PHÖNiX - innovativeinstruments.com

MagnetanzeigerMagnetic Level Gauges

710

PHÖNiXPHÖNIX MESSTECHNIK GmbH

PHÖNIX MESSTECHNIK GmbHSalzschlirfer Straße 13, D-60386 FrankfurtTel. +49/69/41 67 42 -20Fax -29+49/69/41 67 42

MAGNETANZEIGER

PN 10 - PN 400MAGNETIC LEVEL GAUGES

Rev. 5 07/08PHÖNiX

Typ-Übersicht / Types Overview

710.100.0 - 160.0PN40 - 400

710.102.0PN10

710.200.0PN40 - 400

710.100.3 - 160.3PN40 - 400

710.098.0 - 140.0PN40

710.220.0 - 221.0PN16

710.222.0 - 223.0PN16

710.101.0 - 161.0PN40 - 400

710.098.3 - 140.3PN40

710.300.0 - 100.3PN40 - 400

710.101.3 - 161.3PN40 - 400

710.103.0 - 106.0PN40

710.320.0 - 321.0PN16

710.322.0 - 323.0PN16


MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03PHÖNiX

Magnetgesteuerte Niveauanzeiger

- Für alle Flüssigkeiten, besonders geeignet für giftige, korrosive,leicht brennbare, leicht flüchtige und teure Medien

- bis Druckstufe PN 400- geschlossene Schwimmer bis 400 bar Betriebsdruck- Temperaturen von - 200 °C bis + 400 °C (Höhere Drücke undTemperaturen - auf Anfrage)

- Bypassrohr und Schwimmer1.4571 oder Titan

- Abschluß- und Anschlußflansche aus- Anzeige mit zweifarbigen permanentmagnetischen Plättchen

- Andere Werkstoffe nach DIN und ANSI, Sonderlegierungen,verschiedene Kunststoffen sowie Beschichtung und Auskleidung

- Schwimmerfür sehr niedrige spezifische

Gewichte aus Titan- Anzeige für niedrige Temperaturen und/oder korrosiveUmgebung vakuumdicht im Glasrohr eingeschmolzen

- Isoliervorbereitung- Anzeige in Sonderfarben z. B. schwarz/gelb- Graduierte Skalen- Anstriche

- Größte Sicherheit, da Medium von Anzeigevorrichtung getrennt-- Betrieb ohne Hilfsenergie- Schaulänge unbegrenzt, ab 5 m geteilte Ausführung-

- Weithin sehr gut slchtbare kontrastreiche Anzeige

- Extrem niedriger Wartungsaufwand- Jede gewünschte Anschlußart möglich- Anzeige von Trennschichten- Automatisierung durch Anbringen von Grenzkontakten (sieheProduktgruppe 740) auch in Namur-Sicherheitstechnik undFernanzeigen ( mit Reed- undmagnetostriktivem Sensor (auch Ex-geschützt), 4-20 mA, HART,Profibus, Fieldbus

Zone 0, incl. Titan- Germanischer Lloyd

Werks- und Prüfzeugnisse nach EN 10204, Abnahme- undDruckprüfungen, Sauergas und nach Kundenspezifikationen

Bitte verlangen Sie ausführliche Unterlagen oder eine Beratungdurch unsere Spezialisten.

Anwendungsbereiche

WerkstoffeStandardausführung:

Spezialausführungen:

Besondere Vorteile:

Zulassungen:

Zeugnisse:

-

- 4 9 ATEX ,

Allgemeines

Richtlinie 97/23/EG (DGRL)- HPO/DIN EN 729-2/ (ersetzt durch DGRL)

Richtlinie 9 / /EG ( )

aus Edelstahl 1.4571

Edelstahl 1.4571

aus Sonderlegierungen (Hastelloy, Monel..), Glas,Kunststoff, mit Beschichtung und

Messgenauigkeit ±10mm

Spaltfreie Konstruktion- Ausgehalste seitliche Anschlüsse bis 3,5 mm Wandstärke- Magnetsystem rotationssymmetrisch

bis 400 °C- Vibrationsfest durch Anschlag für Anzeigeplättchen- Schwimmer-Kontrolle in der Anzeige- Anzeigeposition über 270° einstellbar- Sichere Anzeige auch mit Doppelrohrheizmantel

siehe Produktgruppe 745)

TRD 201

Magnetically operated Liquid Level Gauges

General

Rating

Materials of constructionStandard type:

Special designs:

Design advantages:

Approvals

Certificates:

- For all liquids, preferential for toxic, corrosive,inflammable, volatile and expensive media

- Pressure range up to PN 400- closed floats up to 400 bar operating pressure- Operating temperature from - 200 °C up to +400 °C (Higher ratingson request)

- Bypass tube float 1.4571 or Titanium- Connecting-, top- and bottom-flanges- Indicator with bi-coloured permanent magnetic wafers

- Other materials according to DIN and ANSI, special alloys, syntheticmaterials, coatings and linings

- Floats made offor very low specific gravities Titanium

- Indicator for low temperature and/or corrosive environment sealedin a glass tube.

- Insulation preparations- Indicator in other colors e. g. black/yellow- Graduated scales- Paintings

- Enhanced safety due to separation between media and indicator-

- Unlimited visible length from 5 m on in split version-

- very good vlslblllty even from far away with c indicatorup to 400 °C

- Vibration resistant due to stopper for indicating elements-

- Extreme low maintenance costs- Each kind of connections possible- Indicating of interface levels- Additional function for measuring and regulating with external limitswitches (see product group 740) also in Namur-safety design andremote sensors of Reed ormagnestostrictive type (also Ex-proof design),

- Directive 97/23/EG (PED)- HPO/DIN EN 729-2/ (replaced by PED)- Directive 94/9/EG (ATEX), Zone 0, incl. Titanium- Shipbuilding German Lloyd

Works and test certificates acc. to EN 10204, inspections andpressure tests, sour gas and acc. to customer's specifications

Please ask for our detailed literature or the advice of our engineers.

stainless steel 1.4571,stainless steel 1.4571

special alloys (Hastelloy, Monel...), glass, syntheticmaterials, with coating and

Measuring precision ±10mm- Operation without power supply

Gap-free construction- Sideways connection extruded up to 3.5 mm wall thickness- Magnet system rotational symmetric

ontrast-rich

Float-control in the level display- Display position over 270° adjustable- Safe display also with double pipe heating

(see product group 745)4-20 mA, HART,

Profibus, Fieldbus

TRD 201


MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03

Anzeigeplättchensilber sichtbarIndicator elementssilver visible

Anzeigeplättchenrot sichtbarIndicator elementsred visible

SchwimmermagnetFloat magnet

FüllstandLiquid level

SchwimmerFloat

Bypass GefässBypass tube

PHÖNiX


FunktionEin Schwimmer mit einem eingebauten Magnetsystembewegt sich innerhalb des Bypassrohres, das mit demBehälter nach dem Prinzipverbunden ist. Das Magnetsystem des Schwimmersbefindet sich auf der Höhe des Füllstandes und überträgtseine Position auf die Anzeige, welche ohne direktenKontakt zum Medium außen am Schwimmergefaß befestigtist.

der kommunizierenden Röhren


FunctionA float with a built-in magnetic system moves in the bypasspipe which is connected to the tank as a communicating pipesystem. The magnet system of the float is positioned in levelheigth and so transmits the liquid level to the indicator whichis mounted onto the bypass pipe having no contact with themedia.

S

S

N


MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03


AnzeigeleisteDie permanentmagnetischen Anzeigeplättchen der PHÖNIXAnzeigevorrichtung sind drehbar gelagert, so daß sie sichan den Feldlinien des Magnetsystems ausrichten. Da dieRichtung der Feldlinien von der Mitte des Magnetsystemsaus entgegengesetzt verläuft, zeigen die Plättchen oberhalbund unterhalb des Füllstandes die entgegengesetzte Farbe,z. B. rot und silber. Die Plättchen sind auskorrosionsbeständigem Edelstahl.

Die Wahl der Anzeigevorrichtung hängt u. a. von denBetriebsbedingungen ab. Für normale Betriebsbedingungenund Mediumstemperaturen von -10 bis +400 °C besitzt dieAnzeigeleiste ein Aluminiumgehäuse mit Glasabdeckung.Für tiefe Temperaturen oder stark korrosive Umgebungbefindet sich die Anzeige in einem Glasrohr, das hermetischdicht ist.

Die Anzeigevorrichtung kann für jeden gewünschtenSichtwinkel innerhalb von 270° montiert werden, da dasMagnetsystem rotationssymmetrisch ist, eineSchwimmerausrichtung ist daher nicht notwendig. Dievertikale Position ist durch einen Auflagering am Anzeigerfestgelegt.

Die PHÖNIX Anzeige verfügt über eineSchwimmerkontrolle. Diese besteht aus dreiAnzeigeelementen am unteren Ende die mit umgekehrterMagnetisierung eingesetzt sind. Befindet sich dasMagnetsystems des Schwimmers oberhalb des unterenStutzens, zeigt die Schwimmerkontrolle silber, sinkt derSchwimmer darunter wechselt die Anzeige zu rot und zeigtdamit einen Schwimmerdefekt oder ein leeres Gefäss an.


IndicatorThe permanent magnetic indicating elements of the PHÖNIXindicator are carried rotatable so that they can align along themagnetic field lines of the float magnet. As the direction of thefield lines is changing in the center of the magnetic systemthe indicating elements show different colors above andbelow the liquid level, i. e. red and silver. The material of the

elements is corrosion resistant SS.

The indicator is chosen according to the operation conditions.For normal operating conditions and media temperature from-10 to +400 °C the indicator housing is made of aluminiumwith a glass cover. For low temperature or highly corrosiveenvironment the indicator is hermetically sealed in a glasstube.

The indicator can be mounted for any sight direction within anangle of 270° as the magnet system is rotationallysymmetrical, i. e. that the float has not be directed. Thevertical position is fixed with a support at the gauge tube.

The PHÖNIX indicator is equipped with a float control. Thisconsists of three indicating elements inserted at the lower endin opposite direction of magnetisation. When the float isabove the lower connection the float control shows silver,when the float is below the float control changes to red. Thisindicates a float defect or an empty gauge tube.

indicating

Schwimmermagnetfloat magnet

Schwimmerkontrolle aktivfloat control active

Anzeigeplättchenindicating elements

N

S

S


ZylinderschwimmerCylindric float

KugelschwimmerBall float

MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03


SchwimmerDas Herz des PHÖNIX Magnetanzeigers ist derSchwimmer. Dessen Fertigung erfordert ein hohes Maß anfachlichem Können, technologischem know-how undWerkstoffwissen bis hin zur Berechnung mit FiniteElemente. Sämtliche Schwimmer werden im eigenen Werkgefertigt und erlauben somit die Verwendung allerspezifizierten Werkstoffe.

Schwimmergefäß und Schwimmer müssen aus einem nichtmagnetisierbaren Material hergestellt werden. Neben denStandardwerkstoffen Edelstahl 1.4571 und Titan werdenSonderwerkstoffe wie z. B. Monel, Hastelloy, Inconel,Kunststoffe, Beschichtungen (Halar, E-TFE, Gummi, PTFE),Glas für die Fertigung der Schwimmer verwendet.

Die wesentlichsten Grunddaten für die Schwimmer sind:

- Spezifisches Gewicht- Betriebs- und Designtemperatur- Betriebs druck- Anzeigertyp oder Innendurchmesser des Anzeigerrohres- Werkstoff

Alle Standardschwimmer sind für einen Dichtebereichausgelegt, der eine Messgenauigkeit von +/- 10 mmabdeckt. Trennschicht- und Sonderschwimmer werden aufeine Dichtegenauigkeit von +/- 0,01

Die Schwimmer sind auf den Nenndruck des Gerätesausgelegt, so dass diese bei der Druckprüfung nichtentnommen werden müssen. Ausnahmen sind Schwimmermit extrem niedrigen Dichten z. B. 0,29 g/cm die nur bis zuBetriebsdrücken von 30 bar oder bei hohen Drücken undTemperaturen z. B. Sattdampf bei 198 bar/362 °C/0,51g/cm betrieben werden können.

3

- und Design

g/cm ausgelegt.

Alle Schwimmer sind geschlossen und frei von Innendruckund damit sicher.

3

3


FloatsThe heart of the PHÖNIX magnetically operated liquid levelindicator is the float. The manufacturing of this part needs ahigh degree of workmanship, technological and materialknow-how including calculations with finite elements. All thefloats are produced in our own works and so we are able touse all specified materials.

Float and gauge tube must be constructed of nonmagnetisable material. Besides the standard materials SS1.4571 (equivalent 316 Ti) and Titanium special materials likeMonel, Hastelloy, Inconel, synthetic materials, coatings(

The essential data for the floats are:

- Specific gravity- Operating and design temperature- Operating pressure- Magnetic level gauge type or inner diameter of gauge tube- Material

All standard floats are designed for a range of specific gravitywhich corresponds to a precision of +/- 10 mm. Interface andspecial floats are designed for a precision of +/- 0,01 in

The floats are designed for the nominal pressure of themagnetic level gauge, so that it is not neccessary to take outthe float for system pressure test. The only exception arefloats with extremely low specific gravity e. g.which only can be operated up to 30 bar or those for veryhigh pressures and temperatures e. g. saturated steam at

Halar, E-TFE, rubber, PTFE), glass are used.

and design

g/cmspecific gravity.

0,29 g/cm

198 bar/362 °C/0,51 g/cm

All floats are of closed design and not pressurized and so aresafe.

3

3

3.


MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03


ZubehörKontakte

Fernanzeige

Absperrventile

Ablaß-/Entlüftungs-Einrichtungen

Sämtliche PHÖNIX Magnetanzeiger können mit einem odermehreren PHÖNIX Kontakten ausgerüstet werden.Detaillierte Informationen finden Sie in den zugehörigenDatenblättern Produktgruppe 740.Sie können diese einsetzen z. B. als Hoch- bzw.Tiefalarmschalter, für Pumpensteuerungen oder alsSignalgeber für Füll- bzw. Entleerschaltungen.

Alle PHÖNIX Magnetanzeiger können mit elektronischenFernanzeigevorrichtungen ausgerüstet werden.

PHÖNIX empfiehlt den Einbau von Absperrventilen mög-lichst mit Regulierkegel zwischen Behälter und Anzeiger, umbei der Anfahrphase der Anlage ein Beschädigen derSchwimmer durch Druckstöße zu vermeiden.

Alle PHÖNIX können entweder mit Ablaß.bzw. Entlüflungsventilen, Flanschen oderVerschlussschrauben bzw. gemäss den Anforderungen desKunden ausgerüstet werden.

Änderungen vorbehalten.

DetaillierteInformationen finden Sie in den zugehörigen DatenblätternProduktgruppe 745.

Magnetanzeiger


AccessoriesSwltches

Remote Control

Isolating valves

Drain/Vent devices

All PHÖNIX magnetically operated liquid level gauges can beequipped with one ore more PHÖNIX switches. Detailedinformations please find in the datasheets product group 740.The switches can be used e. g. for high or low level alarms,pump switching and for fill or drain operations.

All PHÖNIX magnetically operated liquid level gauges can beequipped with PHÖNIX sensors to get an analogue signal.

PHÖNIX recommends the mounting of isolating valves(possibly with regulating plug) between tank and level gaugesin order to avoid a damage of the floats during the startup-upprocedure.

PHÖNIX magnetically operated liquid level gauges can beequipped either with drain and/or vent valves, flanges orplugs rsp. acc. to customer's requirements.

Subject to alterations.

Detailed informations please find in the datasheets productgroup 745.


MAGNETIC LEVEL GAUGESPN 10 - PN 400

Rev. 1 09/03PHÖNiX


Type data overview

Required data:

Float design

Note

- P (Design- and process pressure)- T (Design- and process temperature)- sg (specific gravity, lower, upper)- Connection to containment, tank- Vent/drain type- Material- Measuring lengthLevel, interface

- Closed floatsup to 400 bar max Pproce. g. 362 °C T at 198 bar P saturated steam

(sg=0,51 g/cm ).

- 710...0no heating jacket

- 710...3with heating jacket


op op3

Other densities and materials on request710.102.0: float material=material of tube

710.102.0710.102.0710.102.0710.102.0710.103.0710.098.0/.098.3710.104.0/.104.3

710.106.0710.110.0/.110.3710.120.0/.120.3710.130.0710.140.0710.150.0710.160.0710.200/.300.0710.220/.320.0710.221/.321.0710.222/.322.0710.222.5710.223/.323.0

710.100.0/.101.3

PVCPEPPPVDF

/PTFE

/Gummi

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Type Material

Float for sg[g/cm ]

3

1.4571 Titanium

atT [°C]

Tmax[°C]

standardIndication tube /

bypass tube

DesignPressure

P[bar]

1025

616101952

2552

103160250320400

52/103

52

400400400400400

63,0 x63,0 x63,0 x60,3,0 x 2,9

76,1 x 2,9/

76,1 x 5,080,0 x 8,588,9 x 11,088,0 x 15,076,1 x 2,9

57,0

63,0 x 3,03,03,03,0

42,4 x 2,0 / 57,0 x 2,942,4 x 2,0 / 57,0 x 2,957,0 x 2,9 / 76,9 x 2,960,3,0 x 2,9

/ 88,9 x 3,276,1 x 4,0 88,9 x 3,2

x 2,957,0 x 2,957,0 x 2,957,0 x 2,957,0 x 2,9

+20...+60+20...+40+20...+50

-10...+140-10...+140

-200...+400-200...+400-200...+400

-10...+80-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400-200...+400

+60+40+90

+140+140+400+400+400

+80+400+400+400+400+400+400+400+400+400+400+400+400

0,70...2,000,70...2,000,70...2,000,70...2,000,70...2,000,70...1,670,74...1,60,75...1,5270,64...2,00

Custom designCustom designCustom designCustom designCustom design

0,54...0,780,48...1,430,64...2,000,29...0,720,57...1,170,57...1,170,51...1,270,51...1,030,51...1,030,51...1,17

400

Ppro

c[b

ar]

Tproc [°C]

350

300

250

200

150

100

50

00 50 100 150 200 250 300 350 400-50-100-150-200

400

Ppro

c[b

ar]

Tproc [°C]

350

710.160

710.160

710.150

710.150

710.140

710.140

710.130

710.130

710.120

710.120

710.100/104/110

710.100/104/110

710.098

710.098

710.106

710.106

710.103

710.103

300

250

200

150

100

50

00 50 100 150 200 250 300 350 400-50-100-150-200


P - T - Diagramm

P - T - Diagramm

Werkstoff: 1.0460

Werkstoff: 1.4571

Änderungen vorbehalten.


P - T - Diagram

P - T - Diagram

Material: 1.0460

Material: 1.4571



MAGNETANZEIGER


Rev. 0 08/03PHÖNiX


MAGNETANZEIGER


Rev. 2 11/07PHÖNiX


710.VARSelection key

Subject to alterations

X

A

6

1

E

B

G V

A

4

A

0

F

K

F

F

without facing without C

Vent 1/2" NPT, DN8 PN250, side ways

Cap + plug 1/2" NPT

Vent socket1/2" NPT DN8 PN250

Flange + plug G1/2A

1.4571/PTFE Rubber

-60...-20 °C, AVG2, 60 mm frost protection

1.4571 / A2-70 (T<400 °C)

DN10

Intermediate stud

PN160

300 lbs

tongue

DN40

ST

1/4"

RJ

1 1/2"

female facing F D

Flange-piece

Cap + plug G1/2A

Vent 1/2" NPT DN8 PN250

Flange + plug 1/2" NPT

Graphite

-19...-10 °C, AVG2

A105 / 193 B7

DN15

PN250

Custom design 600 lbs

Stud, welding end

groove

DN50

LT

1/2"3/4"

LG

2"

DL-C B1 E

Blind flange

Cap + plug 3/4" NPT


Flange + vent G1/2A DN8 PN250

1.4391

-9...+150 °C, AVG3

316L / 193 B8 C12


1.0460 / 1.7709 (T<400 °C), high-temperature resistant screws

DN20

PN320

External thread G

PN6 900 lbs

male

DN65

SG

2 1/2"3"4"

DL-D B1

Plug G1/2"

Cap + plug 1/2" NPT DN6 PN100



Flange + vent 1/2" NPT DN8 PN250

Flange + vent 3/4" NPT DN8 PN250

PTFE

+151...+450 °C, AVG3 span from glass fiber fabric

1.0460 / 8.8 (T<300 °C)


DN25

PN400

External thread NPT

PN16 1500 lbs

PN64 Internal thread GInternal thread NPT

PN25

lens

DN80DN100

RF

1"

DL-E B2

Plug 1/2 NPT


Cap + plug G3/4A DN8 PN250

connection acc. to customers specificationPlug 3/4" NPT

Flange + vent 1/2" NPT DN6 PN400Flange + vent G3/4A DN8 PN250

connection acc. to customers specificationFlange + plug 3/4" NPT

Cap

Vent G1/2A DN8 PN250

Cap + plug G1/2A DN8 PN250

Cap + Flange-pieceBlind flange

SIL C4400

316 Ti / 193 B8T C12


DN32

150 lbs

PN40 2500 lbs

PN10

PN100

RF sf

1 1/4 "

B

9

2

F

C

H

B

A

B

G

9 L

X

G

G

C

A

3

G

D

K

C

L

F

W

C

H

T

A M

H

H

D

B

4

7

I

F

I

P

D

S

G

D

I

U

B N

L

IJ

E

C

5

8

Yc

GH

OYc

D

6

9A

S

T

H

E

J

C O

b

D PQ

c

E

DIN EN ENDINANSI ANSI

Connectionflange

Diameter

Processconnection

Sealingmaterial

Temperaturerange

Flange/screw

material

Drain

Vent

X X X X X X X

Heatingsee710.HEAT

Product groupMagnetic Level Gauge PN10-PN400/CL150-2500 710

Type XXX.0Magnetic operated Level Gauge and Interface Gauge forliquidsTemperatures from -200 °C up to +400 °CDensity rate from 0,29 up to 3,00 g/cm3

Ordering-no.

General

Date:

Revision: 2

02/08

098

104

100

110

120

130

140

150

160

Type

XXX

Standard-Density range

[g/cm3]

16/150

40/300

40/300

40/300

100/600

160/900

250/1500

320/2500

400/2500

1,70-0,70

1,67-0,48

1,52-0,76

0,53-0,37

1,17-0,57

2,00-0,68

2,00-0,68

2,00-0,68

2,00-0,68

Vent

710.VAR

-cap-plug-threaded end-flange piece-blind flange etc.

Drain

710.VAR

-cap-plug-threaded end-flange piece-blind flange etc.

Remote controlProduct group745

-Reed chain-Magnetostrictive-ATEX-Transmitter feedcircuits on request

MagneticLevel Switchproduct group 740

-Reed/Triac-SPDT-Namur-Ex-Switch amplifieron request

Insulationsee710.ISOL

Type overview

Indicating scalesee710.AVG2710.AVG3

Sheet: 1/1

red/silver

Float, datasheetMagneticLevel Gauge

Accessories

-closedup to 400 bar

Connection

710.VAR

Variants-side way-top/bottom-weldends

-flange

PressureDIN/ANSI

Material

Certifications, ExaminationsEx:Ship building:Examinations:Sour gas:Material:Welding:Further examinations.

Surface finishOil and fat-freeCorrosive at SSShot blasting, Sand, steel gravel,shines ( Glass beads)Touch, coloration

Media:Connection:Sight length:

Automation:

Float:Body:Flange:further materials:

seperated from indicatorvariable

from 5 m splitted versionfrom 3 m Hold latch

limit switchesremote controls

1.4571/Ti1.4571/1.04601.4571/1.0460

on demand

ATEX, Zone 0 (incl. Titanium)Germanischer Lloydall acc. to EN10204

NACE, BEB, MOAG, ...Ultra sonic, hardness testX-ray, dye-penetrant test

on requestAcc.

Accessories

PHÖNiXwww.phoenix-mt.comPHÖNIX Messtechnik GmbH

PHÖNiX

PHÖNIXMesstechnik GmbHSalzschlirfer Straße 13D-60386 Frankfurt/M.Tel. +49/69/41 67 42 -20Fax +49/69/41 67 42 - [email protected]

7 1 0 . X

X

XX X

X

XX

X

XX0

3

X X . X

Type

Heatingwithout

with

. X X X X X X X

Density upper value, see datasheets

ME in mm

X X X X X X X X- -

Selection keysee 710.VAR

Magnetic level gauge, PN 16/CL150 710

098.0

7 XXXXXXXXXXXXXXX1 0 . 0 9 .8 0 - - -

08/06

10

0 42,4x2

ca.90

ME

C

Revision: 7

Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationIndicating elements permanent magnetic with stop pinFully closed housing with gapless weldingsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indication in lower display end

The magnetic level gauge is for indicating the levelheight of liquids in any vessel via bypass.Simultaneously you can use level switches (s.740.XXXX) or level sensors (s. 745.XXXX) mountedonto the reference vessel tube to signal level limits ormeasure the level height by remote means.

Field of Application

Product group

Type

Date:

Sheet: 1/2

General DataDensity:Precision for Interface or density:Measuring range (=ME):

Measuring error:Viscosity:Display type:Connection:

Drain/vent:

Material tube, stud,flanges, fixtures:float:

Weight:

from 0,70 g/cm

single piece up to 5000 mm,above split construction,

from 3000 mm holding bracketeach 1500 mm

10 mmmax 1000 mPas

710.AVG3weld end (Standard),

Cap (Standard),plug 1/2" NPT,

as option3/4" NPT, G1/2A, G3/4AValve DN6, optional DN8,

Flange stud DIN and ANSIand acc. to customer spec.

(Standard),Titanium, Hastelloy, etc.,

1.4571Basic 7 kg

+ 0,33 kg/100mm ME

3

from 0,01 g/cm

Flanges DIN and ANSI

1.4571 ANSI-coded

3±

±

Type 710.098.0 equippedwith Magnetic switchesMIN and MAX, vent plug,drain valve and indicartingscale 710.AVG3.

dependson ventdesign

Referencevessel

Float

stud conn.

dependson draindesign

Indicatingscale

Drain

Operating pressure:

Temperature MediaReference vessel cpl. 1.4571:

flanges 1.0460:

up to 1, MPa/150 lbs(see Derating-Diagram)

- ... +400 °C

9

200-10 ... +400 °C

(see Derating-Diagram)Below -10 °C Indicating scale .AVG2 and

below -20 °C add frost protection with 710.ISOLIn both cases preparation for insulation included.

Design Data


Ordering no.

Connections etc.see sheett710.VAR

Density, e.g.054=0,54 g/cm

3

Center to center MEin mm


PHÖNiX


TÜV 03 ATEX 2190Zone 0

Pressure Vessel Directive (PED) 97/23/EGEC-Type Examination Certificate:

Certificates

Operating temperature [°C]

0,5

1,0

1,5

2,0

0-100

Derating-Diagram

+100 +200 +300 +400-200 0

completelymade of1.4571

316L

1.4571/1.0460

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

pa

]

GL

b

710

098.0

08/06

Operating pressure:

Test pressure:Operating temperature:

to 1, MPa/150 lbs(see derating diagram)

operating pressure x 1,3- ... +400 °C

9

200(see derating diagram)

Design Data

1,21 ... 1,671,03 ... 1,210,90 ... 1,030,81 ... 0,900,75 ... 0,810,70 ... 0,75

Interface float (individually designed g/cm )3

±0.01

139164194224259299

125150180210245285

8797

106117130144

Æ32

Magnetsystem

BG1000984167BG1000984121BG1000984103BG1000984090BG1000984081BG1000984075BG1001044TRX

Float material 1.4571, 32, PN16Æ

Revision: 7

L

45

DetailsFloat, Vent, Drain and Connection

Product group

Type

Date:

Sheet: 2/2

inse

rtio

nd

ep

th

Density range[g/cm ]

3

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Weight[g] Part no.

Density range corresponds to measuring error 10 mm±

Vent

Drain

Flangepiece

Valve Valve sidewaysPlug

½ NPT

FlangeWeld end Threadedend

Connections


There may be any other customer specified connections, materials and special floats.

DesignationDevice Part no.Product group

FloatIndicating scaleSealingFixing springsAlign magnet

Magnetic switchLevel sensorIndicating scaleFrost protectionHeating

s. Float table aboveBG10.AVGX04750395XXX3813000672BG10XXXXMAKU

740.XXXX745.XXXX710.AVGX710.PLEXI710.HEAT

Accessories: Spare parts:

Ordering no.

CapFlangepiece

ValvePlug

½ NPT


PHÖNiX


ca.20

ca.50

ca.90

ca.95 ca.50

ca.75

ca. 75

ca.70

Magnetic level gauge PN 40/CL 300 710

104.0Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationFully closed housing with gapless weldings and butt-welded connectionsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indicating field in lower display end

Ordering no.


12/07

Density, float 1.4571:Titanium:

Precision for Interface or density:Measuring range (=ME):


Drain/vent:


Weight:

Operating pressure:


flanges 1.0460:

from 0,74 g/cmfrom


from 3000 mm holding bracket each 1500 mm10 mm

max 1000 mPas710.AVG3

weld end (Standard),





1.4571, Titanium etc.Basic 7 kg

+ 0,33 kg/100mm ME

3

0,48 g/cmfrom 0,01 g/cm


1.4571 ANSI-coded

3

3±

±

up to 5,2 MPa/300 lbs(see Derating-Diagram)

- ... +400 °C200-10 ... +400 °C



General Data

Design Data




3



Typ 104.0 e. g. equippedwith magnetic switchtype 740.0066 andindicator 710.AVG3


Product group

Type

Date:

Sheet: 1/2 Revision: 9


PHÖNiX




Certificates

10

0 42,4x2

ca.90

ME

C


Referencevessel

Float

stud conn.


Indicatingscale

Drain


1

2

0-100

Derating-Diagram

+100 +200 +300 +400-200 0


1.4571/1.0460316L3

4

5

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

pa

]

saturatedsteam

GL

b

Details 710

104.0Float, Vent, Drain and Connection

12/07

Operating pressure:



CapFlangepiece

Flangepiece FlangeWeld end Threaded

end

Valve

Valve Valve sideways

Plug½ NPT

Plug½ NPT

up to 5,2 MPa/300 lbs(see Derating-Diagram for 1.4571)

Operating pressure x 1,3- ... +400 °C200

(see Derating-Diagram for 1.4571)

Design Data



3


3

1,32 ... 1,671,10 ... 1,310,97 ... 1,090,87 ... 0,960,80 ... 0,860,74 ... 0,79


±0.01

1,09 ... 1,430,89 ... 1,080,75 ... 0,880,66 ... 0,740,60 ... 0,650,55 ... 0,590,51 ... 0,540,48 ... 0,50


±0.01

139169199239279329

139174214254304364434524

125155185225265315

125160200240290350420510

93106118134149169

778799

109124141162187

Æ32

Æ32

Magnet-system

Magnet-system


BG1001049143BG1001049108BG1001049088BG1001049074BG1001049065BG1001049059BG1001049054BG1001049050BG1001049TRX

Measure C[mm]

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Total length L[mm]

Weight[g]

Weight[g]

Part no.

Part no


Float material 1.4571, 32, PN40/CL300Æ

Float material Titanium, 32, PN40/CL300Æ

Vent

Drain Connections

Product group

Type

Date:


LL

inse

rtio

nd

ep

thin

se

rtio

nd

ep

th4

54

5







Ordering no.


PHÖNiX


ca.20

ca.50

ca.90

ca.95 ca.50

ca.75

ca. 75

ca.70

Typ 100.0 e.g. equippedwith magnetic switch, reedchain and indicating scale

710.AVG3.



Ordering no.


04/07




Drain/vent:


Weight:

Operating pressure:


flanges 1.0460:

from 0,75 g/cmfrom









1.4571, Titanium etc.Basic 10,1 kg

+ 0,52 kg/100mm ME

3



1.4571 ANSI-coded

3

3±

±


- ... +400 °C200-10 ... +400 °C



General Data

Design Data




3



12

0


Vent Referencevessel

57x2,9

ca.100

Float

stud conn.


Indicatingscale

Drain

ME

C


Product group

Type

Date:



PHÖNiX




Certificates

GL

b


1

2

0-100

Derating-Diagram

+100 +200 +300 +400-200 0


1.4571/1.0460316L3

4

5

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

pa

]

saturatedsteam

Details 710


04/07

Operating pressure:



CapFlangepiece


end

Valve


Plug½ NPT

Plug½ NPT




Design Data



3


3

Æ40

Æ40

Magnet-system

Magnet-system

Measure C[mm]

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Total length L[mm]

Weight[g]

Weight[g]

Part no.

Part no


Float material 1.4571, 40, PN40/CL300Æ


Vent

Drain Connections

Product group

Type

Date:


LL

inse

rtio

nd

ep

thin

se

rtio

nd

ep

th6

05

1







Ordering no.

1,23 ... 1,521,04 ... 1,220,93 ... 1,030,87 ... 0,920,81 ... 0,860,75 ... 0,80


±0.01

170210260310360410

160200250300350400

159188221251286316


0,73 ... 0,780,67 ... 0,720,62 ... 0,660,58 ... 0,610,54 ... 0,57


±0.01

260310360410460

250300350400450

173197220244262

BG1001009078BG1001009072BG1001009066BG1001009061BG1001009057

BG1001009TRX


PHÖNiX


ca.20

ca.90

ca.95 ca.50

ca.75

ca. 75

ca.70

ca.

09



Ordering no.


11/08

Density, float Titanium:Precision for Interface or density:Measuring range (=ME):


Drain/vent:


Weight:

Operating pressure:


flanges 1.0460:

from 0,29 g/cm









Titanium etc.Basic 14 kg

+ 0,66 kg/100mm ME

3

from 0,01 g/cm


1.4571 ANSI-coded

3±

±


- ... +400 °C200-10 ... +400 °C



General Data

Design Data

The magnetic level gauge is for indicating the level of lowdensity liquids in any vessel via bypass. Simultaneouslyyou can use level switches (740) or level sensors (745)mounted onto the reference vessel tube to signallinglevel limits or measure the level height by remote means.



3



12

0


Vent Referencevessel

76x2,9

ca.120

Float

stud conn.


Indicatingscale

Drain


Derating-Diagram


ME

C

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

pa

]


Product group

Type

Date:


saturatedsteam

1

2

0-100 +100 +200 +300

+350+400-200 0

1.4571/1.04603

4

5


PHÖNiX




Certificates

316L

GL

b

Typ 110.0 e. g. equippedwith magnetic switchtype 740.0066 andindicator 710.AVG3

Details 710


11/08

Operating pressure:



CapFlangepiece


end

Valve


Plug½ NPT

Plug½ NPT




Design Data



3

Æ56

Magnet-system

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Weight[g] Part no



Vent

Drain Connections

Product group

Type

Date:


L

inse

rtio

nd

ep

th6

0




s. Float table above710.AVGX

3813000672BG10XXXXMAKU

0690077005VG



Ordering no.

0,72 ... 0,670,66 ... 0,580,58 ... 0,540,53 ... 0,510,50 ... 0,490,48 ... 0,460,45 ... 0,440,43 ... 0,400,39 ... 0,37


±0.01

209249289339369419479579699

210250290340370420480580700

235260290327352388431505590

BG1001109072BG1001109066BG1001109058BG1001109053BG1001109050BG1001109048BG1001109045BG1001109043BG1001109039BG1001109TRX


PHÖNiX


ca.20

ca.75

ca.70

ca.90

ca.140

ca.50

ca. 75

ca.

09

Magnetic Level Gauge PN 100/CL 600 710

120.0

Ordering no.


07/08

Connections etc.see sheet710.VAR


3


Type 120.0 e. g. equipped withdrain valve sideways, indicating

scale type 710.AVG3and top flange

Operating temeperature [°C]

Derating-Diagram

completely1.4571

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

Pa

]

Product group

Type

Date:


Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationFully closed housing with gapless weldings and butt-welded connectionsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indicating field in lower display end




Drain/vent:


Weight:

Operating pressure:

Temperature Media:Reference vessel cpl. 1.4571:

flanges 1.0460:

special designfrom





(Standard),plug 1/2" NPT,

optional 3/4" NPT, G1/2A, G3/4AValve DN8, optional DN6,

and acc. to customer spec.(Standard),

Titanium, Hastelloy, etc.,Titanium (Standard),

Basic 27,4 kg+ 0,66 kg/100mm ME


Flanges DIN and ANSIFlange stud DIN and ANSI

Cap

1.4571 ANSI-coded

1.4571

3

3±

±

up to 10, MPa/600 lbs(see Derating-Diagram)

- ... +400 °C

3

200-10 ... +400 °C



General Data

Design Data




2

4

0-100 +100 +200 +300 +400-200 0

6

8

10

1.4571/1.0460

316L

saturatedsteam


PHÖNiX




Certificates

12

0


vent referencevessel

76,1x4

ca.165

float

studconn.


indicatingscale

drain

ME

C

GL

b

Details 710


07/08

Operating pressure:


Flangepiece

Flangepiece FlangeWeld end

Threadedend

Valve


Plug1/2 NPT

Plug1/2 NPT

up to 10, MPa/600 lbs(see Derating Diagram)

Operating pressure x 1,3- ... +400 °C

3

200.(see Derating Diagram)

Design Data


Æ56

Magnetsystem

Float material Titan, 56, PN100Æ

Vent

Drain Connections

Product group

Type

Date:


L

Inse

rtio

nd

ep

th6

0





s. Float table aboveBG10.AVGX0650077005PS3813000772BG10XXXXMAKU



Ordering no.


PHÖNiX


ca.20

ca.75

ca.70

ca.

09

ca.90

ca.140

ca.50

ca. 75

Density[g/cm ]

3

0,94 ... 1,170,84 ... 0,940,75 ... 0,830,69 ... 0,740,64 ... 0,680,62 ... 0,630,59 ... 0,61Interface float (individually designed 0,01 g/cm )

3±

156196246301371451516

165205255310380460525

251300362427507600677

BG1001209117BG1001209094BG1001209083BG1001209074BG1001209068BG1001209063BG1001209061BG1001209TRX

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Weight[g] Part no.



130.0

Ordering no.


04/07

Connections etc.see sheet710.VAR


3


Operating temeperature [°C]

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

Pa

]

Product group

Type

Date:


Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationIndicating elements permanent magnetic with stop pinFully closed housing with gapless weldingsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indication in lower display end




Drain/vent:


Weight:

Operating pressure:

Temperature Media:Reference vessel cpl. 1.4571:

flanges 1.0460:

special designfrom








Titanium, Hastelloy, etc.,Titanium (Standard),

Basic 30 kg+ 1,2 kg/100mm ME



Cap

1.4571 ANSI-coded

1.4571

3

3±

±

up to 1 ,0 MPa/600 lbs(see Derating-Diagram)

- ... +400 °C

6

200-10 ... +400 °C



General Data

Design Data




saturatedsteam


PHÖNiX


4

8

0-100 +100 +200 +300 +400-200 0

1.4571/1.0460

1212,5

10,5

16




Certificates

316L



Derating-Diagram

13

5



76,1x5

ca.165

float

studconn.


indicatingscale

drain

ME

C

GL

b

Details 710


04/07

Flangepiece

Flangepiece FlangeWeld end

Threadedend

Valve


Plug1/2 NPT

Plug1/2 NPT

Vent

Drain Connections

Product group

Type

Date:






s. Float table above710.AVGX

3813000772BG10XXXXMAKU

0790101010PS



Ordering no.


PHÖNiX


Operating pressure:

Test pressure (cold):Operating temperature:

Total length:

up to 25,0 MPa/1500 lbs(see Derating Diagram)

32,5 MPa- ... +400 °C200

(see Derating Diagram)see Float table

Design data Float

Magneticsystem

Measures in mm5Æ 9

50

L

Inse

rtio

nd

ep

th

Density[g/cm ]

3

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Weight[g] Part no.


Float material Titanium, 59, PN250Æ

0,75 ... 1,030,65 ... 0,740,58 ... 0,640,54 ... 0,570,51 ... 0,53

213335457579823

213335457579823

231324417510696

BG101409103BG101409074BG101409064BG101409057BG101409053

ca.20

ca.75

ca.70

ca.130

ca.140

ca.

75

1

ca.50

ca. 75


140.0Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationIndicating elements permanent magnetic with stop pinFully closed housing with gapless weldingsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indication in lower display end

Ordering no.


04/07

Density::

:

Viscosity:Display type:Connection:

Drain/Vent:

Material tube, stud,flanges, fixtures:

Float:Weight:

Precision for Interface or densityMeasuring range (=ME)

Measuring error:

Operating pressure:

Temperature MediaReference vessel compl. 1.4571:

flanges 1.0460:

form

to 5000 mm,,



weld end or

plug 1/2" NPT/capoptional 3/4" NPT, G1/2A, G3/4A,

Valve N 8, optional N 6,and acc. to customer spec.

SS 1.4571 (eq. 316Ti),optional,Hastelloy, etc.,

DIN + ANSI-materialsTitanium

Basic 32,5 kg+ 1,508 kg/100mm ME


above split construction


Flange stud DIN and ANSID D

Titanium

3

3±

±

up to 25 MPa/1500 lbs(see Derating-Diagram)

- ... +400 °C200-10 ... +400 °C

(see Derating-Diagram)Below -10 °C Indicating scale 710.AVG2

below -20 °C add frost protection with 710.ISOLIn both cases preparation for insulation included

General Data

Design Data

The magnetic level gauge is for indicating the levelheight or interface of liquids in any vessel via bypass.Simultaneously you can use level switches (s.740.XXXX) or level sensors (s. 745.XXXX) mountedonto the reference vessel tube to signal level limits ormeasure the level height by remote means.

Connections etc.see data sheet710.VAR


3


Subject to alterationsMedia temperature [°C]

5

10

0-100 +100 +200 +300 +400-200 0

completely1.4571(eq. 316Ti)

15

20

25

Op

era

tin

gp

ressu

re[M

Pa

]

Flanges1.0460 (CS)

saturatedwater steam


Product group

Type

Date:



PHÖNiX



P eqiupment directiveE - :

ressure (PED) 97/23/EGC Type Examination Certificate

Certificates

316L



Derating-Diagram

13

5



80x8,5

ca.165

float

studconn.


indicatingscale

drain

ME

C

GL

b

Details 710


04/07

Operating pressure:

Test pressure (cold):Operating temperature:

Total length:


Flangepiece

Flangepiece

FlangedWeld end Threaded

Valve


plug1/2 NPT

Plug1/2 NPT

up to 25,0 MPa/1500 lbs(see Derating Diagram)

32,5 MPa- ... +400 °C200

(see Derating Diagram)see Float table

Design data Float


Magneticsystem

Measures in mm5Æ 9

50

Vent

Drain Connection types

Product group

Type

Date:


L

Inse

rtio

nd

ep

th

DesignationDevice Part no.Produktgruppe



s. Float table above710.AVGX1010079010NS3813000972BG10XXXXMAKU



Ordering no.


PHÖNiX


Density[g/cm ]

3

Measure C[mm]

Total length L[mm]

Weight[g] Part no.


Float material Titanium, 59, PN250Æ

0,75 ... 1,030,65 ... 0,740,58 ... 0,640,54 ... 0,570,51 ... 0,53

213335457579823

213335457579823

231324417510696

BG101409103BG101409074BG101409064BG101409057BG101409053

ca.20

ca.75

ca.85

ca.130

ca.130

ca.

75

1

ca.50

ca. 75


103/106Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indicationFully closed housing with gapless weldings and butt-welded connectionsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indicating field in lower display endLined with PTFE, or coated with rubber, Halar 07/07

Density:Interface/density difference:Sight length SL=ME:

Accuracy:Viskosity:Display type:Connection:Material tube, stud,flanges, fixtures:Material float:Lining/coating:Weight.103:.106:

Pressure proc:Temperature media.103/.106:

from 0,7 g/cmfrom 0,1 g/cmup to 5000 mm,

above split construction,from 3000 mm holding bracket/ring each 1500 mm

10 mmmax 1000 mPas

710.AVG3f ge/piece

Borosilicate or titanium PTFE coated/

Basic25,21 kg + 0,58 kg/100mm SL20,89 kg + 0,56 kg/100mm SL

3

3

N50

1.4571

PTFE rubber, Halar

±

±

lan D

up to 1,6 MPa80 °C / 140 °C

Below -10 °C Indicating scale .AVG2

General Data

Design Data




Product group

Type

Date:



PHÖNiX


Ordering no.

7 1 0 . 1 0 .X 0 X XX XX X X- -

e.g.070=0,70 g/cm3

Density XCenter to centerSL=ME in mmX X

VersionCoated with rubber/Halar

Lined with PTFE 3

6

D

Float

Typ 710.103.0

SL

=M

EC

d

g

L=

ME

+d

GL

Typ 710.106.0

Float

D

Float

SL=

ME

Cd

g

L=

ME

+c+

d

Standardversion

Specialversion

Magnetic Level Gauge, Plastics PN 10/CL 150 710


09/03

Density:Interface/densitz difference:Sight length SL=ME:

Accuracy:Viskosity:Display type:Connection:Material tube, stud,flanges, fixtures, float:WeightPE:PP:PVC:PVDF:

Pressure proc:Temperature mediaPE at 0,1/0,25/1,0 MPa:PP at 0,1/0,6 MPa:PVC at 0,1/0,4/1,0 MPa:PVDF at 0,35/0,75/1,6 MPa:

from 0,7 g/cmfrom 0,1 g/cmup to 5000 mm,

above split construction,from 2500 mm holding bracket/ring each 1500 mm

10 mmmax 1000 mPas

710.AVG3f ge/piece

PE, PP, PVC, PVDFBasic

2,37 kg + 0,22 kg/100mm SL2,23 kg + 0,22 kg/100mm SL3,66 kg + 0,25 kg/100mm SL4,16 kg + 0,24 kg/100mm SL

3

3

N

±

±

lan D 25

up to 1,0 MPa

40/20/20 °C90/50 °C

60/40/20 °C140/80/20 (40) °C

Below -10 °C Indicating scale .AVG2 andbelow -20 °C add frost protection with 710.FROST.

General Data

Design Data




Product group

Type

Date:



PHÖNiX


Ordering no.

7 1 0 . 1 0 .2 0 X XX XX X X- -

e.g.070=0,70 g/cm3

Density XCenter to centerSL=ME in mmX X

Magnetic Level Gauge PN 40-400/CL 300-2500 710

2/300.0

Ordering no.

11/03

Product group

Type

Date:


Magnetic indicating bar scale with fine resolutionindirect level indication, displacedFully closed housing with gapless weldings and butt-welded connectionsFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indicating field in lower display end

Density:Precision for Interface or density:Measuring range (SL=ME):


Drain/vent:


Weight:

Operatingpressure:TemperatureMedia:

see CL150 710.110...CL2500 710.160from 0,01 g/cm

ted


Cap

1.4571 ANSI-coded

3

single piece up to 5000 mmabove split construction


710.AVG3weld end (Standard),




Titanium, Hastelloy, etc.,Titanium

+ weight for indication pipe

±

±

see CL150 710.110...CL2500 710.160

see CL150 710.110...CL2500 710.160

see CL150 710.110...CL2500 710.160

see CL150 710.110...CL2500 710.160


General Data

Design Data

The magnetic level gauge is for indicating the levelheight of liquids in any vessel via bypass.Simultaneously you can use level switches (s.740.XXXX) or level sensors (s. 745.XXXX) mountedonto the indicator tube to signal level limits or measurethe level height by remote control.



Certificates



PHÖNiX


Float

Type 710.200.0

Drainsee

710.VAR

Ventsee

710.VAR

Type 710.300.0

Magnet

d

g

D

S

N N

S

ME

ME

d

d

e

e

SL

=M

E

SL

=M

E

L=

ME

+S

L+

c+

e

L=

ME

+S

L+

c+

e

GL

GL

c

c

7 1 0 . X 0 .0 0 X XX XX X X- -

e.g.054=0,54 g/cm3

Density

Versiondisplaced downwards

displaced upwards

XSight length

SL=ME

2

3

X X


22X.0Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indication

Indicating elements permanent magnetic with stop pinFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indication in lower display end

Indicating scale above containment

Ordering no.7 1 0 . 2 2 .X X X XX XX X X- -

9/08

D .2/ i :

Sight length:

:.2

.220/1/2/3:

ensity 20/1/2/3:Interface d fference of density

:AccuracyViscosity:Display type:Connection:

DN min.220/1/2/3:Material tube, stud,flanges, fixtures, wire/tube guide:

FloatFloat d 20/1/2/3:Weight

P proc .2 :Temperature media

f

ressure 20/1/2/3

Reference vessel compl. 1.4571:langes 1.0460:

from 0,7/0,6/0,7/0,7 g/cm

10 mmmax 1000 mPas

710.AVG3orc

kg+ 0, kg/100mm

3

from 0,1 g/cmplease request

flange-piecedire t

40/65/100/125

SS 1.4571optional,Hastelloy, Titanium etc

DIN + ANSI-materials1.4571, titanium

40/56/85/108 mmBasic

22,77/18,27/16,77/12,2772 SL

3±

±

up to 40,0

200-10 ... +400 °C

Below -10 °C Indicating scale 710.AVG2below -20 °C add frost protection with 710.ISOLIn both cases preparation for insulation included

MPa

- ... +400 °C


General Data

Design Data

The magnetic level gauge is for indicating the levelheight or interface of liquids in any vessel. Simul-taneously you can use level switches (s. 740.XXXX) orlevel sensors (s. 745.XXXX) mounted onto the gaugetube to signal level limits or measure the level height byremote control.

z.B.054=0,54 g/cm3

Density

Versiondirect, wire as float guide

all other connections

thread connection

Flange-piece, tube as float guide

Flange-piece, wire as float guide

direct, tube as float guide

XSight length

SL

0

1

2

3

0

5

X X



Product group

Type

Date:


P eqiupment directive

E - :

ressure(PED) 97/23/EG

C Type Examination Certificate

Certificates


PHÖNiX


Type710.221.0

Type710.220.0

Type710.222.0

Type710.223.0

a

GL

=S

L+

a+

e+

20

0

12

0

h

DN

150

d

d Float

eS

L

150

Type710.22X.5


PHÖNiX


Type710.320.0

Type710.321.0

Type710.322.0

Type710.323.0

a

GL

=S

L+

a+

e+

20

0

12

0

h

DN

150150

d

dFloat

eS

L


32X.0Magnetic indicating bar scale with fine resolution, indirect level indication

Indicating elements permanent magnetic with stop pinFloat magnet field totally circular with strong far fieldFloat defect control with indication in lower display end

Indicating scale below containment

9/08

Product group

Type

Date:


D ./ i :

S SL:

:.

. 20/1/2/3:

ensity 320/1/2/3:Interface d fference of density

ight length :AccuracyViscosity:Display type:Connection:

Drain:

DN min .320/1/2/3:Material tube, flanges,fixtures, guide:

FloatFloat d 320/1/2/3:Weight 3

P proc .3 :Temperature media

f

ressure 20/1/2/3

Reference vessel compl. 1.4571:langes 1.0460:

from 0,7/0,6/0,7/0,7 g/cm

10 mmmax 1000 mPas

710.AVG3orc

kg+ 0, kg/100mm

3

from 0,1 g/cmplease request

flange-piecedire t

plug 1/2" NPT/capoptional 3/4" NPT, G1/2A, G3/4A,

Flange stud DIN and ANSIValve ND8, optional ND6,

and acc. to customer spec.40/65/100/125

SS 1.4571optional,Hastelloy, Titanium etc

DIN + ANSI-materials1.4571, titanium

40/56/85/108 mmBasic

22,77/18,27/16,77/12,2772 SL

3±

±

up to 40,0

200-10 ... +400 °C

Below -10 °C Indicating scale 710.AVG2below -20 °C add frost protection with 710.ISOLIn both cases preparation for insulation included

MPa

- ... +400 °C


General Data

Design Data

The magnetic level gauge is for indicating the levelheight or interface of liquids in any vessel. Simul-taneously you can use level switches (s. 740.XXXX) orlevel sensors (s. 745.XXXX) mounted onto the gaugetube to signal level limits or measure the level height byremote control.



P eqiupment directive

E - :

ressure(PED) 97/23/EG

C Type Examination Certificate

Certificates

Ordering no.

7 1 0 . 3 2 .X 0 X XX XX X X- -

z.B.054=0,54 g/cm3

Density

Version

direct, wire as float basket

Flange-piece, tube as float basket

Flange-piece, wire as float basket

direct, tube as float basket

XSight length

SL

0

1

2

3

X X

Product groupIndicator 710

Type AVG2Indicator for magnetically operated level gauges,with float defect controlTemperatures from -196 °C to +125 °Cfor frequent and and fast changing levelpreparation for isolating

General Data


Date:

Revision: 4

7/07

Sheet: 1/1

Material

Design DataIngress protection:Corrosive ambient:

Resolution:Medium:Position:Sight angle:Visible length:Float defect control:

Indicating element:

Pipe:Indicating laminars:

Plastics modules:Protection profile:

Built inprotection

profile

<10 mmseparated from indicator

any around the pipe150°

up to 3 m one piece, above splittedvia the lowest 3

elementsMetal laminar

Z-shapesborne in

plastics modules

Duran 50magnetisized

ferromagnetic steelPolycarbonate

SS

IP 65suitable

subject to alterations

The indicator is for indirect reading liquid level inmagnetically controlled level gauges.

Ordering no.

B G 1 0 XA XV XG X2

without float defect control

with float defect control

indicating elements yellow - black, with

float defect control

with float defect control and frost protection

S

G

X

X

X

X

X

X

X

X

X

PX SX


PHÖNiX


Float defect controlwhite/silver=o.k.

Level=

red

white

(siv

er)

Sig

htle

ngth

SL

9,5

34x2,8

40

Level

Float defect controlred=defect

Floatmagnet

filled withdryingagent

U-protectionprofile

N

S

S

bottom

30

15

33

top

AccessoriesFrost protection: PMM

protectionprofile

44

40

straighteningmagnett

strapretainer

magneticlevel

gauge

AVG2

As-delivered condition- with protection profile aluminium 40 x 44 x 40 mm- with straightening magnet (inverse)

Ordering no.

subject to alterations

B G 1 0 XA XV XG X3

without float defect control

with float defect control

indicating elements yellow - black, with

float defect control

with float defect control and frost protection

S

G

X

X

X

X

X

X

X

X

X

PX SX


PHÖNiX


Indicator

Indicator for magnetically operated level gauges,with float defect controlrobust, for temperature from -65 to +450 °C in the bypass pipefor frequent and and fast changing levelResolution < 10 mm, close formation of indicating elements

Product group 710

Type AVG3

Date:

Revision: 4

9/08

Sheet: 1/1

General Data


Material

Design DataTemperature ambient:

Medium:Position:Sight angle:Visible length:

Float defect control:

Indicating element:

Display profile:Sight window:Laminars, pins:Plastic Protection:

separated from indicatorany around the pipe

150°up to 6 m one piece, above splitted

each 1,5 mto be fixed

the 3 lowest elememtsare inverted

permanent magnetizedSS-plane laminarsborne on SS-pins

AlMgglass

SSplastics

-65 to +250 °Cdown to -65 °C, if no ripe appears

Accessories

Special models

Preparation for insulation:Frost protection:Straightening magnet:Scale:

Other colors for the indicating elements, e. g.yellow-black, red-green, etc.

SSPMM

includedacc. to customers specification

The indicator is for indirect reading liquid level inmagnetically controlled level gauges.

9

Level

Float defectcontrolred=defect

Float defect controlwhite/silver=o.k.

Vis

ible

length

SL

35

white/s

ilver

25

S

N

S

Level=

red

Flo

at

magnet

Product groupInsulation for Magnetic Level Gauges 710

Type ISOLPreparation insulation heata frost for temperatures

from 0 °C down to -273 °Cwith sight displacing

Prep ration insulation

General


Date:

Revision: 1

1/06

Sheet: 1/1

Material

Design DataTemperature mediaAVG3:AVG2:

Preparation forInsulation thickness d:

Preparation insulation:Sight displacing for AVG2:

AVG2

AVG3

Dimension in mm

b = SL + 50Standard dimensions, others on request

Tubemagnetic level gauge

Tubemagnetic level gauge

Tubemagneticlevel gauge

Tubemagneticlevel gauge

AVG2

AVG3

Insulationpreparation

Insulationpreparation

Insulationcustom side!

Insulationcustom side!

Sightdisplacing

Sightdisplacing

a

d

d

Section A- A

Section A- A

A

A

A

A

Standard dimensions see tableother on request

1.4571Acryl glass

down to -10 °Cfrom -10 °C down to -273 °C

Accessoriessee table ordering no.

Subject to alteration

For preparation insulation frost and heat by customer.Don not include magnetic level switches

and remote controls in insulation! See also limittemperatures in the datasheets for 740 and 745 ifincluded in insulation.

Attention:

Ordering no.

Insulation frost

Insulation heat


PHÖNiX


Denomination

Preparation insulation frost and protection AVG2Adjust magnet for insulation AVG2Preparation insulation heat AVG3S

Ordering no.

5598005059BG10XXXXMAAL5598003059

bSL

SL

ca.40

I s

d

n ulationthickness

[mm]

H

a

eightsight displacing

[mm]

Part-no.Sight displacing

Suitable for[°C]

40100140190240

-10-60

-100-150-273

60100150200

39823387PL

Product groupHeat tracing for Magnetic Level Gauges 710

Type HEATElectrical heat tracing, self regulatingSteam tracing

Date:

Revision: 0

2/08

Sheet: 1/1

Dimensions in mm Subject to alterations

Ordering-no.

Electrical heat tracing, self regulated BG10HEATS

Steam tracing BG10HEATDwith water, steam or oil


PHÖNiX


AVGX AVGX AVGX

heating-cable

examplensulation

(custom side)

i>30 mm

exampleinsulation

(custom side)>10 mm

examplewithout

Insulation(custom side)

heating-cable

heating-cable

end-seal

end-seal

connectorpower cableheating cable

VerbindungKaltleitungmit Heizkabel

connectorpower cableheating cable

terminalbox(optional)

Freeze protectionca. ME + 500

BG10HEATS01Length of heating cable:

hold T up to +65 °Cca.2( ME + 400) + 300

BG10HEATS06Length of heating cable:

hold T up to +150 °CLength of heating cable: ca.3( ME + 400) + 300

BG10HEATS15



levelgauge

levelgauge

levelgauge

ME

ME

ME

heatingconnection

heatingconnection

levelgauge

heatingconnection

heatingconnection(alternative)

heatingconnection

heatingconnection

steamheat

tracing

steamheat

tracing

steamheattracing

steamheattracing(alternative)

connectionlevel

gauge

ME

ME

h

GB 1 0 . H E A T X X XX XX - X X

SD

001

165

12

Regulatedtemperature(only type S)

Field od applic.(only type S)

Steam hElectrical, self regulating

eat tracing

Further execution and more exact technical data on request

5 °C ( )65

150

freeze protection°C (up to +65 °C)°C (up to +150 °C)

Standard ( )Ex

Not-Ex

Center-to-centerME in mm

Tech-nology

Documents

PHÖNiX - innovativeinstruments.com