40

pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

���������������������������������������������������������������������

������������������������

��������

��������� ��

Page 2: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

����������������� ��

�������� ��

������������������ ��

���������������������������������� ��

���������������������� �

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

������������������ �

������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �

�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �$��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �$���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �$������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �$�

Page 3: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

��#����������������

�%�&'()*&�+)%�,-&.)/*&�)0�%1�23,%)3)4*1/254�+)�*&+1�%1�246-1)0*-7/*7-1�6802/1�4)/)01-219��,1-1�%1�-)1%2:1/254�+)�74�47);&�)4*-&�+)��1*&0�,1-1�%1��42;)-02+1+�+)��7-<&0�)4�)%�)+262/2&�+)��)-;2/2&0�)4*-1%)0���

�%�)4*-&�+)��1*&0�)0�741�240*1%1/254�/-8*2/1�/&4�)=2<)4/210�+)�0)-;2/2&�)=*-)310�)4�%10�>7)� 0)�,-)*)4+)�741�+20,&42'2%2+1+�*&*1%� ?�!@�1%�+819���+810�1�%1� 0)31419�����+810�1%�1A&B�� �+)3C0� )%� )4*-&� +)� �1*&0� )0� 741� 240*1%1/254� +)� 1%*&� -2)0<&� .� 07� ,D-+2+1�,&*)4/21%� -),-)0)4*1� 741� <-1;)� 13)41:1� ,1-1� %1� �42;)-02+1+�� �&-� *14*&9� 07� +20)A&�+)')� )0*1-� &-2)4*1+&� 674+13)4*1%3)4*)� 1� 324232:1-� %&0� -2)0<&0� +)� ,D-+2+1� +)�246&-31/254�.�1�<1-14*2:1-�%1�/&4*2472+1+�+)�%&0�0)-;2/2&0�>7)�0)�,-)0*14���4�07�+20)A&�+)')4�,-);1%)/)-�/-2*)-2&0�+)�)0/1%1'2%2+1+9�3 )+214*)�)%�70&�+)� 020*)310�3 &+7%1-)0�>7)� ,)-32*14� 24/-)3)4*1-� &� -)+7/2-� %1� ,&*)4/21� +)� %&0� 020*)310� )4� 674/254� +)� %10�4)/)02+1+)0�-)1%)09�.�+)�-)+74+14/219�+)�6&-31�>7)�74�61%%&�/-8*2/&�)4�1%<74&�+)�%&0�020*)3 10�4&�+)-2;)�)4�741�,1-1+1�*&*1%�+)�%&0� 0)-;2/2&0�� �1-1�)%%&�+)')4�23,%14*1-0)�)%)3)4*&0� -)+74+14*)09� 020*)310� +)� 3 &42*&-2:1/2549� 3 5+7%&0� 24*)-/13'21'%)0� )4�/1%2)4*)�.�)%)3)4*&0�>7)�,-&,&-/2&4)4�61/2%2+1+�+)�070*2*7/254�+)�/&3,&4)4*)0��

�)� '70/1-C� 741� 1->72*)/*7-1�>7)� &6-):/1�74� 3D*&+&� 020*)3C*2/&� +)� %&<-1-� 020*)310�)/&4532/&0�.�<)0*2&41'%)0�>7)�7*2%2/)4�/&3,&4)4*)0�)0*14+1-2:1+&0�.�1+1,*1'%)0���

�1-1� )%� +)01--&%%&� +)� +2/@1� 246-1)0*-7/*7-1� 0)� 0)<72-C4� %&0� 02<72)4*)0� ,-24/2,2&0�<)4)-1%)0E�

�� �70/1-�%1�3C=231�)62/2)4/21�)4�%&0�020*)310�>7)�0)�23,%14*)4��

�� �73)4*1-�%1�+20,&42'2%2+1+��

�� �0/1%1'2%2+1+�+)�%1�0&%7/254�

�� �,*232:1-�%1�24;)-0254�+)�/1,2*1%�.�)%�)0,1/2&�+20,&42'%)�

�� �)-01*2%2+1+�+)�%1�0&%7/254�,1-1�1+1,*1-0)�1�-)>7202*&0�>7)�)0*C4�)4�/&40*14*)�/13'2&�

�� �/)%)-1-�%1�;)%&/2+1+�+)�23,%14*1/254�

� �)+7/2-� )%� /&0*)� +)%� 314*)4232)4*&� .� +)� %&0� /&4*-1*&0� +)� 1020*)4/21� *D/42/1�67*7-&0�

�1+&�>7)�%1�246-1)0*-7/*7-1�1�-)1%2:1-�-)>72)-)�+)%�*-1'1(&�)4�+26)-)4*)0�)0,)/21%2+1+)0�?)%)/*-2/2+1+9�/%231*2:1/2549�0)<7-2+1+9�3 &42*&-2:1/254�.�/&4*-&%9�+)*)//254�.�)=*24/254�

Page 4: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

!�

+)�24/)4+2&09� 246-1)0*-7/*7-1�*D/42/1B9� 0)�-)>72)-)�74�,-&.)/*&�>7)�24*)<-)�*&+&0�%&0�07'020*)3 10�23,%2/1+&0��

�%� 1+(7+2/1*1-2&� +)')-C� +20)A1-� %1� 3 )(&-� 7'2/1/254� +)� *&+&0� %&0� )%)3)4*&0� ,1-1�/&40)<72-�)%�70&�5,*23&�+)%�)0,1/2&��

&-31*2;1�

�10�240*1%1/2&4)0�0)-C4�)6)/*71+10�+)�1/7)-+&�/&4�%10�)0,)/262/1/2&4)0�+)�%&0�,%14&0�1+(74*&0�.�+)�%10�/&402+)-1/2&4)0�)=,7)0*10�1�/&4*2471/254���08�3203&�0)�*)4+-C4�)4�/7)4*1�%&0�-)<%13)4*&09�240*-7//2&4)09�-)/&3)4+1/2&4)09�,%2)<&0�+)�,-)0/-2,/2&4)0�.�4&-310�>7)�16)/*14�1�%10�240*1%1/2&4)09�@1/2)4+&�@24/1,2D�)4�%10�&-310���E�

• �)<%13)4*&� +)� �40*1%1/2&4)0� +)� �-&*)//254� &4*-1� �4/)4+2&0� ����F!�G�FF��+)���+)�&;2)3'-)�+)��FF���

• �-+)4� +)� ��� +)� �'-2%� +)� �FF$� 0&'-)� &-310� +)� �-&/)+232)4*&� .��)01--&%%&�+)%��)1%��)/-)*&��F!�G�FF��+)���+)�&;2)3'-)9�,&-�)%�>7)�0)�1,-7)'1�)%��)<%13)4*&�+)��40*1%1/2&4)0�+)��-&*)//254�&4*-1��4/)4+2&0�.�0)�-);201�)%��4)=&���.�%&0��,D4+2/)0�+)%�3203&��

• �)<%13)4*&� +)� 1%31/)4132)4*&� +)� ,-&+7/*&0� >7832/&0� ?��HB� .� 070��40*-7//2&4)0��D/42/10�&3,%)3)4*1-210��

• 5+2<&��D/42/&�+)�%1��+262/1/254��

• �)<%13)4*&��%)/*-&*D/42/&�,1-1��1(1��)40254�.�070��40*-7//2&4)0��D/42/10�&3,%)3)4*1-210�+)���+)��<&0*&�+)��II���

• �)<%13)4*1/254�)7-&,)1�0&'-)�0)<7-2+1+�+)�3C>72410��

• �)<%13)4*1/254�)7-&,)1�0&'-)�'1(1�*)40254��

• &-310����E�J1*2&41%��2-)��-&*)/*2&4��00&/21*2&4K��

• �)/&3)4+1/2&4)0���������

• ������� ����������� J�)<%1� �D/42/1�,1-1�%10� �40*1%1/2&4)0�+)��&/10� +)��4/)4+2&��>72,1+10K��

• ��� ���F� $!�L� �7'&0� +)� 1/)-&� 1%� /1-'&4&� 4&� 1%)1+&0� 07()*&0� 1�-)>7)-232)4*&0�)0,)/21%)0��

• ����!�����L��&3'10�/)4*-867<10�/&4�)4*-1+1�1=21%9����I9�/&4�0&,&-*)�+)�/&(24)*)0���)4&3241/254��1,1/2+1+�4&3241%���23)402&4)0�,-24/2,1%)0��

Page 5: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

• ����!!I��$�L��7'&0�+)�1/)-&���)-2)�0)32,)01+1�1,*&0�,1-1�0)-�-&0/1+&0��

• ����!!$�$��L��23)402&4)0�.�,)0&0�+)�*7'&0�+)�1/)-&�024�0&%+1+7-1��

• ����!�$�$��L��23)402&4)0�.�,)0&0�+)�*7'&0�+)�1/)-&�0&%+1+&0��

• ���������F��L�7'&09�742&4)0�.�,2):10�1//)0&-210�)4�674+2/254�+M/*2%�,1-1�/141%2:1/2&4)0��,-)0254��

• ���� !��F� $��L� �7'&0� +)� 674+2/254� +M/*2%� ,1-1� /141%2:1/2&4)0� /&4� .� 024�,-)0254�� �);)0*232)4*&� 24*)-4&� /&4� 3&-*)-&� +)� /)3)4*&� /)4*-267<1+&���-)0/-2,/2&4)0�<)4)-1%)0��

• ����$��F�$��L��7'&0�+)�674+2/254�+M/*2%���);)0*232)4*&�)=*)-4&�+)�:24/��

• ��L����L� J&-31� �)/4&%5<2/1� +)� %1� �+262/1/254�� �-&*)//254� /&4*-1� )%�67)<&K�����������

• ��� �F�II�� ���L� �7')-810�� �0/1%&4132)4*&�+)�,-)02&4)0�� �-)0254�4&3241%���-)0254�+)�*-1'1(&���-)0254�+)�,-7)'1��

• ����F�IIF�$!�L��&0/10�,1-1�*7'&0�)4�742&4)0�/&4�)0*14>7)2+1+�)4�%10�(74*10���)+2+10�.�*&%)-14/210��

• ��� �F� I!�� $��L� �7'&0� +)� 1/)-&� 0&%+1+&0� .� <1%;142:1+&09� ,1-1�240*1%1/2&4)0�24*)-2&-)0�+)�1<71�6-81�.�/1%2)4*)��

• ��� �F� I!$� $��L� �7'&0� +)� 1/)-&� 024� 0&%+1+7-19� <1%;142:1+&09� ,1-1�240*1%1/2&4)0�24*)-2&-)0�+)�1<71�6-81�.�/1%2)4*)��

• ��� �F� I��� $��L� �7'&0� +)� 1/)-&� 0&%+1+&0� ?4&� <1%;142:1+&0B� ,1-1�240*1%1/2&4)0�24*)-2&-)0�+)�1<71��

• ��� �F� I��� $��L� �7'&0� +)� 1/)-&� 024� 0&%+1+7-19� 4&� <1%;142:1+&09� � ,1-1�240*1%1/2&4)0�24*)-2&-)0�+)�1<71��

• ��� ��� !IIL�� F$�L� �1*)-21%� +)� %7/@1� /&4*-1� 24/)4+2&0�� �1/&-)0� +)�/&4)=254�+)��I�33 ��

• ��� ��� �FI� F$�L� �-&*)//254� /&4*-1� 24/)4+2&0�� �20*)310� +)� �&/21+&-)0�17*&3C*2/&0���20)A&�)�240*1%1/254��

• �������FI�F$�L��-&*)//254�/&4*-1�24/)4+2&0���20*)310�+)��&/21+&-)0�+)�1<71���20)A&�)�240*1%1/254��

• ��� �� �I�!�� F��L� �//)0&-2&0� -&0/1+&0� +)� 674+2/254� 31%)1'%)� ,1-1�*7')-810��

Page 6: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

• ��� �II� ���� $$�L� %231*2:1/254�� �-7)'10� +)� )0*14>7)2+1+� +)� -)+)0� +)�*7')-810��

• �)<%13)4*&� 0&'-)� /&4+2/2&4)0� *D/42/10� .� <1-14*810� +)� 0)<7-2+1+� )4�/)4*-1%)0�)%D/*-2/109�07')0*1/2&4)0�.�/)4*-&0�+)�*-1406&-31/254��

• �)<%13)4*1/254� )7-&,)1� 0&'-)� 0)<7-2+1+� +)� 3C>72410E� $FG�F�G��9�F�G��$G��9�F�G!!G��9�F$G���G����

• �)<%13)4*1/254� )7-&,)1� 0&'-)� /&3,1*2'2%2+1+� )%)/*-&31<4D*2/1E�$FG���G��9�F�G��G��9�F�G�$G����

• &-310�����

• &-310�����

• &-310�������

• �)<%13)4*&� +)� �)<7-2+1+� ,1-1� �%14*10� )� �40*1%1/2&4)0� �-2<&-862/10� )��40*-7//2&4)0� /&3,%)3)4*1-210� +)4&3241+10� 240*-7//2&4)0� ��� ��� /&4�1--)<%&� � %&� +20,7)0*&� )4� )%� �)<%13)4*&� +)� �)<7-2+1+� ,1-1� �%14*10� )��40*1%1/2&4)0��-2<&-862/10��

• &-310� �C02/10� )4� %1� �+262/1/2549� &4+2/2&4)0� �C02/10� �/M0*2/10� ?��L�L$$B��

• �)<%13)4*&� +)� 1%31/)4132)4*&� +)� ,-&+7/*&0� >7832/&0� ?�HB� .� 070��40*-7//2&4)0��D/42/10�&3,%)3)4*1-210��

• �,%2/1/254�+)�%1��2-)/*2;1�+)%��1-%13)4*&��7-&,)&�.�+)%�&40)(&9�-)%1*2;1�1�%&0�)>72,&0�+)�,-)0254��

• �)<%13)4*&� +)� �40*1%1/2&4)0� �D-32/10� )4� %&0� �+262/2&0� ?����B� .� 070��40*-7//2&4)0��D/42/10�&3,%)3)4*1-210��

• �)<%13)4*&�+)�1,1-1*&0�1�,-)0254��

• �)<%13)4*&��%)/*-&*D/42/&�,1-1��1(1��)40254�.�070��40*-7//2&4)0��D/42/10�&3,%)3)4*1-210��

• �-&/)+232)4*&0� +)� );1%71/254� +)� %1� /&46&-32+1+� .� 070� -)>7202*&0� +)�,-&*)//254�-)%1*2;&0�1�/&3,1*2'2%2+1+�)%)/*-&31<4D*2/1�+)�%&0�)>72,&09�020*)310�)�240*1%1/2&4)0��

• �)<%13)4*1/254�)7-&,)1�0&'-)�0)<7-2+1+�+)�3C>72410�

• �)<%13)4*1/254�)7-&,)1�0&'-)�0)<7-2+1+�'1(1�*)40254��

• &-310���E�)4�,1-*2/7%1-E�

Page 7: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��

� �������FE��/)-&��1%;142:1+&�)4�/1%2)4*)��

� ������I�E��&-42%%&0�.�/&3,%)3)4*&0��

� ����I��!E��-1+&0�+)�,-&*)//254�,1-1�)4;&%;)4*)0��5+2<&0� ���)��N��

� ���!$�I�E��24*7-10�.�'1-42/)0��&%&-)0�4&-31%2:1+&0��

� ����III�IE�&--&0254��

� ����III��E�1%2+1+�+)%�12-)��

� ����IIII�E��D*&+&�+)�J<-1+&0�+81K��

� ����IIII�E�&4+2/2&4)0�/%23C*2/10�,1-1�,-&.)/*&0��

� ����II���E��20*)310�+)�)=,140254�)4�/%231*2:1/254��

� ����II���E��2%1*1/254�,1-1�*7')-810�,1-1�/%231*2:1/254��

� ����II���E��);)0*232)4*&�24*)-2&-�,1-1�)>72,&0�+)�/%231*2:1/254��

� ��� �� �$$L�E� �FF�� �0,)/262/1/254� .� /71%262/1/254� +)� %&0�,-&/)+232)4*&0�+)�0&%+)&�,1-1�%&0�31*)-21%)0�3 )*C%2/&0��

• &-310��)/4&%5<2/10�+)�%1��+262/1/254�?��B��

• �).���G�II��+)%��72+&��

• �)<20%1/254�+)��)+2&13'2)4*)��

• �����!�!!E��1%10�%23,210��

• �).�+)��-&*)//254�+)%��)+2&13'2)4*)�1*3&06D-2/&��

• �-+)414:1��)4)-1%�+)��)<7-2+1+�)�O2<2)4)�)4�)%��-1'1(&��

• �).���GF��+)��-);)4/254�+)��2)0<&0��1'&-1%)0��

• ����� !$�G�FF�� 0&'-)� �20,&02/2&4)0� �842310� +)� �)<7-2+1+� .� �1%7+� )4� )%��-1'1(&�)4��1*)-21�+)��)A1%2:1/254��

• ����� !$�G�FF�� 0&'-)� �20,&02/2&4)0� �842310� +)� �)<7-2+1+� .� �1%7+� )4� %&0�%7<1-)0�+)��-1'1(&��

• �����!$�G�FF��0&'-)��20,&02/2&4)0��842310�+)��)<7-2+1+�.��1%7+9�-)%1*2;10�1�%1�3142,7%1/254�31471%�+)�/1-<10��

• ��������G�FF��0&'-)��20,&02/2&4)0��842310�+)��)<7-2+1+�.��1%7+9�-)%1*2;10�1�%1�7*2%2:1/254�,&-�%&0�*-1'1(1+&-)0�+)�)>72,&0�+)�,-&*)//254�24+2;2+71%��

Page 8: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

$�

• ���������G�FF��0&'-)��20,&02/2&4)0��842310�+)��)<7-2+1+�.��1%7+9�,1-1�%1�7*2%2:1/254�,&-�%&0�*-1'1(1+&-)0�+)�%&0�)>72,&0�+)�*-1'1(&��

• ����� ����G�FF�� 0&'-)��20,&02/2&4)0��842310�+)� �)<7-2+1+� .� �1%7+�)4�%10�&'-10�+)�/&40*-7//254��

• �������!G�FF��0&'-)��20,&02/2&4)0��842310�,1-1�%1�,-&*)//254�+)�%1�01%7+�.�0)<7-2+1+�+)�%&0�*-1'1(1+&-)0�6-)4*)�1%�-2)0<&�)%D/*-2/&��

• �0*7+2&�+)��)<7-2+1+�.��1%7+�,1-*2/7%1-�)%1'&-1+&�,1-1�)%�,-&.)/*&��

• &-310����G����F!��

�%/14/)�+)%�,-&.)/*&��10�&'-10�>7)�0)�@14�+)�%%);1-�1�/1'&�07,&4)4�)%�+20)A&�+)�74�)4*-&�+)��1*&0�)4�)%�>7)�0)�/&4*)3,%)4�%10�1//2&4)0�.�3 )+2+10�*D/42/10�4)/)01-210�-)%1*2;10�1�/1+1�74&�+)�%&0�02<72)4*)0�1,1-*1+&0E�

L� �20*)3 10�3 )+2&13'2)4*1%)0�+)0*241+&0�1�314*)4)-�74&0�42;)%)0�5,*23&0�+)�674/2&4132)4*&�+)�%&0� 020*)310�>7)�1%')-<1�)%��9�*14*&�1�42;)%�+)�-)6-2<)-1/2549�/&3&�+)�/&4+2/2&4)0�3 )+2&13'2)4*1%)0�)4�<)4)-1%��

L� �+)/71/254� )%D/*-2/1� .� +)%� 0732420*-&� +)� ,&*)4/21� +)� %1� 240*1%1/254�?�20*)3 1�+)��%23)4*1/254� �424*)--73,2+1� P� ���9� 71+-&0�+)��20*-2'7/2549��%73241/2549�)*/�B�

L� �46-1)0*-7/*7-1� *)/4&%5<2/1� ,1-1� 1%')-<1-� %&0� 020*)310� %5<2/&0� .�/141%2:1/2&4)0�

L� %231*2:1/254��

L� �)<7-2+1+��,)-1*2;1�?�20*)3 1�+)��-&*)//254�&4*-1��4/)4+2&0�P����/&4�+)*)//2549� 1%1-31� .� )=*24/254� 17*&3C*2/1� +)� 24/)4+2&09� &4*-&%� +)��//)0&09��2+)&L�;2<2%14/21B��

L� �20*)3 10�+)�-)/7,)-1/254�+)%�/1%&-��

L� �20*)3 1�+)��&42*&-2:1/254�.�/&4*-&%�

Page 9: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

F�

�%�*-1'1(&�0)�-)1%2:1-C�+)�1/7)-+&�/&4�%10�3)(&-)0�,-C/*2/10�)0*1'%)/2+10Q�07�)()/7/254�0)-C�+)�3C=231�/1%2+1+�.�/73,%2-C�/&4�%&�)0*1'%)/2+&�)4�)0*)��%2)<&��

�08� 3203 &9� %1� +)6242/254� .� ;1%&-1/254� +)� 1>7)%%&0� )%)3)4*&0� 4)/)01-2&0� ,1-1� %1�/&40*-7//254� 0)� -)1%2:1-C� /&4� *&+10� %10� <1-14*810� +)� 0)<7-2+1+9� 1*)4+2)4+&� 1� %10�4&-31*2;10�)=20*)4*)0�.�/73,%2)4+&�/&4�%&0�-)>7202*&0�)0*1'%)/2+&0�)4�)0*)��%2)<&��

�%� 47);&� �� +)')� 24/%72-� 74� )0,)/262>7)4� )4� )%� >7)� 0)� 7'2>7)4� %&0� )%)3)4*&0� 3 C0�/-8*2/&0� +)� 07� )4*&-4&� *)/4&%5<2/&9� .� )4� )%� >7)� 0)� )4/7)4*-)4� 01%;1<71-+1+&0� +)�,&02'%)0� /18+10� .� ,1-1+10� >7)� -),)-/7*14� +2-)/*13)4*)� )4� %1� /&4*2472+1+� +)� %1�1/*2;2+1+��

�10�/&4+2/2&4)0�)0*1'%)/2+10�)4�)0*)�,%2)<&�0&4�%10�3842310�-)>7)-2+10��

�)0/-2,/254�+)�%1�0&%7/254�1�23,%14*1-��1�0&%7/254�>7)�0)�,-&,&4)�)4<%&'1�%10�C-)10�)473)-1+10�1�/&4*2471/254E��

���� !"�!#$�%�&�' �(� �

�$) (��* +�*+ (�*��$,&#-!�(� �

�-31-2&0G-1/R0� 47);&0� +)����&�0232%1-E�

?��B�P��-31-2&0�-1/R�4&-31%2:1+&0����L��IL��+)��II�33 �?�B�P��-31-2&0�-1/R�4&-31%2:1+&0����L��IL��+)���I�33 ��&4+2/2&41+&0�1�+&'%)�1%23)4*1/254�)%D/*-2/1�+)�����

� �4/%70254� +)� *&+&0� %&0� �1/R0� )4� 74� 020*)31� +)�)4/1,07%132)4*&�+)�,102%%&�/1%2)4*)�

�&!.�$*(�!#$��&/�* !�(� �

�)4)-1+&-E� �1�)=20*)4*)�

�14)%�+)�+20*-2'7/254����E� �1�)=20*)4*)�

�&!.�$*(�!#$� %�� (&*(�%!�",$!0!&!%(%�

�2,&E� ����*-26C02/1�)4�)%�,-&,2&���)4�6&-31*&�4&-31%2:1+&��/&4�/71+-&�+)�+20*-2'7/254�)%D/*-2/&�24/&-,&-1+&0�

Page 10: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�I�

�)+74+14/21�+)%�020*)31E� �S���

�2)3,&� +)� 17*&4&381� +)�%1�'1*)-81E�

I��@&-10������3 247*&0�

�)40254�+)�)4*-1+1E� !II��

,"!�%(%���%��&(��(&(� �

�20*-2'7/254� +)%�-)6-2<)-14*)E�

�&-�+)'1(&�+)�%&0�-1/R0�,&-�61%0&�07)%&��

�)3,)-1*7-1�+)�,102%%&�6-8&E� �4*-)��I�P���T�)%0270�,&-�4&-31���O����.�+)�61'-2/14*)0�+)�)>72,&0�+)�020*)310�+)�246&-31/254�

�)3,)-1*7-1� +)� ,102%%&�/1%2)4*)E��

�4*-)� ��� P� �$� T� )%0270� ,&-� )4/1,07%132)4*&� +)� ,102%%&�,1-1�%1�3 )(&-1�+)�%1�)62/2)4/21�)4)-<D*2/1�+)%���

�1%*&�*D-32/&E� �)%*1� ��3 1.&-�+)��IT�,1-1�%1�3 )(&-1�+)�%1�/1,1/2+1+�+)�%&0�020*)310�+)�1%23)4*1/254��

�) !-� (�!#$� �

�42+1+)0� +)� -)6-2<)-1/254�+)�,-)/20254E�

��42+1+)0� +)� -)6-2<)-1/254� )4� %&0� -1/R0� +)%� ,-&,2&� ��,1-1�<1-14*2:1-�07�+20,&42'2%2+1+�.�)62/2)4/21��

�2,&�+)�-)6-2<)-1/254E� �&-� 12-)� /&4� /&4+)401+&-10� ,1-1� <1-14*2:1-� %1� 3C=231�)62/2)4/21�.�<%2/&%�,1-1�)%�/10&�+)�+20*14/210�3 1.&-)0�1��I3 ��

� �

�,$!*, !1(�!#$�2��,$* ,&� �

� &4*-&%� +)� *)3,)-1*7-10� +)� )4*-1+1� +)� 12-)� 1� �1/R0� .�,102%%&�/1%2)4*)���2+)&�;2<2%14/21�&4*-&%�+)�%&0�020*)3 10�+)�1%23)4*1/254�)%D/*-2/&0�

� �)40&-)0�+)�*)3,)-1*7-1�.�@73)+1+�)4��1/R0�

�4�/1+1�1-31-2&�-)<%)*10�/&4�3 &42*&-2:1/254�����)40&-)0�+)�%8>72+&0���&42*&-2:1/254�+)�1%23)4*1/254�)%D/*-2/1�)4�-1/R0��&42*&-2:1/254�+)%�020*)31�+)�-)6-2<)-1/254��&42*&-2:1/254�+)�1%1-310�+)�%1������20*)31�/)4*-1%2:1+&�+)�<)0*254�+)�);)4*&0�.�1%1-310��

� �%� 020*)3 1� +)')� 0)-� *&*1%3)4*)� 3 &42*&-2:1'%)� .�/&462<7-1'%)�-)3&*13)4*)�,&-�����

Page 11: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

� ��1A&�+)��&42*&-2:1/254�-)3&*1�)4��!=��

�� 3!�!,�� �

�2-)//254�.�<)0*254�

�&-�)%�1+(7+2/1*1-2&��

�40*1%1/2549� 3 &4*1()9�/&462<7-1/254�.�0)-;2/2&�+)�,7)0*1�)4�3 1-/@1E�

�&-� %&0� ,-&,2&0� 61'-2/14*)0� .� 0732420*-1+&-)0� +)� %&0�020*)3 10��

�)-;2/2&�+)��6&-31/254�02*7E� �&-� )%� 1+(7+2/1*1-2&� &� %&0� ,-&,2&0� 61'-2/14*)0� .�0732420*-1+&-)0�+)�%&0�020*)310��

�14*)4232)4*&E� �&0�1A&0�

�1-14*81�+)�6C'-2/1E� �4�1A&�

�)�)0*1'%)/)4�%10�02<72)4*)0�/&4+2/2&4)0�,1-1�)%�,%14*)132)4*&�+)�%1�0&%7/254E�

�&0�/&3,&4)4*)0�+)')-C4� 0)-�1'2)-*&09� )0/1%1'%)0� .� 07� 1->72*)/*7-1�1�3 )+2+1�,1-1�246-1)0*-7/*7-10�6802/10�+)�-)+)0�/-8*2/10� ?��B�� �0*)�+20)A&�+)')� 0)-�1+)/71+&�1�%10�*)4+)4/210� +)� /&40&%2+1/254� .� 7*2%2:1/254� +)� 0)-;2+&-)0� +)� 1%*1� +)402+1+� >7)� 0)�23,%)3)4*14�)4�%1�1/*71%2+1+��

�%� +20)A&� +)(1� 1*-C0� )%� /&3,%)(&� )46&>7)� )%D/*-2/&� .� 3 )/C42/&� +)� %&0� 020*)310�*-1+2/2&41%)0�+)�1%23)4*1/254�.�-)6-2<)-1/254�,1-1�3)(&-1-�%1�)62/2)4/21�)4)-<D*2/1��

�)�'70/1�%&0�*-)0�/-2*)-2&0�/%1;)�+)�741���E�3 )4&-�/&0*)�*&*1%�+)�,-&,2)+1+9�3 1.&-�1<2%2+1+�.�3 1.&-�+20,&42'2%2+1+���

�%�&'()*2;&�)0� �/&4*-&%1-�)%�/&0*)�*&*1%�+)�,-&,2)+1+�+7-14*)�)%�/2/%&�+)�;2+1�M*2%�+)%�/)4*-&���

�+1,*1/254�+)%���1�%10�4)/)02+1+)0�1/*71%)0�.�67*7-109�/&4�/1,1/2+1+�+)�173)4*&�+)�%10�4)/)02+1+)0�+)�1%23)4*1/254�.�-)6-2<)-1/254�+)�%&0�1-31-2&0��

�1'-2/1/254� 24+70*-21%� .� )0*14+1-2:1+1� +)� *&+&0� %&0� /&3,&4)4*)0� >7)� )0*1-C4�,-)/&462<7-1+&0�+)0+)�+20)A&�

�)+7//254�+)�/&0*)�+)�24*)-;)4/2&4)0�.�/&4*-1*&0�+)�1020*)4/21�*D/42/1�67*7-&0��

�&+7%1-2+1+�.�-)+74+14/21�+)�/&3,&4)4*)0��

1,1/2+1+�+)�173)4*&�+)�%1�+)402+1+�)%D/*-2/1�.�*D-32/1��

��%�020*)31�0)�1/&3&+1-C�1�%&0�/13'2&0�)4�/714*&�1E��

Page 12: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

• �)402+1+�+)�,&*)4/21�• �)402+1+�*D-32/1�• �)>7202*&0�+)�*&310G*)40254�• �20,&42'2%2+1+�+)+2/1+1�• �1-/10�+)�%&0�)>72,&0�+)�3 &4*1()�)4�-1/R�• �4*&-4&0�3 2=*&0�+)��.���• �20,&02*2;&0�+)�74�/1'%)�.�+)�+&0�/1'%)0�• �)>7202*&0�+)�*2)3,&�+)�17*&4&381�• �1� 3 &+7%1-2+1+9� %1� 3 &;2%2+1+� .� %1� /1,1/2+1+� +)� -)7*2%2:1/254� +)� %&0�

/&3,&4)4*)0�<1-14*2:14�741�01%2+1�6C/2%��• �%�020*)3 1�0)�,7)+)�+)0,%1:1-�.�-)240*1%1-�)4�&*-10�7'2/1/2&4)0���

�)+7//254�+)%�*2)3,&�+)�-)/7,)-1/254�+)�61%%&0��

�7,)-;20254�.�/&4*-&%�-)3&*&�+)�%&0�+20,&02*2;&0�+)�6&-31�6C/2%�.�)/&4532/1�3)+214*)����

�20,&02/254�+)�246&-31/254�/&3,%)*1�,1-1�)%�14C%2020�,-)+2/*2;&�+)�61%%&0��

�)+7//254�)%�*2)3,&�3 )+2&�+)�-)/7,)-1/254�?����B��

�����������������������

�������������������

Page 13: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�)� 1%23)4*1-C� 1%� 020*)31� +)0+)� *&31� *-26C02/1� ,-&,&-/2&41+1� ,&-� %1� �42;)-02+1+� 1� 74� )>72,&� +)�1%23)4*1/254�24*)--73,2+1�*2,&������.33)*-1�����&�0232%1-�+)��@10*1���I�RU �9�242/21%3)4*)�F�RV9�/&4�3 &+7%&�+)�-)+74+14/21�S�9�+)���RV9�,&-�%&�>7)�)%�-)0*&�+)�%&0�-)>7)-232)4*&0�0)�1+1,*1-C4�1�)0*)�+1*&�,-24/2,1%9�>7)� �24/%7.1E�+20)A&�3 &+7%1-9�/&3,&4)4*)0�13,%21'%)0�)4�/1%2)4*)�.�/&462<7-1/2&4)0�/&--)/*13)4*)�+23)402&41'%)0�1%�3203 &�*2)3,&�>7)�0732420*-14�@10*1���I�RU �+)�,-&*)//254�)%D/*-2/1�.�741�+20*-2'7/254�3 &+7%1-�13,%21'%)�)4�/1%2)4*)���

1-1/*)-80*2/10�,-24/2,1%)0E���I�RU �?SIB�&��!!�RU �?S�B�

• F�W�+)�)62/2)4/21�@10*1�)%���W�+)�%1�/1-<1�• �&,&%&<81�+)�/&4;)-0254�+&'%)�)4�%84)1�• �1/*&-�+)�,&*)4/21�/&--)<2+&9�)4*-1+1�.�01%2+1�?,6��9IB�• �732420*-&�+)�-)+�023,%)�&�+&'%)�• �20*-2'7/254�+)�1%23)4*1/254�3&+7%1-9�*2)3,&�+)�17*&4&381�.�1%23)4*1/254�13,%21'%)�)4�

/1%2)4*)�• �4*-1+1G01%2+1�*-26C02/1�+)�!II���• F��RU �)4��9�$�3 ��?+&0�-1/R0B9���I�RU �)4��9F��3 ��?*-)0�-1/R0B�• �5+7%&0�+)�1%23)4*1/254�+)�1%*1�+)402+1+�?���RUB�• �4*-)�/24/&�.�&/@&�1A&0�+)�;2+1�M*2%�+)�%10�'1*)-810�• �II9II/3 � =� �F9$I/3 � =� �I�9II/3 � �&-31*&� +)� 3 &4*1()� )4� -1/R� +)� ��� )0*C4+1-E� ?1%*&� =�

14/@&�=�6&4+&B�• ���L��� 24*)<-1+1� /&4� ��� ,&%&0� ?��� 3 5+7%&0B� +)� +20*-2'7/254� 3&+7%1-� .� +&0�

1%23)4*1/2&4)0�0)/74+1-210�+)���I���• )-*262/1+&�,1-1�07�70&�)4��46-1�*-7�7-)��

�20,&42'2%2+1+E�

• &462<7-1'%)�,1-1�-)+74+14/21�24*)-41�S��• �4*)%2<)4/21�-)+74+14*)9�1%23)4*1/2549�'1*)-81�.�+)-2;1/254�• �5+7%&0�+)�'1*)-81�/&4)/*1+&0�)4�,1-1%)%&�• �5+7%&0� 24*)%2<)4*)09� +)� +)-2;1/2549� +)� '1*)-8109� +)� 1%23)4*1/254� .� +)� +20*-2'7/254�

24*)-/13'21'%)0� )4� /1%2)4*)� �7*&+21<450*2/&� /&4� 14C%2020� ,-)+2/*2;&� +)� 61%%&0� .�4&*262/1/254�,-&1/*2;1�

• �)0*2&41'%)�,&-�-)+������X��I�3247*&0�

�<2%2+1+E�

• �//)0&�6-&4*1%�,1-1�)%�3 14*)4232)4*&Q�4&�)0�4)/)01-2&�)%�1//)0&�%1*)-1%��&3,1*2'%)�/&4�*1-()*10�24*)%2<)4*)0�

1,1/2+1+�+)�<)0*254E�

Page 14: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�!�

• �1-()*1�V)'G����24/&-,&-1+1�• �14*1%%1��&V)-�2)V�/)4*-1%2:1+1�,1-1�%1�<)0*254�%&/1%�• �4*)<-1+1�)4�%1�0&%7/254�+)�3 &42*&-2:1/254�.�<)0*254�,-&,7)0*1��

��E�

• �-14�)62/1/21�• �%23)4*1/254�+)�/1,1/2+1+�4&3241%�,%)41�?R���Y�RUB��• �)0*254�24*)%2<)4*)�+)�'1*)-810�.�/1-<1�+)�'1*)-810�/&4�*)3,)-1*7-1�/&3,)401+1�• &3,1*2'%)�/&4�<-7,&�)%)/*-5<)4&�

�%�����+)')-C�24/&-,&-1-�%1�+20*-2'7/254��)%D/*-2/1��• �)-�/1,1:�+)�+20*-2'72-�%1�1%23)4*1/254�,&-�)4/231�+)%�*)/@&�+)�%&0��1R0�)4�/141%2:1/254�

/&4�*1'2>7)�0),1-1+&-�• �20*-2'7/254�+)�1%23)4*1/254�/&462<7-1'%)�,&-�)%�7071-2&�• �3,%21/254�0)<7-1�.�3 14*)4232)4*&�024�4)/)02+1+�+)�+)0/&4)=2&4)0�6&-:&010�• �20*-2'7/254�+)�1%23)4*1/254�+)�1%*1�+)402+1+�• �7,)-62/2)�&/7,1+1E���F�=�!���=�����33 �?1%*&�=�14/@&�=�6&4+&B�• ���35+7%&0�24+2;2+71%)0�+)����,&%&0�• �5+7%&0�+)������.������/&4�3M%*2,%)0�1%1-<1+&-)0�.�%&4<2*7+)0�+)�/1'%)�• �7,)-;20254�+)�/2-/72*&�+)-2;1+&�24/%72+1�• �)/14203 &�+)�)4<14/@)�.�+)0)4<14/@)�,1-1�023,%262/1-�%1�240)-/254G)=*-1//254�• �7,)-;20254�+)�%1�,&02/254�+)�%&0�+20.74*&-)0�• ����+)�246&-31/254�-C,2+1�+)�)0*1+&�

������������������������%� ,-&.)/*&� +)')-C� 24/%72-� %&0� -1/R� 4)/)01-2&0� ,1-1� %10� 1/*71%)0� 3C>72410� .� ,1-1� )%� /-)/232)4*&�,-);20*&��

�)�@14�,-);20*&�242/21%3)4*)����-1/R0� �47);&0�.�%1�24*)<-1/254�+)���-1/R0�)=20*)4*)0�?>7)�,&+-C4�0)-�070*2*72+&0�,&-��1/R0�47);&09�)4�)%�/10&�+)�>7)�%1��42;)-02+1+�%&�17*&-2:10)B9�/&4�*&+&0�%&0�)%)3)4*&0�4)/)01-2&0�,1-1�%1�/141%2:1/254�+)�/1'%)0�)�24*)<-1/254�/&4�%1�0&%7/254�+)�-)6-2<)-1/254��

�&0� -1/R0� 0)-C4� *2,&� ��� &� 0232%1-� +)� *1%� 3 14)-1� >7)� <1-14*2/)� 07� 24/%70254� )4� 74� 020*)3 1� +)�)4/1,07%132)4*&� +)� ,102%%&� /1%2)4*)�� �%� 1+(7+2/1*1-2&� +)')-C� ,-&,&-/2&41-� %&0� 3 )/14203 &0�4)/)01-2&0� ,1-1� 10)<7-1-� %1� 24*)<-1/254� +)� %&0� /24/&� -1/R0� )=20*)4*)0� )4� %1� 742;)-02+1+�?,-&,&-/2&41+&0� ,&-� *)-/)-&0E� O�9� �)%)6542/19� ��B� )4� )%� 020*)31� +)� )4/1,07%132)4*&� +)� ,102%%&�/1%2)4*)��

Page 15: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�)4+-C4�%10�02<72)4*)0�/1-1/*)-80*2/10�<)4)-1%)0E�

• �1/R0� /&4� -)(2%%10� )4� %1� ,1-*)� +)%14*)-1� >7)� 61/2%2*)4� %1�-)6-2<)-1/2549� /&3,1*2'%)0� /&4� *&+&0� %&0� 61'-2/14*)0� +)�)%)/*-542/1��

• �)4*2%1/254� +)� ,7)-*1� ,)-6)//2&41+1� /&4� &,/2&4)0�)0/1%1'%)0� >7)� ,)-32*14� -)6-2<)-1-� 0&%7/2&4)0� +)� 1%*1�+)402+1+�

• �7)-*10�*-10)-1�.�6-&4*1%�+)�+&'%)�@&(1�,)-32*2)4+&�3 1.&-�)0,1/2&�%2'-)�,1-1�%1�1,)-*7-1�+)�%1�,7)-*1��

• �10�<7810�6-&4*1%)0�.�,&0*)-2&-)0�+)')4�0)-�+)0,%1:1'%)0��• �1-14*2:1-� %1� /&3,1*2'2%2+1+� /&4� *&+&0� %&0� )>72,&0�

/&46&-3)0�1��%1�4&-31����L��IL��• !��9���IL�II�33 �+)�14/@&�.��I�I33 �+)�,-&674+2+1+��• �)/14203 &0� +)� 3 &4*1()� +)� I�� >7)� 4&� -)>72)-14�

@)--132)4*10� ,1-1� %1� 13,%21� <131� +)� 742+1+)0� +)�+20*-2'7/254� +)� 1%23)4*1/254� ?���B� +)� 3 &4*1()� )4� -1/R�,1-1�1,%2/1/2&4)0�+)�1%*1�+)402+1+�

��)<%)*10� +)� 1%23)4*1/254� )%D/*-2/1� )4� -1/RE� �1-14*2:1-C4� )%� +&'%)�0732420*-&�)%D/*-2/&�1�/1+1�-1/R�.�0)-C4�+)����9�*2,&����&�0232%1-���

• �&4*1()�)4�)%�1-31-2&�024�4)/)02+1+�+)�@)--132)4*10�• �4+2/1+&-�����+)�13,)-1()�%&/1%2:1+&�• ���4/@76)�+)�)4*-1+1�+)�62(1/254�742;)-01%�• �)<%)*10�/&4�3 &42*&-2:1/254����

�)4+2+&�+)�/1'%)0�)%D/*-2/&0�.�+)�+1*&0�

• �&0� -1/R0� 0)� /1'%)1-14� ,&-� 1--2'1� +)(14+&� %10� 3842310�/141%2:1/2&4)0�,&-�)%�07)%&���)�/141%2:1-C�*14*&�%1�,&*)4/21�/&3&� %&0� /1'%)0� +)� *)%)/&3742/1/2&4)09� >7)+14+&�0),1-1+&0� ,&-� '14+)(10� 24+),)4+2)4*)09� 024� >7)� 0)14�;202'%)0�)4�07�-)/&--2+&���)�7*2%2:1-C�/141%2:1/254�+)�,%C0*2/&�24+),)4+2)4*)�,1-1�%1�62'-1�5,*2/1��

• �&0� /141%)0� +)� /1'%)0� )%D/*-2/&0� .� +)� /&3742/1/2&4)0�)4/1(1-C4�,)-6)/*13)4*)�)4�)%�*)/@&�+)%�020*)3 1�+)��1/R0�.�/&4�)%�020*)31�+)�)4/1,07%132)4*&�+)�,102%%&�/1%2)4*)��

• �101-)%10�,1-1�)%�*)4+2+&�+)�/1'%)0�+)�62%1�1�62%1�>7)�4&�

Page 16: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

-)>72)-)4�@)--132)4*10�• �74/2&4)0�.�&,/2&4)0�24*)<-1+10�,1-1�)%�*)4+2+&�@&-2:&4*1%�

.�;)-*2/1%�+)�%&0�/1'%)0�+)�1%*1�+)402+1+�

�=,-)013 )4*)�0)�-)>72)-)4�%&0�02<72)4*)0�)%)3)4*&0E�

Z� �732420*-&� +)� 1%� 3 )4&0� �� 742+1+)0� +)� -1/R� ,1-1�/&3742/1/2&4)0�/&4�14/@&�+)���I�33 ��

Z��732420*-&�+)�1%�3 )4&0����742+1+)0�+)�-1/R�+)�0)-;2+&-)0�/&4�14/@&�+)��II33 ��

Z� �732420*-&�)�240*1%1/254�+)�742+1+)0�+)� ����+)�-1/R�+)� ����.G&�����/&4�/&4)/*&-����IF��

Z��14+)(10�,1-1�,10&�+)�/1'%)0�,&-�,1-*)�07,)-2&-�+)�%&0��1/R0��

• �)40&-)0�+)�*)3,)-1*7-1�.�@73)+1+�)4�-1/R0� ?/1+1�+&0�&�*-)0�1-31-2&0B�

141%2:1/254�+)�/1'%)1+&��4*)-413)4*)�0)�7*2%2:1-C�%1�/141%2:1/254�,&-�%10�'14+)(10�07,)-2&-)0�+)�%&0�-1/R0��&4�)%�)=*)-2&-�0)�/141%2:1-C�,&-�%10�'14+)(10�,-),1-1+10�,1-1�*1%�)6)/*&9�);2*14+&�)4�%1�3 )+2+1�+)�%&�,&02'%)�-)/&--2+&0�/&4�/1'%)0�+)�,&*)4/21�&�/&4�*7')-810�+)�-)6-2<)-1/254��

�&0�020*)310�+)�/141%2:1/254�+)�/1'%)1+&�)0*1-C4�+20,7)0*&0�+)�%1�02<72)4*)�3 14)-1��

����E� �1� /141%2:1/254� +)� /&'-)9� *14*&� 1� 42;)%� )%D/*-2/&9� /&3&� +)� /1'%)1+&� )0*-7/*7-1+&9� � 0)�1,&.1-C�+2-)/*13)4*)�0&'-)�)%�-1/R9�)�2-C�<721+&�,&-�/141%)0�24+),)4+2)4*)0�1�741�&�+&0�1%*7-10��

��E��1�/141%2:1/254�+)�62'-1�5,*2/19�+20,&4+-C�+)�741�/141%)*1�)0,)/862/19�)%);1+1�0&'-)�%1�1%*7-1�+)�%1�/141%2:1/254�+)�/&'-)���0*1�/141%2:1/254�+)����324232:1-C�%10�/7-;109�.�%10�)0>724109�,1-1�);2*1-�+1A&0�)4�%1�62'-1���)�+20,&4+-C�+)�'1(1+1�;)-*2/1%�1�%&0��1/R0�24+2/1+&0�,&-�%1������

�)�7*2%2:1-C�/1'%)1+&�)0*-7/*7-1+&�/1*)<&-81����,1-1�1,%2/1/2&4)0�+)��I�'��

�)� 4)/)02*1� /1'%)1-� 1,-&=231+13)4*)� �II� *&310� +)� /&'-)� )4*-)� %&0� -1/R0� >7)� ,&+-C� @1/)-0)�3 )+214*)�74&�&�;1-2&0�-1/R0�+)+2/1+&0�)0,)/862/13)4*)�1%�/1'%)1+&�&�'2)4�7*2%2:14+&�%&0�,-&,2&0��1/R0�+)�/&3742/1/2&4)0���1�0&%7/254�3C0�1+)/71+1�0)�1/&-+1-C�/&4�%&0�-)0,&401'%)0�+)%��)-;2/2&�+)��46&-3C*2/1�.�&3742/1/2&4)0����)0*&0�-1/R0�+)')-C4�%%)<1-�%10�/&3742/1/2&4)0�+)%�)+262/2&�.�%10�+)�%1�62'-1�/&4�)%�-)0*&�+)�)+262/2&0��

�10�/&3742/1/2&4)0�)4*-)�%&0�+26)-)4*)0�-1/R�.�%&0�-1/R0�+)�,1-/@)&�?&�+)�/&3742/1/2&4)0B�4&�)0*C4�+)4*-&�+)%�1%/14/)�+)%�,-&.)/*&��

Page 17: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

(�(.+ ,��

�)� 240*1%1-C�74� 020*)31� 120%14*)� ��FI� )� ����� +)� 0)%%1+&�+)�,10&� +)�/1'%)0�3 )+214*)�35+7%&0�/&4�+2C3)*-&�,-1/*2/1'%)�)4�674/254�+)%�<-&0&-�+)�/1'%)0�+)�)4)-<81�.�+1*&09�/&4�3 1-/&�+)�1/)-&���0*)�020*)3 1�0)�240*1%1-C�,1-1�%1�,-);20254�+)�/-)/232)4*&��

�%�-)0*&�+)�/1'%)1+&�0)�0)%%1-C�3 )+214*)�,10*1�24*73)0/)4*)9�@1/2)4+&�>7)�*&+&�)%�,)-83)*-&�+)%���>7)+)�,)-6)/*13)4*)�/)--1+&�.�120%1+&�+)%�)=*)-2&-��

������������)�)0*1'%)/)4�/&3&�-)6)-)4/21�+)�/-2*)-2&0�%10�4&-310���O����+)�/%231*2:1/254�24*)-41/2&41%)0��

�4�/&4/-)*&� 0)�+)*)-3241�>7)�%1�*)3,)-1*7-1�+)�)4*-1+1�+)�12-)�1�%&0�-1/R0� 0)-C�+)�)4*-)��IT/�.���T/���&-�/1+1�<-1+&�+)�+26)-)4/21�0)�)0*231�741�+26)-)4/21�+)�/&4073&0�)%D/*-2/&0�+)�)4*-)�74�!�1�74��W���

�1��42;)-02+1+�)0*C�)0,)/21%3)4*)�/&4/2)4/21+1�+)�%1�4)/)02+1+�+)�)62/2)4/21�.�,&-�*14*&�+)%�/&0*)�&,)-1*2;&�+)�%1�240*1%1/2549�,&-�%&�>7)�)%�020*)31�1�23,%14*1-�+)')-C�<1-14*2:1-�07�674/2&4132)4*&�)4�)0*&0� ,1-C3)*-&09� +)')-C� *)4)-� 74� � /&3,&-*132)4*&� +24C32/&� .� 0)-� /1,1:� +)� 0732420*-1-� 12-)� +)�-)6-2<)-1/254�1%�3C=23&�+)�*)3,)-1*7-1�,)-32*2+&�+)���T/�1�*&+&0�%&0�-1/R0�24+),)4+2)4*)3)4*)�+)�%1�/1-<1�)%D/*-2/1�>7)�/&407314�)4�/1+1�240*14*)���

�)0,)/*&�+)�%1�)62/1/21�+)%�020*)3 1�%1�/%231*2:1/254�+)�,-)/20254�)0*1-C�'101+1�)4�%&0�,-24/2,2&0�+)�?)4�&-+)4�+)�3 1.&-�)62/2)4/21BE�

• &4*)4/254�*D-32/1��• �-&=232+1+�+)�%1�-)6-2<)-1/254�1�67)4*)0�+)�/1%&-��• �&02'2%2+1+�+)�-)/7,)-1/254�+)%�/1%&-�<)4)-1+&�)4�)%����• �20*)3 1�+)�-)6-2<)-1/254�,&-�-)6-2<)-14*)�<10��

�1� /&4*)4/254� *D-32/1� <1-14*2:1� � >7)� 4&� )=20*14� ,D-+2+10� +)� /1,1/2+1+� +)� -)6-2<)-1/254� ,&-��*-1403202&4)0�+2-)/*10�+)�/1%&-�)4*-)�,74*&0�/1%2)4*)0�.�6-8&0��

�)� &-+)41-C�%1� 01%1�/&4�74�M42/&�,102%%&�/1%2)4*)9� &'%2<1*&-213)4*)� )4/1,07%1+&9� >7)�,)-32*1�74�+)%*1� �� )4*-)�,102%%&�/1%2)4*)L6-8&�+)�3C0� +)� �I� T�� � ,1-1�%1�3 )(&-1�+)�%1�/1,1/2+1+�4)*1�+)�%10�3 C>72410�O����

�&-� *14*&� )%� ,102%%&� /1%2)4*)� +)')-C� -)<20*-1-� *)3,)-1*7-10� ,&-� )4/231� �IT� � )4� %1� 02*71/254� 3C0�+)061;&-1'%)�.���T���)4�%1�3C0�)/&4532/1��

�1�,-&=232+1+9�);2*1�%10�,D-+2+10�+)�/1-<1�,&-�)%�*-140,&-*)�+)�/&4*247&0�)�23,&-*14*)0�6%7(&0�+)�12-)�+)�-)6-2<)-1/254�+)0+)�%10�O���@10*1�%&0�-1/R0�+)�246&-3C*2/1��

Page 18: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�$�

�10�/&4+)401+&-10� 0)� 02*71-C4�)4�%&0�,1*2&0�24<%)0)0�+20,7)0*&0�1%� )6)/*&9� � 07�+20,&02/254�,1-*2/7%1-�0)<72-C�)%�/-2*)-2&�>7)�+)/2+1�%1�+2-)//254�61/7%*1*2;1�.1�>7)�0)�@1�+)�-)/7,)-1-�)%�/1%&-�-)02+71%9�%&�>7)�3 )(&-1-81�)%�-)4+232)4*&9����9�+)%�020*)31��

�&-�)0*)�@)/@&9�,&-�-)4+232)4*&0�+)�/2/%&0�6-2<&-862/&0�.�,&-�/&4+2/2&414*)�6802/&�+)�*131A&0�+)�%10�/&4+)401+&-10�-)0,)/*&�+)�%10�-)6-2<)-1+&-10�0)�)0*1'%)/)�>7)�)%�020*)31�+)�-)6-2<)-1/254�0)1�,&-�<10�+)�-)6-2<)-1/254��

�)�24/&-,&-1-C�74�+),502*&�+)�-)6-2<)-14*)�14)=&�1�/&4+)401+&-10�/&4�-)020*)4/21�+)�/1%)4*132)4*&�,1-1�*)3,)-1*7-10�,&-�+)'1(&�+)���T/��

�)� -)1%2:1-C� %1� 1%*)-41*2;1� ,&-� �%./&%� ,1-1� %10� 3 C>72410� >7)� ,&-� +20*14/21� )4*-)� O��� .� 07�/&4+)401+&-1�0)1�31.&-�+)��I3 ��

�&0� -)>7202*&0� +)� O��� 0)-C4� *2,&� ��9� �� ��U � ��9� ����I�� &� 0232%1-� /&4� 07� /&4+)401+&-1�������$��10&/21+19�742*1-21�&�1<-7,1+1�)4�'%&>7)0�+)�+&0��

�41� ;):� 240*1%1+&0� .� 3 2<-1+&0� *&+&0� %&0� )>72,&0� ��� 1%� 47);&� )4*-&� +)� �1*&09� )%� %2/2*1+&-� )0*1-C�&'%2<1+&�1�J,14)%1-K�*&+&0�%&0�@7)/&0�+)�J�K�+20,&42'%)09�3 )+214*)�,14)%)0�/2)<&0�)4�/&%&-�4)<-&9�/&4�)%�624�+)�);2*1-�%10�3 ):/%10�+)�/1%&-�)4*-)�)%�,102%%&�/1%2)4*)�?/)4*-1%B�.�%&0�,102%%&0�6-8&0�+)%�-)0*&�+)�%1�01%1��

��������������������������������0*&0�020*)310�+)')4�,)-32*2-�/&4*-&%1-�%&0�,1-C3)*-&0�6802/&0�.�%5<2/&0�>7)�,7)+)4�/&3,-&3)*)-�%1�+20,&42'2%2+1+�+)%�674/2&4132)4*&�+)%�����1-1�)%%&�0)�)0*1'%)/)-C4�74&0�3 )/14203 &0�+)�1%)-*10�>7)�0)-C4�,-&;&/1+10�14*)�%1�<)4)-1/254�+)�);)4*&0�/-8*2/&0��

�0*10�1%)-*10�,&+-C4�0)-�/&407%*1+10�,&-�%&0�02<72)4*)0�3D*&+&0E�

Z� �4*)-61:�+)�/&4*-&%�/)4*-1%2:1+&�1�*-1;D0�+)� 41;)<1+&-�V)'�� ?�7)+)� 0)-�1//)02'%)�%&/1%3)4*)� .�-)3&*13)4*)�1�*-1;D0�+)�%1�-)+�+)�+1*&0�B�

Z� �14*1%%1� +)� /&4*-&%� 023,%262/1+19� )4� ,7)0*&� +)� /&4*-&%� 3 )+214*)� 74� +)01--&%%&� )0,)/862/&�� �)�-)>72)-)�)%�+)01--&%%&�)0,)/862/&�,1-1�-)/&<)-�%10�0)A1%)0��

�+)3C0� +)� %&0� ,14)%)0� +)� /&407%*19� %&0� );)4*&0� /-8*2/&0� 0)-C4� )4;21+&0� -)3&*13)4*)� +)� 6&-31�240*14*C4)1�,&-�%&0�02<72)4*)0�3 D*&+&0E�

Z��4;8&�+)�/&--)&0�)%)/*-542/&09�1�+20*24*&0�+)0*241*1-2&0�&�<-7,&0�+)�+)0*241*1-2&0�)4�674/254�+)�74�&-+)4�()-C->72/&�'101+&�)4�%1�0)<3)4*1/254�+)�%1�-)0,&401'2%2+1+�,&-�)%)3)4*&0�&�/-2*2/2+1+�+)�%&0�);)4*&0��

Z� �4;8&� +)� 3 )401()0� ���� 1� 35;2%9� 7*2%2:14+&� /&3&� ,101-)%1� 741� &� ;1-210� /7)4*10� +)� /&--)&�)%)/*-542/&��

Page 19: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�F�

�&�.�$*,��(�.,$!*, !1( 4�

�&+&0�%&0�)%)3)4*&0�/7.&�674/2&4132)4*&�14531%&�,7)+14�-),)-/7*2-�)4�<1-14*81�+)�%1�/&4*2472+1+�+)%�0)-;2/2&�+)')-C4�0)-�3&42*&-2:1+&09�,1-1�)0*1'%)/)-�%10�1//2&4)0�,-);)4*2;10�.�/&--)/*2;10�)4�)%�3 )4&-�*2)3,&�,&02'%)�+)0+)�%1�1,1-2/254�+)�+2/@10�14&31%810��

• �!�*�.(��%��%!�* !0+�!#$�%���$� -5(��&/�* !�(�

�1� )4)-<81� )%D/*-2/1� 4)/)01-21� ,1-1� 1%23)4*1-� %&0� )>72,&0� +)%� �� 0)� +)')� /&4*-&%1-� +)0+)� +&0�,)-0,)/*2;10�+26)-)4*)0��

�)� +)')�3 &42*&-2:1-�%10�%84)10� +)� 0732420*-&� )%D/*-2/&� .�%&0� )>72,&0� +)�<)4)-1/254�+)� )3 )-<)4/21�/&3&� <-7,&0� )%)/*-5<)4&0�� �%� 624� +)� *&+&0� %&0� );)4*&0� <)4)-1+&0� )4� )0*)� '%&>7)� )0� 10)<7-1-� %1�/&4*2472+1+�+)%�0732420*-&�)%D/*-2/&���0�4)/)01-2&�;2<2%1-�&*-&0�,1-C3)*-&0�1+2/2&41%)09�/&3 &�)%�)0*1+&�+)%�<)4)-1+&-�)4�3 &+&�,-),1-1+&�,1-1�674/2&41-9�.�%&0�42;)%)0�+)�<10&2%�,1-1�10)<7-1-�%10�@&-10�+)�674/2&4132)4*&�4)/)01-210��

�)0+)� )%�,74*&�+)�;20*1�+)%�/&4073&� )%D/*-2/&�+)�%&0� )>72,&09� %1�3 &42*&-2:1/254�+)')-C� 01')-� )4�*&+&� 3 &3)4*&� >7)� 4&� 0)� )0*C4� 0&'-),1014+&� %&0� %832*)0� +)� /1+1� /2-/72*&� ,&-� /&4)/*1-� 47);&0�)>72,&0�246&-3C*2/&0��

�)4*-&�+)%�020*)31�,-&,7)0*&�0)�+)')-C�+20,&4)-�+)�3 )+2+10�+)%�/&4073&�240*14*C4)&�+)�/&--2)4*)�,1-1� /1+1� /2-/72*&� 24+2;2+71%� >7)� 01%)� +)� %&0� ���� .� >7)� %%)<14� 1� %&0� +20*24*&0� 1-31-2&0� +)�)>72,132)4*&��

�13'2D4�0)�+20,&4+-C�+)�%1�3 )+2+1�+)�%&0�;1%&-)0�<%&'1%)0�+)�/&4073&�*14*&�1�%10�)4*-1+10�/&3&�1�%10�01%2+10�+)�%&0������

�%�,-&,2&�)0*1+&�+)�%&0�����0)-C�3&42*&-2:1+&9�,1-1�01')-�)%�*2)3,&�+)�17*&4&381�)4�'1*)-810�>7)�0)�+20,&4)� .� )%� )0*1+&� +)� /1+1� )%)3)4*&� +)� %&0� ���� /&3&� 35+7%&0� +)� ,&*)4/219� '.,100� )0*C*2/&9�'1*)-810�.�35+7%&0�+)�/&4*-&%��

• �!�*�.(��%�� �) !-� (�!#$�

�)� 3 &42*&-2:1-C� )%� )0*1+&� +)� /1+1� 74&� +)� %&0� )%)3)4*&0� +)%� 020*)319� %&� /71%� 24/%7.)� *14*&� %&0�24*)-/13'21+&-)0�+)�/1%&-�24*)-4&�/&3&�%10�742+1+)0�/&4+)401+&-10���0�/&4;)42)4*)�+20,&4)-�+)�74�/&4*-&%� +)� %10� 742+1+)0� );1,&-1+&-10� .� )46-21+&-10� +)4*-&� +)%� �� ,1-1� ;)-262/1-� )%� )0*1+&9� .�3 &+262/1-�,1-C3)*-&0�+)�674/2&4132)4*&�/&3&�%1�*)3,)-1*7-1�+)%�<%2/&%��

�10�742+1+)0�+)�24*)-/13'2&�+)�/1%&-�24*)-410�+)')-C4�+20,&4)-�74�/&4*-&%1+&-����9�,1-1�1+)/71-�%1�-)6-2<)-1/254�1�%1�/1-<1�*D-32/1�)4�/1+1�3 &3)4*&���0*&�,)-32*)�)%�/&402<72)4*)�1@&--&�)4)-<D*2/&�1%�4&� ,-&+7/2-� 3C0� 6-8&� >7)� )%� 4)/)01-2&� )4� /1+1� 3 &3)4*&9� .� +)� 741� 6&-31� -)<7%1+1� +)� 314)-1�17*&3C*2/1��

�%�020*)31�+)�24*)-/13'2&�+)�/1%&-�+)(1-C�-)<20*-1+&0�%&0�02<72)4*)0�,1-C3)*-&0E�

Z��)3,)-1*7-1�+)�)4*-1+1�+)%�<%2/&%��

Page 20: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�I�

Z��)3,)-1*7-1�+)�01%2+1�+)%�<%2/&%��

Z��)3,)-1*7-1�+)�01%2+1�+)%�12-)�6-8&�+)�%1�742+1+��

Z��)3,)-1*7-1�+)�)4*-1+1�+)%�12-)�6-8&�)4�)%�-1/R��

Z��)3,)-1*7-1�+)�-)*&-4&�+)%�12-)�/1%2)4*)��

Z��%7(&�+)�12-)�<)4)-1+&�,&-�%&0�;)4*2%1+&-)0��

Z��0*23 1/254�+)�%1�,&*)4/21�+)�6-8&�<)4)-1+1��

�1�,1-1+1�+)�741�)46-21+&-1�+)')-C�<)4)-1-�1%1-310�/-8*2/10�)4�)%�020*)31�+)�3 &42*&-2:1/2549�,1-1�1/*71-�/&4�/)%)-2+1+�.�);2*1-�)%�0&'-)/1%)4*132)4*&�+)�%&0�)>72,&0�+)%����

�)� 23,%)3)4*1-C4� 0)40&-)0� +)� +)*)//254� +)� 67<10� +)� 1<71� &� /&4+)401/254� )4� )%� 61%0&� 07)%&�)0,)/21%3)4*)�+)'1(&�+)�%10�742+1+)0�+)�/%231*2:1/254�

• ( '.�* ,��(.0!�$*(&���

&4*-&%1-C� %&0� ,1-C3)*-&0� 13'2)4*1%)0� /&3&� %1� *)3,)-1*7-1� .� @73)+1+� 3 )+214*)� 0)40&-)0�� �1�);&%7/254�+)�%&0�)>72,&0�246&-3C*2/&09�07�/-)/2)4*)�173)4*&�+)�+202,1/254�*D-32/1�.�07�-)+7//254�+)�*131A&9�@1/)4�4)/)01-2&�*&31-�3 )+2+10�+)�%1�*)3,)-1*7-1�+)�741�6&-31�3C0�%&/1%2:1+1���)�@1�+)�+20,&4)-�+)���0)40&-)0�+)�*)3,)-1*7-1�)4�/1+1�-1/R�+&4+)9�1%�3 )4&09�74&�+)�)%%&0�;2<2%1-C�*13'2D4�%1�@73)+1+�-)%1*2;1��

�4�*&+10�%10�:&410�,&-�%10�>7)�,10)4�*7')-810�&�)%)3)4*&0�>7)�/&4*)4<14�%1�,&02'2%2+1+�+)�67<10�+)�1<71�0)�23,%14*1-C4�0)40&-)0�+)�+)*)//254�+)�%8>72+&0��

• �!�*�.(��%��" ,*���!#$��,$* (�!$��$%!,��

�%�020*)31�+)�,-&*)//254�+)�24/)4+2&0�+20,&4)�+)�07�,-&,21�/)4*-1%�+)�<)0*254�.�1//2&4)0�)4�/10&0�+)�24/)4+2&����,)01-�+)�)%%&�/&4;2)4)�)0*1-�246&-31+&�)4�*2)3,&�-)1%�+)�%&0�);)4*&0�+)�)0*)�*2,&�>7)�0)�,-&+7/)49� ,&-�%&� >7)�%1�/)4*-1%2*1� 0)-C�/&4)/*1+1�1%� 020*)31�+)�3 &42*&-2:1/254�+)%�)4*-&�+)��1*&0�/&4�&'()*&�+)�-)/2'2-�)0*&0�);)4*&0�+)�3 &+&�+)01*)4+2+&�&�4&�,-)0)4/21%��

�10�0)A1%)0�+)�)0*1�/)4*-1%2*1�+)')-C4�0)-�24*)<-1+10�)4�%1�<)0*254�<%&'1%�+)%�)+262/2&�+)�3 &+&�>7)�)%�,)-0&41%�+)�0)<7-2+1+�.G&�314*)4232)4*&�-)/2'14�%10�1%1-310�<)4)-1+10��

• �!�*�.(��%��.,$!*, !1(�!#$�%�&�-�$� (%, �

�4� )0*1� 240*1%1/254� )%� <-7,&� +)� <)4)-1/254� +)� )4)-<81� 17=2%21-� )0� /&3,1-*2+&� /&4� )%� -)0*&� +)�674/2&4)0� +)%� )+262/2&9� .� )=*)-4&� 1� )0*)� ,-&.)/*&�� �)� 07� /&--)/*&� 674/2&4132)4*&� +),)4+)� %1�+20,&42'2%2+1+�+)%�)4*-&�+)��1*&0��

�)�-)/&<)-C4�%&0�);)4*&0�+)%�02<72)4*)�3&+&�3 )+214*)��������.G&�/&4*1/*&0�0)/&0��

• �!�*�.(��%����$* (&!1(�!#$�%��(&( .(��

Page 21: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�)� -)>72)-)� +20,&4)-� +)� 74� 020*)3 1� +)� 3 &42*&-2:1/254� /)4*-1%2:1+&� >7)� +)� 6&-31�-)3&*1� ,)-32*1�07,)-;201-�/1+1�74&�+)�%&0�)%)3)4*&0�>7)�6&-314�,1-*)�+)�%1�246-1)0*-7/*7-1�23,%14*1+19�/&4�)%�624�+)�+)*)/*1-�1�*2)3,&�,&02'%)0�,-&'%)310�+)�-)4+232)4*&�.�674/2&4132)4*&�+)�%&0�3203 &0����

�1�3 &42*&-2:1/254�+)')-C�0)-�)4�*2)3,&�-)1%9�,-&,&-/2&414+&�%&0�246&-3)0�.�<-C62/&0�+)6242+&0�,&-�)%�7071-2&9�108�/&3&�%1�4&*262/1/254�+)�61%%&0�1%�240*14*)�>7)�,)-32*14�741�);1%71/254�.�-)0&%7/254�-C,2+1�+)� %&0� );)4*&0� /-8*2/&0� +)� %1� 246-1)0*-7/*7-19� >7)� ,7)+)4� 16)/*1-� +)� 314)-1� 1+;)-01� 1� %1�+20,&42'2%2+1+�+)%�020*)31��

�)')-C4� 0)-� 3 &42*&-2:1+&0� %&0� )%)3)4*&0� +)� *&+&0� %&0� 07'020*)310� >7)� /&3,&4)4� %1� 0&%7/254�,-&,7)0*19�)=,-)013 )4*)�%&0�24+2/1+&0�)4�%&0�,74*&0�14*)-2&-)0��

��)0*)�-),&02*&-2&�/)4*-1%2:1+&�+)�246&-31/254�/-8*2/1�,&+-C4�1//)+)-�;1-2&0�7071-2&0�+)0+)�/71%>72)-�%7<1-� +)� %1� -)+9� /-)14+&� 741� ;20*1� /&40&%2+1+1� +)� %1� 246-1)0*-7/*7-1� 6802/1�� �1� 0&%7/254� +)�3 &42*&-2:1/254� +)')-C� ,)-32*2-� 07,)-;201-� +20,&02*2;&0� ���� )4� -)+9� +)� 6&-31�%&/1%� 1� *-1;D0� +)�%10�-)+)0�+)�/&3742/1/2&4)0�)=20*)4*)0�&�;81�V)'�.�-)/2'2-�1%)-*10�,&-�/&--)&�)%)/*-542/&�.������

�1��0&%7/254�+)0)1+1�)0�+)%�*2,&�����46-1�*-7�7-)�)4*-1%�&�0232%1-9�/&4�3 &42*&-2:1/254�13'2)4*1%�*2,&�)*'&*:��II�&�0232%1-9��>7)��,)-32*)�<)0*2&41-��*&+&0�%&0�+20,&02*2;&0�4)/)01-2&0���%�0)-;2+&-�/)4*-1%2:1+&�,)-32*2-C�1%�7071-2&�/&462<7-1-�73'-1%)0� .� 1/*71%2:1/2&4)0� +)� 62-3V1-)�+)� 6&-31�3102;19� 108�/&3&�23,%)3)4*1-9� ;)-� .� /-)1-� <-C62/&0� +)� %&0� +1*&0� -)/&,2%1+&0� ,&-� %&0� +20,&02*2;&0� +)� 3 &42*&-2:1/254�)*�&*:��� �)� ;1%&-1-C� )%� +20)A&� +)� 741� 0&%7/254� >7)� ,)-32*1� /&40&%2+1-� .� 07,)-;201-� +)� 6&-31� /)4*-1%2:1+1�+)0+)�741�M42/1�1,%2/1/254�)%�)0*1+&�+)�674/2&4132)4*&�.�-)4+232)4*&�+)�*&+1�%1�246-1)0*-7/*7-1�.�>7)�,)-32*1�+)6242-�-)<%10�+)�+),)4+)4/21�)4*-)�)%)3)4*&0���%�020*)31�23,%14*1+&�+)')-81�24*)<-1-�)4�74�M42/&� 020*)3 1�+)�3 &42*&-2:1/254�*&+10�%10� 246-1)0*-7/*7-10� +)%��E� 6-8&9� 1//)0&9� 020*)31� 14*2L24/)4+2&09� 020*)31� )%D/*-2/&9� ���9� ���[09� 0)-;2+&-)0� @1-+V1-)9� '%1+)09� 020*)310� &,)-1*2;&09�1,%2/1/2&4)09�4)*V&-R24<9�)*/��,)-32*2)4+&�*)4)-�741�;20254�<%&'1%�+)�*&+1�%1�*)/4&%&<81�>7)�*2)4)�1%<741�-)%1/254�/&4�)%�-)4+232)4*&9�+20,&42'2%2+1+�+)�%10�1,%2/1/2&4)0�.�%10�246-1)0*-7/*7-10�6802/10�.�;2-*71%)0�>7)�674/2&414�,&-�+)*-C0�+)�)%%10��

�&0� 35+7%&0� +)� /C31-1� 0)-C4� )*'&*:� ��I� &� 0232%1-� /&4� 35+7%&0� +)� 1+1,*1+&-� +)� ��� >7)�,)-32*14�24*)<-1-�%10�/C31-10�+)�;8+)&�141%5<2/10�)4�%1�-)+�+2<2*1%�+)�,-);)4/254�+)�13 )41:10���4�/&3'241/254�/&4�%&0�35+7%&0�+)�-)%D�+)�01%2+1���I�.�%&0�3 5+7%&0�+)�/&4*-&%�)%D/*-2/&9�%&0�+20,&02*2;&0�+)�/&4*-&%�+)')-C4�,&+)-�)4/)4+)-�&�1,1<1-�%10�%7/)09�1'-2-�%10�/)--1+7-10�+)�%10�,7)-*109�-)<7%1-�%1�1%23)4*1/254�,&-�/2/%&09�)*/��+)�6&-31�17*&3C*2/1�&�24*)-1/*2;19�/&4�%10�02<72)4*)0�,&02'2%2+1+)0E�

• �)-0&41%2:1-� .� &'*)4)-� 74� -)<20*-&� ;2071%� +)� <-14� /1%2+1+� +)� 231<)4� +)%� 1,1-1*&�� �&0�1(70*)0�+)�)4310/1-132)4*&�.�0)402'2%2+1+�)%23241-14�%10�1%1-310�3 &%)0*10��

• �)*)/*1-� )%� 1//)0&� +)� ,)-0&41%� 4&� 17*&-2:1+&� 3 )+214*)� +)*)/*&-)0� +)� ,7)-*10� &� +)�3 &;232)4*&��

• &*262/1-� +)� %&0� ,-&'%)310� 23,&-*14*)0� 1� *-1;D0� +)� *)%D6&4&� 35;2%� ?���B9� 1,%2/1/2&4)0�V)'�?O�����&0*B9�/&--)&�)%)/*-542/&�.�����,1-1�<1-14*2:1-�>7)�%10�02*71/2&4)0�/-8*2/10�0)�*-1*)4�+)�6&-31�&,&-*741�

Page 22: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

• �)-0&41%2:1-�%10�+)6242/2&4)0�+)�%&0�;1%&-)0�+)�73'-1%�?;1-2&0�;1%&-)0�+)�73'-1%�,&-�0)40&-9�,-&<-131/2549�42;)%)0�+)�<-1;)+1+B�+)�1/7)-+&�/&4�%10�4)/)02+1+)0�,1-*2/7%1-)0��

• �10�1%)-*10�0)�<)0*2&41-14�)4�674/254�+)�%10�+2-)/*2;10�+)�,-2&-2+1+)0�.�0)�,7)+)4�-)/2'2-�)4�+2;)-0&0�6&-31*&0��

• �4;21-�1%)-*10�)4�6&-31*&�+)����9�24/%72+10�23C<)4)0�.�;84/7%&0�1�;8+)&0�)4�+2-)/*&9�1�742+1+)0��1%3G�%1/R')--.G�&/R)*���

��%� 35+7%&� +)� /C31-1� /&40*1-C� +)� 74� ,7)-*&� ���� >7)� ,)-32*2-C� %1� /&4)=254� +)%� 35+7%&� 1� 741�)0*1/254�'10)�1�*-1;D0�+)�74�/1'%)�����)0*C4+1-�.�E�

• �-&/)01+&-� +)� 23C<)4)0� >7)� <)4)-1� 23C<)4)0� /&4� 741� -)0&%7/254� +)� @10*1� ���$I� =���I�!9�/&%&-�+)��!�'2*0�.�@10*1��I�6&*&<-1310�,&-�0)<74+&�

• �)4*)�+)�3 &4*1()���0)<M4�%10�4&-310�+)%�0)/*&-�/&437*1'%)�.�1(70*1'%)�,&-�)%�7071-2&���%� 3 &4*1()� �� ,)-32*)� )%� 1//)0&� 1� /2)4*&0� +)� %)4*)0� +20*24*10� +)� 70&� <)4)-1%� &� 70&�)0,)/862/&��

• %1;2(1�,1-1�32/-56&4&� ?3242�)4/@76)�)0*C4+1-�+)��9��33 B�.�3 2/-56&4&�24*)<-1+&�,1-1�07,)-;201-�.�<-1'1-�0)A1%)0�+)�17+2&�3 &4&6542/10�

• %1;2(1� ,1-1� 1%*1;&/)0G17-2/7%1-)0� ?3 242� )4/@76)� )0*D-)&� )0*C4+1-� +)� �9�� 33 B� >7)� 0)�,7)+)�7*2%2:1-�/&4�17-2/7%1-)0�024�1%23)4*1/254�,-&,21�&�/&4�1%*1;&/)0�/&4�1%23)4*1/254�,-&,21�,1-1�%1�01%2+1�+)�0)A1%)0�+)�17+2&�3 &4&6542/10�

• %1;2(1�,1-1�0)40&-)0�+)�24*)--7,*&-)0�+)�,7)-*10�• C31-1�+)�+)*)//254�+)�3 &;232)4*&0�• ����+)�1/*2;2+1+�>7)�24+2/1�)%�)0*1+&�+)�1%23)4*1/254�.�+)�<-1'1/254�+)%�35+7%&�• �&,&-*)� +)� /C31-1� )0*C4+1-� +)� �G!K� ?7'2/1+&� )4� %1� ,1-*)� 246)-2&-� +)%� 35+7%&B� >7)�

,)-32*)�3 &4*1-�)%�35+7%&�)4�741�13,%21�;1-2)+1+�+)�7'2/1/2&4)0�

�����������������������������������%�C-)1�+)�*-1'1(&�+)%���+)')�)0*1-�,-&*)<2+1�,&-�74�020*)3 1�17*&3C*2/&�+)�07,-)0254�+)�24/)4+2&0�,&-�2474+1/254�*&*1%�+)�%1�:&41�16)/*1+1�3)+214*)�<10�24)-*)���%�;&%73)4�+)�%1�01%1�+&4+)�0)�7'2/1�)%�)4*-&�+)��1*&0�)0�+)��II3 ��

�1�240*1%1/254�+)')�/73,%2-�%1� �4&-31������II����%� 020*)31�10)<7-1-C�74�42;)%�-)02+71%�+)�&=2<)4&�)4*-)��74��IW�.�74���W�

�%�<10�)=*24*&-�0)-C�741�3 ):/%1�+)�+)�<10)0�24)-*)�*2,&����II��

�1�+7-1/254�+)�%1�+)0/1-<1�0)-C�3 )4&-�+)��I�0)<74+&09�

�%�020*)31�+)�+)*)//254�/&4*1-C�/&4�741�/)4*-1%�*2,&�O&4).V)%%������&�0232%1-�/&46&-3)�1���!�G!�������IF!G��

Page 23: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

���������������������������������������������?&*261.)-B�)4*-1%� +)� +*)//254� .� )=*24/254� +)� 24/)4+2&0� /&4� +&'%)� 32/-&,-&/)01+&-�� �-)0� :&410� +)�+)*)//254�/&4;)4/2&41%���7%01+&-�+)�+20,1-&���74/254�+81G4&/@)���M%*2,%)0�)4*-1+10�.�01%2+10�,1-1� 1;20&� .� 1/*71/2&4)0�� +&0� /2-/72*&0� 24+),)4+2)4*)0� +)� 1/*71/254�� �4/%7.)� 67)4*)� +)�1%23)4*1/254�+)���V���&02'2%2+1+�+)�3 &42*&-2:1/254�1�+20*14/21���%1;)�+)�/&4*-&%��&46&-3)�1�4&-310�)7-&,)10���!L�G!�.����IF!G�E�II���)�742-1�1%�'70�+)�/&3742/1/2&4)0�+)�%1�/)4*-1%�+)�24/)4+2&0�+)%�)+262/2&�3 &+)%&� ��L�II�+)�&*261.)-�������������������������L����������������������������������O�������!������O���9II��-&*)//254�+)�01%2+1�/&4*-1�/&-*&/2-/72*&0�.�0&'-)/1-<10��1-<1+&-�+)�'1*)-810���4�/1(1�3 )*C%2/1�����������������������L��������������������������������������������������������������#�������������������G��������������������������������������ILN�������������������������������������������L�������������������������!I�������������������������������#�������������������!9II��5/1%&�,1-1�3 &4*1()�/&4�*7'&�;20*&�3 &+)%&���NL!II����������������L������ ����������������������\������\���L!I�������������������������������������#�9�!������F�L�I��������������������������������\��������������\������U U �II�G�UG��7%01+&-�,1-1�)%�+20,1-&�31471%�)4�%&0�020*)310�+)�)=*24/254��20)A1+&�,1-1�70&�)=/%702;&�)4�24*)-2&-)0�.�3 &4*1()�)4�07,)-62/2)���4/&-,&-1�*1,1�,-&*)/*&-1�+)�,%C0*2/&�.�)*2>7)*1�/&4�)%�3 )401()\��������������\��23)402&4)0�)4�33 E�$��?14/@&B�=�$��?1%*&B�=��I��?6&4+&B����������9���������9������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������II��9II��1'-2/1+&�)4�1/)-&�0&%+1+&�0)<M4�4&-31*2;1�����?���������������#���!����B���>72,1+&�/&4�;C%;7%1�@&3&%&<1+1�,&-���G���/&40*-78+1�)4�%1*54�6&-(1+&�,1-1�741�,-)0254�+)�,-7)'1�+)��F�'1-�?+20/&�+)�0)<7-2+1+�1����'1-B���)�24/%7.)�31453)*-&�+)�/&4*-&%���%*7-1E��II�33 ��2C3)*-&E��!�3 3 ��)0&?024�/1-<1BE���N<���-&;20*&�+)�/1,)-7:1�,-&*)/*&-1�+)�;C%;7%1�.�1//)0&-2&0�,1-1�)%�*-140,&-*)������������������������!��������������II��9II��1'-2/1+&0�)4�1/)-&�*-1*1+&�*D-32/13)4*)�024�0&%+1+7-19�0)<M4�4&-31*2;1�����?������������!����B���>72,1+&�/&4�;C%;7%1�NL����G�\�/&40*-72+10�)4�%1*54�6&-(1+&�,1-1�741�,-)0254�+)�

Page 24: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�!�

,-7)'1�+)��F�'1-�?+20/&�+)�0)<7-2+1+�1����'1-B���)�24/%7.)�31453)*-&�+)�/&4*-&%���-&;20*&�+)�'-2+1�/1,)-7:1�,-&*)/*&-1�+)�;C%;7%1�.�1//)0&-2&0�+)�*-140,&-*)��������������������������������N��\���������������������������������N����G�\������������������������G����!��G�I���������������������G��������������������������L�II����������������������������?��G��B���������������������������������G!\��������L�II��������������������L�II��O����#�������#��������������������$�G���������������L�II��O����#�������#��������������������$�����������������L�II��N�������O�L����?���IIB����������������������������$�S!���������������G!\���L�II���IT�?��������B�������������G!\���L�II���IT�?��������B��������������G�\���L�II���IT�?��������B����������������������������������\����G�������������������������

������������������������������1� �42;)-02+1+� *2)4)� 741� )0,)/21%� 1*)4/254� 1� %1� 23,%14*1/254� +)� 020*)310� +)� 1%*1�)62/2)4/21�)4)-<D*2/1�.�)0�,&-�)%%&��>7)�%&0�+&0�<-7,&0�+)�/&4+)401+&-109�12-)�.�<%2/&%9�0)�240*1%14�)4�*&--)0�+)�-)/7,)-1/254�+)�/1%&-��

�1-1� /&4+7/2-� )0*)� /1%&-� @10*1� %10� *&--)0� 0)� +)')� 23,%)3)4*1-� 74� 020*)31� +)�/&4+7//254�+)%�6%7(&�+)�12-)�/1%2)4*)�01%2)4*)�+)�%10�/&4+)401+&-10�/&4�74�+20)A&�>7)�,)-32*1�741� �384231�,)-+2+1�+)�/1-<1�� �%� 020*)3 1�1�)3,%)1-� 0)-C�+)�62'-1�+)�;2+-2&�120%1+&��

�2�67)0)�4)/)01-2&�,1-1�/&40)<72-�+2-)//2&41%�)%�6%7(&�+)�12-)�/1%2)4*)�1�%10�742+1+)0�+)�/%231*2:1/254�+)%�)+262/2&�+)��)-;2/2&0�)4*-1%)09�0)�240*1%1-14�;)4*2%1+&-)0�,1-1�6&-:1-�)%�*2-&�+)�12-)�/1%2)4*)��

�20,&4+-C�+)�74�020*)31�17*&3C*2/&�+)�6&-31�>7)�)4�24;2)-4&�0)�;2)-*1�)%�/1%&-�,&-�%1�/@23)4)1�+20,7)0*1�1�*1%�)6)/*&��

�0*&�0)-C�/&&-+241+&�,&-�)%�020*)3 1�+)�<)0*254�+)�240*1%1/2&4)0�+)%�)+262/2&�

PLANOS APROXIMADOS DE DISEÑO DEL CENTRO DE DATOS

Page 25: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

���������������1*)-810�+)%�������������������+)�����?�5+7%&0�@10*1���I�RVB��������� �-31-2&� +)� �&*)4/21� �4*-1+1� +)� ��I�RV0�� 71+-&�+)� +20*-2'7/254�

)%D/*-2/1��)7*-&�120%1+&��������� �%14*10�+)��)6-2<)-1/254�?$�7+�B�� � !�/&--)0,&4+2)4*)0�1�*&--)0�+)�/%231*2:1/254�,&-�<10�?��B�� � !�/&--)0,&4+2)4*)0�1�*&--)0�+)�/%231*2:1/254�,&-�<%2/&%�?���B�� �7�7'2/1/254�0)-C�1%�*-)0�'&%2%%&����������� �1/R�+)�)%)/*-542/1�� � ���1-31-2&0�-1/R�����P���I�P���+)��II�33 �� � ��1-31-2&0�-1/R�����P���I�P���+)���I�33 �

� �&0� -1/R� 0)� 0732420*-1-&4� /&4� -7)+10� .� 42;)%1+&-)0� 62(&0� )4�,&02/254��

���

Page 26: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

����������������

Page 27: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

Page 28: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�$�

Page 29: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�F�

�������� ��� ������������ ��� ���� � ����������� ��� ����������

��������� ������� �����������������������

������������������������ ��

���������67� �8�98��

�� ����$N��IOL���

����.33)*-1����F�RU ��/1%1'%)�*&���IRU 9�!II��VG��4*)<-1*)+��&+7%1-�

�20*-2'7*2&4� ��

�� �����IN��O�����.33)*-1�����&V)-��&+7%)9��IG��RU 9�!II�� ��

�� ���������L���I�L���U ���20*���&+���=���������U ���������=���IF��II�9���I�9�!�I�� ��

!� ��������L!$I�

����&+7%1-�����&V)-��20*-2'7*2&4�1'%)��=*)4+)-���U2-)��������IF�!$I/3 � ��

�� ��������L��I�

����&+7%1-�����&V)-��20*-2'7*2&4�1'%)��=*)4+)-���U2-)��������IF���I/3 � ��

!� ��������L�!I�

����&+7%1-�����&V)-��20*-2'7*2&4�1'%)��=*)4+)-���U2-)��������IF��!I/3 � ��

�� ��������L�II�

����&+7%1-�����&V)-��20*-2'7*2&4�1'%)��=*)4+)-���U2-)��������IF��II/3 � ��

�� �������������

�-140&-31+&-�+)�120%132)4*&��1%;142/&�+)��IIRV�/&4�+&'%)�47/%)&��,1-1�23,%)3)4*1/254�+)�74�)0>7)31�)%)/*-2/&�)4�01%1���4)7*-&L*2)--1�� ��

�� �������:������ ������������� ;<�9=<�

!� ����I���4�&V���9��II33 9��2-�&&%)+9���IL�!I�9��IO:� ��

Page 30: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�I�

!� ��������&4+)40)-9����149��24<%)�2-/72*9������O�G����9�!IIG�G�I���� ��

!� ����IIF��%&&+)+��)/)2;)-���%'9��!�I�9��\��213)*)-9��$\��)4<*@� ��

!� ���II��� �0&%1*2&4��1%;)��00)3'%2)09��G�\����� ��

!� ����I���4�&V���9��II33 9��%72+�&&%)+9���IL�!I�9��IO:� ��

!� ��F���� ����)1R��)40&-�L��I�6*�?����3 B� ��

!� ���������%72+�&&%)-�����O]�I��9��I���9�$��))+09�!IIG�G�I� ��

���������������������������O���

�40*1%1/254�+)%�/&4(74*&�+)�*7')-810�+)�/&4)=2&41+&�)4*-)�O���.�/&4+)401+&-10�/&4�'&3'10�-)+74+14*)0�,1-1�23,7%0254�+)%�<%./&%� ��

!� ��F���� ����)1R��)40&-�L��I�6*�?����3 B� ��

������������������������� ��

���������<6 <6�9���

�� ���I��� �&&-�14+��-13)��00)3'%.����*&���� ��

�� ���IIF� �&&-��&/R��00.� ��

F� ���I�F��)*-&62**1'%)�)2%24<��00)3'%.��II�33 � ��

�� ���I����)*-&62**1'%)�)2%24<��00)3'%.���I33 � ��

Page 31: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

!� ���I�$� )2%24<��00)3'%.��II33 � ��

��� ����II�)*�@)%*)-����!����II33 �U2+)�=��I�I33 ��)),��4/%&07-)� ��

�� �����I�)*�@)%*)-����!�����I33 �U2+)�=��I�I33 ��)),��4/%&07-)� ��

�!� ��������1/R����9��102/9��)-&��9����9���I�9�?�IB���^�?!B�F� ��

�� ��$��!���N�

1'%)��1++)-��\�?��/3B�U2+)�VG�1++)-��**1/@3)4*�N2*�?��$������NB� ��

�� ��$������N�

1'%)��1++)-���\�?�I/3B�U2+)�VG�1++)-��**1/@3)4*�N2*�?��$������NB� ��

�� ��$��I���N��&V)-�1'%)��-&7<@9��46-1�*-7�7-)����9��II33 �U2+)� ��

��� ��$������N��&V)-�1'%)��-&7<@9�)*�@)%*)-9��II33 �U2+)� ��

�� ��$�����N��&V)-�1'%)��-&7<@9�)*�@)%*)-9���I33 �U2+)� ��

$� ���III���4�&V��-2+<)��-&7<@9��&V)-�1'%)��@2)%+��II���� ��

�$� ��$������N��1*1�1'%)��1-*2*2&49�)*�@)%*)-9��II33 �U2+)� ��

�$� ��$������N��1*1�1'%)��1-*2*2&49�)*�@)%*)-9��II33 �U2+)9�,100L*@-&7<@� ��

�� ��$�����N��1*1�1'%)��1-*2*2&49�)*�@)%*)-9���I33 �U2+)� ��

Page 32: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�� ��$�����N��1*1�1'%)��1-*2*2&49�)*�@)%*)-9���I33 �U2+)9�,100L*@-&7<@� ��

$� ���III���4�&V��-2+<)��1-*2*2&49��1*1�1'%)��II���� ��

�� ����I������=�=����2<2*1%�N���V2*@������\��1/R����14+��)-;)-��&+7%)��74+%)� ��

�� ��F��!��I� ����!��&-*��IG�II��*@)-4)*��V2*/@� ��

�� ��$!�F�O&-2:&4*1%�1'%)��-<142:)-����VG'-70@�0*-2,� ��

�� �$����L���������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� �$����L�I��������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� �$����L����������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� ���������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� �$����L����������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� ���������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� �$����L����������������������$�����O�����9�����9��#!��G�#!��� ��

�� !����UO�

�������������������9��#!������������������9�������O���O����O9�UO���� ��

Page 33: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�� �� ����������������I��������H����I� ��

�� �������� �����������6; 6;;9���

�� ���I��I� )*�&*:�13)-1��&+���I� ��

�� ��NI����)*�&*:��1/R��&42*&-���I�?V2*@���IG�!I���&V)-��7,,%.B� ��

�� ���I��I� )*�&*:��1/R��)40&-��&+���I� ��

��� ��F����O� ����)3,)-1*7-)�^�O732+2*.��)40&-� ��

�� ��I�����)*�&*:������1*/@24<��),)1*)-�1'%)9����O�L��3 � ��

�� �F�II��L���

���������I�!������O���U ��O�����������G�������������U ��O���U ����������� ��

�� ��F!��� �46-1�*-7�7-)�)4*-1%��102/� ��

�� ����III� )*�&*:��7-;)2%%14/)��10)�L����&+)0� ��

�� ��������� �����������8 �8;9<�����

�� ��FII�I��46-1�*-7�7-)��,)-1*2&40��I��1/R��2/)40)� ��

$� U ��������$L��L����*1-*L7,��)-;2/)���$�6&-��4��&V�����O1%6��1/R��INU � ��

Page 34: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�!�

�� U ����������$L��L�!�

�/@)+7%)+��00)3'%.��)-;2/)�6&-��.33)*-1������$�RU �����V2*@����G��� ��

!� U �������$L��L��L�I���$��/@)+7%)+��00)3'%.�&6��L���++2*2&41%��1/R0� ��

�� U �������$L��L��L�I���$��/@)+7%)+��00)3'%.��)-;2/)�6&-��L���1/R0� ��

!� U ������L�L�I� )*�&*:��00)3'%.��)-;2/)0� ��

$� U �������$L��L���

�/@)+7%)+��00)3'%.��)-;2/)���$�6&-��4�&V����I�RU �U 1*)-G�%./&%�14+��2-�/&&%)+� ��

�� U �������$L��L�I�

�/@)+7%)+��00)3'%.�&6�*@)�O&*��20%)��4/%&07-)�N2*�0,)/262/�/&3,&4)4*0��IL�!��-13)0� ��

�� U �������$L��L���

?�B��00)3'%.��)-;2/)�,)-��1/R�&-��4�&V��2-�&4*1243)4*�/&3,&4)4*�,&02*2&4�6-&4*�&-�'1/R� ��

$� U ������$L��L���

�)3 2L�4471%��-);)4*1*2;)��124*)414/)���$�6&-��4��&V�����O1%6��1/R��IRV� ��

�� U ���L��L�!�

?�B��-);)4*2;)��124*)414/)��202*���$�6&-�?�B��.33)*-1������$R��IO�14+����� ��

�� U �����$L��L���

?�B��-);)4*2;)��124*)414/)��202*���$�6&-�?�B��=*)-41%��1**)-.�1'24)*�6&-��.33)*-1������IRU � ��

�� U ������� ������� ��

�� U ��������� �2*)�&&-+241*2&4��)-;2/)� ��

Page 35: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

��� U ������L�����)1-�����)3&*)��&42*&-24<��)-;2/)�6&-���&+)� ��

�� �UIII���10)�L����)1-��&6*V1-)��7,,&-*�&4*-1/*�?��NI!�IG��NI��IB� ��

�� U������L�L�I�)*'&*:�&462<7-1*2&4��)-;2/)�24������)02<4)-��� ��

�� U�������I�

�46-1�*-7�7-)��,)-1*2&409����)1-��&6*V1-)��124*)414/)�&4*-1/*9��I��1/R0� ��

�� U�������������)1-��46-1�*-7�7-)�)4*-1%��102/��&6*V1-)��7,,&-*�&4*-1/*� ��

�� U �I���46-1�*-7�7-)��141<)3)4*��&6*V1-)�&462<7-1*2&4��72*)� ��

�� U �I�I���46-1�*-7�7-)�)4*-1%��&6*V1-)�&462<7-1*2&4� ��

�� U �I�I�I���46-1�*-7�7-)�)4*-1%��102/��+32420*-1*2&4� ��

�� U �I�I�I���46-1�*-7�7-)�)4*-1%��+;14/)+��+32420*-1*2&4� ��

�� U �I�I�I���46-1�*-7�7-)��141<)3)4*��&6*V1-)�&462<7-1*2&4��10)��)-;2/)� ��

�������������>����������� �6� ��

������������� <��9�=�

�� ��������)4*-1%�)=*24/*2&4�+)�24/)4+2&0�?�)6242+&�)4�,C<241����+)%��%2)<&B�

���

��

������������>��������������������������������� ��

������������< �6=9�;�

Page 36: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�� ���20*)31�+)�)=*24/254�?�)6242+&�)4�,C<241����+)%��%2)<&B� ��

��

����������������������������� ��

������������= 7=�9���

�� �� �20*)31�+)�-)/7,)-1/254�+)�/1%&-� ��

�� �� ���������������

��I����9�$�

�� �� �$W����������������

�F��I�9�I�

�� �� ���������������������������

�FI�I�F9F$�

Page 37: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

���

�������������������

������������������ �����IF���F9�$���

����������� ������F!����9�����

���������������������� �����������$9�!���

������� ������������9�F���

��������� ������!�����9�!���

�������������������������� ���������!��!$9$����������������������������������������� ��������������9$����

����������������������������� �����������I�!9�F���

�&*1%E�� ������I����9�$���

�$W����� ������������F��I�9�I�

��������������� �����������7 78�9���

�%�,-)07,7)0*&�10/2)4+)�1�*-)0/2)4*&0�4&;)4*1�32%�0)0)4*1�.�47);)�)7-&0�/&4�4&;)4*1�.�&/@&�/D4*23&0�

Page 38: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�$�

���������

�2-)//254�.��)0*254�+)%��-&.)/*&��1�)3,-)01�1+(7+2/1*1-21�4&3'-1-1�741��2-)//254�+)%�,-&.)/*&9�%1�/71%�0)-C�-)1%2:1+1��+7-14*)�)%�*2)3,&�+)�+7-1/254�+)%�0732420*-&9�>7)�,&4+-C�)%�,)-0&41%�4)/)01-2&�,1-1�<1-14*2:1-� %1� /&--)/*1� /&&-+241/254� +)� *&+&0� %&0� *-1'1(&0� @10*1� %1� 6241%2:1/254� +)%�,-&.)/*&��

��7-14*)� %1� )()/7/254� +)%� ,-&.)/*&� %1� �42;)-02+1+� � 4&3'-1-1� %10� ,)-0&410� >7)�+)*)-324)�%10�/71%)0�1/*71-C4�/&3&��2-)/*&-)0��1/7%*1*2;&0�+)%��-&.)/*&9�108�/&3&�+)�24*)-%&/7*&-)0� /&4� %1� �42;)-02+1+� � .� /&&-+241-C4� .� <)0*2&41-C4� *&+10� %10� 1//2&4)0�4)/)01-210� ,1-1� %1� /&--)/*1� /&40)/7/254� +)%� 0732420*-&� )4� /1%2+1+9� 1+)/71/254� 1%�,-&.)/*&�.��%&0�,%1:&0�)0*1'%)/2+&0��

�)-;2/2&0�+)�240*1%1/254�.�/&462<7-1/254��%�1%/14/)�+)%�,-)0)4*)�,-&.)/*&�24/%7.)�)%�)4013'%1+&�,&-�,)-0&41%�1/-)+2*1+&�,&-�/1+1�61'-2/14*)�+)�*&+10�%10�,1-*2+10�+)%�,-&.)/*&��

�)�+)')-C�-)1%2:1-�%1�240*1%1/254�.�/&462<7-1/254�+)�*&+&0�%&0�)%)3)4*&0�0732420*-1+&0���1� 240*1%1/254� 0)� @1-C� +)� 6&-31� /&&-+241+1� /&4� )%G%&0� -)0,&401'%)G0� +)%� ,-&.)/*&�+)02<41+&0� ,&-� %1� �42;)-02+1+� )� 24/%72-C� *&+&0� %&0� )%)3)4*&0� 4)/)01-2&0� ,1-1� 07�/&--)/*1�,7)0*1�)4�674/2&4132)4*&���

�%� 0)-;2/2&� +)� ,7)0*1� )4� 31-/@1� +)� /1+1� 3C>7241� +)')-C� -)1%2:1-0)� ,&-� ,)-0&41%�1/-)+2*1+&�,&-�/1+1�0732420*-1+&-���1-1�>7)�)%�020*)31�674/2&4)�+)�1/7)-+&�/&4�%10�)0,)/262/1/2&4)0�+)%�,-&.)/*&�)%�24<)42)-&�+)�0)-;2/2&�17*&-2:1+&E�

• �)1%2:1-C�*&+10�%10�/&4)=2&4)0�)%D/*-2/10G+)�+1*&0�+)4*-&�+)%�020*)31��

• �&4+-C�)4�3 1-/@1�)%����9�%1�/%231*2:1/2549�%1�07,)-;20254�.�)%�/&4*-&%��

• &4)/*1-C� *&+&0� %&0� 1-31-2&0� .� )%� 020*)31� +)� )4/1,07%132)4*&� +)� ,102%%&�/1%2)4*)��

• �3 ,1-*2-C� 74� /7-02%%&� +)� 6&-31/254� +)� 1%*&� 42;)%� 0&'-)� %1� &,)-1*2;2+1+� .� )%�3 14*)4232)4*&�+)%�020*)31��

�)-;2/2&�+)�07,)-;20254�-)3&*1��

Page 39: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�F�

�%�1+(7+2/1*1-2&�+)')-C�,-)0*1-�0&,&-*)�3 )+214*)�3 &42*&-2:1/254�-)3&*1�)4��!=�9�,1-1�1.7+1-� 1%� +21<450*2/&� .� 0&%7/254� +)� � %&0� ,-&'%)310� 14*)0� +)� >7)� 0)� /&4;2)-*14� )4�/-8*2/&09� +7-14*)� 1%� 3)4&0� �� 1A&� +)0+)� %1� ,7)0*1� )4� 674/2&4132)4*&� +)%� ,-&.)/*&9�<)4)-14+&�246&-3)0� 3 )4071%)0� >7)� 1.7+)4� 1� 2+)4*262/1-� 1//2&4)0� .� *)4+)4/210� +)%�-)4+232)4*&�+)�%&0�020*)310�)%D/*-2/&0�.�13'2)4*1%)0�+)%����

�1-14*81�.��14*)4232)4*&��&0�)>72,&0�&6)-*1+&0�*)4+-C4�741�<1-14*81�384231�+)���1A&��

�%�1+(7+2/1*1-2&�&6)-*1-C�/&3&�38423&���1A&0�+)�3 14*)4232)4*&�+)0+)�%1�6)/@1�+)�,7)0*1� )4� )=,%&*1/254� +)%� ,-&.)/*&� .� -)/),/254� +)%� 3 203 &�� �0*)� +)')-C� 24/%72-� %1�-);20254�+)�*&+&�)%�)>72,132)4*&�0732420*-1+&�108�/&3&�%1�-),1-1/254�.G&�070*2*7/254�+)�%&0�)%)3)4*&0�)4�/10&�+)�1;)-81���)�+)')-C�,-)0)4*1-�74��%14�+)��14*)4232)4*&�)0,)/262/14+&� %10� 1/*71/2&4)0� � -)>7)-2+10� ,1-1� 74� 674/2&4132)4*&� 5,*23&� +)� %1�0&%7/254�,-&,7)0*1��

�)�;1%&-1-C4�%10�13,%21/2&4)0�+)%�,%1:&�+)��3 14*)4232)4*&�.�)%�,%1:&�+)��<1-14*81��

�&-31/254�24�02*7��%�1+(7+2/1*1-2&�+)')-C�,%14*)1-�74�,%14�6&-31*2;&�1%�,)-0&41%�+)�%1��42;)-02+1+��>7)�,&02'2%2*)�%1�/&462<7-1/254�.�<)0*254�+)�%1�0&%7/254�,-&,7)0*1��

�4�24<)42)-&�/)-*262/1+&�0)�+)0,%1:1-C�1�%10�240*1%1/2&4)0�+)%�/%2)4*)�+7-14*)�)%�*2)3,&�4)/)01-2&� ?�8423&� +&0� +810B� ,1-1� 23,1-*2-� 74� /7-0&� +)� 6&-31/254� *D/42/1� 0&'-)� )%�674/2&4132)4*&�+)%�020*)319�)%�0&6*V1-)�+)�%1�0&%7/254�+)�3 &42*&-2:1/254�.�/&4*-&%�.�%&0�,-&/)+232)4*&0�+)�)3)-<)4/21�)0*C4+1-���

�%� /1'&� +)� 0)20� 3 )0)0� +)0+)� %1� 6)/@1� +)� ,7)0*1� )4� )=,%&*1/254� +)%� ,-&.)/*&9� 74�24<)42)-&�/)-*262/1+&�0)�+)0,%1:1-C�1�%10�240*1%1/2&4)0�+)%�/%2)4*)�+7-14*)�1%�3 )4&0�+&0�+810� ,1-1� -);201-� )%� )0*1+&� +)%�,-&.)/*&9� 07'01414+&�%10� +)62/2)4/210� >7)� ,7+2)-14�)=20*2-� )4� )0)� 3 &3)4*&9� 1(70*14+&� %1� /&462<7-1/254� 0&6*V1-)� +)%� 020*)31� +)�3 &42*&-2:1/254� .� 13,%214+&�%&0� 020*)310� &'()*&�+)�3 &42*&-2:1/254� 02� 67)0)�-)>7)-2+&���13'2D4�0)��23,1-*2-C�74�47);&�/7-0&�+)�6&-31/254�*D/42/1��

�&,&-*)� 1%� *-10%1+&� +)� %&0� 0)-;2/2&0� )� 246-1)0*-7/*7-10� 1%�47);&�)4*-&�+)��1*&0��%�1+(7+2/1*1-2&�+)')-C�,-)0*1-�0&,&-*)�1%�*-10%1+&�+)�%10�246-1)0*-7/*7-10�+)%���1/*71%�1%�47);&�/)4*-&�+)�+1*&0�.�1�%1�7'2/1/254�.�/&4)=254�+)�%&0� 0)-;2+&-)0�)4�%&0��1/R0�

Page 40: pliego de condiciones tecnicas para el suministro del nuevo centro

������������������� ��������������������������������������������������������������������������

!I�

,1-1� 07� ,7)0*1� )4� 0)-;2/2&� +)� 6&-31� /&&-+241+1� /&4� )%� ,)-0&41%� +)%� �)-;2/2&� +)��46&-3C*2/1�.�&3742/1/2&4)0��

�41� ;):� 240*1%1+&0� .� 3 2<-1+&0� *&+&0� %&0� )>72,&0� ��� 1%� 47);&� )4*-&� +)� �1*&09� )%�%2/2*1+&-�)0*1-C�&'%2<1+&�1�J,14)%1-K�*&+&0�%&0�@7)/&0�+)�J�K�+20,&42'%)09�3 )+214*)�,14)%)0�/2)<&0�)4�/&%&-�4)<-&9�/&4�)%�624�+)�);2*1-�%10�3 ):/%10�+)�/1%&-�)4*-)�)%�,102%%&�/1%2)4*)�?/)4*-1%B�.�%&0�,102%%&0�6-8&0�+)%�-)0*&�+)�%1�01%1��

�%1:&�+)�)()/7/254��%�,%1:&�+)�)()/7/254�)0�+)���3 )0)0�/&4*1+&0�1�,1-*2-�+)�%1�6)/@1�+)�%1�/&4*-1*1/254��

�7-<&09���+)�(7%2&�+)��I�I�

�����H������� � � ������������������������������� � #��������������

� � � � ������������������������������

#&0D��4*&42&��2%L�&7-42)-�1-1:&� ����#&0D��2<7)%��--2'10��&-)4&� � �7%)31��7-&4)0��)-4C4+):�

���T�T�����������������������������������#)0M0�_4<)%��)4)0)0��2%%1<-C�