PNRA (1)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    1/23

    Pepfd [pera{= 6$6;1

    Keifgx)E|ga`= 0 [pfpa{

    Naf`vqfrpar{= _hknieg` Nahlnp{$ I

    Jqdd)Phia Aidexaa{=

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    2/23

    Pfoda ej Kegpagp{

    Rfla ?

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    3/23

    Oq{hga{{ Ezarzha|

    Rre`qkp{= Rfgarf Oraf` Ke' h{ f jqdd {arzhka kfj fg` ofcarx' Afkn dekfpheg kfrrha{ f ne{pej frph{fg oraf`{$ f{prha{$ {fg`|hkna{ {eq{ fg` {fdf`{$ f{ |add f{ f jqdd kejjaa)ofr' Fd{e$hg fg ajjerp pe hgkraf{a `hggar zh{hp{$ pna keifgx rakagpdx f``a` nfg`if`a pe er`arh}}f{ |nhkn pnax ifrcap qg`ar pna gfia Krh{fgh' Fdd pna iagq hpai{ fra if`a |hpnahpnar fdd)gfpqrfd er erlfghk hglra`hagp{$ f{ |add f{ oahgl keidapadx jraa ej prfg{)jfp{' Hgf``hpheg pe pna nhln vqfdhpx jee` {arza`$ pna keifgx {prhza{ pe rezh`a fg q{kfdafpie{nara jer hp{ kq{peiar{' Rfgarf Oraf` Ke' nf{ {qkka{{jqddx {ap hp{adj ffrp jreiepnar vqhkc){arzhka jee` ra{pfqrfgp{$ caahgl hp{adj hg f keidapadx {afrfpa kfpalerxjrei jf{p)jee`' Pnax jaad f{ pneqln pnax rezh`a nhln vqfdhpx jee` fp raf{egfodarhka{'6 Hg f``hpheg pe pna nx{hkfd hpai{ Rfgarf Oraf` Ke' {add{$ pnax fd{e rezh`a ifgxhgpfglhoda re`qkp{ jer pnahr kq{peiar{' Pna kfj{ ejpag oakeia eqdfr dfka{ jerkq{peiar{ ej fdd fla{ pe iaap jer dqgkn er `hggar' Pnh{ {qkka{{ h{ {hihdfr pe pnfp ej[pfroqkc{$ |nhkn ejjar{ gep egdx f re`qkp$ hp{ kejjaa$ oqp fd{e fg a~arhagka'

    Keifgx Erlfgh}fpheg= Rfgarf Oraf` Ke' nf{ pnraa ifhg oq{hga{{ qghp{= keifgx

    e|ga` kfj{$ jrfgknh{a` kfj{ fg` oraf` `eqln ifgqjfkpqrhgl fg` `adhzarx' F{ ej xafrag` ?22:$ Rfgarf Oraf` Ke' e|ga` ;86 kfja{$ nf` jrfgknh{a` :;: kfj{ fg` earfpa` 6>`eqln ifgqjfkpqrhgl jfkhdhpha{' Pna keifgx jqddx ifgfla{ hp{ kererfpa e|ga` {pera{'Pnax kegphgqa pe f`` iera ej pna{a {pera{ afkn xafr' Pna jrfgknh{a` dekfpheg{ fra e|ga`hg pnahr agphrapx ox f pnhr` frpx' Rfgarf Oraf` Ke' h{{qa{ pnai f dhkag{a jer pna rhlnp peq{a pna Rfgarf Oraf` Ke' gfia fg` iagq' Hg rapqrg$ pnax fra ravqhra` pe fx f jaa ejfoeqp 0)1! ej pna {pera{ {fda{' F``hphegfddx$ pna jrfgknh{a{ fra ravqhra` pe qrknf{a pnahr`eqln jrei pna keifgx$ jqrpnar lqfrfgpaahgl razagqa{' Pnh{ {aliagp kegphgqa{ pe lre||hpn 82 ga| kfja{ oahgl dfgga` jer eaghgl hg ?22

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    4/23

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    5/23

    Oefr` ej @hrakper{:

    _egfd` [nfhkn ) Knfhrifg * Knhaj A~akqphza Ejjhkar_eg [nfhkn h{ pna ke)jeqg`ar$ Knfhrifg fg` Knhaj A~akqphzaEjjhkar ej Rfgarf Oraf` Keifgx' [nfhkn oalfg nh{ kfraar hg pna

    ofcarx)kfja hg`q{prx hg 68>6$ |nag na ke)jeqg`a` Fq Oeg RfhgKe'$ Hgk' [nfhkn nf{ rakahza` {azarfd gfphegfd f|fr`{ hgkdq`hgl?220 Arg{p * Xeqgl Agpraragaqr ej pna Xafr gfphegfd jhgfdh{pfg` KGG%Iegaxdhga KAE ej pna \aac' Hg ?221$ [nfhkn rakahza`pna Led` Rdfpa F|fr`$ ra{agpa` ox pna Hgpargfphegfd Jee`{arzhkaIfgqjfkpqrar{ F{{ekhfpheg .HJIF($ f{ pna eqp{pfg`hgl earfper hgpna jee` {arzhka hg`q{prx' Hg ?220$ [nfhkn |f{ negera` f{ fLed`ag Knfhg rakhhagp ox pna Iqdph)Qghp Jee`{arzhka Earfper{.IQJ[E(' [nfhkn rakahza` f Ofknader ej Frp{ `alraa jrei KdfrcQghzar{hpx hg 68>' Ir' Cfga |f{ fd{e ega ej eqr @hrakper{ jrei @akaioar 68>6 pe@akaioar 68>1 fg` f @hrakper Aiarhpq{ jrei @akaioar 68>1 pe Gezaioar 68>>'Ir' Cfga raphra` hg 681 pe Mfgqfrx ?222'

    @eiaghk Kedf{fkke )@hrakper {hgka Ifrkn ?222Ir' Kedf{fkke nf{ oaag Rra{h`agp fg` Knhaj A~akqphza Ejjhkar ej Oe{peg Prq{p *

    Hgza{piagp Ifgflaiagp$ f prq{p keifgx jeria` qg`ar If{{fknq{app{ {pfpa df| {hgka688?' Na mehga` Oe{peg Prq{p hg 686 fg` nf{ pfqlnp keqr{a{ hg nqifg ra{eqrka ifgflaiagp fg` {prfpalhk ifgflaiagp fpOe{peg Qghzar{hpx {hgka 68>2'

    Dfrrx Jrfgcdhg )@hrakper {hgka Mqga ?226

    Ir' Jrfgcdhg nf{ oaag pna Rra{h`agp fg` Knhaj A~akqphza Ejjhkar ej Jrfgcdhg [erp{$ Hgk'$f daf`hgl {erp{ avqhiagp keifgx$ {hgka 68>:' Ir' Jrfgcdhg mehga` Jrfgcdhg [erp{$Hgk' hg 686 pe 68>:'

    :Pfcag f{ a~karp{ jrei ohe{3 npp=%%|||'fgarforaf`'kei%foeqp%keifgx%oefr`'n

    Rfla 1

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    6/23

    Keiaphpheg Rfgarf Oraf` Ke' ?22: Fggqfd _aerp$ l ?

    Rfla :

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    7/23

    _a{pfqrfgp Hg`q{prx Eqpdeec8$62

    Pna ra{pfqrfgp hg`q{prx nf{ a~arhagka` {azarfd iegpn{ ej eer arjerifgka' Fgfdx{p{ fpZfdqaDhga fg` [*R oepn rfpa pna hg`q{prx f{ fg qg`ararjeriar jer pna ra{p ej ?22< fg``egp ra`hkp ?22> pe oa iqkn oappar' Pnax khpa pna ierplfla jfddeqp f{ f rhia kfq{a jerpnh{' \nag keg{qiar{ jhg` pnai{adza{ fxhgl iera jer ierplfla{ eg neq{a{ |erpn da{{

    iegax$ pna fieqgp ej `h{kraphegfrx {ag`hgl .{qkn f{ `hghgl eqp( `akraf{a{' Pnh{ krh{h{ h{gep {ne|hgl fgx {hlg{ ej |fghgl hg pna gafr jqpqra' F``hphegfddx$ pna rhka{ ej hierpfgpjee` keiie`hpha{$ {qkn f{ ihdc fg` kerg nfza rh{ag keg{h`arfodx fg` pna prag` deec{ dhcahp |hdd kegphgqa jer pna jera{aafoda jqpqra'

    \nhda pna ezarfdd hg`q{prx `ea{ gep deec e{hphza hg pna {nerp pari$ fgfdx{p{ ehgp eqp pnh{h{ fg eerpqga phia pe qrknf{a jer pna degl)pari ned`' Ifgx keifgha{ nfza oaaga~kaphegfddx oafpag `e|g fg` fra prf`hgl |add oade| nh{perhkfd iqdphda{' F``hphegfddx$[*R ehgp{ eqp pnfp pnara nfza oaag f ja| keifgha{ |ne nfza {pee` eqp e{hphzadx hgpna galfphza ra{pfqrfgp ifrcap' Pna{a keifgha{ nfza ejjara` pnahr kq{peiar{a~kaphegfd {arzhka pnreqln hpai{ {qkn f{ deglar neqr{$ jraa \h)Jh fg` iera nafdpn

    keg{kheq{ knehka{' Fd{e$ pnax rajaragka pna jfkp pnfp pna prag` ej Fiarhkfg{ afphgl eqpiera h{ gep fp pe {pe fgx phia {eeg'

    _akagp naf`dhga{ nfza hg`hkfpa` odafc gafr)pari re{akp{ jer pna ra{pfqrfgp hg`q{prx$ fg`knfhg{ hg frphkqdfr' F rakagp {qrzax hg`hkfpa` pnfp 10! ej Fiarhkfg{ dfg pe afp eqp da{{ezar pna keihgl iegpn{66' Pna rakagp de|arhgl ej pna hgpara{p fg` hp{ e{{hodahidhkfpheg{ kegkarghgl hgjdfpheg fra {hlgfd{ ej |ea jer pna hg`q{prx' _a{pfqrfgp{ |narakdhagpada fra dhcadx {ag`hgl `h{kraphegfrx hgkeia$ {qkn f{ Rfgarf Oraf`$ ifx oa nfria`f{ pna ifkreakegeihk eqpdeec pqrg{ `frcar' Ne|azar$ oq{hga{{aeda fg` epnar{ |neihlnp epnar|h{a keg{h`ar raihqi ra{pfqrfgp{ ifx knee{a p|aagar ra{pfqrfgp{ {qkn f{Rfgarf Oraf`'

    Fdd hg fdd$ pna ra{pfqrfgp hg`q{prx h{ zarx |add {qhpa` pe pna degl)pari hgza{per |nekfrajqddx azfdqfpa{ pna keifgx na h{ keg{h`arhgl hgza{phgl hg' Na {neqd` oa |hddhgl pea~arhagka {hlghjhkfgp zedfphdhpx hg pna {nerp pari'

    Pna [*R _a{pfqrfgp{ Hg`a~ h{ q 6';! hg ?22< z{' :':! jer pna [*R 122'

    Oepn [pfroqkc{ fg` Kfrhoeq Kejjaa fra oahgl {qa` hg kdf{{ fkpheg {qhp{ foeqp ifgflar{ezarphia fx' Pna re{akqper{ jaad pnax e reqlndx

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    8/23

    Rerpar{ Jhza Jerka{

    Keiaphper{= Pna ifhg keiaphpheg Rfgarf Oraf` Ke' a~arhagka{ h{ jrei kejjaa {ne{{qkn f{ [pfroqkc{ fg` Kfrhoeq Kejjaa$ fdegl |hpn {akhfdpx ra{pfqrfgp{ {qkn f{ KnhepdaIa~hkfg Lrhdd' [pfroqkc{ h{ f ldeofd keifgx |hpn {qarher ifrcap {nfra fg` orfg`

    f|fraga{{' Kfrhoeq kejjaa h{ kde{ar hg {kfda pe Rfgarf Oraf` Ke'3 oepn nfza nhln lre|pneqpdeec{ fg` fra kqrragpdx a~fg`hgl' Knhepda keiapa{ |hpn Rfgarf Oraf` fp dqgkn fg``hggar$ |naraf{ [pfroqkc{ fg` Kfrhoeq keiapa |hpn Rfgarf Oraf` hg pna ierghgl{ fg`fp geg)prf`hphegfd `hghgl neqr{' Rfgarf Oraf` Ke'{ jraa \h)Jh gap|erc lhza{ pnakeifgx f keg{h`arfoda keiaphphza f`zfgpfla'

    [qo{phpqpa{= [ifdd$ rhzfpadx e|ga` dekfd kejjaa {ne{ er `adh{ keqd` oa {qo{phpqpa{ jer fknfhg ra{pfqrfgp {qkn f{ Rfgarf Oraf`' Pna {ifdd gahlnoernee` fpie{nara pnfp ieifg` e {ne{ ejjar keqd` epagphfddx oa adhihgfpa`' Rfgarf Oraf` Ke' nf{ pna fohdhpx peejjar f |h`ar frrfx ej lee`{ fg` {arzhka{ pnfg {qo{phpqpa{ {qkn f{ pna{a' [hgka RfgarfOraf` ejjar{ f oref` f{{erpiagp ej lee`{ eg hp{ iagq$ pna pnrafp ej {qo{phpqpa{ h{ gep ej

    dfrla kegkarg'

    Repagphfd Agprfgp{= Pna {akhfdpx ra{pfqrfgp hg`q{prx h{ ox ge iafg{ ifpqra fg` nf{dagpx ej reei jer lre|pn$ f{ {aag ox Kfrhoeq fg` Rfgarf Oraf` Ke'{ a~fg{heg hgpega| ifrcap{' Hg ra{afrknhgl keiaphper{$ pnara |ara ja| keifgha{ |hpn fg h`agphkfd{prqkpqra fg` {prfpalx f{ Rfgarf Oraf` Ke'$ |nhkn a~nhohp{ hp{ oadhaj pnfp pnara h{ reei jerrejhp hg pna {akhfdpx ra{pfqrfgp hg`q{prx' F{ {aag pnreqln Knhepda{ {qkka{{$ pna{akhfdpx knfhg ra{pfqrfgp ie`ad kfg |erc fg` pna pnrafp ej ga| agprfgp{ pe pna hg`q{prx h{e{{hoda' Ne|azar$ pna kqrragp ra{pfqrfgp ifrcap h{ a~arhagkhgl keiie`hpx fg` dfoerhgjdfpheg pnfp keqd` kegprfkp pna kqrragp ifrlhg{ hg pna hg`q{prx fg` hgnhohp ga| agprfgp{'6;

    Re|ar ej [qdhar{= [hgka ifgx ej Rfgarf Oraf`{ hpai{ eg pna iagq fra `hrakpdxkerradfpa` pe keiie`hpx rhka{ {qkn f{ |nafp fg` `fhrx rhka{$ pna {qdhar{ fra vqhpae|arjqd hg pnh{ hg`q{prx' F rakagp {nhjp Rfgarf Oraf` if`a |f{ fppfhghgl {eia hp{ ofca`lee`{ jrei a~pargfd zag`er{ hg{paf` ej oahgl re`qka` ox hp{ e|g jra{n `eqln jfkhdhpha{.J@J{($ |nhkn flfhg hgkraf{a{ pna e|ar ej {qdhar{'

    Kq{peiar{= Rfpreg{ deza Rfgarf Oraf` jer pna |eg`arjqd {iadd{ fg` jdfzer{ pnfp jhdd hp{{pxdh{n fg` zarx radf~a` ofcarx%kfja {ne{'60 Pna dfka pag`{ pe oa f nep{ep jer pna{ekkar iei kre|`$ oqp |hpn pna dfrla{p jraa \h)Jh gap|erc hg pna keqgprx$ hp deec{ f{pneqln oq{hga{{aeda ifx oakeia ralqdfr{' Hp{ kq{peiar{ nfza {qo{phpqpa{ hg pna{akhfdpx ra{pfqrfgp hg`q{prx oqp Rfgarf Oraf` Ke' pag`{ pe nfza dexfd kq{peiar{'

    6; _fknfad _epnifg$ Iarrhdd Dxgkn$ 62)V _azha|60 Df|ragka _epnifg$ Iepdax Jeed$ Rfgarf gaa`{ f iera azag rh{a

    Rfla >

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    9/23

    [\EP Fgfdx{h{61

    [praglpn{

    Ge degl)pari `aop

    Dfrla{p jraa \h)Jh gap|erc hg pna Qghpa` [pfpa{6:

    @hzar{a fg` qghvqa re`qkp ih~

    Jfzerfoda fpie{nara hg hp{ ofcarx {ne{6

    Fppfhg ofca` lee`{ jrei a~pargfd zag`er{ ee{a` pe hp{ jra{n `eqln jfkperha{ pe

    hgkraf{a ifrlhg{68

    Fpprfkp iera oq{hga{{aeda |hpn pna jraa \h)Jh fg` iaaphgl reei{

    Ga| re`qkp{ {qkn f{ pna rakagpdx hgpre`qka` Krh{fgh

    Pnrafp{

    61 Rfgarf ?22: 62)C6: npp=%%|||'|hrada{{`azgap'kei%ga|{%?221%jao%2 Zfrheq{ naf`dhga{3 npp=%%jhgfgka'leelda'kei%jhgfgka5v9grf68\fh{p\fpknar{= 62)V _azha|$ _fknad _epnifg$ Iarrhdd Dxgkn

    Rfla 8

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    10/23

    Nhln keiie`hpx rhka{ kfq{hgl ifrlhg{ pe {nrhgc

    _a{pfqrfgp hg`q{prx de{hgl kq{peiar{ fg` naf`hgl hgpe {dqi

    Keiaphgl |hpn {ifdd dekfd kejjaa {ne{ fg` ofcarha{ hg ga| ifrcap{

    Keiaphper{ {qkn f{ [OQ^$ KOEQ$ fg` KIL pfchgl f|fx kq{peiar{

    A~ka{{hzadx fiohpheq{ a~fg{heg dfg{

    Rfla 62

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    11/23

    Hg{phpqphegfd E|gar{nh?2

    Pnh{ a~kaa`hgldx nhln dazad ej hg{phpqphegfd e|gar{nh .pna arkagpfla nhlnar pnfg 622!h{ dhcadx fpprhoqpfoda pe arrer hg `fpf raerphgl( h{ {prhchgl' @a{hpa f {qo{pfgphfddx galfphzagap e{hpheg knfgla$ hg{phpqpheg{ {phdd ned` fdie{p fdd eqp{pfg`hgl {nfra{ ej Rfgarf Oraf`Ke' P' _e|a Rrhka ned`{ 62'6! ej eqp{pfg`hgl {nfra{' Pnraa epnar hg{phpqpheg{ ned` ierapnfg 1! ej pna eqp{pfg`hgl {nfra{= Ifzarhkc Kfhpfd .>':!($ Odfkc_ekc Jhgfgkhfd

    .:'8!($ fg` Jrfgcdhg F`zh{ar{ .:'>!(' Pna galfphza gap e{hpheg knfgla h{ gep {qrrh{hgllhzag pnfp Rfgarf Oraf` nf{ kegphgqfddx de|ara` hp{ a{phifpa{ pnreqlneqp ?22$:1:(

    ?2 npp=%%iegaxkagprfd'i{g'kei%e|gar{nh5Ned`hgl9Hg{phpqphegfd#E|gar{nh*[xioed9RG_F?6 npp=%%jhgfgka'xfnee'kei%v%in5{9RG_F?? Jer pna f{p {h~ iegpn{3 npp=%%jhgfgka'xfnee'kei%v%hp5{9RG_F?; npp=%%oh}'xfnee'kei%p%:0%;>1'npid

    Rfla 66

    [nfra{ [nfra{

    _egfd` [nfhkn$ KAE 6?8$82> Rqrknf{a{ 8?$68>[kepp @fzh{$ [agher ZR 60$>12 [fda{ .0$222(

    Gafd Xfgej{cx$ Rra{h`agp 6?$>6? Gap Knfgla >>$68>Ihknfad Gedfg$ [agher ZR 62$102

    Ihknfad Ifrce|hp}$ [agher ZR >$?;6

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    12/23

    Rrhka RarjerifgkaJhza)Xafr Rarjerifgka?0

    Pna ra{pfqrfgp hg`q{prx nf{ {paf`hdx eqparjeria` pna [*R 122 ezar pna f{p 1# xafr{'Q pnreqln pna ih``da ej ?22:$ Rfgarf Oraf` xhad`a` lrafpar lre|pn pnfg pna hg`q{prxfzarfla$ oqp nf{ {hgka {pqioda` {hlghjhkfgpdx' @a{hpa pna rakagp `e|gpqrg$ 62$222hgza{pa` hg RG_F fp pna oalhgghgl ej ?226 |eqd` nfza xhad`a` f lrafpar rapqrg pe `fpapnfg pna [*R 122 hg`a~' Rfgarf Oraf` nf{ a~nhohpa` arrfphk rapqrg{ |nag keifra` |hpnhp{ hg`q{prx3 hg ?22? fg` ?221 hp oda| f|fx hp{ aar{$ |nhda hg ?22;$ ?220$ ?22:$ fg`?22< hp nf{ dflla` oanhg` {hlghjhkfgpdx' Pna {fia lagarfd prag` fdha{ pe Rfgarf Oraf`|nag keifra` |hpn pna [*R122 hg`a~'

    P|e)Xafr Rarjerifgka?1

    Pna f{p p|e xafr{ nfza {aag RG_F {pekc afc fg` {qo{avqagpdx `re {hlghjhkfgpdx hg{pekc rhka' Pna {pekc rhka nf{ oaag oafpag `e|g {azaradx jedde|hgl afrghgl{ ga|{ ezar{azarfd ej pna ie{p rakagp vqfrpar{$ ra{qdphgl hg f {pekc pnfp h{ prf`hgl fp ezar ;;! oade|hp{ 1?)|aac nhln ej :>'82 fg` ezar 02! oade| hp{ 1)xafr nhln ej

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    13/23

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    14/23

    F{{ap Ifgflaiagp

    Pepfd fg` jh~a` f{{ap pqrgezar{ fra rh{hgl |nhda fzarfla keddakpheg arhe` fg` `fx{ {fda{hg hgzagperx fra `akdhghgl= fdd e{hphza prag`{'

    Pepfd f{{ap pqrgezar h{ pe|fr`{ pna de| ag` oqp zarx iqkn hg dhga |hpn pna of{cap fzarfla3jh~a` f{{ap pqrgezar jfdd{ hg pna ih``da ej pna fkc' Fzarfla keddakpheg arhe` h{ nhlnradfphza pe Kfrhoeq fg` Knhepda oqp zarx {hihdfr pe [pfroqkc{ fg` aihrhkfddx {afchgl$jfhrdx de|' @fx{ {fda{ hg hgzagperx fra a~praiadx de| `qa pe Rfgarf Oraf`{ de| dazad{ ejhgzagperx'

    F{{ap Ifgflaiagp= [pregl

    @aop Ifgflaiagp

    Rfgarf Oraf`{ kfhpfd {prqkpqra dafg{ iqkn iera nafzhdx eg avqhpx pnfg `aop3 a{{agphfddx

    pnraa)pe)ega hg jfzer ej avqhpx' Pnax nfza ge degl)pari `aop eg pnahr ofdfgka {naap fg`e|a egdx 2';0 jer afkn 6 ej avqhpx' Pna de|arhgl prag` hg phia{)hgpara{p)afrga` h{ gepfdfrihgl lhzag ne| {pregl pna jhlqra{ fra' Rfgarf Oraf`{ de| `aop rh{c a{{agphfddxadhihgfpa{ pna e{{hohdhpx ej ofgcrqpkx fg` lhza{ |fx pe f da{{ zedfphda oeppei dhga'

    Pna of{cap ej aar{ `h{dfx{ f zfrhapx ej kfhpfd {prqkpqra{3 gega h{ pee nafzhdx radhfgp eg`aop' Rfgarf Oraf` Ke' h{ pna {pregla{p hg pari{ ej phia{)hgpara{p)afrga`3 hp h{ ie{p af{hdxfoda pe fx hp{ hgpara{p a~ag{a' Fdpneqln Knhepda h{ fd{e {pregl hg pnh{ fraf$ RfgarfOraf` ode|{ f|fx [pfroqkc{ fg` Kfrhoeq hg `aop ifgflaiagp'

    @aop Ifgflaiagp= Zarx [pregl

    Rrejhpfohdhpx

    Rfgarf Oraf`{ rejhp ifrlhg{ fg` rapqrg{ fra `e|g fkre{{ pna oefr`' Pnh{ `akdhghgl prag`h{ dfrladx fpprhoqpfoda pe lre|hgl fhg{ hg ke{p ifgflaiagp f{ pna keifgx a~fg`{'

    Rfgarf Oraf`{ ifrlhg{ fg` rapqrg{ fra oappar pnfg pna of{cap fzarfla{ hg fdd jeqriaf{qra{3 ne|azar$ Kfrhoeq$ f keifgx |ne pqrga` f gap de{{ hg hp{ ie{p rakagp vqfrpar${ca|{ pnh{ fzarfla' Keifrhgl Rfgarf Oraf` pe [pfroqkc{ fg` Knhepda$ hp h{ karpfhgdxqg`ararjerihgl hg azarx iaf{qra'

    Rrejhpfohdhpx= \afc

    A~pag`a` @qRegp Fgfdx{h{

    Rfla 60

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    15/23

    F `akdhghgl gap rejhp ifrlhg h{ pna kfq{a ej pna de|arhgl prag` hg rapqrg eg avqhpx' Pepfdf{{ap pqrgezar h{ hirezhgl fg` pna avqhpx iqdphdhar h{ of{hkfddx keg{pfgp' Pnh{ fgfdx{h{ehgp{ pe rejhpfohdhpx f{ pna fraf hg |nhkn hirezaiagp iq{p oa if`a'

    Agparrh{a Zfdqa ar _a{pfqrfgp

    Pnh{ hg`q{prx){akhjhk iaf{qra keiqpa{ agparrh{a zfdqa radfphza pe gqioar ej dekfpheg{'Kfrhoeq{ a~praiadx de| jhlqra h{ a~akpa` lhzag hp{ gap earfphgl de{{' Knhepda{ AZar ra{pfqrfgp ode|{ f|fx oepn [pfroqkc{ fg` Rfgarf Oraf` Ke'3 hg pnh{ radfphza iaf{qra$Knhepda h{ zarx a~ag{hza' Rfgarf Oraf`{ de| jhlqra ej 6';? h{ radfphzadx knaf |nagkeifra` pe [pfroqkc{ fg` a{akhfddx Knhepda'

    Hgza{per _adfpheg{ fg` Fgfdx{p Kegpfkp\a fppaipa` pe kegpfkp hgza{per radfpheg{$ oqp fjpar f |aac ej nega kfdd{ fg` aifhd{ |a|ara {phdd qgfoda pe e{a eqr vqa{pheg{ pe pnai' \a nf` dfgga` pe f{c pnai f {arha{ ejvqa{pheg{ ralfr`hgl pna keifgx{ jqpqra rejhpfohdhpx$ dhvqh`hpx fg` rakagp `e|gpqrg hg

    {pekc rhka' \a fd{e |fgpa` pe lap {eia keder eg pna hggar |erchgl{ ej pna kererfpheg{akhjhkfddx pnahr dfg{ jer lre|pn fg` ne| pnh{ |hdd oa fknhaza`' \a |hdd kegphgqa pe prxfg` kegpfkp pnai pnreqln pna `fpa ej eqr ra{agpfpheg fg` h{{qa fg f``ag`qi {neqd` pnfpoa gaka{{frx'

    F``hphegfddx$ |a fppaipa` pe kegpfkp pnraa ej pna fgfdx{p{ |ne kezar Rfgarf Oraf`Keifgx' P|e |ara eqp ej pna keqgprx eg oq{hga{{ fg` ega `h` gep rapqrg eqp kfdd{' \a|fgpa` pe f{c pna fgfdx{p{ ifgx ej pna {fia vqa{pheg{$ nehgl pe lfhg fg eqp{h`ar{re{akphza eg Rfgarf Oraf` Ke'{ {pekc zfdqfpheg'

    Fgfdx{p _akeiiag`fpheg?:

    Iarrhdd Dxgkn _a{afrkn Fgfdx{p _fknad _epnifg razha|{ Rfgarf Oraf` Ke' eg fkeg{h{pagp of{h{' Pna jedde|hgl {qiifrx kegzax{ nar ehgheg eg pna {pfpa ej pnakeifgx f{ ej Fqlq{p 6:pn$ ?22

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    16/23

    _a{pfqrfgp ifrlhg{ akraf{hgl _a{pfqrfgp dazad ifrlhg{ `ha` 60'0! `qrhgl ?V2

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    17/23

    Rre Jerif Hgkeia [pfpaiagp

    Pna re jerif jhza)xafr eqpdeec h{ `rhzag ifhgdx ox pna {fda{ lre|pn eqpdeec' @qa peifkreakegeihk fg` hg`q{prx jfkper{$ f{ |add f{ f ja| keifgx){akhjhk h{{qa{$ {fda{lre|pn jer pna ga~p jh{kfd xafr h{ a~akpa` pe `akdhga rfpnar {nfrdx' Deechgl f{p pnh{{nerp)pari `akdhga hg {fda{$ pna jqpqra {ne|{ {paf`x lre|pn jer Rfgarf Oraf` Keifgx'Hg pnh{ ie`ad$ a~ag{a{ fra remakpa` f{ arkagpfla{ ej {fda{ fg` pna ;1! pf~ orfkcap h{nad` keg{pfgp' AR[$ of{hk fg` `hdqpa`$ lre| jfhrdx {paf`hdx hg pna rfgla ej ?2 ??! afknxafr'

    ZfdqfphegRrhka)pe)afrghgl{ _fphe .R%A(Q{hgl pna remakpa` `hdqpa` AR[ jer jh{kfd xafr 2> fg` f rakagp R%A rfphe .ppi(=

    ?'66 - ??'>; 9 0>'6! q{h`a jrei f rakagp vqepa ej 02'>2'

    Rfla 6

    Mqga ?:$?22< @akai?:$ ?2

    .qgfq`hpa`(F[[AP[Kqrragp f{{ap{=Kf{n fg` kf{n avqhzfdagp{ ?2$:>: 1?Hgza{piagp{ hg lezargiagp {akqrhpha{ ?2Prf`a fkkeqgp{ rakahzfoda$ gap 61$;12 68Epnar fkkeqgp{ rakahzfoda 62$:8: 66Hgzagperha{ 8$822 >Rrafh` a~ag{a{ 6>$8>< 6?@ajarra` hgkeia pf~a{ :$;22 ;

    Pepfd kqrragp f{{ap{ >6$868 6?

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    19/23

    RFGA_F O_AF@ KEIRFGX

    KEG[EDH@FPA@ [PFPAIAGP[ EJ ERA_FPHEG[

    .qgfq`hpa`(

    .hg pneq{fg`{$ a~kap ar {nfra hgjerifpheg(

    Rfla 68

    Jer pna 6; \aac{ Ag a` Jer pna ?: \aac{ Ag a`

    Mqga ?:$?22$??8

    Epnar fkkeqgp{ rakahzfoda 66$> :$8?8gzagperha{ >$ 0$?60

    epfd f{{ap{ 10?$:28 0;22 0$0??Fkkrqa` a~ag{a{ 62?$ >6$118@ajarra` razagqa 6$28? >>0

    epfd kqrragp dhfohdhpha{ 628$:62 >:$>:1@ajarra` hgkeia pf~a{ 1$2??@ajarra` ragp ?0 ?;$8;1Epnar degl)pari dhfohdhpha{ :8eiihpiagp{ fg` kegphglagkha{ .Gepa 62(pekcned`ar{ avqhpx=eiieg {pekc$ '2226 fr zfdqa=df{{ F$ $?8< eqp{pfg`hgl hg ?221 ; ;df{{ O$ 62$222$222 {nfra{ fqpnerh}a`3 6$022$2;6 h{{qa` fg` eqp{pfg`hgl hg ?22: fg` 6$022$:?6 hg ?221 raf{qrx {pekc$ kfrrha` fp ke{p .822 ( .822

    F``hphegfd fh`)hg kfhpfd 6

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    22/23

    RFGA_F O_AF@ KEIRFGX

    KEG[EDH@FPA@ [PFPAIAGP[ EJ ERA_FPHEG[

    .hg pneq{fg`{$ a~kap ar {nfra hgjerifpheg(

    Rfla ??

    Jer pna jh{kfd xafr ag`a`

    @akaioar ?:$?22:

    @akaioar ?:$100 $8

  • 8/9/2019 PNRA (1)

    23/23

    RFGA_F O_AF@ KEIRFGX

    KEG[EDH@FPA@ [PFPAIAGP[ EJ KF[N JDE\[

    .hg pneq{fg`{(

    ZfdqaDhga _aerp

    Jer pna jh{kfd xafr ag`a`

    @akaioar ?:$?22:

    @akaioar ?$>08 1?$6>; F`mq{piagp{ pe rakegkhda gap hgkeia pe gap kf{n rezh`a` ox earfphgl fkphzhpha{=

    @arakhfpheg fg` fierph}fpheg 00$6:: ;;$266 ?1[pekc of{a` keiag{fpheg a~ag{a >$62;

    Knfgla{ hg earfphgl f{{ap{ fg` dhfohdhpha{$ a~kdq`hgl pna ajjakp ej fkvqh{hpheg{=Prf`a fg` epnar fkkeqgp{ rakahzfoda .0$161( .:( .6Rrafh` a~ag{a{ .:$;22( .0$2( .

    Fkkeqgp{ fxfoda 6$; .6$06>( .?Fkkrqa` a~ag{a{

    f{n jde|{ jrei hgza{phgl fkphzhpha{=F``hpheg{ pe rearpx fg` avqhiagp .628$?8:( .>?$21:( .>2Rrekaa`{ jrei {fda ej f{{ap{ 6$>>; Fkvqh{hpheg{$ gap ej kf{n fkvqhra` .8$626( .?>$?:6( .1Rqrknf{a ej hgza{piagp{ .;2$:68( .?2$2?1( .?>Hgza{piagp ifpqrhpha{ rekaa`{ 10( .6$?8>( ?

    Gap kf{n q{a` hg hgza{phgl fkphzhpha{ .82$86( f{n fg` kf{n avqhzfdagp{ fp oalhgghgl ej arhe` ?0$016 ?8$:;8 0?

    f{n fg` kf{n avqhzfdagp{ fp ag` ej arhe` 1?$28< ?0$016 ?8

    qdaiagpfd kf{n jde| hgjerifpheg=

    f{n fh` `qrhgl pna xafr jer=Hgpara{p Hgkeia pf~a{ 0?$??< ?;$6:6 62

    Gegkf{n hgza{phgl fkphzhpha{=Fkkrqa` rearpx fg` avqhiagp qrknf{a{ ?;$;8: 61$?2> 8F{{ap{ prfg{jarra` pe ihgerhpx hgpara{p e|gar ?Fkkrqa` fkvqh{hpheg qrknf{a rhka >$:12