Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HahnSerie 60 AT
Uniwersalne zawiasy do drzwi metalowych
P 120001201,MPA NRW
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:16 Uhr Seite 1
Hahn Serie 60 ATSprawdzony system – nowy komfort
Serie 60 AT dwuczęściowy
■ Nowy, atrakcyjny design
zawiasów
■ Regulacja w sześciu kierunkach
bez luzowania śrub mocujących
■ Bezstopniowa regulacja pozio-
ma i pionowa przy zamkniętych
drzwiach
■ Maksymalne obciążenie do
140 kg – w zależności od wyko-
nania profili
■ Absolutnie bezobsługowy
■ Zawiasy uniwersalne mogą być
stosowane do drzwi przeciwpo-
żarowych (znak Ü)
P 120001201,MPA NRW
Tulejka łożyska wykonana jest z
bezobsługowego, zawierającego
teflon tworzywa.
W żadnym przypadku nie
smarować!
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:16 Uhr Seite 2
Hahn Serie 60 ATWięcej komfortu dla producentów drzwi
Zawias przykręcany, wykonanyz aluminium tłoczonego –wytrzymuje wysoki poziom siłściskających i rozciągających
Część ościeżnicowa i skrzydłowa zawiasu wyposażone są w tulejki ztworzywa sztucznego – popra-wione własności ślizgowe
Na specjalne życzenie oferu -jemy wykonanie nierdzewne
Regulacja pozioma ± 2 mmna zamontowanych drzwiach– optymalne dopasowanie
Dopasowanie docisku uszczelki przez obrót tulejkiłożyska ± 0,5 mm
Pokrywa z funkcją zatrzasku – szybki montaż
Regulacja wysokości zintegro-waną śrubą + 3 / –2 mm – wygodny sposób ustawienia
����������
���������
����������
���������
�����������
�����������
����������
���������
�����������
����������
���������
�����������
�����������
����������
39
,53
9,5
2,5
22
22
20
zamiennie „lewy“ lub „prawy“ wg DIN
Szablony SERIE 60 mogą być używane do montażu SERIE 60 AT
Ø 11 mm
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:16 Uhr Seite 3
Hahn Serie 60 AT dwuczes’ciowyProgram produkcji i numery katalogowe
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz z pro-filem odwracającym(przykład)
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 20 mm 36 mm
17 42 mm A703 A704 A703 A704
17 50 mm A709 A710 A709 A710
20,5 42 mm A701 A701 A702
20,5 50 mm A707 A708 A707 A708
17 57,5 mm A715
20,5 57,5 mm A713
A716
A714
42 42 mm
42 50 mm
42 57,5 mm
47 42 mm
47 50 mm
47 57,5 mm
20,5 42 mm
20,5 57,5 mm
Regulowane tulejki dystansowe zapobie-gają ściśnięciu strefy izolatora termiczne-go. Proszę żądać informacji dotyczącychzastosowania tulejek.
Rozstaw
59 mm
67 mm
62,5 mm
70,5 mm
74,5 mm
78 mm
84 mm
92 mm
99,5 mm
89 mm
97 mm
104,5 mm
39,5
39,5
2,5
22
22
20
A702
Regulowane tulejkidystansowe nie są
dostarczane razem zzawiasami.
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:16 Uhr Seite 4
Nu
mer
ko
loru
Płyt
ka m
ocu
jąca
Op
is p
od
staw
ow
y
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz z profi-lem odwracającym(przykład)
Kombinacja profili zesłupkiem kątowym(przykład)
Oznaczenia kolorówDostępne są inne
kolory. Proszę poda-wać je osobno.
Mocowanie
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 36 mm
0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 T203A0000
0 =
su
row
y d
o a
no
do
wan
ia
1 =
EV
-1 s
reb
rny
ano
do
wan
y
2 =
su
row
y d
o la
kier
ow
ania
pro
szko
weg
o
3 =
cie
mn
y b
rąz
ano
do
wan
y
4 =
RA
L 90
10 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
5 =
RA
L 80
77 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
6 =
RA
L 90
16 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
X =
inn
e ko
lory
wg
sp
ecyf
ikac
ji
Tule
jka
rozp
rężn
a
SzablonyNumer
artykułu
T209A0000
T201A0000
T207A0000
T215A0000
T213A0000
A711 T211A0000
A717 T217A0000
A723 T223A0000
A705 T205A0000
A719 T219A0000
A721
A712
A718
A724
A706
A720
A722 T221A0000
T249A0000A749
A748 T248A0000
Wasz numer zamówienia
*) Przy konstrukcjach ze słupkiem kątowym, często konieczne jest użycie podkładkipod stopę zawiasu. Dlatego przy zamawianiu zawiasów oraz szablonu, należyprzyjąć jako zasadę, podanie numeru naszego rysunku lub określenie systemu profili z podaniem numerów katalogowych profili. Przy zamawianiu zawiasów kątowych prosimy o podanie Systemu profili oraz kombinacji profili. Przy zamawia-niu podkładek pod stopę zawiasu prosimy o załączenie rysunku profili. Wymaganyjest fabryczny montaż podkładek.
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
0 1 2 3 4 5 6 0 1 2
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 0 1
0 1 2 3 4 5 6 1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
20
Płytka mocująca21 mm
RAL 9010 lakierowany proszkowo
� Uniwersalny zawias HahnSERIE 60 ATdwuczęściowy Rozstaw 62,5 mmOś obrotu 20 mm A7 000
A7 000
A7 000
Przykład zamówienia
Warianty wykonania zawiasów są sporządzane wedługrysunków zabudowy lub na podstawie Waszego opisu. Każdy wariant wykonania otrzymuje swój indywidualnynumer katalogowy.
Numer zgodny z programemprodukcji: A701_000_
*)
*)
*)
*)
�
�
Płytki
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:16 Uhr Seite 5
Hahn Serie 60 AT dwuczes’ciowydo montazu z dyblami HahnProgram produkcji i numery katalogowe
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz z pro-filem odwracającym(przykład)
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 20 mm 36 mm
17 42 mm A703 **) A703
17 50 mm A709 **) A709
20,5 42 mm A701 A701
20,5 50 mm A707 **) A707
17 57,5 mm A715
20,5 57,5 mm A713
**)
**)
42 42 mm
42 50 mm
42 57,5 mm
47 42 mm
47 50 mm
47 57,5 mm
20,5 42 mm
20,5 57,5 mm
Dybel Hahn zapobiega ściśnięciustrefy izolatora termicznego.
Rozstaw
59 mm
67 mm
62,5 mm
70,5 mm
74,5 mm
78 mm
84 mm
92 mm
99,5 mm
89 mm
97 mm
104,5 mm
39,5
39,5
2,5
22
22
20
**)
**)
**)
**)
**)
**) Numer artykułu podany jest na życzenie
� Dybel krótki, długość 42 mm, długość czynna=31 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel krótki, długość 42 mm, długość czynna=31 mm, stal nierdzewna
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna=39 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna=39 mm, stal nierdzewna
� Dybel bardzo długi, długość 55 mm, długośćczynna = 48,5 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna = 39 mm, czarny
� � � �� �
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 6
Nu
mer
ko
loru
War
ian
t d
ybli
Hah
n
Op
is p
od
staw
ow
y
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz z profi-lem odwracającym(przykład)
Kombinacja profili zesłupkiem kątowym(przykład)
Oznaczenia kolorówDostępne są inne
kolory. Proszę poda-wać je osobno.
Mocowanie
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu36 mm
0 1 2 3 4 5 6 T203A0000
0 =
su
row
y d
o a
no
do
wan
ia
1 =
EV
-1 s
reb
rny
ano
do
wan
y
2 =
su
row
y d
o la
kier
ow
ania
pro
szko
weg
o
3 =
cie
mn
y b
rąz
ano
do
wan
y
4 =
RA
L 90
10 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
5 =
RA
L 80
77 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
6 =
RA
L 90
16 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
X =
inn
e ko
lory
wg
sp
ecyf
ikac
ji
SzablonyNumer
artykułu
T209A0000
T201A0000
T207A0000
T215A0000
T213A0000
A711 T211A0000
A717 T217A0000
A723 T223A0000
A705 T205A0000
A719 T219A0000
A721
**)
**)
**)
**)
**)
**) T221A0000
T249A0000**)
**) T248A0000
Wasz numer zamówienia
*) Przy konstrukcjach ze słupkiem kątowym, często konieczne jest użycie podkładkipod stopę zawiasu. Dlatego przy zamawianiu zawiasów oraz szablonu, należyprzyjąć jako zasadę, podanie numeru naszego rysunku lub określenie systemu profili z podaniem numerów katalogowych profili. Przy zamawianiu zawiasów kątowych prosimy o podanie Systemu profili oraz kombinacji profili. Przy zamawia-niu podkładek pod stopę zawiasu prosimy o załączenie rysunku profili. Wymaganyjest fabryczny montaż podkładek.
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
Wariant dybli Hahn 42 mm stal
RAL 9010 lakierowany proszkowo
� Uniwersalny zawias HahnSERIE 60 ATdwuczęściowy Rozstaw 62,5 mmOś obrotu 20 mm A7 000
A7 000
A7 000
Przykład zamówienia
Warianty wykonania zawiasów są sporządzane wedługrysunków zabudowy lub na podstawie Waszego opisu. Każdy wariant wykonania otrzymuje swój indywidualnynumer katalogowy.
Numer zgodny z programemprodukcji: A701_000_
*)
*)
*)
*)
�
�
Dyb
el-H
ahn
50
mm
sta
l nie
rdze
wn
a
Dyb
el-H
ahn
50
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
42
mm
sta
l nie
rdze
wn
a
Dyb
el-H
ahn
42
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
55
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
50
mm
dla
pro
fili
stal
ow
ych
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 7
Hahn Serie 60 ATSprawdzony system – nowy komfort
Serie 60 AT trzyczęściowy
■ Nowy, atrakcyjny design zawia-
sów przy poprawionej funkcjo-
nalności
■ Regulacja w sześciu kierunkach
bez luzowania śrub mocujących
■ Bezstopniowa regulacja piono-
wa i pozioma przy zawieszo-
nym skrzydle
■ Maksymalne obciążenie do
220 kg – w zależności od
wykonania profili
■ Absolutnie bezobsługowy
■ Zawiasy uniwersalne mogą być
stosowane do drzwi przeciw-
pożarowych (znak Ü)
P 120001201,MPA NRW
Tulejka łożyska wykonana jest z
bezobsługowego, zawierającego
teflon tworzywa.
W żadnym przypadku nie
smarować!
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 8
Hahn Serie 60 ATWięcej komfortu dla producentów drzwi
Dzielony bolec dla łatwiejsze-go demontażu
Zawias przykręcany, wyko nanyz aluminium tłoczonego –wytrzymuje wysoki poziom siłściskających i rozciągających
Część ościeżnicowa i skrzydłowa zawiasu wyposażone są w tulejki ztworzywa sztucznego – popra-wione własności ślizgowe
Na specjalne życzenie oferu -jemy wykonanie nierdzewne
Regulacja pozioma ± 2 mmna zamontowanych drzwiach– optymalne dopasowanie
Dopasowanie docisku uszczel-ki przez obrót tulejki łożyska ± 0,5 mm
Regulacja wysokości zintegro-waną śrubą +3/–2 mm –wygodny sposób ustawienia
����������
���������
����������
���������
�����������
�����������
����������
���������
�����������
����������
���������
�����������
�����������
����������
39
,53
9,5
2,5
22
22
20
39
,53
,5 21
22
zamiennie „lewy“ lub „prawy“ wg DIN
Szablony SERIE 60 mogą być używane do montażu SERIE 60 AT
Pokrywa z funkcją zatrzasku –szybki montaż
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 9
Hahn Serie 60 AT trzyczes’ciowyProgram produkcji i numery katalogowe
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 20 mm 36 mm
17 42 mm A753 A754 A753 A754
17 50 mm A759 A760 A759 A760
20,5 42 mm A751 A751 A752
20,5 50 mm A757 A758 A757 A758
17 57,5 mm A765
20,5 57,5 mm A763
A766
A764
42 42 mm
42 50 mm
42 57,5 mm
47 42 mm
47 50 mm
47 57,5 mm
20,5 42 mm
20,5 57,5 mm
59 mm
67 mm
62,5 mm
70,5 mm
74,5 mm
78 mm
84 mm
92 mm
99,5 mm
89 mm
97 mm
104,5 mm
39,5
39
,52,5
22
22
20
39,5
3,5 21
22
A752
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz z pro-filem odwracającym(przykład)
Rozstaw
Regulowane tulejki dystansowe zapobie-gają ściśnięciu strefy izolatora termiczne-go. Proszę żądać informacji dotyczącychzastosowania tulejek.
Regulowane tulejkidystansowe nie są
dostarczane razem zzawiasami.
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 10
Nu
mer
ko
loru
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 36 mm
A761
A767
A773
A755
A769
A771
A762
A768
A774
A756
A770
A772
A799
A798
� Uniwersalny zawias HahnSERIE 60 ATtrzyczęściowyRozstaw 89 mmOś obrotu 36 mm A7 000
Przykład zamówienia
Numer zgodny z programemprodukcji: A756_000_
*)
*)
*)
*)
�
�
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2
Tule
jka
rozp
rężn
a
Płytki
0 1 2
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
20
Płyt
ka m
ocu
jąca
Op
is p
od
staw
ow
y
A 7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
T253A0000
62,5
T259A0000
T251A0000
T257A0000
T265A0000
T263A0000
T261A0000
T267A0000
T273A0000
T255A0000
T269A0000
T271A0000
T299A0000
T298A0000
Płytka mocująca15 mm
ciemny brąz anodowany A7 000
A7 000
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz z profi-lem odwracającym(przykład)
Kombinacja profili zesłupkiem kątowym(przykład)
Oznaczenia kolorówDostępne są inne
kolory. Proszę poda-wać je osobno.
Mocowanie SzablonyNumer
artykułu
Wasz numer zamówienia
*) Przy konstrukcjach ze słupkiem kątowym, często konieczne jest użycie podkładkipod stopę zawiasu. Dlatego przy zamawianiu zawiasów oraz szablonu, należyprzyjąć jako zasadę, podanie numeru naszego rysunku lub określenie systemu profili z podaniem numerów katalogowych profili. Przy zamawianiu zawiasów kątowych prosimy o podanie Systemu profili oraz kombinacji profili. Przy zamawia-niu podkładek pod stopę zawiasu prosimy o załączenie rysunku profili. Wymaganyjest fabryczny montaż podkładek.
Warianty wykonania zawiasów są sporządzane wedługrysunków zabudowy lub na podstawie Waszego opisu. Każdy wariant wykonania otrzymuje swój indywidualnynumer katalogowy.
0 =
su
row
y d
o a
no
do
wan
ia
1 =
EV
-1 s
reb
rny
ano
do
wan
y
2 =
su
row
y d
o la
kier
ow
ania
pro
szko
weg
o
3 =
cie
mn
y b
rąz
ano
do
wan
y
4 =
RA
L 90
10 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
5 =
RA
L 80
77 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
6 =
RA
L 90
16 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
X =
inn
e ko
lory
wg
sp
ecyf
ikac
ji
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 11
Hahn Serie 60 AT trzyczes’ciowydo montazu z dyblami HahnProgram produkcji i numery katalogowe
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz(przykład)
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychdo wewnątrz z pro-filem odwracającym(przykład)
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 20 mm 36 mm
17 42 mm A753 **) A753 **)
17 50 mm A759 **) A759 **)
20,5 42 mm A751 A751 **)
20,5 50 mm A757 **) A757 **)
17 57,5 mm A765
20,5 57,5 mm A763
**)
**)
42 42 mm
42 50 mm
42 57,5 mm
47 42 mm
47 50 mm
47 57,5 mm
20,5 42 mm
20,5 57,5 mm
Rozstaw
59 mm
67 mm
62,5 mm
70,5 mm
74,5 mm
78 mm
84 mm
92 mm
99,5 mm
89 mm
97 mm
104,5 mm
39,5
39
,52,5
22
22
20
39,5
3,5 21
22
**)
Dybel Hahn zapobiega ściśnięciustrefy izolatora termicznego.
T
� Dybel krótki, długość 42 mm, długość czynna=31 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel krótki, długość 42 mm, długość czynna=31 mm, stal nierdzewna
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna=39 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna=39 mm, stal nierdzewna
� Dybel bardzo długi, długość 55 mm, długośćczynna = 48,5 mm, stal cynkowana na żółto
� Dybel długi, długość 50 mm, długość czynna = 39 mm, czarny
**) Numer artykułu podany jest na życzenie
� � � �� �
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 12
Nu
mer
ko
loru
Kombinacja profili dladrzwi otwieranychna zewnątrz z profi-lem odwracającym(przykład)
Kombinacja profili zesłupkiem kątowym(przykład)
Oś obrotu 20 mm 36 mm
Oś obrotu 36 mm
A761
A767
A773
A755
A769
A771
**)
**)
**)
**)
**)
**)
**)
**)
*) Przy konstrukcjach ze słupkiem kątowym, często konieczne jest użycie podkładkipod stopę zawiasu. Dlatego przy zamawianiu zawiasów oraz szablonu, należyprzyjąć jako zasadę, podanie numeru naszego rysunku lub określenie systemu profili z podaniem numerów katalogowych profili. Przy zamawianiu zawiasów kątowych prosimy o podanie Systemu profili oraz kombinacji profili. Przy zamawianiupodkładek pod stopę zawiasu prosimy o załączenie rysunku profili. Wymagany jestfabryczny montaż podkładek.
Wariant dybli Hahn 42 mm stal
ciemny brąz anodowany
� Uniwersalny zawias HahnSERIE 60 ATtrzyczęściowyRozstaw 89 mmOś obrotu 36 mm A7 000
A7 000
A7 000
Przykład zamówienia
Warianty wykonania zawiasów są sporządzane wedługrysunków zabudowy lub na podstawie Waszego opisu. Każdy wariant wykonania otrzymuje swój indywidualnynumer katalogowy.
Numer zgodny z programemprodukcji: A756_000_
*)
*)
*)
*)
�
�
Oznaczenia kolorówDostępne są inne
kolory. Proszę poda-wać je osobno.
0 1 2 3 4 5 6
0 =
su
row
y d
o a
no
do
wan
ia
1 =
EV
-1 s
reb
rny
ano
do
wan
y
2 =
su
row
y d
o la
kier
ow
ania
pro
szko
weg
o
3 =
cie
mn
y b
rąz
ano
do
wan
y
4 =
RA
L 90
10 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
5 =
RA
L 80
77 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
6 =
RA
L 90
16 la
kier
ow
any
pro
szko
wo
X =
inn
e ko
lory
wg
sp
ecyf
ikac
ji
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
War
ian
t d
ybli
Hah
n
Op
is p
od
staw
ow
y
Wasz numer zamówienia
T253A0000
SzablonyNumer
artykułu
62,5
T259A0000
T251A0000
T257A0000
T265A0000
T263A0000
T261A0000
T267A0000
T273A0000
T255A0000
T269A0000
T271A0000
T299A0000
T298A0000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
A7 000
Mocowanie
Dyb
el-H
ahn
50
mm
sta
l nie
rdze
wn
a
Dyb
el-H
ahn
50
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
42
mm
sta
l nie
rdze
wn
a
Dyb
el-H
ahn
42
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
55
mm
sta
l
Dyb
el-H
ahn
50
mm
dla
pro
fili
stal
ow
ych
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
T V W Y M S
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 13
� Podkładka pod stopę zawiasuDla drzwi ze skrzydłem przesu -niętym w płaszczyżnie – stosujesię w komplecie z przedłużonymipierścieniami centrującymi i przedłużonymi śrubami.Szablon specjalny na życzenie.
� Konstrukcja ze słupkiem kątowymPrzy konstrukcjach ze słupkiemkątowym, często konieczne jestużycie podkładki pod stopę za -wiasu. Dlatego przy zamawianiuzawiasów oraz szablonu, należyprzyjąć jako zasadę, podanienumeru naszego rysunku, lubokreślenie systemu profili z poda-niem numerów katalogowychprofili.
� Szerokie płytki mocująceSzerokie płytki mocujące dla profilicienkościennych lub stalowych.
� Mocowanie tulejkami rozprężnymi Wszystkie zawiasy Serii 60 AT sąoferowane również z tulejkamirozprężnymi (Ø 15 mm). Wyma -gana minimalna grubość ścianyprofilu wynosi 2,2 mm. Ciężarskrzydła przy wymiarach 2000 x1000 mm – maks. 80 kg. Zasto-sowanie wyłącznie w komplecie ztulejkami stożkowymi. Wyma -gany jest fabryczny montaż tule-jek. Na życzenie – szablony orazwykonanie zawiasu dla profili ogrubości ściany powyżej 3 mm.
� Standardowo nierdzewneWszystkie metalowe części zawia -su są zabezpieczone przeciwkokorozji.
� Specjalne wykonanie nierdzewneDo specjalnych wymagań ofero-wane jest wykonanie nierdzewne.
� Płytka do podparcia części zawia-su na profilu
Wzmocniona płytka mocująca
Kołek zabezpieczający z kołnierzem
� Kulki zabezpieczające
� Śruba zrywana
Zawias do wózka jezdnego *),dopasowany do okuć do drzwiharmonijkowych M12 i M16
� Dolny zawias prowadzący M12 i M16
*) Wózki jezdne oraz wyposażenie, dostarczane
są przez wyspecjalizowanych producentów
Hahn Serie 60 ATWarianty wykonania
Zawiasy do drzwi harmonijkowych
Wykonanie nierdzewneZwiększona odpornośćprzeciwwłamaniowa
�
�
��
��
�
�
� �
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:17 Uhr Seite 14
Original Hahn – regulowane tulejki dystansoweDo drzwi otwieranych na zewnątrz, izolowanych termicznie –pasują do wszystkich zawiasów Hahn
Program doboru zawiasów
Ogólne propozycje doboru zawiasów
W założeniach na podstawie których powstały powyższe przykłady doboru zawiasów, uwzględniono profile o normalnej szerokości (ok. 45 mm) i o grubości ścian ok. 2 mm. Ponieważ jednak poszczególne systemy profili różnią się znacznie szerokością w świetle oraz grubością ścian, a ważną rolę odgrywa połączenie zawiasówz profilami, zalecamy w wątpliwych przypadkach skorzystanie z naszego bezpłatnego serwisu obliczeniowego. Do określenia doboru zawiasów potrzebujemy od Waswielu rozmaitych danych. Na życzenie wykonamy dobór zawiasów. Uwaga: wszystkie orzeczenia i obliczenia dotyczą wyłącznie oryginalnych zawiasów Hahn i uwzględniają ich specyficzne cechy konstrukcyjne.
wykonanie nierdzewne
Do właściwego doboru zawiasów potrzebne są następujące dane obliczeniowe: wymiary skrzydła, ciężar skrzydła, grubość ścian profilu, konstrukcja ościeżnicy, sposób otwierania drzwi, rodzaj obciążenia eksploatacyjnego, sposób mocowania zawiasów. Powyższe dane potrzebne są do wykonania właściwych obliczeń. Dla wszystkich powszechnie używanych systemów dostępny jest program doboru zawiasów na dyskietce/CD-ROM.
maks. maks. Samo- Napęd Automat ZalecanyObiekt wielkość ciężar zamykacz drzwi kolejności dobór Uporządkowanie
skrzydła skrzydła górny rozwiernych zamykania zawiasów[mm] [kg]
Dom jednorodzinny 1250 x 2000 1202 sztuki 2-częśc. odstęp od krawędzi skrzydła ok. 150 mm
Dom jednorodzinny 1250 x 2000 1403 sztuki 2-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Dom wielorodzinny 1250 x 2000 1202 sztuki 3-częśc. odstęp od krawędzi skrzydła ok. 150 mm
Dom wielorodzinny 1250 x 2000 1403 sztuki 3-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Dom wielorodzinny 1250 x 2000 120 ■3 sztuki 3-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Dom wielorodzinny 1250 x 2000 140 ■4 sztuki 3-częśc. dwa górne blisko siebie, jeden po środku
Szpital,
szkoła…,1250 x 2000 120 ■
3 sztuki 3-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Szpital,
szkoła…, 1250 x 2000 140
4 sztuki 3-częśc. dwa górne blisko siebie, jeden po środku
Szpital
szkoła…,1250 x 2000 120 ■
3 sztuki 3-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Szpital
szkoła…,1250 x 2000 140 ■
4 sztuki 3-częśc. dwa górne blisko siebie, jeden po środku
Szpital
szkoła…,1250 x 2000 120 ■
3 sztuki 3-częśc. trzeci zawias ok.150 mm poniżej górnego
Szpital
szkoła…,1250 x 2000 140 ■
4 sztuki 3-częśc. dwa górne blisko siebie, jeden po środku
Regulowane tulejki dystansowe
13,5 mm––
17,5 mmżółty
17,5 mm––
25 mmczerwony
25 mm––
32,5 mmzielony
32,5 mm––
40 mmniebieski
40 mm––
47,5 mmczarny
Nr
A650A0020
Nr
A650A0022
Nr
A650A0024
Nr
A650A0026
Nr
A650A0028
A650A0021 A650A0023 A650A0025 A650A0027 A650A0029
Zakres regulacji
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:18 Uhr Seite 15
Hahn Serie 60 AT Numery katalogowe/wyposażenie
Dr. Hahn GmbH & Co. KGTrompeterallee 162 – 170 · D-41189 Mönchengladbach · Postfach 40 01 09 · D-41181 MönchengladbachPhone +49 (0)2166 /954-3 · Fax +49 (0)2166 /954-444 · Internet: www.dr-hahn.de · E-Mail: [email protected]
Prsp
. S60
AT
/PL
03.0
8 LW
500
Zmia
ny t
echn
iczn
e za
strz
ezon
e.
Szablony
Numery artykułów – patrz program produkcji
Zestaw do szybkiego mocowania szablonu
Nr T150A0001
Szablon szybkiego mocowania
Numer artykułu podany jest na życzenie
Przyrząd do założenia płytki mocującej
Nr A650A0039
Tulejka wiertarska
Ø 5 mm / Ø 11 mm Nr A650A0056Ø 5 mm / Ø 15 mm Nr A650A0040
Wiertło dwustopniowe
Ø 6 mm / Ø 11 mm Nr A650A0035
Pogłębiacz z pilotem
krótki Ø 11 mm / Ø 15 mm Nr A650A0033długi Ø 11 mm / Ø 15 mm Nr A650A0034
Specjalny wkrętak do tulejek dystansowych
Nr A650A0036
Końcówka do wkrętarki – do tulejek dystansowych
Nr A650A0037
Kołek zabezpieczający
Nr A650A0017
Kołek zabezpieczający z kołnierzem
Nr A850A0000
Kulki stalowe
1 op. = 40 szt. po dwie w specjalnym uchwycie Nr A850A0011
Dzwignia do demontażu zawiasów trzyczęściowych
Nr A850A0015
Zestaw zabezpieczający do zawiasów trzyczęściowych
OP = 1 śruba zrywana, 4 kulki stalowe Nr A650A0107
Końcówka do wkrętarki – do dybli i śrub mocujących
Trzpień E 6,3 / Końcówka SW 6 Nr A850A0015
PL_Prsp_Serie60AT_13-3.qxd:PL_Prsp_Serie60AT_10-3 13.03.2008 10:18 Uhr Seite 16