põhja-tallinnkutsub & soovitab

apRill

facebook.com/pohjatallinn VÕTA TASUTA

Pealinnas toimub ajavahemikul 26. aprill - 17. mai palju heakorratöid. Teostatakse haljasalade kevadine suurpuhastus koos kõnniteede puhastamisega talvisest libedustõrjest kaasnenud puistematerjalist. Samuti puhastatakse linnaosa kõrvaltänavad ja sisekvartali teed. Ülelinnalise heakorrakuu avaüritus toimub Põhja-Tallinnas, Stroomi rannas 26. aprillil kell 11.00, kus kõik linlased saavad kaasa lüüa linnaosa korrastamisel. 29. aprillil jätkuvad talgud Karjamaa pargis, 3. mai korrastatakse mereäärsed alad Kalamajas ja Koplis ning 10. mail toimub Süsta pargi koristamine. Töökaid heakorratöö tegijaid tunnustatakse 17. mail Heakorrakuu lõpuüritusel Männi pargis. Töökatele heakorratööde tegijatele/kollektiividele on auhinnad ja kõige aktiivsematele ning hoolsamatele on peaauhinnaks kruiis 15 kaaslasega Tallinna lahel jahiga „Kalev“. Rohkem infot heakorrakuu kohta leiate www.tallinn.ee/pohja ja www.facebook.com/PohjaTallinn. Kohtumiseni heakorrakuu üritustel!

Karin Tammemägi Põhja-Tallinna vanem

Üheskoos Põhja-Tallinn

puhtaks!

E T K N R L P

14 1 2 3 4 5 615 7 8 9 10 11 12 1316 14 15 16 17 18 19 2017 21 22 23 24 25 26 2718 28 29 30

APRILLlahtiste uste

päevTelliskivi

spordiklubis

Suur talgupäev

Suur reede

MarkusepäevJüripäev

1. Ülestõusmispüha

2. Ülestõusmispüha

Künnipäev

Urbepäev e palmipuudepüha

Karjalaskepäev

AP

Ril

l

Koduklubi TelliskiviLaupäeval, 5. aprillil toimub Koduklubis lahtiste uste päev, kus klubi avatud kõigile huvilistele 10.00-19.00 ja sissepääs kõigile prii!Seega, kui oled mõelnud ja vaaginud, millal trennidega alustada, siis tea NÜÜD on see aeg käes, sest: Jõusaali ABC treeningud Sulev lepiku eestvedamisel toimuvad algusega 12:00 ja 14:00. Trenni käigus käiakse läbi kogu Koduklubi inventar, õpitakse õigesti harjutusi sooritama ning jagatakse kõigile soovijatele välja ka algaja trennikava. Nii et peale ABC läbimist võid trennidega alustada juba omal käel. Kell 13:00 käivitub trennikokteil, kus saab omal nahal läbi proovida pea kõik Koduklubis toimuvad trennid:

13:00 suspension training (TRX)13:30 BodyToning14:00 Zumba14:30 bodyAR Selleks, et kõik treenijad kenasti ära mahuksid on vajalik etteregistreerimine Koduklubi telefonil 56 810 888

Koduklubi Telliskivitel +372 56 810 888

www.telliskivi.koduklubi.ee

02.04 kell 19.00 Tallinna linnateater etendus “lantimiskunstnikud”03.04 kell 19.00 Tallinna linnateater etendus “lantimiskunstnikud”05.04 kell 19.00 Vana Baskini Teater etendus “Meie esimene miljon”10.04 kell 19.00 Kaari Sillamaa Noorte Muusikateater koguperemuusikal ‘’Kadunud sugulane ehk Tsirkus roosiaias’’14.04 kell 19.00 Ugala Teater etendus “Rosencrantz ja Guildenstern on surnud”15.04 kell 19.00 Vana Baskini Teater etendus “Mina hakkan peaministriks”16.04 kell 19.00 Kaari Sillamaa Noorte Muusikateater koguperemuusikal ‘’Kadunud sugulane ehk Tsirkus roosiaias’’18.04 kell 18.00 lasteekraani Muusikastuudio kontsertetendus “Väike valge pilvelammas, kes läks läbi vikerkaare19.04 kell 17.00 lasteekraani Muusikastuudio kontsertetendus “Väike valge pilvelammas, kes läks läbi vikerkaare21.04 kell 19.00 Tallinna linnateater etendus “Hecuba pärast”25.04 kell 19.00 Vana Baskini Teater etendus “Meie esimene miljon”27.04 kell 19.00 Komöödiateater etendus “Kvartett”29.04 kell 19.00 Kaunimate Aastate Vennaskonna naistepäeva- ja kevadkontsert “Kaunimad KUUEKÜMNENDAD Su elus”

Aprillis Salme Kultuurikeskuses

Salme KultuurikeskusSalme 12

tel: 641 6426www.salme.ee

AP

Ril

l

No

VE

MB

ER

AU

GU

ST

Toompargi suvekontserdid

Soovid reklaamida oma tooteid või teenuseid, kuid ei tea, milline võimalus oleks soodsaim ja efektiivseim? „Põhja-Tallinna Sõnumid“ on selle jaoks ideaalne lahendus.

Meie linnaosa leht ilmub kord kuus, kahes keeles ja selle tiraaž on 27 000. Hinnakirja leiate meie kodulehelt http://ptsonumid.blogspot.com Soovi korral võtke julgesti minuga ühendust ja leiame koos parima lahenduse arvestades just Teie soove ning võimalusi. Edukaid ettevõtmisi soovides, Katrin HinrikusPõhja-Tallinna Valitsustel. 57705791

Mul on teile pakkuda suurepärane võimalus

reklaamida oma ettevõtet!

Tule talgupäevale!Stroomi rannas 26.aprill kell 11.00

Talgute käigus koristame Stroomi ranna ja metsa talve jooksul kogunenud mustusest, sööme talgusuppi ja loosime palju auhindu.

Peaauhind: Seltskonnale sõit Jahtlaevaga merel

Esinevad: Eduard TomanMustamäe Laste Loomingu maja, Kopli noortemaja

kaasaegse tänavatantsu ring.

Põhja-Tallinna Valitsus, Niine 2, tel. 645 7000, facebook.ee/pohjatallinn

Lööme linna läikima!

Mustemäe Laste Loomingu Maja

Tallinna Turud ja Põhja-Tallinna Valitsus kutsuvad

KALAfeSTivALiLeKalaturul, Kalaranna 1

Toimub meeleolukas kontsertKauplejate registreerimine: tallinnaturud@tallinnaturud.ee

Loosimised, viktoriin, tegevused lastele

3. mail kell 10-16

AP

Ril

l

14. märtsil kell 16.00 avatati Tallinna linnamuuseumi lastemuuseumis näitus „Barbie’de lummuses. Kollektsiooninukud Maivi Kärgineni ja Rimonne Baltic kogudest“.

Näitus on Tallinna linnamuuseumi lastemuuseumi jaoks koostöönäitus, kus erakoguja Maivi Kärgineni kollektsiooninukkudele on täienduseks Matteli toodete Baltimaade ametliku esindaja Rimonne Baltic Barbie’d.Barbie 2014. aasta tunnuslauseks on Kõik on võimalik. Avatava näitusega esitletakse 55. juubeliaastat tähistava Barbie viimaste kümnendite kollektsiooninukke ning ühe erakogu näitel pööratakse tähelepanu nukkude maailmas levinud kogemiskirele, mis alguse saanud lapsepõlve mängudest jääb kestma läbi aastate.

Maivi Kärgineni (s. 1987) Barbie nukkude vaimustuse algust on tagantjärgi raske dateerida, ometi on need nukud talle nii kaua kui ta ennast määratleda suudab meeldinud. Kui esialgu imetles ta neid ilusate postkaartide või ajakirjade piltide pealt, siis nelja-aastasena sai ta lõpuks päris oma Barbie. Kingitud nukk oli mängimiseks ja alles kümnendast eluaastast hakkas nukkude kogu kiiremini kasvama. Teismeliseeas tema vaimustus ei lahtunud, vaid kogutud taskuraha läks just uute iluduste ostmisel ning nii kujunes mängunukust kogumisobjekt. Maivi sõnul on esteetiline külg peamine, mis nukkude juures teda võlub. igapäevaelus töötab Barbie kollektsionäär Rannarahva Muuseumis, kus ta hoiab, säilitab ja uurib Eesti randlaste kultuuri.

Näitus jääb avatuks juulikuu lõpuni.

Tallinna Linnamuuseumi Lastemuuseum

Tallinna linnamuuseumi lastemuuseumKotzebue 16, Põhja-Tallinn

Tel. 641 3491, laste@linnamuuseum.eewww.linnamuuseum.ee/lastemuuseumMuuseum on avatud K-P 10.30-18.00

*kassa suletakse pool tundi varemA

PR

ill

Meie huvikooli erialad:kujutav- ja tarbekunst, fotograafia ja meedia, üldkultuur, laul ja muusika, erinevad tantsustiilid, massažiõpe, tehnika ja tööõpetus, arendus ja loovus, loodus ja keskkond

Tallinna Kopli Noortemaja

Tallinna Kopli Noortemajalina tn 8 10314 Tallinnkoplinoortemaja.edu.ee

AP

Ril

l

Põhja-Tallinna SotsiaalkeskusMaleva 2a, Tallinn 11711

Juhataja Sirje Pallo tel 611 7645info@ptsk.ee, www.ptsk.ee

Põhja-Tallinna Sotsiaalkeskus on Tallinna linna hoolekandeasutus, mis on asutatud 1995.a. Tema põhieesmärgiks on sotsiaalteenuste osutamine linnaosa toimetulekuraskustega perede lastele ja nende peredele, eakatele ning puuetega inimestele. Sotsiaalkeskuse põhiülesannete elluviimine toimub tema allüksuste, eakate päevakeskuse ja laste päevakeskuse, tegevuse kaudu.

eAKATe PÄevAKeSKUSeS pakutakse eakatele sotsiaalteenuseid ja võimalust tegelda huvialaringides ja klubides, korraldatakse ühisüritusi ja väljasõiteLASTe PÄevAKeSKUSeS tegeldakse toimetulekuraskustes perede laste vaba aja sisustamise, neile järelõppe korraldamisega, seal kasvavate laste toetamise ja järelvalvega

Ühistransport: Buss 33, troll 9, tramm 1 ja 2 peatus Maleva.

Põhja-Tallinna Sotsiaalkeskus

Filiaal Madala 3Tallinn 10313

Sotsiaaltöötaja Anneli Trepp 661 0697Füsioterapeut Anete ojaste 661 0698

Pelgulinna RahvamajaTelliskivi 56, tel 673 3965; 5330 3390

e-post pelgulinn56@gmail.comwww.pelgulinn56.ee

11. aprillil kell 18.30 Pelgulinna Folklooriklubi ja lastefolgi avatud õpituba „Munapidu Pelgulinnas“. Tutvustatakse munapühade kombestikku. osalema on oodatud kõik suured ja väikesed huvilised!

16. aprillil kl 18.00 alustab ilukirja kursus. Juhendab Jüri Mäemat. Keskendutakse sulekirja õppimisele. Kursuse maht 10h. info ja registreerimine: tel 6733 965; www.pelgulinn56.ee rubriigis „Projektid“

25. aprillil kl 15.00 Pelgulinna eakate teeõhtu. Korraldab Pelgulinna Selts.

Aprillis avatud Urmas Vaino mandalate näitus.Eelteade! 15. mail toimub Tallinna Päev eakatele.

Aprillikuu sündmused Pelgulinna Rahvamajas

Pelgulinna Selts

MTÜ Pelgulinna SeltsÕlE tänav 1 (Telliskivi 27)

25. aprillil kell 15.00 Pelgulinna Rahvamajja eakate pelgulinlaste teeõhtule - kohviku pealelõuna tee ja kontserdiga. See kujuneb 2014. a kevade viimaseks Pelgulinna Rahvamajas toimuvaks teeõhtuks. Maikuu teeõhtu toimub Pelgulinna päeval 24. mail juba värskes õhus Pelgulinna põhikooli õuel, Ristiku 69.

Pelgulinna Selts on eakatele teeõhtuid korraldanud aastaid. Teeõhtud toimuvad raudse korrapärasusega iga kuu kolmandal reedel alates oktoobrist kuni kevadeni ja kui sellel korral tulla ei saa, tulge järgmine kord. Te kõik olete oodatud! Pakume Pelgulinna eakatele meeldivat äraolemist huvitavate inimeste seltsis muusika, laulu, tantsu ning muheda huumoriga.

AP

Ril

l

Ootame osalema tasuta avatud tundidesse:

kell 11.00 eakate võimleminekell 12.00 nipiring

kell 13.00 seenioritantskell 14.30 memmede tantsurühma avatud tund

Filiaal Madala 3Tallinn 10313

Sotsiaaltöötaja Anneli Trepp 661 0697Füsioterapeut Anete ojaste 661 0698

Mina tahan liikuda veel rohkem Kui selline lause iseloomustab teie last, siis olete oodatud meie linnalaagrisse. Laager toimub 9.-13.06.2014, Tallinna Kunstigümnaasiumi (Kopli 102a) ruumides ja ümbruses. Külastame kolme muuseumi. Tegeleme kunstiga ning väljendame emotsioone. Lastega töötavad eripedagoogid.Laagrisse ootame üliaktiivseid lapsi. Laagri piirnormiks on 12 last. Laager on eestikeelsetele lastele. Ootame lapsi vanuses 7 – 10 aastat. Laagripäev kestab 9.00 – 17.00 Laagri osalustasu on 52 eurot lapse kohta.

Hinna sees: •Igal päeval kaks toidukorda (üks soe),•Kolme muuseumi külastus,•Kunstitarvete kasutamine,•Laagri lõpus saab laps mapi laagris toimunud tegevuste ja tööde kohta.

Mina tahan rääkida eesti keelesLinnalaager muukeelsetele lastele. Laager toimub 9.-13.06.2014, Tallinna Kunstigümnaasiumi (Kopli 102a) ruumides ja ümbruses. Külastame kahte muuseumi ja ühte laste mängumaad. Tegeleme kunstiga ning õpime omavahel suhtlema. Lastega töötavad keelekümbluse õpetajad.Laagri piirnormiks on 15 last. Vanuse järgi luuakse kaks rühma. Ootame lapsi vanuses 5 – 7 aastat (1 rühm) ja 8 – 10 aastat (2 rühm).Laagri osalustasu on 52 eurot lapse kohta. Laagripäev kestab 9.00 – 17.00.

Hinna sees: •Igalpäevalkakstoidukorda(ükssoe),•Kunstitarvetekasutamine,•Kahemuuseumijamängumaakülastamine,•Laagrilõpussaablapsmapilaagristoimunudtegevustejatöödekohta.

Linnalaagrid

Registreerumine – Mari-liis Sults, 522 4730, info@pisipesa.ee

Tasuda saab arve alusel ülekandega. Tasumist ootame hiljemalt 2.06.2014.

osalustasu kohta kehtib tulumaksutagastus.

Mina tahan rääkida inglise keelesLaager toimub 16. -20.06.2014, Tallinna Kunstigümnaasiumi (Kopli 102a) ruumides ja ümbruses. Külastame kolme muuseumi. Tegeleme kunstiga ning õpime suhtlema. Lastega töötavad inglise keele õpetajad.Ootame lapsi vanuses 6 – 10 aastat. Laagri piirnormiks on 15 last.Laagri tasu on 52 eurot lapse kohta. Laagripäev kestab 9.00 – 17.00

Hinna sees:•Igal päeval kaks toidukorda (üks soe), •Kolme muuseumi külastus,•Kunstitarvete kasutamine,•Laagri lõpus saab laps mapi laagris toimunud tegevuste ja tööde kohta.

Mina tahan rääkida vene keeles Laagris õpitakse suhtlema vene keeles. Õpetajad räägivad vene keeles.Laager toimub 16. – 20.06.2014, Tallinna Kunstigümnaasiumi (Kopli 102a) ruumides ja ümbruses. Külastame kahte muuseumi ja ühte laste mängumaad. Tegeleme kunstiga ning õpime suhtlema. Lastega töötavad vene keele õpetajad.Ootame lapsi vanuses 5 – 8 aastat. Laager on eestikeelsetele lastele. Laagri piirnormiks on 10 last.Laagri tasu on 52 eurot lapse kohta. Laagripäev kestab 9.00 – 15.00

Hinna sees on •Igal päeval kaks toidukorda (üks soe),•Kahe muuseumi ja ühe mängumaa külastus,•Kunstitarvete kasutamine,•Laagri lõpus saab laps mapi laagris toimunud tegevuste ja tööde kohta.

AP

Ril

l

27.aprill kell 12.00 Kaval-Ants ja Vanapagan10.mai kell 12.00 lõvipoeg otsib sõpra

Piletite hind 3 €. Piletid müügil Piletilevis ja Piletimaailmas ning 1 tund enne algust kohapeal

Teater Marionett

1. aprill kell 19.00 “PARiMAD PAlAD” NAlJAPÄEVA ERi ! lAVAl: indrek Taalmaa ja Egon Nuter TUlE JA NAERA ! :)(piletid müügil alates 17.03.) 9. aprill kell 19.00 “RAiNERi HoMMiK”10. aprill kell 19.00 “SiNiSED KilESUSSiD JAlAS”17. aprill kell 19.00 “oRAV ja ilVES”24.aprill kell 19.00 improteater iMPEERiUM kell 19.0025.aprill26.aprill kell 19.00 “SiNiSED KilESUSSiD JAlAS”30.aprill kell 19.00 “oRAV ja ilVES”

Piletid müügil Piletilevis ja Piletimaailmas ning 1 tund enne algust kohapeal

Tallinna Kammerteater

Vabriku 12kammerteater@gmail.com

www.kammerteater.ee

tel:+372 5663 4119info@teatermarionett.comwww.teatermarionett.com

Salme 12, Tallinn 10413

AP

Ril

l

Teoteater

Vana-Kalamaja 9ae-mail: info@teoteater.ee web: www.teoteater.ee

1. aprill kell 19.00 Söö mind ära 7. aprill kell 19.00 Salapaik** 8. aprill kell 19.00 lõks (Tammsaare teatri külalisetendus)15. aprill kell 19.00 Topeltwoody17. aprill kell 19.00 Kõik (s)ängis*19. aprill kell 19.00 Pantelei Karmanovi sententsid (Ranna-Viru Rahvateatri külalisetendus)20. aprill kell 12.00 Siilipoeg avastab maailma22. aprill kell 19.00 Kõik armastavad Roosit24. aprill kell 19.00 Topeltwoody28. aprill kell 19.00 lõks (Tammsaare teatri külalisetendus) * lavastus ei sobi lastele** lapsi saali ei lubata

Vana-Kalamaja 9ae-mail: info@teoteater.ee web: www.teoteater.ee

Jazzkaar viib kahel järjestikusel laupäeval terve pere Tallinna lahele! Enne ja pärast lastekontserti Merepaviljonis toimub tunnine merereis ajaloolise purjelaevaga “Kajsamoor”. Kindlasti võtke kaasa soojad riided, et meretuul ei külmetaks ja laevasõitu paremini nautida saaks.

Jazzkaare merereisid toimuvad:19. aprill kell 10:00 ja 13:3026. aprill kell 12:30 ja 15:30

Jazzkaare merereisid

MTÜ Eesti Purjelaevadwww.kajsamoor.eu

info ja piletid: www.kajsamoor.eu

Väljumine Vanasadamast (Admiraliteedi bassein),

Kai kohviku juurest

AP

Ril

l

TaimetoidupäevNutrimed´i toitumisnõustajad koostöös Eesti Toitumisteraapia Assotsiatsiooniga (ETTA) korraldavad 27. aprillil 2014 Tallinnas Telliskivi loomelinnakus (Telliskivi 60A, rohelises saalis) juba teistkordselt Taimetoidupäeva. Päeva kavas on ii Smuuti meistrivõistlused, tasuta loengud väljapaistvatelt esinejatelt, Annely Soots ja dr. Riina Raudsik räägivad tervisest, põletikust ja taimetoidust , avatud on taimetoidu tootjate, - maaletoojate, - valmistajate toodete laat. Samuti toimuvad töötoad, kus õpitakse valmistama tervislikku toitu.

Sellgi korral on Taimetoidupäeva eesmärgiks tutvustada taimetoitu, selle kasulikkust ja mitmekesiseid valmistamise võimalusi. loodame kohale tuua eelkõige pered ja lapsed, kelle jaoks oleme kutsunud ka mustkunstniku maagilis- puuviljalisi trikke näitama. laadal saab külastaja tutvuda uute toodetega ja osta kaasa toiduaineid, millest ise maitsvat taimetoitu valmistada. Taimetoidupäeva ajakava:11.00 – 17:00 laat10:45 Kerge hommikvõimlemine õues, juhendajaks Arigato personaaltreener Taimi Ainjärv11.00-12.30 loeng-diskussioon „Taimetoit, selle tervislikkus ja ohud“ Annely Soots, toitumisterapeut ja Tervisekooli juhataja12.30 -13.30 Smuuti Meistrivõistlused. Võistkonnad 2 –liikmelised.13.30-15.00 Dr Riina Raudsiku loeng „Põletik ja haigused ning seos toitumisega”.14.30 Mustkunstnik Nutrimedi koolitusklassis Telliskivi loomelinnak A3 iV korrus toimuvad töötoad ja teemakohase filmi vaatamine.

Kavas võib tulla muudatusi.

Korraldajad toitumisnõustajad:Külli Holsting

kylli@nutrimed.ee, tel +372 524 2373Erle Jõema

erle@nutrimed.ee, tel +372 5661 7300

AP

Ril

l

Pühapäeval 10.00-11.30 Jumalateenistused3. aprillil lastele jumalateenistuse ajal pühapäevakool 1 Palmipuudepüha laste eri 20. aprillil Ülestõusmispühade laste eri! Avatud laste mängutuba!Reedeti kell 19.00 Avatud noorteõhtud7. aprillil kell 18.00 Tähista Tervenemist ülistusteenistus kiriku hoovipealses Tetermanni majas.

Kalju Baptistikogudus

MTÜ Eesti Purjelaevadwww.kajsamoor.eu

info ja piletid: www.kajsamoor.eu

MÄ

RTS

Tantsuks mängib

ansambel Absolut-Lühis.

Õhtut juhib Veigo Kaaret.

Tule ja tantsi südamest!

Sissepääs TASUTA!

tallinn.ee/kopliarenduskeskus

TANTSUÕHTU

20. APRILLIL 17.00 • Kopli noortekeskuse saalis (Kopli 98)

KOPLI ARENDUSKESKUS JA KOPLI SELTS KUTSUVAD:

Kummalise faktina võib välja tuua katoliiklikud Filipiinid, kus igal Suurel Reedel lasevad sajad inimesed end risti külge naelutada. Kirik on selle rituaali hukka mõistnud, aga sellest ei hoolita. Samas sooritatakse sarnast rituaalset ristilöömist isegi ka USAs.

Suur Reede on ristirahva jaoks oluline püha – aeg sisekaemuseks ja mõtisklusteks. Kristlastele on see eelkõige pidev meenutus sellest, kuidas Jumala Poeg inimkonna pattude eest suri, aga ka mitte-usklike jaoks võiks sel ajal võtta hetk iseendale elu üle mõtlemiseks.

Palju on vaieldud Jeesuse surmakuupäeva üle. 1985. aastal tegid oxfordi teadlased kindlaks, et Kristus löödi risti 3. aprillil 33. aastal. Selge on see, et ristilöömine leidis aset paasapühadel.

Jättes kõrvale lunastaja traagilise surma, kannab Suur Reede ja lihavõttepühad endas märkimisväärselt positiivset sõnumit, sest inimkonnale anti Kristuse kaudu uus võimalus.

Kaunist kevadet ja õdusaid lihavõtteid soovides,

Priit KutserPõhja-Tallinna asevanem

Õige kristlane lööb Suurel Reedel end risti?

põhja-tallinna valitsusreg nr 75017745

www.tallinn.ee/pohjaniine tänav 2,10414 tallinn

telefon 645 7040Faks 645 7099

e-post pohja@tallinnlv.ee

Ürituste kajastamine ja reklaami tellimine

heleni.praks@tallinnlv.ee +372 5912 7710 +372 645 7073

põhja-tallinna linnaosas toimuvatest sündmustest rohkem: facebook.com/pohjatallinn ja www.tallinn.ee/pohja

Soovime kõigile toredaid kultuurielamusi ja ilusat kevadet