El primer diario que no se vende

Lunes 25MAYO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2158

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

Hay

mu

chas

form

asdi

stin

tas

dep

asar

20m

inu

tos.

Elig

ela

tuya

ypá

salo

.

Lospaneles informativosdelasreformasdelPlanZPcuestanentotalunos250.000euros, lo mismo que la rehabilitaciónde una calle mediana de Zaragoza. 6

Con menos carteles sepodría hacer otra obra

CarolinaBonaEntrevistaa la fantasmade la serie ‘Hayalguien ahí’Página 22

Cannes‘El lazo blanco’,del austriacoMichaelHaneke,Palma de Oro

AmyWinehouseAsí es la chicadel moñoy así son susdemonios

Página 18 Página 20

Larevista

«LA PRIMERAVEZTOCAMOS FATAL»Entrevista con El Sueño de Morfeo,que vuelve con un disco más rockero y con cambio de look de su solista,

Raquel del Rosario.«Es un momento difícil,cada vez se venden menos discos»,dicen.21

JOR

GE

PAR

ÍS

Una avalancha durante el mayor festivalde Marruecos deja once fallecidos70.000 personas asistían en Rabat al concierto declausura cuando cayó una valla por la presión. 10

Pablo Soto: «Si me condenan, seráuna metedura de pata para la cultura»Entrevista al creador de programas P2P. Cuatro gi-gantes discográficos le piden 13 millones. 9

Los hospitales van acerrar medio millarde camas este veranoLa mayoría de los recortes se harán en el Clínico y el Servet durante la segundaquincena de julio y el mes de agosto. La calidad asistencial se resentirá a pesar deque en esa época hay menos pacientes. Los trabajadores piden más previsión. 4

Repunta elrobo a bancosa manos de‘aficionados’Deempresariosarruinadosama-dres desesperadas, cada vez sonmás los atracadores novatos. 8

Un foro ‘on line’para ayudar alemprendedor 5

Los padres de 1.300 niños sabrán hoy aqué colegio irán sus hijos en septiembreLoscentrosdeZaragozapublicanhoy las listascon losescolares que no han entrado en su colegio favorito.4

Tres heridos graves y seis leves enun accidente en la A-2 por una colisiónEl siniestro provocó retenciones de diez kilómetrosen sentido a Zaragoza y otros seis hacia Madrid. 5

ALONSO, SÉPTIMO Y GRACIAS.Los Brawn volvieron a arrasar en Mónaco. 13

PARÍS, TIERRA ESPAÑOLA. Verdasco yViviRuanoanalizanR.Garros,queempezóayer.15

El ASCENSO,más cercaEl Zaragoza se entrenó tras su brillantevictoria ante el Alicante (0-3). 12

������

Suben a 18 los afectadospor la gripe A a causadel brote en el cuartelHay más de 500 militares confinados en la ba-se madrileña. La ministra investigará por qué sepermitió a un colegio visitar el centro. 10

2 PUBLICIDADLUNES 25 DE MAYO DE 2009

PUBLICIDAD 3LUNES 25 DE MAYO DE 2009

4 ZARAGOZALUNES 25 DE MAYO DE 2009

Varios jóvenes beben en un parque. A la derecha, un adolescente tiene preparada la bebida. PEDRO CALLE LUNA

Toda la informaciónde tu ciudad actualizada,el tiempo,el callejero,lacartelera,búsqueda deempleo...Todo a un clic.

� CENTROEn honor a Felipe San-clemente. El paseo de laIndependencia acogeráun busto de Felipe Sancle-mente, creado por el artis-ta Jesús Gazol tras el en-cargo de Ecos. Se inaugu-rará hoy a las 12.30 h.

� LAS FUENTESMás obras. Los trabajosde prolongación de la ca-lle Guillermo Fatás has-ta la calle Santa Alodiaempiezan mañana. Se ac-tuará sobre 1.000 metroscuadrados de superficiepeatonal.

� CASETASReforma integral. Ma-ñana comienzan las obrasde ampliación y remode-lación de la avenida Za-ragoza, en el barrio de Ca-setas. La rehabilitaciónservirá para convertir elpaso por el barrio de la an-

tigua carretera de Logro-ño en un paseo con bule-var, jardín central y un ca-rril de circulación por sen-tido en cada uno de susmárgenes. Los trabajos seprolongarán durante cin-co meses y costarán190.000 euros.

� CORTES DE AGUADos horas sin suminis-tro. Los vecinos del tramode la calle Mayor del ba-rrio rural de Juslibol, entreel número 25 hasta la ca-lle Alfocea, estarán maña-na sin agua desde las 8hasta las 10 h.T

UC

IUD

AD 20minutos.es

/zaragoza

Y MUCHO MÁS, EN...

Los hospitales prevén cerrarcasi 500 camas este veranoLos principales recortes se realizarán en el Hospital Miguel Servet y en elClínico y los mayores problemas podrían originarse en Medicina Interna

ISABEL MARTÍN20 MINUTOS

Los hospitales aragonesescerrarán casi 500 camas es-te verano para organizar lasvacaciones del personal y, depaso, realizar pequeños arre-glos en las instalaciones. Losrecortes, similares a los deaños pasados, podrían sinembargo afectar este perio-do estival a la asistencia de-bido a que los zaragozanostienden cada vez más a esca-lonar sus vacaciones y la ciu-dad ya no se vacía tanto co-mo antes, según confirmanfuentes sanitarias.

Sólo el hospital MiguelServet cerrará alrededor de200 camas, aunque todavíaestán por determinar las zo-nas afectadas, lo que podría

acarrear problemas de orga-nización, según aseguran lospropios trabajadores. «Debe-rían preparar los cierres conuna mayor antelación», sub-rayan los responsables delsindicato Satse.

En el hospital Clínico, só-lo en agosto se cerraran 185camas, y de éstas, unas 140no estarán disponibles des-de la segunda mitad de juliohasta la primera quincenade septiembre. Por su par-te, el hospital Provincial y elRoyoVillanova cerrarán 31 y30 camas respectivamenteen agosto.

Pese a que los cierres pre-vistos son similares a los deaños anteriores, los proble-mas pueden ser mayores,especialmente en los servi-

cios de Medicina Interna, yaque cada vez se escalonanmás las vacaciones y esteaño, numerosas familias po-drían renunciar al veraneopor la crisis.

Si una zona está llena yllega un nuevo paciente, lossanitarios pueden trasladar-lo a otras salas y el Salud dis-pone de un protocolo paralos casos de accidente múlti-ple o de brote epidémico.

Los sanitarios proponenadelantar trabajo en verano.«Se podrían adelantar las lis-tas de espera si se organizacon antelación y se averiguaquién querría ser operado enesta época», subrayan fuen-tes de UGT, aunque numero-sos pacientes rechazan ope-rarse en verano.

185CAMAS

cerrará el hospitalClínico en agosto

Enfermerasdesde Andalucía

Los hospitales aragonesesvan a contratar entre 300 y 400enfermeras traídas de Anda-lucía para las sustituciones deverano por las carencias depersonal en la comunidad, se-gún confirman los sanitarios.Este déficit será mayor al añoque viene, ya que no saldráninguna promoción nueva porla ampliación de la titulación.

Tanto los vecinos como lospropios jóvenes dudan delefecto de la futura ordenan-za contra el botellón � «Nova a servir de nada que nosmulten por beber en la ca-lle, porque son los padres losque siempre lo pagan», ase-guran Alba y Clara despuésde terminar su sangría.

Ni la lluvia consigue desa-nimar a los jóvenes que cadafin de semana organizan bo-tellones, especialmente en laplaza de Los Sitios y en el Par-

que Grande. «Podrían con-trolar que la gente recoja des-pués de beber, pero si mul-tan más en determinados lu-gares, la gente se marcharáa otros», destaca Carlos enel parque Miraflores.

Estos adolescentes asegu-ran que con catorce años «yase han emborrachado algu-na vez» y que habitualmenteno tienen problemas paracomprar bebidas alcohólicasy tabaco. «Nos piden el DNI ycon decir que se nos ha ol-

vidado, solu-cionado», des-taca Patricia.

Los vecinostambién du-dan de la efica-cia de la futurao r d e n a n z acontra el bote-llón que prepa-ra el Ayuntamiento de Zara-goza y que prevé sancionesde hasta 500 euros.

«Tiene que haber una re-forma y una regulación, ade-

más de unamayor vigilan-cia para que lagente no albo-rote», señala lapresidenta dela asociaciónde vecinos deldistrito Centro,Marisol Par-

dos. La FABZ también recla-ma que la nueva ordenanzase apruebe después de quelos colectivos ciudadanosparticipen. I. MARTÍN

Enganchados al ‘botellón’ bajo la lluviaLa ordenanzapodría funcionaren tres mesesy delimitará zonasdonde las multasmás altas seránde 500 euros

Después de algo más de una semana de trabajo, lacomisión de garantías ha recolocado a los 1.341alumnos de Infantil y Primaria que se quedaron fue-ra del colegio elegido en primera opción.Los centroseducativos publicarán hoy las listas definitivas conlas adjudicaciones, que este año no han requeridouna nueva ampliación de ratios ni aulas extra.A par-tir de ahora, el miércoles arranca el proceso de ma-triculación para el alumnado de Infantil y primerode Primaria. El plazo terminará el 5 de junio. Parael resto de cursos, hasta sexto de Primaria, el plazova del 22 al 26 de junio.

Los colegios publicanhoy las listas con losalumnos recolocados

Detenido trasgolpear a su parejaLa Policía Local detuvoayer a José Ángel C. C.,que presuntamente gol-peó a su compañera sen-timental en el estómagoy en la cara en su domici-lio de la calle MargaritaXirgu, en el Actur.

30.000 visitantes enla Feria del VehículoUn total de 30.000 asis-tentes visitaron la Feriadel Vehículo de Oca-sión, celebrada en la Fe-ria de Muestras del 16 al24 de mayo.

Homenaje a labandera españolaMiembros del Ejército yde la Guardia Civil rin-dieron homenaje ayer ala bandera de España enZaragoza y a los militaresfallecidos en misionesen el extranjero, con mo-tivo del Día de las Fuer-zas Armadas.

Conduce ebrio yhiere a dos personasLa Policía Local detuvoayer a un conductorebrio que provocó un ac-cidente que se saldó condos heridos leves en lacalle San Juan Bosco.También fueron deteni-dos otros dos conducto-res por haber bebido.

El Inaem colaboracon DisneylandEl Inaem colabora conDisneyland Paris paracubrir ochenta puestostemporales y de forma-ción en su complejo du-rante dos y quince mesespara trabajar en recep-ción, taquillas o anima-ción. Es imprescindibletener conocimientos defrancés para desempeñarcualquiera de los em-pleos. Las solicitudes sepueden depositar en laoficina del Inaem de laavenida Compromiso deCaspe hasta el 3 de junio.

SEGUNDOS

Vecinos de la plaza Rebolería realizaron ayer por la ma-ñana manuales y juegos aragoneses en la calle pararecuperar el uso de los espacios públicos. El juego dela rana, de la herradura o el tiro de bolos son sólo al-gunos de los que disfrutaron los niños. PEDRO CALLE LUNA

Manuales en plena calle

ZARAGOZA 5LUNES 25 DE MAYO DE 2009

Un foro ‘on line’ facilitaráal emprendedor ideas yayudas para su negocioLo ha creado en Internet la Cámara de Comercio para que losfuturos empresarios puedan buscar socios o compartir ideas

ISABEL MARTÍN20 MINUTOS

Un foro on line buscará fa-cilitar la creación de nuevasempresas en tiempos de cri-sis. La medida, que acaba deponerse en marcha, corre acargo de la Cámara de Co-mercio e Industria de Zara-goza. A través del portal crea-do en Internet, los empren-dedores podrán encontrarnuevos socios, conocer dón-de pueden comprar mobilia-rio para su empresa e inter-cambiar sus experiencias.

El foro (http://foro.cama-razaragoza.com) estaráabierto a emprendedores decualquier edad y en sus pri-meras dos semanas de fun-cionamiento ya ha logradocongregar a más de mediocentenar de participantes.

El objetivo es facilitar laapertura de nuevos negociospara paliar el desempleo yel cierre de empresas que es-tá precipitando la crisis enla comunidad. Sólo en mar-zo, el número de negocios

dedicados al sector servicioscayó en Aragón un 11,7% res-pecto al mismo mes de 2008,y tan sólo se crearon 178 nue-vas sociedad, según el Insti-tuto Nacional de Estadística.

El 41% de los zaragoza-nos que maduran una idea

termina poniendo un ne-gocio, según un estudio so-bre la creación de empresasde la Cámara de Comercio,por lo que se van a poten-ciar los estudios de viabili-dad para confirmar de an-temano si una iniciativa vaa ser sostenible.

También contagiadas porla colaboración entre gre-mios, numerosas organiza-ciones empresariales estánponiendo en marcha otrasiniciativas similares, mien-tras no para de aumentar elnúmero de consultas de em-prendedores.

Boletines especiales, rea-lización de jornadas especí-ficas para presentar los dis-tintos programas de ayuday una web con todas las sub-venciones que otorga la Ad-ministración para crear suspropios negocios, son sóloalgunas de las medidasadoptadas en las últimas se-manas para buscar nuevosnichos de mercado, pese aldescenso del consumo.

Aumentael autoempleo

A pesar de la crisis sigue ha-biendo emprendedores. Sólola Confederación de Empresa-rios de Zaragoza tiene unamedia de 500 usuarios al año,aunque la cuantía de la inver-sión ha bajado. La inversiónmedia de los negocios idea-dos oscila entre los 40.000 ylos 60.000 euros, porque en lamayoría de los casos se tratade antiguos trabajadores porcuenta ajena que se han que-dado en paro y, debido a su ex-periencia, optan por montarsu propia empresa y trabajardesde casa, sin pagar el alqui-ler de un local.

¿Qué siente por Zaragoza?� Es mi casa y le tengomucho cariño. Aquí re-sido, trabajo, tengo a migente y mi familia estámuy cerca. Es muy có-moda para vivir y me damás o menos todo lo quenecesito.¿Cuáles son sus zonas fa-voritas? � Me gusta elCasco Histórico, tomarpinchos en La Magdale-na y vivir en el barrio delGancho, aparte de las ri-beras, las han dejadomuy bonitas para pasearpor ellas.¿Qué es lo que más le gus-ta de los zaragozanos? �Su hospitalidad y su no-bleza porque son tópicosque son reales aquí.Y lo que menos le agrada...� A veces los zaragoza-nos realizan una autocrí-tica excesiva.

¿Cómo está el panoramamusical en Zaragoza?�Enla ciudad hay abiertas su-ficientes salas de concier-tos, buenos músicos y es-tudios decentes, si locomparamos con los quehay en otras ciudades,pero faltan discográficas.Las discográficas no estánen su mejor momento... �Ya no cogen a nuevos ar-tistas. Hay que buscarformas alternativas queden dinero.¿Cómo definiría su estilomusical? � Es sobre todorumba de autor y la com-pongo fundamental-mente con la guitarra,aunque soy más un per-cusionista. I. MARTÍN

«En la ciudadhay abiertassuficientessalas deconciertos»

ZARAGOZASEGÚN...

TUCO REQUENA MÚSICO

BIONació en Huescaen 1979 y vive des-

de hace siete años en la ca-pital aragonesa.

LÉELA TAMBIÉN EN20minutos.es

Una colisiónen la A-2 dejanueve heridos,tres gravesEl tráfico se restableció doshoras después. Tres perso-nas resultaron heridas gra-ves y otras seis leves en unaccidente que ocurrió en laA-2 en un tramo en obrasa altura de la localidad deMorata de Jalón, según laDelegación del Gobiernoen Aragón.

Como consecuencia delsiniestro, se produjeron re-tenciones de diez kilóme-tros en sentido a Zaragoza y

de seis en sentido haciaMadrid, según informó elCentro de Gestión de Trá-fico a 20 minutos.

El siniestro, una colisiónfrontolateral en la que sevieron implicados tres vehí-culos, ocurrió en torno a las17.45 horas. Hasta allí setrasladaron bomberos deLa Almunia de Doña Godi-na, que excarcelaron a va-rios heridos, y el helicóp-tero del 112. I. MARTÍN

25FALLECIDOS

se han cobrado lascarreteras aragonesas

en lo que va de año

6 ZARAGOZALUNES 25 DE MAYO DE 2009

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...

20minutos.esEl TIEMPO

Matriz es el título del proyecto mu-sical que acogerá esta noche elTeatroPrincipal, y que trata de recoger y re-presentar la tradición de la músicaportuguesa a través de la dulce voz dela cantante Tereza Salgueiro junto al

grupo de músicas Lusitania Ensemble. Sobre el esce-nario harán un repaso a la música antigua, a la popu-lar y tradicional, con un capítulo especial dedicado alfado, y a la contemporánea, recreando piezas de au-tores como Carlos Paredes,Fausto o Pedro Caldeira Ca-bral. � Teatro Principal: plaza José Sinués, 2. Hoy, a las 21 ho-

ras. Entradas, de 6 a 31 euros.

MÚSICA CLÁSICAOrquesta de Moscú�ElAuditorioacogehoylaactuación de la OrquestaFilarmónicadeMoscú,queinterpretará las siguientespiezas: El Príncipe Igor, deA.Borodin;ConciertoparaviolínyorquestaenMime-nor, Op. 64 de F. Men-delssohn; y Suite Cuadrosde una exposición (1874),deM.Moussorgsky-M.Ra-vel. � Auditorio: Eduardo Iba-

rra, 3. 20.15 h. 10 euros.

LITERATURA‘Del amor y otras so-ledades’ � AntonioAramayona presenta hoysu nuevo libro, Del amoryotrassoledades.Seráalas20 horas en el salón de ac-tosdelIESGoya.Interven-dránMiguelÁngelLiso,di-rector editorial del grupoZeta,el escritor Sergio delMolino y Begoña Arama-yona, entre otros. � Ins-

tituto de Educación Secunda-

ria Goya: avenida de Goya, 45.

A las 20 horas.

CONFERENCIAEncuentro con los rí-os � Dentro del Proyec-toVoluntaríos, el ponenteAlfredo Ollero desgranaráhoy una conferencia bajoel título Encuentro con losríos y humedales de Ara-gón.Unríoalmes.� Centro

CAI Joaquín Roncal: San Braulio,

5-7. De 19 a 21 horas.

SALIRhoy

CONCIERTO

Del fado a los ritmosde la Lusitania actual

Tereza Salgueiro, junto a la Lusitania Ensemble.

La Guardia Civil y losbomberos rescataronayer a una mujer de 72años que había caído aun pozo en Santa Eulaliadel Campo (Teruel), se-gún informó la Delega-ción del Gobierno. La ac-cidentada, vecina de Al-cañiz, sufrió untraumatismo craneoen-cefálico leve y una contu-sión en la espalda. El res-cate duró una hora.

Rescatan auna ancianade un pozo

Alertan sobre elriesgo de tormentasLa Agencia Estatal de Me-teorología anuncia parahoy cielos nubosos y posi-bles tormentas y chubas-cos que podrían ser local-mente fuertes, especial-mente en la zona delPirineo. Los vientos seránflojos y de dirección varia-ble, con rachas fuertes

Crece el número dedonantes en AragónEl número de colaborado-res con las ONG ha au-mentado en Aragón espe-cialmente entre el colecti-vo de los solteros, segúnun estudio de la Asocia-ción Española de Fun-draising.

SEGUNDOSGM afronta una semanacrucial para su futuroReunión en Alemania. LaplantadeOpeldeFigueruelasafronta una semana crucialpara su futuro. Mañana sereúnen en Alemania las em-presas interesadas en adqui-rir General Motors (GM) Eu-ropa con el comité europeodelaautomovilísticaparatra-tar de concretar sus posturas.

Además, esta misma se-mana concluye el plazo otor-gado por el gobierno de Oba-ma a la matriz de GM en Es-tados Unidos para aclararsus cuentas y cada vez pare-ce más plausible la idea de

que la compañía tendrá quepresentar una suspensión depagos para poder sanearse.

En Europa, por ahora haytres empresas interesadas enhacerse con Opel, que buscaa toda costa desgajarse de sumatriz para eludir la quiebra.Son la automovilística Italia-na Fiat, la austríaco-cana-diense Magna y la firma fi-nanciera Ripplewood. La pri-mera no es bien recibida porel comité de empresa y la se-gunda es la que más puntosacumula en la carrera por ha-cerse con GM Europa.

Con lo que cuestan loscarteles del Plan ZP sepodría hacer otra obraCada panel cuesta entre 1.000 y 3.000 euros; en total hanvalido unos 250.000 euros, lo mismo que una reforma viaria

J. O.20 MINUTOS

Los carteles informativosque acompañan a las obrasde reforma dependientesdel Fondo Estatal de Inver-sión Local han costado almenos 250.000 euros, can-tidad que equivale al valorde la reforma de una callede tamaño medio.

Cada panel tiene un cos-te medio de unos 1.500 eu-ros (entre 1.000 y 3.000, se-gún el tamaño), y hay unopor cada obra, 168 en totalen la ciudad de Zaragoza. Sucoste total equivaldría, porejemplo, a lo que valen lasreformas del colegio JoséAntonio Labordeta (216.750euros), la remodelación de lacalle Pedro Saputo (259.920euros) o la rehabilitación delespacio público en el parqueCastillo Palomar (270.000euros de presupuesto).

Los paneles son obligato-rios y los costea la empresaencargada de la obra, quelo incluye en el presupuesto.

Dos carteles informativos ubicados junto a la calle Miguel Servet.

Quejas por los desvíos de busLa Federación de Barrios ha recibido decenas de quejas de ciu-dadanos por el mal funcionamiento de los autobuses urba-nos en las zonas de obras y, sobre todo, por la falta de infor-mación disponible sobre los desvíos. Las quejas se centran so-bre todo en la 32 y la 42, que pasan por un cuello de botellaformado en la calle Julián San Ibáñez, o la 38, que se ha queda-do casi sin paradas en Miguel Servet.

PUBLICIDAD 7LUNES 25 DE MAYO DE 2009

8 ACTUALIDADLUNES 25 DE MAYO DE 2009

PAN

OR

AM

A� UN PERSONAJE

Silvio Berlusconi, PRIMERMINISTRO ITALIANO. En 2004recibió en Cerdeña de esta guisaa Tony y Cherie Blair. La británicaha reconocido ahora, en latelevisión italiana, que su esposointentó no ser fotografiado juntoa Berlusconi por su pañuelo.

� UN DATO

14PERSONAS MURIERON este fin desemana en las carreteras en 12accidentes mortales. En Lalín(Pontevedra), dos jóvenes fallecieronal salirse su vehículo de la calzada.

� UNA FRASE

Creo que el únicoperfecto es Dios, así

que el celibato también esuna cuestión imperfecta»FERNANDO LUGOPTE. DE PARAGUAY Y EX OBISPO, AL QUESE ATRIBUYEN VARIOS HIJOS SECRETOS

� PARECE MENTIRA... Y NO LO ES

!DETENIDA POR NO COGERSEDEL PASAMANOS. Una mujerde 38 años de Montreal (Canadá)ha sido detenida y multada con420 dólares por no cogerse del pa-

samanos de una escalera mecánica delmetro. Ella alega que mientras bajababuscaba dinero en su monedero.

SEGUNDOS

Al menos la mitad delos 646 parlamenta-rios de la Cámara delos Comunes (Cáma-rabajadelParlamen-tobritánico)abando-narán su cargo antesde las próximas elec-ciones generales, se-gúninformóayerTheTimes,porelescánda-lo de los gastos parti-culares con dineropúblico que salió a laluz recientemente.Las facturas incluíandesde comida paraperros hasta una cor-tadoradecéspedyunjuego de sábanas.

Dimisión enmasa en elParlamentobritánico

Alcalde muertoen su celdaEl regidor de la locali-dad francesa de SaintCyprien, JacquesBouille, fue halladomuertoeldomingoenlaprisióndePerpiñán,donde estaba encar-celadoacusadodeco-rrupción.Fuentespo-liciales dijeron que sequitó la vida con elcinturón de su bata.

Atentado suicidaen SomaliaOcho personas mu-rieron y al menos 15resultaron heridasayer en un atentadosuicida con un cochebomba contra uncuartel de la Policía ytropas gubernamen-tales en Mogadiscio(Somalia).Elatentadofue reivindicado porun grupo vinculadocon Al Qaeda.

Empresas contrael calentamientoMás de medio millardelíderesempresaria-lesdemediocentenarde países reunidosayer en Copenhagueen la Cumbre Empre-sarial Mundial sobreCambioClimáticode-fendieron la necesi-daddeunmarcolegalclaro y de objetivosconcretos para lucharcontraestefenómeno.Este año se debate laactualización del tra-tado de Kioto.

«¡Arriba las manos, por favor!»:más atracos a bancos por la crisisLos robos a entidades financieras crecieron un 12% en 2008. Detectado un nuevo perfil dedelincuentes primerizos. Las grandes bandas en España están controladas por italianos

D. FERNÁNDEZ20 MINUTOS

Ausencio, constructor de 52años, fue detenido en febrerode este año acusado de ro-bar cuatro bancos en Lleida.Su empresa estaba en quie-bra por la morosidad de susclientes y la falta de créditos.Necesitabadinerodesespera-damente. En octubre del añopasado, José, de 30 años y sinempleo, también fue arresta-do tras asaltar cuatro sucur-sales bancarias en Málaga.

Setapabacasitodalacabe-za con una venda para simu-lar un accidente y fabricó unaescopeta de juguete con unapercha y dos tubos de plás-tico. Robaba para vivir, ase-guró. Semanas antes, en Bar-celona, en el mismo día, unamujer,madrededosniños,in-tentó asaltar dos bancos sinningún éxito armada con unanavaja porque necesitaba di-nero para unos gastos médi-cos de sus hijos.

Treshistoriasquehandadountoquedeatenciónalasau-toridades policiales. La crisiseconómica está haciendo re-puntar, aunque de momentosea levemente, un delito quehabíacaídoendecadencia: losatracosaentidadesbancarias.«La situación económica estáteniendo consecuencias enel perfil del delincuente. Porprimera vez están aparecien-do personas sin ningún tipode experiencia delictiva quedelinquenpornecesidad»,se-ñalan fuentespoliciales. «Al-gunos atracanhasta pidiendopor favor».

Y es que yaquedanlejoslosaños ochenta,cuando las su-cursalessufríanmiles de robosal año. La drogaaún no era un negocio millo-nario, y las bandas, en su ma-yoría de españoles, asaltabandía sí, día también. Sólo en1983 se contabilizaron unamedia de 17 atracos al día.

Crecen un 12% en 2008Peropocoapoco,añotrasaño,los ‘palos’ se desinflaron. Elblindaje de seguridad de lasentidades,labajacuantíadelorobado (en 2008, la media delbotín por asalto fue de 13.300

euros)yelendurecimientodelaspenasredujeronlosatracosdrásticamente desde 1990.Ahora,en2008(últimosdatos)se han producido 466 robos,un repunte del 12%.

De momento son casospuntuales que reflejan unatendencia. «En los bancosno se nota mucho la crisis, lacrisis está en los robos ensupermercados, tiendas yalunizajes. En los cuatro pri-meros meses de 2009, el40% de los detenidos por ro-

bar han sidoprimerizos, sina n t e c e d e n -tes», señalanen la Policía.

Al margende estos casos,losatracosban-carios están enmanos de ban-das extranjerasorganizadas, y

dentro de ellas, de los italia-nos. «Son los mejores ladro-nes de la historia, los que mástradicióntienen».Desdeene-ro de 2008 hasta hoy se handesarticuladoenEspañacua-tro grandes bandas de italia-nos, en su mayoría napolita-nos.Loscuatrogrupossuman83 asaltos a sucursales de to-da España. Uno de ellos, con11 miembros arrestados enAlicante, estaba relacionadocon la Camorra.

Enriqueysuhermanogeme-lo(lesconocíancomolaban-da de los gemelos) tienen 34años. Este ex atracador llegóaasaltar30bancos,aunquelaPolicía sólo pudo demostrar8. Tras pasar 8 años en pri-sión, salió en 2002 y ha rehe-chosuvida.Casadoycondoshijos, trabaja para la ONCE.¿Por qué empezó?Lo pasé mal de niño. Mi pa-dre me pegaba y todo ibamal. Asalté mi primer bancoa los 14 años. Ese día me lle-ve 3,5 millones de pesetas.Y ahí comenzó todo.Sí, tan joven y con ese dine-

ro, fíjate. Me enganché. Eramuy joven.¿Cómo lo hacía?Me enseñó un amigo que yamurió. Luego seguí con mihermano. Lo hacíamos enpocos segundos. Con pelu-cas y bigotes postizos. «Bue-nas tardes. Esto es un atra-co. No quiero héroes». Asíempezaba todo, con buenaeducación y sangre fría.¿Y armado?Siempre con pistola de ju-guete. Sólo en dos ocasiones,creo recordar, llevé una real.Ynolautilicé.Másbienhesi-do yo la diana. Me han dispa-

Enrique Esteban EX ATRACADOR

«Asalté30bancos,peroelamordemimujerydemishijosmeretiró»

radoenseisocasionesy,aun-que nunca tuve una heridagrave, sé lo que es sentir unbalazo en la pierna.¿Por qué lo dejó?El último golpe lo di paracomprarme un piso. Y loconseguí. El amor de mi no-via y mis dos hijos me reti-ró. Mis niños son fantásticos,estudian mucho. Ahora mearrepiento. Si volviera atrás,me haría policía.¿Cuánto botín llegó a obte-ner en todos los golpes?Obtuve mi dinero, sí. Asaltéen Cataluña, Zaragoza, Ma-drid,Castellón...Ahoraloim-portante es que ya lo dejéatrás. Estuve en reformato-rios y pido a las Administra-ciones que ayuden a los cha-valesquedelinquenparaqueles echen una mano cuandocumplen las penas. Salen delos centros sin nada y así esmuyfácilvolveracaer.Esres-ponsabilidad de todos.

20minutos.es Entra en nuestra web y consulta otras noticias de Actualidad

CONPISTOLAYGASES. Estabanda, formadaportresuruguayosdetenidoselañopasado,asaltócuatrobancos en Alicante y Murcia. Armados con pistolas, utilizaban gases irritantes contra clientes y empleados. POLICÍA

1981 2.4381982 2.1401983 3.7081984 6.2391985 4.4121986 3.2541987 2.8091988 2.0171989 2.2881990 2.8101991 2.4751992 1.9901993 1.4751994 1.147

ATRACOS A ENTIDADES BANCARIAS EN ESPAÑA

Dos de los pasamontañas que utilizaba el Pelirrojo,detenido en febrero en Valladolid. POLICÍA

1995 9061996 1.0601997 1.0181998 9481999 7552000 6312001 6042002 5472003 4862004 4742005 4842006 3852007 4172008 466

Los solitariosespañoles

Además de los grupos organi-zados, el ladrón por excelenciaen nuestro país es el nacionalque actúa solo. El más mediá-tico es Jaime Giménez, aliasel Solitario, que asaltó casi 40entidades durante más de unadécada. El Mortadelo, arresta-do en abril de este año tras in-tentar atracar en Sevilla, tie-ne 22 antecedentes. Otro his-tórico es el asturiano ManuelÁngel, detenido en junio de2008. Ha robado 11 bancos, loque le llevó a prisión. Se fugóen 2006 de la cárcel y continuóasaltando. También destaca elFrancés, de 140 kilos de peso.Capturado en diciembre de2008, atracó 18 bancos en lacosta levantina. El Pelirrojo, ru-mano, fue cazado en febrerode este año en Valladolid. Co-metió 13 asaltos.

6,2MILLONES

euros fue el botín totalrobado en 2008,

según la AsociaciónEspañola de Banca

ACTUALIDAD 9LUNES 25 DE MAYO DE 2009

Un Gobiernodividido ante laenergía nuclearLa decisión sobre el cierre de la centralde Garoña puede determinar el futurode esta fuente energética en España

MIGUEL MÁIQUEZ20 MINUTOS

Dentro de poco más de unmes,despuésdequeseconoz-ca el informe del Consejo deSeguridad Nuclear (CSN), elGobierno debe pronunciarsesobreelcierredelacentralnu-clear de Garoña, Burgos, cu-ya licencia de explotación ex-pira el 5 de julio. Se tratará, amenos que el informe sea ne-gativo, de una decisión políti-ca, ya que el Ejecutivo puedeno prorrogar la licencia aun-queelCSNniegueproblemas.

El programa electoral delPSOE prometió el cierre pro-gresivo de todas las centralesnucleares, pero los socialistasy el Gobierno están divididos.

A FAVOR Y EN CONTRAAbogan por su uso el minis-trodeIndustria,MiguelSebas-tián, el ex presidente FelipeGonzález, Luis Atienza (pre-

sidente de Red Eléctrica) y Al-fredoPérezRubalcaba,minis-tro del Interior. El ex ministrode Trabajo Jesús Caldera y elpresidentedelGobiernoestánen contra.

LA PRIMERA, EN 1968La primera central en funcio-namiento en España fue la deJosé Cabrera, en Zorita (Gua-dalajara). Se clausuró en 2006.

SEIS EN EXPLOTACIÓNEn España hay 6 centrales nu-cleares en explotación con 8reactores operativos (Garoña,Almaraz I y II, Ascó I y II, Co-frentes, Vandellós II y Trillo).

ENERGÍA EN PRODUCCIÓNEn2008, lascentralesproduje-ron en torno al 18% de la elec-tricidad en España.

RESIDUOSUna central produce unas 25toneladas al año, que en prin-cipiosealmacenanenlaspro-

Protesta de ecologistas en la central de Garoña. ARCHIVO

El microscopio

La sociedad,en contra

El informe de la FundaciónBBVA Actitudes Sociales de losEspañoles hacia la Energía y elAgua, de 2007, indicaba que un35% considera que las centra-les nucleares son inseguras,frente a un 19% que se colocaenunaposición intermediayun28% que afirma que son segu-ras. Más de la mitad de los en-cuestados creen que todos lospaíses con centrales nuclearesdeberían abandonar su uso. Enuna escala del 1 al 10, la energíanuclear obtenía la puntuaciónmás baja: 3,1 (el petróleo, 5,1; elgas natural, 6,6; la biomasa, 7,7;la eólica, 8,3; la solar, 8,6).

20minutos.es Artículo completo y muchas más claves sobre la energía nuclear en España en nuestra página web

pias instalaciones en bidonessumergidos en piscinas.

FRENO NUCLEAREspaña fue uno de los prime-ros países europeos que deci-dió frenar su programa nu-clear, en 1984.

CONTROL DE RADIACIONESElCSNseencargadecontrolarel efecto de las radiaciones so-bre trabajadores, medio am-bienteypoblación,asícomolaseguridaddeinstalacionesnu-cleares y radiactivas.

IMPORTANCIA ECONÓMICAElvolumendenegociodelsec-tor nuclear es de unos 2.500millones de euros, con 15.000puestos de trabajo directos.

SEGUNDOS

La Audiencia Provin-cial de Almería hacondenado a doshermanos de 22 y 23años a un total decuatro años de pri-sión (dos a cada unode ellos). Los conde-nados grabaron consu móvil,en septiem-bre de 2006, la pali-za que propinaron aun menor a quienabordaron en la calley al que obligaron asubir en un cochecon el que le trasla-daron hasta un des-campado para per-petrar la agresión.

Dos años decárcel pordar y grabaruna paliza

Violencia juvenilen OviedoUn joven de 16 añosresultó herido por ar-ma blanca en Oviedoal defender a un niñode 3 años que fue ata-cado por una pandi-lla de delincuentes.

Nuevas pruebasen el ‘caso Marta’Los investigadoreshan hallado restos deADN de Marta delCastillo y de su ex Mi-guel Carcaño en untensiómetro, segúnElMundo. Éste pudo serutilizado para com-probar que la víctimahabía fallecido.

España se puedeendeudar másLodijoayer laministrade Economía, ElenaSalgado, que en unaentrevista a La Van-guardia afirmó que«nosquedaunmargende endeudamiento de150.000 millones».También dijo que nohabrá cinco millonesde parados en 2009.

Rajoy apoya aCamps frentea los «cruelesinquisidores»En la tercera jornada decampaña de las europeas.Audiencias entregadas, te-rritorio amigo; la tercera jor-nada de campaña ha lleva-do a los líderes de PSOE y PPa dos de sus respectivos feu-dos,AndalucíaylaComuni-tat Valenciana, con lo quelos mensajes se han hecho,si cabe, más locales.

Mariano Rajoy vivió ayerun mitin multitudinario enAlicante, en el que el prota-gonista fue el presidente va-lenciano, Francisco Camps,imputado por el caso Co-rrea, quien ha recibido elapoyo explícito del líder desu partido por su situación

procesal. «Paco, estamoscontigo, como siempre», di-jo Rajoy, que también hizofrente a las críticas de los so-cialistas, a quienes llamó«inquisidores del siglo XXI».

En Dos Hermanas (Se-villa), el presidente Zapate-ro lanzó su propuesta parauna «Andalucía sostenible».El presidente señaló que se-rá en esa comunidad dondecomience a aplicarse elnuevo modelo de creci-miento económico que tie-ne pensado para España.

En este acto sevillano noparticipó Felipe González,que estuvo en otro mitin enGetafe y que optó por laironía. «Obama ganó laselecciones bajo el grito de‘Yes, I Can’; el mismo queRajoy, ‘I Camps’», dijo el expresidente.

Camps y Rajoy saludandoayer al público en Alicante. EFE

Ayer por la noche había 173comentarios, casi todos deapoyo, en el post que PabloSoto había publicado en sublog sobre el juicio que le haconvertido en héroe circuns-tancial de los internautas y leha llevado a salir en los titu-lares. La industria discográfi-ca le reclama 13 millones porcrear programas P2P (aplica-ciones de intercambio de ar-

chivos entre usuarios). Creeque resultará absuelto.¿Qué pensó cuándo supo dela demanda?Saben que no van a ganar. Elobjetivo no es cerrar la páginasino crear miedo.¿A usted se lo han creado alpedirle13millonesdeeuros?Cuandovilacifrapenséquelahabían decidido después detomarse cuatro copas. Pero

luego lo pensé bien y enten-díqueerapartedeesaestrate-gia: quetodoelmundoseen-teredequeauntíoquehahe-cho P2P le han metido un

puro. Pero yo no pienso mu-cho en el dinero.¿Por qué cree que va a ganar?Porqueellossehandedicado,en la prensa pero también enel juicio,aatacarmeenloper-sonal, con descalificaciones.Dalaimpresióndequenotie-nen nada jurídico a lo queagarrarse. Su abogado estu-vo una hora hablando de lomalísimo que soy, de todo loque me he forrado con el tra-bajo de los demás.¿Siente responsabilidad?Sí.Nopuedeserqueelcierredeunavíatecnológicaimportan-teestéenmismanos.Comonome salga bien, vaya la que heliado, qué metedura de patapara la cultura y para la socie-dad de la información. D. ROJO

BIOTiene 30 años. Esuna figura mun-

dial en programación deaplicaciones P2P.

Pablo Soto CREADOR DE P2P DEMANDADO

«El objetivo de lademanda no es ganarla,sino crear miedo»

10 ACTUALIDADLUNES 25 DE MAYO DE 2009

Julián Lago mejora apesar de estar comaEl periodista Julián Lago,que lleva en coma diezdías, presentó ayer una le-ve mejoría neurológicatras el accidente de tráficoque le causó graves lesio-nes en el cerebro. Respon-de a ciertos estímulos y hacomenzado a mover leve-mente la cabeza, los hom-bros y las piernas.

La piscina de Pedro J.es de uso públicoUnasentenciadelaAudien-cia Nacional reconoce eluso público de la piscinajunto al chalé que el perio-dista Pedro J. Ramírez tie-ne en la Costa de los Pinos(Mallorca) y subraya que elperiodista carece de dere-cho sobre la instalación.También señala que se de-beanularlaOrdenMiniste-rial que otorga al periodis-ta una moratoria para quepudiera utilizarla de formaexclusivaduranteelverano.

Buen tiempo paraempezar la semanaLos chubascos registradosen los últimos días empie-zan a remitir a partir dehoy para dar paso al buentiempo, con un leve o mo-derado aumento de lastemperaturas, según laAgencia Estatal de Meteo-rología (Aemet).

Nacen más lincesen su medio naturalEl lince ibérico lucha porsu supervivencia. Los téc-nicos de la Consejería deMedio Ambiente de laJunta de Andalucía confir-man que ha habido 18 departos naturales de estosfelinos en sus hábitat deDoñana y Sierra Morena,de los que habrían nacidomás de 20 cachorros.

SEGUNDOS

A los neoconservadores, que según Aznar nos iban asacar del rincón de la historia, les debemos mucho.

Primero, el casino de fraudulentos productos financie-ros responsables del abismo económico en el que es-tamos.También deberíamos agradecerles que su pa-sión por fomentar el lucro de empresas amigas los lle-vara a potenciar la privatización de las guerras.Tene-mos a Eric Prince, dueño de Blackwater, multimillona-rio gracias al despliegue de sus mercenarios en Irak.Ahora Blackwater se hunde, y los escándalos no dejande sucederse. El asesinato de 17 civiles en Bagdad llevóal Gobierno iraquí a revocarle la licencia de trabajo el 7de mayo. Después vino el Mc Arthur, barco que la em-presa mandó para luchar contra los piratas, con de-nuncias de abuso y racismo. Ahora, los demócratas pa-recen haber tomado nota e intentan una reducción dela privatización de la guerra.Veremos si terminan conel negocio que la política del miedo tras el 11-S signifi-có para tantos buenos amigos neoconservadores.

SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es

Privatización de la guerraHERNÁN Zin

blogs20EN GUERRA

Ya son 18 el número desoldados con gripe Aen el cuartel de Madrid507 militares siguen en cuarentena. Apenas hay preocupaciónen la localidad madrileña.«Nos importan más los piojos del cole»

OCTAVIO FRAILE20 MINUTOS

Más enfado que preocupa-ción. Ése era ayer el sentir ge-neral entre los vecinos de lalocalidad madrileña de Hoyode Manzanares (7.500 habi-tantes) tras conocer que elnúmero de militares afecta-dos por la gripe A en el alcuartel de ingenieros del ejér-cito de tierra situado en lasafueras del pueblo (y en elque 507 personas permane-cen en cuarentena desde elviernes) había aumentado a18: «Nos importa más la pla-ga de piojos en el cole que es-to», dice una clienta de la far-macia del municipio, en laque aún no se ha vendido niuna sola mascarilla.

Juanjo, otro vecino, sí queestá más interesado en el su-ceso: «Mis hijos van al colegioy me enfada que no nos hu-bieranavisado»,dice,refirién-dose a la visita que los alum-nosdelcentroVirgendelaEn-cina realizaron a la academiacuandoyaseconocíaelbrote.

Aesterespecto, laministrade Defensa, Carmen Chacón,anuncióelsábadolaaperturade un expediente informa-tivoquepermitiráconocerlasrazones por las que se auto-rizó la asistencia de los niños,de los que ninguno ha mos-tradosíntomasdegripeA.Por

su parte, el PP criticó que elMinisteriodeDefensabusquetras saltar la alarma un «chivoexpiatorio»entrelosmilitares.

81 casos en estudio81 soldados más del cuartelpermanecen en estudio co-moposiblescontagios,segúnel Ministerio de Sanidad.También hay cuatro posiblescasos más enValladolid y Se-goviademilitaresqueestuvie-ron en Hoyo.Tres de ellos, losdelacapitalvallisoletana,han

sido dados de alta, aunqueaúncontinúanaisladosensuscasasconcarácter leve.Elnú-mero de confirmados en Es-pañason133,deloscualesto-dos han sido leves y han reac-cionado favorablemente altratamiento.

Mientras todo esto ocu-rría, Jorge, otro vecino de Ho-yodeManzanares,setomabaayer una caña en una terrazadel pueblo ajeno a la polémi-ca: «Sólo estaré más atento alos estornudos, nada más».

20minutos.es Lee ésta y otras noticias en nuestra página web.

Estaba considerado como elevento musical del año, perodesde este fin de semana serárecordado como una de susprincipales tragedias. Oncepersonas,dosdeellasmenores, murieron en la madrugadadelsábadoaldomingoporuna

avalancha humana a la salidade uno de los conciertos delMawazine en Rabat, con70.000 asistentes.

Casi todos las muertes seprodujeron por asfixia y poli-traumatismos. Además, tam-biénhubo70heridosdedistin-

ta consideración, 10 aún hos-pitalizados. «Sólo había unapuerta abierta, y cuando aca-bó el concierto la gente se diri-gióaella,unavallasevinoaba-jo y los espectadores empeza-mos a caer unos encima deotros»,dijounadelasvíctimas.

El Ministerio de Interiorabrió ayer una investigaciónpara esclarecer el suceso. Porsu parte, el gobernador de Ra-bat responsabilizó al públicopor intentar usar una salidaque estaba cerrada. R. A.

Once muertos en unaavalancha en el mayorfestival de Marruecos

Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN20minutos.es

Dos vecinos de Hoyo, frente a una farmacia del municipio JORGE PARÍS

Nadie sabe el origen del broteAún se desconoce cuál ha sido el origen del brote de gripe Aen el cuartel, que comenzó el pasado lunes 18 de mayo cuan-do 13 soldados acudieron al botiquín de la academia. El mis-mo miércoles se confirmó que tenían gripe A, y ese mismo díaun grupo de alumnos del centro escolar realizaban una visitaal centro, aunque sin pasar por la zona afectada por el virus.

Banderillasantitaurinasen MadridCientos de hombres ymujeres en topless setumbaron ayer frente ala plaza de toros de LasVentas de Madrid consangre artificial rociadapor el cuerpo y con dosbanderillas a la espalda,para reivindicar que Es-paña no quiere ni corri-das ni tauromaquia. EFE

El ‘Atlantis’ acabó con éxito su misiónAyer se vivió un momento de júbilo en Cabo Cañaveral. Los siete tripulantes del trans-bordador espacial Atlantis aterrizaron en la base de la Fuerza Aérea Edwards (California).Habíanconcluidoconéxito lamisióndemejorar lacapacidaddel telescopioespacialHubble.El control de la misión les dio la bienvenida por radio y les felicitó por su trabajo. FOTO: EFE

PUBLICIDAD 11LUNES 25 DE MAYO DE 2009

������

LOS LUNES,TODO EL DEPORTE

Lunes 25 de mayo de 2009

REAL MADRID 1MALLORCA 3

Santiago Bernabéu. 45. 000 espectadores

REAL MADRID Iker Casillas; Torres,Sergio Ramos, Cannavaro (Javi García,m.56), Marcelo (Drenthe, min 68);‘Lass’, Van der Vaart, Higuaín, Robben;Raúl y Huntelaar (Parejo, min 56).MALLORCA Moyá; Josemi, David Na-varro, Ramis, Ayoze; Varela (Castro, min80), Mario Suárez, Cléber Santana,Arango; Jurado (Webó, min 85) y Aduriz(Keita, min 67).GOLES 1-0 (min 20): Higuaín. 1-1 (min27): Arango. 1-2 (min 59): Cleber San-tana. 1-3 (min 71): Keita.ÁRBITRO Ayza Gámez, árbitro adscri-to al colegio valenciano. Mostró cartu-linas amarillas a Van der Vaart (min45), Sergio Ramos (min 58), Javi Gar-cía (min 75) y Drenthe (min 74) porel Real Madrid, y también a Arango(min 5) y Mario (min 64) por el RealMallorca.

E. G. D.20 MINUTOS

El Madrid se despidió ayerdelSantiagoBernabéuhas-ta la temporada que vienemostrando una más quepobre imagen ante el Ma-llorca. Los futbolistas blan-cosdemostraronunaindo-lencia fuera de lo normal yacabaron goleados. Al finaldel encuentro, la aficióndespidióasushombresconpitidosyalgúnqueotropa-ñueloblanco.Yasóloquedaesperar a las elecciones ycomprobar si FlorentinoPérez es capaz de arreglarun club a la deriva.

El entrenador del Ma-drid, Juande Ramos, que

presumiblemente no se-guirá la campaña que vie-ne,sacóasusmejoreshom-bres para intentar deciradiós con dignidad.

A los 20 minutos del en-cuentro, el argentino Hi-guaínencontrópremioasuincansable trabajo, rema-tando con la cabeza uncentro de falta medido delholandés Rafael Van derVaart, futbolista desapare-cido durante todo el año.

El Mallorca, que no sejugaba nada y llegó sincomplejos, igualó en unagran acción de Aduriz, quesirvióelgolaArango.Traseldescanso,CleberSantanayKeita remataron al Madrid.

El Madrid es ridiculizado por el Mallorca en el últimopartido blanco de la temporada en el Bernabéu

«Si no te juegasnada es difícil»

IkerCasillas,guardametadelReal Madrid, calificó como«normal» la derrota de suequipo ante el Mallorca. «Esdifícil estar metido en estospartidos si no te juegas naday al Barça le está pasandoigual, pero aún así tenemosun escudo que defender»,apuntó. El de ayer fue el úl-timopartidodeFabioCanna-varoenelBernabéu.«Hansi-do tres años maravillosos»,dijo el central italiano, queregaló su camiseta en el fon-dodelosaficionadosmásra-dicales de la entidad.

xxxxo

10DXCA � Elxxxdo.

8SXO� Exrxta.

6CXNZ � Bxnes.

4CXÁ � Pex-2.

0DXVIC � x.

� LUNES 25TENIS. ROLAND GARROS. El nú-mero uno mundial, Rafa Nadal, ini-cia el camino hacia su quinto Ro-land Garros consecutivo.

BALONCESTO. NBA. La madruga-da del lunes al martes se disputaen Denver el cuarto partido de lafinal de la Conferencia Oeste de laNBA, entre Denver Nuggets y LosAngeles Lakers.

� MIÉRCOLES 27FÚTBOL. LIGA DE CAMPEONES.Barcelona y Manchester Uniteddisputan en Roma la final de la Li-ga de Campeones, la máximacompetición continental, en el queserá el duelo entre los dos mejoresjugadores del mundo, CristianoRonaldo y Leo Messi. El Barcelona,si gana, será el primer equipo es-pañol en lograr el triplete de títu-los. � 20.45 h (Canal+ y Antena 3).

� VIERNES 29MOTOCICLISMO. MUNDIAL ENMUGELLO. El circuito italianoacoge el GP de Italia, con tres es-pañoles como líderes del Mundial.

� DOMINGO 31FÚTBOL. ELECCIONES AL REALMADRID. Concluye el plazo depresentación de candidaturas.

SÍGUELO ENDIRECTO EN EL...

MULTIMARCADOR

EL MEJORDEPORTE

DE LA SEMANA

Cristiano, la estrella del United.ARCHIVO

La figura de Javier Arizmendi tiene mucho de qui-jotesca, tanto por su alargada presencia como

por sus aventuras solitarias y solidarias en la van-guardia zaragocista. Sus desmarques son constan-tes, su presión y lucha incesante destroza los ner-vios, y en ocasiones las cinturas, de los defensas ri-vales, pero su cita con el gol siempre parece pos-puesta para una ocasión desconocida, porque si noson los palos, son las manoplas del guardameta deturno o el gesto torcido de sus botas los que impi-den que materialice alguna de sus ocasiones de gol.Ewerthon no es tan combativo, ni trabajador, peroposee un talento especial para convertir en gol lasoportunidades que tiene, lo que le hace un jugadorespecial, alguien que en 7 minutos en el campo escapaz de sentenciar un partido. Ewerthon es la defi-nición y Arizmendi el compromiso, y el Real Zara-goza precisa de ambos, con sus virtudes y defectos,para lograr el ansiado ascenso.

Definición y compromiso

20minutos.es Entra en nuestra web y sigue toda la actualidad del fútbol.

Alberto Oriz � BALÓN DIVIDIDO

El central del Real Madrid Fabio Cannavaro se despide de la afición blanca. JUAN MEDINA / REUTERS

Madrugón zaragocistacon resaca de triunfo

PENOSA despedida

Ewerthon y Gabi, tocadostras el compromiso del sá-bado. Pasaban las cuatro ymedia de la madrugadadel sábado al domingocuando la primera planti-lla del Real Zaragoza llegóa la capital de Alicante conla satisfacción del debercumplido: ganar y dar otropaso hacia el ascenso.

Su rotundo triunfo (0-3)en su visita al Alicante CF,supuso su tercer victoriaconsecutiva y su decimo-tercera jornada seguida sinperder, un guarismo refor-zado por la derrota de ayer

del Xerez frente al Nàsticque acerca a los hombresde Marcelino García Torala la primera posición de laSegunda División, que yaestá a cuatro puntos.

El técnico asturianoconvocó a sus hombres alas 11.00 de la mañana deayer. Un entrenamientocon muchas ojeras en laciudad deportiva. Ewer-thon,bigoleadoranteelAli-cante, trabajó en solitariopor culpa de una pubalgia.Gabi, sustituido por Gene-relo por un golpe, se recu-peró perfectamente.

SEGUNDOS

La selección espa-ñola de fútbol playase ha proclamadopor segundo añoconsecutivo cam-peona de Europatras superar por 6-4a Suiza en la final,disputada en el Cir-co Massimo de Ro-ma. El equipo na-

cional revalida el tí-tulo conquistado elpasado año en Bakuy suma su terceracorona en esta com-petición. Su primertítulo lo consiguióen Alicante en 1999.Nico fue elegidomejor jugador deltorneo.

España,campeonaen la playa

«No hay ofertaa Mourinho»La candidatura deFlorentinoPérezalapresidencia del RealMadrid emitió ayerun comunicado ne-gando haber hechoningún tipo de ofer-ta al técnico del In-ter José Mourinho,como este confirmóel pasado sábado.

Semifinalesde fútbol salaElPozo-PintoeInter-LobelleSantiagosonlas semifinales de laDivisión de Honorde Fútbol Sala.

La Championsde balonmanoEl Ciudad Real cayóante el Kiel (39-34)en el partido de idade las semifinalesde la Liga de Cam-peones de Balon-mano. La vueltatendrá lugar dentrode una semana.

El Cádiz vuelvea SegundaEl Cádiz empató encampo del Irún ylogró el ascenso aSegunda División.También lo logró elCartagena, tras em-patar con el Alcoya-no (2-2).

Pardilla gana elTour de JapónEl ciclista manche-go Sergio Pardilla,gran escalador delCarmiooro - A-Styleitaliano, venció ayerel exótico Tour deJapón.

MINUTO 20 13LUNES 25 DE MAYO DE 2009

Otro PASEOde Buttonhacia el título

R. D.20 MINUTOS

Una carrera menos y un pasomás de Jenson Button haciasu primer título mundial deFórmula 1. El inglés ya llevacinco victorias en las seis ca-rrerasdisputadas.LascallesdeMónacovivieronayerunnue-vo monólogo de la escuderíaBrawn GP. Una nueva demos-tración de poderío de Buttony Rubens Barrichello, quienessubieron a lo más alto del po-diodominandolacarrerades-delasalida.Ambosdemostra-ronsuinsultantesuperioridadvolandoeneltraicioneroreco-rrido monegasco.

Fernando Alonso, por suparte, sólo pudo finalizar sép-timoysumardospuntoseneltrazado urbano. «Era lo má-ximoquepodíamoshacer.Hahabido momentos en carreraen los que no pudimos tirar.Los seis primeros eran inal-canzables. Fue una carreramonótona. No ha sido un

gran fin de semana en cuan-to a rapidez», comentó a laconclusión de la prueba el pi-loto asturiano. Alonso cum-plió sin más y aprovechó losabandonosdeVettelyKovalai-nen para escalar dos posicio-nes (salió noveno). No come-tió errores y sólo las limita-ciones del R29 le impidieronobtener un mejor resultado.Laescuderíaqueparecehaber

Alonso fue séptimo en un GPde Mónaco en el que los pilotosdel equipo Brawn se exhibieron

LaVolta a Catalunya concluyó ayer en el circuito deMontmelóconuntriunfoparcialparaelvelocistaneo-zelandés Greg Henderson (Columbia) y el éxito en lageneraldeAlejandroValverde.Elmurciano,quelogrósu quinta victoria de 2009 y la primera desde que fuesancionado dos años en suelo italiano por el ComitéOlímpico de este país (CONI), señaló que sigue consu preparación hacia el Tour, que pasa por Italia: «Siluego no se puede ir, pues nada; pero seguimos conla planificación». Por su lado, en la 15.ª etapa del Gi-ro de Italia venció Leonardo Bertagnolli. La general,sincambios,sigueencabezadaporelrusoDenisMen-chov. Hoy, etapón: 237 km por los Apeninos entrePérgolayelMontePetranoquegarantizanlosataques.

Valverde gana la Volta;en el Giro, sin cambios

Se corrió un rallyy no ganó LoebJari-Matti Latvala ganó elRally de Cerdeña, sextaprueba del Mundial, y pu-so fin al dominio ejercidopor Sébastien Loeb estatemporada.ElpilotodeCi-troën se había impuestoen las cinco pruebas dis-putadas hasta ahora. Sor-do terminó 24.º y ahora estercero en el Mundial.

Marga Fullanavence en MadridLa ciclista española Mar-ga Fullana (Massi) se pro-clamó vencedora de la

cuarta prueba de la Co-pa del Mundo de Moun-tain Bike disputada ayeren la Casa de Campo deMadrid, mientras que enla categoría masculina eltriunfo fue para el francésJulien Absalon.

Brillante triunfo deVasco en FranciaLa barcelonesa MaríaVas-co consiguió su primeravictoria en la Copa de Eu-ropa de marcha al ganarlos 20 kilómetros en Metz(Francia). Jesús Ángel Gar-cía Bragado obtuvo el se-gundo puesto.

SEGUNDOS

Button disfrutó ayer de su victoria en el podio de Mónaco. ROSSI / REUTERS

GP DE MÓNACO1. J. Button (GBR/Brawn GP) 1.40:44.2822.R.Barrichello (Bra./BrawnGP) a7.6663. K. Raikkonen (Fin./ Ferrari) a 13.4424. F. Massa (Bra./ Ferrari) a 15.1107. Fernando Alonso (Renault) a 37.839

ASÍ VA EL MUNDIAL1. J. Button (GBR/Brawn GP) 51 ptos2. R. Barrichello (Bra./Brawn GP) 35 ptos3. S. Vettel (Ale./Red Bull) 23 ptos4. M. Webber (Aus./Red Bull) 19,5 ptos7. Fernando Alonso (Renault) 11 ptos

encontrado por fin la línea detrabajo adecuada es Ferrari.Sus pilotos Kimi Raikkonen yFelipeMassaacabaronenter-cera y cuarta posición respec-tivamente. Pese a la mejoría,los monoplazas blancos sonhoyporhoyinalcanzablespa-ra el resto de equipos. Ni si-quiera Red Bull, el único queha conseguido vencerles (GPde China), se acerca.

Era lomáximo

que podíamoshacer.Ha habi-do momentosen los que nopudimos tirar.El coche nodaba para más»FERNANDO ALONSO

14 MINUTO 20LUNES 25 DE MAYO DE 2009

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

Valencia - AthleticAt. Madrid - Almería

Espanyol - MálagaBetis - Valladolid

Sporting - RecreativoRacing - Getafe

Numancia - SevillaDeportivo - Barcelona

Osasuna - R. MadridMallorca - Villarreal

PRÓXIMA JORNADA

Athletic 1 - 4 At. MadridAlmería 0 - 3 EspanyolMálaga 1 - 1 Betis

Valladolid 1 - 2 SportingRecreativo 0 - 1 Racing

Getafe 1 - 0 NumanciaSevilla 1 - 0 Deportivo

Barcelona 0 - 1 OsasunaR. Madrid 1 - 3 MallorcaVillarreal 3 - 1 Valencia

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 86 19 14 3 2 18 13 2 3 37 27 5 5 104 342 R. Madrid 78 19 14 2 3 18 11 1 6 37 25 3 9 82 503 Sevilla 67 19 11 2 6 18 9 5 4 37 20 7 10 52 394 At. Madrid 64 18 12 1 5 19 7 6 6 37 19 7 11 77 575 Villarreal 62 19 12 3 4 18 5 8 5 37 17 11 9 58 526 Valencia 59 18 11 4 3 19 6 4 9 37 17 8 12 66 547 Deportivo 57 18 10 5 3 19 6 4 9 37 16 9 12 47 468 Málaga 55 19 8 7 4 18 7 3 8 37 15 10 12 55 569 Mallorca 51 18 9 6 3 19 5 3 11 37 14 9 14 51 57

10 Almería 46 19 11 4 4 18 2 3 13 37 13 7 17 45 5811 Racing 45 18 5 7 6 19 7 2 10 37 12 9 16 48 4712 Espanyol 44 18 7 5 6 19 4 6 9 37 11 11 15 43 4913 Athletic 44 19 9 2 8 18 3 6 9 37 12 8 17 47 6014 Valladolid 42 19 8 5 6 18 4 1 13 37 12 6 19 45 5715 Getafe 41 19 7 4 8 18 3 7 8 37 10 11 16 49 5516 Betis 41 18 4 7 7 19 6 4 9 37 10 11 16 50 5717 Sporting 40 18 7 1 10 19 6 0 13 37 13 1 23 45 7818 Osasuna 40 18 7 5 6 19 2 8 9 37 9 13 15 39 4619 Numancia 35 18 9 3 6 19 1 2 16 37 10 5 22 38 6720 Recreativo 33 19 4 4 11 18 4 5 9 37 8 9 20 33 55

R. Vallecano 1 - 2 ElcheCórdoba 3 - 1 Levante

Salamanca 0 -1 R. SociedadAlbacete 1 -0 Las PalmasAlicante 0 -3 Zaragoza

Celta 2 -2 Real MurciaHuesca 0 -0 Hércules

Tenerife 3 -0 AlavésEibar 2 -2 Sev. Atlet.

Nástic 2 -1 XerezCastellón 1 -2 Girona

PRÓXIMA JORNADALevante - R. Vallecano

R. Sociedad - CórdobaLas Palmas - Salamanca

Zaragoza - AlbaceteReal Murcia - Alicante

Hércules - CeltaAlavés - Huesca

Sev. Atlet. - TenerifeXerez - Eibar

Girona - NásticElche - Castellón

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Xerez 75 38 22 9 7 67 382 Tenerife 72 38 21 9 8 71 453 Zaragoza 71 38 20 11 7 68 384 Hércules 68 38 18 14 6 69 385 R. Vallecano 65 38 17 14 7 49 356 R. Sociedad 63 38 16 15 7 44 307 Salamanca 59 38 16 11 11 55 398 Levante 56 38 16 8 14 53 569 Elche 53 38 13 14 11 51 43

10 Castellón 53 38 13 14 11 47 4111 Nástic 51 37 12 15 10 55 4612 Huesca 47 38 11 14 13 40 4013 Albacete 47 38 12 11 15 40 4714 Real Murcia 45 38 12 9 17 42 5415 Girona 45 38 10 15 13 38 4716 Las Palmas 44 38 10 14 14 42 4417 Córdoba 44 38 11 11 16 38 4918 Celta 42 38 9 15 14 41 5219 Alavés 37 38 9 10 19 37 6120 Alicante 34 38 8 10 20 33 6021 Eibar 31 37 7 10 20 28 5222 Sev. Atlet. 17 38 2 11 25 26 79� ASCENSO A PRIMERA � DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

1. Villarreal - Valencia 12. R. Madrid - Mallorca 23. Barcelona - Osasuna 24. Sevilla - Deportivo 15. Getafe - Numancia 16. Recreativo - Racing 27. Valladolid - Sporting 28. Almería - Espanyol 29. Athletic - Atlético 210. Huesca - Hércules X11. Celta - Murcia X12. Albacete - Las Palmas 113. Salamanca - R. Sociedad 214. Córdoba - Levante 115. Málaga - Betis X

ENCAJADOS PART.Valdés 31 35Palop 35 34Aranzubía 43 35Toño 40 31

Zamora

PICHICHI

PenaltisDos penaltis señalados enPrimera División.

JORNADA 51

LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA1 - 5 - 6 - 11 - 16 - 22CABALLO GANADOR4ª CARRERA: 1REINTEGRO: 1

QUÍNTUPLEPLUS

1ª CARRERA 92ª CARRERA 23ª CARRERA 64ª CARRERA 15ª CARRERA

Primer caballo 3Segundo caballo 2

CONCURSO 24/05/09

Forlán 31(ATLÉTICO)

29 Eto’o (Barcelona). 26Villa (Valencia). 23 Mes-si (Barcelona). 21 Hi-guaín (Real Madrid). 19Henry (Barcelona)...

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es

����

�

�

�

�LIGA DE CAMPEONES UEFA � DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓNRESULTADOS

PREMIER LEAGUE CALCIO BUNDESLIGA LIGA FRANCESAEQUIPOS PT J

1 Man. United 90 382 Liverpool 86 383 Chelsea 83 384 Arsenal 72 385 Everton 63 386 Aston Villa 62 387 Fulham 53 388 Tottenham 51 389 West Ham 51 38

10 Man. City 50 3811 Wigan 45 3812 Stoke 45 3813 Bolton 41 3814 Portsmouth 41 3815 Blackburn 41 3816 Sunderland 36 3817 Hull 35 3818 Newcastle 34 3819 Middlesbrough 32 3820 West Bromwich 32 38

Arsenal, 4 - Stoke, 1. Aston Villa, 1 -Newcastle,0.Blackburn,0 -WestBrom,0. Fulham, 0 - Everton, 2. Hull City, 0 -Man.United,1.Liverpool,3-Tottenham,1.Man.City,1-Bolton, 0.Sunderland,2 - Chelsea, 3. West Ham, 2 - Middles-brough,1.Wigan,1-Portsmouth,0.

EQUIPOS PT J1 Inter 81 372 Milan 71 373 Juventus 71 374 Fiorentina 68 375 Génova 65 376 Roma 60 377 Palermo 56 378 Udinese 55 379 Cagliari 53 37

10 Lazio 50 3711 Atalanta 47 3712 Sampdoria 45 3713 Nápoles 43 3714 Catania 43 3715 Siena 43 3716 Chievo 38 3717 Bolonia 34 3718 Torino 34 3719 Lecce 30 3720 Reggina 30 37

Lazio, 1 - Reggina, 0. Chievo, 0 - Bolo-nia,0.Lecce,1 -Fiorentina,1.Torino,2-Génova,3.Cagliari, 2 - Inter,1.Siena,0 - Juventus, 3. Catania, 3 - Nápoles,1.Atalanta, 2 - Palermo, 2. Milan, 2 - Ro-ma, 3. Sampdoria, 2 - Udinese, 2.

EQUIPOS PT J1 Wolfsburgo 69 342 Bayern Múnich 67 343 Stuttgart 64 344 Hertha 63 345 Hamburgo 61 346 B. Dortmund 59 347 Hoffenheim 55 348 Schalke 04 50 349 B. Leverkusen 49 34

10 Werder Bremen 45 3411 Hannover 96 40 3412 Colonia 39 3413 Eintracht F. 33 3414 Bochum 32 3415 Borussia M. 31 3416 Energie Cottbus 30 3417 Karlsruher 29 3418 Arminia 28 34

Schalke04,2-Hoffenheim,3.E.Cottbus,3 - Bayer Leverkusen, 0. Colonia, 1- Bo-chum, 1. Borussia M., 1- Borussia Dort-mund,1.Eintracht,2-Hamburgo,3. Ar-minia, 2- Hannover 96, 2. Karlsruher, 4 -Hertha,0.BayernMunich,2-Stuttgart,1.Wolfsburgo,5-W.Bremen,1.

EQUIPOS PT J1 Burdeos 77 372 Marsella 74 373 O. Lyon 70 374 Toulouse 63 375 PSG 63 376 Rennes 61 377 Lille 61 378 Auxerre 55 379 Niza 49 37

10 Lorient 44 3711 Valenciennes 44 3712 Mónaco 44 3713 Grenoble 44 3714 Nancy 42 3715 Sochaux 39 3716 Le Mans 39 3717 Caen 37 3718 Saint-Etienne 37 3719 Nantes 34 3720 Le Havre 25 37

O. Lyon, 3 - Caen, 1. Niza, 0 - Toulouse,2. Le Havre, 0 - Lille, 1. Rennes, 3 - Lo-rient, 1. Sochaux, 2 - Nantes, 1. Bur-deos, 1 - Mónaco, 0. Nancy, 1 - O. Mar-sella,2.LeMans,1 -Grenoble,1.Auxe-rre, 1 - Saint Etienne, 0. Valenciennes,2 - París SG, 1.

SIGUETODO EL DEPORTE EN ....http://multimarcador.20minutos.es

Maldinise despidede San SiroLos aficionados el Milanque acudieron a San Sirohomenajearon por todolo alto a Paolo Maldinicon un impresionantemosaico antes del parti-do contra el Roma. El ca-pitán ‘rossonero’ se des-pidió ayer de la que ha si-do su casa los últimos 24años, ya que el próximodomingo colgará las bo-tas en Florencia a sus 40años. FOTO: EFE

... Y Torres,con gol,de AnfieldFernando Torres contri-buyó a la victoria del Li-verpool en Anfield por 3-1 ante el el Tottenhamcon un espectacular re-mate de cabeza. Los redsde Rafa Benítez cerraronconestepartidounatem-porada que no les ha re-portado ningún trofeo.

FOTO: EFE

Descensopara elNewcastleEl Newcastle, un históri-co de la Premier, no fuecapaz de ganar (cayó 1-0 con un gol en propiapuerta de Duff) al AstonVilla y se consumó sudescenso a la SegundaDivisión inglesa.

FOTO: EFE

Novo, campeón escocésEl Glasgow Rangers se hizo con el título de la Liga es-cocesa tras su victoria por 3-0 ante el Dundee Uni-ted en la última jornada. En el centro de la imagen, eldelantero español Nacho Novo.

El Wolfsburgo se estrenaEl Wolfsburgo se proclamó campeón de la Bundes-liga por primera vez en su historia tras derrotar por5-1 al Werder Bremen en la última jornada del cam-peonato alemán. FOTOS: EFE

MINUTO 20 15LUNES 25 DE MAYO DE 2009

Terminan invictasLa selección española fe-menina de waterpolo con-cluyó invicta la fase preli-minar de la Liga Mundialtras batir ayer en el últimopartido, disputado en Ma-drid, a Italia por 17-14.

Luto en ItaliaUn aficionado delVicenza,club de la Segunda del fút-bol italiano, falleció en unhospital de Parma despuésdesufrirunacaídadeentre8 y 10 metros de altura des-de las gradas del estadio.

CampeonesEl Glasgow Rangers, delque forman parte los es-

pañoles Nacho Novo yAarón Ñíguez, conquista-ron su 52º título de la Ligade Escocia tras vencer enel campo del DundeeUnited (0-3) en la trigési-ma octava y última jorna-da del torneo.

Finalizan su huelgade hambreLos 21 jugadores delUnião Desportiva RioMaior, de la Tercera Di-visión portuguesa, aca-baron esta madrugada lahuelga de hambre quehabían iniciado el pasadoel viernes por tener sala-rios en atraso durante deseis meses.

EUGENIO G. DELGADO20 MINUTOS

AntesdepartirhaciaParís,enel Club de Tenis Chamartín,dondelasemanapasadareci-bieron un homenaje rodea-dos de niños que quieren sertenistas de mayor y que de-seaban hacerse una foto conellosoquelesfirmaranunau-tógrafo,ViviRuano,ganadorade9GrandSlamsendobles,yFernandoVerdasco, número8delmundo,analizaronpara20 minutos las opciones delos 22 españoles (16 chicos yseis chicas) que compiten enel torneo de Roland Garros2009 que comenzó ayer.

«Desde siempre, éste hasido el Grand Slam de los es-pañoles», asegura el tenistamadrileño. «Es nuestro tor-neo porque los españoles he-mos crecido jugando en tie-rra batida», explica Vivi.

En categoría masculina,Verdasco ve una favorito cla-ro: «No creo que Nadal estémás débil por haber perdi-do en Madrid ante Federer.Rafa sigue siendo Rafa y entierra es inigualable».

¿Firmaría las semifinalesdel Abierto de Australia? «Nofirmo nada.Voy a ganar».

Junto a Anabel Medina,Vivi defiende título en doblesy asume: «Somos favoritas,pero compararme con Nadalno creo que sea muy apro-piado.Enindividuales,esho-ra de que Anabel Medina yCarlaSuárezdenelsaltoylle-guen a semifinales».

«Es NUESTRO torneo»Fernando Verdasco y Vivi Ruano analizan las opcionesespañolas en el Roland Garros 2009, que empezó ayer

Nadal se pasa al rosa«De nivel en tierra estoy un pelín más bajo que en 2008», con-fesó ayer Nadal, quien debuta hoy ante el brasileño MarcosDaniel (n.º 96). Para levantar su quinta Copa de los Mosque-teros utilizará cinco armas: camiseta rosa, pantalones negros,muñequeras blancas, cinta amarilla y zapatillas negras, blan-cas y rosas.

Verdasco (en la imagen, se refresca debido a los casi 30o que hubo ayer en París), Ferrer y Alma-gro vencieron al galo Serra (6-2, 6-1 y 6-4), al argentino Calleri (6-4, 6-1 y 6-3) y al luso Gil (6-2, 6-4y 6-4), respectivamente. Karlovic (2,08 m) cayó ante Hewitt, pero firmó el récord mundial de sa-ques directos, 55. Y la actual campeona, Ana Ivanovic, ganó a la italiana Errani (7-6 y 6-3). FOTO: EFE

Mucho calor en las pistas de París

El baloncesto español vivió ayer una magnífica resa-ca, tras su designación como sede del Mundial de2014. La propuesta española convenció a la mayo-ría de los 18 miembros de la FIBA y en la última vo-tación la candidatura española venció a la italiana,que no demostró tener muy buen perder.Madrid,Se-villa,Bilbao,Las Palmas y Granada serán las sedes quealbergarán el Mundial. «Organizaremos el mejorMundial de Baloncesto de la historia», declaró JoséLuis Sáez, presidente de la Federación Española.

«Organizaremos elmejor Mundial deBásquet de la historia»

SEGUNDOS

«Pau fue la clave». Una vezmás, los Lakers reaccionaronen el momento oportuno,cuando peor lo pasaban, sinjugar bien pero con oficio.

El escolta Kobe Bryant (41puntos) recuperó su condi-ción de superestrella y el ala-pívot español Pau Gasol (20 y

11 rebotes) impuso su domi-nio bajo los aros para que LosAngeles Lakers venciesen 97-103 a los Nuggets de Denvereneltercerpartidodelasfina-les de la Conferencia Oeste.

La victoria permitió a losLakers ponerse con la venta-ja de 2-1 en la eliminatoria .

El partido volvió a sermuy igualado, con venta-jas no muy amplias a favorde ambos equipos y un finaltrepidante. En esos mo-mentos fue cuando Kobesurgió con un triple decisi-vo para dar ventaja a los su-yos y Denver respondió conotro error garrafal en el pa-se, como ya les sucediera enel primero partido.Y al igualque entonces, perdieron.«La clave fue Pau Gasol», di-jo Carmelo Anthony al finaldel duelo.

Pau Gasol y Kobe Bryantdevuelven a los Lakersla ventaja de campo

Unicaja se mete en semifinalesEl Unicaja de Málaga certificó su clasificación para las semifinales de la Liga ACB al supe-rar con claridad al Kalise Gran Canaria (88-57). Ahora, el conjunto malagueño se enfrenta-rá al Barcelona, mientras en la otra semifinal, el TAU juega contra el Real Madrid. FOTO : EFE

16 PUBLICIDADLUNES 25 DE MAYO DE 2009

ZONA 20 17LUNES 25 DE MAYO DE 2009ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20zaragoza@20minutos.esPor fax a 976 468 691. Por correo a Independencia,6,2.º; 50004 Zaragoza.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textosque superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíeen mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

PRIMAVERA EN DOS RUEDAS. Posiblemente sea ésta la mejor estación paradisfrutar de la bici. ¿Eres aficionado? Mándanos tus fotos y protagoniza nuestras galerías.

En los alrededores del camping de El Escorial,Adrian dominando los secretos del mountain bike.

LAS FOTOS DELOSLECTORES ENVÍA UN SMS AL 690 20 20 20 OUN MAIL A zona20@20minutos.es O DESDE TU PC AL SUBIDOR DE 20minutos.es

Gonzalo manda esta foto de un descanso enuna de sus salidas con sus amigos.

Con el club Sanferbike, de Madrid, Manuel envía estas fotos realizadas por la zona de Hoyo delManzanares en una divertida excursión dominguera.

Cruzando por la orilla del embalse de Valmayor,Julio se prepara para el rally de los Embalses.

Soraya,descalificada;RTVE,sancionada

Lo que pasó en la final delFestival de Eurovisión no fuenormal, como tampoco lofueloquehizoTVEalnoemi-tir en directo la segunda se-mifinal, ya que según las nor-mas de la UER (Unión Euro-pea de Radiodifusión)Españadebehacerunadelassemifinalesendirecto,yaquepasa directamente a la final.

Nuestro querido Ente pú-blico tenía que emitir y votaren la primera semifinal, pe-ro pidió a la UER retransmi-tir y votar en la segunda.Y laUER acepta.Y ahí vino el lío:TVE emitió en diferido la se-gunda semifinal una horadespués.Estosupusoqueca-si descalificaran a España, yunasancióneconómicaparaTVE.

Nadie ha dicho nada deuna sanción que pagaremostodos. Se ha enterado todaEuropa menos nosotros.

Obviamente se nos vetóporque tanto los países deuna semifinal como los de laotra se enfadaron. Con la

imagen que han dado no séni cómo pretenden conse-guir las Olimpiadas. Beatriz.

P2P O CÓMOAFICIONARSE A

LA CULTURAA Álex, mi hermano, le gusta elcine y suele ir unas 6 o 7 vecesal año. Bastante más que lamedia. A mí... también me gus-ta el cine, me descargo casi to-das las pelis que me apetecever y sólo voy a las salas si meinvitan. A mi hermano no legusta descargarse películasporque prefiere verlas en lapantallagrande.Tienedineroyse lo puede permitir, pero yoestoy sin trabajo y no tengoun chavo. Difícilmente puedoperjudicar a la industria. Alcontrario, porque si me gustamucho una peli, se la reco-miendo a mi hermano y le ani-mo a que vaya a verla. La di-fusión de la cultura no es algomalo, al contrario, crea aficio-nados. Aficionados que con eltiempo lo más probable es quedestinen parte de su dinero asu consumo. Es como si le die-

ras golosinas a un niño. Cuan-do le coja el gustillo y tenga di-nerito, él solo ira al quiosco acomprarlas. ¿Que no? AdolfoAsorlin.

Artimañas

InspiradoenHaciendasomostodos, la Iglesia católica nosinsiste, con razón, con el le-ma Por tantos, por todos, pa-ra que pongamos una cruzen su casilla del IRPF.

Y digo con razón porque,aunqueseavoluntario,esver-dad que todos pagamos, sinquerer, lo que unos –un ter-cio– ponen que se dé al cle-ro. Eso se llama ser generosoa costa ajena o, más clara-mente,estafaradosterciosdela población, según la defi-niciónoficialdeestafa:«Sacardinero con artimañas».

Artimaña es afirmar queese dinero va a obras de ca-ridad, cuando casi todo va asostener al clero. Damos ca-da año unos 5.000 millonesdeeuros(unos700.000millo-nes de pesetas). Eso es lo da-do por todos, lo que nos sa-

ASÍ VA LAENCUESTA EN

20minutos.es¿TE PARECE

BIEN QUE LASTELEVISIONESSE FUSIONEN?

39%No, porque habrámenos pluralidad.

36%Sí, así se crearáncadenas más potentes.

25%Me da igual.Nunca veo la tele.

VOTA EN NUESTRA WEBESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDOHASTA AYER 915 VOTOS. NO ES CIENTÍFICAYSÓLOREFLEJALAOPINIÓNDEAQUELLOS LECTORES QUE HANELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA

GENTE NETTBY

«Lo que más megusta de Nettbyes la facilidadque hay paraconocer gente.También megusta porque nohay perfilesfalsos o publicita-rios», gracias a lacolaboración delos Ayudantes y Guardas,usuarios que voluntaria-mente cuidan de lacomunidad y que resuel-ven las dudas que tienenlos usuarios. «A misamigas ya les he habladode Nettby y se han

apuntado. Aunque tambiénestoy en Tuenti, Nettby meofrece la posibilidad dehablar por mensajeríainstantánea con misamigos que están conecta-dos, y eso megusta mucho».

Pekerubia Málaga, 18 años

«En Nettby puedes hablarpor mensajería instantánea»

ENTRA EN¿QUIERES CONOCER MÁS GENTE NETTBY?

canpornodefendernuestrosderechos ni nuestros bolsi-llos; es decir, por ser tan... po-co listos. Eusebio FresnilloOrtiz.

Unpolvocaro

Dicen los que se oponen a laventa sin receta de la píldo-ra del día después que los jó-venes, que ya se sabe queson unos descerebrados, de-jarán de tomar precaucio-nes y la utilizarán como mé-todo anticonceptivo habi-tual, con el consiguienteriesgo para la salud. ¿No seles ha ocurrido pensar a tanpreclaras mentes que a 20euros la unidad es un precioprohibitivo para la mayoríade los jóvenes?

¡Pues anda que no va a sa-lir caro el polvo! Tranquilos,que aunque seamos unos in-conscientes respecto a la sa-lud, somos bastante mássensatos con nuestro bolsi-llo. Isabel.

Precios ‘asustantes’

A mí también me asustaque los libros circulen porInternet, se perdería la quí-mica que surge entre el li-bro y el lector.

Pero lo que me asusta so-bretodosonsusprecios.OloscomprasdebolsillooesperasalaFeriayelDíadelLibroporlosdescuentos.Fomentemosla lectura de libros pero, porfavor, controlemos tambiénsus precios. Carmen Núñez.

Cadena 100 entregasus premios anualesLaemisoraderadioentrega,por tercer año consecutivo,lospremiosLosNos1deCa-dena 100 en Barcelona. En-tre los galardonados de es-ta edición se encuentranCarlos Baute, AlmudenaCid, José Mota, Melendi oBeatriz Luengo.

Más de 300 DVDen un sólo discoSegún la revista Nature,unos investigadores aus-tralianos han desarrolla-do un nuevo soporte capazde albergar 1,6 terabytes(equivalente a lo que cabeen 300 DVD).

Simple Minds lanzaun nuevo discoLa banda escocesa saca a laventa este martes GraffitiSoul. Simple Minds ha gra-bado el disco en su santua-rio particular, los estudiosRockfield, donde crearonsus dos primeros obras.

Muere el periodistaJosé Miguel UllánEl poeta y periodista sal-mantino José Miguel Ullánfalleció en Madrid a los 65años. Ullán fue subdirectorde Diario 16 y trabajó enmedios como El País, RadioNacional oTelevisión Espa-ñola, además de publicarobras como El jornal.

SEGUNDOS

Desdequedecidídejardepreguntarmeporelsentidodelavida,mividasellenódesentido.Seacabócuestionarme

absurdecescomoelporquédelcolordelasplantas.Lasplantassonverdesporquesonverdes.Ysielcolorsedebeasuniveldeclorofila,medaigual.Lomismomesucedeconti-go.Yadejédeplantearmeporquétequierooelengranajequemellevóaseducirteenmitaxi.Nomeimportaporquétesugeríquenostomáramosunacopa.Nomeimportaporquévolvía llamarte.Loimportanteesqueahoraestásaquíymegustaacariciarte lanuca.Daigualquelasterminacionesner-viosasdemismanosenvíeninformaciónalcentrodelplacerdemicerebromientrasteacaricio.Tampocoimportaquetusangreseaverde,declorofila.Loimportanteesquetequiero.

SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es

DANIEL Díaz

Clorofila

blogs20NI LIBRE NI OCUPADO

Macaco denunciaa Falange EspañolaElartistadenuncióel«usoindebido»desuúltimacanciónMovingporpartedeFalangeEspañola.Sutema,quehasi-dopartedeunacampañadeNationalGeographicChannel,apareceenelspotdelaformacióndeultraderechaparalospróximos comicios europeos. Mediante un burofax, elartista ha solicitado su «inmediata retirada» e informa deque estudia «la interposición de una demanda por dañosyperjuicios».Lanotadestacaque«FalangeEspañolanosó-lo no ha obtenido el permiso para la utilización del tema,sino que ni siquiera lo ha solicitado». Para el músico ca-talán,este«usoindebido»esunaformadelesionar«grave-mente la imagen del artista», concluye el comunicado.

Toda la informaciónsobre lo ocurrido en elFestival de CannesEN EL ESPECIAL DE CINE DE

20minutos.es

NiobrasmaestrasenelFestivalnigrandessorpresasensupalmarés:‘Das Weisse Band’, reflexión de Haneke sobre cómo germinó elnazismo,ganóelmáximopremiodeunCannesolvidable.RAFAVIDIELLA

LA SEMILLA DEL MALGANA LA PALMA

Cine en blanco y negro y,aunquecrítico,menosepa-

tantedelohabitual: conesare-ceta llegó Michael Haneke alFestival de Cannes, del que sa-le con la Palma de Oro gracias aDasWeisse Band (El lazo blan-co). La cosecha, de poco vuelocinematográfico, tampoco tra-jo sorpresas en el palmarés.

La actriz Isabelle Huppert,presidenta del Jurado de estaedición, entregó el máximogalardón a Haneke. Ambosson viejos conocidos: el ci-neasta dirigió a la francesa enlas impactantes El tiempo dellobo y La pianista, por la queHuppert fuepremiadaenCa-nnes como mejor actrizmientras el cineasta obteníael Gran Premio del Jurado.

«Quería una historia sobreel fascismo en Alemania», ex-plicó Haneke sobre DasWeis-se Band, «y me interesabamucho la generación de ni-ños que luego se hizo adultaen el periodo del ascenso delos nazis al poder». Así, trassus últimas experiencias enFrancia y EE UU, el cineastavolvió a rodar en alemán.

El huevo de la serpienteEl nombre de la película pro-cede del lazo blanco que, an-tes de la I Guerra Mundial, secolocaba a los niños alema-nes como símbolo de pure-za. Esa pureza se muestra enla cinta a través de una esté-tica sobria y distante que re-fuerzalaperversidadinocula-da en una infancia marcadapor la rigidez moral.

«La felicidad es una cosarara», explicó este retratistade la parte más oscura delhombre, «pero puedo decirque en este momento mesiento orgulloso», dijo Ha-neke al recoger el premio.

La aplaudida Un prophè-te se hizo con el Gran Premiodel Jurado, segundo premioen importancia. La película,que narra las peripecias deuna inmigrante en una cár-cel francesa, fue durante to-do el Festival una de las másvaloradas por la crítica. Su di-rector, Jacques Audiard (au-tor de De latir mi corazón seha parado), se consolida co-mo uno de los cineastas fran-ceses de más talento.

Una de las sorpresas de laentrega de premios vino en lacategoría de mejor director,donde el máximo estandartedel cine filipino, BrillanteMendoza, se llevó el gato alagua con Kinatao, dondeMendoza denuncia los vín-culos entre Policía y delin-cuentes en Manila.

En un palmarés tan repar-tido, también los premios in-terpretativos recayeron enotras películas. El austriacoChristophWaltz dejó, con supapel de cazador de judíosen el Malditos bastardos, unbuen sabor de boca que tuvosu recompensa. La mejor in-terpretación femenina fue lade la británica CharlotteGainsbourg, que en la discu-tida Anticristo, de Lars VonTrier, se ve abocada a un bru-tal descenso al infierno.

Los españoles, sin premiosSigue la mala racha española en el festival más importantedel mundo: las dos películas nacionales que competían en la sec-ción oficial, Los abrazos rotos, de Almodóvar, y Mapa de lossonidos de Tokio, de Isabel Coixet, se fueron con las manosvacías, aunque Aitor Berenguer, montador de la segunda, obtu-vo el no oficial premio Vulcain. La presencia en Cannes de laministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, no trajo suerte.

Lou Ye, que escandalizóen 2005 al Gobierno chinotras presentar en CannesSummer Palace sin pasar porsu censura, fue recompensa-do con el premio al mejorguión por Spring Fever,mientras el coreano ParkChan-wook y su Thirst com-partieron el Premio del Ju-

rado con Fish Tank, de la bri-tánica Andrea Arnold.

El veterano Alain Resnais,que presentó Les Herbes Fo-lles, fue reconocido por to-da su carrera, mientras la Cá-mara de Oro al mejor debu-tante era para Samson andDelilah, dirigida por el aus-traliano Warwick Thornton.

Haneke, con la Palma. CharlotteGainsbourg, Christoph Waltz, AlainResnais y Jacques Audiard (de izda. adcha y de arriba abajo). ARCHIVO

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

LAS CLAVES DE LACONTROVERTIDAVIDA DE AMYWINEHOUSE. 20

PUBLICIDAD 19LUNES 25 DE MAYO DE 2009

20 LarevistaLUNES25 DEMAYODE2009

La energíaplanetariaaltera tusrelaciones.Es mejor quelimesasperezascon cualquierpariente quese encuentrealejado.

La familia y elhogar cobranimportancia.Te gustarállevar a caboarreglos en tuentorno.Diriges tuenergía haciaun nuevotrabajo.

La suerteestá de tuparte. Es muyposible quete lleve aexplorarotras áreasde tu trabajo.Sigueadelante contus planes.

La tormentaque hapasado en lofinanciero tedeja fuerte ysabio parajugar biencon tu dinero.Las estrellaste han dadolecciones.

Lánzate hacianuevoshorizontes.No te quedesparalizado oestancado enlo mismo. Esmomento deponerle másemoción a tuvida.

Las leccionesde cómocuidarteestánaprendidas.Después demuchotiempo lograsesas metaspersonalesque ansiabas.

Llevarás acabo cambiosmuy positivosahora que tesientes conmás energíaen todo lorelacionadocon el dinero.Te responsa-bilizas más.

Lo extrañosigue siendouna constanteen tu vida. Temoverás alugares dondepodrásexpresar tustalentos conreconoci-miento.

Lo quevaloras cobrafuerza ahoraque avanzasen tu caminopersonal. Loeconómico severáafectado, asíque debescuidarte.

Lo socialcobraintensidad.Encontrarásquien te amey quien teodie también.Estarás muyentretenidocon tu vidaamorosa.

Los ajustes ycambios quehagas con eldinero seránpositivos ybeneficiososen sumayoría,aunque tupareja no estéde acuerdo.

Los asuntosen el amor seaclaran, tuvida recobrasu dirección.Podráscomprenderlas actitudesque adoptanotraspersonas.

Posee una voz adulta ysobrecogedora que suena aantiguo. Un repertorio

musical que bebe de la discotecade sus abuelos –fervientes amantesdel jazz– y de las armonías de losclubs de los cincuenta y lossesenta, habitados por lámparas deluz tenue y sofás aterciopelados.Reflexiones de otros tiempos:«Tengo talento, pero mi cometidoen este mundo no es cantar, sinoconvertirme en esposa y madre».Una pulcra web oficial y progenito-res judíos educados en la disciplinadel esfuerzo y el trabajo.VariosGrammy, un Brit Award, un discode platino, el favor de la crítica...

Enfrente, sólo 25 años y letrasdesgarradas sobre historias de sexoy adicciones; amores dolientes quele regalan sujetadores de Moschi-no; el miedo a elegir una parejaque cometa los mismos erroresque su padre –un taxista queabandonó a su madre cuando Amyera todavía una niña y al que, pesea todo, la cantante adora–, y surespuesta desafiante a aquellosque, como su discográfica, insistenen que ingrese en una clínica dedesintoxicación («no tengo tiempopara eso, no, no, no»).

LOS DEMONIOS...de una divaAmy habla cockney, el acento dela clase obrera de Londres quemás irrita a los británicos. Lo ha

exhibido sin pudor respondien-do en las entrevistas con frasescomo «la mayor parte de la gentede mi edad pasa el tiempopensando qué va a hacer en lospróximos cinco años; yo empleoese tiempo en beber». Lleva unmoño vertical que escondesecretos inimaginables (de allísacó la coca que supuestamenteesnifó, con disimulo, durante unconcierto en Zúrich hace dosNavidades). Arrastra un historialde desajustes alimenticios yautolesiones, un marido exconvicto con el que está ahoraen trámites de separación,causas pendientes con lajusticia, giras canceladas porproblemas de salud y una cortede seguidores que idolatran suscorpiños, su brillantez, surebeldía y sus demonios.

Hasta ahora ha vivido sinhorarios en un suburbio del estede Londres, en un piso desnudocon pasillos y un sofá que setransforma en cama improvisadaen las noches en las que recorrerel camino hasta el dormitorio seconvierte en una tarea inaborda-ble; alcobas oscuras perfumadaspor el olor a gasolina y mentaque desprende el crack junto aldel tabaco rubio pegado a laropa tras sesiones de marcha enlos pub de Candem; cajas deValium («me he tomado seis, hoyno salgo; además, mañanamadrugo», explica Amy en unode los muchos vídeos que algúnamigo desleal colgó en Internet ovendió a News of the world), ungato y un retrato en el queaparece junto a su marido, BlakeFielder-Civil, el hombre que lainició en las drogas duras y quelogra que el rostro de Amy seilumine cuando ésta le ve.

UN HOGAR...lejos de casaAmy ha asegurado, en losúltimos meses, que está «limpia»,que no ha vuelto a tocar ni el

crack ni la heroína. Los airescaribeños de la isla de SantaLucía, donde se ha retirado enbusca de descanso y de inspira-ción para su tercer CD, dicen quela relajan. Allí la hemos vistopasear en topless al sol y realizarextravagantes ejercicios gimnás-ticos ayudada por un entrenadorcon derecho a roce. Pero tam-bién ingresar de urgencia en unhospital a causa de «colapsos» ydejar a medias un recital, incapazde mantener el equilibrio o derecordar las letras del álbum quela encumbró en 2007, Back toBlack (Vuelta al negro).

Su futuro regreso a Londrestambién se torna oscuro: la

cantante no ha logrado componerni un solo tema que convenza a sucompañía (los nuevos suenan«demasiado reggae», dicen ellos;ella defiende que son alegres ygustarán hasta a los niños); podríaperder la mitad de su fortuna,estimada en casi seis millones deeuros por el Sunday Times, si eldivorcio solicitado por su maridollega a buen puerto, y deberácomparecer ante la justicia poruna agresión a una fan. Además,su madre ha alquilado para ella unpiso al lado del suyo para tenerla abuen recaudo: ¡a ella!, a AmyWinehouse, que lo que másdetesta es que le digan lo quetiene que hacer.

DIRECTA ALS CORAZÓN

CLARA Hernández

Amy Winehouse posa en un diván para una foto promocional (sobre estas líneas), cantando en un concierto (bajo estas líneas) ydurante sus vacaciones en la isla de Santa Lucía caminando de la mano de una niña. FOTOS: UNIVERSAL MUSIC Y ARCHIVO

DIVA REBELDE,RICAY HASTAEL MOÑOAMY WINEHOUSE Estridente, indecorosa,‘sexy’... La reina del nuevo soul sobrevive a sucoronaenunaespiraldeexcesosygenialidad

Elegancia ‘retrotrash’La estrella no sólo ha cautivado a todos con una soberbia lista de can-ciones: su particular look es mirado de reojo por las revistas de estilo, su car-dado ratty beehive protagonizó el desfile del diseñador Francis Montesi-nos en una de las últimas ediciones de Cibeles y ya ha recibido una propues-ta para crear una colección para la firma Fred Perry. En la calle, pocos seatreven a seguir sus postulados extremos: rabillo de ojos a lo Sara Mon-tiel, manoletinas o stilettos, coquetos minivestidos de pin up con grandescinturones, corpiños, pantalones pitillo, tatuajes, biquinis de saldo y laosadía de arremangar sus top para lucir sin decoro un vientre insolente.

20minutos.es Sigue el día a día de tus celebrities favoritas en nuestra página web. Los vídeos más curiosos, fotografías de los personajes que te interesan...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

RÓ

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

A

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

G.CLOONEYSE ENAMORA DEOTRA CAMARERAElactorsale,hastahacepocoensecreto,conLucyWolvert,una aspirante a modelo que,como dos ex novias suyas,trabaja de camarera.

LYDIA BOSCHPIDE LA CUSTODIADE SUS HIJOSLapresentadoraysumarido,Alberto Martín, se vieron lascaras por primera vez el pa-sado viernes desde que ellalo demandó, hace un mes,

por supuestos abusos sexua-les a su hija mayor,nacida desu relación con Miki Moli-na, en el juzgado de familiaque tramita su divorcio. Ellasolicita la custodia de los doshijos que tienen en comúny el derecho al disfrute deldomicilio familiar.

JOSEP PIQUÉSE CASA CONGLORIA LOMANAElalcaldedeMadrid,AlbertoRuiz-Gallardón,oficióelvier-nes el enlace del ex ministroconlaperiodistadeAntena3Gloria Lomana.

L.GORDONLA HALLAN MUERTAEN SU APARTAMENTOLa actriz Lucy Gordon (Spi-derman 3) se quitó la vida elmiércoles en su apartamen-to de París. El viernes habríacumplido 29 años.

Larevista 21LUNES25DEMAYODE2009

LA ZONA CRíTICA

Hay que ser un genio para ganarle el pulso a la muerte y,sin duda, Mario Benedetti lo fue en vida y lo sigue siendoa través de su obra, que late con la furia de un reciénnacido en anaqueles de todo el mundo. Para quienesaún no leyeron a uno de los titanes de las letras va unasugerencia: léanse La tregua (Alianza, 6,75 €), unanovela que da cuenta del día a día de un funcionariocincuentón que, viudo desde hace tres décadas, con treshijos y a punto de jubilarse, se prepara para dejar atrás

una vida gris que detesta para acomodarseen la ociosidad aséptica de los desahuciadossociales. Pero todo cambia cuando una jovenirrumpe en la oficina y en el corazón deMartín Santomé, insuflándole una vitalidad yun inconformismo que él creía atrofiados, yse abandona a una nueva existencia tangloriosamente inesperada como abrupta-mente efímera. Un delicioso canto al amor, laternura y al ser humano.

Sobre la Venecia crepuscular y decadente del siglo XIX

proyectó Thomas Mann su Muerte en Venecia (Quinteto,6,95 €), un exquisito artefacto narrativo con el quedisecciona un alma agónica, la de Gustav Von Aschen-bac, que tras perder su genio creativo se retira a unbalneario veneciano para rumiar su ocaso artístico. Peromás que consigo mismo se topa en la Serenissima con eljoven Tadzio, una irresistible e insultante materializaciónde la belleza en estado puro que, libre de artificios ytitubeos, se pasea ante sus narices en todo su esplendory con una inocencia cargada de malicia. Fabulosa.

Y mañana DVD, por Rubén Ruiz

LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘La soledad de los números primos’(Paolo Giordano). 2 ‘El crash del 2010’ (Santiago Niño Becerra). 3 ‘La chicaque soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina’ (Stieg Larsson). 4 ‘Loshombres que no amaban a las mujeres’ (Stieg Larsson). 5 ‘Organízate coneficacia’(DavidAllen).6 ‘Losconfines’(AndrésTrapiello).7 ‘Amantedesatado’(J. R. Ward). 8 ‘Tribus’ (Seth Godin). 9 ‘Ganar al póker’ (David Sklansky).

Almas crepusculares

* EN WWW.CASADELLIBRO.COM

LIBROS SONIA RUEDA

MIRENTXU MARIÑO20 MINUTOS

Expectantes, amables y muyreservados: así son, cara a ca-ra, Raquel del Rosario, JuanLuisSuárezyDavidFeito.Noshablan de su nuevo disco, a laventa mañana; eso sí, a Fer-nandoAlonso–parejadeella–no se le puede ni nombrar.¿En qué momento están?Raquel: En uno muy bueno.HemosgrabadoenLosÁnge-les, un sueño, y tenemos mu-chas ganas de irnos de gira.¿Por qué el nuevo look?R: No fue por el disco, yo mecortéelpelohaceseismeses...Pero es verdad que nos gustacuidar nuestra imagen y aho-ra es más rockera y agresiva,pero no premeditada.¿Cómo fueron sus inicios?David:Muyafortunados,sólopoder sacar el primer disconos convirtió en unos privi-legiados. Recuerdo el primerconcierto: fue enValencia, enunas Fallas, y tocamos fatal.Ahora lo ves con cariño.

¿En qué grupos os fijáis?R: Nunca hemos querido sercomo nadie.Tenemos gustosmusicalesmuydiferentes,ca-da uno aporta de su estilo loque más le gusta.Yo me cen-tro, sobre todo, en las letras.¿Cómo viene el futuro?D: Nuestra receta es intentarhacer las mejores cancionesquepodamos,peroesunmo-mentodifícil,porquecadavezse venden menos discos.¿Qué os hace sentir bien?Juan Luis: La familia, los ami-gos...Enloprofesional,disfru-tamos mucho en los directos.¿Y mal?D: Alostresnosduelenlasin-justicias sociales. En este dis-co hemos querido reflejar al-gunas,comolosmalostratos,sobrelosquehablalacanciónQuién te crees.¿Hay mucha adrenalina ensus conciertos?R: Sí. Nos gusta divertirnos ysaltar como locos en el esce-nario. El público lo da todo, yes un intercambio de energía

que, al final del concierto, tedeja agotado. También hayuna complicidad superespe-cial entre nosotros y con losmúsicos.

¿Cómo ensayáis, viviendoRaquel fuera de España?R:LoschicosvivenenAsturiasy yo viajo allí cuando tengoque trabajar.¿Molesta que Raquel aparez-ca en la prensa no musical?D: Es parte del juego de losmedios. Nos gustaría que ha-blarandenosotrosporlamú-sica, no por quién esté en elgrupo, pero es inevitable.¿Un sueño por cumplir?R: Llenar nosotros solos LasVentas o elVicente Calderón.D: Ya lo vivimos. Y que dure.

Nuestra rece-ta es hacer las

mejores cancio-nes, pero es unmomento difícil enel que apenas sevenden discos»

Su primer disco, El Sueño de Morfeo, es de2005.Lafamales llegótrasaparecerenLosSe-rrano. Raquel es pareja de Fernando Alonso.BIO

El Sueño de Morfeo «Que hablende nosotros por nuestra música»El trío lanza nuevo disco mañana. Elálbum, ‘Cosas que nos hacen sentirbien’, toca temas más sociales yofrece un sonido más rockero

JOR

GE

PAR

ÍS

22 LarevistaLUNES25 DEMAYODE2009

Televisión

�VOLVEMOS EN20 SEGUNDOSLa publicidad,a examen en20 minutos

PorJAIME CUECES

Cancionesde psiquiátricoConvulsiones, balanceocompulsivo, tarareorecurrente, falta de concen-tración, sueño alterado... son

los síntomas de las perversascanciones pegadizas de losanuncios. La última apareci-da es la de la promoción derefrescos en la que unpequeño vividor se busca lascastañas con una jeta máslarga que la cola del Inem.

Pero no es la única. En micerebro aún resuenan de vezen cuando con recurrenciamachacona tonadillas comola del coche que usaba lamelodía de la Historiainterminable, o aquella,también de refrescos, que

decía «veo una vida nueva yno estás en ella». Y claro,mítica y estacional, como lagripe de toda la vida (nocomo la advenediza gripe A),aquella que reza «vuelve acasa, vuelve por Navidad». Lacabeza me da vueltas.

� �

LaversátilCarolinaBonain-terpreta a Elisa, el fantas-

ma más terrorífico de Hay al-guien ahí. La ficción de Cua-tro,seleccionadaenelFestivalInternacionaldeRoma,narralas desventuras de la familiaPardo-Simón, que se muda auna nueva casa donde no es-tán solos: dos muertos hacetiempo que los acompañan.¿Le han gastado bromas porinterpretar a un fantasma?Me dicen Carolina Bona, lafantasmona (risas).¿Por qué tiene tanta mala le-che Elisa?Notienemalaleche,esquenola entendéis. La chavala estádiciendo algo y da pistas, pe-ro no lo cogen y se frustra.¿Es más difícil interpretarcuando no se tiene texto?Es un trabajo más físico y deexpresión.Además,derepen-te tienen que atarme unos ar-neses y me dan vueltas, o meechan tierra encima para ha-cerunefectoyesoesunapar-te muy divertida del trabajo.¿Cuánto tardan en caracte-rizarla para su personaje?Entre peluquería y maquilla-je, más o menos una hora.

¿Cómo son los efectos espe-ciales de la serie?Casinoseusan, lamayorpar-te de las cosas se hacen en elset, los efectos son sólo paradarle un toque.¿No le da cosa interpretar auna muerta?Soy una friki del terror, lo pa-so fatal viéndolo, pero me en-canta.Cuandoleolosguionesno me da cosa, pero despuésmequedopensandoenlahis-toria y ahí me rayo un poco.¿Cree en fantasmas?Eltemamedarespeto,asíquesiempre digo que ellos en sudimensión, y yo en la mía. Nome gustaría ver uno.Así que no ha tenido expe-riencias paranormales...Yo no, pero en mi familia heoído historias sobre casasdesde pequeñita.Serádifícil ligarcuandosees-tá muerta...Lagentenomereconocemu-cho.Sólomereconocióuncu-banoquemepreguntóquétaliban las apariciones.¿Pasanmiedoenlosrodajes?Hay momentos, sobre todocuando ves en cámara lo queestás haciendo.

¿Y qué le da miedo a usted?Los insectos en general, perosobre todo las arañas.¿No le ha llamado todavíaÍker Jiménez?

No, pero le veo, y como hayaun tema que me toque, mequedo más rato viendo la te-le y diciendo «no hay ruidos».Es usted muy versátil...Tengo suerte, porque cuentocon un abanico amplio y mehandadomuchospapelesdi-ferentes.Medicenqueparez-co más joven de lo que soy yque tengo físico del Este.¿Algún papel soñado?Quieroquemeponganarmasen las manos. Algo como KillBill podría fascinarme mu-cho. � Cuatro. Lunes, 22.15 h.

En algúnpapel quiero

que me ponganarmas en la mano.Algo como ‘KillBill’ podría fasci-narme bastante»

ParticipóenTorrente II,Entre laspiernas oJua-na la Loca. Ha estado en series como Un lu-garenelmundo, Elpantanoy HospitalCentral.BIO

La actriz PatriciaVico, popular por su papel de MacaenHospitalCentral,esunadelascarasconocidas,jun-to con Aitor Luna y Natalia Sánchez, entre otros in-térpretes, que forman parte del reparto de La ira,una tv movie dirigida por Daniel Calparsoro para Te-lecinco.Laira,querelatalapesadilladeunaestudian-te seducida por un carismático joven con tendenciashomicidas, es la primera entrega de una trilogía quesecompletaráconLavergüenza(narrauncasodede-saparicióndeadolescentes)yLaleydelasánimas(ins-pirada en la obra de Carlos Reigosa), en la que unainvestigación convivirá con lo sobrenatural.

Maca, de ‘HospitalCentral’, ficha paraun telefilme policiaco

Cabano se quedasin novia en ‘FoQ’En el capítulo de hoy (An-tena 3, 22 h), Paula le con-fiesa a Alma que lo suyocon Cabano ha termina-doparasiempre.Además,el videojuego en el queIreneyJulioselíanvirtual-menterecorreel instituto.

Animales salvajesde la mano de TVETras el éxito de PlanetaTierra,TVE emitirá la pró-ximatemporadaLosgran-des espectáculos de la na-turaleza, otra serie docu-mental de la BBC queretrata la fauna salvaje.

¿Cómo sería lavida sin humanos?El documental La vida sinnosotros (Cuatro, 00.15 h)retrata mediante las tec-nologíasmáspunterascó-moseríaelmundosiseex-tinguieran los humanos.

Quieren retirarsede EurovisiónA raíz de la actuación deSoraya en Eurovisión, loseurofans piden a TVE laretirada por un año delconcurso musical. Así lohan manifestado más de400seguidoresenunaen-cuesta.

Los problemas searreglan en la camaEn Cómo conocí a vues-tra madre (La Sexta, 1.15h), Ted y Robin decidenacostarseparasolucionarsus conflictos. Para elloses sólo algo físico, peroBarney está dolido.

La vida de Sissi severá en TelecincoLa cadena ha adquiridolos derechos de Sissi, unaminiserie sobre la empe-ratriz Isabel de Austriaque tiene un presupuestode 11 millones de euros.

SEGUNDOSC. BONA «SOYUNA‘FRIKI’DELTERROR,PEROLOPASOFATAL»Aterrorizaconsuespectralpresenciaa la familia de ‘Hay alguien ahí’.Ser un fantasma le divierte, perono le gustaría ver uno. CLAUDIA RIZZO

Larevista 23LUNES25DEMAYODE2009

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.772.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),MARZO 2009¡Pásalo!

ELCINE ���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA��� HORRIBLE

‘RAY’LA 2. 21.30 H (+13) ��

Drama biográfico sobre el mú-sico Ray Charles, que se que-dó ciego a los siete años, pocotiempo después de haber sidotestigo de la accidental muertede su hermano pequeño.

‘VIRUS’DIR.: JOHN BRUNO REPARTO: JAMIE LEE CURTIS, DONALD SUTHERLAND YWILLIAM BALDWIN

LA SEXTA. 22.15 H (+13) �

La tripulación del Sea Star se ve inmersa en una terro-rífica aventura: un ente extraterrestre se ha apodera-do de las máquinas de este enorme barco ruso, eli-minando en el proceso a sus ocupantes.

EL GORDO DE LA PRIMITIVA (D 24)1-4-38-41-52 (clave 7)ONCE (DOMINGO 24)35332 (serie 008)LA PRIMITIVA (SÁBADO 23)5-6-17-22-41-47 (C-25 R-9)ONCE (SÁBADO 23)40442LOTERÍA NACIONAL (SÁBADO 23)20361 (1º) 31507 (2º)

La programación de TVde todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

ARAGÓN TV07:00 Zagales08:30 Buenos días Aragón10:30 Tiempo de salud11:00 Sin ir más lejos13:30 Cifras y letras14:00 Aragón Noticias 1

Presentan: Miriam Sán-chez, Sergio Melendo

16:30 MacgyverCaballeros de noche deBrujas y Los hijos de laluz

18:15 Aragón en abierto19:45 Walker Texas Ranger

Sin sonido alguno20:30 Aragón Noticias 221:15 La magia de viajar

Peracense21:45 La vida sigue igual23:30 El reservado

Invitado: Iñaki Gabilondo00:00 Aragón Noticias 300:30 Kidnapped

En portada01:15 El rincón de los artistas01:45 Cine español

El pájaro de lafelicidad

03:15 La magia de viajar03:45 Sin ir más lejos05:30 Dawson crece06:15 Ángel rebelde

15:00 h.

La doctoraQuinn

Halloween y El inciden-te.La historia se centra enuna doctora de Boston,Massachusetts,MichaelaQuinn, «Dr. Mike». Des-pués de la muerte de supadre, decide marcharsea trabajar a ColoradoSprings y abrir su propiaconsulta. Se hace amigade Baron Sully, amigo delos indios y de Chartolt-te Cooper.

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h07:00 Telediario matinal09:00 Los desayunos de TVE

Con Pepa Bueno10:15 Saber vivir

Fallos de memoria11:30 Esta mañana

Presentado porInmaculada Galván

14:00 Informativo territorial14:30 Corazón15:00 Telediario 1

Ana Blanco y JesúsÁlvarez

15:55 El tiempo16:00 Amar en tiempos...17:15 Doña Bárbara18:15 España directo

21:00 Telediario 221:55 El tiempo22:00 Cara a cara: elecciones

europeas 2009Debate entre JaimeMayor Oreja y JuanFernando López Aguilar

23:20 Españoles en el mundoSerbia, Estambul

01:30 Forenses de los ÁngelesHombre en la sombra

02:00 Telediario 302:15 Infomercials02:30 TVE es música03:00 Noticias 24H

06:00 TVE es música07:00 Los Lunnis09:45 Aquí ahy trabajo10:15 La aventura del saber

Tema: Naturaleza y me-dio ambiente. Experto:Ricardo Aguilar

11:20 Mujeres en la historiaLeonor López deCórdoba

12:25 Los pueblosSanabria

13:00 Espacios electoralesgratuitos

13:30 Comecaminos15:30 Saber y ganar16:00 Grandes documentales17:00 Vigilantes de laraleza18:00 En construcción20:00 La 2 Noticias express20:05 The Oc21:00 Dos hombres y medio21:25 Sorteo Bonoloto21:30 El cine de la 2

Ray00:30 La 2 Noticias01:00 El tiempo01:05 Espacios electorales gra-

tuitos

01:55 Conciertos de Radio-302:20 Resumen Premier league

06:30 Las noticias de lamañanaCon Sandra Golpe, LuisFraga y Javier Alba

09:00 Espejo público

14:00 Los SimpsonMás allá de la cúpula yLa ayudita delhermano

15:00 Antena 3 Noticias 115:50 La previsión de las 4

Con Roberto Brasero16:00 Tal cual lo contamos19:00 El diario

Con Sandra Daviú20:15 ¿Quién quiere ser

millonario?21:00 Antena 3 Noticias 2

Con Matías Prats,Mónica Carrillo y José A.Luque

22:00 FoQ: Todo lo vivido22:15 Física o química

Lo que no me atrevo adecirte

00:00 Los más divertidos02:15 Adivina quién gana

esta noche04:30 Sueños

Espacio musical

06:50 Una vez más¿No ayuda nadie a Geor-ge Bayley estanoche?

07:35 Bola de dragón09:00 ¡Suerte por la mañana!10:00 Por un tubo11:10 Alerta Cobra

Línea 834: Viajemortal II

14:25 Noticias Cuatro15:15 Fama ¡ a bailar!17:15 Elígeme18:30 20P19:50 Password

Invitados: LuisLarrodera y Maldo

20:55 Noticias Cuatro21:30 El hormiguero

con Los Delinqüentes22:15 Hay alguien ahí

El diablo nunca mira alos ojos

00:20 DocumentalLa vida sin nosotros I y II

02:00 13 miedosNuevo comienzo

02:30 La llamada millonaria05:35 Shopping

06:30 Informativos Telecinco08:30 La mirada crítica10:30 El programa de Ana Rosa

Entrevista a AlbertoNúñez Feijóo

14:00 Karlos Arguiñano en tucocina

14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Sálvame diario

18:45 Mujeres y hombres yviceversa

20:15 PasapalabraPresentado porChristian Gálvez

20:55 Informativos Telecinco21:45 Escenas de matrimonio22:15 CSI Las Vegas23:15 Life00:15 CSI Las Vegas

Post mortem yCasualidad

02:00 CSI Nueva YorkAtaque en Nueva York

02:45 Si lo aciertas, ganas04:00 ¿No te quieres enterar?05:30 Fusión sonora

06:00 La Sexta en concierto07:05 El abogado

Juegos de ruptura08:00 Turno de guardia

Saber soltar08:55 Despierta y gana10:30 Cocina con Bruno Oteiza11:00 Hoy cocinas tú12:00 Crímenes imperfectos14:00 La Sexta Noticias14:55 Padre de familia

Un padre de familia muyespecial

15:25 Sé lo que hicísteis...17:25 ¡Qué vida más triste!18:00 La tira

El guateque18:30 Numb3rs

Bandas callejeras

20:20 La Sexta Noticias20:55 La Sexta Deportes21:30 El intermedio22:15 Cine

Virus23:55 Buenafuente

Invitada: Martirio01:45 Cómo conocí a vuestra...02:25 Ganas de ganar

20:00 h.

GentePrograma diario que con-tiene noticias de actuali-dad social, sucesos, de-nuncias ciudadanas, re-portajes de investigacióny diversos temas anecdó-ticos de la vida cotidia-na. También se emitennoticias sobre personajespopulares y de la «cróni-ca rosa».

01:30 h.

Tras la 2: Zoomtendencias

Espaciosemanaldedicadoa destacar y analizar el es-tilo de vida actual y quepropone reportajes de in-teriorismo, moda, restau-ración,cosméticaoformasdevidaquedestacanentrelas demás. Aquellas ten-denciasquemarcanlafor-ma de ser hoy en día sontratadas en el programa.

12:30 h.

La ruletade la suerte

Concurso en el que parti-cipan tres contrincantesque se enfrentan a un pa-nel en blanco en el quetienen que adivinar las le-tras correctas que formanuna palabra o una frasecon la ayuda de una ru-leta que cuenta con 24opciones. Lo presentaJorge Fernández.

12:15 h.

La mañanasde Cuatro

Espacio matinal condu-cido por Concha GarcíaCampoy, que realiza unanálisis de la informa-ción diaria y presta aten-ción a su mesa política,donde varios periodistasdiscuten los temas de laactualidad. El programacuenta con la colabora-ción de Gonzalo Miró,entre otros.

17:45 h.

Yo soy BeaAdri y Claudio no hallanla manera de frenar sucaída en picado, puesChali, a la que pide quevaya a visitar a su padrepara levantarle el ánimo,le dice que no. Para col-mo, aparece Nacho conuna noticia que cae comouna losa: el juicio se ce-lebrará dentro de dosaños. Con Diego comoúnico apoyo, Adri piensaen una idea aparente-mente descabellada.

19:25 h.

NAVY:Investigación...

Dada por muerta. Unamujer sale de una tumba,muy nerviosa,después deque alguien haya intenta-do enterrarla viva. Kateconversará con la mujer,que además de estar ho-rrorizada sufre amnesia yno recuerda nada de loque ocurrió.Sin embargoesta obsesionada con laposible colocación deuna bomba en un barco.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

LUNES 25 DE MAYODE 200920minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: ArsenioEscolar.Directora adjunta: RaquelPérezEjerique.Subdirectores:JoaquínBerdúny JosanContreras.Secciones: RubénAsensio(Zaragoza).DIRECTORGERENTE:JuanR.Marín.PUBLICIDAD:LuisAl-bertoRivero(directorgeneral),MªJ.Rodríguez(directoraadjunta),VirginiaCabal(Zaragoza).Marketing: Ra-faelMartín. Administración: LuisOñate.Sistemas:JuanAntonioBalcázar.

ZARAGOZA: Independencia,6.50004Zaragoza.Tel.:976468690.Fax:976468691.zona20zaragoza@20minutos.esMadrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga:952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vi-go:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451.Imprime:ElHeraldodeAragón,S.A.D.Legal:Z-2534-03.