeginn: kann erfragt werdenOrt: Pfarrhaus St. AndreasLeitung: Marlies Richter, Tel: 10399

Nähkurs am MorgenTermin: mittwochsEinstieg jederzeit möglichUhrzeit: 9.30 - 11.30 UhrOrt: Pfarrhaus in Tarforst,Am Hötzberg 5Raum im ErdgeschossKosten: Berechnung nach Anzahl der TNLeitung: Frau Helga Röpke, Kürenz

Gitarrenkurs -Für Erwachsene-AnfängerInhalt: Liedbegleitung ohne Noten,

mit GesangTermin: dienstags, 20.00 – 21.30 UhrDauer: 10 DoppelstundenBeginn: 07.6.2011Ort: Pfarrsaal, St. Georg

Trier-Irsch, Propstei 2Leitung: Inge Zenner -

Musikpädagogin Kosten: 40.-! (bei 8 Teilnehmern)Anmeldung erforderlich bis 02.6.2011Kontakt: Rita Becker, Tel 17369

Seniorentanzdonnerstags von 16.00 h bis 18.00 h imPfarrhaus IrschTermine: 26.05. (4.Std.); 09.06. (5.Std.);16.06. (1.Std.); 30.06. (2.Std.);

gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft

KrankenkommunionSt. Andreas u. St. Luzia (Filsch)Pastor Dumont Fr. 03.Juni

St. AnnaFrau Herkel(ab 14.00 h) Fr. 03. Juni

Herr Herkel(ab 14.00 h) Mi. 01. Juni

Frau Schleimer(ab 14.30 h) Mi. 01. Juni

St. AugustinusHerr Schenker Fr. 03. Juni

Frau Leipprand Do. 09. Juni

St. GeorgMi. 08. Juni ab 10.00 h Im Gärtchen, Mühlenstr.Do. 09. Juni ab 14.30 hSchmiedestr., Irscher Str., Hinter d. Burg;Wenzelbach

Michaela ThollFr. 03. Juni ab 09.30 Uhr Hockweilerund Kernscheid

Aus den KirchenbüchernGetauft wurden:In St. Augustinus• Jakob Lörcks• Julia Schröder• Arne Arenz• Eline Arenz• Tim Schneider

In St. Georg• Emma Rabl• Tom Schillo

Verstorben sind:In St. Anna• Manfred Stein• Eva Maria Koch• Martha Eckert

In St. Andreas• Helga Nees• Utta Queins

In St. Augustinus• Josef SchuIn St. Georg• Nikolaus Göbel• Arnold Reuter (Kernscheid)

Der Herr segne und behüte sie! Herr, gib ihnen die ewige Ruhe.

Die Kollekten in den hl. Messen sind bestimmt für22. Mai: *Allgemeine Kollekte 29. Mai: *Allgemeine Kollekte 05. Juni: *Allgemeine Kollekte 12. Juni: RENOVABIS19. Juni: *Allgemeine Kollekte 26. Juni: *Allgemeine Kollekte

*Die AllgemeinenKollekten bleiben im

Haushalt derPfarrgemeinde für

Kosten in Liturgie u.Gottesdienst, für die

Unterhaltung derKirche (z.B.

Heizkosten). Hierfürgibt das Bistum keine

Zuschüsse

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 21.05. bis 27.05.

21.05. Samstag 06.00 h Maria Hilf Wallfahrt zur Maria Hilf Kapelle - Messe

15.00 h St. Katharina Trauung Therese Faber u. Christian Hisgen

18.00 h St. Augustinus Messe Für Lebende u. Verstorbene der Familie Kreis-Peifer;

Familie Stalpes; Renatus Hermann; Guntram König; Günter Cillien

18.00 h St. Katharina Messe Für Erich Maas; Gertrud u. Josef Clemens u.

verstorbene Söhne

22.05. Sonntag 5. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

1. Jgd. Baptist Siebenborn; Susanna u. Wilhelm Adams; Karl Herkel u. verstorbene Angehörige; Michael Richartz; Eheleute Gertrud u. Theo Roth; Susanne Hontheim u. Tochter Elisabeth

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Heinz u. Johanna Winkler; Eheleute Karl u. Agnes

Jücker; Corinna Mille; Alfons Willems

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE in den Anliegen der Pfarrgemeinde

10.45 h St. Georg SONNTAGSMESSE Für Maria Lauer; Eheleute Matthias u. Maria

Wollscheid; Eheleute Stefan u. Anna Berg; Maria Ullrich

11.00 h St. Andreas Kinderkirche

14.00 h St. Andreas Taufgottesdienst

Für Paulina Patzelt; Livia Peters; Michael Johann Schumacher; Yann Dupont

15.30 h St. Anna Feierliche Orgelweihe

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

23.05. Montag 19.00 h St. Andreas Messe

24.05. Dienstag 18.30 h St. Georg Maiandacht

19.00 h St. Anna Maiandacht

19.00 h St. Georg Messe

Für Eheleute Josefine u. Otto Gelber

25.05. Mittwoch 11.15 h Am Weidengraben Messe

27.05. Freitag 17.30 h St. Luzia Maiandacht

18.00 h St. Luzia Messe

Für Josef Braun u. verstorbene Angehörige

18.30 h St. Andreas Feierlicher Abschluss der Maiandachten

19.00 h St. Andreas Messe Für Ida Kertels u. verstorbene Angehörige

19.00 h St. Anna Friedensgebet

19.00 h Maria Himmelfahrt Messe



28.05. Samstag 10.30 h St. Georg Dankamt zur Goldenen Hochzeit

für Walter u. Mathilde Klein geb. Berens 13.30 h St. Anna Trauung Sabine Bettendorf u. Dennis Willwert

15.00 h St. Anna Dankamt zur Goldenen Hochzeit für Hermann u. Lieselotte Zehren geb. Wilbertz

18.00 h St. Augustinus Messe 2. Sterbeamt Helene Linden; Katharina Zimmer;

Hans u. Ute Kypke; Leo Glesius

18.00 h St. Katharina Messe Jgd. Maria Winchringer u. Sr. Elmara; Elisabeth u.

Peter Mohr u. verstorbene Söhne; Hildegard u. Franz Berg


2. Sterbeamt Manfred Stein; Verstorbene der Familie Schieben-Oberbillig; Willibrord Dany u. verstorbene Eltern; Eheleute Johann Baptist u. Elisabeth Bettendorf u. Maria Bettendorf; Stephan u. Anna May; Eheleute Peter u. Susanna Stürmer u. Tochter Ermelinde (StM); Katharina Wohlfahrt (StM)

09.30 h St. Andreas FAMILIENGOTTESDIENST 2. Sterbeamt Helga Nees; 1. Jgd. Agnes Berg; Jgd.

Elisabeth Oberhausen u. Manfred Stein; Lebende u. Verstorbene der Familie Berg-Wagner; Ehel. Scholer u. Sohn Michel; Wilhelm Gehlen u. Angehörige; Eheleute Klaus u. Cäcilia Dietzen u. Tochter Marita

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE in den Anliegen der Pfarrgemeinde

10.45 h St. Georg FAMILIENGOTTESDIENST Für Lebende u. Verstorbene der Familie Steffes-

Morgen


15.00 h St. Anna Taufgottesdienst

Für Joel Dickmann


30.05. Montag 19.00 h St. Andreas Bittprozession anschließend Messe Jgd. Ernst Bambach, Hedwig Bambach

31.05. Dienstag 08.00 h St. Georg Bittprozession nach Kernscheid

09.00 h St. Katharina Messe

19.00 h St. Anna Maiandacht

01.06. Mittwoch Sternwallfahrt (siehe Artikel S. 4) 20.00 h Lottoforum LGS Wallfahrtsmesse

02.06. Donnerstag Christi Himmelfahrt 09.30 h St. Anna Festhhochamt

09.30 h St. Andreas Festhochamt

10.45 h St. Augustinus Festhochamt

10.45 h St. Georg Festhochamt mit Prozession

03.06. Freitag Herz-Jesu-Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

18.30 h St. Andreas Eucharistische Andacht u. Messe Für Agnes Jücker; Eheleute Zonker, Alwin Zonker u.

Therese Treger


19.00 h Maria Himmelfahrt Messe Für Jakob u. Mathilde Mayer



04.06. Samstag Herz-Mariä-Samstag 18.00 h St. Augustinus Messe 1. Jgd. Rudolf Marx

18.00 h St. Katharina Messe Für Lebende u. Verstorbene der Familie Willems-

Schäfer; Sr. Maria Magna; Ambrosius Morgen


Für Hans Hemgesberg; Josef Kramp; Kornelius Schleimer

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Albert Bambach; Mathilde Kertels

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE

in den Anliegen der Pfarrgemeinde 10.45 h St. Georg SONNTAGSMESSE Für Johann Ringel u. Sohn Bernhard; Rudolf

Wollscheid u. verstorbene Angehörige; Anna u. Matthias Weber; Hans Wollscheid; Albert Roth; Erich, Marianne u. Josef Müller

15.00 h DOM Pontifikalamt mit Bischofsweihe


06.06. Montag 19.00 h St. Andreas Messe

07.06. Dienstag 19.00 h St. Georg Kfd-Messe

Für Kranke u. Verstorbene der Frauengemeinschaft; Johann u. Susanna Clemens; Regina u. Matthias Roth; Anna Bohl u Geschwister

10.06. Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

2. Sterbeamt Stefan Morgen; Lebende u. Verstorbene Geschwister Morgen

19.00 h St. Andreas Messe Für Sr. Hermenegilde u. Sr. Agneta Dietzen


19.00 Maria Himmelfahrt Messe



11.06. Samstag 15.00 h St. Georg Trauung Claudia Monzel u. Benedikt Strupp

18.00 h St. Augustinus Messe

18.00 h St. Katharina Messe Für Lebende u. Verstorbene der Familie Oberhausen;

Eheleute Josefine u. Josef Clemens

12.06. Sonntag Pfingsten 09.30 h St. Anna FESTHOCHAMT (Chor)

09.30 h St. Andreas FESTHOCHAMT

10.45 h St. Augustinus FESTHOCHAMT (Chor) 10.45 h St. Georg FESTHOCHAMT

15.00 h St. Georg Taufgottesdienst

Für Lina-Sophie Hilt; Emely Sausen; Raja Schlitt


13.06. Montag Pfingstmontag 09.30 h St. Anna Festmesse

1. Jgd. Katharina Oberbillig; Klaus Lorenz; Katharina Hölzmer; Verstorbene der Familie Zehren-Wilbertz; Hilde Paulus; Verstorbene der Familie Schieben-Grimbach; Lebende u. Verstorbene der Familie von Nell-Zimmer

09.30 h St. Andreas Festmesse

Für Johann u. Katharina Oberhausen u. Sr. Virgilia; Matthias u. Margarete Klein u. verstorbene Kinder; Nikolaus u. Anna Willems; Wilhelm Gehlen

10.45 h St. Augustinus Festmesse

in den Anliegen der Pfarrgemeinde


10.45 h St. Georg Festmesse

in den Anliegen der Pfarrgemeinde

11.00 h St. Andreas Kinderkirche

11.15 h Konstantinbasilika Ökumenischer Gottesdienst zu Pfingsten (s.S. 6)

15.06. Mittwoch 15.00 h St. Anna Seniorenmesse

Für Anna Weichner; Alfons Jücker u. verstorbene Angehörige; Verstorbene der Seniorengymnastikgruppe Olewig; Gertrud Weber

16.06. Donnerstag 15.00 h St. Andreas Seniorenmesse

18.00 h Tiergarten Dekantswallfahrt

19.30 h St. Matthias Wallfahrtsmesse

17.06. Freitag 08.30 h St. Augustinus Schulgottesdienst der Cüppers-Schule


19.00 h St. Andreas Messe in den Anliegen der Frauengemeinschaft

Für Manfred Bidinger; Maria Wollscheid u. Elisabeth Morgen


19.00 h Maria Himmelfahrt Messe



18.06. Samstag 12.00 h St. Georg Trauung Susanne Koster u. Oliver Heinzmann

13.30 h St. Anna Trauung Ramona Scherf u. Johannes Schmidgen

13.30 h St. Augustinus Trauung Jennifer Thieltges u. Michael Bruder

18.00 h St. Augustinus Messe Jgd. Karl-Heinz Britz; Lebende u. Verstorbene der

Familie Kröger-Fritzenwanker-Eiden; Lebende u. Verstorbene der Familie Kreis-Peifer; Katharina Zimmer; Hans u. Ute Kypke; Mathilde u. Hans-Josef Wagner; Familie Seibert-Igelmund; Josef Mohr; in besonderen Anliegen

18.00 h St. Katharina Messe Jgd. Anna Otto; Alfons u. Irmgard Bader; Alfred

Schreiner; Alfons Rösner

19.06. Sonntag Dreifaltigkeitssonntag 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Für Walter Bentlage; Michael Richartz; Edwin Kettern

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Jgd. Agnes Jücker; Heinz u. Johanna Winkler; Alois

Jücker u. Philipp u. Katharina Grün; Hildegard u. Johann Kiesgen u. Anton Kirch

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE mit Bibelerlebnis für Kinder in den Anliegen der Pfarrgemeinde

10.45 h St. Georg SONNTAGSMESSE Für Peter Berens

15.00 h St. Andreas Taufgottesdienst


20.06. Montag 19.00 h St. Andreas Messe Für Alois u. Maria Berg u. Angehörige; Oswald Maas


21.06. Dienstag 10.00 h St. Anna Ökume. Abschlussgottesdienst der Grundschule

Olewig

19.00 h St. Georg Messe Für Matthias u. Regina Roth

22.06. Mittwoch Hl. Thomas Morus 08.30 h St. Augustinus Wortgottesdienst der Keune-Grundschule

11.15 h Am Weidengraben Messe

19.00 h St. Katharina Messe Für Alfons Lauer

23.06. Donnerstag Hochfest des Leibes u. Blutes Christi Fronleichnam

Bei den Fronleichnamsgottesdiensten sind die Kommunionkinder herzlich zur Teilnahme in ihrer Festkleidung eingeladen.

09.00 h St. Anna Festhochamt mit Prozession (Chor)

09.00 h St. Andreas Festhochamt mit Prozession

10.00 h St. Georg Festhochamt mit Prozession (Chor)

10.45 h St. Augustinus Festhochamt mit Chor

24.06. Freitag Geburt des Hl. Johannes des Täufers 08.15 h St. Augustinus Wortgottesdienst der Grundschule Tarforst

10.00 h St. Georg Wortgottesdienst der Grundschule Irsch


Für Geschwister Morgen; Lebende u. Verstorbene der Familie Theisen-Heltemes; Lebende u. Verstorbene der Familie Roth-Schneider

19.00 h St. Andreas Messe Jgd. Klara Köhl u. Maria Siebel; Johann Wagner;

Eheleute Johann u. Elisabeth Gehlen u. verstorbene Kinder


19.00 h Maria Himmelfahrt Messe Für Hildegard u. Johann Thees

Ausblick

18.00 h St. Georg MesseJörg Berens;

Tauftermine:St. Andreas: 19.06.; 17.07.; 21.08.;18.09.;16.10.;

St. Anna: 29.05.; 26.06.; 24.07.28.08.;23.10.;

St. Augustinus: 03.07.; 07.08.; 04.09.;02.10.;

St. Georg: 12.06.; 10.07.; 14.08.;11.09.; 09.10.;

09.30 h St. Anna Hochamt Hans Hemgesberg; Susanna u. WilhelmAdams; Karl Herkel u. verstorbeneAngehörige; Klaus u. Franziska Schieben;Verstorbene der Familie Schmidgen-Kuhn;Agatha Kiesow; Gertrud u. Peter Weber;Johann Oberbillig u. verstorbeneAngehörige;

10.45 h St. Andreas Hochamt Eheleute Johann u. Josefine Dietzen u.Geschwister; Magda, Erwin u. AndreasFox10.45 h St. Augustinus Messe15.00 h St. Anna Taufe18.30 h St. Augustinus Messe(Katholische Hochschulgemeinde)

Sonntag, 26. Juni 2011

Samstag, 25. Juni 2011

Hochzeiten

Sabine Bettendorf – Dennis Willwert: am 28. Mai 2011, in der Pfarrkirche St. AnnaSilvana Erzig u. Christoph Thiel: am 04.06.11 in der Pfarrkirche St. Georg HenternClaudia Monzel – Benedikt Strupp: am 18. Juni 2011, in der Pfarrkirche St. GeorgRamona Scherf – Johannes Schmidgen: am 18. Juni 2011, in der Pfarrkirche St. AnnaSusanne Koster u. Oliver Heinzmann: 18. Juni 2011, in der Pfarrkirche St. GeorgJennifer Thieltges – Michael Bruder: am 18. Juni 2011, in St. AugustinusKathrin Becker – Mike Wingender: am 09. Juli 2011, in der Pfarrkirche St. GeorgStefanie Pütz – Eric Meyer: am 09. Juli 2011 in der Herz-Jesu Kirche, LöstertalSimone Schneider – Berthold Zeimetz: am 09. Juli 2011 in Roth an der Our

EhejubiläenGoldhochzeit

Hermann u. Lieselotte Zehren, geb. Wilbertz: am 28. Mai 2011, in der Pfarrkirche St. AnnaWalter u. Mathilde Klein, geb. Berens: am 28. Mai 2011 in der Pfarrkirche St. Georg

Kirche für Erwachsene 13

Termin: 31.05.2011Thema: „Und Jesus nimmt das Brot in seine Hände“Das Leben erlebbar leben mit allen Sinnen.Referent: Herbert Knobloch, Diakon

”Hospiz im Gespräch”Veranstaltungsreihe des Hospiz Verein Trier e.V. in Koopera-tion mit der KEB TrierSeit einigen Jahren treffen sich an jedem letzten Dienstag im Monat Menschen, die aneiner Auseinandersetzung mit dem Themenbereich Leben, Sterben, Tod und Trauerinteressiert sind. Hier besteht auch die Möglichkeit, mit Hospizmitarbeitern/-innen insGespräch zu kommen.

Veranstaltungsort: Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Nordallee 7, TrierBeginn jeweils 19.00 UhrInfo: Hospiz Verein Trier e.V., Ostallee 67, 54290 Trier,Tel. 0651-44656Sie sind herzlich willkommen bei "Hospiz im Gespräch". Eintritt frei.

Treffpunkt am WeidengrabenWollten Sie immer schon mal gerne mit anderen singen und denken vielleicht,

jetzt sei es zu spät? Im Singkreis im "Treffpunkt am Weidengraben" singen Menschen zusammen bis ins hohe Alter.

Dienstags von 15.15 Uhr bis 16.30 Uhr im großen Saal.

Immer mittwochs um 14.30 Uhr öffnet das Bewohnerzentrum das "Kaffee Klatsch"Nächster Gottesdienst im Treffpunkt:

Mittwoch 25. Mai u. 22. Juni 2011, jeweils um 11.15 Uhr

Theologischer LesekreisGemeinsames Lesen und Besprechenausgewählter Texte zu Glaube und Religi-on. Theologische Begleitung durch Prof.Dr. Wolfgang Göbel, Theologische Fakul-tät Trier

Termin: Mittwochs abends, wöchentlichUhrzeit: 19.30 - 21.30 UhrOrt: Kleiner Pfarrsaal,Pfarrzentrum St. AugustinusKontakt: Christoph Friedrich, Tel. 710 3590 Anmeldung: nicht erforderlich

14

ANGEBOTE FÜR SENIORENSeniorenbegegnung St. AnnaHerzliche Einladung amMittwoch, den 15.06.201115.00 Uhr Seniorenmesse anschl. Kaffee u. Kuchen im Pfarrsaal.Bringen sie bitte ihre Lieblings-Gesell-schaftsspiele mit.

Seniorentreff St. AndreasDonnerstag, 16. Juni 2011, 15.00 UhrSeniorengottesdienst, anschließend imPfarrhaus Sitztanz und gemütliches Bei-sammensein mit Kaffee u. Kuchen.

Einladung zur Halbtagesfahrt amDonnerstag, 09.Juni 2011Unser Ziel ist das mittelalterliche Städt-chen Herrstein an der Deutschen Edel-

steinstaße. Mehrals 50 wunder-schön hergerichte-te Fachwerkhäuserladen zu einembeschaulichenBummel durch denOrt ein. Bei einerFührung durch den

historischen Ortskern können wir mehrvon der Geschichte erfahren. Aber aucheine Wanderung über den Mittelalterpfadist zu empfehlen. Damit Sie diese Strapa-zen gut überstehen, kehren wir in dieZehntscheune ein.Abfahrt: 13.30 Uhr Kernscheid, 13.35 Uhr Irscher-mühle, 13.40 Uhr Irsch, 13.45 Uhr Filsch.

Nach Ankunft in Herrstein: Kaffee undKuchen. Danach Führung durch den Ortoder Wanderung auf dem Mittelalterpfad(bitte festes Schuhwerk).Ab 18.00 Einkehr in der Zehntscheune(bietet für jeden Hunger etwas)Gegen 21:00 Uhr wollen wir wieder inTrier sein.Kosten Bus 11,00! plus 2,00 ! EuroFührungHerzliche Einladung an alle Seniorenunserer Pfarreingemeinschaft Anmeldung bei Änni Thein Tel.: 0651 10678 und Monika Krönig Tel.: 0651 16634Bitte bei Anmeldung angeben ob Sie ander Führung teilnehmen oder lieber wan-dern.

Im Juli findet keine Seniorenbegeg-nung statt. Für den Sozialkreis Monika Krönig

Seniorenkreis St. AugustinusDonnerstag, 09. Juni 2011, Ausflug,Treffpunkt 14.30 Uhr an der Kirche.

Seniorenbegegnung St. Georg

Das diesjährige Fastenessen an Palm-sonntag erbrachte ein wahres Spitzenergebnis: 1020,70 !.Der Erlös ist wieder an unser Misereor-Partnerschaftsprojekt „Ein Haus für 340! - Wohnbauprogramm für arme Fami-lien in den Elendsvierteln von Guaya-quil/Ecuador“ gegangen. Somit könnenmit diesem Betrag 3 Häuser an bedürftigeFamilien übergeben werden.

Seit 2007 unterstützt unsere Pfarrei mitdem Fastenessen dieses Projekt. Wäh-rend dieser Zeit kamen auch von Angehö-rigen unserer Pfarreiengemeinschaftimmer wieder zusätzliche Spenden, mitder Bitte, diese an Misereor weiter zu lei-ten. Auch die Kommunionkinder des Vor-jahres spendeten aus ihrem Sozialprojekt680,-- !. In diesen fünf Jahren wurdenmittlerweile 10 Häuser finanziert. Allen, die sich so tatkräftig daran beteiligthaben, sei herzlich gedankt!Edeltrud Holbach

Von MISEREOR erreichte uns vor einigenTagen dieser Brief:

Sehr geehrte Spenderinnen und Spender, von Herzen danke ich Ihnen für Ihre groß-zügige Spende vom 19.04.11 in Höhe von1020,70 !, die Sie bei einem Fastenes-sen für das Partnerschaftsprojekt „EinHaus für 340 !“ zusammengetragenhaben. Ihre Spende ist gelebte Solidaritätund ein Stück Zukunft für die Armen inLateinamerika.In der diesjährigen Fastenaktion standeninsbesondere die Menschen in den städti-schen Armenvierteln im Vordergrund.Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerunglebt heute in Städten; über 3,5 MilliardenMenschen. Mit den Städten ist in den letz-ten Jahren auch die Armut gewachsen.So ist die Zahl der Menschen, die in denArmenvierteln der Städte leben, erschre-ckend hoch: mehr als 1 Milliarde – Ten-denz steigend.Ihr Fastenessen ist Hoffnung für dieseMenschen, die in den Elendsvierteln derSüd-Kontinente leben. Zum Beispiel inden Armenvierteln von Lima/Peru, vonPhnom Penh/Kambodscha und von Nai-robi/Kenia. Im Slum in Korogocho in Nai-robi etwa leben ungezählte Menschen aufdem Müll und von der Verwertung derWertstoffe, die sie dort finden. Kinder undJugendliche klauben auf der Suche nachNahrung Essensreste aus dem Müll.Einen Ausweg hin zu einem menschen-würdigen Leben gestalten die Armengemeinsam mit den Mitarbeiterinnen undMitarbeitern der Misereor-Partnerorgani-

Neues aus St. Augustinus / Neues aus St. Georg 15

Neues aus St. AugustinusErlös des Fastenessen an Palmsonntag, 17. April 2011

Neues aus St. Georg16

Anzeige

sationen. Hier schließen die Armen sichzusammen. Gemeinsam organisieren sieeine verlässliche Gesundheitsversorgung,schaffen Einkommensmöglichkeiten jen-seits der Müllberge oder sichern eineSchulbildung für ihre Kinder. So entstehenWege, die Mut machen. Zu solchenWegen haben Sie Hilfe gegeben!Mit Ihrem gemeinschaftlichen Fastenes-

sen leben Sie Ihre Solidarität mit denMenschen, die tagtäglich ums Überlebenkämpfen. Sie haben geholfen, die Leitideeder diesjährigen Fastenaktion „Menschen-würdig leben. Überall! Wirklichkeit werdenzu lassen. Dafür danke ich Ihnen sehrherzlich.

Ihr Prof. Josef Sayer, Hauptgeschäftsführer

17

Neues vom Förderverein Irscher BurgNeues aus St. Georg

Nachdem es in den letzten Wochen einwenig ruhiger um das Projekt „Förderver-ein Irscher Burg“ geworden war, wollenwir nun die Gründung des Vereins inAngriff nehmen. Der Pfarrgemeinderat St. Georg hat die Zwischenzeit genutzt,die Vorschläge zum Satzungsentwurf zubearbeiten und weiter für das Anliegendes Vereins zu werben.Die Veranstaltung am 08.02.11, auf derursprünglich eine Vereinsgründung ver-sucht werden sollte, wurde kurzerhand zueinem Info-Abend umgewidmet, da dochnoch viele Fragen zum Zweck eines sol-chen Vereins und zum Satzungsentwurfzu klären waren. Jetzt aber wollen wir denVerein endgültig aus der Taufe heben. Der Pfarrgemeinderat St. Georg hat daher

als Termin für dieGründungsve-sammlung den

Donnerstag, 26. Mai 2011 um 20:00 Uhr

festgelegt. Wir treffen uns wieder imPfarrsaal in der Irscher Burg.Wir hoffen, dass das Interesse an einemFörderverein, das sich bereits an demInfo-Abend zeigte, auch jetzt noch anhältund viele Interessierte kommen können,damit der Verein gleich mit einer großenMitgliederzahl starten kann.Winfried Benda, Vorsitzender des Pfarrgemeinderates St. Georg

18 Chor und Musik

Rappeln 2011Vielen Dank an alle Kinder, die uns tat-kräftig beim diesjährigen Rappeln unter-stützt haben. So konnte dieses Jahr undkann hoffentlich auch in Zukunft die Tradi-tion des Rappelns in Irsch

noch lange weitergeführt werden.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen imnächsten Jahr.Die Habsten

Wer mehr über den alten Osterbrauch erfahren möchte: im Jahrbuch “1025 Jahre Trier-Irsch” findet man Wissenswertes über diese alte Tradition

Anke ScheurerRechtsanwältin

54296 Trier - Franz-Rupp-Str. 11Tel. 0651/9956690 - Fax. 0651/9956691

Tätigkeitsschwerpunkte:Mietrecht, Erbrecht, Nachlassverwaltung/-abwicklung, Verkehrsunfallrecht, allg. Zivilrecht

Bürozeiten:Mo. - Fr. 9:00 Uhr - 15:30 Uhr

weitere Termine nach Vereinbarung

Anzeige

19

Chor und Musik

ChorprobenSt. AndreasDie Chorgemeinschaft Tarforst probtdonnerstags um 20 Uhr im PfarrsaalSt. Augustinus.

St. AugustinusDer Kirchenchor St. Augustinus trifft sichmontags um 20.00 Uhr zur Chorprobe.Der Kinderchor probt in St. Augustinusebenfalls montags um 17.30 Uhr und derJugendchor um 18.15 Uhr.

Infos bei Herrn Kneip

St. AnnaDer neue Chor Chor contakt probt mitt-wochs um 18.00 Uhr, der Kirchenchortrifft sich mittwochs um 19.30 Uhr, derKinderchor montags um 17.00 Uhr.

St. GeorgDer Kirchenchor trifft sich montags um19.30 Uhr, der Kinderchor dienstags um15.45 Uhr.

Infos bei Herrn Schleimer

Anzeige

20

Chor con takt, so nennt sich eine Gruppe vonJugendlichen, die dem Kinderchor entwachsen ist.Weiterhin gesellen sich Eltern und deren Kinder dazu,die gerne und mit Leidenschaft singen. Probe istimmer mittwochs um 18.00 Uhr.

Kontakt erwünscht: Bei Interesse bitte melden bei Herrn Schleimer oder bei MarionKnauf, Trimmelter Weg 2, Tel.: 37237

Immer wieder dienstags um 16.oo Uhr Im Treff- im Pfarrsaal von St. Augustinus- Wer immer schon mal mit anderen (und nicht nur alleine in der Dusche) singen wollte- wer schon lange nicht mehr gesungen hat - wem das Singen im Chor mit seinen festen Terminen nicht möglich oder zu viel ist - wer alte Lieder neu entdecken möchte- wer neue Lieder kennen lernen möchte- bei einer Tasse Kaffee oder Tee - manchmal auch mit Selbstgebackenem- bei einem Gespräch Der/Die ist eingeladen immer dienstags um 16.00 Uhr im Pfarrsaal von St. Augustinusmit Ute Wittschier und Georg Kneip. Herzlich willkommen!!!

Projekt ChoralscholaFür die Gestaltung eines Gottesdienstesmit „Gregorianischem Choral“ lade ichinteressierte Männer der Pfarreienge-meinschaft zu einem ersten Treffen ein.Es findet statt am Samstag, dem 28. Mai2011 um 16.00 Uhr im Pfarrsaal St. Georg, Trier- Irsch.Bei diesem Treffen stelle ich die Idee derBildung einer pfarrübergreifenden Cho-ralschola vor. Gerne erörtere ich mit

Ihnen gemeinsam Art und Umfang derEinsatzmöglichkeiten. An Hand von ver-schiedenen Notenbeispielen werden wirauch schon das ein oder andere Stückprobieren.Interessierte Sänger, die an o.g. Terminverhindert sind, melden sich bitte unterTel.: 85166 oder Mail: [email protected] Schleimer

21

Informationen aus dem Gemeindeleben, Hinweise aufbesondere Veranstaltungen, Bibeltexte vom jeweiligenSonntag, Kalendarium der kommenden Woche. Aktuel-ler geht’s nicht mehr.Sie möchten den Newsletter wöchentlich haben? Dannschicken Sie eine mail mit Ihrem Namen und Ihrer mail-Adresse an das Pfarrbü[email protected]

Jakobusabende 2011Immer am letzten Freitag der ungeradenMonate: 27.05.; 29.07.; 30.09.; 25.11. 18hHl. Messe in St. Gangolf, 19h Pilgerforumim Gemeindesaal Pfarrei Trier-Liebfrauen– In der Meerkatz 4.

Pilgerreise Assisi und Florenz 9-tägige religiöse Pilger- und Bildungsrei-se des Dekanates Trier nach Assisi undFlorenz von Sa., 1. bis So., 9. Oktober2011. Begrenzung auf 24 Personen,Richtpreis ca. 950,00 ! Ü/F/HP, Reiselei-tung, Anmeldung und Information: Deka-nat Trier, Pastoralreferent Johannes Rau,Paulusplatz 3, 54290 Trier, 0651-9794195oder [email protected]

Aus dem DekanatTaizé 2011: „ … was getrennt ist“Tage geistlicher Orientierung mit der öku-menischen Gemeinschaft von Taizé.Gemeinschaftsfahrt für junge Leute zwi-schen 15 und 29 Jahre: Mittwoch, 01.Juni bis Sonntag, 05. Juni 2011 (überChristi Himmelfahrt). Kosten: 99! für Bus-transfer, Unterkunft, Vollpension, Versi-cherung. Für Erwachsene ab 30 Jahreund Familien gelten besondere Vorgaben;sie melden sich selbst in Taizé per Emailan. Genaue Informationen sind erhältlichunter www.taizé.fr oder beim DekanatTrier, Pastoralreferent Johannes Rau,Paulusplatz 3, 54290 Trier, Tel. 06519794195; Email [email protected].

„Eins werden – Zwei bleiben“ Die Trierer Ehe- und Paareseminare Die Ehe- und Paareseminare „Eins wer-den – Zwei bleiben“ finden samstags am18.06. und 20.08.2011 von 10 bis 17 Uhrstatt. Sie sind Orientierungstage für Paarevor und nach der standesamtlichen undkirchlichen Eheschließung. Kosten proPaar 30!. Kontakt, ausführliche Infor-mation, Prospekt und Anmeldung bei:DEKANAT TRIER, PastoralreferentJohannes Rau, Paulusplatz. 3, 54290Trier, Telefon: 0651 979 419-5; E-Mail:[email protected].

Aus Gemeinden und Vereinen22

am Samstag, 11.06.2011 ab 13 UhrEinkaufszentrum Tarforst

Probespielen, Artistik, Hüpfburg, Kinderschminken

Unterhaltung durch:Kindergarten Alt Tarforst, Ausbildungs-gruppe des Fördervereins, Jugendmusik-gruppen, Musikverein Tarforst u. v. m.Herzliche Einladung für Jung und Alt

Ihr Förderverein Musikverein Tarforst

Grosser Kinder Musiktag zum 10. Vereinsjubiläum des Fördervereins Musikverein Tarforst

Aus Gemeinden und Vereien

Der MV Trier-Irsch e.V. lädt herzlich zumtraditionellen Vatertagsfest im Ortsteil“Mühlenberg” ein. Festbeginn ist am 02. Juni 2011 nach der Prozession,gegen 12.00 Uhr. Für das leibliche Wohlist bestens gesorgt. Wir freuen uns aufIhren Besuch.

Bitte schon jetzt vormerken: Am Samstag,10. September 2011, 20.00 Uhr, fidnet inder Mehrzweckhalle am Sportplatz einKonzert des MV Trier-Irsch e.V. statt.Neben dem Orchester, unter der Leitungvon Michaela Kolz, ist auch der TriererTenor Thomas Kießling in das Konzert-programm eingebunden.

Vatertagsfest des Musikverein Trier-Irsch e.V.

Probleme mit den Füßen?Lästige Hornhaut,

Hühneraugen, Schwielen?Oder sich einfach nur verwöhnen las-

sen mit einer wohltuenden Fußmassage?

Ein Anruf genügt. Ich kommezu Ihnen nach Hause.

Für Sie keinen Stress und keineParkplatzprobleme.

Die medizinische Fußpflege,auch für Diabetiker und

Marcumarpatienten!

Christa Marquardsenmed. FußpflegeAuf der Ayl 59a

54295 Trier-Olewig

Telefon: 0651-34432Mobil: 0176-64183927

E-Mail: [email protected]

Anzeige

Aus Gemeinden und Vereinen 23

VdK Ortsverband Olewig-Kernscheid-Tarforst-Filsch-Irsch15. Juni: Wandern

Treffpunkt 15.00 Uhr Edeka-Parkplatz Trier-TarforstBei Fragen: Herr Horrmann, Tel. 1460371

Anzeige

Vorankündigung:Benefiz Konzert zugunsten desProjektes "Angalan-Philippines" der Privatschule St. Maximin, Trier Samstag, 17. Sept. 2011 um 19:30 Uhr Eintritt: 7,- EuroEhem. Reichsabteikirche St. Maximin

Mit dabei: Musikverein Trier - Tarforst 1959 e.V.( Leitung: Franz Josef Schmitt ) Blasmusik - Musical - Pop - Solisten-RockSwingMit Sonja Pesie ( Halbfinalistin bei dasSupertalent )Moderation : Thomas Vatheuer ( RPR1 )Vorverkauf ab 08. August 2011

Adressen & Impressum Kath. Pfarramt St. Augustinus Im Treff 15 54296 Trier Telefon: 0651 – 16 644 Fax: 0651 – 15199 Mail: [email protected] Öffnungszeiten am Vormittag Montag, Mittwoch, Freitag: 9.00 – 12.00

Öffnungszeiten am Nachmittag Dienstag und Donnerstag: 14.30 – 18.00

Büro St. Georg Irscher Burg Propstei 2 54296 Trier

Telefon: 0651 – 99 90 280 Fax: 0651 – 99 90 281

Mail: [email protected]

Öffnungszeiten am Vormittag Montag, Dienstag, Freitag: 9.00 – 11.00

Öffnungszeiten am Nachmittag Donnerstag: 16.00 – 18.00

PASTORALTEAM SEKRETARIAT Pfr. Stefan Dumont Pfarramt St. Augustinus, 0651-16 644 mail: [email protected]

Gabi Müller Büro St. Augustinus

Kaplan Paul Eich Büro Irscher Burg, 0651 – 99 90 282 mail: [email protected]

Edeltrud Holbach Büro St. Augustinus

Gemeindereferentin Michaela Tholl Büro Irscher Burg, 0651 – 96 79 65 24 mail: [email protected]

Rosi Becker Büro St.Augustinus & St. Anna

Monika Kasper Büro in der Irscher Burg

KIRCHENMUSIKER BÜRO OLEWIG Annenraum (Eingang Kirche)

Fon: 0651-2060521 Di von 9.00 – 11.00 Uhr

Mi von 15.00 – 17.00 Uhr

Georg Kneip St. Augustinus, St. Andreas Fon: 0172 - 6519528

Bernhard Schleimer St. Anna, St. Georg Fon: 0651 - 85166

Benedikt Marx St. Andreas Fon: 0651 - 35775

PFARRKIRCHEN St. Augustinus, Im Treff 15 (a.d. Universität) Küster: Georg Kneip, Fon: 0172 - 6519528

St. Anna, Auf der Ayl, Olewig Küsterin: Regina Herkel, Fon: 0651 - 18410

St. Andreas, Am Hötzberg, Tarforst Küster; Benedikt Marx, Fon: 0651 - 35775

St. Georg, Propstei, Irsch Küsterin: Katja Ansorge, Fon: 0651 - 17419

Allgemeine Bankverbindung Pfarramt St. Augustinus Konto: 625 020 SK Trier BLZ: 58550130

INTERNET

www.augustinusnet.de

Telefonseelsorge 0800 11 10 111 0800 11 10 222

(kostenfreie Rufnummer)

!

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: Dienstag, 31. Mai 2011 Dieser gilt vom 25.06. bis 19.08.2011

Documents

Pfarrbrief Pfingsten 2011