Les Diablerets - Villars - Gryonsans Glacier 3000Délimitation orange

34 installations, 100 km de pistes

ADULTE ENFANTdès 16 ans de 9 à 15 ans

Jeune GroupeSenior ou

Individuel Groupe Individuel FamilleJours Fr. Fr. Fr. Fr.1 53 48 35 322 102 92 67 61� 13 h 00 47 42 31 28Dès 11 h 00 49 44 32 29Dès 13 h 00 42 38 28 25

Conditions tarifairesADULTE

Individuel Né en 1990 ou avantJeune Né de 1991 à 1998Senior Né en 1949 (hommes) et 1950 (femmes)

ou avantNé en 1936 ou avant = gratuitsur Alpes vaudoises en hiver.

Groupe Dès 10 personnes.Rabais suppl. dès 25.

ENFANTIndividuel Né de 1999 à 2005Famille Enfant accompagné d'un parentGroupe Dès 10 personnes.

Rabais suppl. dès 25. ENFANT jusqu’à 9 ans = Gratuitsauf Adeldoden-Lenk(né en 2006 ou après).

Les tarifs réduits et les gratuités sont accordésuniquement sur présentation d'une pièced’identité.

Les rabais ne sont pas cumulables!

KeycardTous nos forfaits sont émissur KEYCARD, support main libre venduFr. 5.-, non remboursable mais remplacégratuitement en cas de défectuositédurant le premier hiver d’utilisation.

Stations des Alpes Vaudoises+ Gstaad Mountain Rides (1)

+ Lenk-Adelboden

188 installations, 630 km de pistes

ADULTE ENFANTdès 16 ans de 9 à 15 ans

JeuneIndividuel Senior Individuel

Jours Fr. Fr. Fr.4 242 219 1435 290 262 1736 333 301 2027 377 341 2288 421 380 2529 456 413 27410 488 441 29411 517 467 31112 542 489 32713 565 510 34114 585 528 35415 605 546 365

1170 1063 750

1053 958 675

1063 1320 1213 850

1203 1108 775

Photo obligatoire dès 8 jours

LES ABONNEMENTS DE SAISON

• sont valables au Glacier 3000 du 25 oct. 2014 au 3 mai 2015• donnent droit à un bon de 4 jours de ski à demi-prix dans une station des Alpes valaisannes participant à l'action

Piste de luge

Secteur Diablerets - Meilleret et sa piste de luge

Piste de luge Les Mazots - DiableretsLongueur 7.2 km. Dénivellation 560 m. Accès par le télésiège Vioz-Mazots.

Renseignements : � + 41 24 492 00 10 ou sur www.diablerets.ch

Glacier 3000, Les Diablerets,

Villars-Gryon, Leysin-Les Mosses

70 installations, 225 km de pistes

ADULTE ENFANTdès 16 ans de 9 à 15 ans

Jeune Groupe*Senior ou

Individuel Groupe* Individuel FamilleJours Fr. Fr. Fr. Fr.1 62 56 41 372 114 103 74 673 166 149 108 974 214 193 139 1255 259 233 168 1526 301 271 196 1767 340 306 221 1998 375 338 244 2199 408 367 265 23910 437 393 284 25611 462 416 300 27012 485 437 315 28413 505 455 328 29514 523 471 340 30615 539 485 350 315

1070 940 700 630

965 850 630 570

1220 1090 800 730

1115 1000 730 670

Photo obligatoire dès 8 jours *Non valable sur abo saison/annuel

SAISON

Préventes 31.10

ANNUEL

Préventes 31.10

Dès 4 jours, permet de bénéficier de 50 % de rabais sur lacarte journalière régionale Gstaad Mountain Rides (1) ou Lenk-Adelboden.

ADELBODEN-LENKGSTAADALPES VAUDOISES

SAISON

Préventes 31.10

ANNUEL(2)

Préventes 31.10

Ouverture des installationsGLACIER 3000 du samedi 25 octobre 2014

au dimanche 3 mai 2015LES DIABLERETSMeilleret du samedi 13 décembre 2014

au dimanche 12 avril 2015Ouverture partielle du 13 au 19 décembre

Départ Vers-l'Eglise fermé dès le 23 mars

Isenau du samedi 20 décembre 2014au dimanche 12 avril 2015

VILLARSBretaye du samedi 13 décembre 2014

au dimanche 12 avril 2015Ouverture partielle du 13 au 19 décembre

Les Chaux du samedi 20 décembre 2014au dimanche 12 avril 2015

LIAISONSDiablerets-Villars du samedi 20 décembre 2014

au dimanche 12 avril 2015

Villars-Gryon du samedi 20 décembre 2014au dimanche 12 avril 2015

Conditions d'utilisation des forfaits de ski1. Les abonnements sont personnels et incessibles et ne seront ni

échangés, ni modifiés. Les détenteurs sont responsables de conserver leur abonnement demanière à éviter une utilisation abusive par des tiers.

2. La non-utilisation de l'abonnement en cas de mauvais temps, dangerd'avalanche, départ imprévu, perturbation dans le trafic, fermeturedes pistes, ne donne pas droit à un remboursement.Les personnes ayant l'assurance SNOWCARE bénéficient des condi-tions spécifiques figurant dans les conditions générales d'assurance.

3. En cas de maladie ou d'accident, seules les personnes ayant contractéune assurance SNOWCARE ou PASSPROTECT ont droit à un rembour-sement, ceci selon les conditions générales de ces assurances.Aucun remboursement de forfait n'est accordé sur les abonnementsde 1/2 jour et 1 jour.

4. En cas de perte ou de vol, l'abonnement peut être bloqué grâce aunuméro figurant au dos de la keycard. Pour les forfaits de 2 jours etplus, un duplicata sera établi au prix de Fr. 50.- sur une nouvelle key-card à Fr. 5.–.

Utilisation abusive des forfaits de skiToute personne voyageant sur les remontées mécaniques (y.c. le trainVillars-Bretaye) sans titre de transport valable ou avec le forfait d’un tiersse verra exiger une amende de Fr. 200.– + le prix du titre de transport,plein tarif. De plus, le forfait du tiers sera définitivement retiré.

Contrôle par photo-surveillanceDe manière à confondre les fraudeurs, une photo de chaque utilisateur de carte à puce est prise automatiquement à chaque premier passagequotidien au portillon de contrôle. La comparaison des photos permet àl’exploitant de remarquer les fraudes en cas de transmission de titres, unepratique formellement interdite par nos conditions générales.

AssuranceFr. 3.- PAR JOURNÉE DE SKI, SAISON Fr. 63.-

- Remboursement du forfait de ski de2 jours et plus en cas de maladie oud'accident (prorata temporis).

Fr. 5.- PAR JOURNÉE DE SKI, SAISON Fr. 98.-- Remboursement du forfait de ski de2 jours et plus en cas de maladie oud'accident (prorata temporis).

- Remboursement des frais de secourssur les pistes.

Info détaillée sur www.snowcare.ch.

Non vendu àGlacier 3000

PLAN DES PISTES2014 / 2015

© P

hoto

: C

hristo

phe R

acat

(1) Château-d'Oex, Rougemont, Saanen, Gstaad, Schönried, Saanenmöser, Zweisimmen(2) en été, donne accès uniquement aux installations des Alpes vaudoises

IsenauDélimitation jaune

6 installations, 16 km de pistes

ADULTE ENFANTdès 16 ans de 9 à 15 ans

JeuneSenior Groupe

Individuel Groupe Individuel FamilleJours Fr. Fr. Fr. Fr.1 45 41 29 27� 13 h 00 43 39 28 26Dès 11 h 00 43 39 28 26Dès 13 h 00 38 34 25 23

Points (1 pt = 1 fr.) Rabais Prix100 pts Fr. 100.–200 pts (– 4%) Fr. 192.–300 pts (– 6%) Fr. 282.–400 pts (– 8%) Fr. 368.–500 pts (– 10%) Fr. 450.–

Berneuse2048m

Le Sépey

Vers l’Eglise

Meilleret1949m

Col de la Croix

Col de Soud

Bretaye1810m

Chaux Ronde1987m

Roc d’Orsay2000m

Lac des Chavonnes

Chamossaire2113m

Les Mazots

Reusch1350m

Isenau1762m

Floriette2120m

Col du Pillon 1546m

Les Chaux1750m

Cabane 2525m

Taveyannaz

Croix des Chaux2020m

Saint-MauriceMartigny

La Barboleuse

Sodoleuvre

Alpe des ChauxMayen

Le Fer

Yvorne

LausanneGenève

Col des Mosses

Tour d’Aï2331m

Les Diablerets3209m

Oldenhorn3123m

Oldenegg1919m

Sanetschhorn2923m

Spitzhorn2807m

Gumm�uh2458m

Wittenberghorn2350m

Le Rubli2285m Scex Rouge

2971m

Culan2789m

Tête Ronde

Tour de Mayen2326m

Rocher du Midi2096m

Le Para2540m

Pic Chaussy2351m

Aigle

Restaurant Botta

Peak Walk

Restaurant Kuklos 360°

ToboganningPark

Ollon

Bex

LEYSIN1300m

LES MOSSES1445m

LES DIABLERETS1200m

LA LECHERETTE1400m

VILLARS1300m

GLACIER 3000

GRYON1114m

New

Domaine Skiable des Alpes Vaudoises

www.alpes-vaudoises.ch

lon 1546m

e estaurant Bottata ta Re estaurant Bottat ta Restaurant Bottaestaurant Bottata Re estaurant Bottata

t a t ot t tt ta a au rant Bottarant Bottan nt Botta Bo ot t tt taa a u r rant Bottant Bottat Bo ot tt tta aa u rant Bottaa n t Bo ot t tt aewewwwewwewwwwwwew

k W k e a k a k eak a k alke eak a k alkPeak a k WalkWWWk PPPPPNNNNNeNeNeNe

t t k 3 6 e staurant Ktaurant K a t u k k s 360° 3 360° 60 ° e staurant Kt taurant Ku r rant Knt Kt Ku k los 360°os 360°os 360° 3 360° 0° °e estaurant Kstaurant Kstaurant Ktaurant Ku rant Krant Kn nt K Ku k klos 360°os 360°s 360° 3 60 0° °Re s taurant Ka u rant Krant Kn t Ku k klos 360°o s 360° 3 60 0° ° K KRR

o

B

T bbP

boganningogan gaar

ToboganningboganningganninggPark

oboganningboganningganninganningaarrkoboganningoganningaarkP

boganningPP kkkkkP kkPPPToboganningTTToboganningTToboganningTToboganningToboganning

ACHETEZ VOS FORFAITS EN LIGNE SUR WWW.EASYSKI.CH Avec le nouveau programme de fidélité Snow+, cumulez des points et profitez d’avantages exclusifs

NOUVEAUABONNEMENTS ANNUELS ALPES VAUDOISES OU SUPERPASS > validité 25.10.14 au 23.10.15

Pour la saison d’été: donnent accès aux installations de Glacier 3000 et aux télécabines des Diablerets, de Villars, de Barboleuse, de Leysin et du train Villars-Bretaye.

Un abonnement de saison hiver ne peut pas être converti en abonnement annuel.

GRYONVILLARS

LES DIABLERETS

Floriette2120 m

La Palette

Isenau1762 m

Reusch

Combe d'Audon

Oldenalp1840 m Oldenegg

1919 m

Col du Pillon1546 m

3123 mOldenhorn

Les Mazots1717 m

Meilleret1949 m

Cabane2525 m

Culan

Tête Ronde

Scex Rouge2971 m

Taveyanne

Croix des Chaux2020 m

Les Chaux1750 m

Chaux Ronde1987 m

Laouissalet

Alpes des Chaux

Vers l'Eglise

Pt. Chamossaire

Gd. Chamossaire2120 m

Roc d'Orsay2000 m Bretaye

1810 m

Aigle

BexArveyes

Barboleuse

La Rasse

Col de Soud

Sodoleuvre

Golf

Chesières

Aigle

Roches Grises

La Place

Coufin

Les Frasses

Les Ernets

La Poreyre

Frience

La Verneyre

Solalex1462 m

Les Ecovets

B

G

F

K

IL2

PU

C

T X

V

Y

27M

26M

M

D

22M

19M20M

18M

17M

21M

11I13I

25I

14I

15I12I

P8 P1P3

P2P6

P12

P5

P10P11

H

S

A

W

P9

L1

Plambuit

Col de la Croix

Bois desTines

Cergnement

Combedu Scex

Lac desChavonnes

Anzeindaz1876 m

Domaine non contrôlédanger d’avalanche

La Plâne

En dehors des heures d’ouverture des installations,les pistes sont fermées et ne sont plus sécurisées

contre les dangers d’avalanches ou engins de damagemunis d’un treuil.

Danger de mort!

Glacier 3000Les Diablerets - GstaadInfoline +41 848 00 3000www.glacier3000.ch� +41 24 492 33 77� +41 24 492 09 29

TéléDiablerets1865 Les Diableretswww.diablerets.com� +41 24 492 28 14� Meilleret: +41 24 492 22 03� Isenau:+41 24 492 32 94

Télé Villars-Gryon 1884 Villarswww.tele-villars-gryon.ch� +41 24 495 81 13� +41 24 495 25 19

Pistes faciles

Pistes de difficulté moyenne

Pistes difficiles

Itinéraire

Neige de culture

Snowpark

Liaison chemin de fer

Liaison bus

Protection faune et forêtMerci de ne pas y pénétrerRestaurant d’altitude

Ecole Suisse de Ski et de Snowboard

Parking

SOS

Glacier 3000P 3 Pillon-CabaneP 5 Cabane-Scex RougeP 1 Reusch-OldeneggP 2 Oldenegg-CabaneP 6 Oldenalp-OldeneggP 9 Scex RougeP10 DômeP11 Quille du DiableP12 TsanfleuronP 8 Poma de Reusch

Les Diablerets-Meilleret16 M Pony-Diablerets17 M Vioz-Mazots18 M Jorasse19 M Ruvine20 M Ruvine-Meilleret21 M Laouissalet22 M Vers l’Eglise26 M Vieille case27 M Perche-Conche

Les Diablerets-Isenau11 I Diablerets-Isenau12 I Isenau13 I Ayerne14 I Palette15 I Floriette25 I La Crua

Villars-BretayeA Villars-BretayeB Villars-Roc d’OrsayD Grand ChamossaireF Bretaye-OrsayG Combe d’OrsayH Lac Noir-Chaux RondeI Lac Noir-BretayeK Lac de BretayeL Chaux RondeM Petit ChamossaireP Rasse-Chaux RondeS PalaceW Chavonnes

Gryon-Les ChauxC Barboleuse-Les ChauxT Sodoleuvre-La CroixU GryonneV Plan MétrozX FracheretsY Télébob Frience

Swiss Ski andSchw

eizerSki-

undSnowboardschuleEcolessuissesdeskietdesnowboard ScuolaSviz

zeradiScieS

nowb

oardSnowboard School

Les lugeurs, adeptes de VTT, piétons, chiens, snow-scoots, etc, ne sont autorisés ni sur les pistes balisées, ni sur les télésièges et téléskis de Villars-Gryon et des Diablerets

(excepté piétons + lugeurs sur le télésiège Vioz-Mazots).

GLACIER 3000 VILLARSDernier départ du bus navette depuis le Pillon 15h.10

GLACIER 3000 LES DIABLERETSDernier départ du bus navette depuis le Pillon 17h.10

LES DIABLERETS VILLARSDernière traversée télésiège Perche-Conche 16h.15

VILLARS GRYONDernière montée télésiège de la Rasse ou téléski de la Gryonne 16h.30

DébutantsSki GRATUIT au Palace derrière la gare de Villars

ainsi qu'au téléski de Frience à l'Alpe des Chaux à Gryon!

Liaisons

Diablerets - Villars-Gryon

Isenau

PROTECTION FAUNE ET FORÊT

Pour la protection de la nature, respectez le balisage mis en place qui limite le ski hors-piste.

NEW

Peak Walk

NEW

Peak Walk