流液型pH・ORP計検出器（N）HC－8 型シリーズ＊1.試料水圧力がないヘッド圧方式（加圧なし）にて使用の場合は，耐圧0.15MPa仕様を選択してください。ヘッド圧方式：内部液（KCl）の落差（水頭）だけで内部液を流出させる方法で，本検

配管や密閉タンクなどプロセス圧力がある閉ループラ

イン中でのpH/ORP測定に用いる検出器で，電極ホルダ

に電極を組み込んだものです。電極にはKCl補給式と

KCl無補給式とがあります。

形状はバイパスラインにフランジで接続するケース

（チャンバー）型と，配管やタンク側面ヘネジまたはフラ

ンジで接続する直接挿入型があります。

浸漬型･洗浄付き検出器につきましては，それぞれの

スペックシートをご覧ください。

■KCl補給式電極組合せ検出器KCl補給式電極を組合せる流液型pH計/ORP計検出器

は，さまざまな測定条件でご使用いただけるよう，接液

材質や取り合い，そして組合せ電極は多くの種類を用意

しております。KCl内部液を安定に流出させるため，検

出器内をプロセス圧力より30～50kPa高く保つ必要があ

りますので，計装エアーによる加圧をおすすめ致します。

試料水条件：圧力・流速・流量など下表参照

電気伝導率；100μS/cm以上（10mS/m以上） HC－880型

一般用途型

構　成　図

KCl貯溜式の樹脂製（標準：PP）ホルダです。排水･上･下水処理や排煙脱硫･ボイラ設備から一般プロセス

オンライン計装制御用まで広く使用できます。接続方法と測定条件により型名を決定してください。

型　　名

HC－880

NHC－882

NHC－892

NHC－883

NHC－893

接　続　方　法（規格）

インライン，ねじ（M60，P2）またはフランジ（50A JIS 10K FF）樹脂製ケース付フランジ（25A JIS 10K FF）またはねじ（Rc1／2）

同　　　上

ステンレス製ケース付フランジ（25A JIS 10K RF）またはねじ（Rc1／2）

同　　　上

代表組合せ電極

●詳細仕様，オプションについては各機種の製品コードを確認してください。

変換器HDM －135A/137A型

電源・伝送出力（DC 24V 4～20mA）

DC電源

＜現　場＞＜計器室＞

ディストリビュータ

指示計記録計調節計DCS 等

受信計

電極リード線（5m/10m）

検出器NHC－8□□型

コネクタボックスFC-4型

専用ケーブル

EC-10型（最長100m）

コネクタボックスと専用ケーブルは，電極リード線5mまたは10mでは不足の時に使用します。

SPECIFICATION SHEET

流液型pH・ORP計検出器（N）HC－8□型シリーズ

ISO 14001認証取得

NHC－883型

HC－812型

NHC－882型

接液材質

PP，FKM

同上

同上

PP，FKM，SUS316

同上

試料水圧力範囲

0～0.15MPa（0～0.30MPa）

同上

大気圧（採水式）

0～0.3MPa

大気圧（採水式）

温度範囲（凍結しないこと）

－5～80℃

同上

同上

同上

同上

流量・流速

2m/s以下

5～10L/min

5～10L/min

5～10L/min

5～10L/min

pH

5610

5610

5600

5610

5600

ORP

2610

2610

2600

2610

2600

質量

1kg

2kg

2kg

5kg

5kg

＜2線式システム例＞

1

－2－

単能型電極組合せ微流量型（接続Rc1／4）検出器で，ボイラ缶水や純水のpH計測制御用です。組合せ電極：MG511，4164，6149

特定用途型

pH電極仕様

KClタンク一体型電極組合せのステンレス製（＊印はフッ素樹脂製）高温，高圧用ホルダです。食品化学・製薬工場などのプロセスオンライン計測制御用で，インライン接続方法と測定条件により型名を決定してください。

型　名

HC－811

HC－812

NHC－813

*HC－852

*HC－853

HC－64

接続方法

インラインねじ

インラインフランジ

ステンレス製ケース付フランジまたはねじ

インラインフランジ（フッ素樹脂製）

フッ素樹脂ライニングケース付フランジ

接液材質

SUS316，FKM

同上

同上

PTFEカルレッツ

PTFE，PFAカルレッツ

圧力範囲

0～0.45MPa

同上

同上

同上

同上


－5～95℃

同上

同上

同上

同上

流量・流速

2m/s以下

2m/s以下

5～10L/min

2m/s以下

5～10L/min

質量

2kg

3kg

6kg

2kg

18kg

pH

5500

5500

5500

5502

5502

ORP

2500

2500

2500

6486

6386

代表組合せ電極

●詳細仕様，オプションについては各機種の製品コードを確認してください。

0～14pHの広い範囲で直線性に優れた新開発のガラス

膜を採用し，比較電極液絡部からの塩化銀の流出を抑え

る構造（ノンリーク塩化銀内極式）とした，最新の電極で

す。高温，希薄溶液，還元性溶液など，さまざまな測定

条件において安定な連続計測が可能です。

また，耐ふっ酸ガラス膜を使用したふっ酸含有液用や，

比較電極シール材にカルレッツまたはパーフロゴム（新

素材のふっ素ゴム）を使用し，有機溶剤等への耐薬品性

を高めた電極も，標準仕様として用意しました。

下記電極の内部液はすべて3M塩化カリウム（KCl）です。

型　　名

EL5610－□FEL5611－□FEL5612－□FEL5613－□FEL5615－□FEL5600－□FEL5601－□FEL5605－□FEL5500－□FEL5502－□F

内部液注出方式加圧式加圧式加圧式加圧式加圧式ヘッド圧式ヘッド圧式ヘッド圧式加圧式加圧式

ガラス膜の種類標準膜標準膜標準膜標準膜耐ふっ酸膜標準膜標準膜耐ふっ酸膜標準膜標準膜

pH測定範囲

0～14pH0～14pH0～14pH0～14pH0～12pH0～14pH0～14pH0～12pH0～14pH0～14pH


－5～70℃－5～95℃－5～70℃－5～95℃－5～50℃－5～70℃－5～95℃－5～50℃－5～95℃－5～95℃

比較電極シール材質FKMFKM

パーフロゴムパーフロゴムFKMFKMFKMFKMFKM

カルレッツゴム

リード線材質

耐熱PVCシリコン耐熱PVCシリコン耐熱PVC耐熱PVCシリコン耐熱PVC耐熱PVC耐熱PVC

代表組合せホルダNHC－882NHC－883NHC－883HC－853NHC－882NHC－892NHC－893NHC－892NHC－813HC－853

電極リード線長さ

電極リード線　長さ：5m，10m（PVCリード：外径φ6）

電極リード線　長さ：5m，10m（PVCリード：外径φ6）

KCl補給口

KClリザーバタンク　　　（容量50mL）

KCl補給孔

比較電極シール

比較電極シール

温度補償素子

液絡部（ジャンクション）

液絡部（ジャンクション）

端末カバー端末カバー

M3用圧着端子 M3用圧着端子

M3用圧着端子は付属品として添付されています。

ガラス膜または金属電極ガラス膜（pH）または金属電極（ORP）

（　　　　　　　　　　　） M3用圧着端子は付属品として添付されています。（　　　　　　　　　　　）

2

K-TAGUCHI

長方形

＊1.試料水圧力がないヘッド圧方式（加圧なし）にて使用の場合は，耐圧 0.15MPa仕様を選択してください。ヘッド圧方式：内部液（KCl）の落差（水頭）だけで内部液を流出させる方法で，本検出器を接続する配管や測定槽内が大気開放の場合に限り対応可能です。

エアー加圧方式の場合は，圧力計が組み付けられます。（内部液加圧エアーの圧力表示用）圧力計の目盛：0～0.2MPa（耐圧 0.15MPa仕様）：0～0.4MPa（耐圧 0.3MPa仕様）

＊2.接続部（袋ナットやフランジ）からの下寸法ですが，260mm以上は原則として製作できません。挿入長が260mm以上必要な場合は，浸漬型のHC-753型とルーズフランジZFL-11型での対応を検討してください。

＊3.手動加圧ポンプは，標準付属されませんので，別途手配が必要です。コードNo.125B971

＊4.分離型は，05桁の内部液加圧方式がエアー加圧式用なので，ヘッド圧方式（加圧なし）には対応できません。

注1.接液部材質がポリプロピレン（PP）など樹脂製の流液型または配管挿入型ホルダです。試料水最高温度は，PP製が80℃，PVC製が60℃です。2.当製品は，流液型検出器 NHC-882/892/883/893型からケース（チャンバー）を除いた電極ホルダです。3.組合せ電極は別途手配となります。測定条件や組合せ変換器，内部液加圧方式により下表から選択してください。

上記以外の電極を組合せる場合は，特殊仕様になる可能性があるので営業窓口にお問い合せください。4.屋外直射日光下設置は推奨できません。特にPP（ポリプロピレン）製のホルダやPE（ポリエチレン）製の袋ナットなどは，紫外線の影響により変質破損の恐れがあります。やむをえず直射日光下に設置される場合は，塩ビ（PVC）製にするなど，対応方法を営業窓口にご相談ください。5. 試料水温度が80℃を超える場合，および試料水圧力が0.3MPaを超える場合は，オールステンレス製のHC-811/812型を選定してください。

－3－

ORP電極仕様

pH/ORP電極備考

ORP電極の感応部は白金（Pt），または金を主材とした

合金（M）があります。白金は一般プロセスのORP計測制

御用，合金はめっき廃水・下水・し尿処理プロセスORP計

測制御用です。

温度センサ（T）を内蔵しており，温度測定と標準液チ

ェック時の温度補償を自動化できます。

なお比較電極（R）の構造はpH電極と同じですので内

部液はすべて3M塩化カリウム（KCl）です。

KCl

型　　名

EL2610－□FEL2615－□FEL2600－□FEL2605－□FEL2500－□FEL2505－□F

構　成

Pt＋R＋TM＋R＋TPt＋R＋TM＋R＋TPt＋R＋TM＋R＋T

内部液注出方式加圧式加圧式ヘッド圧式ヘッド圧式加圧式加圧式


－5～70℃－5～70℃－5～70℃－5～70℃－5～95℃－5～95℃

比較電極シール材質FKMFKMFKMFKMFKMFKM

リード線材質

耐熱PVC耐熱PVC耐熱PVC耐熱PVC耐熱PVC耐熱PVC

代表組合せホルダNHC－882NHC－882NHC－892NHC－892NHC－813NHC－813

● KClの消費（流出）量は，電極をそれぞれのホルダに組

み込んで加圧圧力（プロセス圧力＋30～50kPa）または

ヘッド圧をかけ標準的な条件で使用した場合，1～

3mL/1日です。● 耐ふっ酸ガラス膜のpH電極は，1,000ppmまでのHF溶

液（－5～50℃）で使用可能です。● 標準ガラス膜のpH電極は，高温（50℃以上）高アルカリ

（pH13以上）条件下では特性劣化が早くなることがあり

ますのでご相談お願いいたします。

分　類pH 一般用

高温用耐HF用

ORP 一般用（Pt）下水（し尿）用（M）

製品コードEL5610－2－□F□EL5611－0－□FEL5615－2－□F□EL2610－1－□FEL2615－0－□F

製品コードEL5600－2－□F□EL5601－2－□F□EL5605－2－□F□EL2600－1－□FEL2605－0－□F

標準の組合せ電極［エアー加圧式］［ヘッド加圧式］

一般用途型の外形寸法と製品コード特殊仕様のコード数字の桁：9英字の桁：Z

1 2

A B

0 1 2

A B

0 A B C

0 1 2

0 1

接液部主材質　ポリプロピレン（PP），フッ素ゴム（FKM）　透明PVC，フッ素ゴム（FKM）耐圧＊1　0.15MPa　0.3MPa配管接続規格　M60 P2 袋ナット　50A JIS10K FFフランジ　2”ANSI 150LB FFフランジ挿入長＊2　160mm（標準）　260mm内部液加圧方式　ヘッド圧方式（加圧なし）＊1

　計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：チューブ（6mm，10m），R1／4（継手付き）　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊3

内部液（KCl）リザーバタンク　標準　　100mL　一体型　250mL　分離型　500mL＊4

表記の形態　和文（標準）　英文指定

HC880－3－

3

K-TAGUCHI

長方形

＊1.試料水圧力（耐圧）により，ケース（チャンバー）の構造と，組み付ける圧力計（内部液加圧エアーの圧力表示）の目盛りが異なります。0.15MPa仕様：ケース一般構造　目盛り　0～0.2MPa0.3MPa仕様：ケース耐圧構造　目盛り　0～0.4MPa

＊2.ケース（チャンバー）の試料水出口管は25Aで，フランジサイズのみ40Aです。

＊3.手動加圧ポンプは，標準付属されませんので，別途手配が必要です。コードNo.125B971

注1.接液部材質がポリプロピレン（PP）など樹脂製の流液型ホルダです。シール用ゴムはフッ素ゴム（FKM）です。試料水最高温度は，PP製が80℃，PVC製が60℃です。2.組合せ電極は別途手配となります。測定条件や組合せ変換器により下表から選択してください。

上記以外の電極を組合せる場合は，特殊仕様になる可能性があるので営業窓口にお問い合せください。3.屋外直射日光下設置は推奨できません。特にPP（ポリプロピレン）製のケース（チャンバー）やPE（ポリエチレン）製の袋ナットなどは，紫外線の影響により変質破損の恐れがあります。やむを得ず直射日光下に設置される場合は，塩ビ（PVC）製にするなど，対応方法を営業窓口にご相談ください。4.取り付ける配管が金属の場合は，樹脂製のケース（チャンバー）は破損する恐れがあるので，ステンレス製ケースのNHC－883型を選定してください。5.内部液を加圧する必要がない場合（試料水圧力が大気圧）は，NHC－892型を選定してください。なお，当製品からケース（チャンバー）を除いた加圧式ホルダ部が，HC－880型です。

－4－

KCl

110±2

18

φ125

φ90

φ125φ90

4－φ19

4－φ19

18

170

210±

2

468±

10

1 2

A B

1 2 3 4 5

A B C

0 1 2

0 1

接液部主材質（ホルダ／ケース）　半透明ポリプロピレン／ポリプロピレン（PP）　透明塩ビ／硬質塩ビ（PVC）耐圧＊1　0.15MPa　0.3MPaケースの配管接続規格　25A JIS 10K FF 　40A JIS 10K FF＊2

　Rc1／2　1"ANSI 150LB FF　1"JPI 150LB FF内部液加圧方式　計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：チューブ（6mm，10m），R1／4（継手付き）　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊3

内部液（KCl）リザーバタンク　標準　　100mL　一体型　250mL　分離型　500mL表記の形態　和文（標準）　英文指定

NHC882－3－


高温用耐HF用


製品コードEL5610－2－□F□EL5611－0－□FEL5615－2－□F□EL2610－1－□FEL2615－0－□F

標準の組合せ電極

特殊仕様のコード数字の桁：9英字の桁：Z

4

K-TAGUCHI

長方形

＊1.電極ホルダの材質がポリプロピレン（PP）とPVDF，ケース（チャンバー）の材質がSUS316とSUS316Lの各々2種類です。試料水に有機溶剤が混入している場合は，接液材質がPVDF・パーフロゴムそして5612型電極を選択してください。

＊2.試料水圧力（耐圧）により，組み付ける圧力計（内部液加圧エアーの圧力表示）の目盛りが異なります。


＊4.手動加圧ポンプは，標準付属されませんので，別途手配が必要です。コードNo.125Ｂ971

注1.電極ホルダの材質がポリプロピレン（PP）またはPVDFの樹脂製で，ケース（チャンバー）の材質がSUS316です。試料水最高温度はPP製が80℃，PVDF製が95℃です。2. .組合せ電極は別途手配となります。測定条件や組合せ変換器により下表から選択してください。

上記以外の電極を組合せる場合は，特殊仕様になる可能性があるので，営業窓口にお問い合せください。3.屋外直射日光下設置は推奨できません。特にPP（ポリプロピレン）製のホルダやPE（ポリエチレン）製の袋ナットなどは，紫外線の影響により変質破損の恐れがあります。やむを得ず直射日光下に設置される場合は，PVDF製にするなど，対応方法を営業窓口にご相談ください。4.試料水温度が80℃を超える場合，および試料水圧力が0.3MPaを超える場合は，オールステンレス製のNHC－813型を選定してください。5.内部液を加圧する必要がない場合（試料水圧力が大気圧）は，NHC－893型を選定してください。

－5－

KCl

110±2

14

φ125

φ90

φ125

φ90

4－φ19

4－φ19φ60.5

14

170

210±

2

468±

10

1 2 3 4

1 2

A B

1 2 3 4 5

A B C

0 1 2

0 1

接液部主材質（ホルダ／ケース）＊1　半透明ポリプロピレン（PP）／SUS316　半透明ポリプロピレン（PP）／SUS316L　半透明PVDF／SUS316　半透明PVDF／SUS316L接液部ゴム材質＊1　フッ素ゴム（FKM）　パーフロゴム耐圧＊2　0.15MPa　0.3 MPaケースの配管接続規格　25A JIS 10K RF 　40A JIS 10K RF＊3

　Rc1／2　1"ANSI 150LB RF　1"JIP 150LB RF内部液加圧方式　計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：チューブ（6mm，10m），R1／4（継手付き）　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊4

内部液（KCl）リザーバタンク　標準　　100mL　一体型　250mL　分離型　500mL表記の形態　和文（標準）　英文指定

NHC883－3－


高温用耐薬品用高温・耐薬品用


製品コードEL5610－2－□F□EL5611－0－□FEL5612－0－□FEL5613－0－□FEL2610－1－□FEL2615－0－□F



5

K-TAGUCHI

長方形

1 2

1 2 3 4 5

0 1

0 1

接液部主材質（ホルダ／ケース）　半透明ポリプロピレン／ポリプロピレン（PP）　透明塩ビ／硬質塩ビ（PVC）配管接続規格　25A JIS 10K FF 　40A JIS 10K FF＊1

　Rc1／2　1"ANSI 150LB FF　1"JPI 150LB FF内部液（KCl）リザーバタンク　標準　　100mL　一体型　250mL表記の形態　和文（標準）　英文指定

NHC892－3－

＊1.ケース（チャンバー）の試料出口管は25Aで，フランジサイズのみ40Aです。

注1.接液部材質がポリプロピレン（PP）など樹脂製の流液型ホルダです。シール用ゴムはフッ素ゴム（FKM）です。試料水最高温度は，PP製が80℃，PVC製が60℃です。2.このホルダは，ケース（チャンバー）の試料水出口側が水平方向より下へ大気開放でオーバーフローされる場合に限り対応可能です。少しでも背圧がかかる恐れがある場合は，加圧式のNHC－882型を選定してください。3.組合せ電極は別途手配となります。測定条件と組合せ変換器により，下表から選択してください。

上記以外の電極を組合せる場合は，特殊仕様になる可能性があるので，営業窓口にお問い合せください。4.屋外直射日光下設置は推奨できません。特にPP（ポリプロピレン）製のケース（チャンバー）やPE（ポリエチレン）製の袋ナットなどは，紫外線の影響により変質破損の恐れがあります。やむを得ず直射日光下に設置される場合は，塩ビ（PVC）製にするなど，対応方法を営業窓口にご相談ください。5.取り付ける配管が金属の場合は，樹脂製のケース（チャンバー）は破損する恐れがあるので，ステンレス製ケースのNHC－893型を選定してください。

－6－

4－φ19

4－φ19

φ125

18

110±2

18

φ125

φ90

φ90

468±

10

210±

2

試料入口

試料出口

電極ホルダ（PP）

ケース（PP）

ゴムキャップ

加圧無し型の外形寸法と製品コード

型名 NHC－892（ケースPP製）

NHC－893（ケースSUS製）右図の様にケースの試料水出口側が大気開放でオーバ

ーフロー方式の場合に，加圧無し検出器NHC－892，893

型を使用できます。出口側の配管は極力短かくし，流量

は最大10L/分で運転いただけますようご配慮お願いい

たします。


　フランジ（25A JIS 10K FF）

検出器（NHC－892型）

流量　5～10L/分

電極リード線

ストップ弁

＜PP製ケース付きフランジまたはねじ接続＞


高温用耐HF用





6

K-TAGUCHI

長方形


注1.電極ホルダの材質がポリプロピレン（PP）などの樹脂製で，ケース（チャンバー）の材質がSUS316です。電極パッキンなどのシールゴムの材質は，フッ素ゴム（FKM）です。試料水最高温度はPP製が80℃，PVC製が60℃，PVDF製が95℃です。2.このホルダは，ケース（チャンバー）の試料水出口側が水平方向より下へ大気開放でオーバーフローされる場合に限り対応可能です。少しでも背圧がかかる恐れがある場合は，加圧式のNHC－883型を選定してください。3.組合せ電極は別途手配となります。測定条件と組合せ変換器により，下表から選択してください。

上記以外の電極を組合せる場合は，特殊仕様になる可能性があるので，営業窓口にお問い合せください。4.屋外直射日光下設置は推奨できません。特にPP（ポリプロピレン）製のホルダやPE（ポリエチレン）製の袋ナットなどは，紫外線の影響により，変質破損の恐れがあります。やむを得ず直射日光下に設置される場合は，PVCやPVDF製にするなど，対応方法を営業窓口にご相談ください。

－7－

4－φ19

4－φ19

φ125

14

110±2

14

φ125

φ90

φ90

468±

10

210±

2


ケース（SUS316）

試料入口

試料出口

ゴムキャップ

1 2 3

1 2 3 4 5

0 1

0 1

接液部主材質（ホルダ／ケース）　半透明ポリプロピレン（PP）／SUS316　透明塩ビ（PVC）／SUS316　半透明PVDF／SUS316配管接続規格　25A JIS 10K RF 　40A JIS 10K RF＊1

　Rc1／2　1"ANSI 150LB RF　1"JPI 150LB RF内部液（KCl）リザーバタンク　標準　　100mL　一体型　250mL表記の形態　和文（標準）　英文指定

NHC893－3－

＜SUS316製ケース付きフランジまたはねじ接続＞


高温用耐薬品用


製品コードEL5600－2－□F□EL5601－2－□F□EL5602－0－□FEL2600－1－□FEL2605－0－□F



7

K-TAGUCHI

長方形

－8－

KClリザーバタンク

流液型一般用途型の各検出器は，オプションとして

KClリザーバタンクを付加できます。

加圧式検出器は，一体型（約250mL）と分離型（約500mL）

の2種類あり，加圧なし（ヘッド圧）式検出器の場合は一体

型（約250mL）となります。

KClの補給頻度は一体型が約1ヵ月に，分離型は約2ヵ

月に延長できます。

タンクの材質はいずれも透明塩ビ製なので，KCl溶液

の残量が容易に確認できます。

取外し寸法

50Aパイプ

93±5.5

110±

1032

0±10

170以上

468±

10

（Rc1/8）加圧口

コック

クランプ

KCl補充口

KCl導入チューブ

KClリザーバタンク（500mL）

取付けサドル

595±

1017

0以上


KCl補充口

取外し寸法

518±

1017

0 以上

加圧口（チェックバルブ）

圧力計


KCl補充口

取外し寸法

＜加圧式分離型＞

＜加圧無し（ヘッド圧）式一体型＞

＜加圧式一体型＞

NHC－882型の NHC－882型の

NHC－892型の

8

K-TAGUCHI

長方形

＊1. 樹脂製は原則として製作できません。（HC－880型を選定してください）＊2. 設置の都合上等，やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けてください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは別途手配が必要です。（コードNo.125B971）

組合せ電極は別途手配が必要です。測定条件，組合せ変換器により下表から選択してください。

注1. インライン挿入用としては，耐圧・耐熱などの特別な条件がない限り，HC－880型を選定してください。

注2. 2 in 1（G＋R）電極と組合せる変換器は，温度補償ダミー抵抗が必要です。注3. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

－9－

24.5

53±10

138

370±

10

□□□□□

1 ………………2 ………………

1 ……………2 ……………3 ……………

1 …………

A………B………C………E………Z ………

0 ……1 ……

HC811－1－接液部主材質＊1

SUS316， FKMSUS316L，FKM圧力計規格0～0.4MPa0～0.2MPa0～0.7MPa（サンプル圧0.45MPaまで）

配管接続規格R1(PT1)ねじ取付け

内部液加圧方式手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊2

計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）計装エアー：接続Rc1／4（PT1／4）計装エアー：チューブ（6mm, 10m），R1／4 継手付き特殊＊2

表記の形態和文（標準）英文指定

高温･高圧用途型の外形寸法と製品コード


仕　　　　様pH 発酵 TC=10kΩ

発酵 2 in 1発酵 TC=350Ω一般 TC=10kΩ一般 TC=350Ω

ORP 発酵 Pt一般 Pt，温度センサ付一般 Pt

製品コードEL5507－0－□FEL6470－0－□FEL6471－0－□FEL5500－1－□FEL6451－1－□FEL6480－0－□FEL2500－0－□FEL6486－0－□F

組合せ電極

HC－81型（中･大型タンク用）

外筒

圧力計

電極リード線

本　体

加圧口

保護筒

KCl補充口

取付用ナット

取外し寸法

R1.5C1.5

ホルダ取付参考図

53±10 52±10

170以上

12 35

φ25 +0.05 0

M42×2φ24.5

160±

5.5 M42×2

370±

10

接液部主材質＊1 　SUS 316，FKM 　SUS 316L，FKM 圧力計規格　0～0.4MPa 　0～0.2MPa 　0～0.7MPa（サンプル圧0.45MPaまで）配管接続規格　M42 P2 袋ナット内部液加圧方式　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊2 　計装エアー：Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：Rc1／4（PT1／4）　計装エアー：チューブ（6mm, 10m）, R1／4継手付き表記の形態　和文（標準）　英文指定

HC81－1－

1 2 1 2 3 0 A B C E 0 1

＊1. 樹脂製は原則として製作できせん。（HC－880型を選定してください）＊2. 設置の都合上等，やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けて

ください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは，別途手配が必要です。（コードNo.125B971）


注1. 当検出器は，中・大型の発酵タンクにも使用できます。一般のインライン挿入用としては，耐圧・耐熱などの特別な条件がない限り，HC－880型を選定してください。当検出器（電極ホルダ）にケースを付けたものがNHC－813型検出器です。

注2. 2 in 1（G＋R）電極と組合せる変換器は，温度補償ダミー抵抗が必要です。

注3. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

組合せ電極仕　　様製品コードpH 発酵 TC=10kΩ EL5507－0－□F

発酵 2 in 1 EL6470－0－□F発酵 TC=350Ω EL6471－0－□F一般 TC=10kΩ EL5500－1－□F□一般 TC=350Ω EL6451－1－□F□

ORP 発酵 Pt EL6480－0－□F一般 Pt，温度センサ付 EL2500－0－□F一般 Pt EL6486－0－□F


9

K-TAGUCHI

長方形

＊1. サンプル出口管は25Aで，フランジ規格のみ40Aです。＊2. 設置の都合上等，やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けてください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは別途手配が必要です。（コードNo.125B971）


注1. 当検出器は，NHC－881，883型に統合されて減少方向です。プロセス圧力が0.3MPaより高い場合や，試料水温度が80℃を超える場合は，この検出器を選定してください。当検出器/ケースを除いた電極ホルダの型式は，HC－81型です。

注2. フランジ面間寸法は，UHC－8A，JHC－8A，NHC－882，883型と同じですが，旧型のHC－813型とは異なります。したがって，HC－813型のリプレース用としては使用できません。

注3. 樹脂製（PP, PVC）をご希望の場合は，NHC－882を選定ください。注4. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

－10－

24.5

904 19 125

53±10

128

14

370±

10

110±2

90

4 1914

125 25A JIS 10K RF

25A JIS 10K FF

53±10

125

14

210±

2

480±

10

※印のフランジ下寸法は, 　特殊仕様として, 　200mm, 250mm, 300mm, 　最長400mmまで　製作できます。

□□□□□

1 ………………2 ………………

1 ……………2 ……………3 ……………

1 …………2 …………3 …………4 …………5 …………6 …………7 …………

A………B………C………E………Z ………

0 ……1 ……

NHC813－1－接液部主材質SUS316， FKMSUS316L，FKM圧力計規格0～0.4MPa0～0.2MPa0～0.7MPa（サンプル圧0.45MPaまで）配管接続規格25A JIS 10K RF25A JIS 10K FF40A JIS 10K RF＊1

40A JIS 10K FF＊1

1"ANSI 150LB RF1"JPI 150LB RFRc1／2内部液加圧方式手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊2




仕　　　　様pH 一般 TC=10kΩ

一般 TC=350Ω耐薬 TC=10kΩ

ORP 一般 Pt，温度センサ付一般 Pt


組合せ電極

□□□□□

1 ………………2 ………………

1 ……………2 ……………3 ……………

2 …………4 …………6 …………

A………B………C………E………Z ………

0 ……1 ……

HC812－1－接液部主材質＊1

SUS316， FKMSUS316L，FKM

圧力計規格0～0.4MPa0～0.2MPa0～0.7MPa（サンプル圧0.45MPaまで）

配管接続規格25A JIS 10K FF40A JIS 10K FF1"ANSI 150LB FF内部液加圧方式手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊2




＊1. 樹脂製は原則として製作できません。（HC－880型を選定してください）＊2. 設置の都合上等，やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けてください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは別途手配が必要です。（コードNo.125B971）


注1. インライン挿入用としては，耐圧・耐熱などの特別な条件がない限り，HC－880型を選定してください。

注2. 2 in 1（G＋R）電極と組合せる変換器は，温度補償ダミー抵抗が必要です。注3. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

仕　　　　様pH 発酵 TC=10kΩ

発酵 2 in 1発酵 TC=350Ω一般 TC=10kΩ一般 TC=350Ω

ORP 発酵 Pt一般 Pt，温度センサ付一般 Pt

製品コードEL5507－0－□FEL6470－0－□FEL6471－0－□FEL5500－1－□FEL6451－1－□FEL6480－0－□FEL2500－0－□FEL6486－0－□F

組合せ電極

10

K-TAGUCHI

長方形

＊. 設置の都合上等やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けてください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは別途手配が必要です。（コードNo.125B971）

組合せ電極は別途手配が必要です。測定条件と組合せ変換器により下記表からご選択ください。

注1. 当検出器は耐薬品（有機溶剤等）用ですので，組合せ電極も耐薬品用をご選択ください。

2. 試料水圧力の条件は0.35MPa以下です。3. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

－11－

組合せ電極

耐薬品用検出器

有機溶剤などの薬品が混入している試料水に耐えるフ

ッ素樹脂製のpH・ORP検出器です。

接液シール用パッキンやOリングは，あらゆる薬品・溶

剤に対して最高の耐性を持つカルレッツゴムまたはパー

フロゴムを使用しています。

タンク・配管への挿入型（フランジ取り合い）HC－852型

と，FEPライニングのケース付き（フランジ取り合い）

HC－853型があります。

25A JIS 10K FF

型名：HC－852型

φ125

φ24.5±2

φ90

124±

5

4－φ19

18

370±

10

接液部主材質　PTFE，カルレッツゴム圧力計規格　0～0.4MPa　0～0.2MPa配管接続規格　25A JIS 10K FF 　40A JIS 10K FF　1"ANSI 150LB FF内部液加圧方式　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊

　計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：接続Rc1／4（PT1／4）　計装エアー：チューブ（6mm， 10m），R1／4（継手付き）表記の形態　和文（標準）　英文指定

HC852－1－

1

1 2

2 4 6

A B C E

0 1

仕　　　　様pH 耐薬　TC＝10kΩ

耐薬　TC＝350ΩORP 耐薬　Pt

製品コードEL5502 -1 -□F□EL6352 -1 -□F□EL6486 -0 -□F


11

K-TAGUCHI

長方形

＊1. 電極ホルダの材質で形が変わります。なお，保守操作性が優れているPFA製HC－880型タイプを極力選定してください。

PTFE製：HC－81タイプ　PFA製：HC－880タイプ＊2. 接続フランジ規格は，上記の2種類に限定です。（鋳物のケースにライニングを行っている都合上）

＊3. 設置の都合上等やむを得ない事情がない限り，この仕様は避けてください。（加圧忘れによるトラブル防止）やむを得ずこの仕様を使用する場合，手動加圧ポンプは別途手配が必要です。（コードNo.125B971）

組合せ電極は別途手配が必要です。測定条件と組合せ変換器，ホルダ部の材質により下記表からご選択してください。

注1. このホルダは耐薬品（有機溶剤等）用のため，組合せ電極も耐薬品用をご選択ください。

2. ケース（電磁濃度計用MC－61T型と同一）のフランジの面間寸法が，

＿他＿の＿検＿出＿器＿と＿異＿な＿り＿ま＿す＿の＿で＿ご＿注＿意＿下＿さ＿い。3. 内部液加圧方式のチューブ付き仕様は，R1／4の継手が付きます。

－12－

19

25A JIS 10K RF

＋50

19＋

5 0 140

φ125

φ90

φ125

4－φ20

220

555±

10

型名：HC－853型

1 2

1

1 2

A B

A B C E

0 1

ホルダの材質＊1　PTFE，カルレッツゴム　PFA，パーフロゴムケースの材質　FCD400/PFAライニング圧力計規格　0～0.4MPa　0～0.2MPa配管接続規格＊2　25A JIS 10K RF 相当　1"ANSI 150LB RF 相当内部液加圧方式　手動加圧ポンプ式：本体にチェックバルブ内蔵＊3

　計装エアー：接続Rc1／8（PT1／8）　計装エアー：接続Rc1／4（PT1／4）　計装エアー：チューブ（6mm，10m），R1／4（継手付き）表記の形態　和文（標準）　英文指定

HC853－2－

仕　　　　様

pH 耐薬 TC＝10kΩ，70℃耐薬　　　〃，95℃耐薬 TC＝350Ω，95℃

ORP 一般（Pt） 95℃

製品コード（適合電極ホルダHC－81）－－－－－EL5502 -1 -□F□EL6352 -1 -□F□EL6386 -0 -□F

製品コード（適合電極ホルダHC－880）EL5612 -1 -□FEL5613 -0 -□F－－－－－－－－－－

組合せ電極


ケース接続取り合い

接液材質

試料水

ホルダケースシールゴム圧力温度流量

質量組合せ電極

pHORP

25A JIS 10K RF または1' ANSI 150LB RFフッ素樹脂（PTFEまたはPFA）FCD400，PFAライニングカルレッツまたはパーフロ0～0.35MPa－5～95℃（凍結しないこと）5～10L/min.約18kgEL5502型またはEL5612型EL6386型

12

K-TAGUCHI

長方形

－13－

● 下表3種類の単能電極を別途手配してください。

● 各電極のリード線長さは2mですが，不足の場合は専用

ケーブルEC－10型とコネクタボックスFC－4型を別途手

配してください。● 組合せ変換器は，現場設置型の場合HDM－135A/136A

型，HBM－160型，パネル取り付け型の場合はHBM－

102A型を，選定してください。● pH値温度補償（2重温度補償）機能は，上記4機種とも

変換器内の機能選択によって対応できます。

組み合せ電極（仕様）ガラス電極（甘コウ内極）比較電極（スリーブ式Ｗ/Ｊ）温度補償電極（TC：10KΩ）

製品コードELMG511 -2 -HF□EL4164 -0 -HFEL6149 -0 -HF

220±1

82±1

400±

10

360±

1

Rc1／4Rc1／4

30 30 20 40

8040

80 φ50.5

KCl

＜フローシート＞＜製品コード＞

HC64－2－接液部主材質　測定セル：透明アクリル　配管：PEチューブ試料水流量計＊1　なし　付き（200mL/min FS）試料水流量調整バルブ＊2　なし　付き（SUS316製）ケースの構造　簡易防雨型（標準）　防雨, 防塵型（IP54相当）＊3

取付方法　壁またはラック取り付け　ポール取り付け（50Aポール用サドル付き）表記の形態　和文（標準）　英文指定

A

0 1

0 1

A B

A B

0 1

＊1. 小型流量計（100mL/min設定）をケース下面の試料水接続口に取り付けます。従って「付き」の場合は，試料水接続口がこの流量計のIN側（Rc 1／4）になります。

＊2. ステンレス製のニードルバルブをケース下面の試料水接続口，または流量計のIN側に取り付けます。従って「付き」の場合は，試料水接続口がこのニードルバルブのIN側（Rc 1／4）になります。

＊3. ケースと蓋をゴムパッキンシールとして，ステンレス製パチン錠で扉を開閉します。

型名：HC－64HC－64型は純水・ボイラ水（電気伝導率　0.1μS/cm～

100μS/cm）のpH測定に適した微量型検出器です。

試料水条件……温度：0～50℃（凍結しないこと）流量（消費量）：50～100mL/minで一定圧力：50kPa以下　出口側は大気開放

試料水接続口………………IN・OUT共にRc 1／4電極リード線配線口………3線用水防栓

純水・ボイラ缶水測定用ｐH検出器

＜外形寸法図＞＜取付方法＞


13

K-TAGUCHI

長方形

－14－

ポールスタンド取付けpH測定装置

型名：PAC－8現場設置型pH計変換器と流液型検出器をポール

スタンションまたはアルミ架台に組み付けたpH測

定装置です。試料水配管，流量調節弁も布設されて

おりますので設置工事が容易です。試料水接続口は

入口がRc1／2 ，出口がRc1（大気開放）です。

屋内に設置していただきます。（直射日光下不可）

pH計変換器

流液型電極ホルダ NHC－892型

50Aポールベース

流液調整弁試料水入口 Rc1／2

試料水出口 Rc 1

65 75

150

100

450±1

550

5040

1500±

10

315±1

4－φ14

385

35

＜ポールスタンション組付け型＞

＜アルミ架台組付け型＞

流液型検出器

pH計変換器

架台

ベース

試料水流量調節弁

結露水出口

試料水入口

排水口

(基礎ボルト位置

)

A

A矢視図

(基礎ボルト位置)

3－φ14

190

65 157.5

(190)

23

150±

5.5

40 420 ±1

50

500380

1500±

10

40

(40)

4030

0 ±

1

＊1. 組み付けるポールスタンドはB－150型です。小型ベースのZB－1型は不安定なため，組み付けできません。水質計用架台（100シリーズのアルミ架台）の場合は，160シリーズ変換器1式に限定です。

＊2. ポールスタンド用の結露水受皿です，組付け架台が水質計用架台の場合は，「なし」を選択してください。

ABC

0 1

A B C

A

1 2

組付け架台＊1　ポールスタンド鉄製B－150型（メタリックシルバー塗装）　ポールスタンド SUS304製B－150型（塗装なし）　水質計用架台（結露水受皿付き）ポールスタンドベース用結露水受皿＊2　なし　あり組付け計器　流液型　pH計　1式　流液型　pH計　2式　流液型　pH計＋他計器　各1式試料水配管接続規格　入口：Rc1／2　出口：Rc1表記の形態　和文（標準）　英文指定

PAC8－2－

＜製品コード＞


14

K-TAGUCHI

長方形

SPECIFICATION SHEET

GSS／PSS／ASSシリーズチップ交換式pH／ORP電極用検出器

ISO 14001認証取得

GSS/PSS/ASSシリーズは，排水・下水・し尿処理場

から浄水場，鉄鋼・化学・半導体プラントなど，多くの

プロセス設備でご使用いただける，チップ交換式の

pH/ORP電極です。

ガラス電極チップまたは金属電極チップと，比較電極

液絡部（ジャンクション）チップをそれぞれ容易に交換で

き，経済性と保守面での操作性が優れています。

比較電極のKCl内部液は，補給式と無補給式（拡散式）

があります。無補給式は主に排水処理設備にご使用いた

だけるので，保守作業の軽減が可能です。補給式はプロ

セス用としてより高精度な測定が可能です。

電極ボディの材質はPPS樹脂（ライトン）なので，耐熱

性・耐薬品性・耐圧性に優れています。また幅広いアプ

リケーションに対応できるよう，各種の電極ホルダと自

動洗浄器を準備しています。

構　成　図

変換器HDM －135A型

HC－G70型など

電源・伝送出力（2芯シールドケーブル）

DC 24V　4～20mA

電極リード線

（5m）

＜2線式pH測定システム例＞＜現　場＞＜計器室＞

ディストリビュータ

KCl無補給式pH電極GSS－304B型

浸漬型ホルダHC－G70型

超音波洗浄付き浸漬型検出器UHC－7C型

パルスエアジェット洗浄付き落し込み式検出器PHCG－95D型

流液型ホルダHC－G80型

流液型ホルダ（加圧式）HC－G80P型

15

K-TAGUCHI

タイプライターテキスト

内部液補給式・無補給式

－2－

：pH …0～14pHORP…－2000～2000mV：pH …ガラス，セラミックス，チタン，PPS

樹脂，エポキシ樹脂，ふっ素ゴムORP…金（Au）または白金（Pt），セラミッ

クス，チタン，PPS樹脂，エポキシ樹脂，ふっ素ゴム

測定範囲

接液部材質

共通仕様


耐ふっ酸用高アルカリ用

ORP 一般用（Pt）下水（し尿）用（Au）

KCl無補給（拡散）式GSS－304BGSS－304FGSS－304APSS－304BASS－304B

KCl補給式GSS－314BGSS－314FGSS－314APSS－314BASS－314B

■チップ交換式pH／ORP電極：GSS／PSS／ASS型

：材質…耐熱PVC外径…φ7.5長さ…5ｍまたは 10ｍ：白金薄膜温度センサ（Pt1000）：M30×2 ねじ込み　Oリングシール：約570g（リード線 5m）約1000g（リード線 10m）：

：無補給（拡散）式 … 飽和KClゲル補給式 …………… 3.3モルKCl溶液

リード線

測温素子取付方法質量

試料水条件

比較電極内部液

無補給（拡散）式－5～80℃0～0.5MPa100mS/m以上（1000μS/cm以上）

補給式－5～100℃0～0.3MPa10mS/m以上（100μS/cm以上）

温　度圧　力電気伝導率

交換用チップ・補用品

製　品　名型　名ガラス電極チップ HGS－300耐ふっ酸ガラス電極チップ HGS－300F高アルカリ用ガラス電極チップ HGS－300A白金（Pt）電極チップ HP－300金（Au）電極チップ HA－300液絡部（ジャンクション）チップ JC－300同上・流出量大タイプ JC－300K比較電極内部液　RE-4 500mL入り 143F234比較電極内部液　500mL入り RE－4C比較電極内部液用粉末　RE-P 500g 143F232飽和KCl-ゲル 100mL入り KCL－GEL

外形寸法図単位：mm

●KCl無補給（拡散）式 ●KCl補給式

φ28

AE

RG

A

L

115

40

φ7.5

5.5

（18）

75

φ38

58.5

197

キャップ

液絡部

Oリング

Oリング溝※

※流液型加圧式ホルダ用　Oリング（P20）電極

KCl補充口

M30×2

温度センサ

リード線

本体（ボディ）

AE

RG

A

キャップ

リード線

本体（ボディ）

液絡部

Oリング

温度センサ

電極

40

5.5

7558

.5

197

L

115

M30×2

φ7.5

φ28

φ38

（18）

ガラス電極チップ

液絡部チップ

16

K-TAGUCHI

長方形

－3－

電極の特長

製品コード

●ガラス（金属）電極チップ，液絡部チップの交換ガラス（金属）電極が劣化破損した場合，比較電極液絡

部が目詰まりした場合は，それぞれのチップを容易に交

換できます。

ガラス電極チップは一般ガラス膜タイプ（HGS－300型）

の他に，耐ふっ酸ガラス膜タイプ（HGS－300F型）と，耐

（高）アルカリガラスタイプ（HGS－300A型）があります。

金属電極（ORP）チップは，白金（Pt）タイプ（HP－300型

と金（Au）タイプ（HA－300型）があります。

また比較電極の液絡部（ジャンクション）チップは，一

般タイプ（JC－300型）と流出量大（低導電率用）タイプ

（JC－300K型）があります。

試料水の性状・特性pH値などに応じて，それぞれ最

適なタイプを選定していただくことができます。

ゆるむ

ゆるむ

ガラス電極チップ

液絡部チップ

●無補給式GSS/PSS/ASS－304B型の飽和KClゲル交換無補給式電極でもKCl内部液（飽和KClゲル）を交換す

ることができます。

液絡部チップをはずし，シリンジで古いKClゲルを吸

い出し捨てます。このシリンジに新しいKClゲル約

20mLを入れ，電極を垂直に保ちながら，ゆっくり溢れ

るまで注入します。

新しい液絡部チップを装着して終了です。KCL－GEL

シリンジ

A IQ Z

T Z

0 1 2

電極リード線の長さ　1m　5m　10m　特殊接続端子の形状　矢型圧着端子　特殊毎個検定　なし　あり（検査証印付き）　あり（検査証印・証明書付き）

GSS304B－1－GSS314B－1－

A IQ Z

Y Z

電極リード線の長さ　 1m　 5m　10m　特殊接続端子の形状　矢型圧着端子　特殊

GSS304F－0－GSS314F－0－GSS304A－0－GSS314A－0－

A IQ Z

Y Z

電極リード線の長さ　 1m　 5m　10m　特殊接続端子の形状　矢型圧着端子　特殊

PSS304B－1－PSS314B－1－ASS304B－1－ASS314B－1－

●一般用pH電極

●ガラス電極チップ

●耐ふっ酸／高アルカリ用pH電極

●ORP電極

Y

0 1 2

リードレス構造　標準毎個検定　なし　あり（検査証印付き）　あり（検査証印・証明書付き）

HGS300－0－

17

K-TAGUCHI

長方形

－16－

1. GSS/PSS/ASS型チップ交換式KCl無補給電極を組み

合わせる，樹脂製（HC－G80型）またはステンレス製ケ

ース（HC－G82型）の流液型ホルダです。

2. 旧来のNHC－882/892型やNHC883/893型とフランジ

の面間と規格が同じです。

3. 試料水条件

4. 配管例

5. 組合せ電極

＊. ケースはSUS316製ですが，電極ホルダはPP製，PVC製またはPVDF製です。屋外に設置する場合や，有機溶剤など混入で耐薬品性が必要な場合は，PVDF製を選定してください。ただし，シール材はFKM（ふっ素ゴム）Oリングです。

注1. PP製は太陽光（紫外線）に弱いので，屋外への設置は避けてください。屋外設置の場合は，PVC製またはHC－G82P製を選定してください。

2. 超音波または水ジェットなどの洗浄器を組合せる場合は，営業窓口までお問い合わせください。

ABC

1 2

1 2

電極ホルダの材質＊　PP（ポリプロピレン）製　PVC（硬質塩ビ）製　PVDF（ポリふっ化ビニリデン）製ケース（SUS316）の配管接続規格　25A JIS 10K RF　Rc 1／2表記の形態　標準　英文指定

HCG82－1－


袋ナット

ゴムキャップ

電極

ケース

Oリング

本体

φ28

φ125

14

210

φ46

（319.5）

450

φ125

（177）

φ28

110

フランジ規格：25A JIS 10K RF

HC－G82型

25Aバイパス配管（SUS製）

製品コード

■流液型ホルダ：HC－G80／G82型（KCl無補給式）

＊. 電極ホルダとケースの耐圧です。耐圧0.3MPa仕様は，ケースが肉厚構造となり，電極ホルダの取付け袋ナットがSUS304製になります。

AB

A B

1 2

1 2

接液部（電極ホルダ・ケース）材質　PVC（硬質塩ビ）製　PP（ポリプロピレン）製耐圧（試料水圧力）＊　0.15MPa　0.3MPaケース（樹脂）の配管接続規格　25A JIS 10K FF　Rc 1／2表記の形態　標準　英文指定

HCG80－1－



φ125

110210

（177）

（319.5）

450

φ46

φ28

18

φ28

φ125

フランジ規格：25A JIS 10K FF

袋ナット

ゴムキャップ

電極

ケース

Oリング

本体

HC－G80 HC－G82

温度PVC製：60℃以下ホルダ材質PP/PVDF

PP製：80℃以下 80℃/95℃以下

圧力0.15MPa以下

0.3MPa以下または 0.3MPa以下

流量 2～10L/min

電気伝導率 100mS/m（1000μS/cm）以上

HC－G80/G82型

●HC－G80型（樹脂製ケース） ●HC－G82型（ステンレス製ケース）

組合せ電極はKCl無補給型なので

内部液の加圧は不要です。

分　類一般用

pH 耐ふっ酸（HF）用高アルカリ用

ORP一般用（Pt）下水（し尿）用（Au）

KCl無補給式GSS－304BGSS－304FGSS－304APSS－304BASS－304B

18

K-TAGUCHI

長方形

－17－

1. GSS/PSS/ASS型チップ交換式KCl補給電極を組み

合わせる，樹脂製（HC－G80P）またはステンレス製

（HC－G82P）ケースの加圧式流液型ホルダです。

2. KCl補給方法は，ヘッド圧式と加圧式があります。

どちらも比較電極内部液（500mL入りコードNo.RE－

4C）を別途ご用命ください。

3. ヘッド圧式はケース出口が大気開放の場合に適合し，

ケース内に圧力がかかる場合は加圧型となります。

4. 試料水条件

■流液型ホルダ：HC－G80P／G82P型（KCl補給式）

HC－G80P HC－G82P

温度PVC製：60℃以下ホルダ材質PP/PVDF

PP製：80℃以下 80℃/95℃以下

圧力 0.15MPa以下 0.3MPa以下

流量 2～10L/min

電気伝導率 10mS/m（100μS/cm）以上


KClリザーバタンク（RE－4C）

タンク固定具

Uボルト


チューブ取付キャップ

電極リード線

KCl補給口

ケース（樹脂製）フランジ規格：　25A JIS 10K FF

4－φ19

φ90

φ125

φ60

50Aパイプ

110

184－φ19 3

08±

10

17

0以上

（取り外し寸法）

21

0

18

φ1

25

φ9

0

サンプル出口

サンプル入口

電極ホルダ

袋ナット

pH/ORP電極

サドル

加圧口 Rc1／8

KCl補充口


クランプ


コック

φ60

(93)

50Aパイプ

320±

1011

0±10

サドル

加圧口 Rc1／8

KCl補充口


クランプ


KCl補給口

電極リード線

ケ－ス（ステンレス製）フランジ規格：　25A JIS 10K RF

袋ナット

電極ホルダ

pH/ORP電極

コック

サンプル入口

サンプル出口

φ60.5

φ60

(93)

50Aパイプ

4－φ19

4－φ19

φ125

14

14

320±

1011

0±10

φ90

308±

1017

0以上

φ12

521

0（取り外し寸法）

110

φ90

KClリザーバタンク（RE－4C）

タンク固定具

Uボルト


チューブ取付キャップ

50Aパイプ

5. 配管例

6. 組合せ電極

HC－80P/82P型


25Aバイパス配管

HC－G80P/G82P型


高アルカリ用耐ふっ酸（HF）用

ORP 一般用（Pt）下水・し尿用（Au）

KCl補給式GSS－314BGSS－314AGSS－314FPSS－314BASS－314B

●HC－G80P型

（加圧式）

（ヘッド圧式）（ヘッド圧式）

（加圧式）

●HC－G82P型

19

K-TAGUCHI

長方形

－18－

＊1.ケースはSUS316製ですが，電極ホルダはPP製，PVC製またはPVDF製です。屋外に設置する場合や，機溶剤など混入で耐薬品性が必要な場合は，PVDF製を選定してください。

＊2.プロセス（試料水）圧力に応じて，ヘッド圧式と加圧式を正しく選定してください。ヘッド圧式はケース出口が大気開放の場合に適合し，ケース内に圧力がかかる場合は加圧型となります。計装エアー加圧式の場合は減圧弁が必要です。エアーセットPAS－10型を必要に応じて別途ご下命ください。手動ポンプ加圧式の場合は，加圧ポンプ125B971を必要に応じて別途ご下命ください。

＊. プロセス（試料水）圧力に応じて，ヘッド圧式と加圧式を正しく選定してください。ヘッド圧式はケース出口が大気開放の場合に適合し，ケース内に圧力がかかる場合は加圧型となります。計装エアー加圧式の場合は減圧弁が必要です。エアーセットPAS－10型を必要に応じて別途ご下命ください。手動ポンプ加圧式の場合は，加圧ポンプ125B971を必要に応じて別途ご下命ください。

製品コード

従来の複合電極用NHC－882/892/883/893型検出器と同形状・同寸法（フランジ面間など）です。このため，既設配管はそのままでリプレースしていだけます。また，既設のケースはそのまま使用し，ホルダのみのリプレースも可能です。流液型は電極保護筒がありませんので，電極洗浄やチップ交換などの保守作業が容易です。なお，標準液校正を行う時は，付属のテフロンチューブを温度センサに取付け，ガラス膜などが直接校正ビーカの底に当たらないよう保護します。

テフロンチューブ

構造と特長

AB

1 2

A B C

1 2

接液部（電極ホルダ・ケース）材質　PVC（硬質塩ビ）製　PP（ポリプロピレン）製ケース（樹脂）配管接続規格　25A JIS 10K FF　Rc 1／2KCLリザーバタンクの内部液加圧方式＊　ヘッド圧式　計装エアー加圧式：接続Ｒｃ 1／8　手動ポンプ加圧式：　　チェックバルブと圧力計（0.2MPa）付き表記の形態　標準　英文指定

HCG80P－0－

ABC

1 2

A B C

1 2

電極ホルダ材質＊1　PP（ポリプロピレン）製　PVC（硬質塩ビ）製　PVDF（ポリふっ化ビニリデン）製ケース（SUS316）の配管接続規格　25A JIS 10K RF　Rc 1／2KCLリザーバタンクの内部液加圧方式＊2　ヘッド圧式　計装エアー加圧式：接続Ｒｃ 1／8　手動ポンプ加圧式：　　チェックバルブと圧力計（0.4MPa）付き表記の形態　標準　英文指定

HCG82P－0－



［共通］注1. PP製は太陽光（紫外線）に弱いので，屋外への設置は避けてください。屋外設置の場合は，PVC製またはHC－G82P製を選定してください。

2. 使用するKCl溶液は，500mLボトル入りのコードNo.RE－4Cです。ヘッド圧式の場合は，ボトル（容器）ごと交換してください。

3. 超音波または水ジェットなどの洗浄器を組合せる場合は，営業窓口までお問い合わせください。

20

K-TAGUCHI

長方形

－16－



4－φ19

4－φ19

φ125

14

110±2

14

φ125

φ90

φ90

420±

10

160±

2

電極リード線

電極ホルダ

ケース

HC－N82型SUS31625A JIS 10K RF

HC－N86型PP25A JIS 10K FF

接液部材質フランジ規格

コネクタボックス

変換器と検出器が離れて設置され（主にパネル取付型

変換器）電極リード線で変換器まで配線できない場合に，

専用ケーブルと組合せて使用します。

：FC－4：現場設置防雨構造（JIS C 0920）：25～50Aパイプまたは壁･板取付け：ABS樹脂：梨地クロームメッキ，メタリックシルバー：約0.9kg

：EC－10型

型名構造取付方法材質塗装色質量組合せ専用ケーブル

専用ケーブル

専用ケーブルはpH/ORP計専用の特殊ケーブルで，変

換器とコネクタボックスの間に使用します。最大長さは

100mまでで途中の中継はできません。導体（0.3mm2）

ポリエチレン絶縁体（自然色）

半導電性PVC

シールド

PETテープ巻

ポリエチレンコアシース（黒色）

導体（0.3mm2）

ポリエチレン絶縁体（緑色）

ポリエチレン絶縁体（赤色）

介　在

布テープ巻

シールド

PVCシース

ポリエチレン絶縁体（青色）

：EC－10：φ8：ポリエチレンおよびビニール：ビニール：105MΩ以上/100m：５m，10～100mまで：約0.5kg/５m

型名外径絶縁物外被芯線間絶縁抵抗標準長質量

■関連機器

仕　　　　様pH 一般（TC＝10kΩ）

耐HF（TC＝10kΩ）一般（TC＝350Ω）耐HF（TC＝350Ω）

ORP 一般（Pt，温度センサ付）一般（M，温度センサ付）

製品コードEL5910 -0 -□FEL5915 -0 -□FEL6405 -1 -□FEL6205 -1 -□FEL2910 -0 -□FEL2915 -0 -□F

使用温度範囲－5～50℃－5～50℃－5～50℃－5～50℃－5～50℃－5～50℃

電極の種類（HC－N82，HC－N86共通）電極は別途手配してください。

12

1 2 3 4 5 6

0 1

接液部主材質　SUS316　標準　SUS316L配管接続規格　25A JIS 10K RF 相当　25A JIS 10K FF　40A JIS 10K RF＊

　40A JIS 10K FF＊

　1"ANSI 150LB RF　1"ANSI 150LB FF表記の形態　和文（標準）　英文指定

HCN82－0－

12

1 2 3

0 1

接液部主材質　SUS316　標準　SUS316L配管接続規格　25A JIS 10K FF　40A JIS 10K FF＊

　1"ANSI 150LB FF表記の形態　和文（標準）　英文指定

HCN86－0－

＊サンプル出口管は25Aで，フランジ規格のみ40Aです。注使用圧力範囲　0～0.5MPa…負圧下では使えません。

＊サンプル出口管は25Aで，フランジ規格のみ40Aです。注使用圧力範囲　0～0.5MPa…負圧下では使えません。

21

K-TAGUCHI

長方形

K-TAGUCHI

長方形

－17－

エアーセットPAS－10型

KCl補給式加圧型ホルダに計装エアーで加圧する場合

のエアーセットです。

2次側0～0.3MPaまたは0～1.0MPa設定のフィルタ付

減圧弁にホルダの着脱に便利なスパイラルチューブを接

続してあります。

加圧口のオプション

オプションとして，取扱いの便利なスパイラルチュー

ブを用意しております。50cmから約5m迄伸縮します。

また計装エアーの設備がない場合は，加圧口ユニット

（チェックバルブ）と手動加圧ポンプを用意しております。

この場合は定期的な加圧操作が必要ですのでご注意願い

ます。

＜製品コード＞

AB

1 2

0 1

0 1

計装エアー接続口　Rc1／4　NPT1／4圧力設定範囲　0～0.3MPa（低圧用）　0～1.0MPa（中圧用）屋外用カバー（SUS304）＊　なし　あり表記の形態　和文（標準）　英文指定

PAS10－1－

＊. 屋外に設置する場合に必要です。降雨や日光が直接エアーセットに当たらないよう，ステンレス製カバーで保護します。（ただし，保護構造としては簡易的なもので，防水構造ではありません。）

注1. pH，ORP加圧式電極ホルダを計装エアー等で加圧する場合のエアーセットです。小型フィルタ付減圧弁（低圧用または中圧用）とスパイラルチューブがセットになっています。

注2. 本エアーセットを組合せる加圧式電極ホルダの加圧口はRc 1／8に指定してください。

注2. 組合せホルダ低圧用：NHC－88□，HC－753□中圧用：HC－81□，NHC－813，HC－85□

自転車用ねじホース

空気圧メーター

ペダル

フットステップ

圧力計

圧力計

R1／4

スパイラルチューブ

手動加圧ポンプ（コードNo.125B971）

加圧口ユニット（チェックバルブ）


22

K-TAGUCHI

長方形

－18－

キット内訳表（国内用）

●pH校正4－7キット（AN）（コードNo.6531680K）コードNo. 数量

ポリエチレンビーカー（500mL）（136C035） 2

pH4標準液（500mL）（143F191） 1

pH7標準液（500mL）（143F192） 1

pH4標準液用粉末試薬（500mL用5袋/組）（143F060） 1


ポリ洗浄瓶（500mL）（136C019） 1

温度計（0～100℃）（127C002） 1

キット内訳表（国外用）

●pH校正4－7キット（NN）（コードNo.6581420K）コードNo. 数量


pH4標準液用粉末試薬（500mL容器付き）（143F307） 1




ポリ洗浄瓶（500mL）（136C019） 1

温度計（0～100℃）（127C002） 1

●pH校正7－9キット（BN）（コードNo.6531690K）コードNo. 数量


pH7標準液（500mL）（143F192） 1

pH9標準液（500mL）（143F193） 1



ポリ洗浄瓶（500mL）（136CO19） 1

温度計（0～100℃）（127C002） 1

●pH校正7－9キット（PN）（コードNo.6581430K）コードNo. 数量






ポリ洗浄瓶（500mL）（136C019） 1

温度計（0～100℃）（127C002） 1

●ORPチェックキット（CN）（コードNo.6531700K）コードNo. 数量


ORP標準液　（500mL）（143F196） 1

ORP標準液用粉末試薬（500mL用5袋/組）（143F089） 1

ポリ洗浄瓶（500mL）（136C019） 1

●OPRチェックキット（QN）（コードNo.6581440K）コードNo. 数量


ORP標準液用粉末試薬（500mL容器付き）（143F310） 1

ORP標準液用粉末試薬（500mL用5袋/組）（143F089） 1

ポリ洗浄瓶（500mL）（136C019） 1

pH･ORP計校正（チェック）キット

分　類用　途記号コードNo. 品　　　名記号コードNo. 品　　　名

樹脂製流液型pH標準 A 6531680K pH校正4－7キット（AN） N 6581420K pH校正4－7キット（NN）pHアルカリ B 6531690K pH校正7－9キット（BN） P 6581430K pH校正7－9キット（PN）ORP C 6531700K ORPチェックキット（CN） Q 6581440K ORPチェックキット（QN）

（国　　内）（国　　外）

［注］1.変換器の測定レンジが pH0～14など，pH4とpH7が含まれる場合は，原則的にはpH標準キット（pH校正4－7キット）を選定してください。ただし，用途によりpHアルカリキット（pH校正7－9キット）を選定してください。2.変換器の測定レンジが pH6～12など，pH4が含まれない場合は，pHアルカリキット（pH校正7－9キット）を選定してください。3.内部液加圧用手動ポンプは必要に応じて別途手配してください。コードNo.125B971

型名

NHC－892NHC－893NHC－880NHC－882NHC－883

国内

内部液　1本

内部液　1本加圧口逆止弁チューブASSY 5970030K

国外

粉末KCl 1袋

適用キット本体添付品の主なもの（ヒューズなどを除く）国内国外

ＯＲＰ

アルカリ

標準pH

ＣＢＡ

ＯＲＰ

アルカリ

標準pH

ＱＰＮ

23

K-TAGUCHI

長方形

－19－

pH標準液

pH標準液は各種溶液（500mL）と粉末試薬（500mL用）があります。また第２種pH標準液は国家標準にトレーサビリティ

をもつpH標準液（関東化学（株）製）で，公的機関による検査合格品です。

○第２種pH標準液

品　　　名 25℃のpH値および判定基準容　　量部品コードフタル塩酸pH標準液第2種 4.01±0.015 500mL 143F501中性りん酸塩pH標準液第2種 6.86±0.015 500mL 143F502ほう酸塩pH標準液第2種 9.18±0.015 500mL 143F503

○pH標準液

種　　　類 pH値（25℃）容　　量部品コードしゅう酸塩 p H 標準液 1.68 500mL 143F1940.01Mしゅう酸塩pH標準液 2.15 500mL 143F091フタル酸塩 p H 標準液 4.01 500mL 143F191

精　　度±0.02±0.02±0.02

中性りん酸塩pH標準液 6.86 500mL 143F192±0.02ほう酸塩 p H 標準液 9.18 500mL 143F193±0.02炭酸塩 p H 標準液 10.02 500mL 143F195±0.02

○pH標準液用粉末試薬

種　　　類 pH値（25℃）容　　　　量部品コードしゅう酸塩pH標準液用粉末試薬 1.68 500mL用　5包入り 143F0650.01Mしゅう酸塩pH標準液用粉末試薬 2.15 500mL用　5包入り 143F090フタル酸塩pH標準液用粉末試薬 4.01 500mL用　5包入り 143F060中性りん酸塩pH標準液用粉末試薬 6.86 500mL用　5包入り 143F061ほう酸塩 p H 標準液用粉末試薬 9.18 500mL用　5包入り 143F062炭酸塩 p H 標準液用粉末試薬 10.02 500mL用　5包入り 143F066

ORP標準液は，使用時にフタル酸塩pH標準液にキンヒドロンを飽和させて使用します。

種　　　類

ORP標準液

容　　　量部品コードORP標準液（pH4.01溶液+キンヒドロン） 500mL用 143F196ORP標準液用粉末試薬（pH4.01粉末+キンヒドロン） 500mL用 5組入り 143F089ORP標準液用キンヒドロン粉末試薬（キンヒドロンのみ） 500mL用 5包入り 143F059

KCl補給型電極用内部液です。溶液はノズル付のポリエチレン瓶入りです。

名　　　称

電極用内部液

対象となる電極の種類容　　量部品コード3 M 塩化カリウム溶液ノンリーク塩化銀内極式電極 500mL 143A2523M塩化カリウム溶液用粉末試薬〃 500mL用 1包 143A253

24

K-TAGUCHI

長方形

■流液型検出器設置例

＜タンク側面取付け＞

＜HC－880型＞

＜パイプ取付け＞

　大きなたるみは測定値のふらつきの原因となりますので束ねてご使用ください。

電線管

可とう管電線管

電極リード線（φ6）

加圧口 Rc1／8

圧力計

電極ホルダ（HC－811型）

電極ホルダ（HC－880型）

30°以上

Rc 1

160

HDM型変換器

検出器　　（NHC－883型）

フランジ　　25A JIS 10K RF

プロセス側フランジ50A JIS 10K FF

タンク

ナイロンチューブ（φ6, 3m）

フィルタレギュレーター

小型減圧弁

仕切弁

2次側：プロセス圧力＋（30～50kPa）

計装エアー（ナイロンチューブ　　　　外形φ6）

計装エアー

計装エアー

計装エアー（0.3～0.7MPa）

ストップ弁

ドレーン抜き弁

ストップ弁

バイパス弁

＜計装エアーによる加圧方式＞各検出器の内部液加圧口は，計装エアー接続のためのRc

（PT）1／8ネジ取り合いです。小型減圧弁・仕切弁とナイロン

チューブをご用意いただき，下図のように接続してください。

＜流液型pH/ORP測定システムの標準設置図＞

pH計は電極の洗浄や校正などの保守が不可欠です。電極ホルダをいつでも，安全に引き出せるよう，検出器

はストップ弁を設けたバイパスラインに取付けてください。また計装エアーの接続はフレキシブルチューブをご使用ください。

注. 検出器は直射日光下設置不可

（Rc１めねじ取り合い）出入口側にストップ弁を取付け，電極ホルダを引き出せるようにします。

上記については、変更されている場合がありますので、ホームページの最新情報をご確認のうえご連絡ください。

169-8648 東京都新宿区高田馬場1-29-10 ………………………………………………03-3202-0218169-8648 東京都新宿区高田馬場1-29-1003-3202-0226・5122 営業 3 課 03-3202-0228 営業 4 課 03-3202-0223

営業 5 課 03-3202-0221 営業 6 課 03-3202-0229530-0047 大阪市北区西天満3-6-28 オクタス西天満ビル06-6312-5060 営業 2 課 06-6312-5080060-0806 札幌市北区北6条西6-2 福徳ビル……………………………………………011-726-9859980-0022 仙台市青葉区五橋2-1-4 仙台五橋ビル ……………………………………022-723-5734305-0027 つくば市大字東岡489-1 ………………………………………………………029-857-4091290-0038 市原市五井西2-2-11 ……………………………………………………………0436-23-7531220-0021 横浜市西区桜木町5-26-3 桜木町日本堂ビル……………………………045-222-1361422-8036 静岡市駿河区敷地2-21-1 コーポ汐入 ……………………………………054-236-0106460-0022 名古屋市中区金山3-8-18 D・Sビル…………………………………………052-324-6335710-0824 倉敷市白楽町593-1 亀山総合ビル …………………………………………086-423-5181733-0002 広島市西区楠木町1-9-27 第3コーポ大場…………………………………082-297-7370745-0055 周南市相生町1-36 山本ビル ………………………………………………0834-27-2707760-0055 高松市観光通2-2-15 第二ダイヤビル ……………………………………087-831-3450802-0001 北九州市小倉北区浅野2-1-21 駅西幹線ビル ……………………………093-551-2727850-0066 長崎市大浜町846-20……………………………………………………………095-865-0921169-8648 東京都新宿区高田馬場1-29-10 ………………………………………………03-3202-0225

営業企画部東京第1・第2営業部

営業 1 課

大阪支社営業 1 課

札幌営業所仙台営業所筑波営業所千葉営業所神奈川営業所静岡営業所名古屋営業所岡山営業所広島営業所徳山事務所四国営業所九州営業所長崎事務所国際業務部

本社　169-8648 東京都新宿区高田馬場1-29-10 03-3202-0211

ホームページ http://www.toadkk.co.jp/

本カタログ製品は、取扱説明書をよくお読みいただき、正しくお使い下さい。

●本カタログに記載された内容は、ご了承なしに変更させていただくことがあります。●発行日　2012-10-31 H-21-10SA

ご使用上の注意

取扱店

再生紙使用25

http://www.toadkk.co.jp/

Documents