Informação Diesel Serviço Janeiro 2003

COMERCIALMENTE CONFIDENCIAL AFT2257 1/4 BOMBA INJETORA ASSUNTO : Identificação de válvula dosificadora. Para identificação do código da válvula dosificadora para algumas bombas injetoras da família DP200, é necessário verificar as gravações em baixo relevo e com lápis elétrico no braço da válvula dosificadora. Segue abaixo alguns exemplos para identificação: Exemplo 1 : Gravação em baixo relevo = 628 Gravação com lápis elétrico = A5 Código da válvula dosificadora = 7185-628PA Exemplo 2 : Gravação em baixo relevo = 595 Gravação com lápis elétrico = D7 Código da válvula dosificadora = 7185-595U Exemplo 3 : Gravação em baixo relevo = 236 Gravação com lápis elétrico = E9 Código da válvula dosificadora = 7185-236VA Pode-se observar que existe 3 tipos de válvulas dosificadoras com 8 combinações.

Identificação Código Antigo

Código Intermediário

Código Novo

Código da válvula dosificadora

***P ***P1 ***A1

***P2 ***A2 ***P3 ***A3 ***A4

7185-236P 7185-595P 7185-628P

***PA ***PA1 ***A5

***PA2 ***A6 ***PA3 ***A7 ***A8

7185-236PA 7185-595PA 7185-628PA

Novo fax ( 011 ) 4703-2026

Informação Diesel Serviço Janeiro 2003

COMERCIALMENTE CONFIDENCIAL AFT2257 2/4

***R ***R1 ***A9

***R2 ***B1 ***R3 ***B2 ***B3

7185-236R 7185-595R 7185-628R

***RA ***RA1 ***B4

***RA2 ***B5 ***RA3 ***B6 ***B7

7185-236RA 7185-595RA 7185-628RA

***S ***S1 ***B8

***S2 ***B9 ***S3 ***C1 ***C2

7185-236S 7185-595S 7185-628S

***SA ***SA1 ***C3

***SA2 ***C4 ***SA3 ***C5 ***C6

7185-236SA 7185-595SA 7185-628SA

***T ***T1 ***C7

***T2 ***C8 ***T3 ***C9 ***D1

7185-236T 7185-595T 7185-628T

***TA ***TA1 ***D2

***TA2 ***D3 ***TA3 ***D4 ***D5

7185-236TA 7185-595TA 7185-628TA

***U ***U1 ***D6

***U2 ***D7 ***U3 ***D8 ***D9

7185-236U 7185-595U 7185-628U

***UA ***UA1 ***E1

***UA2 ***E2 ***UA3 ***E3 ***E4

7185-236UA 7185-595UA 7185-628UA

Novo fax ( 011 ) 4703-2026

Informação Diesel Serviço Janeiro 2003

COMERCIALMENTE CONFIDENCIAL AFT2257 3/4

***V ***V1 ***E5

***V2 ***E6 ***V3 ***E7 ***E8

7185-236V 7185-595V 7185-628V

***VA ***VA1 ***E9

***VA2 ***F1 ***VA3 ***F2 ***F3

7185-236VA 7185-595VA 7185-628VA

***W ***W1 ***F4

***W2 ***F5 ***W3 ***F6 ***F7

7185-236W 7185-595W 7185-628W

***WA ***WA1 ***F8

***WA2 ***F9 ***WA3 ***G1 ***G2

7185-236WA 7185-595WA 7185-628WA

***X ***X1 ***G3

***X2 ***G4 ***X3 ***G5 ***G6

7185-236X 7185-595X 7185-628X

***XA ***XA1 ***G7

***XA2 ***G8 ***XA3 ***G9 ***H1

7185-236XA 7185-595XA 7185-628XA

***Y ***Y1 ***H2

***Y2 ***H3 ***Y3 ***H4 ***H5

7185-236Y 7185-595Y 7185-628Y

***YA ***YA1 ***H6

***YA2 ***H7 ***YA3 ***H8 ***H9

7185-236YA 7185-595YA 7185-628YA

Novo fax ( 011 ) 4703-2026

Informação Diesel Serviço Janeiro 2003

COMERCIALMENTE CONFIDENCIAL AFT2257 4/4

Novo fax ( 011 ) 4703-2026

***Z ***Z1 ***J1

***Z2 ***J2 ***Z3 ***J3 ***J4

7185-236Z 7185-595Z 7185-628Z

Na reposição do cabeçote hidráulico o mesmo é fornecido com a válvula dosificadora e com rotor de transferência. Importante : Este procedimento se faz necessário para que se obtenha uma perfeita regulagem do avanço de carga leve, pois qualquer divergência na aplicação ( válvula incorreta ) compromete a regulagem no teste e consequentemente um funcionamento irregular do equipamento. Permanecemos a disposição caso esclarecimentos adicionais se façam necessários.