124
2 ²ãùÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõ±Ý, û± Çñ³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáó ¾¹·³ñ ¸»·³, ÎÉá¹ ØáÝ» ¸³ÝÇ»É ºñ³ÅÇßï ´áõë³Ï»ñáõÃÛáõÝÁª ÏÛ³ÝùÇ ³ñí»ëï ÌÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³Ñá·Çã ¿ ²ßݳݳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ü³ñÇÝ·Çï, ï³Ý½ÇÉÇï... 2 /2, 2008

Pharm Armenia #2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pharm armenia magazine second publication

Citation preview

  • 2 , ,

    2/2, 2008 , ...

    2/2

    , 20

    08

  • 46

    32

    `

    12.12.1998.

    ` 01 043935

    ` 271.110.01837

    `

    , 42, . 2,

    .` (+374 10) 72 06 20, 73 06 20

    `

    `

    `

    `

    `

    13.03.2007.

    ` 03 075368

    ` 286.110.06390

    `

    `

    `

    `

    `

    :

    : :

    :

    :

    . 37502, 62

    ` 24.11.2008.

    124

    ` 2500

    ` 1000

    ` , . 2,

    ` , . 2,

    .` (+374 10) 58 06 11, 56 06 02

    . ` www.menq.org

    . ` info@ menq.org

    ` (+374 10) 58 06 11, 56 06 02

    -

    . (+374 10) 27 02 22, (+374 10) 27 82 55

    ... ...

    ...

    , :

    8

    2 2

  • 80

    ` :

    76 , , , .

    , , ...

    96

    68

    32

    .

    100

    102

  • 4 2

    :

    ,

    :

    ,

    :

    .

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    :

    ,

    ,

    `

    : ,

    ` ,

    :

    ,

    `

    : ,

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    , : . , , , : :

    :

  • 52

    ,

    ` : ,

    , 1998 :

    2002 2006

    11.7 :

    :

    ,

    17.8

    04 :

    1000 450`

    :

    4

    2006

    6.6 ` 2002 31 : 2.7

    `

    2002 6 :

    2002 123 ,

    2006 `

    30: ,

    ,

    :

    ,

    :

    1000 210,

    2006` 81 :

    `

    2008 1012

    157

    : 2007

    ` 10

    5

    :

    ,

    `

    , : ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    `

    :

    `

    ,

    500 :

    , ,

    ,

    :

    ,

    24 :

    ,

    :

    99

    ,

    ` :

    //

    ,

    7

    ,

    . 14.700

    :

    `

    :

  • 6 2

    , `

    :

    ,

    :

    ,

    ` , 19952005

    9

    :

    2015

    :

    :

    :

    : 2008

    30`

    `

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    `

    :

    ,

    `

    ,

    : `

    ,

    `

    :

    ,

    .

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    :

    `

    ,

    :

    ,

    :

  • 72

  • 8 2

    ,

    : ,

    ,

    :

    .

    ,

    :

    ,

    ,

    40

    ...

    :

    , ,

    :

    ;

    ,

    :

    9

    40 ,

    :

    :

    ,

    ,

    : ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    7 9

    ,

    , :

    8 :

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    10 :

    : 8

    :

    10 15 3

    1. ,

    ,

    2. ,

    , ,

  • 92

    ,

    3. ,

    , ,

    : 16

    :

    20

    ,

    :

    :

    22

    2 : 15

    , ,

    ,

    :

    30 4,5 ,

    , ,

    :

    170200 :

    :

    35 :

    6 ( 40

    ): ,

    9

    : 1,5

    :

    8

    ,

    5 :

    : 2

    :

    ,

    :

    10 :

    10

    :

    :

    ,

    : 913

    , , ,

    : 8

    : 14

    50 ,

    10 :

    :

    4 : 15

    ,

    : 15 19

    , ,

    : 16

    150 ,

    . 20

    : 160

    :

    :

    1617

    :

    :

    5 ,

  • 10 2

    :

    ,

    :

    1820,

    1617 :

    : 18

    :

    , ,

    :

    :

    :

    ,

    , :

    ,

    :

    1819

    23 :

    20 , ,

    ,

    :

    22 450500,

    25 :

    :

    , :

    2022

    : ,

    ,

    :

    2327

    :

    ( 16 ),

    :

    : 6

    : ,

    , :

    2030 ,

    :

    2225 ,

    , ,

    ,

    :

    6 30 ,

    1 :

    7

    :

    2729 :

    ,

    :

    31 17001800, 40

    :

    :

    2 :

    8

    :

    800

    :

    36 2,5 4446

    :

    36 40 :

    20 ,

    5 :

    40 34:

    :

    ,

    ,

    10 ,

    28 :

    :

    :

    :

    :

    :

    ,

    :

    : ,

    ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

  • 112

  • 12 2

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    -

    :

    45

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ...

    ,

    100% :

    :

    :

    , ,

    ,

    :

    30

    ,

    :

    , : : , , : , :

  • 132

  • 14 2

    ,

    :

    `

    ,

    , `

    :

    ,

    ,

    :

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    : `

    ,

    ...

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    , ,

    ,

    ,

    :

    ,

    .

    :

    ( 3.16):

    ,

    `

    : ` , , ` :

    , :

  • 152

    ...

    1920

    :

    1846.

    : ` 1847.

    19,

    :

    ,

    : ,

    , 250

    ,

    :

    ` :

    1853

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    :

    19

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    20

    :

    `

    :

    :

    :

    `

    ,

    2 ,

    :

    ,

    `

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    :

    `

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    : ,

    714

    :

    ,

    ,

    `

    :

    ,

    `

    ,

    ...

    , :

  • 16 2

    , - . 5% ,

    . 95%

    .

    :

    ,

    , ,

    ,

    ,

    . 25-30%

    .

    - , ,

    .

    -

    ,

    ..

    . ,

    ,

    ,

    .

    .

    Epi - , , dura

    - ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    , 12-

    .

    ,

    , ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , . , .

    , ,

    , -

    .

  • 172

    .

    ,

    .

    ,

    .

    10-20

    .

    ,

    20 ,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    . .

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , .

    , ,

    .

    .

    , :

    ;

    92-95% ;

    ,

    ,

    ;

    ;

    ;

    .

    ,

    .

    -

    .

    ,

    .

    4 .

    ,

    . -

    ,

    .

    10000-15000. ,

    ( ,

    B. Braun:

    ) .

    ,

    (, .).

    ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    , .

    ,

    .

    (

    ),

    ,

    , .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , , , .

  • ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    , :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ( )

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    30.000 Homo sapiens , 150.000 : :

    18 2

  • ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    `

    `

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

    ` ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    `

    :

    ,

    ,

    14

    `

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    : ,

    :

    :

    15

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    16

    :

    ,

    ,

    :

    :

    `

    :

    , ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    : 16

    . ,

    :

    ,

    :

    `

    :

    :

    XVI . , :

    192

  • 20 2

    : , , , :

    ,

    ` :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    `

    :

    , ,

    ,

    :

    , `

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    , :

    .

    ,

    ,

    :

    ` ,

    ,

    : ,

    ,

    :

    :

    , , , :

  • 212

    , ,

    :

    ,

    ` `

    :

    ,

    : , ,

    , ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    1215 , ,

    ` :

    ,

    `

    . 17

    ,

    :

    :

    :

    , ,

    :

    ,

    ` ,

    ,

    : , `

    17

    , `

    , :

    ,

    ` ,

    :

    :

    11

    15

    :

    16

    17

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    2135 ,

    ` 21, `

    35 , , ` 21

    :

    , ,

    ` :

    ,

    , `

    ,

    :

    17 ,

    :

    ,

    :

    ...

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    , , ,

    ,

    , , ,

    :

    ,

    , `

    , ,

    : , ,

    ,

    ` :

    17 :

  • 22 2

    :

    , , ,

    : ,

    `

    :

    ,

    ,

    : `

    , `

    , :

    ,

    `

    :

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    , :

    ,

    ,

    :

    .

    , ,

    :

    :

    :

    , :

    ,

    `

    ,

    :

    `

    , ,

    ,

    : ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    ,

    : `

    ,

    .

    , ,

    , :

    :

    .

    ,

    , :

    ,

    , , ,

    : , ,

    , ,

    :

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    , ,

    :

    . ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    , :

    : ,

    ,

    , , ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    , :

    ,

    :

    :

    , :

  • 1.

    ,

    2.

    ,

    3.

    ,

    4. :

    ,

    ( , ,

    )

    :

    , pH

    ,

    , :

    : ,

    ,

    ,

    :

    ( , ,

    , `

    ):

    :

    `

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    : ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ` , `

    232

    :

  • 24 2

    `

    ,

    ,

    ,

    2

    :

    : 12

    ,

    ,

    : 12

    ,

    ,

    :

    ,

    12

    :

    ,

    ,

    ,

    ( ):

    ,

    ,

    ( ),

    : ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    :

    , ,

    :

    `

    :

    ` :

    , , 12 :

  • 252

    :

    , ,

    : ,

    :

    ,

    :

    ,

    `

    : `

    ,

    1, 5, 10

    ,

    : ,

    .

    :

    ,

    , :

    ,

    , :

    :

    :

    : ,

    `

    , :

    ,

    `

    ,

    : ,

    `

    1, 2, 3

    , :

    ,

    ,

    :

    3 ,

    : ,

    .

    ` , ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    `

    ,

    :

    ,

    ,

    : `

    , ,

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    :

    `

    ,

    :

    , :

    :

    , ,

    ` :

    :

    , ,

  • :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ` :

    `

    :

    . `

    :

    ,

    :

    :

    , :

    , 2 ,

    : , ,

    `

    ,

    34 :

    ,

    ` ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    : , ,

    .

    ,

    :

    :

    40

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    , `

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    `

    :

    `

    ,

    :

    : ,

    :

    ,

    :

    ,

    , `

    : 48

    ,

    , :

    25 ,

    26 2

    , ...

  • 272

    : ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    : ` ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    :

    ,

    , ` ,

    :

    ,

    , ,

    ,

    :

    :

    `

    :

    ,

    :

    , ,

    : , ,

    ,

    :

    ,

    .

    :

    ,

    ,

    :

    34

    :

    : `

    ` 6 ,

    `

    ,

    ,

    :

    ,

    .

    ,

    :

    `

    ,

    :

    ,

    , `

    :

    ,

    ,

    :

  • 28 2

    , :

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    , ...

    ,

    : ...25

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    8 ,

    , ...

    :

    :

    1

    ,

    :

    ,

    :

    1997

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

  • 292

    , :

    :

    :

    :

    :

    : ` ,

    60

    (

    ),

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    :

    ,

    , ` 6

    13 ,

    :

    :

    `

    :

    100 (

    10.000

    1),

    :

    ,

    :

    :

    5 ,

    ,

    :

    ,

    ,

    (

    )

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    , :

  • 30 2

    :

    :

    2

    :

    ,

    2134

    (

    )

    5 :

    , `

    (

    ) :

    ,

    37 ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    `

    1317 ,

    , :

    :

    72

    :

    :

    ,

    ,

    :

    1

    1, 2 :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    : ,

    ,

    5

    ( )

    ,

    :

    , :

    ,

    .

    :

    :

    ,

    ` ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    . . `

    ...

    1317 :

  • 32 2

    : : , : , , , :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    , ... 1

    :

    :

    , . .. 4 .

    :

    4000 :

    6

    :

    :

    :

    , ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    : ,

    :

    ,

    :

    , :

  • 332

    :

    1

    10

    ,

    10

    :

    ,

    :

    ,

    :

    12

    , ,

    ,

    :

    .

    : ,

    : ,

    :

    ,

    37 :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

  • 34 2

    :

    ,

    .

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    370C

    , 40*C

    ,

    ,

    :

    ...

    . ,

    .

    :

    .

    ,

    :

    ,

    :

    10

    :

    . 10

    2.. 250

    :

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    :

    1..

    , :

    100

    100

    3

    :

    :

    :

    , 1. .

    1

    :

    , 20

    :

    :

  • 352

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    .1000

    ` 110

    ,

    ` A

    , `

    E ,

    20 ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    , ,

    :

    ,

    180 .

    :

    :

    ` A, C, E

    Cu, Zn, Ce,

    :

    :

    ,, ., , ( )

  • , , , , , ,

    1 1 1

    1 1 1

    23 23 23

    15 15 15 , , ,

    6 6 6

    1,5 1,5 1,5

    1 1 1

    1 1 1 , , ,

    36 2

    ,

    ,

    , : ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    :

    :

    ,

    : ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    1,5 1,5 1,5

    1 1 1

    :

    :

    ,

    : ,

    , ,

    , ,

    : :

    , , ,

    : : :

  • 372

    1 1 1

    1 1 1 , , , , , ,

    , , , , , ,

    2 2 2 2 2 2 , , , , , ,

    6 6 6

    8 8 8

    2 2 2

    23 23 23

    1 1 1 , , ,

    23 23 23

    2 2 2 , , ,

    35 35 35 46 46 46

    12 12 12 34 34 34

    34 34 34 23 23 23

    35 35 35 12 12 12

    , , , 1 1 1 12 12 12

    12 12 12 1 1 1

    12 12 12 9 9 9

    , , ,

    34 34 34 4 4 4

    5 5 5 1 1 1 1 1 1

    1 1 1 36 36 36

    13 13 13

    45 45 45

    13 13 13

    1 1 1

    12 12 12 1 1 1

    :

  • 38 2

    `

    .

    ,

    ,

    ,

    `

    : , `

    ,

    ,

    , `

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    `

    :

    ` :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    .

    :

    , , ,

    `

    :

    .

    ,

    :

    :

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    20

    :

    ,

    c ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    : , : ...

  • 392

    : , : ...

  • 412

  • 42 2

  • 150200 , 3

    4 , 200

    ,

    , 50 :

    , , , :

    , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    :

    , 34

    , 2 ,

    ,

    :

    300 , 150 ,

    100

    , 2 ,

    , :

    500 , 2

    , 34 , 2 ..

    ,

    , , :

    34 , ,

    2 , 12

    , ,

    :

    `

    :

    ,

    .

    ,

    : , ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    432

  • , , ... , , , , ` :

    44 2

    ,

    :

    20 ,

    1982 ,

    `

    :

    1825

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    25 : , ,

    : ,

    3040

    ,

    :

    :

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    ,

    : `

    ,

    ,

    ( ):

    `

    :

    23 :

    ,

    `

    :

    ,

    ,

    :

    (, ,

    ), 56 :

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    `

    ,

    :

    :

    ,

    `

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

  • 452

    ,

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    , .

    ,

    :

    :

    ,

    :

    , ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    : ,

    , , ,

    ,

    :

    ,

    , :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    , ,

    :

    ,

    :

    `

    :

    , ,

    ...

    ,

    :

    , :

  • 46 2

    ,

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    (

    ):

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    12 :

    :

    :

    :

    .

    1

    1 ,

    2

    ,

    , :

    , :

    :

    1

    12

    1 :

    20, :

    1

    1

    , ,

    , 1/2

    , , : , , , :

    ,

    :

  • 472

    : 23

    , 15

    ,

    :

    10

    (

    ),

    ( ), 3

    (

    ):

    , ,

    1 ,

    1

    :

    , , ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    .

    ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    , :

    :

    .

    :

    ,

    `1

    30

    :

    :2025

    :

    1 2

    300 ,

    :

    12 1

    :

    1

    :

    1015

    1

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    .

    :

  • 48 2

    ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    , ...

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    (

    ) ,

    :

    755

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    5

    , , : : , :

    :

  • 492

    : , .

    5

    , 10 ,

    , ,

    3040 :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    ,

    :

    : ,

    ,

    :

    ( , )

    :

    ,

    : 24

    ,

    ,

    :

    :

    16

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    , :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    .

    :

    , ,

    ,

    ,

    ,

    :

    .

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    , :

  • 50 2

    :

    ,

    : ,

    1,5

    ,

    45

    :

    :

    :

    :

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    .

    , :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    : .

    :

    ,

    , : ,

    ,

    , ,

    :

    :

    , , :

    ,

    , ,

    :

    :

  • , :

    , :

    :

    :

    ,

    , :

    , . , , , `

    , , , , ` , :

    , . , , , :

    , , ...

    512

  • 52 2

    calx ,

    :

    :

    1080.

    ,

    :

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    , ,

    , ,

    , :

    1 :

    :

    1

    1 1,5 :

    800 1000 ,

    600 900:

    :

    ,

    :

    100 ,

    100

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    , ,

    ` :

    :

    ,

    :

    ,

    : B6

    ,

    :

    35

    :

    ,

    :

    .

    60

    :

    :

    ,

    :

    :

    , ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , , , , , , : :

  • 532

  • 54 2

    :

    - , . , , , ...

    , ,

    .

    , ,

    , . ,

    .

    :

    . -

    ,

    , ..

    ,

    a.

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    a,

    ee

    .

    ,

    ..

    , -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    : ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    3%-

    . ,

    ,

    ,

    .

  • ,

    , 1%- 0.25%-.

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ..

    , ,

    .

    .

    . . ,

    ,

    .

    3%-

    ( ,

    ) 3

    ,

    30-40 , ,

    2 .

    30

    ,

    , .

    1

    1

    .

    2 ,

    3-

    ,

    10

    1

    .

    , 3-5

    ,

    ,

    10 .

    .

    . :

    30 .

    .

    .

    (-

    ) .

    (

    ).

    -

    , ,

    ,

    .

    .

    .

    , ,

    , .

    .

    , 3%

    .

    1

    .

    .

    ,

    .

    552

    .

  • 56 2

    : : , , :

    ,

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    NaCl

    ,

    :

    `

    : ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    , ,

    , :

    `

    :

    ,

    .

    ,

    , ,

    , :

    35 , 20

    :

  • 572

    :

    :

    50

    ,

    `

    ,

    :

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    (

    ):

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    20

    `

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    `

    , :

    57 :

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    7 , , :

    :

    :

    ,

    , :

    ( )

    , 10 `

    :

    . 10

    , 2

    , :

    , : 10

    :

    .

    22

    , , 4060 : 2 1 :

    , ,

    , , :

  • 58 2

    :

    , :

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    `

    ( 5.5 ), ,

    :

    , , :

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    `

    :

    58

    100

    :

    ,

    :

    ` , ,

    , ` ,

    ` Sal

    Armenicum: , .

    :

    ,

    :

    .

    `

    `

    :

    ` ,

    , , ,

    , `

    , ,

    , :

    , 19

    80 ,

    1902,

    :

    ` ,

    :

    1919,

    ,

    :

    :

    :

    . , ` :

  • 592

  • ,

    :

    34

    :

    : ,

    7 ,

    5 :

    ,

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    , ,

    :

    , ,

    :

    :

    : ,

    , ,

    :

    ,

    , ,

    ,

    : ,

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    7 :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , :

    ,

    :

    : ,

    :

    ,

    ,

    :

    .

    :

    :

    , , , .., , . , , , ... :

    ,

    :

    ,

    :

    60 2

  • ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    , :

    :

    :

    ,

    :

    ,

    , :

    , 34

    ,

    , ,

    :

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    : ,

    :

    34

    ,

    ,

    ,

    : ,

    :

    , 7

    :

    :

    ,

    ,

    :

    :

    , ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    , ,

    :

    , ,

    ,

    : ,

    ,

    :

    : ,

    , ,

    ,

    ,

    :

    , ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    , : ,

    :

    , ,

    , ,

    , :

    ,

    , ,

    :

    ,

    :

    , :

    612

  • ,

    ,

    , ,

    ,

    , :

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    23 ,

    , :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    : ,

    : ,

    :

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    : , ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    , , :

    62 2

  • , :

    :

    :

    62:

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    : ,

    ,

    :

    , :

    .

    : :

    :

    ,

    :

    :

    .

    : 300

    :

    ,

    .

    , :

    ,

    , :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

  • " - " - ,

    ,

    , .

    .

    ,

    " - "

    1987 20

    .

    100 -

    .

    " " ?

    , ,

    , " ".

    , On Clinic International -

    .

    , -

    " - "

    ,

    .

    ,

    , 98%,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    " - "

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    . " - "

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    - " - "

    ,

    . ,

    ,

    ,

    " - ",

    .

    -

    .

    .

    2

    .

    129- On Clinic International. , , .

    64 2

  • 652

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ! ,

    .

    ,

    .

    .

    , (

    ),

    .

    ,

    .

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ?

    - "

    - ".

    : ,

    ! ,

    ,

    -.

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    " " -

    .

    , ,

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    " - ". ,

    .

    ,

    ,

    .

    ! !

    , 80%

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    -

    .

    . ,

    !

    ,

    " " -

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    " - "

    , .

    ,

    ,

    -

    :

    , ,

    .

    " - "

    .

    " - ",

    ,

    !

    (+374 10) 46 60 62

  • 66 2

    , : , , : , , :

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    :

    .

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    :

    :

  • 672

    :

    .

    1. . :

    2. 2025 , : . : , : :

    3. , :

    4. : : , : :

    5. : , :

    6. : :

    7. :

    8. :

    9. . . 7 , , : , , : , :

    ,

    :

    1. : , , , , , : : : , :

    2. : . , , : :

    3. : , , , : , :

    4. , : , :

    5. : , ` : , : : , :

    ,

    1415 :

    , ,

    :

    `

    ...

    1415 , :

    5 .

  • 68 2

    , ` , :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    , `

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    , ,

    ,

    ,

    :

    `

    :

    .

    :

    ,

    :

    , ,

    ,

    ` :

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    : ,

    :

  • 692

    :

    ,

    :

    ,

    `

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    :

    ` ,

    . .

    ,

    ,

    :

    ,

    , :

    :

    ( ,

    , ):

    `

    :

    ,

    ,

    :

    4 ,

    :

    :

    :

    :

    :

    `

    :

    ,

    :

    , ,

    `

    ,

    : ,

    , :

    ` 40

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    `

    ,

    :

    , ` ,

    :

    `

    ,

    : `

    :

  • ,

    :

    ,

    , :

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ` 2008

    72

    ` :

    ,

    `

    :

    .

    , ,

    ,

    2/3

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    . `

    ,

    , `

    ,

    :

    ,

    :

    70 2

    , , , :

    ,

    :

    49

    `

    , ,

    :

    ,

    :

  • 712

    ,

    :

    49

    `

    , ,

    :

    ,

    :

  • 72 2

    ,

    .

    : ,

    , ,

    ` , ,

    :

    .

    ,

    , ,

    ,

    :

    .

    `

    ,

    :

    , , ,

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    :

    ,

    ` ,

    :

    15

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    , , ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    :

    `

    :

    ( )

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    :

  • 732

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    ,

    : 23

    (

    )

    : ,

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    :

    , ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    `

    :

    :

    , ,

    : :

    ,

    .

    :

    ,

    :

  • Nycomed

    74 2

    Nycomed

    12.000 ,

    ,

    .

    -

    .

    , ,

    , /,

    , ,

    , , /

    ,

    .

    120

    .

    Ny-

    comed

    . Nycomed,

    -

    , -30

    .

    .

    "ALTANA Pharma"

    ,

    .

    - 2002 . , 80- ,

    . , ,-

    .-

    c 1996

    .

    - Nycomed

    2-3- , ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    1874 , .

  • 752

    .

    2002- 250 .

    . 2009

    5 .!

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    18 ,

    ,

    4 .

    , Nycomed

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    Nycomed,

    ,

    .

    ,

    .

    -

    .

    ,

    ,- .

    ,- ,

    , -

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    3

    .

    Nycomed

    .

    , ,

    , ,

    ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    - ,

    ,

    .

    . -

    , ,

    , , ,

    .

    1874

    (Morten Nyegaard) .

    1913

    ,

    Globoid.

    1937

    /

    .

    1984

    .

    1990-1993

    , ,

    .

    2002-2006

    Leiras

    Finland Ab,

    , .

    RMBC

    2007 . 9-

    .

  • 76 2

    ,

    , ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    -

    .

    . VII XIII

    , -

    () (980-1037 . ).

    100 ,

    ,

    - .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    . XVII

    ,

    ,

    , . , , , .

  • 772

    .

    XIX

    ,

    , ,

    .

    XIX

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    1928

    (Gattefosse),

    .

    ,

    ,

    .

    (Valnet)

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    . ,

    .

    :

    .

    ,

    20 ,

    ,

    .

    ,

    XIX

    .

    .

  • 78 2

    ,

    .

    , ,

    ,

    , ,

    .

    -

    , ,

    , ,

    ,

    .

    -

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    , 4-5

    , 5-6

    , .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    , ,

    -

    ;

    ,

    ,

    .

    ,

    ;

    ;

    70%

    , ,

    ;

    60%

    - ,

    ,

    ;

    40%

    ,

    ,

    ,

    ,

    -

    , ;

    20%

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    -

    .

    (

    ).

    .

  • 792

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    3-5 10

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    ( )

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    ; ,

    .

    ,

    ,

    .

    (,

    )

    ,

    .

    , 6

    5 .

    ,

    ,

    .

    .

    6-8 .

    1 , 1

    (, . ).

    -

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    . 3-4

    , , ,

    ,

    ,

    5- 10 .

    :

  • 80 2

    ,

    ,

    .

    , :

    ,

    ,

    , , :

    ,

    , ... ...

    ..., , ,

    , ,

    ,

    ,

    , , ,

    ...

    ,

    ,

    :

    ,

    `

    ,

    : ,

    `

    , ,

    , ...

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    `

    :

    ,

    ,

    :

    , :

    : , , , , , ...

  • :

    :

    ,

    , :

    ,

    . ,

    ,

    :

    : :

    , `

    :

    ` :

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    , ,

    , :

    ,

    :

    ,

    , `

    , , ,

    ,

    : , ,

    ,

    , ,

    ,

    : `

    ,

    , ,

    , `

    :

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    `

    :

    . ,

    :

    `

    ,

    , :

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    : , ,

    ,

    ` 60 ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    ,

    , ,

    ` :

    :

    :

    , ,

    :

    ,

    ` :

    ` ,

    : , ,

    ,

    ...

    812

    , , :

    : , , , , , ...

    ,

  • 82 2

    :

    ,

    , :

    ,

    : ,

    ,

    :

    , 18601910

    ,

    10

    :

    , , :

  • 832

    ,

    ,

    :

    `

    :

    :

    :

    :

    .

    :

    :

    . ,

    ,

    ` ,

    , ,

    :

    ,

    ` `

    :

    :

    19141915 ..

    , ,

    ,

    :

    ,

    : 19191920 ..

    ,

    : 1923 .

    ,

    :

    :

    Musee de

    lOrangerie, , : , ,

    `

    :

    :

    ,

    :

    :

  • 84 2

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    , ,

    :

    :

    , : ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    `

    20

    :

    ,

    :

    :

    .

    ,

    ` .

    .

    ,

    ,

    , :

    ,

    `

    :

    ,

    :

    , :

    :

  • 852

    :

  • 86 2

    , ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    : ,

    (

    ,

    ):

    .

    :

    , 10

    ,

    (

    ) :

    ,

    ,

    0.5

    0.3 :

    ,

    :

    `

    0.5 ,

    :

    , ,

    : ,

    , `

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    .

    ,

    ,

    :

    ,

    `

    ...

    : ,

    ,

    :

    , , , , ... , , :

  • .

    ,

    ,

    ;

    .

    :

    ,

    , ,

    . ,

    .

    ,

    , .

    .

    :

    (

    ), ,

    ,

    -

    . ,

    ,

    .

    , , .

  • 88 2

  • 90 2

  • 912

    ( ,

    , , )

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ( ), B

    :

    1/3

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    `

    :

    :

    (

    )

    B

    :

    ,

    5

    B

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    B

    :

    :

    B

    ,

    :

    :

    , ,

    : ,

    B

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    `

    :

    :

    , :

    :

  • 92 2

    . ..

    ,

    : `

    ,

    `

    , 2 `

    :

    :

    : ` 12

    ,

    `

    :

    ` ,

    78

    ,

    :

    ,

    , :

    1

    ` 16 ,

    ` :

    ,

    ,

    , ` ,

    , , ...20 , , 1015 :

    78 , :

  • 932

    , , ...20 , , 1015 :

    ` : 17

    :

    ,

    :

    ,

    , `

    :

    , `

    ,

    :

    ` ,

    , ,

    :

    ,

    , 150

    200 :

    ,

    ` ,

    ,

    : ,

    ,

    :

    , 1

    2 `

    , ,

    3050

    :

    ,

    :

    ,

    :

    12 ,

    200300

    :

    :

    4 .

    `

    ,

    :

    `

    :

    : ,

    ...

    1 ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    `

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ` :

    , `

    :

    , :

    ,

    ,

    ,

    :

    17 :

  • 94 2

    `

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ...

    ,

    : ,

    ,

    :

    ` ,

    , ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    .

    `

    :

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    :

    `

    ,

    ,

    , :

    ,

    , :

  • 952

    ` ,

    ` 2535

    , ,

    50 :

    ,

    :

    ` ,

    , :

    ,

    :

    ,

    1/3 `

    :

    ` ,

    `

    :

    `

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    .

    ,

    , ` :

    ,

    :

    ,

    26

    , 10,5 `

    , 34,5

    , 12,5

    , 25,5

    :

    , `

    `

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    `

    , ...

    ,

    `

    ,

    , ,

    ,

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    , ,

    . ,

    :

    ,

    ,

    :

    `

    :

    `

    ,

    :

    ,

    `

    ` .

    :

  • 96 2

    , : , , , :

    ( ), ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    :

    ,

    ( ,

    )

    :

    ,

    ,

    () .

    ,

    :

    :

    , ,

    :

    23 (38400C)

    :

    `

    ,

    ( )

    :

    45 :

    ,

    `

    :

    :

    ,

    :

    ( )

    ,

    :

    ,

    . , :

  • 972

    , ,

    :

    ,

    /, , ,

    /:

    ,

    100 , ,

    ,

    50 :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    (1200C 1,2. )

    : ,

    ,

    `

    :

    ,

    ` ,

    :

    ,

    ,

    ,

    ` ,

    :

    `

    :

    1015

    :

    ,

    :

    15

    2 ,

    :

    `

    ,

    ( ,

    , , ,

    ):

    ,

    ,

    :

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    (

    ),

    :

    :

    ,

    :

  • 98 2

    `

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ` :

    `

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    ` :

    ( ,

    ),

    (

    ),

    ( ` ) :

    ,

    ( ,

    ):

    , ,

    :

    ( ,

    )

    :

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    , ,

    :

    ,

    ,

    , :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    :

    ,

    :

    ,

    :

    `

    ,

    :

    :

  • 992

    :

    , :

    , `

    ,

    : ,

    ,

    :

    , , :

    ,

    :

    :

    , `

    :

    :

    `

    :

    :

    :

    ,

    :

    20

    (

    ,

    ):

    ,

    :

    `

    :

    :

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    , ,

    , , ,

    :

    :

    :

    :

    .

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    `

    :

    :

    :

  • 100 2

    80%

    , 13%

    , 2%

    1% :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    :

    ,

    6080%

    ,

    :

    ,

    ` , ,

    :

    ` ,

    ,

    :

    :

    :

    `

    ,

    , ,

    :

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , :

    ,

    :

    6000 :

    :

    `

    , , , :

    :

    Kayachikisa

    , ,

    , :

    Shalya Tantra ,

    , : : , , : ` : : , 2050 :

  • 1012

    Agada Ta, Bhuta Vidya

    , Kaumarabhritya

    , Rasayana

    :

    . 1500

    `

    :

    , . 800

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ` , :

    :

    ,

    .

    ,

    : `

    ,

    :

    : ,

    ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    :

    , , :

    , ,

    , ,

    , :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    :

    :

    :

    , ,

    :

    :

    :

    , 24 karat, , ,

    :

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    `

    ...

    , :

  • : , , : , : :

    102 2

    :

    , ` 13, 35

    ,

    :

    :

    ,

    , ,

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ` :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    `

    ,

    :

    :

    :

    :

    ,

    ,

    :

    : ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    `

    : ,

    , ` ,

    , :

  • 1032

    ,

    ,

    :

    :

    .

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    1,2 ,

    , ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    :

    :

    ,

    `

    :

    :

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    , :

    , ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    :

    , :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    :

    `

    :

    , :

    : 10

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    2500 ,

    15 :

    .

    1. , 2. ,

    ,3. ,4. :

    .

    , :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    `

    ,

    :

    ...

  • 104 2

    :

    :

    :

    , ,

    : ,

    , , ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    , ,

    : ,

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    , ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    .

    ,

    :

    ,

    ` :

    `

    ,

    `

    : ,

    ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    :

    1990

    `

    , ,

    :

    :

    ,

    :

    `

    ,

    ` ,

    ` ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    ,

    ` ,

    :

    ,

    :

    :

    `

    :

    ,

    ,

    , ` ,

    , , ,

    ,

    : :

    ,

    ,

    ,

    ,

    85

    :

    :

    , ,

    , ,

    ,

    :

    90 , 2 :

    :

  • 1052

    :

    :

    ,

    ,

    :

    1731 .

    : ,

    , 3

    , ,

    ,

    : 1985 .

    :

    :

    200 :

    , :

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    `

    :

    :

    :

    ,

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    `

    ,

    ,

    70 :

    1700

    ,

    1100 :

    :

    ,

    :

    :

    `

    ,

    :

    ,

    ,

    : ,

    :

    , , 1725 19, :

  • 106 2

    ` :

    ,

    :

    ,

    `

    :

    `

    `

    : `

    :

    ,17

    1

    .

    :

    ,

    , ,

    ,

    :

    ( ,

    ):

    :

    :

    ( ),

    ( ), ( ),

    :

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    :

    ,

    (

    , , ,

    ,

    ):

    ,

    :

    ,

    , `

    :

    ,

    :

    :

    ,

  • 1072

    :

    :

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    (

    ),

    ( ,

    , )

    :

    , ,

    ,

    ,

    ,

    : ,

    :

    , 32

    :

    410,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    :

    `

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , :

    , , ,

    ,

    , :

  • 108 2

    ,

    (

    ),

    ,

    :

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    :

    2

    :

    ,