1

Pfälzerwald-Verein Rodalben e. V.

Wanderprogramm 2018Bild: Emil Pfalzauge

0202

Hilschberghaus desPWV Rodalben

Telefon 06331/18020

Zimmerbestellungen: Telefon 06331/10669www.hilschberghaus.de

E-Mail: info@hilschberghaus.deBankverbindung: PWV-Ortsgruppe Rodalben

VR-Bank Südwestpfalz eG – DE48 5426 1700 0100 0239 06

Im Naturpark Pfälzerwald, am 44 km langen Felsen-wanderweg gelegen, der in mehreren Etappen erwan-dert werden kann.Das Haus ist auch Aus-gangspunkt von vier Rund-wanderwegen mit einer Länge von 4 - 16 km.Insgesamt 110 km markier-te Wanderwege.

11 Zimmer mit 40 Betten,Zwei- und Mehrbettzimmer,zwei Giebelzimmer mit bis zu 20 Schlafstellen,in allen Zimmern Dusche und WC.

Im Untergeschoss befinden sich zwei Küchen, sowie Aufent-haltsräume mit TV, für Selbstverpfleger.

Bild: Emil Pfalzauge

0303

Liebe Mitglieder und Freundedes Pfälzerwald-Vereins Rodalben

Unser Verein ist auf dem besten Wege neue Zeichen für die Zukunft zu setzen.

Der Bau des Bettenturms, der sich etwas langsam aber trotzdem sichtbar weiter entwickelt, lässt einen neuen Meilenstein in der Pfälzerwald-Vereinsgeschichte erahnen.Verschiedene vermeidbare Umstände verzögerten den Baubeginn, sodass der Rohbau nicht wie geplant vor Wintereinbruch fertig ge-stellt werden konnte.Nach dem heutigen Baustand rechne ich mit der Fertigstellung des Bettenturms bis ca. Juli - August 2018.

Der Wirtschaftsbetrieb im Hilschberghaus läuft bestens und alle Hüttendiensttermine für 2018 haben wir bei unserem Weihnachts-essen besetzen können.

Im Wanderbetrieb haben wir 2017 ein leichtes Plus und hoffen mit unserem neuen Wanderplan den Aufwärtstrend zu steigern.

Nach der Fertigstellung des Turms werde ich mein Amt zur Ver-fügung stellen. Ich bin mir sicher, dass die jetzige Führungsmann-schaft, welche innovativ, kreativ und zukunftsorientiert denkt, den Pfälzerwald-Verein in eine sichere Zukunft führen wird.

Albert Frank 1. Vorsitzender

0404

Ein schönes Ziel für WanderfreundeAuf Ihren Besuch freut sich der Pfälzerwaldverein e.V. Rodalben

PWV-Hilschberghaus

Telefon 06331-18020

Das Wanderheim mit der besonderen Atmosphäre

Montag - Samstag von 12.00 bis 19.00 Uhr.An Sonn- und Feiertagen von 10.00 bis 19.00 Uhr.

Bild: Emil Pfalzauge

0505

An jedem 1. und 3. Mittwochim Monat Wanderung der Frauen

Treffpunkt: 13.30 Uhr am Wasserwerk, März- Okt. 14.00 Uhr, Nov. - Febr. 13.30 Uhr

Führung: Gerda Durm

An jedem 2. und 4. Mittwochim Monat Wanderung der Männer

Treffpunkt: 13.30 Uhr am WasserwerkFührung: Arnold Stadel

An jedem 1. Dienstag im MonatSingstunde im PWV-Haus

Am 2. Mittwoch in Monat„Singen für jedermann“ im Hilschberghaus

mit der Sing- und Gitarrengruppe des PWV-Rodalben. Januar bis März: 14:00 Uhr,

April bis November 20:00 Uhr, Dezember 19:00 Uhr

0606

0707

Sonntag, 14. Januar Halbtageswanderung

Treffpunkt: 13.30 Uhr am HilschberghausFührung: Albert Frank

Samstag, 17. Februar Halbtageswanderung

Treffpunkt: 15.00 Uhr am HilschberghausFührung: Gerda Durm

Samstag, 17. Februar Wanderehrungen für langjährige Mitgliedschaft

und Ehrungen der Wanderer für das Wanderjahr 2017

Treffpunkt: 18.00 Uhr im HilschberghausMusikalisch wird die Veranstaltung durch die Sing- und Gitar-rengruppe des PWV-Rodalben begleitet.

Freitag, 16. März Jahreshauptversammlung im Hilschberghaus.

Die Tagesordnung wird noch bekanntgegeben.

0808

0909

Sonntag, 25. März Tageswanderung durch die Hexenklamm

Treffpunkt: 10.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Ernst BallbachFahrt mit privaten PKW nach Winzeln, Tour durch die Hexen-klamm mit Einkehr.Die Wanderstrecke ist ca. 8 km lang.

Sonntag, 15. April Tageswanderung am Jungpfalzhütte

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Jürgen SchafFahrt mit dem Zug nach Annweiler. Wanderung vom Bahnhof zum Turnacker (Schützenhaus). Es geht über den Krappenfelsen zur Holderquelle, am Kammstein vorbei zur Jungpfalzhütte mit Einkehr. Weiter geht es über den kleinen Adelsberg und den Sommerfelsen (mit schöner Aussicht über Annweiler). Zurück geht es über den Krappenfelsen zum Turnerheim und Abstieg zum Bahnhof.Die Wanderstrecke ist ca. 9 km lang.

Samstag, 21. April Jedermannwanderung: Martinshöhe & Landstuhl

Die Abfahrtszeit des Busses und die Streckenbeschreibung werden zirka 6 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben!

Aktuelle Termine auch immer im Internet:www.pwvrodalben.de

1010

1111

Sonntag, 13. Mai Tageswanderung Sickinger Höhenweg

Treffpunkt: 09.20 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Wolfgang OstmannFahrt mit dem Zug nach Waldfischbach, Tour über den Sickinger Höhenweg mit Einkehr im Hermersberger Wasserhaus. Von dort aus geht es zurück nach Waldfischbach. Tagesabschluss in Rodalben, im Biergarten des Spiegelbrunnen.Die Wanderstrecke ist ca. 13 km lang.

Montag, 14. Mai bis Samstag, 19. Mai Gräfensteiner Wanderwoche

Treffpunkt: immer um 09.00 UhrMo: Clausen / Di: Donsieders / Mi: Leimen

Do: Merzalben / Fr: Münchweiler / Sa: Rodalben

Samstag, 26. Mai Jedermannwanderung: Pfälzerwald

Die Abfahrtszeit des Busses und die Streckenbeschreibung werden zirka 6 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben!

Aktuelle Termine auch immer im Internet:www.pwvrodalben.de

Sonntag, 27. Mai GrünesputschetourStartzeit: 10:00 Uhr,

Marienbrücke

1212

1313

Sonntag, 10. Juni Tageswanderung Fischbach

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Andreas GroßBusfahrt nach Fischbach. Wanderung von der Wappenschmiede über die Große Geißendelle, Roßtalloch, Dörntalberg zur PWV Hütte am Schmalstein (Rast). Rückweg über Dreschberg, Napoleon Felsen, westliches Säckerloch und kleine Geißendelle zu-rück zur Wappenschmiede. Die Wanderstrecke ist ca. 14 km lang.

Samstag, 23. Juni Jedermannwanderung: Der Wasgau

Die Abfahrtszeit des Busses und die Streckenbeschreibung werden zirka 6 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben!

Samstag, 23. Juni Sonnwendfeier am Hilschberghaus ab 18.00 Uhr

Die Sonnwendfeier, welche seit über 30 Jahren vom PWV-Rodalben am Hilschberghaus organisiert wird ist ein gesellschaftlicher Höhe-punkt in Rodalben. Bei Anbruch der Dunkelheit wird das Johannis-feuer entzündet. Eine bleibende Erinnerung für Erwachsene und Kinder. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.

1414

1515

Sonntag, 15. Juli Tageswanderung Donnersberg

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Jürgen SchafFahrt mit dem Kleinbus nach Falkenstein. Wanderung über den Falkensteiner Hof und den Katharinenberg zur Kupferberghütte (mit schöner Aussicht). Weiter geht es über die weiße Grube zur Ruine Hohenfels und Kronbuchhütte (mit Rast). Der Rückweg geht über den Falkensteiner Hof mit dortiger Einkehr. Die Wanderstrecke ist ca. 11 km lang.

Samstag, 28. Juli Nachtwanderung

Treffpunkt: ca. 17.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Jürgen SchafDie genaue Uhrzeit und die Tour werden noch rechtzeitig be-kannt gegeben. Abschluss ist am Sonntagmorgen mit einem Frühstück im Hilschberghaus.

Aktuelle Termine auch immer im Internet:www.pwvrodalben.de

Sonntag, 12. August Tagestour PWV Erlebnistag, Gartenschau KL

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Günter BreinerFahrt nach Kaiserslautern zum Erlebnistag aller PWV auf dem Gartenschaugelände in Kaiserslautern.

1616

1717

Montag, 10. September Grumbeerebrode am Hilschberghaus

Sonntag, 16. September Tageswanderung (Weintour)

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Jürgen Schaf & Wolfgang OstmannBusfahrt in die Vorderpfalz mit traditionellem Frühstück, Wan-derung und Einkehr.

Samstag, 22. September Jedermannwanderung: Vorderpfalz Ordenswald

Die Abfahrtszeit des Busses und die Streckenbeschreibung werden zirka 6 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben!

Aktuelle Termine auch immer im Internet:www.pwvrodalben.de

1818

1919

Der 29. Rodalb-Marathon startet von 07.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Hilschberghaus des Pfälzerwald-Vereines Rodalben e.V., Fichtenstraße 1 b, 66976 Rodalben. Startgebühr: 4 € pro Person.Das Ziel befindet sich ebenfalls am Hilschberghaus. Die Mara-thonstrecke verläuft komplett auf dem Rodalber Felsenwander-weg, dem „1. zertifizierten Qualitätsweg Wanderbares Deutsch-land in der Pfalz“. An 4 Zwischenraststellen werden Getränke, belegte Brötchen und Bananen angeboten, Tee ist kostenlos. Ein Button, der jährlich wech-selnde Bilder der bekanntesten Felsen am Felsenwanderweg zeigt, wird am Start ausge-händigt. An der „Alten Burg“ erstellte Fotos der Wanderer sind am Ziel fertiggestellt. Die Kosten für Fotos, Buttons und Urkunden enthält die Startge-bühr.Nach Rückkehr der Teilnehmer erfolgt die Urkundenverleihung, musikalisch untermalt von der Sing- und Gitarrengruppe des Pfälzerwald-Vereines Rodalben.Der älteste und der jüngste Teilnehmer erhalten eine gesonder-te Auszeichnung, ebenso werden Wanderer die 10 oder 20 mal und mehr dabei waren besonders geehrt.Zum Marathon kann man sich über die Homepage www.pwvhilschberghaus.de, über die E-Mail-Adresse „info@hilschberghaus.de“ oder Telefon 06331/10669 anmelden.

Samstag, 22. SeptemberRodalb-Wandermarathon auf dem Felsenwanderweg

2020

2121

Die Abfahrtszeit des Busses und die Streckenbeschreibung werden zirka 6 Wochen vor dem Termin bekannt gegeben!

Montag, 08. Oktober bis Samstag, 13. Oktober Gräfensteiner Wanderwoche

Treffpunkt: immer um 09.00 UhrMo: Clausen / Di: Donsieders / Mi: Leimen

Do: Merzalben / Fr: Münchweiler / Sa: Rodalben

Treffpunkt: 09.00 Uhr am Bahnhof RodalbenFührung: Jürgen SchafFahrt mit dem Kleinbus über Johanniskreuz ins Elmsteiner Tal bis Breitenstein. Wanderung am Argenbach entlang bis zur Ja-kobshütte und weiter zur Hellerhütte mit dortiger Einkehr. Wei-ter geht es durch das Höllischtal bis kurz vor Erfenstein, weiter zur Burg Spangenberg. Von dort aus über den Stutgarten und Burgbrunnen zurück zum Forsthaus Breitenstein, mit dortigem Tagesabschluss. Die Wanderstrecke ist ca. 11 km lang.

Sonntag, 21. OktoberTageswanderung Elmsteiner Tal

Freitag, 26. Oktober

Weinabend im Hilschberghaus,

19.00 Uhr

Samstag, 13. Oktober Jedermannwanderung: Oberhaardt

2222

2323

Hauptstr. 145 • 66976 Rodalben • Tel.: 0 63 31 - 7 28 42 13

sabines

konditorei

fr. 10 - 17 uhr • sa. 09 - 14 uh r

so. 10 - 17 uhr • mo. 10 - 17 uhr

bestellungen auch gerne telefonisch!

öffnungszeiten

www.sabines-konditorei.de

kuchen & gebäckfeines hefegebäck,

hefe- und butterkuchen,dazu auch obstkuchen

petits foursfranzösisches kleingebäck,törtchen im kleinformat,

liebevoll aufgebaut und verziert

motivtortenindividuelle torten

nach ihren vorstellungen gefertigt

sahne- & creme-torten

torten aller art für allefeste und anlässe

Hochzeitstortenpassend nach ihren

wünschen für den schönsten tag

Sie liefern den

Anlass...

...w

ir die Torte!

Jede Torte ein Unikat -

Geschenkideen

so individuell wie Sie!

Oder bestellen sie doch einfach

per WhatsApp 0172 / 3 257 285

Nachricht senden,

schnelle Antwort erhalten

2424

2525

Das Hilschberghaus stockt auf

Ein neu gestalteter Eingangsbereich, ein deutlich verbessertes Treppenhaus, 8 neue Doppelzimmer und ganz oben ein Gemein-schaft- bzw. Tagungsraum mit herrlicher Aussicht auf die Stadt Rodalben, das zu-sammen ergibt den mittlerweile im Volks-mund als „Bettenturm“ bezeichneten An-bau am Hilschberghaus.Nachdem sich verschiedene Varianten ei-nes Anbaus als nicht umsetzbar erwiesen, entschieden sich die Vereinsmitglieder in einer Mitgliederbefragung für die Turmlö-sung.Die 8 neuen Zimmer, wie die bereits vor-handenen alle mit Dusche und WC, führen zu keiner Erhöhung der Bettenzahl.Mehr Komfort und mehr Flexibilität im Hin-blick auf die ständig steigende Nachfrage nach Doppelzimmern sind die wichtigsten Aspekte der Maßnahme, wobei auch wei-terhin Mehrbettzimmer und Bettenlager sowie Gemeinschaftsräume und Küchen für Familien oder Gruppen angeboten werden.Der veranschlagte Kostenrahmen kann nach derzeitigem Stand eingehalten wer-den, die Fertigstellung erfolgt 2018.

2626

2727

2828

2929

Sonntag, 11. November Halbtageswanderung

Treffpunkt: 13.30 Uhr am HilschberghausFührung: Sieglinde Frank

Samstag, 01. DezemberGrumbeerepannkuchestand auf dem

Rodalber Weihnachtsmarkt

3030

3131

Samstag, 08. Dezember Halbtageswanderung (Glühweintour)

Treffpunkt: 13.30 Uhr am HilschberghausFührung: Wolfgang Ostmann

Montag, 31. Dezember - Silvesterparty

3232

3333

Der Nagelschmied -ein ausgestorbener Beruf

Nägel waren eine Rarität, man konnte sie nicht immer so einfach kau-fen, wie man sie benötigte. Schmiede hatten sich auf deren Herstel-lung spezialisiert, man nannte ihnen die gewünschte Menge, Länge und Stärke, und aus der Gesenkplatte konnte man sich die geeignete Kopfform und -größe aussuchen. Der Schmied machte in seinem Feuer einen Draht der entsprechenden Stärke glühend, schnitt Stifte je nach Länge ab, steckte sie ins Gesenke und trieb sie mit dem Hammer so tief hinein, wie die Länge gewünscht war. Aus dem überstehenden Zapfen formte er den Kopf, wie die Vertiefung in der Gesenkplatte es vorsah. Auf Handwerksschauen kann man diese Herstellung noch bestaunen.Aus der Unterhaltung mit älteren Leuten war zu erfahren, dass es hier in früherer Zeit mindestens zwei Nagelschmiede gegeben hat. Der eine war im Anwesen Germann/Abel in der Hauptstraße, der andere war in der Schulstraße neben dem Denkmal, der „alte Kramer“. Herr Albert Seiler, fast 92 Jahre alt, erinnert sich noch an eine lustige Geschich-te: Der erwähnte „alte Kramer“ arbeitete alleine, daher hatte er auch keinen Gehilfen, der ihm den Blasebalg bediente. Aber da Not oft er-finderisch macht, erfand er sein „Patent“. Er baute für seinen Hund ein Laufrad, so wie man es im Käfig für Hamster und Eichhörnchen sieht. Und da Hunde viel Laufpensum brauchen, sprang sein Hund immer

bereitwillig an seinen „Arbeits-platz“ und trieb so über eine Vorrichtung unbe-wusst das Gebläse in der Werkstatt seines Herrn an.

Kinder hatten eine Riesen- freude, diesem Spiel zuzusehen, der Hund aber gefiel sich in seiner Rolle als Spaßmacher.

Eingereicht von Vinzenz Bernhard

Schnitt durch dieGesenkplatte!

3434

3535

3636

3737

Unsere TotenIm vergangenen Jahr haben uns die nachstehenden Wanderfreunde verlassen:

Eugen Mertz Ernst Zimmermann Hans Geenen Werner Ludy Heinz Leipe Josef Fella Elvira Fröhlich Theo Bergdoll Marianne Bergdoll Willi Becker Agnes Weishaar Josef Seiler

Wir werden Ihnenein ehrendes Andenkenbewahren.

3838

3939

Veranstaltungen 2018 des Pfälzerwald-Vereins e.V.

24./25. Februar PWV-Wanderführerausbildung Hilschberghaus Rodalben

03. März Workshop „Karte & Kompass“, Gommersheim17. März Mitgliederversammlung, Lambrecht21. April Offenes PWV-Seminar zur Kulturgeschichte

der Pfalz „Franz von Sickingen und seine Zeit“, Landstuhl

29. Apr. - 06. Mai Aktive PWV-Erlebniswanderfahrt „Liparische Inseln“

06. - 13. Mai Aktive PWV-Erlebniswanderfahrt „Liparische Inseln“

12. August PWV-Erlebnistag, Gartenschaugelände KL06. Oktober Treffen der ausgebildeten PWV-Wanderführer,

Rodalben20. Oktober Workshop „GPS“27. Oktober Naturschatzwartetagung

21. April „Martinshöhe und Landstuhler Bruch“26. Mai „Pfälzerwald“23. Juni „Der Wasgau“22. September „Vorderpfalz Ordenswald“13. Oktober „Oberhaardt“

Jedermannswanderungen„Regionen der Pfalz“

4040

4141

Veranstaltungen 2018 Weitwanderungen

14. April Nordic Walking Halbmarathon in Rheingönheim05. Mai Marathon rund um den Donnersberg26. Mai Burgen-Marathon, Hauenstein09. Juni Marathon auf dem Brunnenwanderweg

in Heltersberg16. Juni Wandermarathon Wachenheim22. September Marathon auf dem Felsenwanderweg, Rodalben

Veranstaltungen der Deutschen Wanderjugend und des Pfälzerwald-Vereins für

Familien & Jugendliche 201817. Februar Winterverbrennung, Olsbrücken03. März Frühjahrsjugendwartetagung, Lustadt09. - 11. März „Ach du dickes Ei“, Ort steht noch nicht fest07. April Outdoor-Kids, PS-Starkenbrunnen30. April „Nacht der Hexen“, Wachenheim19. - 21. Mai Pfingstzeltlager, Lustadt08. - 10. Juni „Tipi, Goldschatz, Pfeil und Bogen“, Familienfreizeit, JuHe Bad Bergzabern15. - 17. Juni Spiel-, Sportwochenende, JuHe Dahn04. August Outdoor-Kids, Hütte am Oberberg, Olsbrücken24. - 26. August „Reise in die Vergangenheit“, JuHe Dahn15. September Herbstjugendwartetagung, Zweibrücken09. - 11. Nov. „Rundum gesund“-Wochenende, NFH Rahnenhof, Carlsberg16. - 18. Nov. „Freizeiten von A-Z“, JuHe Altleiningen

4242

4343

Verzeichnis der Vorstandschaft1. Vorsitzender:Albert Frank, 66976 RodalbenClauser Weg 8, Telefon: 06331/10669Stellvertreter:Hans-Jürgen Michel, 66976 Rodalben,Erlenring 9, Telefon: 0171/7021934Wanderwart:Jürgen Schaf, 66976 Rodalben, Brunnenstraße 13, Telefon: 0171/8020226Frauenwandern:Gerda Durm, 66976 Rodalben,Waldstr. 1 a, Telefon: 06331/18645Männerwandern:Arnold Stadel, 66976 Rodalben,Jahnstraße 1, Telefon: 10127Wege- und Markierungswart:Wolfgang Ostmann, 66976 Rodalben,Fritz-Claus-Ring 25, Telefon: 06331/16535Zimmerreservierung:Sieglinde Frank, 66976 Rodalben,Clauser Weg 8, Telefon: 06331/10669Rechnerin Verein:Hannah Frank, 66976 Rodalben,Fichtenstraße 17, Telefon: 0162/3305428Rechnerin Hilschberghaus:Heike Frank, 66976 Rodalben,Clauser Weg 8, Telefon: 06331/16102Schriftführer und Mitgliederverwaltung:Volker Klyk, 66976 Rodalben,Danziger Straße 10, Telefon: 06331/10966Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:Günter Breiner, 66976 Rodalben,Baumbuschstraße 50, Telefon: 0162/8699946

4444

4545

HerausgeberPWV Rodalben e.V., Clauser Weg 8, 66976 RodalbenVertreten durch: Albert Frank, 1. Vorsitzender

KontaktTelefon: 06331-10669E-Mail: info@hilschberghaus.de

VereinsregisterRegistergericht: Amtsgericht Pirmasens Registernummer: 601

Zusammenstellung & Gestaltung des Wanderplanes:Wanderausschuss des Pfälzerwald-Vereines Rodalben e.V.Termin- und Programmänderungen vorbehalten!

Layout, Satz & Druck:www.mathias-edrich.de

Der Pfälzerwald-Verein und die Wanderführer übernehmen keinerlei Haftung bei Unfällen

während der Veranstaltungen/Wanderungen

Impressum

Der Pfälzerwald-Verein Rodalben bedankt sich bei allen Inserenten des Wanderplanes 2018 für

die großzügige Unterstützung!

4646

4747

4848

92mm x 132mm92mm x 132mm

Saufelsen am Rodalber Felsenwanderweg

Bild: G. Breiner