16
FIRMA REGIÓNU FIRMA REGIÓNU ... dobré meno pre dobrú priadzu ... Víťaz súťaže firiem okresu Levice na základe hodnotenia odbornej poroty. Týždenník POHRONIE v mestách a obciach okresu Levice (50) Ročník LXIX cena 0,46 € číslo 6 18. februára 2014 DETSKé IHRISKá V LEVICIACH - 2. STRANA Víťaz súťaže firiem okresu Levice na základe hlasovania verejnosti. FIRMA REGIÓNU UPRATOVACIE A čISTIACE PRáCE 0903 537 703 [email protected] www.ktlux.sk DISKONTNá PREDAJňA šKOLSKýCH a KANCELáRSKYCH POTRIEB Červenej armády 22, LEVICE (vedľa predajne KAMI) Tel./fax: 036/622 90 65 E-mail: [email protected] www. miraoffice.sk Nositeľ Ceny predsedu Nitrianskeho samosprávneho kraja pre najlepšiu malú firmu regiónu. Vladimír Gubčo za Nadáciu COOP Jednoty odovzdáva Oľge Szalmovej šek na 4000 eur. Foto: (vš) LEVICE (Oľga Prekopová) Bravúrne vystúpenie Speváckeho zboru slovenských učiteľov odme- nené dlhotrvajúcim standing ova- tion, celkovo vyzbieraná suma – 8945 eur a ovzdušie naplnené hl- bokou ľudskou účasťou. To všet- ko v sobotu 15. februára podvečer v levickej synagóge posunulo veľký benefičný koncert pod taktovkou Územného spolku SČK v Leviciach na piedestál špičkového dobročin- ného podujatia, aké zatiaľ z hľadis- ka významného zámeru benefície a umeleckého obsadenia nemá ob- dobu v rámci celého Slovenska. Odvážna iniciatíva Oľgy Szalmo- vej, riaditeľky Územného spolku SČK v Leviciach a Petra Benčeka, BENEFíCIA ÚZEMNéHO SPOLKU SčK LEVICE NAD OčAKáVANIE Viac na str. 3 ĽUDí SPOJILA čLOVEčINA (pokračovanie na 3. strane) (17) Ul. Sv. Michala 4 (Hotel Atom) Levice Po - Pia: 8.30 - 17.00 So: 8.30 - 12.00 0903 704 381 036/381 01 55 aktivujeme platené programy u nás uhradíte aj servisný poplatok Váš partner pre: (6) KONTAKT: Tracer OVO (7“, 4 GB, 1.0 GHz, 512MB Android 4.0.3) púzdro ZDARMA Modecom (9,7“, QuadCore - 4 jadro, 2 GB DDR3 RAM, 16 GB, Android 4.1.1) Asus MeMoPad (7“, 1GB RAM, 16 GB, Android 4.1) púzdro ZDARMA Navyše skvelá zľava až 10 % na všetky microSDHC a SDHC karty, USB klúče a externé HDD. Príďte si vybrať ten svoj! 59,90 239 129 Vyberte si ideál pre vás malý rozmermi, šikovný funkciami, štýlový dizajnom (7) AGROSPINN 0907 700 411 • odvoz a likvidácia odpadu, stavebnej sute • prenájom kontajnerov (5, 7 a 10 m 3 ) • búracie a výkopové práce • dovoz štrku a piesku (19) [email protected]

pohronie 06 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Týždenník okresu Levice

Citation preview

Page 1: pohronie 06 2014

FIRMA REGIÓNU

FIRMA REGIÓNU

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty.

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

(50)

Ročník LXIX cena 0,46 €číslo 6 18. februára 2014

detské ihriská v leviciach - 2. strana

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hlasovania verejnosti.

FIRMA REGIÓNU

Upratovacie a čistiace práce

0903 537 [email protected]

www.ktlux.sk

diskontná predajňaškolských a kancelárskych

potriebČervenej armády 22, LEVICE

(vedľa predajne KAMI)Tel./fax: 036/622 90 65

E-mail: [email protected]

www. miraoffice.sk

nositeľ ceny predsedu nitrianskeho samosprávneho

kraja pre najlepšiu malú firmu regiónu.

Vladimír Gubčo za Nadáciu COOP Jednoty odovzdáva Oľge Szalmovej šek na 4000 eur. Foto: (vš)

LEVICE (Oľga Prekopová) – Bravúrne vystúpenie Speváckeho zboru slovenských učiteľov odme-nené dlhotrvajúcim standing ova-tion, celkovo vyzbieraná suma – 8945 eur a ovzdušie naplnené hl-bokou ľudskou účasťou. To všet-ko v sobotu 15. februára podvečer v levickej synagóge posunulo veľký benefičný koncert pod taktovkou Územného spolku SČK v Leviciach na piedestál špičkového dobročin-ného podujatia, aké zatiaľ z hľadis-ka významného zámeru benefície a umeleckého obsadenia nemá ob-dobu v rámci celého Slovenska.

Odvážna iniciatíva Oľgy Szalmo-vej, riaditeľky Územného spolku SČK v Leviciach a Petra Benčeka,

benefícia Územného spolkU sčk levice nad očakávanie

Viac

na str. 3

ĽUdí spojila človečina

(pokračovanie na 3. strane)

(17)

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

tracer ovo (7“, 4 GB, 1.0 GHz, 512MB Android 4.0.3) púzdro ZDARMA

modecom (9,7“, QuadCore -

4 jadro, 2 GB DDR3 RAM, 16 GB, Android 4.1.1)

asus memopad (7“, 1GB RAM, 16 GB, Android 4.1) púzdro ZDARMA

navyše skvelá zľava až 10 %

na všetky microsdhc a sdhc karty, Usb klúče a externé hdd. príďte si vybrať ten svoj!

59,90€

239€

129€

vyberte si ideál pre vásmalý rozmermi, šikovný funkciami, štýlový dizajnom

(7)

AGROSPINN

0907 700 411

•odvozalikvidácia odpadu,stavebnejsute

•prenájomkontajnerov (5,7a10m3)

•búracieavýkopovépráce•dovozštrkuapiesku

(19)•[email protected]

Page 2: pohronie 06 2014

LEVICE - Už dlhodobo počúvam sťažnosti od známych, ktorí bývajú na sídliskách Rybníky, že ich deti sa nemajú kde hrávať, pretože detské ihriská sú v zlom stave. Preto som sa

v piatok 17. januára vybral na trochu dlhšiu prechádzku po sídliskách Rybníky 1-5 s cieľom zmapovať celkový počet det-ských ihrísk a nájsť možnosti pre ich úpravu a modernizáciu. Takýto výlet by som určite odporučil aj vedeniu mesta

a poslancom, pretože to, čo som videl a zaznamenal počas tejto prechádzky, by im doslova vyrazilo dych. To, čo by ich šokovalo, by neboli ani tak odpadky, ktorých je všade neúre-kom a na ktoré sme si už bohužiaľ zvykli, ale fakt, že ani na jednom sídlisku sa nenachádza jediné ihrisko, ktoré by bolo aspoň v trochu vyhovujúcom stave – čiže bezpečné, čisté a bez

poškodenia. Takmer všetky detské ihriská sú v takom havarijnom stave, že si vyžadujú oka-mžité riešenie skôr, ako spôsobia úraz nejakému malému šarvancovi. Preto verejne vyzývam vedenie mesta, aby začalo urgentne riešiť tento problém a venovalo mu pat-ričnú pozornosť. Upozorňujem, že z právneho hľa-diska je mesto prevádzkovateľom týchto detských ihrísk a ako prevádzkovateľ je aj zodpovedný za prípadné úrazy, ktoré sa na ihrisku stanú. Samo-zrejmou povinnosťou prevádzkovateľa detského ihriska je okrem „výmeny piesku“ aj pravidelná kontrola a údržba zariadenia a v prípade zistenia chýb je prevádzkovateľ povinný zabezpečiť nápra-vu. Uľahčiť si to spôsobom umiestnenia tabule s upozornením „Hra na vlastné nebezpečenstvo“ tak ako na skateboardovom ihrisku nemá žiadne opodstatnenie. Výhovorky typu, že mesto nemá na modernizáciu a opravu z pohľadu práva a zodpovednosti nijako neobstoja. Neobstoja ani z pohľadu morálky, nášho svedomia voči mladšej

generácii. Veď ako potom môžeme chcieť v deťoch vyvolať pocit zodpovednosti voči nám, ak sa sami správame voči nim nezodpovedne?

RASTISLAV KASAN

Mesto Levice nastúpilo cestu obnovovania detských ihrísk a v súlade splatnou legislatívou EÚ postupne odstraňuje existujúce nevyhovu-júce hracie prvky a zároveň buduje nové integ-rované ihriská vo vytypovaných lokalitách všetkých obytných sídiel.

Miesta budúcich ihrísk sú zvolené tak, aby jednak vyhovovali právnym predpisom EÚ a zároveň plnili viac funkcií:

- integrácia hracích prvkov – ihrisko je ur-čené na širšiu vekovú skupinu (od 3 do 15 rokov), čím je sledovaná lepšia využiteľnosť nových hracích prvkov,

- dostupnosť: vzdialenosť k ihrisku, rádius dostupnosti je asi 300 metrov

- bezpečnosť: je zabezpečená certifikáciou dodávateľa detských prvkov,

- kreativita: je zabezpečená vytváraním sku-pín prvkov, ktoré podmieňujú u detí a mládeže využitie všetkých druhov pohybu a hier,

- odolnosť oproti vandalizmu: veľmi dôleži-tý aspekt z dôvodu následnej údržby detského ihriska,

- mobiliár a zeleň – lavičky, smetné koše, vytvorenie zelených bariér od komunikácie.

Z toho vyplýva, že mesto Levice už realizuje koncepciu budovania detských ihrísk. Rozsah a časové rozpätie ich realizácie aj likvidácia starých detských zariadení sú závislé od eko-nomických možností mesta, od finančných prostriedkov vyčlenených na tento účel.

Posledná výstavba troch integrovaných det-ských ihrísk (Holub, Sova, Škorec) v roku 2012 bola realizovaná v hodnote 113 tisíc eur, v celom objeme z rozpočtu mesta Levice.

Mesto sa snaží budovať nové mestské prvky detských ihrísk aj prostredníctvom grantov. Nadácia Pontis mestu vyhodnotila ako víťaz-né dva projekty, ktoré boli v roku 2013 zreali-zované. Išlo o seniorské prvky v počte 6 kusov v časti detského ihriska Sova v hodnote 7 249 eur a detské ihrisko Páv bolo doplnené detský-mi a seniorskými prvkami v hodnote 11 tisíc eur. „V roku 2013 sme z nadácie Pontis získali finančné prostriedky vo výške 6 073 eur na sadové úpravy detského ihriska a vnútrobloku na Vajanského ulici,“ hovorí Mária Parráková, referentka MsÚ pre tvorbu a ochranu verejnej zelene a detských ihrísk.

Od roku 2010 mesto súčasne s výstavbou nových detských ihrísk aj likviduje prvky det-ských zariadení, ktoré boli pôvodne budova-né ako súčasť obytných sídiel, dnes však už normám Európskej únie nevyhovujú. Harmo-nogram je stanovený v závislosti od stupňa poškodenia.

V roku 2010 bolo zlikvidovaných 62 det-ských zariadení v hodnote 3 927 € (Kpt. Ná-lepku, Kyjevská, Saratovská, Perecká, Ľanová, Konopná, Dopravná, Vajanského, Okružná, M.R. Štefánika), v roku 2011 to bolo 44 zaria-

dení za 3 300 € (Ku Bratke, Na lúkach, Hlbo-ká, Školská, Krátka), v roku 2012 16 zariadení za 1 200 € (Poľná, Perecká, Saratovská, Kpt. Nálepku) a v roku 2013 bolo zlikvidovaných 52 detských zariadení za 3 300 € (Okružná, M. R. Štefánika, Dopravná, Vajanského, Pri Pod-lužianke, B. Němcovej, Poľná). V roku 2014 sa predpokladá likvidácia ďalších 60 detských zariadení za 3 300 € na Rybníkoch I, II, III, V.

Mesto sa zaoberá aj skupinou mládeže nad 12 rokov, ktorá obľubuje loptové a adrenalí-nové športy. Preto je v Leviciach a mestských

častiach umiestnených 43 streetballových ko-šov. V roku 1999 bolo vybudované i skatebo-ardové ihrisko a na sídlisku Vinohrady aj bic-rossová dráha, ktorá zároveň slúži ako doprav-né ihrisko. V areáloch základných škôl vznikli multifunkčné ihriská a bol upravený povrch in-line dráhy na Rybníkoch II. Na údržbu týchto zariadení, najmä z dôvodu vandalizmu, mesto vynakladá ročne veľké finančné prostriedky, ktoré by mohli byť využité na výstavbu no-vých detských ihrísk a športovísk.

MÁRIA PARRÁKOVÁ LEVICE – Na sídliskách mesta v rámci výstavby byto-

vých domov boli postavené detské ihriská, ktoré už nevy-hovujú bezpečnostným predpisom, nie sú v súlade s normami Európskej únie a navyše sú na hranici svojej životnosti. Mesto preto nastúpilo na cestu obnovovania detských ihrísk, na cestu budovania integrovaných det-ských ihrísk, ktoré sú bezpečné, vyhovujú príslušným všeobecne záväzným predpisom a technickým normám, a zároveň postupne odstraňuje existujúce nevyhovujúce, staré hracie prvky.

Podľa spracovanej koncepcie výstavby detských ihrísk od roku 2007 boli postavené nové integrované detské ihriská v parku medzi sídliskom Rybníky V a Rybníky III, na Poľnej ulici, na Vajanského ulici, v parku na Hol-lého ulici, na sídlisku Vinohrady a detské ihriská menšie-ho rozsahu na Tabakovej ulici, v parku M.R. Štefánika a v mestskej časti Čankov.

Integrované detské ihriská sú určené pre širšiu veko-vú skupinu – v niektorých lokalitách aj pre seniorov, sú postavené z certifikovaných hracích prvkov, sú doplnené lavičkami, smetnými nádobami, umiestnené do pekného prírodného prostredia (existujúceho alebo dodatočne vytvoreného novou výsadbou). Ihriská sú pod stálym dohľadom mestskej polície, aby sa zabránilo ich pred-časnému poškodeniu, zničeniu vandalizmom. Ročne dva-krát sa vykonáva prostredníctvom odborne spôsobilej firmy revízia hracích prvkov, poškodenia sa priebežne odstraňujú. Mesto každoročne zabezpečuje mikrobiolo-gický a biologický rozbor piesku v pieskoviskách, preko-pávanie, vyhrabávanie, odburinenie pieskovísk a ich doplnenie pieskom.

Naplnením koncepcie výstavby integrovaných det-ských ihrísk na sídliskách mesta Levice budú vytvorené podmienky pre bezpečné a kreatívne trávenie voľného času detí a mládeže na celom území mesta. Vzhľadom k veľkému rozsahu realizácia koncepcie aj likvidácia starých detských zariadení sú závislé od ekonomických možností mesta.

(autorka je referentka pre tvorbu a ochranu verejnej

zelene a detských ihrísk MsÚ Levice)

Aj levická mládež prispela k rekonštrukcii ihrísk. Mestský parlament mládeže v spolupráci s Nadáciou Ekopolis v rámci programu O2 Think Big“ a projektu "Radšej pod košom ako v koši" realizoval rekonštrukciu najviac zanedbaného ihriska na sídlisku Rybníky 5, na Pradiarskej ulica. Otvorili ho vlani 24. júna. Foto (mb)

V pa

rku

na H

ollé

ho u

lici m

ajú

najm

enší

mož

nosť

hra

ť sa

na

novo

m in

tegr

ovan

om ih

risku

.

Foto (MsÚ)

Page 3: pohronie 06 2014

(16)

3POHRONIE 18. februára 2014pUblicistika * inzercia

podpredsedu Územnej rady le-vického SČK, manažéra a inter-preta Speváckeho zboru sloven-ských učiteľov, bola v sobotu do-tiahnutá do úspešného záveru.

Cieľ: získať čo najviac finanč-ných prostriedkov na kúpu špe-ciálne upraveného motorového vozidla Prepravnej služby SČK pre osoby ťažko mobilné a le-žiace sa naplnil. Levický Územ-ný spolok SČK podal projekt na kapitálové výdavky z rozpoč-tu Ministerstva práce, sociál-nych vecí a rodiny SR v celkovej výške 20 898 eur. Dofinancova-nie projektu bolo zo strany SČK nutné v predpokladanej výš-ke 6 000 eur (úprava vozidla na prepravu imobilných osôb a ná-kup certifikovaných nosidiel so sklápacím podvozkom). Hra-ničný termín posúdenia projek-tu a rozhodnutia o ňom je kon-com februára. V prípade, že by ho ministerstvo neschválilo, bu-de sa oň Územný spolok pokú-šať ďalej. „Veríme však v pozi-tívne rozhodnutie, pretože mi-nisterstvo práce, sociálnych ve-cí a rodiny už v minulosti pre-pravnú službu SČK podporilo,“

povedala počas benefičného koncertu Oľga Szalmová.

benefícia ako mementoVeľkým úspechom je výška

vyzbieranej sumy, takmer 9 000

eur, ktorá presiahla aj očaká-vania organizátorov. Týmto Územný spolok svoj limit z hľa-diska dofinancovania špeciál-

neho vozidla pre ležiace osoby, ktoré nemajú indikovanú zdra-votnú prepravu, ale potrebujú ju, nielen naplnil, ale aj prekro-čil. Zvýši aj na pomoc pre CALL centrum sociálnej pomoci od-

kázaným, v ktorom je levický Územný spolok rovnako ako v prepravnej službe priekopní-kom v rámci Slovenskej repub-liky. Ako na podujatí podčiar-kol prezident SČK Viliam Do-biáš, iniciatívy levických červe-nokrížiarov, najmä v oblasti te-rénnej sociálnej služby, sú vzo-rom pre všetky územné spolky SČK v krajine. „Levický SČK vykonáva prepravnú službu od roku 2005 a prepravuje osoby staršie, ťažko mobilné a oso-by na invalidnom vozíku. Stá-le častejší je dopyt po prepra-ve ležiaceho človeka, kde nie je indikovaná zdravotná preprava sanitkou. Takáto sociálna služ-ba prakticky neexistuje, preto je jedinečná levická benefícia spo-jená účinkovaním významného umeleckého telesa – Spevácke-ho zboru slovenských učiteľov, mementom, signálom a prvou lastovičkou,“ povedal Viliam Dobiáš.

Už aj prvé obcePočin Levičanov s poukáza-

ním na akútnu potrebu terén-nej sociálnej služby ( prepravu ležiacich osôb) a úroveň benefí-cie vysoko ocenila aj poslanky-ňa NR SR Jana Žitňanská, kto-rá zdôraznila potrebu príklonu EÚ, v rámci neho aj Slovenska, k deinštitucionalizácii sociál-nych služieb. Primátor Štefan Mišák, garant podujatia, vyjad-ril obdiv myšlienke aj realizácii dobročinného projektu a ocenil generálneho donora – Nadáciu COOP Jednoty. Tá na kúpu špe-ciálneho vozidla venovala naj-viac financií: 4000 eur.

Súčasťou podujatia, kto-ré v niekoľkých vstupoch od-zdobil sakrálnymi aj svetský-

mi zborovými skladbami skve-lý Spevácky zbor slovenských učiteľov (účinkuje v ňom šesť mužov z okresu Levice), boli aj presvedčivé vystúpenia užívate-ľov tejto prepravnej služby. Po-tlesk preplnenej synagógy patril zástupcovi starostu Kalnej nad Hronom Pavlovi Kockovi. Kal-ná ako prvá obec v okrese Levi-ce podpísala s ÚzS SČK zmlu-vu na prepravu svojich obča-nov, ktorú hradí v plnom rozsa-hu. Na túto cestu už vykročila aj obec Rybník.

pomohli valentínskymi kvapkami

Sprievodným podujatím so-botnej benefície bol aj dopo-ludňajší valentínsky odber krvi v priestoroch Mestského úradu v Leviciach. Krvné banky Božej tekutiny, ktorú nikto na svete nedokáže vyrobiť, plnilo 31 dar-cov, z ktorých tretina boli prvo-darcovia.

Predseda Územnej rady Ján Štrbák vyjadril úprimné poďa-kovanie im aj členom Mestské-ho parlamentu mládeže, ktorí

sa na odber prišli pozrieť, aby ich inšpiroval do budúcnosti. Ocenil tiež prístup Lýdie Tábi-ovej a Aleny Kunovej z Národ-nej transfúznej služby v Nitre a pracovníkom v bratislavskom centre, ktorí krv v sobotu spra-cúvali.

Na podujatí, ktoré sa skončilo poctou Andrejovi Chudobovi, fenomenálnemu lyrikovi a ot-covi Tekovského aj Hontianske-ho regiónu, boli prítomní aj zá-stupcovia z Územného spolku v Topoľčanoch.

benefícia Územného spolkU sčk levice dopadla nad očakávanie

ĽUdí v synagóge spojila človečina

Spevácky zbor slovenských učiteľov s dirigentom Štefanom Sedlickým si za bravúrne vystúpenie vyslúžil opakovaný standing ovation. Foto: (vš)

Čelný rad v synagóge patril početným hosťom. Foto: (vš)

Prezident SČK Viliam Dobiáš (v strede) ocenil ďakovným listom tých, ktorí najviac pomohli. Pri moderátorke Oľge Prekopovej manažér Speváckeho zboru učiteľov Peter Benček. Foto: (vš)

Benefíciu sprevádzal aj sobotný odber krvi. Foto: (vš)

O skúsenostiach s prepravnou službou SČK hovorili používatelia z okresu Levice. Foto: (vš)

Kvety pre poslankyňu NR SR Janu Žitňanskú. Foto: (vš) Pokladnička sa plnila počas celej benefície. Foto: (vš)

levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu

za bezkonkurenčné cenytel: 0903 422 924

e-mail:[email protected]

facebook.com/levickatelevizia.sk(11)

Je po úspešnom dobročin-nom podujatí. Komu najviac patrí vďaka organizátorov?

Chcem povedať na adresu darcov iba to, že neviem, či si dostatočne uvedomujú, aký ob-rovský skutok dobra páchali, keď vkladali svoje finančné dary, či už na účet , alebo do kasy SČK. Každý z nich má svoje starosti, občas sami potrebujú pomoc, a predsa prišli a darovali.

Verejne im posielame jedno veľké ďakujem.

Osobitne ďakujeme generál-nemu partnerovi, Nadácii Jed-nota COOP, hlavným partne-rom podujatia, Obci Kalná nad Hronom, Jánovi Šebovi - Medzi-národná preprava, spoločnosti Camfil s.r.o., MsKS Levice a Šte-

fanovi Mišákovi, primátorovi mesta Levice. Veľké poďakovanie patrí účinkujúcemu telesu, Zbo-ru Slovenských učiteľov a mode-rátorom benefičného koncertu

Jozefovi Vakošovi a Oľge Preko-povej. V neposlednom rade me-diálnym partnerom, týždenníku Pohronie, Levickej televíznej spoločnosti a dvojtýždenníku Slovenská brána.

Realizácia projektu Územné-ho spolku SČK v Leviciach je naplánovaná ihneď po písom-nom oznámení MPSVaR SR o jeho schválení. Ešte raz pri-pomínam, že ide o nákup moto-rového vozidla, jeho prerobenie na prepravu ležiacej osoby, čo pre okres znamená rozšírenie a skvalitnenie sociálnej služby - prepravy ležiacich osôb.

Pozývame verejnosť na našu web stránku www.scklevice.sk, aby si pozreli mená darcov a ce-lú našu benefíciu. (poh)

(dokončenie z 1. strany)

jediná otázka oľge szalmovej, riaditeľke Územného spolku sčk v leviciach

O. Szalmová, riaditeľka ÚzS SČK v Leviciach

Page 4: pohronie 06 2014

BÁTOVCE (dp) - Divadlo Pôtoň so sídlom v Bátovciach dosiahlo ďalší vynikajúci úspech. Je s inscenáciou Kravina nepokose-ných lúk zaradené do hlavného programu festivalu Nová dráma / New drama 2014.

Festival Nová dráma / New Dra-ma 2014 prezentuje najlepšie insce-nácie súčasnej drámy, ktoré mali premiéru v slovenských divadlách v uplynulom kalendárnom ro-ku. Desiaty ročník festivalu sa usku-toční 12. – 17. mája v Bratislave. Organizujú ho Divadelný ústav Bratislava a Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava.

Festival Nová dráma / New Drama 2014 je súťažnou prehliadkou. Inscenácie sa budú uchádzať o tri festivalové ceny. O hlavnej cene za najlepšiu inscenáciu novej drámy, Grand Prix Nová dráma, hlasuje medzinárodná porota. Účastníci kritického seminára rozhodnú o tom, ktorá z nich získa Cenu študentskej poroty. Diváci môžu po každom predstavení hlasovať za svoju najobľúbenejšiu inscenáciu. Ich voľba rozhodne o tom, ktorá inscenácia dostane divácku cenu – Cenu brati-slavského diváka. Do programu je zaradených deväť súťažných insce-nácií.

AJ SPRIEVODNÝ PROGRAM

Okrem súťažnej prehliadky inscenácií je súčasťou festivalového týždňa aj sprievodný program. Tvoria ho scénické čítanie, výstavy, diskusie, workshopy a medzinárodná konferencia Nová dramaturgia –

nový dramaturg. Pozvanie na festival prijali viaceré zvučné mená svetovej teatrologickej a divadelnej scény (Patrice Pavis, Stefanie Carp, John Elsom, Tomasz Kubikowski, Ákos Németh…). Diváci sa môžu tešiť aj na zahraničnú produkciu. Tá bude tento rok zastúpená maďarským divadlom v programovej sekcii Focus Maďarsko.

Krajina nepokosených lúk voľne nadväzuje na trojicu komunitných projektov realizovaných tímom Divadla Pôtoň, počas rokov 2010 – 2012, v spolupráci s tímom SPOTs na košickom sídlisku Terasa a to v rámci sprievodných programov Európskeho hlavného mesta kultúry – Košice 2013.

HRA O STAVE NAŠEJ KRAJINY

Krajina nepokosených lúk je megametaforickou správou o Slo-vensku a Slovákoch. Prazvláštne jazykové obrazy odkazujú na formovanie slovenského národa, na budovanie vlastnej identity, na vzťah k pôde, k územiu, k domovu, k tradíciám, ale sú aj o našom vykročení z priemernosti, xenofóbii a o nespočetných migračných vlnách smerom na západ. Mikuláš Hoblina Šahanský vytvoril v štrnástich obrazoch niekoľko novodobých mýtov opierajúc sa o slovanskú mytológiu, ktorá je presiaknutá vlkolakmi, čarodejnica-mi, hladom a tmavými nocami s mesiacom v splne, ale motívy čerpal aj zo slovenských ľudových rozprávok, ktoré sú zase plné zamordo-vaných panien, silných junákov, krvi a strachu.

Krajina nepokosených lúk je súčasnou výpoveďou tvorcov o stave Slovenska a v mnohom ide o hyperbolizovaný pohľad na seba sa-mých – učupených pod Tatrami. Inscenácia využíva výrazové pro-striedky bábkového divadla, videoartu a rozhlasovej hry.

Dramaturgia Michal Ditte, réžiu má Iveta Ditte Jurčová. Prvá premiéra hry sa konala vlani 12. decembra v Tabačka Kultur-

fabrik, Košice, druhá premiéra bola 19. januára na materskej scéne Divadlo Pôtoň – Centrum umenia a kreativity, Bátovce.

Najbližšie reprízy inscenácie Krajina nepokosených lúk sa uskutočnia v Divadle Pôtoň, Bátovce 21. februára a 15. marca.

V pondelok 24. februára bude Mateja. Hovorí sa, že Matej ľady láme. Tejto zimy nebude mať čo lámať, ale kedysi, keď bývali zimy ako sa patrí, bol ľadochod na Hrone veľkým divadlom očakávaným s obavami. Čím bol ľad hrubší, tým bolo nebezpe-čenstvo väčšie.

Dokiaľ nebol Hron zregulovaný a ohrádzovaný, azda najviac ohrozoval Psiare. Keď ľadový pancier spútal rieku, krčmári využili možnosť urobiť si zásoby ľadu v pivniciach, aby v lete bolo čím chla-diť pivo. (Odvtedy, čo vymysleli chladničky, už ani Hron poriadne nezamŕza.) V zime to bola výz-namná spoločenská udalosť. Roboty na gazdovstve bolo pomenej, chlapi vzali sekery a píly a stretli sa zamrznutej rieke. Bohatší gazdovia prišli aj s povozmi. Krčmári ochotne dali pálenku na zo-hriatie. Do ľadu sa najskôr vyrúbala diera. Do tej sa potom vložila píla – bruchatka so závažím na konci, a tak sa ňou vypiľovali kusy ľadu. Tie potom chlapi nakladali na vozy a vozili ich krčmá-rom do pivníc. Tam ľad vydržal až do neskorého leta.

Vypílené otvory – nazývané pláne, sa využívali na lov rýb. Tie išli za vzduchom a ľahko sa chy-tali do čerencov.

Keď zaduli teplé južné vetry, začali sa topiť sne-hy, voda stúpala a ľad praskal, dedinčania s obavami sledovali rieku. Ľadochod nazývali zát-kou. Ľady sa totiž zvykli v meandroch nakopiť a zahatať rieku. Najčastejšie sa to stalo na beňa-dickej „Zákrute“, veľký meander pod Hronským

Beňadikom. Očakávanie „zátky“ bolo nezabudnu-teľným zážitkom.

* * * Chlapi sa v ten večer zhromaždili pri Hrone.

Pofajčievali a tí starší rozprávali príbehy z minulých čias, o nešťastiach, keď sa pod člove-kom preboril ľad, ten skončil pod ním a viac sa nevynoril, keď sa chlap rozbehol cez odchádzajú-ce ľady, a viac ho nikto nevidel...

Voda v rieke stúpala, ľady praskali, ľadový pan-cier sa vzdúval, občas nejakú kryhu vztýčilo do vertikálnej polohy. Zrazu hore, kdesi pri Beňadiku, bolo počuť veľký rachot.

„Chlapi, na Zákrute sa to už pohýna, čochvíľa je to tu,“ konštatovali starý Fero Farárik “ Jožo, hybaj od Hrona, lebo čo nevidieť začne stúpať voda a budú sa valiť ľady!“

Jožo stál ne brehu, a sledoval, či mu nezaplavuje paličku, ktorou si označil stav vody. Nedbal ani ďalšie výstrahy starých chlapov.

V tom sa rachot priblížil, ľady sa začali kopiť a voda začala prudko stúpať.

„Chlapi, utekajme!“ povedali starý Fero a všetci sa pustili cez záhrady k domom. Jožo ešte stál na brehu a vyvaľoval oči ako mu voda zaplavovala paličku a blížila sa k nemu. Až vtedy si uvedomil nebezpečenstvo a rozbehol sa za chlapmi. Bol už najvyšší čas. Ľadové kryhy už lámali ploty záhrad na hornom konci a keď dobiehal do dvora, voda mu už siahala po členky.

Vtom sa ľady nakopené konča dediny s veľkým

rachotom pohli a voda začala klesať s takou istou rýchlosťou ako predtým stúpala. Zvuk praskajúcich ľadov sa pomaly vzďaľoval. Zátka postupovala dolu Hronom.

Po odchode ľadov ostalo na brehu plno rýb, ktoré ľady vytlačili z koryta, Stačilo ich povyberať čerencami. To bola vďačná práca pre deti.

* * * Dnes je už Hron zregulovaný a ohrádzovaný,

ľadochod už neohrozuje dediny okolo. Jediný prob-lematický úsek je nad tlmačským železničným mos-tom, nad vzdutím kozmálovskej hate. Tam sa v prípade hrubého ľadového príkrovu kopia ľady a ohrozujú okolie. Keď nepomáha manipulácia stavidlami na hati, ľadový príkrov treba narušiť výbušninami.

V pondelok je Mateja. Hovorí sa, že Matej ľady láme a že keď ľady nájde, tak ich narobí. Uvidíme.

LEVICE (mb) - Detské jasle na Pe-reckej ulici sa v stredu 12. februára zmenili na rozprávkovú krajinu. Keďže sa tento mesiac tradične nesie v duchu plesov a karnevalov, aj do jasličiek zavítalo mnoho postáv z detských roz-

právok i zvieracej ríše. V triedach po-behovali krásne princezné, víly, psík, mačička, kuriatko, policajt, šašo, červe-ná čiapočka či mušketier. Deti si spoloč-ne zatancovali, zaspievali a mohli sa potešiť z chutných maškŕt, ktoré ich

čakali na pestro prestretých stoloch. Rozžiarené očká malých drobčekov boli výsledkom snahy celého kolektívu pra-covníkov detských jasieľ, ktorým sa opäť podarilo prichystať krásny maškarný ples pre našich najmenších obyvateľov.

ČAJKOV (A. Miškovičová) - Kriminalita, šikana, krádež, alkohol, ubližovanie, trestno – právna zodpovednosť, dôležité telefónne čísla. O tom všetkom prišiel do ZŠ porozprávať príslušník Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Leviciach Peter Polák. Besedy sa konali v troch skupinách, v ktorých boli žiaci rozdelení podľa veku a hosť tomu témy besedy prispôsobil. Začal tou najaktuálnejšou - šikanovaním na základných školách. Pútavou a deťom prístupnou formou vysvetlil, čo všetko vlastne šikanovanie je – od verbálnych útokov, ignorovania, fyzického napádania až po vydieranie. Niečo z toho sa začína objavovať už aj v nižších ročníkoch. Diskutovalo sa o drogách, bezpečnosti na ceste, bezpečnom správaní v kontakte s cu-dzími ľuďmi, ale aj o krádežiach. Deti sa s veľkým záujmom pýtali na mnohé veci, ktoré ich zaujímali. Dnešná doba prináša i pre najmen-ších mnoho nepríjemných a nebezpečných nástrah, preto je veľmi dôležité hovoriť o nich. Beseda žiakov zaujala a bola veľmi poučná.

(int)

Foto z I. premiéry v Košiciach.

Je čas plesov a karnevalov. Najroztomilejšie sú v materských školách. Jeden taký sa konal aj v Materskej škole na Vansovej ulici v Leviciach. Medzi deti zavítal aj Roman Mihálka, s ktorým si užili mnoho zábavy.

Náš sused Jožko B. pre svoje ťažké ochorenie, sklerózu multi-plex, chodí s francúzskou palicou. Nedávno vyšiel vyvenčiť svoj-ho psíka, čivavu Bikiho. Keď sa s ním vracal naspäť a vchádzal do činžiaku, šmykla sa mu palica a spadol veľmi nešťastne, pre-tože sa nemal čoho chytiť. Svedkami tejto situácie boli dvaja chlapci, jeden mohol mať asi 12 a druhý možno 15 rokov. Pri-behli, chceli mu pomôcť, ale nevládali ho zodvihnúť. Rýchlo odmokli vchodové dvere a zavolali na pomoc dospelého muža. Sused sa poďakoval a opýtal sa na ich mená. Jeden bol Marko z Vinohradov a jeho kamarát býva na Rybníkoch.

Veľmi sme sa potešili, že aj takáto skvelá mládež rastie v Leviciach. Ďakujeme, mládenci, za tento dobrý čin.

MÁRIA KURECOVÁ

Page 5: pohronie 06 2014

ŠTEFAN RÁCHELA Ráno, len čo sme vystúpili z vlaku, tradične sme zasadli do sta-

ničnej reštaurácie. Boli sme štyria, otočili sme to štyrikrát. Štyri pivá skončili v lačnom žalúdku každého z nás. Mali sme to vyrá-tané, aby sme to stíhali načas do školy, aby sme na ôsmu, na prvú vyučovaciu hodinu, sedeli v triede. Cez prvú prestávku sme sa všetci štyria takmer zrazili na záchode pri pisoároch. Išlo nám boky vyraziť. Štyri pivá sú štyri pivá. Ešteže sme mali k dispozícii štyri pisoáre.

V škole to bola nuda. Rozhodli sme sa, že to zbalíme skôr. Päť hodín je veľa. Rudovi nebudeme chýbať, má pochopenie pre zá-školákov. Opäť sme zmizli zo školy.

Zasadli sme vo Furmanskej krčme. Takú kofolu, akú čapovali tam, dnes už nedostať. Zvykli sme ju piť s rumom. Pri kofole a rume sme sa bavili o babách. „Chlapi, na pégéčke je kvalitného materiálu! Prečo sme sa prihlásili na hnojárinu, a nie na pedago-gickú. Mať tridsať pekných báb v triede, to je sen!“ zahlásil spo-lužiak Fero.

„Tam sa robia talentové skúšky, a keďže my nevieme ani kres-liť, ani spievať, nemali by sme šancu,“ vysvetlil som mu. „Chalani, musím vás zanechať v radosti. Idem čakať Moniku. O chvíľu pôjde na autobus.“

„Za ženou a za električkou sa neuteká. Príde ďalšia,“ pre-sviedčali ma spoločníci. Neposlúchol som ich. Taká ako Monika nepríde, pomyslel som si. A odišiel som jej naproti.

Monika bola prváčka na pedagogickej škole. Mala veľké bledo-modré oči ako žiadna iná. Najdôležitejšie je, aby dievča malo pekné oči. Tie budú pekné, aj keď bude mať sto rokov. Toto mi zdôrazňoval starý otec a ja som si jeho slová vzal k srdcu. Inak bola Monika útla. Malučká, ale milučká.

Už keď sme sa k sebe blížili, skúmavo na mňa pozerala. „Ty si pil! Dýchni na mňa!“ povedala prísne, keď sme sa stretli.

„Bol som s chalanmi vo Furmanskej krčme, dali sme si kofolu a prehovorili ma, aby som si dal aj jeden rum.“

„Zmizni, nechcem ťa ani vidieť! Ožrana mám aj doma!“ pove-dala rázne. Mala otca alkoholika, na alkohol bola alergická. Po-tom som ju ešte párkrát zazrel v meste, ale nikdy sme sa už ne-stretli.

* * * Výhodou sociálnych sietí je, že sa na nich stretneme s ľuďmi,

ktorými by sme sa bez existencie internetu nikdy nestretli. Teda stretneme sa aspoň virtuálne. Tak som narazil na Moniku. Po štyridsiatich rokoch. Prijala môj návrh na priateľstvo. Je vydatá (zdá sa, že šťastne), má tri deti (vždy chcela mať tri deti), učí v materskej škole. „Materáčka“ telom aj dušou, akou chcela vždy byť a ako som si ju kedysi predstavoval. Často som jej hovoril, že by som chcel byť jej žiačikom. Na fotkách vyzerala takmer rov-nako ako pred tridsiatimi rokmi. Nebránila sa pokecom na chat-e. Videla, že som abstinent, mám rodinu, že som v norme. Naše roz-hovory boli stále dlhšie, stále dôvernejšie, ale nikdy nezabudla zdôrazniť, že medzi nami nebude nič telesné. Celá Monika. Zása-dová ako vždy. V podstate som s ňou súhlasil. Celkom dobre som sa s tým vyrovnal. Možno to už bolo aj vekom. Hovoria síce, že medzi mužom a ženou nie je možné čisté priateľstvo - aspoň po-

kiaľ muž nie je gay, alebo žena lesba, a to sa nás netýkalo – ale my sme boli výnimkou. Ak existuje Nebo a v ňom anjeli, tak sa majú k sebe tak ako my dvaja s Monikou. Stačil nám virtuálny styk. Vlastne virtuálny nebol, bol skutočný, lebo bol úprimný.

* * * V ten rok pripadla Lucia na piatok. Vyvrcholenie „stridžích

dní“ v piatok, trinásteho, to neveštilo nič dobrého. Počasie bolo typicky decembrové – inverzia, hmlisto. Dobré akurát tak na chrípku a depresiu. Kráčajúc pešou zónou som ju stretol. Nená-padná, drobnučká – malučká, ale milučká. Iste by som ju bol prehliadol, keby sa nám neboli stretli pohľady. Bože, najbledo-modrejšie oči na svete. Dali sme si pusy na líca.

„Máš chvíľu čas? Poďme sa niekde prejsť,“ navrhla a ja som skoro odpadol. „Poďme.“ „Kam?“ opýtala sa.

Napadla ma bláznivá myšlienka. Kedysi sme často mávali ran-de na mestskom cintoríne. Obidvaja sme ako deti mali takú čudnú, morbídnu záľubu. Chodievali sme v noci na cintorín. Každý z nás sám na cintorín vo svojej dedine. U Moniky ako u dievčaťa to bolo zvlášť nezvyklé. Potom sme sa stretávali vo dvojici na mest-skom cintoríne. „Poďme na cintorín,“ navrhol som. „Poďme!“ odpovedala bez rozmýšľania. Bláznivé nápady teda ani ju nepre-šli. Cestou na cintorín som si ju nenápadne obzeral. Potvora, skoro vôbec sa nezmenila. Vyzerá lepšie ako na fotkách na sociál-nej sieti. Vošli sme na cintorín. Bolo pochmúrne, hmlisto, až ta-jomne, ale nám to nevadilo. Cítili sme sa tam ako zamlada. Mlčali sme, len sme kráčali...

Zrazu sa pred nami otvorilo Nebo. Chytili sme sa za ruky a kráčali sme k nebeskej bráne.

„Vy dvaja tu čo chcete?“ opýtal sa nás prekvapený Svätý Peter. „My sme sa stali anjelmi už na Zemi. Patríme do Neba,“ odpo-

vedali sme unisono. „To posúdi Najvyšší,“ povedal nebeský vrátnik a pokynul nám,

aby sme išli ďalej. V jeho sprievode sme predstúpili pred Najvy-ššieho. Otec sedel na tróne, vedľa neho stál Syn – Ježiš Kristus, nad nimi trepotala krídlami biela holubica – zrejme Duch Svätý.

„Otče, títo dvaja sa cítili byť anjelmi už na Zemi.“ „Viem, Peťo, viem, ja všetko viem,“ mávol rukou Boh Otec.

„Gabriel, daj im krídla.“ Archanjel Gabriel nám namontoval krídla. So mnou mal trochu

problém, kým našiel na sklade dostatočne veľké. Potom sme vzlietli. Pozrel som na Moniku. Bola krásnym anje-

lom. Jej bledomodré oči ladili s bledomodrou farbou Neba. Po-tom mi padol zrak dolu, na moje prevísajúce brucho a bolo po nebeskom pocite. Bože, my, muži, sme ešte aj v Nebi škaredí. Po-tom som sa už dole radšej nepozeral. Priletel som k Monike. Ne-odolal som a pobozkal som ju na ústa. Dostal som zaucho. Nie anjelské, ale také čertovské.

Tá facka ma vrátila do reálu. Stáli sme s Monikou uprostred cintorína.

„Dohodli sme sa, že žiadne telesnosti, a ty ideš na mňa s jazýčkovou! Opäť som sa v tebe sklamala. Už ťa naozaj ne-chcem nikdy vidieť. Ani na fejzbúku,“ povedala a plavne, ako anjel, odkráčala.

ŠTEFAN RÁCHELA Pred dverami je sezóna

degustácií vín. Mladé vína sú už stočené, vyškolené, vinári ich zvedavo kontrolujú, chut-najú, vylepšujú, aby si rozšíri-li zbierku diplomov za šam-piónov, zlaté a strieborné medaily. Začalo sa to ešte v predminulú sobotu fizero-vačkou v Pečeniciach, a teraz prejde krajom vlna degustácií ako tsunami. Ešte len začí-nam písať a už teraz sa mi v ústach znovu objavujú tie báječné chute. Piť víno je in, už na to prišli aj politici, a tlačia sa na degustácie.

Neznalí problematiky s ne-vôľou sledujú tieto aktivity a nárast ich popularity medzi ľudom. Vraj je to bohapusté chľastanie. Víno je alkoholic-ký nápoj, alkohol je najrozší-renejšia droga. Prvý pohár zabíja! Čo s tým? Bolo by sa patrilo vyliať ten diablov ná-poj, obrátiť pohár hore dnom.

Sú však aj argumenty proti takémuto mrhaniu týmto ná-pojom. “Víno je biblický ná-poj,” tvrdí František Mikloš-ko, ten kresťan-katolík. Víno je obradný nápoj. Pri nejed-nom z tých ovenčených z výstav by mohol aj pán farár veselo svätú omšu slúžiť. “Tvorivosť sa rodí pri víne, preto sa čudujem tým, ktorí ju hľadajú v drogách,” tvrdí spisovateľ Ľubomír Feldek. Nuž, pri víne sa aj prozaik ľahko stáva básnikom. “Víno je v malom množstve liečivý

nápoj,” vraví profesor vína Fedor Malík. Samozrejme, treba ho piť s mierou. Mužovi sa odporúčajú denne 4 deci, žene 2 deci (feministky budú zúriť, ale tu sa emancipácia neodporúča, ženská pečeň proste pomalšie rozkladá al-kohol), vo dvojici môžu zdo-lať sedemdecku (o to posled-né deci sa ešte môžu pode-liť). To tvrdí profesor, lekár. Milan Šamánek. Podľa neho je to výborná prevencia infar-ktu i cukrovky.

Kto má teda pravdu? Komu veriť?

Za všetko môžu endorfíny, malé potvorky, ktoré nám robia dobre. Dajú sa kúpiť, ale dajú sa aj vyrobiť. Teraz nehovorím o výrobe pervitínu v domácom laboratóriu či o pestovaní indickej konopy doma na záhrade. Vyrobiť si ich môžeme sami vo vlast-nom tele - pri behaní, v posil-ňovni (ale len pri aeróbnych vytrvalostných cvikoch a bez anabolík), pri práci vo vinici, na záhrade, ale aj pri sexe... Je to drina, ale stojí to za to. Problém je v tom, že to chce trochu sebazaprenia

„V pote tvári budeš dorábať svoje endorfíny!“ povedal Pán Boh Adamovi, keď mu vymeriaval trest za zjedené jablko zo zakázaného stromu. Samozrejme, nepovedal mu to tak doslova, lebo Adam bol sprostý, nevedel, čo sú endo-rfíny (veď preto naletel Eve, lebo bol sprostý).

Človek sa po veky vekov neustále snaží podvádzať, uľahčiť si svoj údel. Vypiť si, zapáliť si, vpichnúť si do žily a len tak lebediac si nechať pôsobiť endorfíny. V show-biznise je to tak, že Rišo si dá “cigaretku na dva ťahy”, Iva-novi to spieva, “kým stúpa dym” (a psychiatri vedia, že majú o dvoch pacientov viac).

Aj štát sa rád priživí na drogách. Najľahšie sa plní štátna pokladnica z kšeftu s alkoholom, cigaretami...

Potom štát vyhlási jeden týždeň boja proti drogám a tvári sa ako svätý za dedinou.

Pri každom dvíhaní pohára by sme však nemali zabúdať, že víno je alkoholický nápoj. Každý, kto tvrdil, že nie je, skončil ako alkoholik.

JOZEF MELICHER Prípitok v užšom slova zmysle je

pozdravný, oslavný, prejav, spojený s vypitím kališteka alebo pohára lieho-vého nápoja. Vo folklórnom prostredí za prípitok pokladáme žartovnú veršo-vačku, vtipnú pesničku, ktorá má za cieľ žartovným spôsobom upútať pozor-nosť spoločnosti na nápoj – najčastejšie na víno. V užšom zmysle môžem sem zaradiť aj stručné popevky, ktoré buja-rým spôsobom upozorňujú na kvalitu alebo množstvo nápoja, prípadne plnia impulzívnu funkciu: upozorniť hostí alebo hostiteľa na ich povinnosť - vypiť alebo naliať. V prípitkoch sa väčšinou kladie na prvé miesto nápoj a vypitie, ale neraz sú založené na slovnej hračke v podobe paralelizmu. Prevláda v nich rezignujúci postoj k svetu, štylizovaná bezstarostnosť a hyperbolicky sa v nej využívajú slová: liať sa, príval, potopa a podobne.

Núkanie vínom v kľačianskych haj-lokoch, v čajkovských domcoch, v ryb-níckych búdach, štrnganie pohármi a vzájomné zdravkanie, to je posvätný obrad. Treba sa okúňať, aby si hostitelia nemysleli, že „ledva čaká“, ale bolo by urážkou ponúknutý pohár odmietnuť.

K dobrému vínu patrí aj štvrťka husa-ciny a vtipný prípitok. Starší ľudia spo-mínajú, že za prvej republiky bývalo „na ríngu“ v Leviciach toľko husacích štvrtiek, že „nimi bou mohou aj Hron zahatať“. Dnes sa pečená husacina skonzumuje väčšinou doma pri víne:

Husacina, staré víno, to nás teší velice!

Hore, chlapci, hore sklenice, vypime si, horia Levice.

Ako je, tak je, predsa len dobre je,

keď Pán Boh zdravia dá a krčmár naleje.

* * * Daj nám, Pán Boh, ešte,

kováčovi kliešte, čižmárovi kopyto, a ty, stará, vypi to.

* * * Na tlmačskej plti

radia sa dve smrti. Tak sa ony radia:

Daj nám, Pán Boh, zdravia! Hop, duša, ide príval!

Štrngnime si, brngnime si a dáme si naliať zas!

Hore, chlapci, hore sklenice, vypime si, horia Levice!

* * * Bože všemohúci

rozdáva své dary, amen, sa bez pitia

žiadna robota nedarí. Aj tí svätí anjeli

vždycky k Bohu volajú: Bože: buď milostiv každému ožranu!

Svojrázny prípitkový ceremoniál sa viaže so svadobnou hostinou v Starom Tekove. Po príchode do kostola položil svadobný otec alebo „krčmár“ na stôl fľašu páleného. V skutočnosti to však bola voda. Starejší vinšoval o biblickej potope sveta pri slovách „lialo sa šty-ridsať dní a štyridsať nocí“, družba na-lial do mierky a zakaždým povedal: „Nech sa teda leje!“ alebo „Toto je tá potopa, čo sa čiľ do nás leje“ – a vypili si. Takto žartovne vinšovali až dotiaľ, kým to svadobčanov nenahnevalo a kým im nasilu nevzali fľašku z rúk. Keď s prekvapením zistili, že je to vo-da, starejší to vysvetlil tým, že ich Pán Boh potrestal a premenil pálené na

vodu za to, že mu nedali dopovedať. Svadobčania vo Veľkých Kozmálov-

ciach nad ránom touto žartovnou pies-ňou „reklamujú“ pijatiku:

Poďme preč, poďme preč, neradi nás vidia,

hej, s prázdnyma pohárma okolo nás chodia!

Naproti tomu prejavom dobrej nálady a dôkazom o kvalite vína býva pesnič-ka:

Náš pán gazda, dobrý gazda, dobré vínko má.

Keď ho má, nech nám ho dá, nech mu Pán Boh požehná! Náš pán gazda, dobrý gazda,

dobré vínko má. Žartovné pesničky o pití sa spájajú aj

s tradičnými kolektívnymi prácami na dedine, so spracovaním konopí a s pá-raním peria:

Poďme ženy, poďme k čepu, nech konope čerti trepú.

Ja som sa dosť natrepala, keď som sa ja oslopala.

Už sme peria opárali,

už budeme piti. Už nimáte pohárika, vypijeme z ... (fľaši)

Predstava dobrého nápoja sa kľačian-skemu mládencovi spája s predstavou príjemných chvíľ strávených pri milej:

Tu postoj, koník môj, tu dobrá pálenka,

čo ju navarila tá moja frajerka.

Dôsledky mnohých prípitkov aforis-ticky vyjadruje prípitok na záver, prípi-tok rozlúčkový:

Zbohom, rozume, zajtra sa vidíme! (Matičné čítanie, 5, 1972, č. 12, s. 6)

Prípitok ku knihe Tou pukanskou bránou. Na snímke zľava Milan Hlôška, Andrej Chudoba, bývalá starostka Pukanca Jana Bahnová a Miroslav Slivka.

Page 6: pohronie 06 2014

6 POHRONIE18. februára 2014 inzercia * oznamy

(22)

1. Veterinárna klinika alternatívnej

medicíny a chirurgieMochovská 1, Levice

MVDr. Nicole Farkasová0902 065 375 • 0917 827 492

Ordinačné hodiny:Pracovné dni:

doobeda: odbery, operačné zákroky, objednaní pacienti

poobede: 13.00 - 19.00Víkendy:

objednaní pacienti, operačné zákroky

Profesionálny prístup, moderná medicína

NONSTOP POHOTOVOSŤPARKOVANIE PRIAMO V BLÍZKOSTI KLINIKY

BEZBARIÉROVÝ PRÍSTUP

rotary klUb levice

v piatok 28. februára o 19. hodine usporiada v levickej synagóge

veĽký benefičný koncert.

Účinkujú: CIGÁNSKI DIABLI.Výťažok z koncertu bude venovaný zdravotne

postihnutým ľuďom z okresu Levice.Predpredaj vstupeniek v levickej informačnej kancelárii.

ORGANIZÁTORI SA TEŠIA NA VAŠU ÚČASŤ!

Page 7: pohronie 06 2014

VINCENT MÁČOVSKÝ

Ešte v nedávnej minulosti platili pravidlá slušnosti, ktoré až na malé výnimky a obmeny vydržali celé stáročia. Až v posledných desaťročiach pomaly, takmer nebadateľne, dochá-dza k zmenám správania sa najmä mladých ľudí a najmä na dedinách. Je potrebné dodať, že sa to netýka konkrétnych dedín, či oblastí. Čo tým chcel autor povedať? Dochádza k akejsi „americkej racionalizácii“ správania sa. A táto „racionalizácia“ k nám preniká medzi mládež najmä z akčných filmov.

1. POZDRAV

Walker, texasský ranger /Chuck Norris/ vchádza do pracovne svoj-ho šéfa. Ten práve niečo hľadá v zásuvke. Šéf pozval Walkera na rozhovor, k aktuálnym pracovným problémom. Walker zostane stáť pri dverách a hľadí na šéfa. Bez pozdravu! Šéf obráti tvár k Walkerovi a začne hovoriť, bez pozdravu a privítania.

Je zaujímavé porovnať si správanie sa hrdinov akčných filmov podobnej kategórie z rôznych štátov /Francúzsko, Anglicko, Čína, Japonsko/...

Pred jedenástimi rokmi som odišiel do dôchodku a prišiel žiť do južnej oblasti Štiavnických vrchov. Prvých päť rokov som ako prvý pozdravil úplne každého, koho som stretol na ulici. Ľudia si hovorili: „Aký je to slušný človek! Ten každého pozdraví!“ Napriek tomu, že to väčšina ľudí vie, nikomu nenapadlo, že pozdraviť má mladší star-šieho... Vo svojej naivite som sa domnieval, že týmto aktom môžem niekoho ovplyvniť a postupne túto „slušnosť“ prevezmú... Mýlil som sa.

Po piatich rokoch som prestal zdraviť ľudí mladších od seba o 30 – 40 rokov. Stáva sa, že mladí ľudia pri stretnutí so mnou sa radšej budú s veľkým záujmom pozerať hore na listy stromov na ulici a z toho dôvodu ma nevidieť, ako by mali pozdraviť... Spýtal som sa istého mladšieho muža, prečo ma nepozdravil. Odpoveď znela: „Nebol dôvod!“ Jasné, nie?

2. OSPRAVEDLNENIE

V deväťdesiatych rokoch som si všimol, že sa v niektorých oblas-tiach na Balkáne nepoužíva slovo „prepáč“, hoci v slovníku existuje. Neskôr som si všimol, že ani na niektorých slovenských dedinách sa toto slovíčko nepoužíva. Ako keby sa to považovalo za akési ponižo-vanie sa. Tiež nie je vo zvyku používať: „zmýlil som sa!“

3. PODANIE RUKY

Ľudia, ktorí už z rodín neboli vedení k slušnosti, nevedia podávať ruku.

Skončil sa zápas v tenise, hráči prídu k sieti, priateľsky sa objímu. Potom idú spoločne k rozhodcovi, podajú mu ruku, lenže – niektorí sa

ani len nepozrú na rozhodcu, už začínajú komunikovať „so svojimi“ a dotyku rúk s rozhodcom už nevenujú pozornosť. Bolo by správne, keby rozhodca stiahol svoju ruku pred dotykom späť...

Podať niekomu ruku a nepozrieť sa mu do očí je – prejav nevycho-vanosti, netaktnosti a neslušnosti. Dotyk dlaňami, stisk ruky je urči-tým obradom, aktom, prejavom priateľského prístupu, dôvery.

Zažil som situáciu, v ktorej istý vysoký politik kráčal popri mase ľudí a podával ruku. Pritom sa ani nepozeral, komu podáva ruku, ale bavil sa so svojim tajomníkom, ktorý mu stál za chrbtom. Niečo sa vo mne vzoprelo a keď sa blížil, radšej som odstúpil do zadnejších radov a tú česť podať si ruku s vysokým predstaviteľom som s láskou pre-nechal iným, ktorí to potrebovali...

Niektorí muži v podaní ruky chcú prejaviť svoju „chlapskú“ fyzic-kú silu a fyzickú nadradenosť. Predvedú podanie ruky - pracovne to nazvem podaním drevorubača, ale nie z hľadiska profesie, ale z hľadiska ohromnej sily. Potom sa stáva, že podanie nenájde odozvu napríklad „v úradníckej ruke“.

Uvediem extrémny prípad: istý pán, prejavujúci svoju srdečnosť silou podania ruky, podal si ruku s dámou, ktorá si iba deň predtým zlomila rebro a pod šatami mala patričný pevný korzet. On tú ruku chňapol a s ohromnou srdečnosťou ju potriasol...

4. INÉ PREJAVY NECITLIVOSTI

Televízny diváci, fanúšikovia tenisu sa tešia na zápasy ženskej svetovej jednotky Sereny Wiliamsovej. Pripravuje sa zápas. Po rozcvičke rozhodca /rozhodkyňa/ po-zve obe aktérky zápasu k sieti, pripravuje losovanie strany pomocou mince a chystá sa vysvetliť... a Serena W. ohromnou silou švihá svojou raketou popred nosmi rozhodkyne a súperky, ako keby inokedy nemala času na rozcvičku... Alebo – chce-la ich obe zastrašiť ? No, nazvime necitli-vosťou a netaktnosťou už len to, že nepo-čúva a nevenuje pozornosť hovoriacej. Je úsmevné, že to švihanie raketou preberajú aj iné tenistky. Potom vzniká komická situácia, že obe súperky švihajú raketami a diváci len čakajú, kedy niektorá trafí rozhodkyňu...! Prvá na toto švihanie zare-agovala ruska Mária Šarapová. Pri sieti sa nepostavila priamo oproti Serene W., ale asi tri metre stranou...

5. DÁVANIE PREDNOSTI

V rámci „úsporných opatrení“ v správaní sa dnes už nie je vo zvy-ku dávať prednosť starším /napríklad medzi regálmi v obchodnom dome a podobne/, pretože ustúpenie je pravdepodobne chápané ako prejav slabosti alebo strachu. Presadí sa len silnejší a smelší. /Ozval si sa, niečo sa ti nepáči? Chceš na bendžo? /

Zabúda sa /alebo nevie sa/, kto má prvý komu podať ruku, kto sa má komu prvý predstaviť a podobne.

Táto úvaha si nekladie za cieľ vyučovanie slušného správa-

nia. Je ale potrebné povedať, načo je vlastne dobré slušné sprá-vanie. Treba upozorniť najmä mládež, že ak prídu do nejakej inštitúcie, či už hľadať prácu, či sa budú potrebovať niečo vy-baviť, uchádzať sa o čokoľvek, školu, vzdelanie a podobne, niekedy mladý človek nemusí ani veľa rozprávať, stačí otvoriť ústa, nevhodné slovo, gesto, aby sa prejavila nevychovanosť a neokrôchanosť. A pred takými vždy budú uprednostňovaní slušnejší a vzdelanejší mladí ľudia.

Možno by bolo vhodné najmä na dedinách organizovať kurzy slušného správania, orientácie v spoločnosti. Prečo na dedi-nách?

V dávnejšej minulosti práve tu rodičia usmerňovali svoje rato-lesti pri odchode z domu slovami: „...a vždy slušne pozdrav a správaj sa...“

Bohužiaľ, stará pani slušnosť nám umiera. Čo s tým? Len to vziať na vedomie?

(int)

Najvyšší záujem o úvery mali obyvatelia prešovského re-giónu. V počte táto časť Slovenska jednoznačne zvíťazila. Obchodní zástupcovia PSS, a. s., poskytli v Prešove a jeho okolí celkom 3 375 úverov na bývanie. Z hľadiska výšky úverov je za minulý rok jednoznačným víťazom už tradič-ne región Bratislava. Celkový objem poskytnutých úverov na bývanie sa v hlavnom meste a jeho okolí vyšplhal na 78,34 mil. eur.

Pozn.: rozdelenie regiónov podľa obchodného modelu Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., v roku 2013

0 50 100

BA

NR

KE

BB

PO

TN

ZA

78,34

61,11

57,72

57,35

53,9

47,93

47,93

Objem poskytnutých úverov na bývanie v mil.

Iba produkcia obchodných zástupcov PSS, a. s.

0 1 000 2 000 3 000 4 000

PO

KE

BA

BB

NR

ZA

TN

3 375

3 161

3 076

3 044

2 836

2 771

2 499

Počet poskytnutých úverov na bývanie

Iba produkcia obchodných zástupcov PSS, a. s.

O úvery na bývanie z Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., je stále veľký záujem. Vlani sme cez obchodných zá-stupcov a kooperačnú sieť finančných sprostredkovate-ľov poskytli takmer 23 tisíc nových úverov, prostred-níctvom ktorých si klienti zabezpečili alebo obnovili

svoje byty či domy. Ich celkový objem sa pritom vyšpl-hal na 407 miliónov eur. Pri stavebných úveroch klienti mesačne splácali priemerne 118 eur a v prípade medzi-úverov bola priemerná mesačná splátka 114 eur.

„Od 3. februára 2014 prichádzame s doslova revolučnými novinkami. Všetci klienti si prídu na svoje a predpokladám, že záujem o úvery bude v tomto roku rásť. Pripravili sme skvalitnenie úverových pod-mienok, akciové zmeny, ale aj možnosť ušetrenia peňazí pre našich klientov“, hovorí Ing. Imrich Béreš, predseda predstavenstva Prvej stavebnej sporiteľne, a. s.

Čo všetko klientov čaká?

> PSS, a. s., uhradí decembrovú splátku úrokov z medziúveru Akcia potrvá do konca apríla tohto roka. Ak klient v tomto

čase požiada o akýkoľvek typ medziúveru pre fyzické osoby, decembrovú splátku úrokov nebude platiť počas celej doby splácania. Ušetrí tak stovky eur. Podmienkou je, aby úver splá-cal pravidelne, nemal žiadne upomienky ani odklad splátok.

> Unikátne poistenie domácnosti na dva roky zadarmo Ak klient dostane medziúver v rámci úverovej revolúcie

v PSS, a. s., jeho domácnosť spĺňa požadované parametre, po-istíme ju na dva roky zadarmo na poistnú sumu až 16 tisíc eur a PSS, a. s., uhradí dva ročné predpisy poistného za klienta.

> Mimoriadny medziúver bez záložného práva Ide o revolučnú novinku z Prvej stavebnej sporiteľne, a. s.

Nový klient bez úverovej histórie v PSS, a. s., môže požiadať až o 15 tisíc eur a nepotrebuje zakladať žiadnu nehnuteľnosť. Tento typ medziúveru pripomína spotrebiteľské úvery v komerčných bankách, jeho bezkonkurenčnosť je však v dobe splácania, ktorá môže byť 10 až 30 rokov a aj v úrokových sadzbách, ktoré poskytujeme už od 8,69 % ročne.

> Odklad splátok z dôvodu narodenia dieťaťa PSS, a. s., umožní klientom požiadať o odklad splátok úveru

na 6 mesiacov, keď sa im narodí dieťa. Žiadosť musia podať do troch mesiacov od jeho narodenia. Bonita rodičov sa v tomto prípade nepreveruje, čiže prípadná dočasná finančná tieseň rodičov nemusí byť preukázaná. K žiadosti o odklad splátok musia rodičia priložiť rodný list bábätka.

Page 8: pohronie 06 2014

ŽELIEZOVCE (=LV=) - V nedeľu 9. februára sa v Želie-zovciach konalo stretnutie IV. ligy Nitrianskeho kraja. skupi-na B-12. Hlavným rozhodcom bol Ján Machník z Pohronské-ho Ruskova, ktorý stanovil za-čiatok stretnutia na 9:00 hod. Osemčlenné družstvá zaujali svoje šachovnice, keď na ša-chovnici č. 1 hrajú jednotlivci s najvyššími ELO bodmi, a tak až po 8. šachovnicu, kde hrajú jednotlivci s nižšími bodmi.

Za Šachový klub TJ Slovan Želiezovce „A“ na šachovnici č. 1 s ELO bodmi 1756 zaujal svo-je miesto Jozef Kakačka proti kapitánovi družstva hostí Oli-vérovi Lelkesovi, ktorý má 1870 bodov a bol úspešný. Na ša-chovnici č. 2 Ján Machník ELO 1647 mal za súpera Jána Vörösa ELO 1784, ktorému podľahol. Na 3. šachovnici hral domá-ci Ján Kollár ELO 1599 proti Petrovi Viczenczovi ELO 1530 a zvíťazil. Na 4. šachovnici hral Ľudovít Cúth ELO 1563 proti Gergöovi Kantorovi ELO 1546 a prehral. Takisto na šachovnici č. 5 prehral István Farkas ELO 1394 s Ádamom Gyurenkom ELO 1539. Na šachovnici č. 6

hral domáci kapitán družstva Dušan Forbák ELO 1140 a zví-ťazil nad Levente Milanyim ELO 1401. Takisto zvíťazil aj Attila Mézes ELO 1163 nad At-tilom Szebestyénom ELO 1000. Na 8. šachovnici hral Jozef Rep-ka ELO 1000 a prehral so Szi-lárdom Gyurenkom ELO 1000.

Podľa záznamu rozhodcu sa stretnutie skončilo 3:5 v pro-spech hostí a partie sa ukončili na šachovniciach v tomto pora-dí: 8, 7, 4, 5, 3, 1, 6.

Ostatné výsledky 7. kola: ŠK Bašta Nové Zámky „B“ –

ŠK Dvory nad Žitavou 3:5, ŠK Pribeta – MŠK Šahy 6:2, ŠK Dvory nad Žitavou „B“ – KŠC Komárno „D“ 5:3.

Tabuľku po 7. kole vedie ŠK Pribeta s 36 bodmi, na druhom mieste je ŠK Dvory nad Žita-vou „A“. Tretí je ŠK Bašta Nové Zámky „B“ s 32,5 bodmi, štvrtý MŠK Šahy získal 24 bodov, pia-ty KŠC Komárno „D“ 24 bodov a šiesty KŠC Komárno „E“ 23 bodov. Na 7. mieste je ŠK TJ Želiezovce „A“ s 19,5 bodmi, ôsmy ŠK Svätý Peter „A“ má 16,5 bodov a tabuľku uzatvára na 9. mieste ŠK Dvory nad Ži-tavou „B“ s 12,5 bodmi.

8 POHRONIEšport

BRATISLAVA (mk) - V so-botu 15. februára sa uskutočnili halové Majstrovstvá SR v atleti-ke juniorov pre rok 2014. Pod-ujatie prebehlo v bratislavskej hale Elán a zúčastnili sa ho i na-ši dvaja atléti – vytrvalci: Tade-áš Fazekaš a Matúš Verbovský. Doménou triatlonistov sú väčšinou behy na dlhšie trate. Preto obaja si vybrali najdlhšiu bežeckú trať 3000 m. Dá sa po-vedať, že opraty pretekov držali od začiatku vo vlastných ru-kách a ani v záverečnom finiši nepripustili drámu. Ba naopak. Matúš Verbovský začal svoj pr-

vý dorastenecký rok a hneď sa dokázal presadiť v konkurencii starších juniorov, keďže zaostal iba 2 sekundy za svojím ostrie-ľanejším kamarátom z klubu Tadeášom Fazekašom. Ten zví-ťazil v čase 9:32 a získal svoj pr-vý juniorský titul v hale. Obaja naznačili, že ich triatlonová prí-prava smeruje dobrým kurzom pre nastávajúcu novú sezónu. Začiatkom marca pôjdu „na-šliapať“ cyklistické kilometre na Sardíniu a v apríli sa už roz-trhne vrece s pretekmi, ktorých bude neúrekom doma i v za-hraničí. Držte obom palce!

mediálny partner: pohronie

liga starších žiakov

ŠBK Junior Levice – MBK Karlovka 92 : 62 /50 : 38/

Body LV: Danielič 16, Adá-mik 15, Lukniš 14, Kocman 12, Jesenský 10, Špaňo 9, Kóša 6, Bátovský a Povraznik po 4, Lacko 2.

Hostia mali v zápase výraznú výškovú prevahu, ale Levičania rýchlou hrou vnútili súperovi svoju hru. Agresívna celoplošná obrana domácich zlomila odpor hostí a cesta Levičanov za víťaz-stvom bola jednoduchšia. Hoci konečné víťazstvo vyzerá na pr-vý pohľad hladké, ale Levičania si ho odmakali s plným nasade-ním počas celého zápasu.

oblastná súťaž ml. žiakovInter Bratislava – ŠBK Juni-

or Levice 48 : 36 /26 : 22/Body LV: Villem 10, Lojek,

Petrovič a Vöröš po 6, Špaňo, Chaban, Cserhelyi a Blaha po 2

Inter Bratislava – ŠBK Juni-or Levice 44 : 56 /20 : 27/

Body LV: Villem 21, Špaňo 10, Gatial 7, Lojek, Blaha, Cser-helyi a Lörinc po 4, Petrovič 2.

Oba zápase boli v prvom polčase pomerne vyrovnané a o osude sa rozhodlo po zme-ne strán. V prvom stretnutí sa Levičanom vôbec nedarilo

strelecky, čo domáci využili. V odvete sa dokázali hostia vyvarovať chýb z prvého duelu a boli nakoniec úspešní. V dô-ležitom dvojzápase na Pasien-koch tak dokázali Levičania na-plno bodovať aspoň v jednom stretnutí.

oblastná súťaž starších minibasketbalistov

BKM SPU Nitra – ŠBK Ju-nior Levice 29 : 60 /14 : 29/

Body LV: Petrovič 12, Špa-ňo 10, Lojek, Chaban, Koka a Cserhelyi po 6, Vöröš 5, Ga-tial 4, Varga 3, Hloušek 2.

BKM SPU Nitra – ŠBK Ju-nior Levice 23 : 49 /9 : 26/

Body LV: Špaňo a Lojek po 8, Petrovič 7, Chaban a Vöröš po 6, Gatial a Varga po 4, Koka, Cserhelyi a Krkoš po 2.

Levičania boli od začiatku lepším tímom na ihrisku. Dob-

rou obranou nedovolili domá-cim jednoduché zakončenia a nútili ich k častým chybám, ktoré následne trestali. Nako-niec bez väčších problémov za-slúžene zvíťazili v oboch stret-nutiach.

oblastná súťaž mladších minibasketbalistov

Strojár Malacky – ŠBK Juni-or Levice 18 : 84 /10 : 50/

Body LV: Dudek 34, Pintér 16, Gregáň 12, Szabó 8, Bielik 6, Slamka 4, Klinčok a Mráz po 2.

Strojár Malacky – ŠBK Juni-or Levice 27 : 57 /11 : 41/

Body LV: Dudek 12, Pintér 10, Bielik a Szabó po 8, Gre-gáň 6, Slamka, Švaral, Klinčok, Mankovický, Kuny a Mizerak po 2, Macko 1.

Najmladší levickí basket-balisti potvrdili svoje kvality a poľahky zvíťazili v oboch du-eloch na Záhorí. Rýchlou hrou dominovali na oboch koncoch palubovky, zakončovali rýchle protiútoky a kolektívnou hrou sa pričinili o vysoké víťazstvá.

Foto: ŠBK Levice

víkendové výsledky šbk jUnior levice

dôležité víťazstvo starších žiakovpretekári šk atóm levice na m-sr v atletike získali cenné kovy

fazekaš majster sr, verbovský strieborný

Zdravíme v novom roku všetkých milovníkov pohybu na čerstvom vzduchu a tých, ktorí už nevydržali v nevyvetranom fitku. Pre Klub slovenských turistov Lokomotíva Atóm Levice začal sobotnou akciou nový ročník turistických stret-nutí. Tohtoročný, v poradí už 27. zimný výstup na Sitno, sme venovali pamiatke nášho dlho-ročného predsedu a nadšeného propagátora turistiky

Ing. Viliama Paulínyho. Tradíciou bolo začínať turis-tický rok v januári, obľúbeným zimným výstupom na Sitno, ale vzhľadom na sku-točnosť, že naše vedenie je vďa-ka dlhoročným skúsenostiam v predpovedaní počasia vý-konnejšie než kaluž rosničiek, stanovili 27. ročník výstupu na takmer valentínsky termín, 15. februára. Oplatilo sa. Po troch mesiacoch depresívneho

počasia sme zažili sobotu plnú slnka a konečne sme aj my, ju-žania, počuli vržďať pod noha-mi sneh. Pravý, žiadna umelina vyrobená v Soči. Aj keď musím priznať, že tohtoročná pseudo-zima nadelila nie príliš hrubú prikrývku, aj to len na samot-nom vrchole našej obľúbenej hory. Po zostúpení k Počúvadlu na-sledovala prechádzka okolo jazera na postupné schladenie,

prehliadka fauny v zoo Topky a vizitácia ich reštauračného zariadenie. Všetkých túlavých čitateľov pozývame na klasické otvore-nie jarnej sezóny, organizova-né KST Levice a KST Tlmače, na Jozefovskú túru, tentoraz z Čajkova popod Priesil do Te-kovskej Breznice. Horám zdar a horárom nazdra-vie.

Jana Nichtová

LEVICE (Milan Bridiš) - Futbalový klub Slovan Levice plánuje vytvoriť v najbližšom období futbalové družstvo žia-čok, ktoré by malo hrať futbal súťažne. Aj preto je potrebné nájsť dievčatá, ktoré majú pred-poklady hrať futbal.

Po vzájomnej dohode tré-nera Slovana Levice Ladisla-va Gubíka, pedagógov Ervína Szalmu a Milana Bridiša, ktorí sa venujú dievčenskému fut-balu, sa uskutočnil v stredu 12.

februára halový turnaj žiačok. V telocvični Katolíckej spoje-nej školy sv. Vincenta de Paul v Leviciach štartovalo na tur-naji 5 družstiev.

Hralo sa systémom každý s každým. Jednotlivé zápasy priniesli tieto výsledky: KSŠ Levice - ZŠ Hronské Kľačany 1 : 2; 1. ZŠ Levice A - 1.ZŠ Le-vice B 4 : 0; 2. ZŠ Levice - ZŠ Hronské Kľačany 1 : 2; 1. ZŠ Levice B - KSŠ Levice 0 : 3; 1. ZŠ Levice A - 2. ZŠ Levice 3 : 0;

1. ZŠ Levice B - ZŠ Hronské Kľačany 1 : 2; KSŠ Levice - 1. ZŠ Levice A 0 : 5; 2. ZŠ Levice - 1. ZŠ Levice B 1 : 0; ZŠ Hronské Kľačany - 1. ZŠ Levice A 0 : 2; KSŠ Levice - 2. ZŠ Levice 1 : 2.

Dôležitejšie ako góly, body a poradie bola skutočnosť, že na turnaji sa objavilo niekoľko talentovaných dievčat, ktoré môžu mať pred sebou sľubnú futbalovú perspektívu.

turisti po 27. raz na zimnom sitne

fUtbalový tUrnaj žiačok

v sobotu žila čata šachom

želiezovce podľahli „e“-čku komárna

Na foto prvý zľava Ján Machník.

18. februára 2014

Milan Bridiš bol na turnaji v dvojedinej úlohe trénera kľačianskej a cirkevnej školy. Foto: Ervín Szalma

Pamätný list

A a B družstvo I. ZŠ Levice, ktoré vedie Ervín Szalma, v červených dresoch víťazky turnaja. Foto: Ervín Szalma

Konečné poradie v turnaji:1. miesto 1. ZŠ Levice A 4 4 0 0 14 : 0 12 bodov 2. miesto ZŠ Hronské Kľačany 4 3 0 1 6 : 5 9 bodov 3. miesto 2 . ZŠ Levice 4 2 0 2 4 : 6 6 bodov 4. miesto KSŠ Levice 4 1 0 3 4 : 9 3 body 5. miesto 1. ZŠ Levice B 4 0 0 4 1 : 10 0 bodov

Matúš Verbovský a Tadeáš Fazekaš

Page 9: pohronie 06 2014

LEVICE (Oľga Prekopová) – Veľkým potleskom odmeni-lo publikum v preplnenej levic-kej synagóge v sobotu 15. febru-ára počas veľkého benefičného koncertu dobročinné gesto ob-ce Kalná nad Hronom. Jej samo-správa finančne podporila verej-nú zbierku na nákup špeciálneho vozidla terénnej sociálnej služby Územného spolku SČK v Levi-ciach, ktoré by mohlo prepravo-vať aj ležiace a imobilné osoby. Obec sa tak stala významným donorom humánnej iniciatívy, ktorá sa skončila veľmi úspeš-ne Do zbierky na nákup vozidla

prispeli šľachetní jednotlivci aj inštitúcie v sume 8945 eur.

Ako na benefičnom koncerte,

počas ktorého bravúrne vystú-pil Spevácky zbor slovenských učiteľov, povedal zástupca sta-

rostu Pavol Kocka, obec Kalná nad Hronom vyšla v ústrety svo-jim občanom a zmluvnou spo-luprácou s prepravnou službou SČK umožňuje aj finančne hra-dí ich prepravu na vyšetrenia, do nemocníc, čo sa stretá s veľ-mi dobrou odozvou obyvateľov. „Pretože nákup špeciálneho vo-zidla ešte viac pomôže telesne postihnutým ľuďom, nielen star-ším, ale vo všetkých vekových kategóriách, obec rada podpori-la dobrú vec: zbierku na nákup špeciálneho vozidla pre ležiacich a imobilných,“ konštatoval Pavol Kocka.

KALNÁ NAD HRONOM (Helena Vargová) - Fašiangy, Turíce... Táto a iné ľudové pes-ničky zneli pri harmonike v Klu-be dôchodcov v Kalnej nad Hro-nom.

Tak ako po iné roky aj uplynu-lý týždeň výbor Základnej orga-nizácie Jednoty dôchodcov Slo-venska (ZO JDS) pripravil pre svojich členov tradičné fašiango-vé posedenie. Členky ZO od rá-na vypekali šišky, fánky a iné fa-šiangové dobroty, chlapi chysta-li a plnili fľaše vínom vo svojich

pivniciach, ktorým sa chceli ka-marátom pochváliť.

V popoludňajších hodinách sa

začali schádzať v miestnom Klu-be dôchodcov s pripravenými dobrotami.

Aj keď počasie nie je fašiango-vé, dôchodcovia sa stretli a as-poň na jedno popoludnie za-budli na choroby a starosti spo-jené s vekom seniora. Vymieňali si skúsenosti, recepty a radili si navzájom ako čo najdlhšie ostať mladým, ak už nie vekom, tak aspoň duchom.

Všetci prítomní dôchodcovia si priniesli so sebou aj dobrú ná-ladu, ktorá im vydržala do ne-skorých večerných hodín.

(autorka je predsedníčka ZO JDS Kalná nad Hronom)

výsledky zápasov

17. kola mo ii v pingpongu:

STK Rybník E - STK Kalná nad Hronom

A 14 : 4 Body za Kalnú:

Lipták L.2.5, Osvald D. 1.5

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHRONIE 18. februára 20146/2014

Od 1. apríla 2012 nadobudlo účinnosť aktualizované Vše-obecne – záväzné nariadenie (VZN) č. 15/2012 Obce Kalná nad Hronom, v rámci ktorého bol v Obecnom zastupiteľstve schválený nasledovný:

cenník za inzerciu v samosprávnych novinách týždenníka pohronie:

Cenník komerčnej plošnej inzercie:1/2 strany 150 EUR,1/4 strany 75 EUR,1/8 strany 40 EUR,1/16 strany 20 EUR,1/32 strany 10 EUR.Zľavy pri opakovaniach v po

sebe nasledujúcich číslach: pri opakovaní 10 x (10%-ná zľava).

Cenník za reklamný článok:1/4 strana 40 EUR1/8 strana 25 EUR

Cenník ostatnej inzercie:1/16 občianska inzercia (bla-

hoželanie a pod.) 10 EUR1/16 ostatná inzercia neko-

merčná 15 EUR1/32 občianska inzercia (bla-

hoželanie a pod.) 5 EUR1/32 ostatná inzercia neko-

merčná 7 EURUzávierka prijímania inzer-

cie je vždy vo štvrtok do 15:00 hod.! Inzeráty priečiace sa eti-ke sa nezverejňujú. Za vecný obsah inzerátov Obecný úrad

nezodpovedá. Uvedené ceny môžu byť znížené alebo od-pustené v prípadoch hodných osobitného zreteľa (smútočné oznámenia, oznámenia vo ve-rejnom záujme a pod.) staros-tom obce.

cenník za využitie reklamného priestoru na internetovej stránke obce www.kalna.eu:

Cenník plošnej reklamy:na hlavnej stránke 30 EUR/mesiac (1 EUR/deň),v priečinku „Firmy v obci“ 15 EUR/mesiac (0,50 EUR/deň),

Cenník inzercie v priečinku „Inzeráty“:občianska (typu kúpim – pre-

dám, okrem inzerátov do rubri-ky nehnuteľností) max. 10 riad-kov 1 EUR/týždeň

do rubriky nehnuteľnos-tí (predaj, prenájom, kúpa, vý-mena – domy, byty, pozemky...) max. 10 riadkov 2 EUR/týždeň

komerčná riadková inzercia (max. 10 riadkov)

2 EUR/týždeňV rámci plošnej reklamy na

stránke obce prijímame iba gra-ficky spracovaný reklamný in-zerát – Obecný úrad neposky-tuje službu výroby takéhoto in-zerátu!!!! Eliška Svordová

keď chcete dať vedieť o sebe a o svojom podnikaní

cenník inzercie v týždenníku pohroniea na internetovej stránke obce

obec podporila nákup špeciálneho vozidla pre ležiacich a imobilných

voňavé šišky, fánky a dobré vínko

fašiangy aj sv. valentína oslávili zároveň

aj futbalisti kfc plesaliKALNÁ NAD HRO-

NOM (mg) - Už druhý roč-ník futbalového plesu KFC Kalná nad Hronom sa konal presne v deň Sv. Valentí-na – v piatok 14. februára. Ples sa konal pod záštitou prezidenta klubu a zároveň starostu obce Ladislava Éh-na, ktorý privítal všetkých hostí a poprial im príjem-nú zábavu. Plesajúcich bolo vyše 130 a všetci sa výborne zabávali až do skorých ran-

ných hodín. O slávnostnú večeru a polnočnú kapust-nicu sa postaralo obecné Gastrocentrum. Do tanca hral DJ Baco. Nechýbala ani bohatá tombola s atrak-tívnymi cenami, za čo patrí vďaka sponzorom.

Futbalisti potvrdili, že aj napriek ťažkej príprave na odvetnú časť sezóny sa vedia príjemne zabaviť a okrem iného aj čo-to ukázať zo svojho tanečného umenia.

bezplatné právne slUžby pre občanovObec Kalná nad Hronom oznamuje, že od 1. 7. 2013 poskytuje svojím občanom bezplatné právne služby formou konzultácie, prípadne vypracovanie jednoduchých písomností na základe osobitnej

požiadavky občanov (vypracovanie zmlúv, právne riešenia starostlivosti o obyvateľov obce a podobne).Kancelária advokáta sa nachádza na Obecnom úrade.

ÚRADNé HODINy: pondelok od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00,

utorok od 8:00 – 12:00,13:00 – 16:00, streda od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:30,

štvrtok – nestránkový deň, piatok 8:00 – 12:00.

na veľkom benefičnom koncerte sčk v leviciach potlesk pre kalnú nad hronom

tradičné fašiangové posedenie kalnianskych seniorov

! Zber obnoseného šatstva !

Zapojte sa do zberu obnoseného a nepotrebného šatstva,

ktorý sa bude konať v obci Kalná nad Hronom.

Veci je potrebné zabaliť do igelitového vreca alebo iného vhodného obalu tak, aby nedošlo k znehodnoteniu pri

prevoze a priniesť ich na Obecný úrad počas stránkových hodín DO 19.2.2014.

ZBIERA SA: dámske, pánske, detské letné a zimné

oblečenie, posteľné obliečky, uteráky, záclony, závesy, prestieradlá, metrový textil, deky, tkané koberce, periny,

hlavnice. Nezáleží na tom, či je to posledná móda alebo už majú veci možno i desiatky rokov. Veci môžu byť aj mierne znečistené,

nie však úplne špinavé.

Prosíme občanov aby posteľné prádlo, uteráky a utierky zabalili osobitne a označili.

NEZBIERA SA: hračky, obuv, domáce potreby, matrace,

koberce (okrem tkaných) a veľmi znečistené veci.

Nepotrebným, obnoseným šatstvom a textíliami môžete pomôcť ľuďom, ktorí ho môžu potrebovať.

V neposlednom rade takouto likvidáciou pre Vás nepotrebného textilu šetríte aj životné prostredie.

! Zber obnoseného šatstva !

Prezident SČK Viliam Dobiáš pri odovzdávaní ďakovných listov. Je-den z nich prebral aj zástupca starostu Pavol Kocka (vpravo).

Page 10: pohronie 06 2014

Obec Iňa pozýva na FAŠIANGOVÚ ZÁBAVU 22. februára o 19. hodine

Vstupné 12 €, v cene je večera, 1/2 l vína,

zákusok, káva a ovocie. Pripravená je bohatá tombola.

Prihlásiť sa môžete do 20. februára na Obecnom úrade alebo na tel. č.

036/639 80 71, 0903 701 236.

BÁTOVCE (Štefan Ráchela) - Občianske združenie Bátovčan v rámci svojich aktivít na oživenie spoločenského života v obci začalo aj s organizovaním koštovky vín. Veď Bátovce sú jednou z najstarších vinohradníckych obcí (či vlastne vinohradníckych miest) na Sloven-sku a vinohradnícka tradícia je tu stále živá. Využili k tomu jedinečné

priestory historickej pivnice pod zrekonštruovaným Gazdovským dvorom. V sobotu sa tu konal druhý ročník Bátovskej koštovky vín miestnych vinárov. O popularite podujatia svedčí aj to, že pivničné priestory boli zaplnené do posledného miesta.

K vínu nesmú chýbať pesničky. Na úvod zazneli v podaní mužskej speváckej skupiny Bátovčan. Mužský chór za sprievodu Ľuba Somsiho

na akordeóne a Petra Hanska na kontrabase znel v kamenných prie-storoch vynikajúco. V Bátovciach vyrástol kvalitný mužský zbor. Pe-ter Frank, ktorý skupinu vedie a podujatie uvádzal, privítal všetkých a poprial im dobrú zábavu. Bátovských mužov potom vystriedali Siro-tovci – dva akordeóny a klarinet a saxofón sa na takéto podujatie hodili. Tieto dve zoskupenia sa starali o výbornú zábavu po celý ve-čer a noc.

Po ukončení odbornej degustácie hore, v gazdovskom dome, sa začalo vyhodnotenie. Na úvod sa prítomným prihovoril zastupujúci starosta Ladislav Címer, podľa ktorého vzniká už tradícia koštoviek v Bátovciach, Poďakoval sa degustačnej komisii a zaželal všetkým veľa pekných zážitkov pri víne s priateľmi.

Degustáciu zhodnotil predseda trojčlennej degustačnej komisie Daniel Kalina:

„Komisia mala ťažkú úlohu, lebo ročník 2013 prial našim vinohra-dom a vy, ako vinári, ste podľa mojej mienky, aj podľa mienky komi-sie, dopestovali vynikajúce vína. Ťažké bolo rozhodovanie, najmä určiť prvé tri najlepšie vína z každej kategórie. Pri rovnakom ohod-notení bol robený tzv. rozstrel.“

Komisii bolo predložených 63 vín, ani jedno nebolo vyradené, ne-našli sa choré vína, čo Kalina vysoko ocenil. Najlepším bielym vínom bola Pesecká leánka Jána Kyseľa, najlepším červeným Cabernet sauvignon nestora bátovských vinárov Ľudovíta Cibulku a šampió-nom koštovky sa stal Cabernet Sauvignon Borisa Michaloviča. Za zlaté, strieborné a bronzové medaily dostali vinári vkusné diplomy, za tri najlepšie biele a červené vína aj vecné ceny.

Zábava potom pokračovala pri piesňach v podaní „Bátovčanov“ a „Sirotovcov“. Nechýbal guláš a pred polnocou dobre padol aj omas-tený chlieb s cibuľou.

Nikto nepochybuje o tom, že o rok bude aj tretí ročník Bátovskej koštovky vín.

I. liga juniorky - 13. kolo (sobota 15. februára)

VK Palas LEVICE - Slávia UK BRATI-SLAVA Dráčik 0:3 (-17 ; -21 ; -14) 1:3 (-21 ; 24 ; -21 ; -16)

Domáce dievčatá privítali Sláviu UK Bratisla-va. Napriek veľkej snahe sa im nepodarilo zvíťa-ziť. Boj o postup na M-SR junioriek nevzdávajú a urobia všetko, aby sa tam prebojovali. Najbliž-šie sa naše dievčatá predstavia na domácej pôde 9. marca, keď privítame COP Nitra.

Zostava: Vydrová, Hroncová, Angušová, Ábelová, Kotrusová, Obertová, Szabóová, Dub-ská, Horniaková, Ráchelová, Zsigová, Kúdeľová, libero: Jančová

Tréner: Marek Henček

LEVICE, MÝTNE LUDANY (Božena Bruchterová) - Vyšetrovateľ Odboru krimi-nálnej polície Krajského riaditeľstva PZ v Nitre obvinil zo zločinu nedovolenej vý-roby omamných a psychotropných látok, je-dov alebo prekurzorov ich držania a obcho-dovania s nimi štyri osoby.

Koncom minulého týždňa vykonali prísluš-níci Odboru kriminálnej polície z Levíc na základe operatívno-pátracej činnosti, v Mýt-nych Ludanoch a v Leviciach prehliadky by-tov a iných nebytových priestorov a pozem-kov.

Pri domových prehliadkach bolo zaistené konope, z ktorého sa dá vyrobiť približne 207 jednorazových dávok drogy a plastová

striekačka s bielou kryštalickou látkou s hmotnosťou 21 mg,, ktorá zodpovedá trom obvykle jednorazovým dávkam drogy. Všetky zaistené veci boli zaslané na expertízne skú-manie do Kriminalisticko-expertízneho ústa-vu.

Trom zo zadržaných – 21-ročným obvine-ným, Michalovi, Tomášovi a Milanovi, ktorí sú stíhaní väzobne, hrozí za drogovú trestnú činnosť v prípade preukázania viny trest odňa-tia slobody na 10 až 15 rokov. 24-ročný Ma-rek je stíhaný na slobode a hrozí mu trest od-ňatia slobody na 3 až 10 rokov.

(autorka je hovorkyňa KR PZ Nitra)

Boris Michalovič (vpravo) preberá cenu za šampióna koštovky z rúk Petra Franka.

Predseda degustačnej komisie Daniel Kalina.

O zábavu sa postarali aj Sirotovci. Foto (šr) Zaspievala aj mužská spevácka skupina Bátovčan.

Page 11: pohronie 06 2014

Výbor Jednoty dôchodcov Slovenska (JDS) v Rybníku ďa-kuje všetkým, ktorí pomáha-li pri organizovaní fašiangovej zábavy: starostovi, obecnému

úradu, sponzorom za bohatú tombolu aj hudobnej skupine ŠvecBand za to, že do samého rána držali výbornú náladu.

Výbor JDS

RYBNÍK – V nedeľu 16.febru-ára sa uskutočnilo Valné zhro-maždenie Urbárskej spoločnos-ti – pozemkové spoločenstvo Rybník. Do kultúrneho domu ľudia prichádzali už od 14.h a po dlhej prezentácii sa všetci usadili a valné zhromaždenie sa mohlo začať. Stanislav Du-kát otvoril zhromaždenie a in-formoval prítomných o účasti, ktorá bola 58,56% (1136 hla-sov) a z toho vyplývajala uzná-šaniaschopnosť zhromažde-nia. Podľa programu Valného zhromaždenia sa prerokova-li a schvaľovali jednotlivé bo-dy, a to: schválenie programu, určenie návrhovej a mandáto-vej komisie, určenie overova-teľov a zapisovateľa zápisnice. Následne boli prednesené sprá-

vy o činnosti Urbárskeho spo-ločenstva pánom Bušniakom a paniPohánkovou. Tieto body boli jednoznačne odsúhlasené a schválené. Rozsiahlu diskusiu vyvolalo prerokovanie bodu č. 9: Zámer spoločenstva riešiť vy-užtie Prieložiek pre Obec Ryb-ník. Starosta Obce Rybník in-formoval všetkých prítomných o snahe zo strany obce Rybník získať p.č. 2558/1 (Prieložky)za účelom rozvoja bývania v obci. Obec ponúkla urbárskej spo-ločnosti nasledovné alternatívy: 1. Výmenu p.č. 2558/1 za obec-né pozemky – ornú pôdu v po-mere 1:1, tj. 10,8 ha TTP za 10,8 ha ornej pôdy , respektívne 2. Kúpu pozemku za cenu stano-venú znaleckým posudkom. Po rozsiahlej diskusii sa hlasovalo

o návrhu uznesenia zo strany starostu obce, ktorý mal nasle-dovné znenie:A) Urbárska spoločnosť Rybník

schvaľuje zámer oddelenia pozemku spoločnej nehnu-teľnosti – p.č. 2558/1 (tzv. Prieložky) od pozemkov patriacich do spoločnej ne-hnuteľnosti z dôvodu zmeny účelového využitia pozem-ku, a to jeho vyňatia z poľ-nohospodárskeho pôdne-ho fondu a následnej zmeny druhu pozemku z trvalého trávnatého porastu na iný druh a z dôvodu zmluvného prevodu vlastníckeho prá-va pozemku v prospech ob-ce Rybník za účelom výstav-by RD a inžinierskych sietí v danej lokalite.

B) Schvaľuje predaj p.č. 2558/1 – o výmere 108448 m2, druh pozemku – trvalý trávny po-rast (C- stav) v k.ú Rybník kupujúcemu Obci Rybník.

C) Schvaľuje zámenu pozemku p.č. 2558/1 za pozemky vo vlastníctve Obce Rybník – vo výmere 10 8448 m2 druh pozemku – orná pôda.

Hlasovalo sa o návrhu uzne-senia - bod A. Po sčítaní hlasov bol výsledok nasledovný za: 531, proti: 211, zdržal sa: 132. Nakoľko prítomných bolo už len 45,05%, zhromaždenie ne-bolo uznášaniaschopné a bo-lo ukončené. O tomto a ďal-ších bodoch sa bude hlasovať na ďalšom zhromaždení , kto-ré sa musí uskutočniť do 6 me-siacov.

RYBNÍK (kol) - V piatok 14. februára bolo v našej škole veľ-mi rušno. Všetci sme mali dob-rú náladu, lebo sme sa neučili. Dôvodom bol karneval a sú-

ťaže. Doobeda si žiaci zmera-li svoje sily v hádzaní na kôš, v streľbe na bránu či v preťaho-vaní lanom. Víťazné triedy z pr-vého a druhého stupňa dosta-

li sladkú odmenu. Potom sme spoločne išli na obed a o 13. h sme sa opäť stretli v telocvični, kde sa začal karneval. Tanečný parket sa pomaly plnil tými naj-rôznejšími maskami. Nechýba-li princezné, kovboji, múmie či víly. Porota sa dlho rozhodo-vala, ktoré masky oceniť, pre-tože všetky boli naozaj krásne a prepracované. Nakoniec sa však rozhodlo a víťazstvo si od-niesol pilot lietadla zo 6.triedy. Nikto ale neostal smutný, lebo odmenu dostala každá zúčast-nená maska. Po vyhodnotení nasledovala pravá karnevalová diskotéka a všetky deti sa zabá-

vali v rytme hudby. Medzitým sa predávali tombolové lístky, o ktoré naozaj nebola núdza. Napokon prišlo aj k losovaniu cien a tí šťastní si domov od-niesli krásne a hodnotné výhry. Tento krásny deň sme zavŕšili spoločným tancom. Odchádza-li sme domov šťastné a plné ra-dosti z nových zážitkov. Ďaku-jeme všetkým sponzorom, kto-rí pre nás pripravili ceny, pani kuchárkam, ktoré nám uvari-li čaj a aj pani pekárkam, ktoré sa postarali o to, aby sme nebo-li hladní.

(kolektív žiakov 9. ročníka ZŠ)

11POHRONIE samosprávne noviny

č. 6/2014 18. február 2014

Od utorka do utorka: čÍM ŽIJE OBEC

s mnohými z vás som sa v nedeľu 16. februára stretol na Val-nom zdromaždení našej Urbárskej spoločnosti – pozemkového spoločenstva Rybník. Riešili sa závažné veci, ktoré súvisia s bu-dúcnosťou obce: s možnosťami mladých riešiť si bývanie výstav-bou rodinných domov na Prieložkách. Túto otázku mal riešiť odpredaj neveľkej parcely Urbárskej spoločnosti obci Rybník.

Žiaľ, pri hlasovaní musí byť byť prítomná nadpolovičná väč-šina podieľnikov, čo v prípade sčítavania hlasov už nebolo. Pre-to sa v súlade so zákonom musí valné zhromaždenie zopakovať o šesť mesiacov.

Nezostáva nič iné, len veriť, že o pol roka sa táto otázka do-rieši a mladí roztrúsení po celom Slovensku sa budú môcť vrátiť do rodnej obce a postaviť si v nej rodinný dom.

Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

riaditeľstvo základnej školy s materskou školou, školská 10,

oznamuje rodičom detínarodených do 31.12. 2011, že

zápis do materskej školy

pre školský rok 2014/2015 sa uskutoční

vo štvrtok 6. marca 2014 od 10:30 do 16:00 hod

v piatok 7. marca 2014 od 10:30 do 12:00 hod

v budove materskej školy.Na zápis je potrebné priniesť:

- od lekára záznam o preventívnej prehliadke dieťaťa (tlačivo pre lekára, Vám bude vydané

v MŠ každý deň do 16,00 hod.)- k nahliadnutiu rodný list dieťaťa

Materská škola pracuje: - s interným projektom „Škola podporujúca zdravie“

- s projektom „Koníky naši kamaráti“- krúžok anglického jazyka pre staršie deti- zachovávanie ľudovej slovesnosti v obci

– DFS Galibášik- s interaktívnou tabuľou a s digitálnymi technológiami

1. marca 2014sa Rybničania rozlúčia s fašiangami,

chýbať nebude sprievod masiek, pochovanie basy a fašiangová veselica v kultúrnom dome.

súčasne sa bude konať

obecnázabíjačkaPríďte sa zabaviť a pochutiť si na zabíjačkových špecialitách.

fašiangy v obci

príďte povzbudiť našichSlovenská hokejová reprezentácia nastúpi v utorok

18. februára o 18. h v osemfinále proti Česku o postup do štvrťfinále. Všetci hokejoví fanúšikovia môžu sledovať tento priamy prenos z olympiády

v Soči medzi Slovenskom a Českom na veľkoplošnej projekcii v sále kultúrneho domu v rybníku.

Príďte všetci povzbudiť našich hokejistov na ich ceste za úspechom.

valné zhromaždenie Urbárskej spoločnosti sa musí zopakovať

valentínsky karneval: nikto neodišiel naprázdno

o pol roka ďalšie rokovanie

palma víťazstva maske pilota

MONIKA MÉSZÁROSO-VÁ - Veľmi pekne sa chcem po-ďakovať doterajším prispievate-ľom fotografií z obce Rybník za ich iniciatívu , záujem a ocho-tu prispieť fotkami do pripravo-vanej knihy. Tento projekt oslo-vil veľké množstvo rodín, kto-ré každým dňom prinášajú no-vé a nové zábery z histórie obce. Veľmi ma teší ich záujem a pod-pora. Aj som váhala, či budem mať dostatočné množstvo mate-riálu na zdokumentovanie histó-rie a vývoja obce, no Rybníčania ma milo prekvapili a ukázali, že im na histórii záleží a tiež im ide

o uchovanie zozbieraných foto-grafií v jednej publikácii, kde si určite nájde každý aj svojich prí-buzných a pospomína na nich. V týchto materiáloch bude zdo-kumentovaný nielen kultúrny , ale aj hospodársky rozvoj obce Rybník a jej rýchle napredova-nie. Budeme vidieť obec v časo-vom rozpätí od súčasnosti 150 dozadu.

Tí, čo ešte fotografie a zábe-ry z obce Rybník vlastnia a ma-jú záujem prispieť nimi do mo-jej pripravovanej publikácie, môžu tak ešte urobiť do konca marca. Pripomínam, o aké ma-teriály ide: fotografie Rybníča-nov pri prácach na viniciach, po-liach, lúkach, pri budovaní obce aj okolitých častí obce, stavbách domov, zo škôl, svadby, oslavy, slávenie sviatkov, zo zakladaní spolkov, družstiev, pri tradíciách, z folklóru, a proste všetko, čo za-chytáva budovanie a rozvoj obce Rybník. Prosím o zaznamenanie vzniku snímky a čo zachytáva.

Oživené fotografie z obce Rybník

18. februára 2014

tancovali nielen zrelí, ale aj mladí

Page 12: pohronie 06 2014

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 18. februára 2014, č. 6, ročník LXIX. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: [email protected]. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: [email protected]. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Chcete priveľa, ak sa pokúšate skĺbiť svoje predstavy a plány okolia. No budete to vy, kto sa

bude smiať naposledy. Nečakajte zázraky, najmä nie v oblasti citov. Darmo ste pripra-vený na obete, keď v práci trávite väčšinu času. Ak si chcete dni dostatočne vychut-nať, zmiernite svoje pracovné nasadenie.

Býk 21. 4. - 21. 5. Máte dojem, že vaša snaha nie je ocenená. Nemali by ste podľah-núť márnomyseľnosti, veď čo

robíte, robíte aj pre seba. Výsledky budú vašou najväčšou odmenou. Nevyhovárajte sa stále, že nemáte čas, pokiaľ ide o plnenie domácich povinností. Nečudo, keď vám niekto vytkne váš nezáujem. Ukážte svoju dobrú vôľu a urobte, čo sa od vás žiada.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Rôzne planetárne vplyvy pôsobia po tieto dni na to, aby vašu prácu aspoň pribrzdili, ak ju nemôžu

celkom znemožniť. Ale nielen planetárne vplyvy sú také. Ak nechcete vyvolať v okolí chaos, mali by ste dať najavo, že o tretieho nemáte záujem. Nerozčuľujte sa kvôli chy-bám iných, dôležité je, že ich nerobíte vy. Zachovajte rozvahu a pokoj.

Rak 22. 6. - 22. 7. Ujasnite si ciele a nerozptyľujte sa vedľajšími činnosťami. Priazeň hviezd sa najviac prejaví pri nad-

väzovaní kontaktov a zbere nových infor-mácií. Planéty signalizujú ohrozenie jedné-ho starého priateľstva. Ide o osobu rovnaké-ho pohlavia. Porozmýšľajte, či ste niekde neurobili chybu. Pokiaľ áno, je čas ju napra-viť. V láske máte zelenú.

Lev 23. 7. - 23. 8. Silnejúca intuícia bude vhodne podporovaná. Vyriešenie zamota-nej situácie, ku ktorej ste nemálo

prispeli, je na obzore. Pri troche snahy budú očakávané rozhovory prebiehať na vašu spokojnosť. Nedajte poznať, že ste s tým rátali. Potvrdí sa, že keď niečo veľmi chce-te, dokážete si nájsť vhodné prostriedky.

Panna 24. 8. - 23. 9. Pokúste sa nezaťahovať osobné spory do pracovných záležitostí. Vlastnou nerozvážnosťou môžete

naštrbiť svoju doteraz bezchybnú profesio-nálnu povesť. Hviezdy vás varujú. Tento týždeň vám treba menej rečniť a viac počú-vať. Čoskoro vás tak nadchne nejaká vyni-kajúca myšlienka, že by ste mohli prehliad-nuť veľa detailov.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Bude sa vám dariť práve na tom úseku, kde najviac túžite po úspe-chu. Vašu spokojnosť však môžu

narušiť určité správy. Nedajte sa však vy-viesť z miery. Veci, o ktorých budete počú-vať, znejú takmer neuveriteľne. Na rozptý-lenie je to iste veľmi dobré, ale nevyvodzuj-te z nich nijaké mimoriadne závery. Riaďte sa svojim rozumom.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Hrozí vám prepracovanie. Cez víkend vás budú potrebovať naj-mä najmladší príbuzní. Bude to

náročné, len s vypätím síl dokážete odpove-dať na ich otázky. Nerobte tajnosti okolo jednej záležitosti. Tajomstvo, ktorým sa snažíte istú vec zahaliť, je priehľadné a vy môžete ľahko vyjsť na posmech.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Nezameriavajte sa na maličkosti! Pretože vám môžu uniknúť dôle-žité veci. Porozprávajte sa s deťmi

z príbuzenstva. Asi vás čakajú s nimi men-šie problémy. Minulotýždňovú nepríjemnú situáciu zvládnete pomocou humoru a vy-hnete sa tak nepríjemnostiam. Cez víkend vás čaká zaujímavá akcia, kde sa dozviete veľa noviniek.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Žiada sa, aby ste konečne vyvi-nuli vlastnú iniciatívu. Vznikajú-ce problémy sa pokúste riešiť

celkom sami. Tí, čo vám sľúbili pomoc, majú teraz dosť vlastných problémov, ne-spoliehajte sa na nich. Začnete organizovať život podľa vlastných predstáv. Zmena ovplyvní i váš vnútorný život.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Po tieto dni sa vám bude lepiť smola na päty. Koncom týždňa sa objaví niekto, kto vám dobre po-

radí a udalosti už nadobudnú správne tem-po. Týždeň sa vydarí oveľa lepšie, ako pred-pokladáte. Nejaký rozhovor vám výrazne zlepší náladu. To, o čom ste doteraz len sní-vali, sa stane skutočnosťou.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Nemalo by sa vás dotknúť, ak má niekto výhrady k vašim návrhom. Aspoň je úprimný. Nemalo by to

však narušiť harmóniu posledných dní. Mali by ste navštíviť nejaké spoločenské poduja-tie. Podarí sa vám vyhnúť aj istým finanč-ným problémom. Klebety, ktoré sa o vás šíria, ignorujte. Odstavíte tým všetkých ne-prajníkov.

NARODILI SA LEVICE: 30. 1. Emma Katrenáková (dcéra Jaroslava a Andrey), 31. 1. Mi-chal Hliva (syn Michala a Marianny), 2. 2. Lukas Polák (syn Žanety), 3. 2. Alex Janček (syn Igora a Ing. Zuzany), 4. 2.

Sebastián Rafael (syn Aleny), Lukáš Szabo (syn Viktora a Martiny), 5. 2. Štefan Mocár (syn Štefa-na a Kataríny), Leo Meliška (syn Mariána a Kris-tíny), 7. 2. Simona Moravčíková (dcéra Ľubosla-va a Mgr. Lenky), 8. 2. Oliver Otrekal (syn Csabu a Sylvie), Vanda Pilcová (dcéra Ing. Mariána a Ing. Juliany), 9. 2. Matúš Varga (syn Gabriela a Ing. Moniky), Noel Vicze (syn Petra a Kingy)

OPUSTILI NÁS

LEVICE: 6. 2. Štefan Husák (70 r., Le-vice), Mária Füleová (72 r., Levice), Beá-ta Baranyaiová (40 r., Šarovce), 7. 2. An-ton Kosorín (83 r., Levice), Zdeněk Fixel

(35 r., Podlužany), 8. 2. Ing. Anna Jakabová (67 r., Levice), 9. 2. Jozef Račko (69 r., Levice), Peter Kmeťko (29 r., Levice), 10. 2. Oľga Virágová (72 r., Želiezovce), Margita Stanková (78 r., Jur nad Hronom), 11. 2. Jozef Ondreáš (86 r., Tlmače) ŠAHY: 6. 2. Július Studva (65 r., Šahy), 10. 2. Helena Pénzešová (88 r., Hokovce), Ján Suszter (73 r., Plášťovce), 12. 2. Jozef Mihalovič (79 r., Hokovce) ŽELIEZOVCE: 1. 2. Jozef Kúdela (66 r., Želie-zovce), 2. 2. Rozália Diosegiová (80 r., Želiezov-ce), Monika Beňušová (37 r., Jur nad Hronom), 4. 2. Hermína Pesekiová (90 r., Keť), 10. 2. Eva Tu-róciová (80 r., Želiezovce)

KOVO, LAI, OULU, RUN

americká mačkovitá šelma

druh zmenky

pretlač na bývalých známkach

mesto v Číne

P

kartársky výraz

oklamal (vo volejba-le)

juhoamerický pštrosovitý vták

veľký dravý vták

panické vyberanie vkladov TAJNIČKA

opevnené mesto, pevnosť

značka pre emanáciu

49 v Ríme potravinár-ska výstava

indium starý struno-vý hudobný nástroj

hora

pocit nedostatku jedla

bodavý hmyz

mesto vo Fínsku polomer (fonet.)

nadanie, vlohy

mužovi, menom Imrich

výkon futbalistu

P

písomné potvrdenie

stúpenec mierového hnutia vyčnieval

skratka pre atmosféru

zjednotiteľ Slovanov ŠPZ okr. Svidník

združenie kapitalis-tov

skratka na recepte dôveruj

evidenčné číslo

PZO MPZ Rumunska

symetrála

zatvárací nožík (zn.)

pahreba

očná dúhovka

BEZ DOBRÉHO FUNDAMENTU DOM... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie tajničky z č. 5/2014 znie: ...LEN ZBABELEC.

Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Mgr. Ľubica Tóthová z Levíc. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 6/2014

ČIERNY HAVRAN Bestseller o jednom z bielych miest v histórii

Spisovateľa Vasy-ľa Škľara kritika za román Čierny hav-ran na jednej strane chválila za majstrov-sky opísaný príbeh atamana a mladučkej Tiny, zároveň sa naňho zosypala hromada výčitiek – od obvinení z antisemitizmu až po podnecovanie nenávisti k Rusom, ktorých v románe nazýva Kacapmi či Moskaľmi. Kto však pozorne číta, zistí, že príbeh atamana bojujúceho proti okupantom a zároveň prežívajúceho najväčšiu lásku svoj-ho života je predovšetkým majstrovským ob-jektívnym obrazom istého úseku dejín, ktorý sa mal navždy vymazať z ľudskej pamäti.

Najčítanejšieho a najkontroverznejšieho ukrajinského spisovateľa Vasyľa Škľara nazý-va kritika otcom ukrajinského bestselleru. Tre-ba však zdôrazniť, že Škľar si nevyberá ľahké ani komerčné témy, chce a vie sa popasovať s príbehmi, ktoré si vyžadujú seriózne naštu-dovanie histórie a dôkladnú prácu pri výstavbe sujetu. Autor mnohých kníh však šokoval ukrajinskú verejnosť zatiaľ posledným svojím románom ČIERNY HAVRAN.

Vasyľ Škľar za svoje diela získal už všetky domáce literárne ocenenia. To najvyššie – Štátnu cenu T. H. Ševčenka – však z osobných dôvodov odmietol a vtedy, paradoxne, dostal ocenenie najvyššie – čitatelia sa sami vyzbie-rali a udelili mu cenu svojho srdca. Škľarove romány sú preložené do angličtiny, švédčiny, arménčiny, ruštiny i bulharčiny. Na Slovensku mu vyšla novela Hrdza padá… Román Čierny havran vychádza aj v USA a Kanade.

Román ČIERNY HAVRAN vychádza na 392 stranách. Maloobchodná cena 14,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

(22)

Page 13: pohronie 06 2014

1 predavač - Jozef Szutyányi - SZUTEP, Levice, Štefánika 1, p. Szutyáni, tel. 0905 445 217, [email protected], nástup ihneď

1 predavač - JMJ Levice s.r.o., Tekovské Lužany, SNP 89, p. Ivančo, tel. 0903 204 096, nástup ihneď

19 operátori - MANPOWER SLOVENSKO s.r.o., Kalná nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, p. Mikuš, tel. 0917 970 383, andrej. [email protected], nástup ihneď

1 obchodný zástupca - Peak Performance Slovakia, s.r.o., Levice, kpt. Nálepku 78, MUDr. Birčak, [email protected], tel. 0905 536 067, nástup 13. 1.

1 samostatný účtovník - CONTO PLUS s.r.o., Levice, Pionierska 2, Ing. Turianová, tel. 036/6334 210, [email protected], nástup 29. 1.

1 čašník/ barman - Jozef Hostinský TAS-SAT, Starý Tekov, Prievozská 30, tel. 0903 707 201, nástup 1. 2.

1 magister farmácie - BELLIS LEVICE, Nám. hrdinov 15, MUDr. Varga, tel. 0911 401 428, [email protected], nástup ihneď

1 čašník/ servírka - Ankara s.r.o., Levice, Poľná 6, p. Suleyman Kara, tel. 0903 672 636, [email protected], nástup ihneď

3 montážni pracovníci - AKELA mont s.r.o., Želiezovce, Nábrežná 13, p. Farkas, [email protected], tel. 0905 565 188, nástup 1. 3.

2 manažéri logistiky - ŠPED-TRANS LE-VICE, a.s., Ku Bratke 5, Mgr. Máčaj, tel. 0918 808 084, [email protected], nástup 1. 3.

1 nákupca poľnohospodárskych komodít - Mlyn Pohronský Ruskov a.s., Pohronský Rus-kov, Hlavná 76, p. Bieliková, tel. 036/7750 011, [email protected], nástup 1. 2.

1 upratovačka - Ing. Stanislav Behul - B - servis, Levice, Tyršova 10, Ing. Behul, tel. 0908 239 044, [email protected], nástup ihneď

6 predáci na drevoobrábací stroj riadený CNC - LENCOS s.r.o., Levice, Nádražný rad 28, p. Mesárová, tel. 036/6312 074, personalne @lencos.sk, nástup ihneď

1 informátor - SENIOR HOUSE n.o., Levi-ce, SNP 24, Mgr. Solčanská, tel. 0917 969 354, [email protected], nástup ihneď

1 predavač - Alica Kissová ALICA ŠPERK, Levice, Mlynská 4, p. Kissová, tel. 0903 755 728, [email protected], nástup ihneď

1 technik stanice technickej kontroly (STK) - Druhá levická kontrolná s.r.o., Levice, Tabaková 21, p. Bujna, tel. 0903 411 357, ná-stup ihneď

1 traktorista - Blažej Chlebo, Čajkov, p. Chlebo, tel. 0905 950 550, nástup 1. 3.

1 kombajnista - Blažej Chlebo, Čajkov, p. Chlebo, tel. 0905 950 550, nástup 1. 3.

10 pomocní montéri - PPA ENERGO s.r.o., Kalná nad Hronom, EMO 34, RNDr. Korma-nová, tel. 02/4923 7552, [email protected], nástup ihneď

1 člen požiarnej hliadky - NOVOCHEMA, družstvo, Lewvice, Nixbrod 28, p. Šamová, tel. 036/6312 267, [email protected], nástup 1. 3.

1 mzdový účtovník - Základná škola Andre-ja Kmeťa, Ul. M. R. Štefánika 34, Levice, Mgr. Meňhartová, tel. 036/6313 041, riaditel@ zsmrsle.edu.sk, nástup 3. 3.

1 pracovník kontaktného informačného centra - FLAMINGO s. r. o., Levice, Ku Brat-ke 11, Ing. Špaňová, tel. 0905 486 030, [email protected], nástup 3. 2.

1 montér - STAVING Levice, s.r.o., Dosto-jevského 10, p. Tuhá, tel. 036/6316 202, [email protected], nástup 3. 3.

1 laborant - BELLIS LEVICE s.r.o., Levice, Nám. hrdinov 15, Ing. Turianová, tel. 0905 686 208, [email protected], nástup ihneď

1 technik na výrobu zabezpečov. systémov VAM - Štefan Vámoš AUTO VÁMOŠ, Kalná nad Hronom, Nová 241, p. Vámoš, tel. 0907 586 264, [email protected], nástup ihneď

1 obsluha CNC sústruhu - Heliostech s.r.o., Levice, Hronská 2, Ing. Námešný, tel. 036/6310 260, [email protected], ná-stup ihneď

1 zdravotná sestra - MED - ES, s.r.o., Levi-ce, SNP 19, MUDr. Nemčoková, tel. 0904 443 433, nástup 10. 1.

1 dispečér medzinárodnej nákladnej do-pravy - Zsolt Varga, Levice, Tekovská 24, p. Oršulíková, [email protected], nástup 29. 1.

2 krupieri - krupierky - ATLANTIS EU, s.r.o., Šahy, SNP 21, nástup ihneď

1 pracovník k drevoobrábacím strojom - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ružová 29, p. Pola-kovičová, tel. 036/6304 114, [email protected], nástup 7. 1.

1 čalúnnik - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ru-žová 29, p. Polakovičová, tel. 036/6304 114, [email protected], nástup 7. 1.

3 robotníci v cukrárskej výrobe - Erika Kissová - ADRIA - cukrárska výroba, Ipeľské Úľany 159, tel. 0903 955 951, erikakissova @zoznam.sk, nástup 15. 1.

1 vodič - EKOFORM, Levice, Koháryho 46, Mgr. Varinská, tel. 036/6221 486, nástup 17. 1.

1 všeobecný lekár - Hospitale, s.r.o., Šahy, Bartóka 11, Ing. Šomlo, tel. 036/756 5644, nástup 6. 2.

1 pletiar - AJDA Strickmoden s.r.o., Šahy, Hontianska cesta 1269, ajdastrickmoden@ gmail.com, nástup ihneď

1 kontrolór kvality - ZAMPERLA SLOVA-KIA, s. r. o., Šahy, SNP 53, p. Raffaj, tel. 0905 105 514, [email protected], nástup 1. 2.

1 pracovník strážnej služby - Ing. Daroslav Moravčík SBS PEGAS, Levice, Priemyselný park Géňa 68, Ing. Budayová, tel. 0911 268 141, [email protected], nástup 6. 2.

1 predajca v stavebninách - A.T. - REALI-TY s.r.o., Levice, Mierová 6, JUDr. Kuchári-ková, [email protected], nástup 1. 3.

1 pracovník čerpacej stanice - Viera Fraj-ková V + R, Levice, Kalnická cesta 14, p. Fraj-ka, tel. 0911 168 148, [email protected], ná-stup ihneď

1 technológ - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, p. Popracová, tel. 0910 828 008, [email protected], nástup ihneď

1 mliekarensky pracovník - LEVICKÉ MLIEKÁRNE a.s., Levice, Jurská cesta 2, Ing. Káčerová, tel. 036/6377 393, martina.kacerova @levmilk.sk, nástup 24. 1.

1 pracovník k drevoobrábacím strojom - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ružová 29, p. Pola-kovičová, tel. 036/6304 114, [email protected], nástup ihneď

3 chemickí laboranti - GlaxoSmithKline Manufacturing Slovakia, a.s., Levice, Sachsa 4, Mgr. Bukvajová, tel. 036/629 3335, veronika. [email protected], nástup ihneď

1 špecialista systému SAP pre skladové zásoby - Randstad, s. r. o., Bratislava, Prievoz-ská 2/A, Mgr. Vojteková, tel. 02/5263 2514, [email protected], nástup ihneď

1 mzdová účtovníčka - Constellium Extru-sions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium. com, ná-stup ihneď

2 nastavovači výrobných strojov - Hörnlein Slovensko, s.r.o., Šahy, Bernecká 1823, Ing. Bandzi, tel. 036/7450 178, jaroslav.bandzi @hoernlein.com, nástup ihneď

1 pracovník na oddelení kvality - Hörnlein Slovensko, s.r.o., Šahy, Bernecká 1823, Ing. Bandzi, tel. 036/7450 178, jaroslav.bandzi @hoernlein.com, nástup ihneď

1 laborant - BELLIS LEVICE s.r.o., Levice, Nám. hrdinov 15, Ing. Turianová, tel. 0905 686 208, [email protected], nástup ihneď

1 špecialista pre BOZP - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, [email protected], nástup ihneď

1 vedúci výroby - Constellium Extrusions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, [email protected], nástup ihneď

1 manažér kvality - Constellium Extrusions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/ 3249 684, [email protected], nástup ihneď

1 elektrikár - Constellium Extrusions Levi-ce s.r.o., Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium. com, nástup ihneď

1 mechanik - Constellium Extrusions Levice s.r.o., Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium. com, ná-stup ihneď

1 obchodný zástupca - Pannon - Work Slo-vakia, s.r.o., Vráble, Ing. Sárközi, tel. 0315/511 844, [email protected], nástup 2. 1.

1 plánovač výroby Senior - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, Ing. Popracová CSc., tel. 0910 828 031, jana.popracova@ leaf.eu, nástup ihneď

1 upratovačka - JD GROUP, s.r.o., Kalná nad Hronom, Mochovce, JUDr. Burda, tel. 0911 612 270, [email protected], nástup 25. 2.

Viac informácií o voľných pracovných miestach na

www.istp.sk

právnické a fyzické osoby, politické strany a hnutia, občianske združenia so sídlom v meste Levice na predkladanie návrhov na udelenie Čestného

občianstva mesta Levice, Cenu mesta Levice a Cenu primátora mesta Levice. Návrhy je potrebné predložiť v termíne do 30. mája 2014 na

Mestský úrad Levice - Útvar primátora, Námestie hrdinov č. 1, 934 01 Levice poštou, osobne odovzdať v podateľni mestského úradu v obálke

označenej „Návrh na ocenenie„. Návrhy musia obsahovať: osobné údaje navrhovaného (titul, meno a priezvisko, dátum narodenia, povolanie, národnosť, štátna príslušnosť, adresa trvalého bydliska a životopisné údaje), zdôvodnenie návrhu a údaje navrhovateľa (meno a priezvisko,

adresa a podpis, u inštitúcií pečiatka).

Page 14: pohronie 06 2014

Umiestnenie na 11. mies-te po jesennej časti sezóny 2013/2014 je aj odzrkadlením našich kolísavých výkonov v jednotlivých zápasoch. Ten-to výsledok nie je zlý a na kon-ci sezóny by sme s ním boli pravdepodobne spokojní. Nú-ti nás však k opatrnosti a na-báda k zodpovednému prístu-pu v zimnej príprave.

Aj preto sme sa v dňoch 13.-16. februára zúčastnili na zim-nom sústredení v Zemian-skych Kostoľanoch, kde sa stre-tlo 23 účastníkov. Boli to hlav-ne hráči ,,A“ mužstva, takisto časť dorastencov a realizačný tím, ktorý sa staral o ubyto-vanie, stravu, program a prak-ticky o všetky veci súvisiace so sústredením. V krásnom hor-skom prostredí sme viackrát denne trénovali. O tréningy sa starali Milan Stribula a Hen-rich Taňaši.

V sobotu sme mali možnosť odohrať na umelej tráve v No-

vákoch a pod umelým osvet-lením priateľský futbalový zá-pas s Bystričanmi. Veľa na-šich hráčov hralo po prvýkrát za takýchto podmienok a celý prvý polčas sme sa ,,prispôso-bovali“ súperovi a podmien-kam. Aj po zlepšenom výko-ne v druhom polčase sme pre-hrali 8:4.

V rámci regenerácie sme sa boli na hodinku okúpať v kúpeľoch v obci Chalmová. V nedeľu sme tento štvordňo-vý maratón zakončili zápasom v Šarovciach. Aj keď boli hrá-či unavení, uhrali sme tam re-mízu 3:3.

Na záver by som sa chcel poďakovať hráčom za prístup k tréningom a zápasom, kto-ré boli fyzicky náročné, Igoro-vi Motkovi za výbornú stravu. Takisto všetkým, ktorí priloži-li ruky k dielu a pomohli, ale aj obci Nový Tekov, že nám vy-tvára takéto dobré podmienky pre našu činnosť.

14 POHRONIE

Nový Tekov

upriamujem vašu pozornosť na oznam o hudobno-zábavnom koncerte. Verím, že tí, ktorí prídu, zažijú príjemnú atmosféru. Počas podujatia sa budú snúbiť nové zá-žitky z nového poznania hudobnej kultúry našich predkov s ľudovým humorom, ktorý vždy poteší.

Ak chcete byť dobrým anjelom, inšpirujte sa zberom obnoseného šatstva, ktoré môže ešte niekoho potešiť. A tým, že pomôžete, dávate dar nielen iným, ale aj sami sebe.

Príjemné dni prajem. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

samosprávne noviny

zimné sÚstredenie tj drUžstevník nový tekov

zodpovedná príprava pred sezónou

18. februára 2014

príďte na hudobno-zábavný koncert

Ľudová hudba aj ľudový humor

! Zber obnoseného šatstva !

Zapojte sa do zberu obnoseného a nepotrebného šatstva,

ktorý sa bude konať v obci Nový Tekov

Zber opotrebovaného šatstva končí vo štvrtok, t. j. 20. 2. 2014.

Občania naďalej môžu do uvedeného dňa priniesť svoje nepotrebné šatstvo

do sobášnej siene v čase od 8.00 hod. do 13.00 hod.

Veci je potrebné zabaliť do igelit. vreca alebo iného

vhodného obalu tak, aby nedošlo k znehodnoteniu pri prevoze.

ZBIERA SA: dámske, pánske, detské letné a zimné

oblečenie, posteľné obliečky, uteráky, záclony, závesy, prestieradlá, metrový textil, deky, tkané koberce, periny,

hlavnice. Nezáleží na tom, či je to posledná móda alebo už majú veci možno i desiatky rokov. Veci môžu byť aj mierne znečistené,

nie však úplne špinavé.

Prosíme občanov aby posteľné prádlo, uteráky a utierky zabalili osobitne a označili.

NEZBIERA SA: hračky, obuv, domáce potreby, matrace,

koberce (okrem tkaných) a veľmi znečistené veci.

Nepotrebným, obnoseným šatstvom a textíliami môžete pomôcť ľuďom, ktorí ho môžu potrebovať.

V neposlednom rade takouto likvidáciou pre Vás nepotrebného textilu šetríte aj životné prostredie.

! Zber obnoseného šatstva !

obec nový tekov v spolupráci s materskou školou organizuje

vo štvrtok 20. februára od 10.40 h. v kultúrnom dome

hudobno - zábavný koncert s ukážkami hry na ľudové hudobné nástroje ako fujara, píšťalka, gajdy,

drumbľa, okarína, citara, heligónka a iné originálne archaické hudobné nástroje.

vstUpné hradí obec.Srdečné pozývame mamičky s detičkami, dospelých aj skôr narodených na zaujímavé kultúrne podujatie,

z ktorého si odnesiete nielen hlboký estetický zážitok, ale aj nové poznatky zo sveta ľudovej hudby

okorenené vtipom a humorom Antona Budinského z Očovej, ktorý je folklorista telom aj dušou,

vynikajúci hudobník, zberateľ ľudových piesní aj spolupracovník STV aj rozhlasu.

SANTOVKA (I. M.) – V uplynulú sobotu sa v obci uskutočnila v poradí už tretia obecná zabíjačka. Ako v mi-nulých rokoch, aj teraz bolo jej cieľom pokračovať v tejto tradícii, stretnutie obyvateľov obce i rodákov a príprava aj koštovka typických zabíjačko-vých špecialít tohto ročného obdobia. Obecnú zabíjačku or-ganizačne pripravili pracovníci obecného úradu a poslanci ob-ce pod vedením starostu Ľubo-míra Lőrincza.

Hlavný mäsiar, ako už tra-dične, František Foltán mal plné ruky práce. Cez jeho ru-ky prešlo z dvoch ošípaných

298 kg mäsa. Za pomoci Voj-techa Sumeráka a Pavla Foltána

postupne mäso vykostili, spra-covali a pripravili zabíjačkové

výrobky. Ich prax potvrdila, že ,,veci rozumejú“. V spolupráci s poslancami obecného zastu-piteľstva Marcelom Poljakom - Škoblom, Petrom Krškákom, Štefanom Plškom, Annou Cestickou, zamestnancami obecného úradu a za aktívnej pomoci pracovníkov a kuchá-rok z Domova dôchodcov vy-robili pikantné klobásy, hurky, upiekli mäso, prevarili slaninu, vyškvarili masť. Nechýbala ani kapustnica od Gizely Šenkovej. Všetku túto činnosť zabezpečo-vali Ján Oroslán, Miroslav Su-merák a Vojtech Víg. Pomocnú ruku k dielu priložili aj viacerí ochotní občania.

Takto pripravené špeciality boli ponúknuté širokej verej-nosti na priamy konzum a voľ-ný predaj. Ponúkané výrobky sa rýchlo míňali. Tí, čo boli prí-tomní na tejto akcii, mali čas aj na vzájomné priateľské rozho-vory. Dobré víno im pochutilo. V príjemnom prostredí sa cítili dobre a dobu, ktorú si vyčlenili na túto sobotnú akciu, určite neoľutovali. Mnohí ocenili, že

vynaložené úsilie nevyšlo na-zmar. Vyslovili presvedčenie, aby táto tradícia určite pokra-čovala aj v budúcnosti.

Všetko má svoj koniec. Na záver bolo treba použitý mate-riál ošetriť a uložiť a vyčlenené priestory uviesť do pôvodného stavu. Tretia obecná zabíjač-ka sa vydarila. Všetkým, čo ju pripravili, ale aj hosťom patrí poďakovanie.

všetko chUtilo, všetko sa minUloaj tretia obecná zabíjačka sa vydarila

Page 15: pohronie 06 2014

» Súrne predám 2-izbový byt v OV na ul. Zd. Nejedlého s bal-kónom. Tel. 0918 907 984 (111)

» Predám 2-izbový byt v OV v centre Levíc na Ul. 29. augusta č.13. Tel. 0908 124 111, 0903 252 697 (31)

» Predám v širšom centre Levíc 2-izbový byt v OV po čiastočnej úprave. Cena 36.000 € - dohoda možná. Tel. 0949 257 046 (67)

» Predám veľký 3-izbový byt na Sládkovičovej ul. v Leviciach, 74 m2, cena 43.500 €. Tel. 0948 002 993 (74)

» Predám 3-izbový byt v OV v širšom centre Levíc. Tel. 0911 211 755 (112)

» Predám 3-izbový byt v OV na Textilnej ul. v Leviciach. Cena: 39.000 €. Tel. 0905 296 353 (115)

» Predám 3-izbový byt v OV v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0911 600 147 (102)

» Predám 4-izbový byt v OV v Leviciach na Pereckej ulici, 98 m2, plastové okná. Tel. 0905 827 947 (72)

» Predám 4-izbový byt na M. R. Štefánika 63 v Leviciach na 3. poschodí. Tel. 0918 885 096 (92)

PRENÁJOM » Hľadám skladové priestory 30

m2 pre textil. Tel. 0903 833 163 (68)

» Dám do podnájmu nezariadený 1-izbový byt v Leviciach na Saratovskej. Tel. 0915 297 319 (42)

» Prenajmem zariadený 1-izbový byt s balkónom v Kalnej nad Hronom. Tel. 0903 571 539, 0905 322 193 (89)

» Dám do dlhodobého prenájmu halový sklad 250 m2 so skladovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (41)

» Dám do prenájmu 2 a 3-izbový byt v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (116)

» Dám do prenájmu 3-izbový ne-zariadený byt na Vinohradoch, výhodne. Tel. 0903 908 704 (35)

» Dám do prenájmu veľký 3-izbový byt v centre Levíc na Marxovej ulici (2. poschodie). Tel. 0903 226 803 (54)

» Predám 3-izbový byt na Va-janského ul. v Leviciach za 36.000 €. Tel. 0948 002 993 (75)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (43)

» Predám starší rodinný dom v Kozárovciach. Cena dohodou. Tel. 0903 807 778 (13)

» Predám RD na Novej osade v Leviciach, alebo vymením za 2-izbový byt v Leviciach s doplatkom. Tel. 0905 296 353 (114)

» Predám garáž s montážnou ja-mou v Leviciach na Dopravnej ulici (pri SAD). Tel. 0911 211 755 (117)

» Predám RD v Mýtnych Luda-noch, vhodný pre väčšiu rodinu, alebo podnikanie. Tel. 0907 730 244 (51)

SLUŽBY

» Pilčík popili drevo na tuhé palivo, cena 4 €/hodinu, prípadne brigáda okolo domu (aj rýľovanie). Tel. 0908 121 827 (101)

» Doučujem nemecký jazyk pre všetky vekové kategórie. Tel. 0905 273 872 (106)

PRÁCU PONÚKA

PRÁCU HĽADÁ » Nezamestnaná učiteľka hľadá za-

mestnanie MŠ, ZŠ - 1. stupeň. Tel. 0917 806 499 (49)

BYTY

» Predám garsónku v Želiezovciach, Hronská 1 na 4. poschodí s bal-kónom v pôvodnom stave. Cena dohodou. Tel. 0905 616 076 (52)

» Predám 1-izbový byt v OV s balkónom v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (110)

» Predám rodinný dom, 3-4 izby, Za nadjazdom v Leviciach, dvor, garáž, záhradka. Cena 45.000 €. Tel. 0948 002 993 (76)

» Predám v Leviciach 4-izbový ro-dinný dom s 11 árovým pozem-kom na ulici MONTUA. Tel. 0948 133 744 (69)

POZEMKY » Predám 7 árový stavebný pozemok

v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0910 940 535 (756)

» Predám pozemok o výmere 1 845 m2 v Kalnej nad Hronom, všetky IS. Tel. 0903 321 459 (91)

» Predám 9 árovú záhradu s chatkou, voda + elektrika. Cena dohodou. Kontakt 036/62 29 295, 0917 606 469, 0918 066 563 (98)

AUTO-MOTO-BICYKLE » Predám RENAULT Clio Grand-

tour (kombi), 1,2 benzín, 2008, 101 000 km, 4xairbag, centrál, ťažné, klíma, hmlovky, automa-tické rozsvecovanie svetiel, prvý majiteľ, garážované, metalíza, každý rok ser. knižka, + 4 letné gumy na diskoch, priečny po-zinkovaný nosič, súrne, treba vidieť, dohoda istá, 4.500 €. Tel. 0907 716 368 po 15. hodine (65)

ELEKTRO » Predám kombinovaný šporák,

elektrická rúra, varič - plyn. Cena 50 €. Tel. 0905 245 281 (34)

» Z rodinných dôvodov predám 120 litrovú chladničku zn. ZANUSSI - zachovalá, funkčná, cena 100 € a plynový šporák, zachovalý, cena dohodou. Tel. 0918 127 268, 0948 516 236 (45)

ZVIERATÁ » Predám šteniatko Bišonika bez PP.

Je to nepĺznuce plemeno. Tel. 0903 134 697 (86)

» Predám šteniatka nemeckého ovčiaka, čistokrvné, urastené, typ komisár REX. Tel. 0940 325 733 (99)

RÔZNE » Predám domácu údenú slaninu,

bravčovú masť, domácu pálenku a lúpané orechy. Tel. 0917 763 898 (21)

» Predám detskú autosedačku BABY - DUMBO (vajíčko) na váhu od 0 - 13 kg. Cena dohodou. Tel. 0903 022 828 (87)

» Predám 45 cm bábiku v tekovskom kroji. Tel. 0908 321 682 (103)

» Predám nový tekovský dievčenský kroj na 120 - 140 cm. tel. 0908 321 682 (104)

» Predám novú smaltovanú kúpeľ-ňovú vaňu 170 cm. Tel. 0908 321 681 (105)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (1)

Predám lacný tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €.

DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 www.lacnytatranskyprofil.sk

(4)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(3)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk [email protected]

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (14)

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

Máte voľný pozemok a chcete mať z neho úžitok? Ponúkam za polovičnú trhovú cenu 3-ročné stromčeky vlašských orechov (orech kráľovský). Tel. č. 045/6850 336 (volať večer) (118)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (5)

Poskytujeme bezplatnú právnickú pomoc, vybavíme

prefinancovanie starých, drahých úverov, pôžičiek, poistiek, kúpno-predajné

zmluvy. Hľadáme nových

spolupracovníkov, ponúkame nadpriemerný príjem.

Informácie 0948 260 729 (681)

* inzercia * inzercia * inzercia *

Doučujem slovenčinu (ZŠ, SŠ, maturity, prijímacie pohovory) a robím jazykové korektúry textov. Tel. 0908 859 385 (48)

PEDIKÚRA GITA ponúka zákazníkom

služby zdravotníckej pedikúry.

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme aj domov.

Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770

(99)

Predám pozemok za nadjazdom (zastavaná plocha a nádvoria o výmere 1 505 m2 + záhrady o výmere 3 692 m2 . IS dostupné. Tel. 0905 296 353 (113)

Ponúkam súkromné opatrovanie vášho dieťaťa v zdravom rodin-nom prostredí v Novej Dedine s možnosťou stravovania a celoden-ného pobytu v novšom rodinnom dome v tichom prostredí s peknou záhradou alebo priamo u vás do-ma. Starostlivosť je určená pre jedno až dve deti vo veku od 0 do 6 rokov. Mám odborné vzdelanie a prax v starostlivosti o deti.

V prípade záujmu ma kontaktujte na telefónnom čísle 0944 405 810

(93)

Ponúkam prepravu osôb a dovoz tovaru,

IVECO do 3,5 ton. Tel. 0907 233 902

(107)

Obec ČIFÁRE dá do prenájmu 2-izbový byt. Bližšie informácia

na telefónnom čísle 037/788 1034 (95)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94

(2)

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (12)

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: [email protected]

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(109)

PREDÁME GARÁŽ v LEVICIACH - Dopravná ul. (pri SAD) - montážna jama - rozmery 3,5 m x 6 m, výmera 21 m2

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME:

garzónka OV, Perecká, rek. 23.000 € 1-OV, Hlboká 31.500 € 2-OV, Perecká, kompl. rek. dohoda 2-OV, Zd. Nejedlého 36.000 € 2-OV, Zd. Nejedlého 40.000 € 2-OV, Štúrova, rek. 37.000 € 3-OV, Textilná 39.000 € 3-OV, Sládkovičova 44.000 € RD Vyšné nad Hronom 22.000 € RD Čajkov 5+1, všetky IS 83.000 € RD Levice, Vojenská ul. dohoda RD A. Kmeťa, Levice dohoda Sedliacky RD Nový Tekov 26.000 € pozemok – Studená dolina Levice stavebné pozemky v Hronských Kľačanoch Malom Kiari, Dolnej Seči záhradka v Leviciach – 7000 € chata – Levice, Ludanská cesta, dohoda

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE

A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Kúpim v Leviciach garsónku, alebo 1-izbový byt.

PONÚKNITE. Tel. 0907 560 493

(108)

Dám do prenájmu obchodný priestor v centre mesta Levíc na ulici I. Krasku za výhod-ných podmienok (90 m2). Tel. 0904 991 320 (55)

PREDÁM ZÁHRADNÉ LAVICE A STÔL.

Cena dohodou. Tel. 0907 494 926 (9)

Page 16: pohronie 06 2014

16 inzercia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Levice a široké okolie • mobil: 0904 186 209e-mail: [email protected] • www.demter.sk

10 rokov na trhu • super cenyplastové a hliníkové okná a dvere

Dem-ter

(2)

zn. salamander, prima, inoUtic,

gealanvrátane doplnkov

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(4)

0907 933 483 • [email protected]

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: [email protected]

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

SNP 13, 934 01 LEVICE, 0908 766 472, 036 6315 346 [email protected] (5)

roDinné oSlavy • SvaDby • kary proMóCie • fireMné Stretnutia

Pivovarská reštaurácia (Rakva) - Tam je vždy plnopolovičná porcia: 2 €obedové menu: 2,99 €

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

•celopresklené interiérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•tesniAcAtechnikAinteriér-eXteriér•dodávkApArApetovAl,plAstové

Tel. č. 036/634 00 20, 634 00 21, Fax: 036/634 00 22, Mobil: 0903 437 288, E-mail: [email protected], www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

nové

modely!

18. februára 2014

(12)

Eurospinn, s.r.o. Želiezovce Vám ponúka svoje služby v okolí Želiezoviec

Vývoz fekálií zo ŽÚMP a SEPTIKOV Odčerpávanie ZRÁŽKOVEJ VODY aj z pivníc domov Prečistenie neodtekajúcej kanalizácie Prenájom KONTAJNEROV – 4,6,8 m3 Odvoz ODPADOV (stavebný, záhradný, komunálny

a veľkoobjemový) Dovoz štrkopieskov a kameňa Zemné práce a terénne úpravy so strojom Vypratávanie priestorov Kosenie

036/7711033 [email protected]

(18)