�

Plan de Calidad de Vida

Yamino

Comunidad natiVa

�

Contenidos del Plan

Resumen del diagnóstiCo soCial

intRoduCCión

Visión PaRa el futuRo

metas a laRgo Plazo

aCueRdos azules

eConomía familiaR

eConomía Comunal

nuestRas PRioRidades

¿?

1

2

3

4 8

7

6

5

�

intRoduCCión¿Qué es la calidad de vida?

Todas las personas siempre tienen una cosa en común: todos queremos vivir bien. Cuando hablamos de calidad de vida, nos referimos a qué es lo que necesitamos para poder vivir bien.

Por ejemplo, para vivir bien necesitamos:

• sentirnos orgullosos de nuestra cultura,• llevarnos bien entre nosotros y con nuestros vecinos,• estar bien organizados y con buenas autoridades,• poder satisfacer nuestras necesidades básicas y• tener nuestros recursos naturales.

No olvidemos que el parque y el bosque en si, si es bien conservado, nos brinda agua limpia, aire limpio, alimentación, medicinas, clima agradable, polinización de plantas, control de plagas y otros resultados buenos.

Por eso, cuando pensamos en vivir bien, no debemos pensar solamente en tener dinero, sino también en ¿qué cosas debemos hacer para que todos estos aspectos se mantengan bien, y podamos sentir que realmente estamos viviendo bien?

¿?

1

�

¿?

1

El plan de calidad de vida es un documento que nos ayudará a organizar nuestras necesidades pensando en el futuro de la comunidad, y a escoger cuales son las actividades que tenemos que hacer primero y cuales después. En nuestra comunidad, en base a reuniones, pensamos en lo que queríamos para la comunidad de aquí a diez años, y luego escogimos las cosas que debíamos ir haciendo para conseguir nuestro sueño.

Este plan fue elaborado con el apoyo de los técnicos de la FENACOCA y con el apoyo del equipo del Parque Nacional Cordillera Azul.

¿Para Qué un Plan?intRoduCCión

Plan de

Calidad

de Vida

�

Resumen del diagnóstiCo¿Qué es el diagnóstico?

El diagnóstico es un documento que nos permitirá conocer la situación de la comunidad al iniciar los trabajos. Es muy importante realizar el diagnóstico al inicio de la elaboración de los planes porque nos ayudará a ordenar nuestras ideas sobre como se encuentra la comunidad e identificar nuestras principales necesidades.

El diagnóstico social se realizó en el Local Comunal de la Comunidad Nativa de Yamino el día �9 de Junio del �009 mediante tres talleres de grupos: mujeres, mixto (varones y mujeres) y ancianos.

La Comunidad Nativa de Yamino del grupo étnico catacaibo se encuentra ubicada en el departamento de Ucayali, provincia de Padre Abad, distrito de Padre Abad–Aguaytía. La comunidad cuenta con un área titulada de �0.�00�7 hectáreas de territorio comunal y tiene una población de ��0 habitantes. La comunidad pertenece a la etnia cacataibo de la familia lingüística pano. A continuación presentamos un resumen que nos da una idea de cómo se encuentra la comunidad al inicio del trabajo.

2

�

Fortalezas de Yamino Resumen del diagnóstiCo2

Vida natural• Tenemos territorio titulado

• Tenemos plantas medicinales

• Tenemos algunos lugares destinados para conservación

• Tenemos reglamentos comunales para trabajar la madera (es necesario un permiso forestal)

Vida social• Tenemos organizaciones comunales como comité de autodefensa, vaso de leche, club de madres, comité de plataneros y cacaoteros, etc.

• Realizamos faenas comunales � veces al mes

• Organizamos mingas entre familias según sea necesario

Vida cultural• Mi comunidad mantiene presente su artesanía como identidad cultural

• Mantenemos nuestro idioma y nuestras costumbres

• Usamos vestimentas tradicionales para asistir a fiestas comunales, encuentros y ceremonias

Vida económica• Ganamos dinero gracias a la producción de plátano y cacao

• Contamos con una carretera para sacar nuestros productos con facilidad

• Tenemos una combi

• Hemos iniciado la instalación de cultivo de cacao por un grupo de comuneros

• Nuestro principal cultivo para el mercado es el plátano

• Tenemos alumbrado público y antena parabólica

Vida política• La comunidad esta representada por el Presidente de la Comunidad y el Agente Municipal

• Las convocatorias a las asambleas y faenas comunales, son realizadas por el Agente Municipal

7

Tenemos más retos en estas áreas Tenemos menos retos en estas áreas

Vida natural• Diseñar y aprobar reglas en la comunidad para el aprovechamiento de los recursos naturales, evitando el uso indiscriminado

Vida social

Vida económica• Fortalecer la capacidad de gestión y de manejo de fondos de las autoridades comunales

Vida cultural

retos de Yamino Resumen del diagnóstiCo2

Vida política• Elegir autoridades competentes para realizar gestiones a favor de la comunidad

• Lograr que las autoridades lideren procesos en la comunidad y organicen a la población

�

Visión PaRa el futuRo

Para el año �0�9, la Comunidad de Yamino es una comunidad titulada con terrenos asegurados y recursos naturales bien manejados y protegidos. Con una calidad de vida basada en la cultura cacataibo y que tiene la capacidad de satisfacer las necesidades básicas.

3

9

Para el �0�9, en la Comunidad de Yamino tenemos animales de monte, bosque, peces. Esto se debe a que estamos cuidando nuestros recursos de nuestro territorio.

metas a laRgo Plazovida natural

4

�0

Para el �0�9, los adultos, jóvenes y niños hablan el idioma cacataibo. Tenemos la artesanía como parte de nuestra cultura cacataibo. Usamos nuestras plantas medicinales para curarnos y contamos con un medico tradicional jóven.

vida culturalmetas a laRgo Plazo4

UISA KAINA PËCARA

KABË BAKA

��

Las familias de la Comunidad de Yamino tienen buenas relaciones con sus vecinos, debido a que las autoridades participan en la solución de los conflictos. Los comuneros nos ayudamos unos a otros realizando faenas comunales y mingas por el bien de la comunidad.

metas a laRgo Plazovida social

4

��

Para el �0�9, nuestra federación FENACOCA está fortalecida, cuenta con técnicos (técnico forestal, agrícola, abogado, topógrafo), y trabaja coordinadamente con sus comunidades.

En la comunidad las autoridades están capacitadas para asumir sus funciones. Tenemos líderes jóvenes formados para ocupar cargos en la comunidad. Las autoridades viven en la comunidad, realizan asambleas y coordinan actividades comunales. La asamblea comunal vigila que las autoridades cumplan sus funciones, de acuerdo al Reglamento de la comunidad.

metas a laRgo Plazovida Política

4

��

Para el �0�9, manejamos comunalmente nuestros recursos forestales (madera), contamos con equipos para trabajar la madera legalmente.

Estamos reforestando con especies maderables dentro de nuestro territorio. Estamos implementando nuestro proyecto de pisigranja. Comercializamos el cacao, tenemos chacras agroforestales a nivel familiar con plantas de aguaje y cítricos. Vigilamos nuestro territorio con apoyo del comité de autodefensa para evitar la invasión de migrantes a la comunidad. Las viviendas están ordenadas, tenemos posta de salud, agua potable, desagüe y luz eléctrica.

metas a laRgo Plazovida económica

4

��

5 aCueRdos azulesLos Acuerdos Azules son compromisos entre la administración del Parque Nacional Cordillera Azul y las comunidades vecinas. Estos compromisos permitirán que las comunidades avancen hacia una mejor calidad de vida, de una manera sostenible, aprovechando los recursos naturales de manera racional.

Compromisosdel parque

Por su parte, la adminis-tración del parque ofrece a las comunidades y otros actores, apoyo técnico rel-acionado con el uso sos-tenible o de bajo impacto de los recursos naturales.

Compromisos dela comunidad

Por su parte, las comuni-dades se comprometen a involucrarse con el cuidado del parque, cumplir con el ordenamiento de sus ter-renos, y hacer esfuerzos para prevenir actividades ilegales dentro del parque.

��

aCueRdos azules5nuestros comPromisos

estos son algunos de los compromisos de parte del

equipo del parque

• Involucrar a las comunidades en el manejo del parque, como guardaparques voluntarios.

• Brindar apoyo técnico para implementar algunas prioridades identificadas en los planes de calidad de vida de las comunidades, las cuales tengan relación con la conservación de los recursos naturales.

• Producir, de manera participativa con las comunidades, materiales informativos sobre el parque y sobre los recursos naturales para colocar en las esquinas de conservación.

• Dar oportunidades para el intercambio de experiencias con otras comunidades.

• Servir de nexo entre las comunidades y las organizaciones productivas, para la implementación de actividades productivas señaladas en los planes de calidad de vida.

estos son algunos de los compromisos de parte de

las comunidades

• Hacer buen manejo de sus recursos e implementar el ordenamiento territorial para promover la sostenibilidad, a largo plazo, de las chacras y de las poblaciones de fauna y flora silvestre en la zona de amortiguamiento.

• Controlar la migración a las comunidades, en el marco de la planificación de crecimiento de las poblaciones y la disponibilidad de tierras.

• Invertir tiempo y esfuerzos en el cuidado y mantenimiento del parque.

• Cumplir los planes de calidad de vida e impedir la realización de actividades que pongan en riesgo sus recursos naturales.

• Participar en la implementación de proyectos específicos compatibles con el parque, identificados en este plan.

��

Para planificar bien, necesitamos saber cómo es nuestra economía

familiar y comunal.

eConomía familiaR6

�7

eConomía familiaR6

¿Cuánto valdría todo esto si mi familia tuviera que

comprarlo con plata?

ReColeCCión del bosque y del Río

ReColeCCión de la ayuda mutua entRe nosotRos

la recolección Familiar

��

A. Recolección familiar mensual del bosque, del río y de la ayuda mutua

Alimentación S/. ��0.00

Vivienda S/. �9.00

Salud S/. ��.00

Educación S/. �.000.00

Total recolección + s/. 1.711.00

B. Ventas familiares (neto, menos inversiones) mensuales

Plátano � millares S/. ��0.00

Papaya �0 jabas S/. �00.00

Moquicho �� jabas S/. ��.00

Total ventas + s/. 885.00

C. Compras (gastos) familiares mensuales

Alimentación – S/. ���.00

Vivienda – S/. ��.00

Salud – S/. �.�0

Educación – S/. ��.�0

Total compras – s/. 225.90

6 eConomía familiaR

�9

6

B. Total de las ventas familiares mensuales (neto, menos inversiones)

+ s/. 885.00

A. Total de la recolección familiar mensual del bosque y la ayuda mutua

+ s/. 1.711.00

D. Total de la canasta familiar mensual

+ s/. 2.596.10

+ =

La canasta familiar es la suma de toda la recolección y todas las ventas familiares.La recolección del bosque, del río y de la ayuda mutua no se ve en forma de plata,

pero sí contribuye a la canasta familiar mensual que permite que la familia viva bien.

¿Qué es la canasta Familiar?eConomía familiaR

�0

CANASTAFAMILIAR

COMPRAS

eConomía familiaR6¿Qué es la Brecha Familiar?

La recolección del bosque, del río y de la ayuda mutua no se ve en forma de plata, pero sí contribuye a la canasta mensual

que permite que la familia viva bien.

La brecha familiar es la diferencia entre los ingresos que una familia tiene en su canasta familiar y lo que la familia todavía necesita y tiene que comprar

��

COMPRAS

CANASTAFAMILIAR

eConomía familiaR6la Brecha Con la recolección

E. brecha (plus) mejor con la recolección familiar del bosque y la ayuda mutua

+ s/. 2.370.10

– =

Restando todas las compras (gastos) de la canasta familiar mensual, vemos que a la familia no le falta mucho gracias a su recolección del bosque, del río y de la ayuda mutua.

C. Total de las compras (gastos) familiares mensuales

– s/. 225.90

D. Total de la canasta familiar mensual

+ s/. 2.596.10

��

eConomía familiaR

C. Total de las compras (gastos) familiares mensuales

– s/. 225.90

6la Brecha sin la recolección

F. brecha (plus) peor sin la recolección familiar del bosque y la ayuda mutua

+ s/. 659.10

– =

Restando todas las compras (gastos) de todas las ventas familiares mensuales, vemos que la brecha familiar mensual sería peor si no tuviéramos la recolección del bosque y la ayuda mutua.

B. Total de las ventas familiares mensuales (neto, menos inversiones)

+ s/. 885.00

COMPRAS

VENTAS

��

eConomía Comunal

H. fondos y bienes comunales para el año �009

Local comunal S/. 7�.000.00

Escuela S/. �0.000.00

Antena parabólica S/. �0.000.00

Motor de luz � y � S/. 7.�00.00

Combi S/. 70.000.00

Moto cargo S/. �.000.00

� motocierras S/. �.000.00

Carretera S/. �0.000.00

Refacción del puente S/. �.000.00

Local Aguaytía S/. �00.000.00

Moto cultivadora S/. �.�00.00

Total fondos y bienes + s/. 376.700.00

I. gastos comunales anuales para el año �009

(Desconocido) 0.00

Total gastos – s/. 0.00

G. Recolección comunal anual del bosque, del río y de la ayuda mutua

7

BOTE A AGUAYTÍA

Faenas comunales �.��0.00

Total recolección + s/. 8.640.00

��

H. Total de los fondos y bienes comunales para el año �009

+ s/. 376.700.00

G. Total de la recolección comunal anual del bosque y la ayuda mutua

+ s/. 8.640.00

J. Total de la canasta comunal anual para el año �009

+ s/. 385.340.00

+ =

Sumando toda la recolección y todos los fondos y bienes comunales, el valor es S/. ���.��0.00.La recolección del bosque, del río y de la ayuda mutua no viene en forma de plata,

pero sí contribuye a los recursos anuales que permiten que la comunidad viva bien.

7la canasta comunal

eConomía Comunal

��

7

La comunidad vive bien y puede satisfacer sus necesidades comunales mejor

con el bosque, el río y la ayuda mutuaCANASTACOMUNAL GASTOS

eConomía Comunal

��

7cuidado de Fondos Y Bienes

Preguntámonos

¿Cuántos fondos y qué bienes comunales necesitamos por año?

¿Estamos todos comprometidos a cuidar nuestros fondos y bienes comunales?

¿Cómo cuidamos nuestros fondos comunales?

¿Cómo cuplimos nuestro plan de calidad de vida?

¿Qué pasa cuando gastamos todos nuestros fondos en vez de guardarlos?

eConomía Comunal

�7

PRioRidades PaRa 2010–2011 revisión de estatutos Y reglas

impacto: Normar la forma de gobierno, y facilita la gestión para el beneficio de nuestra comunidad

urgencia: Alta urgencia, porque necesitamos tener en buen estado legal para negociar con madereros y otras entidades que tengan interés en la comunidad

gestión y pasos�. Ir a Registros Públicos y obtener una copia

de los estatutos de la comunidad

�. Revisar en asamblea los artículos y ver si se adecuan o se modifican artículos e inscribirlos en los Registros Públicos

�. Revisar periódicamente los estatutos en asamblea (� veces por año mínimo)

�. Capacitar a las autoridades respecto a sus funciones

8

Responsables: Autoridades comunales

apoyo• FENACOCA• El equipo del parque

Retos y precauciones: Es difícil llegar a un consenso porque no tenemos un buen proceso para dar seguimiento a este tema. Tenemos que convencer a los comuneros de la importancia de esta gestión.

��

impacto: Las mujeres hacen ropa para usar y para vender; esto motiva a las mujeres para estar organizadas, acentuando el orgullo por esta manifestación cultural.

PRioRidades PaRa 2010–2011ProYecto de artesanía cacataiBo

gestión y pasos�. Identificar grupo de mujeres y hombres

artesanos

�. Organizarnos para planificar la iniciativa

�. Determinar qué necesitamos y como manejamos fondos

�. Capacitar a los artesanos y artesanas en control de calidad

�. Construir un local para trabajar artesanía y tenerla en exhibición

urgencia: Sí es urgente, porque esta iniciativa nos permite valorar nuestra identidad cultural y transmitir conocimiento tradicional a las jóvenes.

8

Responsables: Presidente de la Organización Sra. Asteria; Comité identificará a la madre

apoyo• FENACOCA (seguimiento y monitoreo)• IBC y equipo del parque (con apoyo en capacitación, transporte del productos, venta al mercado)

Retos y precauciones: Evitar posibles peleas y competencia entre las mujeres para vender sus ropas. Organizarnos de manera eficiente. Utilizar cuidadosamente el dinero para satisfacer nuestras necesidades básicas.

�9

PRioRidades PaRa 2010–2011 manejo Forestal (1)

impacto: Controlar la actividad maderera en nuestro territorio, asegurándonos de no aprovechar de manera poco sostenible el recurso, permite hacer un seguimiento a madereros contratados.

urgente: Es muy urgente porque los madereros contratados están sacando madera sin control ni monitoreo, y posiblemente estamos perdiendo recursos.

gestión y pasos�. Seleccionar un pequeño grupo de

comuneros quienes serían capacitados en técnicas de manejo y monitoreo de actividades forestales

�. Recibir capacitación en monitoreo y manejo de fondos

�. Conversar con los madereros contratados para revisar sus contratos y hacer un seguimiento de sus actividades

�. Planificar con la comunidad el uso de los fondos generados por la actividad

�. Establecer protocolo de transparencia en el uso de los fondos

8

�0

PRioRidades PaRa 2010–2011 manejo Forestal (2)

8

Responsables• Autoridades comunales• Comité de vigilancia de actividad forestal

apoyo• FENACOCA

• Equipo del parque

Retos y precauciones: Los madereros y sus aliados podrían poner obstáculos al monitoreo. Se debe generar confianza en el comité, para facilitar el manejo de los fondos.

��

impacto: Tener un buen sistema de agua y saneamiento básico. Que todos tengan agua potable y accesible para el consumo de de la comunidad. Esto quiere decir que no debe de tener microorganismos, parásitos o sustancias que puedan afectar nuestra salud y la de nuestra familia.

PRioRidades PaRa 2010–2011sistemas del agua (1)

gestión y pasos�. Organizar una comisión comunal

encargada de los sistemas de agua (el comité trabajará con los consultores de ITDG) y decidirá que necesitamos para mejorar la infraestructura de agua y en general los temas de saneamiento en Yamino

�. Realizar un buen diagnóstico situacional de la infraestructura de agua en Yamino con los consultores de ITDG para saber cuáles son las mayores dificultades para obtener agua potable, limpia, seguro y accesible

(Continua en la página siguiente)

urgencia: Es muy urgente. Al no tener agua potable, no podemos sentirnos bien para hacer nuestros trabajos. Una buena salud es básica para vivir bien. Por lo tanto el agua es importante para nuestra vida y por ello todos debemos cuidarla.

8

��

apoyo• FENACOCA

• Equipo del parque

• Municipalidad

• ITDG

PRioRidades PaRa 2010–2011sistemas del agua (2)

Responsables• Jefe de la comunidad

• Comisión de agua

Retos y precauciones• Encontrar fuentes financieras interesadas

en invertir en este proyecto

• Compromiso de parte de la comunidad para el mantenimiento y buen funcionamiento del sistema

• La buena disposición de la comunidad para pagar por el servicio agua que recibe

• Comprometer a la comunidad para el buen mantenimiento de la infraestructuras

gestión y pasos (continuado)�. Hacer un contrato con el técnico para que

presente el documento del diagnóstico

�. Determinar cómo organizarnos para hacer el trabajo y quiénes serán nuestros aliados para implementarlo

�. Elaborar un cronograma para esta prioridad

�. Hacer un presupuesto para la obra y de donde vendrá el financiamiento

8