placoteux 2008 09 - ToileAQStoileaqs.com/wp/wp-content/uploads/2014/07/placoteux_2008_05_ebo… · en compagnie de vous autres, natifs de la belle ... mais Obélix n’y était pas

LE PLACOTEUXJOURNAL DE L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSEVOL. 16, N°3, SEPTEMBRE 2008

2JOURNAL DE L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSE

WWW.TOILEAQS.COM

VOL. 16, N°3, SEPTEMBRE 2008

LE MOT DU PRÉSIDENT PAGE 3RETOUR SUR LES ACTIVITÉS PAGES 4 - 7ACTIVITÉS À VENIR PAGES 8 - 10DOSSIER SPÉCIAL : LE QUÉBEC D’AUJOURD’HUI PAGES 11 - 12VOICI QUELQUES NOUVELLES PERTINENTES ! PAGES 13 - 15CULTURE ET SPORTS PAGES 16 - 18LE 6 À 8, FORMULAIRE D’ADHÉSION PAGE 19COMITÉ, IMPRESSUM PAGE 20

SOMMAIRE

NOUVEAUX MEMBRES:Emilie MénardFabienne et Jean-Sébastien JolyChantale Spicher LoiselleMarie-Claude LalandeMichèle Ricard et Benoît GauthierRaymonde et Henri JacquemoudRaymond AucoinHélène LarivièreFrançois LabergeClaudine GargassonAnnie Généreux et Jean BanhStéphanie GrandFrancis Huard et Nathalie Jacquat HuardMarie-Nadine Lamontagne et Jean-François ArguinGilles MauronAngèle et Jean-Luc MittaineBrigitte et Thierry PascheMaric Telmosse-Meystre et Claude-André Meystre

D’AUTRES INFORMATIONS ET D’AUTRES PHOTOS DES ACTIVITÉS DE L’ASSOCIATION SONT AFFICHÉES SUR NOTRE SITE INTERNET. N’HÉSITEZ PAS À LE VISITER RÉGULIÈREMENT...CELA DONNERA L’OCCASION DE VOUS RETROUVER SUR LES PHOTOS DES DERNIÈRES ACTIVITÉS DE L’AQS!

WWW.TOILEAQS.COM

DATES À RETENIR - ACTIVITÉS 2008DATE ACTIVITÉ RESPONSABLE TÉLÉPHONE

Samedi 6 septembre 2008 Balle-molle et épluchette de blé d’inde Stéphane Mallet 031 984 19 07

Dimanche 28 septembre 2008 Rallye pédestre de la Riviera Linda Nadon [email protected]

Samedi 17 Octobre 2008 Randonnée Pédestre Gina & Andrew Pywell 026 477 07 87

Samedi 1er Novembre 2008 Assemblé générale et visite d’une cave à vin Jimmy Thériault 032 730 69 51

Samedi 29 Novembre 2008 Party de Noël Jimmy Thériault 032 730 69 51

VOICI NOTRE PLUS RÉCENT MEMBRE Alexandra BoillatNée le 5 juin 2008Félicitations aux parents !

3JOURNAL DE L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSEVOL. 16, N°3, SEPTEMBRE 2008

WWW.TOILEAQS.COM

Bonjour chers membres et amis, un bienvenu particulier à tous nos nouveaux membres,

La joie que procure la découverte de la Suisse : Admirer le lac Léman et Montreux, des Rochers de Naye, se promener aux Grisons dans des endroits mythiques tels que Davos, St-Moritz, Scuol, Klosters.... Wow! Profiter de voguer au gré du vent sur le lac de Neuchâtel, s’extasier à la vue des reflets du soleil sur le Mont Blanc. Je pourrais continuer à décrire pendant des pages et des pages mes courtes vacances. Je souhaite partager avec vous chers amis mes joies et plaisirs d’habiter ici en Suisse.

Le soleil et les vacances ont bien accompagné notre été, qui semble faire des adieux précoces. Un petit regain d’énergie s’impose pour la rentrée au boulot ou à l’école. Ceux qui ont visité le Québec se sont bien amusés et ressourcés, de culture, de poutine, de famille et ont passé je l’espère de très beaux moments. Re-bienvenue en Suisse terre d’accueil.

Avant l’été on a eu notre St-Jean plus que réussie, où nous avons souligné avec fierté notre belle ville de Québec vieille de 400 ans. Une ambiance plus que conviviale grâce à une équipe de béné-voles qui a su organiser cette superbe fête, bravo! On a tous bien travaillé pour marquer le coup. Merci Stéphane, à toi et à ton équipe.

Garder l’équilibre entre notre nouvelle vie ici et nos racines, c’est ce qui nous permet d’avancer dans la vie. À l’heure où je vous écris, une nouvelle saison d’activités pour nous se prépare. Accro-chez-vous, on vous a concocté un beau programme !

On passe à la deuxième vitesse, j’aimerais bien réinstaurer un grand souper de Noël à la bonne franquette, où tout le monde apporte un plat typique de Noël. Ces événements et ces activités sont réalisables par la contribution personnelle car c’est bien elle qui continue de nous faire tous progresser.

Sur ce, c’est avec plaisir que je vous invite chaleureusement à la prochaine activité.

Veuillez prendre note que c’est notre Assemblée générale qui permet d’assurer la continuité de notre belle Association et nous vous attendons donc en grand nombre.

À tout bientôt,

LE MOT DU PRÉSIDENT


WWW.TOILEAQS.COM


RETOUR SUR LES ACTIVITES

SAMEDI, LE 21 JUIN 2008ON FÊTE LE QUÉBEC...AU BORD DU LAC DE NEUCHÂTEL !Par Stéphanie Grand

Eh oui, c’est ça le plus génial pour moi qui dé-barque du Festival de Pully à l’Heure du Qué-bec et qui ai bien de la peine à s’en remettre (beaucoup de bons moments) Je vais finale-ment pouvoir continuer dans cette merveilleuse ambiance

C’est suite à ce magnifique festival que nous avons décidé, avec mes amies, de ne pas at-tendre deux ans avant de festoyer à nouveau en compagnie de vous autres, natifs de la belle Province. Nous avons donc saisi la balle au bond de cette journée du 21 juin pour vous rejoindre et également nous inscrire à votre association.Nous débarquons donc vers 17h30 sous un soleil de plomb avec glacières et autres ingré-dients indispensables à un bon pique-nique......nos oreilles sont les premières à réagir, de loin, au doux chant de votre langage ! Avez-vous remarqué que nous les Suisses on est comme hypnotisés, charmés, par votre accent. Un vrai bonheur !!!Petit passage par la caisse et nous voici dans la place ! Il règne déjà une bonne ambiance avec moult animations : un château gonflable, du maquillage (bleu/blanc, bien sûr), une grande

place pour jouer en famille ou entre amis, ainsi qu’une exposition sur la ville de Québec.Nous prenons place à une table sous la grande tente et décidons de commencer par un petit apéro du cru : une bonne bière !Puis viens gentiment le temps de rejoindre la grande famille qui s’est déjà réunie autour du barbecue. Le fair-play règne et l’on nous fait une place pour nos brochettes qui en crépitent d’aise. Ça papote, ça trinque, ça retourne le steak, dieu que ça sent bon par là ! Ah ben voilà un objectif qui passe....merci aux photographes pour ces bons souvenirs !!!Mais qu’ouïs-je ??? C’est bien sûr la musique, qui joue depuis un bon moment, et nous avons la chance d’entendre de talentueux chanteurs : Guylaine Perron et Sébastien Gabriel.

La soirée continue, toujours avec une bonne ambiance ; on a tous bien mangé, y compris une belle portion de poutine, et un peu bu aussi mais toujours raisonnablement, du moins je crois... Et ça y est, le soir tombe et le grand feu flamboie. On se réunit alors tous autour de ces flammes chaleureuses et Sébastien prend une chaise et se met à chanter, ses chansons,

«Un merci tout spécial à Angèle Mittaine pour le bois qu’elle nous a donné afin d’alimenter notre feu de joie de la St-Jean.»

vos chansons...c’est un moment privilégié et précieux. On s’en souviendra longtemps, long-temps, longtemps.....

Un énorme merci tout ceux qui ont donné de leur temps, ainsi qu’à l’AQS. Grâce à vous on fait de belles rencontres et on passe de bien bons moments. A très bientôt !

L’ASSOCIATION TIENT À REMERCIER CHALEUREUSEMENT SES PARTENAIRES LORS DE CETTE ST-JEAN 2008.


WWW.TOILEAQS.COM



WWW.TOILEAQS.COM



Eh oui, c’est par un temps un peu pluvieux que nous nous sommes rencontrés lors de la ballade à vélo en mai dernier. Près d’une dizaine de cou-rageux ont bravé le temps qui s’est grandement amélioré au cours de la journée. Ce parcours d’une trentaine de kilomètres très intéressant et rempli de belles surprises doit sa réussite à son organisation par Gina et Andrew.

Partant de la gare d’Yverdon nous avons débuté notre parcours par la découverte d’un parc his-torique de menhirs, mais Obélix n’y était pas.... Nous avons eu l’occasion de jouer au réparateur de crevaisons.

Plus loin, une petite pause à la buvette du port de Chavornay. Poursuite de notre ballade sur un circuit pour en apprendre sur le recyclage des déchets. Cela a été très instructif d’ailleurs. Le soleil s’est montré le bout du nez et nous a accompagné le reste du parcours. Les vues im-prenables de cette belle région se succédèrent.

Une petite pause pour déguster une glace ar-tisanale à la ferme, miam! miam! Arrêt sur un site naturel protégé. Et un retour sur Yverdon pour un petit apéro bien mérité à l’ombre du château d’Yverdon.

Un grand merci à nos organisateurs et bravo pour cette très belle journée découverte à vélo.

SAMEDI, LE 24 MAI 2008BALLADE DANS LA RÉGION D’YVERDON-LES-BAINS !Par Jimmy Thériault


WWW.TOILEAQS.COM

Trois ans déjà que s’organise à l’AQS une mon-tée vers une cabane valaisanne.

Ce mois d’août 2008, Thierry Boilla et Nico-las Dégy nous avaient prévu un hit la cabane du Grand-Mountet à Zinal, mais en organisa-teurs consciencieux ils ont adapté les plans à une météo capricieuse : 10 cm de neige étant annoncés là-haut. Ils nous ont donc conviés au rassemblement à la gare de Sion pour une montée automobile en serpentin, donnant bien des hauts de cœur mais offrant des tunnels bruts inédits, jusqu’à un petit stationnement au col de Sanetch. C’est 23 cœurs légers de tous âges qui ont placoté et marché dans une caillasse irrégulière.

La faune s’est résumée à un sifflet de marmot-te, la flore s’est exprimée par plein de fleuret-tes aux multiples couleurs vives. Les edelweiss sauvages ont remporté la palme d’intérêt ad-miratif. Les 23 paires de souliers avaient des

rythmes variables si bien que la colonne s’étirait sur le flan de la montagne mais le but était fixé à 2520 m, soit la Cabane de Prarochet

La gardienne (eh oui, une femme) nous a nourri, même en aussi grand nombre, à 14 heures. Sur les 3 ou 4 tables au soleil, nous avons déballé nos pics-niques, partagé les bouteilles amenées par des courageux et généreux porteurs, goûté les fruits des uns, trempé un bout de pain dans la fondue des autres et même (mais ne le dites pas aux Suisses) tremper aussi le Craker Jack (popcorn au caramel rapporté du Québec).

Certains ont suivi un habitué du coin qui est allé jusqu’à nous conduire, et ce en pantoufles, à une mare/lac dans la roche lisse du glacier que nous voyions plus haut et qui diminue d’années en années. Il nous a aussi montré la montagne au nord qui réunit les trois frontières des can-tons de Vaud, du Valais et de Berne.

La descente par une autre voie fut une dé-couverte particulièrement joyeuse; des âmes d’enfants ont lancé des boules de neige à partir d’amas à porté de main et ont trempés les pieds dans l’eau.

SAMEDI, LE 16 AOÛT 2008ÇA MARCHE...À PRAROCHETPar Arielle Thériault

Si les nouveaux arrivants au pays ont découvert la beauté de l’edelweiss, d’autres ont appris ce qu’est une « gouille », dont l’eau a une brève durée de vie, phénomène sans vraiment d’équi-valent québécois.

Nicolas a peut-être une épaule plus basse à force de nous avoir soutenu lors d’un passage à pic.

La randonnée offrit également l’occasion de se procurer de goûteux plaisirs lactés à une fro-magerie d’alpage en conclusion de cette belle journée.

Serez-vous des nôtres la prochaine fois ?



WWW.TOILEAQS.COM


Eh oui, j’organise encore cette activité cette an-née (samedi 6 sept.) et je vous y attends pour passer une superbe journée et avoir du plaisir avec vous. Pour ceux qui étaient là par le passé, je n’ai peut-être pas besoin de vous décrire l’ambiance et le déroulement de l’activité, vous pouvez tout simplement aller à la page web de l’AQS pour vous inscrire. Mais pour les nou-veaux et ceux qui auraient manqué l’activité de l’an passé eh bien continuez à lire.

L’an passé nous étions plus d’une soixantaine de personnes inscrites (enfants et adultes) dont une quarantaine pour le baseball. La journée était ensoleillée. Nous avons formé quatre équi-pes avec des jeunes, moins jeunes, très jeunes, sportifs et non sportifs. Des gens de tous les coins de la Suisse (oui, oui, même de Zurich et Bâle) étaient venus pour passer une bonne jour-née entre amis. Certains étaient là seulement pour l’épluchette et l’ambiance (pas besoin de

PARTIE DE BALLE-MOLLE ET ÉPLUCHETTE DE BLÉ D’INDE DATE: SAMEDI 6 SEPTEMBRE 2008LIEU: TERRAIN DE BASEBALL À BULLE CONTACT : STÉPHANE MALLET - [email protected] OU 031 984 19 07

jouer au baseball pour participer à cette acti-vité). L’ambiance était excellente. Demandez à ceux qui y étaient et vous verrez. La journée a commencé vers les 13h00 et s’est terminée vers les 20h00.

Vous avez le goût de faire partie de cette acti-vité cette année et de vous amuser avec nous? Vous avez envie de rentrer au travail le lundi 8 septembre et de dire « J’ai mangé du bon blé d’inde en fin de semaine. » ou d’appeler votre mère et lui dire « Maman, j’ai joué au baseball et j’ai fait l’attrapé de la partie »? Et bien c’est possible, il suffit simplement de vous inscrire!

Le terrain de baseball de Bulle semble à dis-position pour cette journée, donc l’activité aura lieu à cet endroit. Si le terrain devait être utilisé par l’équipe locale, alors j’informerais les gens inscrits du changement de terrain. Toute l’infor-

ACTIVITÉS À VENIR

mation complémentaire (terrain, heure, éplu-chette, inscription, équipement) se trouve sur le site internet de l’AQS (www.toileAQS.com) et les inscriptions se font également sur le site. Donc à vos souris et claviers et au plaisir de vous y revoir à nouveau nombreux.

StéphaneP.S. : L’inscription est obligatoire.


WWW.TOILEAQS.COM

ACTIVITÉS À VENIR

Vous êtes en couple, en famille, ou seul...Vous êtes énergiques, déterminés et pleins d’humour ...PRÊT(E)S À AFFRONTER LA RIVIERA ?Linda et Roland vous invitent à relever le défi..

RALLYE PÉDESTRE DE LA RIVIERADATE: DIMANCHE 28 SEPTEMBRE 2008LIEU: PLACE DU MARCHÉ À VEVEYCONTACT: LINDA NADON - [email protected] : GRATUIT POUR L’ACTIVITÉ ET SOUPER À CHARGE DE CHACUN

Nous sommes fièrs de vous inviter à participer au Rallye pédestre de la Riviera le dimanche 28 septembre 2008. Venez vous mesurer aux Suisses !

Voici un aperçu de ce qui vous attend...Départs successifs entre 9h30 et 11h30 de la Place du Marché à Vevey. Votre heure de départ vous sera confirmée suite à la réception de votre inscription. Durée d’environ 6 heures et arrivée au 5 @ 7, souper, annonce des résultats et fiesta au restaurant : La Buvette à Vincent. Note importante : N’oubliez pas votre bonne humeur !

- Plus de 4’000.- FRS de prix à gagner- Un parcours pédestre inédit- Un retour dans l’histoire d’une région- Une journée familiale de découverte

ATTENTION DÉLAI D’INSCRIPTION LE 9 SEPTEMBRE...

INSCRIPTIONS PAR E-MAIL : [email protected] OU ALLEZ SUR LE SITE DE L’AQS

RANDONNÉE PÉDESTRE DATE: 17 OU 18 OCTOBRE 2008LIEU: ROMONT - CIRCUIT DU VITRAIL CONTACT : ANDREW PYWELL - [email protected] Partez à la découverte en randonnée pédestre du sentier Vitrail dans la région de Romont.

Cette région est riche en surprises lumineuses, des vitraux historiques et modernes ornant de nombreux bâtiments disséminés dans un pay-sage magnifique. Tout en se baladant au Pays du Vitrail, vous serez charmés aussi par sa douce campagne, ses villages accueillants et ses fermes fleuries, ses champs et ses forêts, ses collines, ses chapelles et ses églises. Une visite au Musée suisse du Vitrail à Romont sert d’agréable complément à la randonnée. Environ 4h de marche un peu vallonnée. Pren-dre votre propre pique-nique et vos boissons. Rendez-vous à la gare de Romont.


WWW.TOILEAQS.COM


ACTIVITÉS À VENIR

ÉLECTIONS AU COMITÉ

Chers membres,

Notre prochaine Assemblée générale aura lieu le 1er novembre 2008 à Étoy (VD)et sera suivie d’une visite de cave à vin. Vous recevrez une convocation officielle fin septembre.

Comme vous le savez, l’Assemblée générale dé-signe les membres du prochain comité exécutif. Afin de permettre à l’Association de poursuivre ses activités, vous êtes invités à y prendre part et à exercer votre doit de vote.

Participer au comité ne demande que quelques heures bénévoles par mois et être présent aux séances ( 4 à 5 ) prévues au courant de l’an-née.

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ET VISITE D’UNE CAVE À VINDATE: SAMEDI 1ER NOVEMBRE 2008LIEU: ETOY (VD)CONTACT : [email protected]

PRÉSIDENT: notre Président actuel, Jimmy Thériault, espère qu’il y aura une relève, mais si personne ne se présente pour relever ce défi, il pourra prolonger son mandat.

VICE-PRÉSIDENT(E): ce poste sera à re-pourvoir. Une des fonctions du vice-président consiste à gérer la base de données de l’AQS, donc principalement tout ce qui se rattache aux inscriptions ainsi qu’au renouvellement des co-tisations. Il faut posséder quelques notions en informatique avec Word, Excel et Access. Cette personne devra aussi être chargée de seconder et éventuellement, de remplacer le président. Notre vice-présidente actuelle, se fera un plai-sir de transmettre à son successeur toutes les informations se rattachant aux nouvelles fonc-tions.

Évidemment, tous les autres postes restent ouverts à tous ! Que vous soyez déjà un mem-bre du comité exécutif ou simplement membre actif de l’AQS vous pouvez vous présenter à l’un ou l’autre de ces postes.

Si vous souhaitez prendre part à la gestion de l’Association en nous donnant un peu de votre temps ou simplement prendre de l’expérience et améliorer vos connaissances dans un domaine (finance, relations publiques, écriture, organisa-tion... ) nous avons besoin de votre précieuse aide ! Pour proposer votre candidature ou pour avoir d’autres compléments d’informations, veuillez contacter par courriel un des membres du comité. Nous espérons vous voir nombreux à notre pro-chaine assemblée !

Votre comité 2008

En haut à gauche Andrew Pywell (Site Internet), Marie-Pierre Côté-Portelance (Publications), Nathalie Caron (Vice-Présidente), Jonathan Vincent (Trésorier);En bas à gauche Mathéo Cadoret (Secrétaire), Jimmy Thériault (Président)


WWW.TOILEAQS.COM

DOSSIER SPÉCIAL : LE QUÉBEC D’AUJOURD’HUI

QUELQUES DONNÉES SUR LE QUÉBEC D’AUJOURD’HUISource : Site internet de la revue Châtelaine Juin 2008 http://fr.chatelaine.com/vivremieux/article.jsp?content=20080424_135942_10772

Parue en juin 2008, l’édition «100% Québec» de la revue Châtelaine comportait un dossier «Radiographie du Québec» dont certains élé-ments sont repris ci-après.. Merci à Nathalie Caron d’avoir partagé sa découverte !

Radiographie du Québec d’aujourd’hui

LE QUÉBEC, EN 2006, C’ÉTAIT 7 435 905 HABITANTS, 1 325 000 CHATS, 502 SALLES DE SPECTACLE, 240 ENTREPRISES AÉROS-PATIALES ET UN ENFANT PAR FAMILLE. UNE SOCIÉTÉ PLEINE DE RICHESSES, DE CON-TRADICTIONS... ET DE DÉFIS. NOUS VOICI DONC, EN QUELQUES CHIFFRES, STATISTI-QUES ET CITATIONS !

LE TERRITOIRESUPERFICIELa superficie du Québec est de 1 667 926 km2 - trois fois celle de la France. La moitié de la population vit dans les zones urbaines repré-sentant moins de 1 % du territoire. Source: Gouvernement du Québec

ROUTES Le Québec est sillonnée par 1,2 million de kilo-mètres de routes.

LACSPays de lacs ! Le Québec en compte 8 272 de plus de 3 km2

LES CINQ PLUS GRANDS

Lac Mistassini 2 164 km2

Lac à l’Eau Claire 1 253 km2

Réservoir Gouin 1 239 km2

Lac Bienville 1 047 km2

Lac Saint-Jean 1 002 km2

LA POPULATIONLES 10 NOMS DE FAMILLE LES PLUS RÉPANDUS· Tremblay (81 500)· Gagnon (59 800)· Roy (57 000)· Côté (52 300)· Bouchard (40 100)· Gauthier (39 500)· Morin (37 700)· Lavoie (34 800)· Fortin (34 000)· Gagné (33 900)Institut de la statistique du Québec, 2006

RELIGIONMême s’ils désertent les églises, les Québécois demeurent attachés à la religion catholique, pa-radoxe relevé par la commission Bouchard-Tay-lor. Pendant que les catholiques réfléchissent à leur avenir, mosquées, synagogues et gurdwa-ras (temples sikhs) font salle comble.

Statistique Canada

Catholiques 83,4 %

Aucune religion 5,8 %

Protestants 4,7 %

Musulmans 1,5 %

Orthodoxes chrétiens 1,4 %

Juifs 1,3 %

Autres chrétiens 0,8 %

Bouddhistes 0,6 %

Hindous 0,3 %

Sikhs 0,1 %

Religion orientales 0,1 %

Autre religion 0,1 %

NIVEAU DE SCOLARITÉ

Statistique Canada

DURE, DURE, L’INTÉGRATION· Taux de chômage en 2006 des Québécois nés

au Canada: 6,3 %. · Taux de chômage des immigrants arrivés au

Québec depuis moins de 5 ans: 17,8 %.· Taux de chômage des immigrants arrivés au

Québec depuis 5 à 10 ans: 13,4 %. · Pourcentage des immigrants ayant indiqué

«l’accès au marché du travail» comme princi-pale difficulté d’intégration à la société québé-coise, selon un sondage réalisé en septembre 2007 par le quotidien The Gazette: 80 %.

Jobboom

Niveau de scolarité Des Québé-cois de 25 à 64 ans en 2006

Nombre

Aucun certificat, diplôme ou grade

725 120

Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent

894 930

Certificat ou diplôme d’apprenti ou d’une école de métiers

765 330

Certificat ou diplôme collégial 742 530

Certificat ou diplôme universi-taire inférieur au baccalauréat

230 235

Certificat ou diplôme univer-sitaire égal ou supérieur au baccalauréat

880 675

TOTAL 4 238 825


WWW.TOILEAQS.COM


DOSSIER SPÉCIAL : LE QUÉBEC D’AUJOURD’HUI

L’ENVIRONNEMENTPRO-KYOTOUn Québécois émet en moyenne 12,4 tonnes de CO2 dans l’atmosphère par année. C’est en-viron la moitié de la moyenne canadienne. Se-rait-il plus sensibilisé à l’environnement ? C’est plutôt grâce à l’hydroélectricité... Notons que le nombre de voitures sur les routes du Québec a augmenté de 62 % entre 1984 et 2004. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des

Parcs

ARTS ET CULTURELA LANGUE DE CHEZ NOUSLes données sur la langue du dernier recense-ment de Statistique Canada ont fait beaucoup jaser. On y apprenait qu’en 2006 la proportion de Québécois dont la langue maternelle est le français a glissé sous la barre des 80 % – sous les 50 % sur l’île de Montréal. En perte de vi-tesse, le français ? Pas encore. L’utilisation du français au travail est restée stable sur l’île de Montréal entre 2001 et 2006 grâce à l’arrivée d’immigrants. À l’échelle de la province, 65 % des travailleurs immigrants ont affirmé utiliser principalement le français comme langue au boulot en 2006, une amélioration de 2 % de-puis 2001.

Statistique Canada, recensement 2006

Langue maternelle des Québécois

Français 5 887 660 79,2 %

Anglais 575 555 7,7 %

Italien 124 820 1,7 %

Espagnol 108 790 1,5 %

Arabe 108 105 1,5 %

Chinois (canto-nais, mandarin ou hakka)

63 415 0,9 %

Grec 41 845 0,6 %

Portugais 34 710 0,5 %

Vietnamien 25 370 0,3 %

Allemand 17 855 0,2 %

Polonais 17 305 0,2 %

Cri 13 340 0,2 %

TEMPS LIBRESSOUS LES COUVERTURES· Pourcentage de Québécois qui ont leur pre-

mière relation sexuelle avant 17 ans: 46 %· Nombre de relations sexuelles par mois: 6,8· Durée moyenne des relations sexuelles, in-

cluant les préliminaires: 37 minutes· Nombre de partenaires sexuels: 9 (11 pour

les hommes et 7 pour les femmes)· Pourcentage de Québécois qui trouvent leur

vie sexuelle stimulante: 68 % Sondage CROP-La Presse, septembre 2007

LES 12 ACTIVITÉS PHYSIQUES LES PLUS PRA-TIQUÉES· Marche· Vélo· Jardinage· Exercices de musculation· Natation· Observation de la nature· Exercices cardiovasculaires (tapis roulant,

danse aérobique, etc.)· Patinage sur glace· Danse· Sports nautiques à rames· Jogging· Sports de raquetteInstitut de la statistique du Québe

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le Carnaval d’hiver de Québec est le plus im-portant au monde, et se situe au troisième rang pour la participation populaire parmi les grands carnavals du monde, derrière Rio de Janeiro et de La Nouvelle-Orléans. En 2008, on estime à 2.5 millions le nombre de visiteurs du carnaval du Québec.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le drapeau fleurdelisé du Québec tel que nous le connaissons aujourd’hui a déjà 60 ans ! C’est le 21 janvier 1948, peu avant trois heures, que le drapeau du Québec flotte pour la première fois sur l’Hôtel du Parlement. Le fleurdelisé de-vient ainsi l’emblème distinctif du Québec, des Québécoises et des Québécois.

LE SAVIEZ-VOUS ?

National Geographic fait de la Route verte qué-bécoise la meilleure route cyclable au monde, devant les véloroutes mythiques de Luchon-Bayonne (France), de Gran Fondo Campagnolo (Italie) et de Ruta Austral (Chili).La société vante l’étendue, la diversité, les panoramas et la qua-lité de la signalisation de la Route verte.


WWW.TOILEAQS.COM

VOICI QUELQUES NOUVELLES PERTINENTES !

Tirant le bilan du tournoi, un mois jour pour jour après le sacre de l’Espagne comme cham-pionne d’Europe, le président de l’Euro-2008, le Suisse Martin Kallen a souligné au cours d’une conférence de presse à Zurich : «Nous voulions mettre en oeuvre le meilleur Euro de l’histoire : l’objectif a été atteint». L’Euro-2008 de foot-ball, du 7 au 29 juin en Autriche et en Suisse, a généré un bénéfice net record de 250 millions d’euros pour 1,3 milliard de chiffre d’affaires, et l’intégrale du bénéfice net sera réinvesti au bénéfice des compétitions juniors et féminines, ainsi que pour des programmes de formation d’entraîneurs et d’arbitres.

EN SUISSE

SPORTEURO 2008 : UNE RÉUSSITE SUR TOUTE LA LIGNE!Source Internet : Bilan de Euro par l’UEFA, 27 juillet 2008 http://fr.euro2008.uefa.com/MultimediaFiles/Download/MediaRelease/Competitions/Me-diaServices/73/54/29/735429_DOWNLOAD.pdfNouvelobs.com, 30 juillet 2008 http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/sports/20080729.OBS5126/luefa_fait_un_benefice_net_de_250_millions_deuros_a_leu.html

L’UEFA EURO 2008 en chiffres:

1 300 000 000: Le chiffre d’affaires de l’EURO 2008, un record! 155 000 000: Nombre de téléspectateurs qui ont suivi l’ensemble des 31 matches en direct.62 000 000: Visiteurs enregistrés sur le site web officiel du tournoi www.euro2008.com.15 800 000: Téléspectateurs en Allemagne à chacun des matchs de l’EURO.14 500 000: Téléspectateurs en Espagne qui ont écoutés la finale de l’EURO, un nouveau record d’audience contre 12,2 millions pour la finale de la Coupe du Monde. 80 000: m2 de bâtiments temporaires qui ont été construits aux alentours des stades pour l’UEFA EURO 2008TM.10 000: Nombre de représentants des médias qui ont transmis dans le monde l’UEFA EURO 2008TM.5’000: Bénévoles lors de cet Euro 2008 SA dans 14 secteurs d’activités différents.4000: Euros versés (CHF 6700) à l’action humanitaire «Des buts pour la Croix-Rouge» par l’UEFA à l’action humanitaire «Des buts pour la Croix-Rouge» pour chaque but marqué lors de l’EURO.29,9: Par rapport à l’EURO 2004, l’audience a fait un bond de 29,9 % en Suisse.13: L’UEFA EURO 2008TM a été le 13e tour final du Championnat d’Europe de football.9: Personnes sur 10 ont regardé un match de l’EURO en direct en Suisse.


WWW.TOILEAQS.COM



LIBRAIRIE PAYOT FÊTE LA VILLE DE QUÉBEC À SA FAÇON!Source Internet : Payot 16 mai 2008, http://www.payot.ch/fr/nosLivres/selections/dans-nos-librairies/quebec.html

À l’occasion du 400e anniversaire de la fonda-tion de Québec, la librairie Payot a accueilli la Belle Province en proposant un programme haut en couleur durant le mois de mai passé où Qué-bec était à l’honneur. Dans toutes les libraires Payot, il y avait une sé-lection de beaux livres sur le Québec pour la plu-part en exclusivité suisse. Que l’on parle d’ouvra-ges illustrés sur le Québec, de beaux guides touristiques ou de romans québécois : le choix ne manquait pas ! De plus, en avant-première exclusive l’auteur fétiche de millions de lecteurs pour l’inoubliable trilogie Le goût du bonheur, la romancière québécoise Marie Laberge, a fait une tournée de rencontres à travers les librairies Payot pour promouvoir son dernier roman. Sans oublier le spectacle des lectures des textes de Marie Laberge par l’actrice Denise Gagnon dans

une mise en scène intimiste. Puis, Jean Toillet a présenté de son côté deux conférences-projections à la conquête des sommets canadiens. Et enfin un concours avec un voyage de douze jours au coeur de l’été indien québécois à gagner, en partenariat avec www.canada-suisse.ch.


WWW.TOILEAQS.COM


FESTIVAL DE PULLY 2008DÉJÀ FINI – VIVEMENT LE SUIVANT !Source internet : Festival Pully Québec http://www.pully-quebec.ch/

En juin dernier, le célèbre festival Pully à l’heure du Québec s’est déroulé sous la pluie et dans le froid mais avec une énergie communicative et une chaleur humaine hors du commun. Cette envie de faire partager l’amour de la chanson et de la culture francophone a une nouvelle fois été réussie par ce maître ensorceleur qu’est Rico Perriard, l’énergique et efficace président d’une manifestation au rayonnement de plus en plus large. Son succès toujours croissant a permis à plusieurs spectateurs de découvrir ou de redécouvrir plusieurs artistes québécois tel Linda Lemay, Richard Desjardins, les Cowboys Fringants et bien d’autres. En plus, cette année le comité officiel a récompensé divers artistes avec les prix Guy Bel, décernés aux meilleurs auteurs-compositeurs, interprètes et révélation du festival. Voici la liste des lauréats:

Auteure-compositeur féminin: GaëleAuteur-compositeur masculin: Stéphane CôtéInterprète féminin: LaraInterprète masculin: Florent VollantPrix de la révélation: Vincent VallièresPrix du jury: Mario BrassardPrix de la Ville de Pully: Suroît

Pour notre association, cette année est spéciale car nous avons eu la chance d’être présents sur place avec nos petites affiches de l’Association afin de nous faire connaître par tous! Tout cela grâce à la générosité sans limites de Rico Per-riard, que l’Association tient à remercier vive-ment de s’être donné à fond, comme toujours, pour promouvoir et présenter les artistes qué-bécois.

Au plaisir de revivre de tels moments inoublia-bles lors du prochain Festival de Pully, dans deux ans!


WWW.TOILEAQS.COM


CULTURE ET SPORT

ENVIRONNEMENTL’ÉTÉ 2008 AURA ÉTÉ LE PIRE EN 50 ANS À QUÉBECSource internet : Cyberpresse 8 août 2008 http://www.cyberpresse.ca/article/20080808/CPSOLEIL/80807295/6941/CPSO-LEIL03

Après avoir eu un hiver des plus enneigés avec plus de 400 cm, Québec pourra se vanter d’avoir vu tomber cet été plus de 400 mm de pluie, la marque ayant été franchie au début du mois d’août. Ainsi, la capitale a connu la pire saison estivale depuis 50 ans en matière de jours de pluie! Tout un cadeau pour les festivités de son 400e anniversaire!

CULTUREL10ÈME GALA DES OLIVIERSSource internet : Canoe Divertissement 12 mai 2008 http://www.canoe.com/divertissement/arts-scene/nouvel-

les/2008/05/12/5539626-jdm.html

Lors de cette 10e fête de l’humour québécois, Martin Matte a été récompensé pour son spec-tacle Condamné à l’excellence, Martin Matte ?. Il a reçu quatre Oliviers dont celui de meilleur spectacle. Une récolte d’autant plus importante que la lutte, cette année, était chaude. Car si Martin Matte avait sept nominations, la nouvelle sensation de l’humour, Rachid Badouri, en avait six. De son côté Rachid est reparti avec le tro-phée de jeu et performance, ainsi que l’Olivier attribué à la meilleure mise en scène. Et l’Olivier de l’année voté par le public a été décerné à l’humoriste Louis-José Houde pour son specta-cle Suivre la Parade.

AU QUÉBEC

17JOURNAL DE L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSEVOL. 15, N°2, MAI 2008

WWW.TOILEAQS.COM

COMPTOIR SUISSE19 au 28 septembre 2008, Lausanne (VD)www.comptoir.ch

FÊTES DES VENDANGES26 au 28 septembre 2008, Neuchâtel (NE)www.fete-des-vendanges.ch

SEPTEMBRE 2008MARCHÉ TRADITIONNEL DE L’OIGNON24 novembre 2008, Berne (BE)www.berninfo.com

NOVEMBRE 2008

MARCHÉ DE NOËL DE MONTREUX27 novembre au 28 décembre 2008, Montreux (VD)www.montreuxnoel.ch

CULTURE ET SPORT

VOUS ÊTES MEMBRE DE L’AQSET AUSSI ARTISTE?

VOUS EXPOSEZ?DONNEZ UN SPECTACLE?

C’est avec plaisir que nous l’annonceronsdans cette page.

Envoyez l’information à [email protected]

ÉVÈNEMENTS

FÊTES DE LA DÉSALPE27 septembre 2008, Charmey (FR)www.desalpe.ch

FOIRE DU VALAIS3 au 12 octobre 2008, Martigny (VS)http://www.foireduvalais.ch/

ILLUSTRATIVE ZURICH 20083 au 19 octobre 2008, Zurich (ZH)www.illustrative.deL’Illustrative est le forum européen le plus réputé de l’illustration con-temporaine. Rassemblant plus de 400 oeuvres réalisées par une bonne soixantaine d’artistes, l’Illustrative présente chaque année un vaste pano-rama des arts graphiques de notre époque. Cette année, on y attend entre autres l’artiste québécois Julien Vallée, qui sera présent à l’exposition principale de l’événement.

OCTOBRE 2008

MONTREUX FESTIVAL DU RIRE3 au 11 décembre 2008, Montreux(VD)www.montreuxfestivaldurire.ch

DECEMBRE 2008


WWW.TOILEAQS.COM

VOL. 15, N°2, MAI 2008

SWISSCOM CHALLENGE, TOURNOI INTERNATIONAL DE TENNIS (FEMMES)11 au 19 octobre 2008, Zurich (ZR)www.zurichopen.net

CULTURE ET SPORT

MEETING INTERNATIONAL D’ATHLÉTISME2 septembre 2008, Lausanne (VD)www.athletissima.ch

OMEGA EUROPEAN MASTER4 au 7 septembre 2008, Crans-Montana (VS)http://www.omegaeuropeanmasters.com/fr/

SEPTEMBRE 2008

75E ÉDITION DE LA COURSE MORAT-FRIBOURG5 octobre 2008, Morat (FR)http://www.morat-fribourg.ch/

OCTOBRE 2008

DECEMBRE 2008SUPERCROSS INTERNATIONAL DE GENÈVE5 et 6 décembre 2008, Genève (GE)www.dpo.ch

31E COURSE DE L’ESCALADE À GENÈVE6 décembre 2008, Genève (GE)http://www.escalade.ch/

48E CONCOURS HIPPIQUE INTERNATIONAL DE GENÈVE11 au 14 décembre 2008, Genève (GE)http://www.concours-hippique.ch/

SPORTS

DAVIDOFF SWISS INDOOR, TOURNOI GRAND PRIX DU MONDE (HOMMES)18 au 26 octobre 2008, Bâle (BL)www.davidoffswissindoors.ch

LAUSANNE MARATHON26 octobre 2008 Lausanne (VD)www.lausanne-marathon.ch

publicité


WWW.TOILEAQS.COM

ENDROIT CONTACT LIEU SEPT OCT NOV

LES 6 À 8 RÉGULIERS

Lausanne Steve GauthierDaniel Slicer021 650 8388

bar Le DarlingGalerie St-François,centre-ville

Je 25 Je 30 Je 27

Zürich Adrian [email protected]

*Att : Pas de lieu fixe* Ve 26 Ve 31 Ve 28

Neuchâtel Jimmy Thé[email protected]

Café du Cerfrue Anc.-Hôtel-de-Ville 42000 Neuchâtel

Je 18 Je 16 Je 20

GENÈVE – FRIBOURG – BERNE – SIONCherche un responsable...Peut-être vous? : [email protected]

ADHÉSION

SVP REMPLIR AU VERSO

LES 6 À 8

FORMULAIRE D’ADHÉSION À L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSE1ÈRE PERSONNE

Monsieur MadameNom et prénom: _____________________________________________________________________________________________ Tél Privé: ___________________________Tél Prof.: ________________________Natel: ___________________________________Rue et n°: _________________________________________________________________________________________________NPA/Localité: _______________________________________________________Canton: __________________________________Courriel: ___________________________________________________________Fax _____________________________________ Activité professionnelle: ________________________________________________En suisse depuis (mois / année): ________/ _______Passe-temps: _______________________________________________________________________________________________

2ÈME PERSONNEMonsieur Madame

Nom et prénom: _____________________________________________________________________________________________ Tél Privé: ___________________________Tél Prof.: ________________________Natel: ___________________________________Courriel: ___________________________________________________________Fax _____________________________________ Activité professionnelle: ________________________________________________En suisse depuis (mois / année): ________/ _______Passe-temps: _______________________________________________________________________________________________

✁

VENEZ RENCONTRER DES COMPATRIOTES ET AMIS DU QUÉBEC DANS UNE ATMOSPHÈRE DÉCONTRACTÉE, ENTRE 18H ET 20H.


WWW.TOILEAQS.COM


FORMULAIRE D’ADHÉSION À L’ASSOCIATION DES QUÉBÉCOIS(ES) EN SUISSE (SUITE)

Intérêt pour participer au fonctionnement de l’association oui non

Date: ___________________________________ Signature: _____________________________

Cotisation annuelle: 40.00 CHF à virer sur le compte postal CCP 12-27910-6

NE RIEN ÉCRIRE DANS CETTE SECTION - RÉSERVÉE À L’ADMINISTRATION

Cotisation reçue Copie du dernier bulletin envoyée Lettre de bienvenue envoyée

Formulaire à transmettre à l’adresse suivante: Association des Québécois(es) en Suisse, C.P. 10, 1018 Lausanne

LE COMITÉ DE L’AQSVOICI LE NOUVEAU COMITÉ ÉLU LORS DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE DU 8 DÉCEMBRE 2007

IMPRESSUMCe journal est publié par l’Association des Québécois(es) en SuisseAdresse: Case postale 10, 1018 Lausanne, tél : 026 667 08 07–Courriel : [email protected]: Marie-Pierre Côté-PortelanceCorrecteurs: Arielle Blick, Pierre MongeauRédaction: Marie-Pierre Côté Portelance, Stéphanie Grand, Arielle Thériault, Jimmy ThériaultGraphisme: Nicolas Beuret, Copyquick NeuchâtelPhotos: Stéphane Mallet, Gilles Mauron, Andrew Pywell, Jimmy Thériault, Jonathan VincentTirage: 30 exemplaires papier, x nombre courrielLa rédaction décline toute responsabilité pour les opinions émises dans ce journal.

L’ASSOCIATION

PRÉSIDENT Jimmy Thériault 032 730 69 51 [email protected]

VICE-PRÉSIDENTE Nathalie Caron 026 667 08 07 [email protected]

TRÉSORERIE Jonathan Vincent 032 544 33 13 [email protected]

SECRÉTAIRE Mathéo Cadoret 079 328 96 65 [email protected]

PUBLICATIONS Marie-Pierre Coté Portelance 032 544 33 13 [email protected]

SITE INTERNET Andrew Pywell 026 477 07 87 [email protected]

CABANE À SUCRE Valérie Caisse 027 306 28 29 [email protected]

Pour soumettre un texte, une annonce ou si vous désirez contacter un membre du comité pour discuter d’une activité culturelle, sociale ou de plein-air que vous seriez intéressé à organiser, vous pouvez joindre les membres du comité en téléphonant ou en envoyant un courriel.MERCI DE LIRE CE JOURNAL DANS SA VERSION ÉLECTRONIQUE: C’EST UN GESTE SIMPLE DU QUOTIDIEN QUI CONTRIBUE À SON ÉCHELLE

À AMÉLIORER NOTRE ENVIRONNEMENT!

Documents

placoteux 2008 09 - ToileAQStoileaqs.com/wp/wp-content/uploads/2014/07/placoteux_2008_05_ebo… · en compagnie de vous autres, natifs de la belle ... mais Obélix n’y était pas