4
Беата Эдельштейн

PLATINUM winter 2013-2014_Ceramica Bardelli

Embed Size (px)

DESCRIPTION

О совместной коллекции плитки компании Ceramica Bardelli и Рональда ван дер Хильста — голландского художника и ландшафтного архитектора.

Citation preview

Page 1: PLATINUM winter 2013-2014_Ceramica Bardelli

Беата Эдельштейн

Page 2: PLATINUM winter 2013-2014_Ceramica Bardelli

Цветы всегда существова-

ли рядом с человеком, с каждым

рассветом природы олицетворяя

явленное чудо и даря ощущение

истинного, беззаботного счастья.

Вестником же самой главной сер-

дечной загадки — любви — во всех

культурах мира издавна считался

тюльпан. но времена романтизма

давно прошли, и тюльпан превра-

тился из любовного гонца в расти-

ражированное голландское клише,

которое, словно штампованную

деталь, можно встретить в любом

цветочном магазине. неудивитель-

но, что именно так некогда думал

Рональд ван дер Хильст — голланд-

ский художник и ландшафтный ар-

хитектор. но все изменилось, когда

Рональду открылась удивительная

многовековая история, стоящая за

изящными лепестками этого цвет-

ка. О ней-то художник и поведал,

сидя в окружении тюльпанов, с

любопытством выглядывавших из

хрустальной вазы.

тюльпаноманияПервые упоминания о тюль-

пане относятся к XI—XII векам.

Страной же, где его впервые ввели

в культуру, скорее всего была за-

гадочная Персия, с которой и на-

чалось триумфальное шествие это-

го гордого цветка по всему миру.

Персидский поэт Хафиз писал: “С

его девственной прелестью не мо-

жет сравниться даже сама роза”.

Интересно, что первую треть

XVIII века в истории Османской

империи, куда позднее попали дра-

гоценные луковицы, местные лето-

писцы называли эпохой тюльпанов,

которые стали здесь символом гар-

монии и всего прекрасного. Словно

пытаясь воссоздать райские кущи,

турецкие султаны заказывали ро-

скошные многоцветные ковры из

этих цветов, которые украшали

дворцовые сады, уже тогда став

признаком высокого вкуса и не-

сметного богатства. Здесь им было

дано священное имя Lâle, коррели-

рующее в написании с именем са-

мого аллаха.

далее путеводная нить по из-

вилистым тропам истории ведет в

бельгийский антверпен, куда цве-

ток попал в 1562 году, за несколько

десятков лет до того, как голландцы

впервые соприкоснулись со своим

будущим национальным символом.

Однако не жителям нидерландов,

а именно фламандцам принадле-

жит современное название этого

азиатского гостя. Посещая Осман-

скую империю с официальным

визитом, фламандский писатель и

дипломат при австрийском дворе

Огериус Бусбек увидел на турках

красочные тюрбаны, украшенные

необычными цветами, о которых

137Интерьер

Реинкарнация тюльпана

В этом году итальянская фабрика керамической плитки Ceramica Bardelli не выпустила ни одной новой коллекции, а все потому, что прямо сейчас

в ее стенах рождаются уникальные творения совместно с известным дизайне-ром, чье имя хранится в строжайшем секрете и откроется лишь в 2014 году. Но миру пока не до этого, ведь он восхищенно утопает среди тюльпа-новых садов, созданных компанией по эскизам знаменитого голландца Рональда ван дер Хильста.

т

Page 3: PLATINUM winter 2013-2014_Ceramica Bardelli

и решил с любопытством осведо-

миться, указав на головной убор.

думая, что гость спрашивает о

тюрбане, сопровождающий от-

ветил: “Tuliban”. так, вследствие

известных трудностей перевода,

европейцы получили современное

название цветка — tulipan, латини-

зированное впоследствии другим

фламандцем, знаменитым бота-

ником Карлом Клузиусом. Бель-

гийскому же городу было суждено

заразить всю остальную европу

так называемой тюльпаноманией,

в результате чего цена луковицы

достигала стоимости драгоценно-

го камня лучшей огранки. Оттого

примером необычайного размаха

и щедрости служили три лукови-

цы, которые знаменитый Рубенс

преподнес своей жене в качестве

свадебного подарка. И это только

малая часть того, что открылось

Рональду ван дер Хильсту, и не в

родной для него Голландии, а в

удивительном антверпене, куда он

переехал в 1993 году.

Простота и вместе с тем совер-

шенство формы, щемящее обаяние

деликатного аромата и восхити-

тельное разнообразие историче-

ских видов — вот то, за что ван дер

Хильст так полюбил тюльпан, став-

ший для него неиссякаемым источ-

ником для творчества. так в вихре

цветочного вдохновения появились

не только ландшафтные проекты,

но и хрустальная ваза “луковица”,

вошедшая в коллекцию тюльпа-

новых ваз королевы нидерландов

Беатрикс. Характерный цветочный

образ “пророс” на тканях одежды,

появился на настенной росписи, в

качестве барельефов, скульптур,

предметов интерьера, даже послу-

жил предметом отдельной книги,

которую ван дер Хильст посвятил

тюльпану. но, пожалуй, настоя-

щим прорывом стала коллекция

керамической плитки, созданная

итальянской фабрикой Ceramica

Bardelli по эскизам художника.

Когда мечты сбываютсяЗа более чем полувековую исто-

рию Ceramica Bardelli преврати-

лась в настоящий международный

бренд, нарицательными именами

которого стали высокое качество,

непревзойденный дизайн и ориги-

нальность. Поистине творческий

путь компании отмечен сотрудни-

чеством с такими дизайнерами,

как Пьеро Форназетти, Магдалена

Систо, давиде Пиццигони, Рубен

толедо, джулия Бинфилд, и многи-

ми другими, не менее известными

именами.

138 Интерьер

Page 4: PLATINUM winter 2013-2014_Ceramica Bardelli

Создавая настоящие фрески на

керамической глади, художники

миланской лаборатории Bardelli

вручную расписывают каждую

плитку, индивидуально подбирая

толщину кисти, тон и количество

краски, а также наиболее подходя-

щую технику исполнения, от воль-

ного рисунка до трафаретных маз-

ков, дабы наиболее точно передать

идею и настроение, нюансировку

цвета, формы и композиции автор-

ских эскизов.

Постоянно находясь в поиске

свежих идей, арт-директор Bardelli

однажды нашел любопытную пу-

бликацию о необычном голланд-

це, который не только возрождает,

казалось, забытую любовь к тюль-

панам через создание различных

художественных объектов, но даже

стал инициатором целого цветоч-

ного фестиваля, с успехом прошед-

шего в антверпене. так с журналь-

ной статьи в 2006 году началось

сотрудничество итальянского про-

изводителя с Рональдом ван дер

Хильстом. “Я всегда мечтал про-

гуливаться среди тюльпанов, таких

же высоких, как и я, словно по ал-

лее вековых деревьев”, — улыбаясь,

замечает ван дер Хильст. В резуль-

тате появилась коллекция плитки

почти двухметровой высоты, и

красочные цветы вознеслись вы-

соко над головой, словно пилястры

волшебного замка. Интересно, что

над созданием одного такого кера-

мического образца работают сразу

несколько художников, поэтапно

расписывая каждый отдельный эле-

мент рисунка.

За два года совместной работы

появилось шесть коллекций, каж-

дая из которых может украсить

помещение любого стилистическо-

го направления и назначения: от

ванной комнаты до спальни, — не-

изменно привнося в интерьер ве-

сеннюю свежесть и солнечную ра-

дость. Многоцветная тюльпановая

роща сможет наиболее точно пере-

дать все колористическое богат-

ство, а вечно свежие изящные ле-

пестки создадут мажорный аккорд,

наполнив пространство светом.

Черно-белая коллекция, словно ре-

продукция искусных каллиграфи-

ческих изображений старинной бо-

танической книги, наиболее точно

соответствует идее совершенства

формы — строгая прямолинейность

стебля и безукоризненная очерчен-

ность бутона придадут обстановке

особую элегантность. “С этими кол-

лекциями плитки тюльпан входит в

наши дома, и искусство становится

доступным всем”, — отмечает ван

дер Хильст.

Планы на будущееОднако на этом путешествия

антверпенского тюльпана не за-

канчиваются. Рональд рассказал,

что в скором времени можно будет

поселиться прямо посреди цвету-

щей рощи: он начал сотрудничать

с итальянским паркетным брендом

XILO1934. также среди проектов

— покрытие плиткой из монохром-

ной коллекции одной из станций

метро города Циндао, который

находится в Китае. Последнему,

к слову, принадлежит первенство

в описании божественной красоты

тюльпана, настоящего азиатского

чуда, чей долгий путь по шелково-

му пути в европу завершился три-

умфом, навсегда покорив сердца

людей.

www.bardelli.it

ronaldvanderhilst.com

139139Интерьер