k

m

UnA

Ed

jm rf

UC

p

ud

g

ha

agenda2012-2013

Septembre à Janvier

2

2 3

Dans la continuité d’un été musical animé, la rentrée culturelle promet une nouvelle fois de belles rencontres à Bassens. Malgré les circons-tances particulières induites par les travaux d’extension de la médiathèque et son installation provisoire au sein de l’ancienne école Jean Jaurès, la programmation reste de qualité et variée, pour le plaisir du plus grand nombre.

De septembre à janvier, nous aurons ainsi le plaisir, au fil des rendez-vous, de déambuler dans les parcs et dans la ville. A titre d’exemple, Sulfurock se tiendra à Séguinaud début septembre, avant de laisser place à la manifestation PanOramas, manifestation intercommunale sur la Rive Droite, qui proposera de nombreuses performances artistiques sur le parc des Coteaux le dernier week-end de septembre. Je citerai également la marche du Patrimoine le 16 septembre qui se conclura par le concert Bordèu, proposé par la compagnie à succès Gric de Prat.

Mais, dès le mois d’octobre, parce que l’imaginaire nous offre aussi de belles destinations, Souffles Nomades nous fera une nouvelle fois rêver. Les curieux seront ainsi conduits au fil de l’eau avec, entre autres, un atelier « carnet de voyage » sur le Burdigala ou la présentation par l’écrivain Hugo Verlomme de son « Guide des voyages en cargo et autres navires », une thématique chère à notre ville portuaire.

Du port, il sera également question en décembre aux Terrasses du Bousquet, avec l’exposition proposée par Histoire et Patrimoine, de documents retraçant l’histoire de la présence américaine à Bassens.

Ainsi, du patrimoine aux spectacles, en passant par les contes ou la chorale, les occasions de se divertir ne manqueront donc pas les mois prochains à Bassens.

Je remercie tous les acteurs de la vie culturelle, Michel Hibon, adjoint à la culture, les services et partenaires pour leur implication. Elle permet de maintenir une programmation accessible, ambitieuse et respectueuse du projet culturel de la ville ainsi que du Projet Educatif local.

Jean-Pierre Turon, maire de BassensVice-président de la Communauté urbaine de Bordeaux

Editorial

Septembre 2012Entrée libre - Tout public - Restauration sur place Entrée libre - Tout public Entrée libre - Tout public

Le rock dans tous ses états ! Une soirée riche de découvertes musicales avec Starsheep Groovers (Funk-fusion-rock) – Swy (Indie-rock) – Moonrise (rock-metal-fusion) et Innvivo (Hip-hop, nu jazz).Organisé par l’association Moskitoz United.

De la Mairie au Château Beaumont, avec la découverte de sa véritable histoire depuis 1249, en passant par la Croix de l’Isle et la partie ancienne du cimetière, de nombreux édifices et domaines bassenais jalonneront la Marche du Patrimoine.Animée par Bernard Vallier de l’association Histoire et Patrimoine.

Bordeaux la gasconne, la populaire, la bourgeoise, la savante : Bordeaux l’inconnue ! Elle rit, pleure, vit dans ses histoires, ses récits, ses chansons. La ville métisse ses origines et redécouvre ses richesses cachées... Journées nationales du Patrimoine.

Bassens fête le rock Marche du Patrimoine Concert du Patrimoine

Sulfurock « EntrE paSSé, préSEnt Et avEnir » « Bordèu : contES Et muSiquE du BordEaux gaScon » par la ciE gric dE prat

Samedi 8 septembre 18 h 00 Domaine de Séguinaud Dimanche 16 septembre 09 h 00 Cour Jean Jaurès Dimanche 16 septembre 17 h 00 Église de Bassens

4

Septembre 2012Entrée libre - Tout public

Pour le plaisir de découvrir ou de redécouvrir Miles Davis, et les courants les plus importants du jazz qu’il a initiés, en compagnie du musicologue et musicien Daniel Brothier, qui interprétera quelques standards en live !

Conférence musicale

« milES daviS, unE hiStoirE du jazz du BE Bop au hip hop » par daniEl BrothiEr

Vendredi 21 septembre 18 h 30 Terrasses du Bousquet

Depuis de nombreuses années, Isabelle Kraiser parcourt les quartiers pour aller à la rencontre de nombreux habitants. Elle écoute, photographie, et ainsi, rend compte des petites histoires intimes et personnelles que chacun lui confie et qui font un monde, une partie de la mémoire individuelle et collective. Contrat Urbain de Cohésion Sociale 2012 / Pôle des Politiques Contractuelles.

Résidence artistique Isabelle Kraiser

pEtitES hiStoirES… dES haBitantS du quartiEr lE moura-prévErt

Septembre et novembre quartier Le Moura-Prévert

Entrée libre - Tout public

Plus de 10 parcs et 40 hectares de nature à explorer, entre arts numériques, créations contemporaines, loisirs alternatifs... et une nuit verte magique dans le Parc de l’Ermitage ! Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Découverte du parc des Coteaux

« panoramaS 2012 : la rEconnaiSSancE »

Samedi 29 et dimanche 30 septembre Parcs des Coteaux

4 5

Octobre 2012 6Réservation obligatoire – Tout Public - Panier-repas à prévoir Entrée libre – Tout public Entrée libre – Tout public

Embarquez pour une journée maritime et poétique avec Sophie Bataille, artiste-voyageuse et Stéphanie Lafitte, conteuse et lec-trice, pour partager des histoires contées, des poèmes chuchotés, pour participer à un atelier « carnet de voyage » ou un atelier d’écriture, pour regarder/profiter d’une exposition éphémère avant de débarquer !Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Psychologue spécialiste de l’enfant et de la famille mais aussi écrivain, auteur des « 7 piliers de l’éducation : quels repères donner à nos enfants » (2011) et « Les chemins de la réussite » (2009), Jean-Luc Aubert animera un échange autour de la ques-tion de la transmission au sein des familles, des repères affectifs, socio-éducatifs, culturels... Projet Educatif Local / REAAP.

Le public est invité à la découverte du nouveau répertoire musi-cal de la chorale, sous la direction d’Alain M’Bakob, pour une soirée sans frontières, animée par la passion du chant.

Souffles Nomades au fil de l’eau... balade fluviale

Pause Café Parent Concert

BaladE au fil dE l’Eau EntrE parolES Et pincEaux...

EduquEr, c’ESt tranSmEttrE : quElS rEpèrES donnEr à noS EnfantS ? animé par jEan-luc auBErt

« SanS frontièrES ! » par la choralE « atout choEur » dE BaSSEnS

Samedi 6 octobre 9 h 00 – 17 h 00 Ponton du Burdigala (face au 7 quai de Queyries)

Jeudi 11 octobre 18 h 30 Salle des Fêtes Vendredi 12 octobre 20 h 30 Salle des Fêtes

Novembre 20126 7Entrée libre - Tout public

Deux passions l’animent : l’écriture et l’océan. Hugo Verlomme vient présenter la 7ème édition de son best-seller « Guide des voyages en cargo et autres navires » (Ed. des Equateurs) seul livre au monde sur le sujet et de son engagement dans la protection des mers et océans à travers son site Wikiocean.org Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Souffles Nomades au fil de l’eau

rEncontrE avEc... hugo vErlommE, écrivain

Jeudi 15 novembre 18 h 30 Salle des Fêtes

Entrée libre - Tout public

Huckleberry raconte son voyage sur le Mississippi avec son ami Jim, un esclave en fuite. Picaresque, truculent, haletant, satirique et idéaliste : un classique éternel ! Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Souffles Nomades au fil de l’eau... lecture musicale

« lES avEnturES dE hucklEBErry finn » dE mark twain avEc frédériquE BruyaS, lEcturE, Et rEné millEr, miSSiSSipi BluES guitar

Jeudi 22 novembre 18 h 30 Salle des Fêtes

Novembre 2012Entrée libre - Tout public Entrée libre - Tout public à partir de 8 ans Sur réservation - Tout public à partir de 6 ans

Il est un pays de terre salée et d’eau calme, un pays de rencontre entre l’humus et le varech, entre les hommes de la terre et ceux de la mer... Il est un pays de Buch...Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Des histoires à courir là-bas, derrière l’horizon, sur la crête des vagues.Des histoires de bords de landes et de grèves, habitées par les puissances de la nuit.Des histoires d’en face et d’envers... Grand Projet des Villes de Bassens, Cenon, Floirac et Lormont.

Les artistes de la Cie de l’Aurore reviennent de l’Ile de Java (Indonésie) avec un nouveau spectacle de contes et marionnettes dans la tradition Wayang Golek. Un beau spectacle pour voyager et rêver !Co production IDDAC.

Souffles nomades au fil de l’eau... récits, contes et mythes

Souffles Nomades au fil de l’eau… samedi conté

Souffles Nomades au fil de l’eau

« tErrES marinES » avEc StéphaniE laffitE, contEuSE, Et piErrE thiBaut, muSiciEn

« lE grand largE » par alain lE goff, contEur, Et john molinEux, muSiciEn (dulcimEr)

« ouBlié » : lES hiStoirES SpEctaculairES du pêchEur Et du chat par la ciE l’aurorE

Vendredi 23 novembre 18 h 30 Salle des Fêtes Samedi 24 novembre 15 h 00 Salle des Fêtes Jeudi 29 novembre 18 h 15 Salle des Fêtes

8

Décembre 2012Entrée libre - Tout public

Ce nouveau cycle de conférences, animé par Isciane Labatut, débute avec les œuvres de Jacques-Louis David qui illustrent les caractéristiques de ce mouvement pictural et ses influences.

Conférence Histoire de l’art

lE néo-claSSiciSmE

Mardi 4 décembre 18 h 30 Salle des Fêtes

Sur réservation - Tout public à partir de 6 ans

Entre apparitions, disparitions, transformations, Paul Maz invite petits et grands à découvrir le souffle du rêve et de l’imaginaire, avec un drôle d’oiseau magicien, un maharadja... et la participation active du public !

Samedi Conté

lE SoufflE magiquE par paul maz

Samedi 8 décembre 15 h 00 Salle des Fêtes

Sur réservation

Les Guilidoux nous amènent à l’aventure dans un monde féérique où le fait d’être unique est une chose merveilleuse. Musique vivante, projection vidéo... tout contribue à faire de ce spectacle un moment tonique et coloré, à partager en famille !Dans le cadre du Syndicat Intercommunal à Vocation Culturelle (Sivoc)

Presqu’Île en Pages

l’ourS caméléon par la ciE lES guilidoux

Mercredi 12 décembre 15 h 00 Espace des Deux Rives Ambès

8 9

Décembre 2012 – Janvier 2013Entrée libre - Tout public Entrée libre - Tout public Sur réservation - Tout public à partir de 10 ans

Pour marquer le 95ème anniversaire de la présence américaine, l’association Histoire et Patrimoine présente une exposition inédite de documents retraçant cette aventure qui donnera naissance au port actuel.Proposée par l’association Histoire et Patrimoine.

Vernissage du projet mené par les habitants avec le soutien d’Isabelle Kraiser, au terme de deux résidences artistiques entre mémoire intime et collective.Contrat Urbain de Cohésion Sociale 2012 / Pôle des Politiques Contractuelles.

Portraits cocasses et attachants de trois héros cassés par l’histoire récente et l’exil après le coup d’état de Pinochet en 1973. Ils n’ont perdu ni leur humour ni leur capacité à croire dans leurs rêves !Belle adaptation du livre de Luis Sepulveda, portée par le talent de la comédienne Nadine Perez.

Exposition Patrimoine Résidence artistique Isabelle Kraiser Théâtre

95èmE annivErSairE dE la préSEncE américainE à BaSSEnS

pEtitES hiStoirES… dES haBitantS du quartiEr lE moura-prévErt

« l’omBrE dE cE quE nouS avonS été » par lE Burloco théâtrE

Du 13 au 20 décembre Terrasses du Bousquet Vendredi 21 décembre 18 h 30 La Parenthèse Vendredi 18 janvier 20 h 30 Salle des Fêtes

10

Janvier 2013Sur réservation - Tout public

Philippe Bayle et Lazid Ketfi sont des passionnés de musique populaire du Brésil.A travers une dizaine de titres méconnus et leurs commentaires éclairés, le public découvrira le choro, le forro, le frevo mais aussi la bossa nova et la samba ! Illustration musicale à l’appui.

Conférence musicale

concErt dE pochE : muSiquE inStrumEntalE du BréSil avEc philippE BaylE Et lazid kEtfi

Mardi 22 janvier 18 h 30 Salle des Fêtes

Sur réservation - Tout public à partir de 10 ans

Véritable coup de cœur du public lors de la précédente saison culturelle, Ladji diallo, accompagné de sa guitare et de son énergie flamboyante, est de retour pour un spectacle musical bourré d’humour !

Samedi Conté

« ma valléE : un truc dE fou ! » par ladji diallo

Samedi 26 janvier 15 h 00 Salle des Fêtes

10 11

12

Rencontres, ateliers,spectacles pour lesenfants et les jeunes

Ouvert aux parents sur réservation

« Entre mots entre nous » propose chaque année, à travers un choix de livres et d’albums jeunesse, une ouverture sur divers champs culturels. « Entre mots entre nous » met en lien, bibliothécaires, enseignants, animateurs, professionnels de la petite enfance... Des ateliers en Histoire de l’art aux rencontres avec des écrivains, des artistes, des plasticiens... autant de moments privilégiés de découvertes, de partage en famille, entre jeunes et adultes... entre nous !Projet Educatif local

Ecrivain de la mer, passionné de surf, Hugo Verlomme est auteur de livres cultes tels que « L’Homme des vagues » (Folio Junior), classique étudié dans les collèges. Il aime parler de l’océan, d’écologie et d’écriture... Une belle rencontre océanique en perspective !

Lecture partagée Souffles Nomades au fil de l’eau...

lancEmEnt dE la 9èmE édition d’EntrE motS EntrE nouS

rEncontrE avEc... hugo vErlommE

Octobre – juin Jeudi 15 novembre Salle des fêtes

Octobre – Novembre 2012

novembre 201212 13

Séances scolaires, tout-petits et maternels de 0 à 4 ans - ouvert aux parents sur réservation

Frédérique Bruyas rencontrera les collégiens autour d’une découverte du roman de Mark Twain et proposera une lecture d’extraits de ce grand classique de littérature jeunesse.Dans le cadre de Souffles Nomades... au fil de l’eau

Animaux et objets sonores en suspension qui tournent comme sur un mobile. Un manège de comptines autour du berceau, un jeu de matière et de couleur pour les tout-petits à prendre avec les yeux et les oreilles.

Souffles Nomades au fil de l’eau... lecture théâtralisée

Souffles Nomades au fil de l’eau... théâtre d’objets

« lES avEnturES d’hucklEBErry finn » avEc frédériquE BruyaS

parapluiE par annE-laurE croS dE la ciE lES EnfantS du paradiS

Jeudi 22 novembre Salle des fêtes Mardi 27 novembre Salle des Fêtes

Ateliers scolaires - ouvert aux parents sur réservation

Les artistes de la Cie de l’Aurore, de retour d’Indonésie, animeront des ateliers de pratiques artistiques autour de la culture indonésienne : percussions, marionnettes Wayang Golek, contes, légendes et mythes. Coproduction IDDAC

Souffles Nomades au fil de l’eau... ateliers-découvertes

« ouBlié » : lES hiStoirES SpEctaculairES du pêchEur Et du chat # 3 par la ciE l’aurorE

Jeudi 29 novembre Salle des Fêtes

Décembre 2012

Spectacle scolaire pour les enfants des écoles de Bassens - Ouvert aux parents sur réservation

Rencontres scolaires - Ouvert aux parents sur réservation

Spectacle scolaire - Ouvert aux parents sur réservation

L’Ours Caméléon vit dans un pays caché, entre mers chaudes et montagnes gelées.Il aimerait trouver quelqu’un qui lui ressemblerait .C’est là qu’interviennent Les Guilidoux ! Ils partent à l’aventure dans un monde féérique où le fait d’être unique est une chose merveilleuse.Dans le cadre du Syndicat Intercommunal à Vocation Culturelle (Sivoc)

Chez Henri Meunier les mots s’envolent et prennent une dimen-sion de liberté palpable comme les oiseaux. « La Rue qui ne se traverse pas » (Ed. Notari, 2011) nous offre, sur les ailes de l’âme et de l’imagination, un très beau voyage en milieu urbain.Dans le cadre du Syndicat Intercommunal à Vocation Culturelle (Sivoc)

Embarquez dans l’univers de Maurice Sendak ! Laissez vous porter par la magie des mots et des sons ! Goûtez aux plaisirs interdits... Hissez les voiles avec Max... Devenez roi des Maximonstres... Dans le cadre du Syndicat Intercommunal à Vocation Culturelle (Sivoc)

Presqu’île en Pages Presqu’île en Pages Presqu’île en Pages

l’ourS caméléon par la ciE lES guilidoux rEncontrE avEc... hEnri mEuniEr max Et lES maximonStrES par la ciE du Si

Jeudi 13 décembre 10 h 00 Espace des Deux Rives Ambès Jeudi 13 décembre Salle des Fêtes Jeudi 20 décembre Salle des Fêtes

14

Janvier 2013Ateliers scolaires pour les 2 – 11 ans

Animés par Isciane Labatut et l’association abcdART. Les enfants des établissements scolaires de la ville (maternels et élémen-taires) poursuivent leur découverte de l’histoire et de l’art à travers les siècles en compagnie d’historiennes passionnées ! Un parcours riche et passionnant pour des artistes en herbe !

Entre mots entre nous

atEliErS hiStoirE dE l’art

Janvier - mai Salle des Fêtes

Spectacle scolaire à partir de 10 ans

Véritable coup de cœur du public lors de la précédente saison culturelle, Ladji Diallo, accompagné de sa guitare et de son humour, est de retour pour une rencontre avec les collégiens de la ville. A travers un spectacle musical rempli d’humour, ce jeune comédien parvient à aborder le thème du choc des cultures sans heurter personne.

Contes et musique

ma valléE : un truc dE fou ! par ladji diallo

Vendredi 25 janvier 14 h 00 Salle des Fêtes

14 15

16

ConCeRtS Samedi 8 septembreSulfurock - Association Moskitoz ..........................................................................p.4Dimanche 16 septembreBordèu - Gric de Prat .................................................................................................p.4Vendredi 12 octobre« Sans frontières ! » - chorale « Atout choeur » .......................................p.6Mercredi 12 décembre« L’Ours Caméléon » - Cie les Guilidoux ......................................................p.9

calendrier thématique

16 17

ConCeRtS Samedi 8 septembreSulfurock - Association Moskitoz ..........................................................................p.4Dimanche 16 septembreBordèu - Gric de Prat .................................................................................................p.4Vendredi 12 octobre« Sans frontières ! » - chorale « Atout choeur » .......................................p.6Mercredi 12 décembre« L’Ours Caméléon » - Cie les Guilidoux ......................................................p.9

ConféRenCe en HiStoiRe de l’ARtMardi 4 décembreLe néo-classicisme - Isciane Labatut ..................................................................p.9

ConféRenCeS muSiCAleSVendredi 21 septembre« Miles Davis, une histoire du jazz du be bop au hip hop » - Daniel Brothier ..............................................................................p.5Mardi 22 janvierLes musiques brésiliennes - Philippe Bayle et Lasid Kefti ............... p.11

PAnoRAmASSamedi 29 et dimanche 30 septembre10 parcs et 40 hectares de nature à explorer .........................................p.5

PAtRimoineDimanche 16 septembreMarche et concert du Patrimoine ........................................................................p.4Du 13 au 20 décembre Exposition « 95ème anniversaire de la présence américaine à Bassens » - Histoire et Patrimoine .............................................................. p.10

PAuSe CAfé PARentJeudi 11 octobre« Eduquer, c’est transmettre : quels repères donner à nos enfants ? » - Jean-Luc Aubert ................................................p.6

calendrier thématique

18

RenContReS AveC...Jeudi 15 novembreHugo Verlomme...............................................................................................................p.7Jeudi 13 décembreHenri Meunier ............................................................................................................... p.14

SAmedi ContéSamedi 24 novembre« Le Grand large » - Alain Le Goff .................................................................p.8Samedi 8 décembre« Le Souffle magique » - Paul Maz ...................................................................p.9Samedi 26 janvier« Ma Vallée un truc de fou ! » - Ladji Diallo .......................................... p.11

SouffleS nomAdeS Au fil de l’eAu Samedi 6 octobre Balade fluviale sur le Burdigala - Paroles et Pinceaux ...................................................................................................p.6

tHéâtRe et leCtuReS tHéâtRAliSéeSJeudi 22 novembre« Les Aventures de Huckleberry Finn » - Frédérique Bruyas et René Miller ..................................................................p.7Vendredi 23 novembre« Terres marines » - Stéphanie Laffite et Pierre Thebaut ..............................................................p.8Mardi 27 novembre « Parapluie » - Anne-Sophie Cros - Cie Les Enfants du Paradis ............................................................................... p.13Jeudi 29 novembre« Oublié : les aventures extraordinaires du pêcheur et du chat » (Indonésie) - Cie l’Aurore ........................................................ p.13 Jeudi 20 décembre « Max et les maximonstres » - Fred Jouveaux et Tony Leite - Cie du Si ....................................................................................................................... p.14Vendredi 18 janvier« L’ombre de ce que nous avons été » - Nadine Perez ................. p.10

calendrier thématique

18 19

tHéâtRe et leCtuReS tHéâtRAliSéeSJeudi 22 novembre« Les Aventures de Huckleberry Finn » - Frédérique Bruyas et René Miller ..................................................................p.7Vendredi 23 novembre« Terres marines » - Stéphanie Laffite et Pierre Thebaut ..............................................................p.8Mardi 27 novembre « Parapluie » - Anne-Sophie Cros - Cie Les Enfants du Paradis ............................................................................... p.13Jeudi 29 novembre« Oublié : les aventures extraordinaires du pêcheur et du chat » (Indonésie) - Cie l’Aurore ........................................................ p.13 Jeudi 20 décembre « Max et les maximonstres » - Fred Jouveaux et Tony Leite - Cie du Si ....................................................................................................................... p.14Vendredi 18 janvier« L’ombre de ce que nous avons été » - Nadine Perez ................. p.10

Prochaine plaquette culturelle disponible à partir de janvier 2013

Quelques dates à retenir !

Mardis 5 et 26 février, 2 et 23 avril : Conférences en histoire de l’art - Isciane Labatut

Samedi 23 février : Samedi conté « La Porte dorée » - Térésa Amoon

Samedi 16 mars : Carnaval de la Ville

Jeudi 21 mars : Concert de Véronique Pestel

Samedi 23 et dimanche 24 mars : Festival Bulles en Hauts de Garonne

Jeudi 28 mars : « Les Vieux de la vieille » - Agnès Doherty

Jeudi 23 mai : Les Histoires extraordinaires du Pêcheur et du Chat # 4 (Afrique noire)

Samedi 1er juin : Lecture en Liberté

Jeudi 8 juin : Spectacle « Le Jardinier » - Cie du Réfectoire

Mardi 26 juin : Soirée de clôture « Entre mots entre nous »

mAiRie de BASSenS42, av. Jean Jaurès

33530 BassensTél. 05 57 80 81 57 Fax 05 57 80 81 58

contact@ville-bassens.fr

SeRviCe CultuRe /médiAtHÈQueCour de l’ancienne école Jean Jaurès (face à la mairie)

Avenue Jean jaurès33530 Bassens

Tél. 05 57 80 81 78culture@ville-bassens.fr

www.ville-bassens.fr

Ville de Bassens

Ligne graphique Sacrée Com 05 46 87 70 58 - Impression : Sud-Ouest Service’s imprimerie St Geours de Maremne Imprimé sur papier PEFC à 4000 exemplaires

N

Zone industrielle

Voie

ferr

ée

Garo

nne

Domaine de Beauval

Place de la Commune de Paris de ParisÉcole de Musique

Salle des fêtesMairie

MédiathèqueChâteau Beaumont / Place de l’Europe

Domaine de Séguinaud

TRAM STATION LA GARDETTE

AMBARÈS

LORMONT

Terminus