Embed Size (px)
Citation preview
PHOTOSTORY:THE BIKE STORIEStrang 64
CHẾ ĐỘ ĂNĐỊA TRUNG HẢItrang 68
ĐÀI LOAN - DU LỊCH QUA ẨM THỰCtrang 90
M Ã V Ạ C H - V O L 1 9 T H Á N G C H Í N & T H Á N G M Ư Ờ I N Ă M 2 0 1 5
G i á : 1 9 . 8 0 0 V N ĐẤ N P H Ẩ M Q U Ả N G C Á O
BRC19_COVER+FRONT NEW.indd 30 8/26/15 5:22 PM
241m
m +
5mm
ble
ed
175mm+5mm bleed
DIMENSIONS OF BARCODE
INDOCHINEMEDIA
Indochine Media hiện là đơn vị xuất bản tạp chí Robb Report ở Singapore, Thái Lan, Malaysia và Việt Nam theo giấy phép nhượng quyền của CurtCo Robb Media, LLC. Robb Report là ấn phẩm được xuất bản hàng tháng theo tiêu chí kết nối các cá nhân với thế giới của sự sang trọng và đặc quyền. Ngoài ra, Indochine Media còn sở hữu một số ấn phẩm khác gồm cẩm nang về thế giới hàng xa xỉ Luxury Guide, tạp chí dành cho giới trẻ Barcode (Việt Nam và Singapore), và tạp chí thời trang Citizen K Việt Nam.
XIN CHÀO, ENZO!Chuyên đề quảng cáo
Vol. 11 - 2015
XE HƠIĐỈNH CAO XE CONCEPT — GIẤC MƠ SAU TAY LÁI — THỊ UY SỨC MẠNH
RR50_COVER.indd 1 10/29/15 4:20 PM
CONCEPT
After celebrating two years of successful business in Vietnam, it has been decided to develop Barcode magazine regionally. Its launch in Singapore is planned for November 2014.
Barcode magazine was created by Indochine Media Ventures Vietnam in 2012 in order to represent the voice of upcoming young and modern generation of Vietnamese.
The first Vietnamese magazine to inspire… Thinkers. Dreamers. Creators. Adventurers. Influencers.
With its quirky coverage of
main lifestyle topics, we talk about familiar
things in new contexts always
keeping our readers ahead.
&CONTENT
Personal style, people and traveling have grown to comprise magazine’s core content. In addition we always pay close attention to other topics like:------ Design, art & photography------ Music & cinema------ Home & craft------ Food & entertainment------ Beauty & Health------ Shopping
HOME&CRAFT
Quần tây
United Colors of BenettonThương hiệu United Colors of Benetton gắn liền với thiết kế đơn giản nhưng không lỗi mốt và những tông màu tươi sáng rực rỡ. Và một chiếc quần tây với họa tiết bắt mắt hẳn là món “must-have” trong tủ quần áo Xuân - Hè của bạn năm nay.------- ----- Dù được phối với sơmi lụa thanh lịch hay áo thun cá tính, chiếc quần này cũng sẽ làm cho bất kỳ bộ trang phục nào thêm phần nổi bật.
Tổ chức & Thực hiện - ------------------------------------- Barcode.Ảnh ------------- Phạm Tuấn ngọc.Trang điểm & Làm Tóc ---- Brian Võ .người mẫu ------------- nguyễn Lý hoàng anh & nguyễn Lý dung anh ------- nguyễn Phúc an & nguyễn quốc an .
F
A
S
H
I
O
N
-42-iSSuE 10 mar—aPr2014 BarcODE hcmc ViETnam
BRC10 42-47 FASHION Twins In 1 Hires.indd 42 3/4/14 6:35 PM
1
3
2
Tổ chức & Thực hiện - ------------------------------------- Barcode.Ảnh ------------- Phạm Tuấn ngọc.Trang điểm & Làm Tóc ---- Brian Võ .người mẫu ------------- nguyễn Lý hoàng anh & nguyễn Lý dung anh ------- nguyễn Phúc an & nguyễn quốc an .
1 mẫu thời trang, 1 cặp song sinh, nhưng 2 phong cách mix & match thể hiện tính cách khác nhau
1 --- Sơmi Sisley; 2 ----- Áo Sisley; 3 --------- Túi Sisley
43
BRC10 42-47 FASHION Twins In 1 Hires.indd 43 3/4/14 6:35 PM
PERSONAL STYLE
TRAVELING BEAUTY & HEALTH
FOOD & ENTERTAINMENT
Áo Tommy Hilfiger ----------- Nơ HE by Mango ------------ Ba-lô Herschel --------Giày Pedro -------- Quần jeans Diesel -------- Quần đùi Tommy Hilfiger -------- Giày thể thao Superga
Áo ba lỗ Topshop ----------- Áo hoodie adidas ------------ Chân váy Palette --------Giày cao gót Melissa -------- Quần It's happened to be a closet -------- Dép xỏ ngón Havaianas -------- Túi
Steve Madden -------- Ví Desino
Dù không cố tình nhưng người khác vẫn có thể nhận ra từ cách ăn mặc của bạn rằng bạn thuộc típ người Introvert (người hướng nội) hay Extrovert (người hướng ngoại).
-------------- Giao tiếp với nhiều người và trở thành tâm điểm ở mọi nơi mọi lúc là điều khiến bạn hạnh phúc. Vốn là người có tài tán chuyện trên trời dưới đất, bạn biết
cách gây ấn tượng tốt với người đối diện và không ngại thể hiện mình. ------------Không lẫn vào đâu được, bạn là một Extrovert chính hiệu. Việc thử nghiệm những xu hướng mới, -----------dù đó là tông màu “chói chang” rực rỡ, kiểu mẫu kỳ quặc hay nhuộm tóc màu “hot” để thu hút mọi ánh nhìn, -------là chuyện bình thường đối với bạn. ------- Phong cách đi đôi với tự do! -------------
F
A
S
H
I
O
N
-42-ISSUE 11 MAY—JUN2014 BARCODE HCMC VIETNAM
BRC11 42-45 FASHION LookBook.indd 42 4/29/14 1:42 PM
Inde
x xem
tran
g >-
------
------
---11
0
Áo Tommy Hilfiger ----------- Nơ HE by Mango ------------ Ba-lô Herschel --------Giày Pedro -------- Quần jeans Diesel -------- Quần đùi Tommy Hilfiger -------- Giày thể thao Superga
Áo ba lỗ Topshop ----------- Áo hoodie adidas ------------ Chân váy Palette --------Giày cao gót Melissa -------- Quần It's happened to be a closet -------- Dép xỏ ngón Havaianas -------- Túi
Steve Madden -------- Ví Desino
Dù không cố tình nhưng người khác vẫn có thể nhận ra từ cách ăn mặc của bạn rằng bạn thuộc típ người Introvert (người hướng nội) hay Extrovert (người hướng ngoại).
-------------- Giao tiếp với nhiều người và trở thành tâm điểm ở mọi nơi mọi lúc là điều khiến bạn hạnh phúc. Vốn là người có tài tán chuyện trên trời dưới đất, bạn biết
cách gây ấn tượng tốt với người đối diện và không ngại thể hiện mình. ------------Không lẫn vào đâu được, bạn là một Extrovert chính hiệu. Việc thử nghiệm những xu hướng mới, -----------dù đó là tông màu “chói chang” rực rỡ, kiểu mẫu kỳ quặc hay nhuộm tóc màu “hot” để thu hút mọi ánh nhìn, -------là chuyện bình thường đối với bạn. ------- Phong cách đi đôi với tự do! -------------
43
BRC11 42-45 FASHION LookBook.indd 43 4/29/14 1:42 PM
SHOPPING
-54-ISSUE 10 MAR—APR2014 BARCODE HCMC VIETNAM
b
e
a
u
t
y
s
t
o
r
y
Dù bạn là ai, mangquốc tịch nào, đang
ở đâu, hay đang làm gì, thì hãy cứ yêu đi...
BRC10 54-59 BEAUTY STORY HIres.indd 54 3/4/14 2:07 PM
55
Tổ C
HứC
& TH
ựC H
IệN
- 3s
om
e s
tu
Dio
& t
ạp
ch
í Ba
rc
oD
eÝ T
ưởNg
& Sá
Ng Tạ
O, M
ũ Nó
N - K
an
Ka
ne
mu
ra
----
- ẢNH
- ale
x c
ui -
----
-- TR
ANg
đIểM
& Là
M Tó
C - l
ạc
Diệ
u t
ru
ng
--
----
Ngư
ờI M
ẫU - h
à K
ino
BRC10 54-59 BEAUTY STORY HIres.indd 55 3/4/14 2:07 PM
DESIGN, ART & PHOTOGRAPHY
READERSPROFILE
Median Age: 25
48%
52%
AFFLUENTEarning 500-
2000$ a month
EDUCATEDGraduate with
at least one degree
URBAN95% live in
Hanoi or HCMC
STYLISHMix designers
wear with high-street fashion
WELL TRAVELEDHave holiday
adventures at least twice a year
INFLUENCERSSet the trends and
inspire others
CIRCULATIONPrice per copy
24,800 VNDPrint run
20,000 COPIESFrequency
BI-MONTHLYReaders per copy
5 PEOPLEReadership
100,000 PEOPLE
GEOGRAPHY
CHANNELS SHARE
HCMC60%
Hanoi40%
Retails (street, newsstands, bookstores, minimarts - Circle K, Tiki)60%
Free copies in top F&B outlets and
design stores15%
Subscribers25%
@FANS OF BARCODE
SOCIAL MEDIA
@BARCODEVIETNAM
@BARCODETIVI
ADVERTISINGRATES 2016
VỊ TRÍ ĐẶC BIỆT
VỊ TRÍ TRANG ĐẶC BIỆT
1st spreadTrang đôi đầu tiên 92.400.000 VNĐ
88.550.000 VNĐ
79.300.000 VNĐ
84.700.000 VNĐ
99.000.000 VNĐ
53.900.000 VNĐ
2nd spreadTrang đôi thứ hai
3rd spreadTrang đôi thứ ba
Cover 3/ Bìa 3
Cover 4/ Bìa 4
Đối diện mục lụcĐối diện thư toà soạnĐối diện trang ctvĐối diện trang toàn soạn
21
Một sài Gòn ngày càng văn minh, hiện đại là mong muốn của tất cả chúng ta. với những dự án quy mô có khả năng tạo nên nhiều biến đổi tích cực cho thành phố, cuộc sống hiện tại và những gì ta từng biết sẽ có thể chỉ là kỷ niệm.
HỆ tHỐNG tÀU ĐIỆN NGẦM Dự án xây dựng các tuyến tàu điện ngầm(1) này được quản lý bởi Ban quản lý đường sắt đô thị (MAUR), đại diện trực tiếp của UBND TP. HCM (chủ đầu tư dự án). Theo quy hoạch thì TP. HCM sẽ có 6 tuyến metro, với tuyến số 1 (Bến Thành – Suối Tiên) dự định sẽ đi vào sử dụng trong năm 2018. Khu chợ Bến Thành ở Q. 1, hiện đang là nơi tập trung của nhiều tuyến xe buýt trong thành phố, sẽ trở thành điểm kết nối của các tuyến tàu điện ngầm trong tương lai.
tÒA tHÁP tHe oNe CỦA BIteXCo GroUPVị trí của The One(2) nằm giữa trung tâm Q. 1, đối diện chợ Bến Thành. Dự kiến được hoàn tất trong năm 2015, tòa tháp đôi cao 48 và 55 tầng với thiết kế hiện đại kết nối với nhau bằng khối đế sẽ trở thành một trong những điểm nhấn ấn tượng của thành phố trong tương lai. Mặc dù công trình gặp không ít trục trặc trong quá trình thi công, nhưng The ONE vẫn là một trong những dự án quy mô, hứa hẹn tạo ra diện mạo mới cho thành phố. Cơ sở vật chất của nó bao gồm khách sạn 5 sao, trung tâm thương mại và căn hộ cao cấp.
-18-ISSUE 10 MAR—APR2014 BARCODE HCMC VIETNAM
C
O
V
E
R
S
T
O
R
Y
BRC10 17-24 COVER STORY Hires.indd 18 3/4/14 5:36 PM
ADVERTISINGRATES 2016
VỊ TRÍ
QUẢNG CÁO NHỎ
STD pageTrang đơn 46.200.000 VNĐ
77.000.000 VNĐ
32.340.000 VNĐ
27.720.000 VNĐ
STD spreadTrang đôi
1/3
* Khi có nhu cầu về những trang quảng cáo với yêu cầu đặc biệt, vui lòng liên hệ trực tiếp với Barcode.* Giá không bao gồm VAT.
1/4
“Bạn là ước mơ của bạn”, Vitaliya Letnitskaya
-88-ISSUE 14 DEC2014 BARCODE HCMC VIETNAM
BRC14_87-92_BARCODEART.indd 88 11/12/14 4:42 PM
23
NTK Thời trang
1
2
3
4
1
2
44
3
1 ---------- Creatures of the WindSau hơn 6 năm thành lập kể từ 2008, Creatures of the Wind đã trở thành một trong những thương hiệu “đắt giá” của làng thời trang quốc tế, thu hút nhiều sự quan tâm của giới truyền thông và phủ sóng rộng khắp các giải thưởng về thời trang trên thế giới. Lấy ý tưởng từ phong cách cổ điển pha trộn nền văn hóa của giới trẻ, các thiết kế của Creatures of the Wind được biến tấu theo nhiều quy luật khác nhau qua tài năng của hai nhà thiết kế Shane Gabier - Christopher Peters cùng những cộng sự khác.www.creaturesofthewind.com
3 ---------- CuteCircuitCuteCircuit, sáng lập vào năm 2004 bởi Francesca Rosella và Ryan Genz, đã mang một “làn gió” mới cho ngành thời trang bằng việc kết hợp kỹ thuật công nghệ với chất liệu vải thông minh. Thiết kế điển hình của CuteCircuit là chiếc váy iMini có thể kết nối với các ứng dụng điện thoại. Bên cạnh đó là những chiếc áo thun T-shirt với chất liệu 100% cotton có thể tỏa sáng bất cứ khi nào bạn bước vào bóng tối. Trong tương lai, CuteCircuit sẽ sáng tạo và phát triển hơn nữa, để những thiết kế độc đáo của họ có thể kết nối với Internet và mạng xã hội toàn cầu.www.cutecircuit.com
2 ---------- Public School Tại Tuần lễ Thời trang New York 2014 vừa qua, lần đầu tiên Public School ra mắt bộ sưu tập dành cho nữ giới với nhiều thiết kế đa dạng, từ quần áo cho đến phụ kiện. Bộ sưu tập Xuân-Hè 2015 là cú bùng nổ của thời trang đường phố đầy cảm hứng. Đó là những chiếc áo khoác tailor blazer, quần tây và quần short mang họa tiết quân đội, kết hợp đầy ngẫu hứng những gam màu trầm với màu xám nhạt hay xanh cô ban, vừa mạnh mẽ cá tính nhưng vẫn thể hiện được sự tinh tế nhẹ nhàng của những ngày xuân hè lãng mạn. www.publicschoolnyc.com
4 ---------- Thomas TaitNếu còn thấy lạ lẫm với cái tên này, thì ngay từ bây giờ, chắc hẳn bạn sẽ cảm thấy kinh ngạc. Thomas Tait – chàng trai Canada đầy tài năng và cá tính - vừa trở thành quán quân của LVMH Young Fashion Designer Prize - cuộc thi dành cho các NTK trẻ. Trước đó, Thomas nổi lên như một “hiện tượng” trong làng thời trang khi trở thành người trẻ tuổi nhất hoàn thành khóa Master ở tuổi 22. Thiết kế của anh có phong cách tối giản, với kết cấu hài hòa được lấy điểm nhấn từ các form dáng cong mềm mại và nữ tính.www.thomastait.com
BRC14_17-25_COVER STORY.indd 23 11/14/14 2:17 PM
EDITORIAL PLANS2016 (PRINTED)
JAN - FEB MAR - APR MAY - JUN
JUL -AUG SEP - OCT NOV - DEC
Self-love Body & Mind
Working inFashion
Global Citizen
Viva la Sport Paradise
EDITORIAL PLANS2016 (ONLINE)
JAN
MAY
SEP
MAR
JUL
NOV
FEB
JUN
OCT
APR
AUG
DEC
Self-love
Body & Mind
Working inFashion
Global Citizen
Viva la Sport
Paradise
The Oscars
Food
Girl Power
Auto & Moto
Friends & Foes
Wedding
