7
Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191 Descripción de funciones El DaliControl agrupa el bus de instalación KNX multifuncional y el DALI-Bus específico para control de iluminación. Por tanto, las luces con balastros electrónicos DALI digitales rentables se pueden integrar en una arquitectura KNX global y accionar con una multitud de dispositivos KNX existentes. El DaliControl sirve como DALI-Master y como suministro eléctrico para hasta 64 balastros electrónicos conectados. Los balastros electrónicos se pueden conmutar, regular o establecer con un valor definido en hasta 16 grupos por gateway. El valor de iluminación o el estado de error actuales de cada grupo (estado de error de balastro electrónico, lámpara en el grupo) se puede exportar, por ejemplo, a una visualización con KNX. Además del grupo de control, también permite el control individual de hasta 64 balastros electrónicos. En este último caso, hay un objeto disponible por balastro electrónico. Un parámetro determinará si el balastro electrónico individual se va a conmutar, regular o establecer con un valor definido. Hay disponible un objeto de estado de error por cada balastro electrónico. Esto posibilita la localización exacta de los errores de lámpara y de balastro electrónico. El control completo de todos los balastros electrónicos conectados con terminales (no es necesaria la puesta en funcionamiento en este caso) también es posible con tres objetos. Además, los grupos individuales se pueden usar para programar y cargar hasta 16 escenas de iluminación. El control de escena se realiza mediante un objeto de 1 Byte. El DALI se puede poner en servicio (asignación de balastros electrónicos DALI a los numerosos grupos y cambios en la configuración) mediante el SC64IP de tres formas: 1. Puesta en funcionamiento con el dispositivo El DALI se puede poner en servicio completamente en el dispositivo mediante la pantalla integrada y los botones de programación sin el KNX ni programación del ETS anterior. Se recomienda especialmente la puesta en funcionamiento en el dispositivo para las instalaciones DALI realizadas por un electricista y donde un integrador de sistemas programe posteriormente el ETS. 2. Puesta en funcionamiento con el Asistente de puesta en funcionamiento y servicio de DaliControl Además, hay disponible una herramienta de puesta en funcionamiento gratuita y de fácil manejo. Con esta herramienta se puede poner en servicio el DALI con una interface conectada al bus KNX (RS-232, USB, IP). Este método se recomienda especialmente para instalaciones donde los gateways se encuentran separados de las luces o donde las luces no están visibles para los gateways. El uso de esta herramienta permite la identificación de las luces localmente en el lugar de la instalación. 3. Puesta en funcionamiento con el servidor web integrado Además de la interface de KNX y DALI, el DaliControl también tiene una interface RJ-45, que permite conectar el dispositivo a una red IP existente. El servidor web integrado garantiza una puesta en funcionamiento de DALI sencilla con cualquier explorador web. La dirección IP, que se habrá programado con el ETS o asignado mediante un servidor DHCP, se introduce en un explorador. El acceso web también se puede realizar a través de una WLAN. El sitio web de puesta en funcionamiento está diseñado de forma que la pantalla se puede visualizar en una PDA portátil. De esta forma, el técnico de puesta en funcionamiento tiene la posibilidad de moverse por toda la instalación libremente. Además, hay dos entradas binarias disponibles en el dispositivo. Las funciones de conmutación se pueden realizar directamente con pulsadores sencillos conectados al dispositivo. La función del pulsador se encuentra disponible sin un bus KNX existente y es especialmente útil para la fase de instalación (operación del lugar de construcción). Como dispositivo REG (6TE), el DaliControl es aconsejable para el montaje de carril DIN en subdistribuciones estándar. La conexión al bus se realiza con un acoplador de bus estándar. El DALI, el suministro eléctrico y los pulsadores se conectan mediante conectores roscados. Para accionar el dispositivo se encuentra disponible el programa de aplicación 3927-DaliControlSC64-01-0120. Objetos de comunicación Hay disponibles un máximo de 252 objetos de comunicación para la comunicación del dispositivo con el KNX. Los objetos se muestran u ocultan (por partes) en función de cómo se establecen los parámetros. Los objetos de comunicación se pueden conectar a 255 direcciones de grupos con 255 asociaciones. Se asignan 5 objetos a cada uno de los 16 grupos DALI. Los objetos para el grupo 1 son: Obj Función Nombre del objeto Tipo Bande ras 0 Encendido/Apa gado Conectar, Grupo 1 1 bit CWT Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI están conmutadas con el Valor de conexión o desconexión mediante este objeto. En los parámetros se puede establecer si la conmutación se va a realizar inmediatamente o si la regulación se va a realizar en el valor final cuando el objeto se reciba. El tiempo de regulación se puede establecer independientemente del tiempo ante recepción de telegrama de regulación. 1 Más claro/más oscuro Atenuar, Grupo 1 4 bit CWT Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI se regulan a más o a menos mediante este objeto. El tiempo de regulación necesario para regular de 0% a 100% se puede establecer en los parámetros. 2 Valor Valor, Grupo 1 1 byte CWT Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI se establecen con un valor de luminosidad mediante este objeto. En los parámetros se puede establecer si el valor se acepta inmediatamente o se regula con el valor final cuando se recibe el objeto. El tiempo de regulación se puede establecer independientemente del tiempo ante recepción de telegrama de regulación. © 2008 Schneider Electric 1

Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

  • Upload
    mene123

  • View
    135

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

Descripción de funciones El DaliControl agrupa el bus de instalación KNX multifuncional y el DALI-Bus específico para control de iluminación. Por tanto, las luces con balastros electrónicos DALI digitales rentables se pueden integrar en una arquitectura KNX global y accionar con una multitud de dispositivos KNX existentes. El DaliControl sirve como DALI-Master y como suministro eléctrico para hasta 64 balastros electrónicos conectados. Los balastros electrónicos se pueden conmutar, regular o establecer con un valor definido en hasta 16 grupos por gateway. El valor de iluminación o el estado de error actuales de cada grupo (estado de error de balastro electrónico, lámpara en el grupo) se puede exportar, por ejemplo, a una visualización con KNX. Además del grupo de control, también permite el control individual de hasta 64 balastros electrónicos. En este último caso, hay un objeto disponible por balastro electrónico. Un parámetro determinará si el balastro electrónico individual se va a conmutar, regular o establecer con un valor definido. Hay disponible un objeto de estado de error por cada balastro electrónico. Esto posibilita la localización exacta de los errores de lámpara y de balastro electrónico. El control completo de todos los balastros electrónicos conectados con terminales (no es necesaria la puesta en funcionamiento en este caso) también es posible con tres objetos. Además, los grupos individuales se pueden usar para programar y cargar hasta 16 escenas de iluminación. El control de escena se realiza mediante un objeto de 1 Byte. El DALI se puede poner en servicio (asignación de balastros electrónicos DALI a los numerosos grupos y cambios en la configuración) mediante el SC64IP de tres formas: 1. Puesta en funcionamiento con el dispositivo El DALI se puede poner en servicio completamente en el dispositivo mediante la pantalla integrada y los botones de programación sin el KNX ni programación del ETS anterior. Se recomienda especialmente la puesta en funcionamiento en el dispositivo para las instalaciones DALI realizadas por un electricista y donde un integrador de sistemas programe posteriormente el ETS. 2. Puesta en funcionamiento con el Asistente de puesta en funcionamiento y servicio de DaliControl Además, hay disponible una herramienta de puesta en funcionamiento gratuita y de fácil manejo. Con esta herramienta se puede poner en servicio el DALI con una interface conectada al bus KNX (RS-232, USB, IP). Este método se recomienda especialmente para instalaciones donde los gateways se encuentran separados de las luces o donde las luces no están visibles para los gateways. El uso de esta herramienta permite la identificación de las luces localmente en el lugar de la instalación. 3. Puesta en funcionamiento con el servidor web integrado Además de la interface de KNX y DALI, el DaliControl también tiene una interface RJ-45, que permite conectar el dispositivo a una red IP existente. El servidor web integrado garantiza una

puesta en funcionamiento de DALI sencilla con cualquier explorador web. La dirección IP, que se habrá programado con el ETS o asignado mediante un servidor DHCP, se introduce en un explorador. El acceso web también se puede realizar a través de una WLAN. El sitio web de puesta en funcionamiento está diseñado de forma que la pantalla se puede visualizar en una PDA portátil. De esta forma, el técnico de puesta en funcionamiento tiene la posibilidad de moverse por toda la instalación libremente. Además, hay dos entradas binarias disponibles en el dispositivo. Las funciones de conmutación se pueden realizar directamente con pulsadores sencillos conectados al dispositivo. La función del pulsador se encuentra disponible sin un bus KNX existente y es especialmente útil para la fase de instalación (operación del lugar de construcción). Como dispositivo REG (6TE), el DaliControl es aconsejable para el montaje de carril DIN en subdistribuciones estándar. La conexión al bus se realiza con un acoplador de bus estándar. El DALI, el suministro eléctrico y los pulsadores se conectan mediante conectores roscados. Para accionar el dispositivo se encuentra disponible el programa de aplicación 3927-DaliControlSC64-01-0120.

Objetos de comunicación Hay disponibles un máximo de 252 objetos de comunicación para la comunicación del dispositivo con el KNX. Los objetos se muestran u ocultan (por partes) en función de cómo se establecen los parámetros. Los objetos de comunicación se pueden conectar a 255 direcciones de grupos con 255 asociaciones. Se asignan 5 objetos a cada uno de los 16 grupos DALI. Los objetos para el grupo 1 son: Obj Función Nombre del

objeto Tipo Bande

ras 0 Encendido/Apa

gado Conectar, Grupo 1 1 bit CWT

Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI están conmutadas con el Valor de conexión o desconexión mediante este objeto. En los parámetros se puede establecer si la conmutación se va a realizar inmediatamente o si la regulación se va a realizar en el valor final cuando el objeto se reciba. El tiempo de regulación se puede establecer independientemente del tiempo ante recepción de telegrama de regulación. 1 Más claro/más

oscuro Atenuar, Grupo 1 4 bit CWT

Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI se regulan a más o a menos mediante este objeto. El tiempo de regulación necesario para regular de 0% a 100% se puede establecer en los parámetros. 2 Valor Valor, Grupo 1 1 byte CWT

Las lámparas asignadas al grupo 1 DALI se establecen con un valor de luminosidad mediante este objeto. En los parámetros se puede establecer si el valor se acepta inmediatamente o se regula con el valor final cuando se recibe el objeto. El tiempo de regulación se puede establecer independientemente del tiempo ante recepción de telegrama de regulación.

© 2008 Schneider Electric 1

Page 2: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

3 Encendido/Apagado Valor

Estado, Grupo 1 Estado, Grupo 1

1 bit 1 byte

CRT CRT

El estado de las lámparas asignado al grupo 1 DALI se puede habilitar mediante este objeto. En los parámetros se puede establecer si se transmite el estado de 1 bit (Encendido/Apagado) o el estado de valor de 1 byte (0…100%). El tipo de objeto cambia en función de la configuración de los parámetros. El requisito para enviar el objeto se puede ajustar. Atención: cuando los parámetros se establecen como estados de valor, el valor durante el proceso de regulación se envía inmediatamente al modificarse. Esto da lugar a una mayor carga en el bus durante la regulación. 4 Error Estado de error,

Grupo 1 1 bit CRT

Este objeto se utiliza para informar acerca del estado de error en un grupo DALI. En los parámetros se puede establecer si sólo un fallo de funcionamiento de la lámpara, del balastro electrónico o de ambos tipos da lugar a un estado de error. Un valor de objeto de 0 significa que no se ha producido ningún error en el grupo. Un valor de 1 significa que se ha detectado al menos un error en el grupo. El requisito para enviar el objeto se puede ajustar. Los objetos 0 a 4 se asignan al grupo 1 DALI, los objetos 7 a 11 al grupo 2 DALI, los objetos 14 a 18 al grupo 3 DALI, así sucesivamente hasta los objetos 105 a 109, que se asignan al grupo 16 DALI. Mediante el DaliControl también se pueden controlar individualmente los 64 balastros electrónicos / lámparas. Sin embargo, en este caso sólo hay un objeto disponible por balastro electrónico. El tipo de control y, por tanto, el tipo de objeto se puede establecer mediante el parámetro correspondiente (consulte a continuación). El control individual se realiza con los objetos 112 a 175: Obj Función Nombre del

objeto Tipo Bande

ras 112 Encendido/Apa

gado Más claro/más oscuro Valor

Conectar, balastro electrónico 1 Atenuar, balastro electrónico 1 Ajustar valor, balastro electrónico 1

1 bit 4 bit 1 byte

CWT CWT CWT

Mediante este objeto, la lámpara controlada por el balastro electrónico 1 se puede conmutar, regular o establecer con un valor de iluminación (según los parámetros) de forma individual o independientemente del grupo al que pertenezca. Atención: se puede producir una inconsistencia entre el valor de iluminación establecido real de una lámpara y el valor de estado del grupo cuando se usan la asignación de grupo y de control individual de los balastros electrónicos. Por tanto, recomendamos que al usar el control individual, no asigne el balastro electrónico correspondiente a un grupo o lo use con el control de grupo. Esta es la única forma de evitar mensajes de estado erróneos. Al igual que el objeto 112 se usa para el balastro electrónico 1, los objetos 113 a 175 se usan para los balastros electrónicos 2 a 64. El DaliControl ofrece la posibilidad de habilitar individualmente el estado de error de cada balastro electrónico conectado con un objeto de comunicación en el bus KNX. Los objetos 176 a 239 se usan a tal efecto.

Obj Función Nombre del objeto

Tipo Banderas

176 Error Estado de error, balastro electrónico 1

1 bit 1 byte

CRT CRT

Este objeto se usa para informar acerca del estado de error del balastro electrónico 1. En los parámetros se puede establecer si el objeto se establece sólo para un fallo de funcionamiento de lámparas, de balastros electrónicos o de ambos tipos. Si se ha producido un error, el objeto de 1 bit tiene el valor 1; si no se ha producido, tiene el valor 0. El estado de error también se puede configurar como un objeto de 1 byte. En este caso, los valores de los objetos son los siguientes: Ningún error: 0 Error de lámpara: 1 Error de balastro electrónico: 2 Al igual que el objeto 176 se usa para el balastro electrónico 1, los objetos 177 a 239 se usan para los balastros electrónicos 2 a 64. Además del control de grupo e individual, la aplicación también se puede usar para el control completo de todos los balastros electrónicos. La comunicación en este caso se realiza con telegramas a los terminales DALI y no es necesaria una nueva instalación del DALI. Para tener un control completo, use los objetos 240 a 242. Obj Función Nombre del

objeto Tipo Bande

ras 240 Encendido/Apa

gado Conectar, transmisión

1 bit CWT

Este objeto se usa para conmutar todas las lámparas conectadas al segmento Dali al Valor de conexión o desconexión con telegramas a los terminales DALI. Para la conmutación de terminales use siempre los parámetros del grupo 1. 241 Más claro/más

oscuro Regulación, transmisión

4 bit CWT

Este objeto se usa para regular todas las lámparas conectadas al Dali, ya sea a más o menos, con telegramas a los terminales DALI. Para la regulación de terminales use siempre los parámetros del grupo 1. 242 Valor Valor, Grupo 1 1 byte CWT

Este objeto se usa para establecer todas las lámparas conectadas al Dali en un valor de iluminación con telegramas a los terminales DALI. Para la configuración de valores de terminales use siempre los parámetros del grupo 1. Si se usan los objetos 243 y 244, la señal del pulsador sin potencial también se puede habilitar para el KNX. La función del pulsador se establece en el propio dispositivo con el menú de funcionamiento (consulte el Manual de funcionamiento y montaje). Es importante recordar que incluso cuando el pulsador se configura como un botón de regulación para los grupos Dali, sólo el objeto de conmutación (pulsación breve de tecla) está disponible para el KNX. Si los parámetros del pulsador están establecidos para activar a una escena Dali, el objeto correspondiente no tiene función. Obj Función Nombre del objeto Tipo Bande

ras

© 2008 Schneider Electric 2

Page 3: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

243 Encendido/Apagado

Conectar, entrada 1 1 bit CRWT

Se proporciona una señal de conmutación con este objeto, que depende de la función del pulsador establecida de la entrada 1 sin potencial. 244 Encendido/A

pagado Conectar, entrada 2 1 bit CRWT

Se proporciona una señal de conmutación con este objeto, que depende de la función del pulsador establecida de la entrada 2 sin potencial. Los objetos 245 a 248 se usan para informar acerca del estado de errores en todo el segmento Dali. Se envían objetos siempre que se produce un cambio. Sin embargo, también se pueden solicitar. Para todo el segmento se encuentran disponibles los siguientes objetos de error: Obj Función Nombre del objeto Tipo Bande

ras 245 Error Estado de error,

todos los errores 1 bit CRT

Este objeto se usa para informar acerca del estado de error del segmento Dali, independientemente del tipo de error. El valor 0 significa que no se han producido errores. El valor 1 significa que se ha producido un error en el segmento. 246 Error Estado de error,

DALI-Bus 1 bit CRT

Este objeto se utiliza para informar acerca del estado de error del cortocircuito en Dali. El valor 0 significa que no se han producido errores. El valor 1 significa que se ha producido un cortocircuito en Dali. 247 Error Estado de error, error

total de lámpara 1 bit CRT

Este objeto se usa para informar acerca de cualquier estado de error de lámpara en el segmento Dali. El valor 0 significa que no se han producido errores. El valor 1 significa que se ha producido un error en al menos una lámpara del segmento. 248 Error Estado de error, error

total de balastro electrónico

1 bit CRT

Este objeto se usa para informar acerca de cualquier estado de error de balastro electrónico en el segmento Dali. El valor 0 significa que no se han producido errores. El valor 1 significa que se ha producido un error en al menos un balastro electrónico del segmento. El objeto 252 es necesario para programar y activar las escenas de iluminación configuradas. Recuerde que los grupos Dali individuales se asignan a las distintas escenas en el propio dispositivo mediante el menú de funcionamiento (consulte el Manual de funcionamiento y montaje). Atención: los valores de iluminación de escenas se guardan en los balastros electrónicos durante la programación. Por tanto, recuerde comprobar que todos los balastros electrónicos están conectados y listos para su uso durante la programación. Si se programa una escena y el balastro electrónico necesario no está conectado, se podrán producir inconsistencias entre el valor establecido real y el estado informado por el gateway.

Obj Función Nombre del

objeto Tipo Bande

ras 252 Invocar /

guardar escenas

Escenas 1-16 1 byte CW

Este objeto se usa para invocar las escenas 1 – 16 ante recepción de un telegrama con valores 0-15. Si el bit relevante de mayor valor también está establecido (con un valor de 128 a 143), el estado de iluminación establecido se guarda en la escena correspondiente: Invocar Guardar Escena 1 0 128 Escena 2 1 129 Escena 3 2 130 ..... Escena 14 13 141 Escena 15 14 142 Escena 16 15 143

Parámetros A efectos de claridad, los parámetros se distribuyen en varias páginas. Se encuentran disponibles los siguientes parámetros: Página General:

Parámetros Configuraciones Condición de envío del estado de luz

Envío sólo mediante solicitud Envío al cambiar

Se establece la condición de envío del estado de iluminación de los grupos DALI (4º objeto de comunicación para cada grupo). Comportamiento ante KNX caída de tensión en el bus

Ningún cambio Cambiar al valor de fallo Desconectar

Se determina qué condición de iluminación se establecerá en caso de caída de tensión en el bus KNX. Comportamiento ante KNX vuelta de tensión al bus

Ningún cambio Conmutar en el último valor Cambiar al valor de fallo Desconectar

Se determina qué condición de iluminación se establecerá al volver la tensión al bus KNX. Comportamiento a la vuelta después de un error DALI

Ningún cambio Conmutar en el último valor Desconectar

© 2008 Schneider Electric 3

Page 4: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

Se determina qué condición de iluminación se establecerá al volver después de un error DALI (cortocircuito o error de balastro electrónico) Condición de envío del estado de error

Envío sólo mediante solicitud Envío al cambiar

Se establece la condición de envío del estado de error de los grupos DALI (5º objeto de comunicación para cada grupo). Las estadísticas de errores completas (nº de objetos 245 a 248) se envían siempre que se produce un cambio. Valor de luz en error DALI y KNX

Ningún cambio 0 % 5 % 10 % .... (continúa en incrementos del 5%)... 90 % 95 % 100 % Ajuste por grupo

Se determina qué valor de iluminación se establecerá en caso de error DALI o KNX. En el caso del parámetro “Ajuste por grupo”, se muestran dos páginas adicionales, en las que los valores de error se pueden elegir de forma individual por grupo. Inicio de la instalación DALI nueva o posterior mediante teclas:

Permitido Bloqueado

Se establece si se puede realizar una nueva instalación DALI o una instalación DALI adicional mediante los pulsadores del dispositivo. De esta forma, el dispositivo se puede proteger frente al acceso no autorizado. Existe una página disponible para cada grupo en la que se pueden establecer parámetros específicos del grupo. Página Grupo 1 - 16:

Parámetros Configuraciones

Valor de encendido: 0 % 5 % 10 % .... (continúa en incrementos del 5%)... 90 % 95 % 100 % Último valor

Se establece el parámetro para el valor de iluminación que se establecerá en el grupo DALI correspondiente ante recepción de un telegrama 1. Si se selecciona la configuración del parámetro “Último valor”, el valor conmutado ante recepción de un telegrama 1 es el valor que se estableció con la regulación o la configuración del valor antes de que se recibiera el último telegrama 0. Tiempo de regulación 2,5 segundos

5 segundos 10 segundos 15 segundos 20 segundos 30 segundos 1 minuto ….. 30 minutos 1 hora

Se establece el tiempo que debería tardar en regular de 0% a 100% ante recepción de un telegrama de regulación (velocidad de regulación). Valor mínimo de regulación: 0%

5% 10% 15% 20% 25% 30%

Se establece el valor mínimo de regulación. La configuración 0% significa que la regulación también se puede usar para apagar la luz. La luz siempre se puede encender mediante la regulación. Valor máximo de regulación 50%

55% 60% .... (continúa en incrementos del 5%)... 90% 95% 100%

Se establece el valor máximo de regulación.

Comportamiento al recibir Encendido

Aceptar valor inmediatamente Regular en el valor

Se determina si se aplica el valor Encender inmediatamente o si se regula a más cuando se recibe un telegrama 1. Comportamiento al recibir Apagado

Aceptar valor inmediatamente Regular en el valor

Se determina si se aplica el Valor de desconexión inmediatamente o si se regula a menos cuando se recibe un telegrama 0. Comportamiento al recibir Valor

Aceptar valor inmediatamente Regular en el valor

© 2008 Schneider Electric 4

Page 5: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

Se determina si se aplica el valor de iluminación inmediatamente o si se regula a más o a menos cuando se recibe un telegrama de 1 Byte. Tiempo de regulación para on/off, ajustar valor

2,5 segundos 5 segundos 10 segundos 15 segundos 20 segundos 30 segundos 1 minuto ….. 30 minutos 1 hora

Se establece el tiempo para la regulación de 0% a 100% ante recepción de un telegrama “Encendido”, “Apagado” o “Ajustar valor” si el parámetro está establecido con “Regular valor”. Tipo de objeto de estado Estado de conmutación, 1bit

Estado de valor, 0-100% Se determina si el objeto de estado sólo debería habilitar el estado de encendido/apagado para el grupo DALI correspondiente o también el estado de valor 0-100%. Tipo de fallos reconocidos: Ningún estado de error

Sólo error de lámpara Sólo error de balastro electrónico Error de lámpara y balastro electrónico

Se determinan los tipos de error para los que el objeto de error de cada grupo habilita un estado de error. Si en la página General, el parámetro “Valor de luz en error DALI y KNX” está configurado en “Ajuste por grupo”, se mostrarán dos páginas adicionales en las que los valores de error se pueden seleccionar de forma individual. Página Valores de error Grupo 1 - 8:

Parámetros Configuraciones Valor grupo 1: ... Valor grupo 8:

Ningún cambio 0 % 5 % 10 % .... (continúa en incrementos del 5%)... 90 % 95 % 100 %

El usuario puede establecer aquí el valor de iluminación que se establecerá en el grupo correspondiente en caso de error DALI o KNX.

La función de la página “Valores de error Grupo 9 – 16” es equivalente a la descrita en la página anterior. Además del control de grupo, el DaliControl también ofrece un control individual de los balastros electrónicos. En una página separada se podrá especificar si se puede establecer un control individual, así como el tipo de control individual. Página Control individual de balastros electrónicos:

Parámetros Configuraciones Balastro electrónico control individual posible:

No Sí

El usuario puede establecer aquí si los balastros electrónicos se deben controlar de forma individual. Si se selecciona el parámetro “Sí”, aparecerán parámetros adicionales para establecer el control individual. Tipos de fallo reconocibles:

Ningún estado de fallo Sólo fallos de lámpara mediante objeto de 1 bit Sólo fallos de balastro electrónico mediante objeto de 1 bit Sólo fallos de lámpara y balastro electrónico mediante objeto de 1 bit Fallos de lámpara y/o balastro electrónico mediante objeto de 1 Byte

El usuario puede establecer aquí si los errores que se detectarán de forma individual para cada balastro electrónico y qué tipo de error se detectará. Los objetos de error 176 a 239 aparecerán en función del parámetro. Balastro electrónico 1 ..... Balastro electrónico 64

Ningún control individual Conectar sólo con objeto de 1 bit Atenuar sólo con objeto de 4 bit Ajustar valor sólo con objeto de 1 byte

El usuario puede establecer aquí qué tipo de objeto se usará para el control individual del balastro electrónico. Sólo hay un objeto disponible para cada balastro electrónico en cada caso. El tipo de objeto aparece en función del parámetro. Además del control individual y de grupo, la aplicación también ofrece un completo control de todos los balastros electrónicos conectados al mismo tiempo. La comunicación en este caso se realiza con telegramas a los terminales DALI y no es necesaria una nueva instalación de DALI.

© 2008 Schneider Electric 5

Page 6: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

Página Control común:

Parámetros Configuraciones Control común mediante transmisión DALI posible

No Sí

El usuario puede establecer aquí si se puede realizar el control completo de todos los balastros electrónicos. Si la respuesta es sí, los parámetros del grupo 1 (tiempo de regulación, valor máximo de regulación, etc.) se aplican a todos los balastros electrónicos. Atención: en caso de control total con terminales DALI, se aplican los parámetros del grupo 1 (por ejemplo, valor de conexión, tiempo de regulación, etc.). Se pueden establecer en la página de parámetros correspondiente. El DaliControl también permite la puesta en funcionamiento de DALI a través de la red IP permanente o temporal. Las operaciones necesarias para el proceso de puesta en funcionamiento se pueden realizar a través de las páginas web del servidor web integrado. Normalmente, la dirección IP la asigna el servicio DHCP de un servidor DHCP en la red. Si no hay un servidor DHCP disponible, la configuración se debe realizar de forma manual. Las configuraciones de red necesarias se establecen con parámetros. Página Configuración de IP

Parámetros Configuraciones Nombre dispositivo (máx. 30 caracteres)

DaliControl

Aquí se puede introducir el nombre de dispositivo (nombre sencillo) para la identificación IP del dispositivo. Asignación de dirección IP Por servicio DHCP

manualmente

El usuario puede establecer aquí si la dirección la asignará automáticamente un servidor DHCP en la red o si se introducirá una dirección IP fija de forma manual. Dirección IP:byte 1 0 [0..255]

Si la dirección se asigna manualmente, se puede introducir aquí el 1er byte de la dirección IP. Las configuraciones de los bytes 2...4 son análogas. Máscara de subred IP: byte 1

255 [0..255]

Si la dirección se asigna manualmente, se puede introducir aquí el 1er byte de la máscara de subred IP. Las configuraciones de los bytes 2...4 son análogas. Las configuraciones de la máscara de subred deben corresponder a las configuraciones del PC de puesta en funcionamiento. IP Standard Gateway: byte 1

0 [0..255]

Si la dirección se asigna de forma manual, aquí se puede establecer el 1er byte del gateway estándar de IP. Las configuraciones de los bytes 2...4 son análogas. El gateway estándar sólo es necesario para la conexión a través de un router (por ejemplo, Internet). Normalmente no se necesita ninguna configuración. Atención: confirme la configuración de IP con el administrador de redes. Si no hay un servidor DHCP disponible en la red, la configuración de IP se debe realizar de forma manual. Por tanto, es importante comprobar que la red admite las configuraciones seleccionadas.

© 2008 Schneider Electric 6

Page 7: Plugin-mtn680191 Manual Tecnico

Descripción de la aplicación DaliControl 7305 / MTN680191

© 2008 Schneider Electric

Comportamiento ante caída y vuelta de tensión Las distintas situaciones para la caída y la vuelta de tensión se pueden establecer con los parámetros de la página General. El comportamiento de las lámparas conectadas se puede establecer con los parámetros “Comportamiento ante caída de tensión en el bus KNX y vuelta de la tensión al bus KNX”. Si se selecciona la configuración “Ningún cambio”, se mantiene el último valor de iluminación establecido. Si se selecciona la configuración “Cambiar al valor de error”, el valor establecido en la lámpara es el que se estableció con “Valor de luz en error DALI o KNX”. La configuración “Conmutar en el último valor” sólo es posible para la vuelta de la tensión al bus KNX. Si se ha activado el valor de error en caso de caída de tensión del bus, esta configuración del parámetro provocará que los valores de iluminación se restablezcan automáticamente con los valores anteriores a la caída una vez que la tensión vuelva. Recuerde que el último valor correcto sólo se puede establecer si durante la caída de tensión del bus no se ha producido error en la alimentación de red del gateway. En caso de error en la alimentación de red del gateway, las luces se apagarán a la vuelta de la tensión si el parámetro se estableció con “Conmutar en el último valor” (Valor 0). Si está establecido el parámetro “Desconectar”, las lámparas se apagarán en cualquier caso. Se puede producir un error Dali si se produce un cortocircuito o cuando la línea DALI se interrumpe. Si se produce un error, se establecerá el valor de iluminación de error que se guardó en los balastros electrónicos (Configuración con valor de luz en caso de error DALI y KNX). Si el parámetro para el comportamiento ante un error DALI está establecido con "Conmutar en el último valor" o "Desconectar", sólo se puede asegurar una configuración de lámpara segura y correcta si el error se ha producido durante al menos 1 a 2 minutos (en función del número de balastros electrónicos conectados). Para que el gateway pueda reconocer el error, todos los balastros electrónicos deben estar conectados cíclicamente. Según el número, este proceso puede tardar hasta 2 minutos. Por tanto, es posible que en caso de que se produzca un error muy breve, el gateway no haya detectado aún el error y no realice la función deseada. En este caso, se pueden producir inconsistencias entre el valor de iluminación establecido y el estado mostrado. Este problema es inherente al sistema Dali.

El fallo de alimentación del suministro eléctrico del gateway siempre provoca el restablecimiento completo del dispositivo. El parámetro "Comportamiento ante vuelta de tensión al bus" determina el comportamiento tras el restablecimiento del dispositivo. Recuerde que, si “Conmutar en el último valor” está establecido, el dispositivo se apaga, ya que la memoria interna se elimina durante el restablecimiento del dispositivo. Recuerde también otra característica en caso de la vuelta simultánea del suministro eléctrico del gateway y la tensión de los balastros electrónicos: principalmente, todos los balastros electrónicos DALI se encienden en cuanto la alimentación se activa. Si el parámetro para el comportamiento ante vuelta de la tensión al bus se establece con “Desconectar”, el comando de apagado necesita aproximadamente 1 segundo para surtir efecto tras el reinicio del sistema. Tras la vuelta de la tensión, los balastros electrónicos se habrán encendido automáticamente y, sólo después, se apagarán. En consecuencia, las lámparas se iluminarán brevemente cuando se establecen los parámetros correspondientes. Este comportamiento también es inherente al sistema y no se puede evitar.

7