Zvyšok travertínovej kopy, kde bolo v staršej dobe bronzovej opevnené sídlisko. Foto: J. Bátora

SANTOVKA (Oľga Preko-pová) – V priestore známej tra-vertínovej kopy sa v staršej do-be bronzovej nachádzalo opev-nené sídlisko, ktoré plnilo vý-znamnú úlohu ako kultové a náboženské centrum nadre-gionálneho charakteru. Pouka-zujú na to viaceré terénne po-zorovania aj časť nálezov, ktoré získal výskumný tím Archeo-logického ústavu SAV v Nitre v spolupráci s Katedrou arche-ológie FFUK pod vedením pro-fesora Jozefa Bátoru počas nie-koľkoročného systematického bádania.

K unikátnym nálezom z toh-to archeologického výskumu

NITRA / LEVICE (Oľga Pre-kopová) – Na poslednom za-sadnutí komisie regionálne-ho rozvoja Nitrianskeho samo-správneho kraja (NSK) v tomto volebnom období jej členovia prerokovali návrh rozpočtu na roky 2014 – 2016 a odporučili ho zastupiteľstvu NSK na schvá-lenie. Ako POHRONIE infor-moval predseda komisie Imrich Králik, ide o ideálny, prorasto-vý rozpočet, ktorý je vyrovna-ný. „Návrh nekopíruje tohoroč-ný rozpočet, nie je úsporný ani prebytkový. Rešpektuje všetky rozhodujúce faktory a pre bu-

dúce zastupiteľstvo NSK, kto-ré vzíde po novembrových voľ-bách, by mohol byť dobrým roz-behovým dokumentom,“ pove-dal I. Králik.

Podľa predsedu komisie re-gionálneho rozvoja je dobré, že nové zastupiteľstvo bude mať rozpočet k dispozícii, preto-že to mu umožní nebyť v pro-vizóriu a hneď ísť do rozvojo-vých programov. Ak sa navrh-nutý rozpočet prijme, kraj bude v budúcich dvoch rokoch hos-podáriť s finančným balíkom vo výške 140, 7 milióna eur, čo je

LEVICE (op) – Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny opäť prostredníctvom Burzy informá-cií otvorí dvere stredným školám, ktoré ponúknu žiakom 8. a 9. ročníka základných škôl stredné odborné vzdelanie. Počas Bur-zy práce sa uchádzači o zamest-

nanie budú môcť skontaktovať s prezentujúcimi sa zamestnáva-teľskými organizáciami a perso-nálnymi agentúrami.

Tento rok sa pod taktovkou EURES Danubius uskutoční do-siaľ najväčší servis informácií z hľadiska účasti stredných škôl,

ktorých sa z regiónu aj mimo ne-ho predstavia na levickej Burze informácií až tri desiatky. Výrob-ný program a možnosti zamest-nania odprezentuje na Burze práce 11 firiem a šesť personál-nych agentúr.

Podrobnejšie na 3. strane.

Kraj by mal hospodáriť s takmer 150 miliónmi eur

BURZA INFORMÁCIÍ S REKORDNÝM OBSADENÍM

Posledná komisia regionálneho rozvoja NSK v tomto voleb-nom období odporučila kraju na schválenie budúci rozpočet

Európske dni pracovných príležitostí: 23. a 24. októbra

Opevnené sídlisko zo staršej doby bronzovej ako významné kultové centrum

Kalná nad Hronom, Rybník, Santovka, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 37 15. októbra 2013

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

OPäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

Viac

na str. 14

KONTAKT: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk (12)

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREREPLIKY HISTORICKÝCH

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

Nositeľ Ceny primátora Levíc za dlhodobé skvalitňovanie podnikateľského prostredia a zvyšovanie zamestnanosti v meste.

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

(51)

www.levmilk.skwww.facebook.com/Babickine recepty

Poctive a cerstve...

(50)

Posielajte čitateľské recepty a vyhrajte!

Viacna str. 3

Santovka bola sídlom šamanov

(pokračovanie na 14. strane)

(pokračovanie na 3. strane)

Digitálna televízia freeSAT- freesat karta umožňuje sledovať

10 slovenských, 10 českých a 15 maďarských programov

- žiadne mesačné poplatky a žiadna viazanosť

- vysoká stabilita služby- nízke vstupné náklady- zaplatíte iba jednorázový

aktivačný poplatok 20 € a ročný poplatok 20 €

Satelitný komplet obsahuje: set- topbox, parabolu, LNB konvertor,

10 m koaxiálny kábel, scart kábel

freeSAT komplet

za neuveriteľných

49€

LIMITOVANÁ

AKCIA Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

hLASUjTE ZA FIRMU REgIóNU - 4. a 5. STRANA

(120)

Poslanec NSK Imrich Králik.

ktorý sa bude konať v dňoch

18. - 20. októbra 2013 v centre mesta Levice.Nájdete si tu širokú ponuku tovarov, občerstvenia, ako aj oživenie tradícií

zaujímavým sprievodným kultúrnym programom.Tešíme sa na Vašu návštevu!

levický jarmok 2013Riaditeľstvo Levického jarmoku 2013 si Vás dovoľuje pozvať na tradičný

(126)

SANTOVKA (Oľga Prekopová) – Pripravovaná novela zákona o rozpoč-tových pravidlách je z pohľadu miestnych samospráv diskutabilná. Celé financovanie

miest a obcí, tvorba ich rozpočtov a doterajšie výsledky Memoranda o spolupráci Slovenskej republiky a ZMOS-u sú z pohľadu starostov a primátorov otázne a v piatok 11. októbra o nich mimo-riadne rokovala aj Rada ZMOS. Bol to preto jeden z kľúčových bodov zasadnutia Regionálneho združenia miest a obcí Te-kov (RZMOT), ktoré sa konalo v utorok 8. októbra na pôde Obecného úradu v Santovke. Starostov znepokojuje najmä finančné výkazníctvo, podľa ktorého ak čerpajú financie zo svojho rezervného fon-du dosiahnutého úsporami, berie sa to ako ich úver, ktorým sa zadlžujú. Tým sa ako-by zhoršuje ich finančná situácia, čo štát hodnotí negatívne.

Predseda RZMOT a starosta Santovky Ľubomír Lőrincz informoval plénum

o priebehu a obsahu poslednej Rady ZMOS, ktorá bola v Košiciach. Pripome-nul hlavné oblasti – operačné programy, ktoré sa budú dotýkať samosprávy a kde

bude v programovacom období rokov 2014 – 2020 možnosť žiadať o nenávratný fi-nančný príspevok. Zdôraznil potrebu vážne sa zamýšľať nad vypracovaním integrova-ných stratégií v rámci regiónu, pretože to bude podmienka pre čerpanie podpory z Integrovaného regionálneho operačného plánu (I-ROP). Navrhol aj zostavenie pra-covnej skupiny starostov, ktorí by začali v tomto smere s prípravnými prácami. Téma zostala nedoriešená.

Predseda RZMOT sa bližšie dotkol Me-moranda, kde zo strany vlády SR dochádza k obviňovaniu samospráv za nedodržiava-nie memorandových podmienok. Rozpočty predložené samosprávami štátu budú v schodku asi 170 mil. eur oproti očakáva-niam v memorande. Skutočnosť však pravdepodobne bude iná a samosprávy skončia v prebytku. Na rokovanie osobit-nej Rady ZMOS Tekovský región nomino-val päť svojich zástupcov. Tých plénum zaviazalo presadzovať potrebu nehodnotiť

samosprávy podľa ESA 95, zohľadniť finančné operácie pri hodnotení miest a obcí a vrátiť sa k rozsahu financovania samosprávy na 70,3 percenta z podie-lových daní (navýšenie použiť ako kapitá-lové výdavky, napríklad na cesty).

Ľubomír Lőrincz sa dotkol aj auditu verejnej správy, ktorý podľa názoru Rady ZMOS zatiaľ nenaplnil očakávania a podstatu zadania, to je vyčíslenie ekono-mickej náročnosti úloh vykonávaných samosprávami. Preto ho Rada ZMOS od-porúča dopracovať odbornou skupinou.

Plénum RZMOT odporučilo svojim členským obciam a mestám aktualizovať plány hospodársko-sociálneho rozvoja k novému programovaciemu obdobiu 2014 – 2020. Účastníci zasadnutia vzali na ve-domie informáciu predsedu združenia o programe rozvoja vidieka a prístupe LE-ADER.

LEVICE (Oľga Prekopová) – Až 66 tisíc obyvateľov, 44 obcí a dve mestá, Levice a Tlmače, zastupuje Regionálne združenie miest a obcí (RZMO) Tekov. Jeho predseda a súčasne starosta Santovky Ľubomír Lőrincz bol v pondelok 7. októbra večer hosťom v Rotary klube (RC). Informoval najmä o novej stratégii rozvoja miest a obcí pro-stredníctvom finančnej podpory z európskych zdrojov, ktorá bude dominovať ďalšiemu programovaciemu obdobiu, rokom 2014 – 2020. Ako povedal Ľ. Ľőrincz, rozdiel pri schvaľovaní rozvojových projektov bude veľký. Kým doteraz išli eurozdroje na kon-krétne projekty jednotlivých miest a obcí, v budúcom období bude základom integrova-ný regionálny operačný plán. „Bude to pred-pokladať väčšiu spoluprácu miest a obcí pri riešení ich potrieb. Až na základe spoločne určených priorít sa vytvoria spoločné projek-ty, ktoré môžu v schvaľovacom procese uspieť. Rozhodujúcim územným a schvaľo-vacím centrom bude Nitriansky samosprávny kraj, ktorého pozícia bude výrazne posilne-ná,“ povedal predseda RZMT Tekov.

Ľubomír Lőrincz informoval aj o histórii a súčasnom raste obce Santovka, o liečivej minerálnej vode, o tradícii kúpeľníctva, pl-niarenstva a povozníctva. Santovka je známa tiež termálnym kúpaliskom. V súčasnosti je tu najväčším zamestnávateľom Obec, ktorá

dáva pracovné istoty až 70 ľuďom. Na záver stretnutia rotariánov odovzdal Ľ.

Lőrincz prezidentovi RC Levice Petrovi Špá-

nitzovi najnovšiu publikáciu Santovka v obrazoch, ktorú nedávno pokrstil minister školstva Dušan Čaplovič.

MILOŠ ADÁMIK LEVICE - Na viacerých miestach v meste sa vyznačil priestor pre

zásah hasičov osadením dopravných značiek B 33 „zákaz státia“. Vyznačený priestor je určený pre voľný prejazd hasičskej techniky pre prípadný zásah. Obyvatelia sídlisk však často využívajú tieto

miesta na parkovanie svojich vozidiel. Na všetkých sídliskách je situácia s parko-vaním kritická, pretože parkoviská sú značne poddimenzované. Sídliská boli vybudované v časoch, kedy nebolo bež-ným štandardom vlastniť dve aj viac motorových vozidiel, ako je to v sú-časnosti. Niektorí vodiči využívajú na parkovanie chodníky, alebo verejnú zeleň, čo je v rozpore so zákonom. Podľa platných zákonov môže Mestská polícia riešiť tieto priestupky v blokovom konaní až do výšky 60,- eur. Aj napriek nelichotivej situácii s parkovaním na sídliskách Rybníky, Vinohrady a v mnohých ďalších lokali-tách mesta Levice, Mestská polícia upo-

zorňuje vodičov motorových vozidiel na dodržiavanie § 25 ods. 1 písm. q) a písm. s) a § 3 ods. 2 písm. b) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, pretože opakovane dochádza k porušovaniu tohto zákona tým, že vodiči parkujú na chodníkoch, verejnej zeleni alebo na miestach so zákazom státia.

● Chcete mať najnovšie informácie o možnosti spolupráce a podpory živnostníkov, zamestnávateľov prostredníctvom aktívnych opatrení trhu práce Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v okrese Levice? ● Chcete inzerovať ZADARMO voľné pracovné miesta, pomôcť pri výbere nových zamestnancov a obsadzovaní VPM?

Príďte na Úrad PSVR, Štúrova 53, Levice, 4. poschodie, kanc. č. 425, na pracovisko úradu do Želiezoviec a Šiah alebo zavolajte, na-píšte Vaše otázky e-mailom - odpovieme alebo MY PRÍDEME za VAMI !

Kontaktujte agentov pre VPM: Levicko:

Ing. Liana Kožíková 0902 968 827 liana.kozikova@upsvr.gov.sk Ing. Michal Mihalov 0902 968 810 michal.mihalov@upsvr.gov.sk

Želiezovsko: PaedDr. Irena Turzová 0917 554 383 irena.turzova@upsvr.gov.sk

Šahansko: Mgr. Štefan Suchár 0917 554 382 stefan.suchar.@upsvr.gov.sk

LEVICE (Miroslav Košút) - Okresný dopravný inšpek-torát OR PZ vykoná v utorok 15. októbra od 8. do 12. hodiny dopravno-bezpečnostnú akciu v súčinnosti s Úniou nevidiacich a slabozrakých Slovenska. Organi-zátori chcú upozorniť účastníkov cestnej premávky, naj-mä vodičov motorových vozidiel, na funkciu bielej sle-peckej palice. Akcia bude prebiehať v Leviciach na prie-chodoch pre chodcov na ceste I/51 pri bývalej detskej nemocnici.

(autor je riaditeľ Okresného riaditeľstva PZ Levice)

PSIARE (šr) - V nedeľu 13. októbra pripravili členovia Základnej organizácie Slovenského zväzu záhradkárov v budove bývalej školy, premenovanej na Cisársku akadémiu Marca Aurélia, výstavu ovocia a zeleniny. Po roku tak opäť predstavili plody svojej práce zo záhra-diek. Ráno po svätej omši požehnal novú úrodu farár Adam Valczuk. Počas dňa mohli návštevníci obdivovať vkusne zaranžované výpestky zo záhrad a viníc. Aj napriek rozmarom tohtoročného počasia sa psiarski záhradkári opäť mali čím pochváliť.

Ľubomír Lőrincz (vľavo) a Peter Špánitz pri diskusii o jednej z publikácií.

Predseda RZMT Ľubomír Lőrincz (vpravo) a Štefan Mišák, primátor Levíc

Počas rokovania zľava Jozef Rosipal, starosta Ine. Foto (op)

Starostka Čajkova Emília Nichtová (vľavo) a starostka Podlužian Ida Kováčová

v prepočte 4,2 miliardy Sk. Tieto financie sú potrebné na fungo-vanie stredných škôl, stredných odborných škôl, sociálnych za-riadení, ciest 2. a 3.triedy, zdra-votníctva, nemocníc pod sprá-vou NSK. Má pokrývať aj roz-vojové programy v spolupráci s mestami a obcami, kultúru,

šport a podporovať subjekty za-pojené do programu LEADER.

Rozpočet kraja na roky 2014 – 2016 by malo prerokovať po-sledné zasadnutie zastupiteľstva NSK v tomto volebnom období, ktoré sa bude konať v pondelok 4. novembra. Voľby do VÚC sa uskutočnia v sobotu 9. novem-bra.

Suroviny: 50 Dg hladkej múky, 20 Dg jemné-ho kryštálového cukru (krupicový), 20 Dg mas-la BABIČKA, 2 celé vajcia, 2 lyžice medu, 2 lyžice sódy-bikarbóny, 2 lyžice mlieka.Postup: Vypracovať cesto, rozdeliť na dva diely, a vyvaľkať pláty (najlepšie medzi dvoma papiermi na pečenie). Prvý sa upečie suchý, druhý plát upečie-me s natretou orechovou hmotou.Orechová hmota: 35 Dg nasekaných orechov (väčšie kúsky), 8 Dg práškového cukru, 12 Dg masla BABIČKA, 3 lyžice meduNa panvici túto zmes trošku osmažíme, ešte horú-ce natrieme na jeden vyvaľkaný plát cesta a pomaly upečieme (15 – 20 minút).

Krém: Uvaríme vanilkový puding v ½ l mlieka BA-BIČKA, necháme vychladnúť. Vymiešame maslo s 20 Dg práškového cukru. Nakoniec primiešame puding.Upečené pláty naplníme krémom a asi na 2 hodiny trošku zaťažíme. Dobrú chuť!

Čitateľský recept poslala Anna Pálinkášová z Rybníka

Slané bryndzové palacinkyPokračujeme vo veľkej súťaži LEVICKÝCH

MLIEKÁRNÍ, a.s, a regionálneho týždenní-ka POHRONIE o najlepšie čitateľské recepty s použitím výrobkov spoločnosti Levmilk.

Pošlite nám recepty na tradičné re-gionálne jedlá aj na netradičné pochutiny, ktorých zákla-dom alebo podstatnou prísadou je kvalitné mlie-ko, maslo, smotana, syry či iné mliečne dobroty od spoločnosti LEVICKÉ MLIEKÁRNE.

Čitateľské recepty zverejňuje-me v každom čísle POHRONIA. Každý mesiac vyžrebujeme tri recepty. Ich autorkám (autorom) spoločnosť LEVICKÉ MLIEKÁR-NE, a.s, pošle sady mliečnych výrobkov. Ďalší recept bude odmenený knihou z najpopulár-

nejšieho vydavateľstva IKAR od redakcie PO-HRONIE.

Na záver roka všetky recepty zožrebuje-me a vo vianočnom čísle POHRONIA,

zverejníme zoznam 10 výhercov výrob-kov LEVICKÝCH MLIEKÁRNÍ,

a.s., a troch výhercov, ktorí získajú hodnotné knihy z vydavateľstva IKAR.

Nečakajte a už aj posie-lajte vaše obľúbené recep-

ty na sviatočné aj všedné chvíle. Čakáme ich na adrese:

redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, redakcia@pohronie.sk,

nezabudnite priložiť telefónne číslo.LEVICKÉ MLIEKÁRNE, a.s., a regionálny

týždenník POHRONIE sa tešia na ďalšiu spo-luprácu s vami!

3POHRONIE 15. októbra 2013TéMA: BURZA INFORMÁCIÍ

Pošlite recepty aj vy a vyhrajte hodnotné ceny!Súťaž čitateľských receptov s použitím výrobkov Levických mliekární, a.s. pokračuje

Milí čitatelia, okrem skvelých receptov na chutné jedlá od Babičky, ktoré sme publikovali v posledných číslach POHRONIA, čakáme na recepty skúsených aj začínajúcich gazdiniek z Levického, Nitrianskeho, Novozámockého, Zlatomoravského aj Novobanského okresu.

SúťAž!

Aj vlaňajšia Burza práce bola príležitosťou na hľadanie zamestnania.

Levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu za bezkonkurenčné ceny

tel: 0903 422 924e-mail:redakcia@levickatelevizia.sk

www.levickatelevizia.skfacebook.com/levickatelevizia.sk (99)

Nitriansky kraj by mal hospodáriť s takmer 150 miliónmi eur

Účasť na BURZE INFORMÁ-CIÍ potvrdili títo zamestná-vatelia: de Miclén a.s., LEAF SLOVAKIA, s.r.o., TAPLAST SK, s.r.o., SPILATEX, s.r.o., Alianz Slovenská poisťovňa, CAMFIL s.r.o., CAPITOL,

a.s., Constelium Extrusions Levice, s.r.o., Sagius Uitzen-ders B.V., Holandsko, Psy-chiatrická nemocnica Hro-novce, EK-KO o.z. Hronovce.Na BURZE INFORMÁCIÍ sa zúčastnia aj tieto personálne

agentúry / ADZ: INDEX NO-SLUŠ, s.r.o., McROY Slova-kia, LUTO Automotiv, s.r.o., IDEX, s. r.o., Grafton Reccru-itmend Nitra, Regrutačná skupina Nitra, Ministerstvo obrany SR.

Príďte – možno nájdete svoju životnú príležitosť!

Zamestnávatelia a personálne agentúry na BURZE PRÁCE

Posledná komisia regionálneho rozvoja NSK

Účasť na BURZE INFORMÁ-CIÍ potvrdili:1. Spojená škola, Kremnička

10, Banská Bystrica2. Stredná odborná škola les-

nícka Banská Štiavnica3. Stredná priemyselná ško-

la Samuela Mikovíniho, Akademická 13, Banská Štiavnica

4. Súkromná hotelová akadé-mia n. o. Banská Štiavnica

5. Súkromná stredná ume-lecká škola, Kyslá 214, Hodruša – Hámre

6. Súkromná škola úžitkové-ho výtvarníctva, P. Križku 390/4, Kremnica

7. Stredná odborná škola, Ul. sv. Michala 36, Levice

8. Stredná odborná škola, Pod amfiteátrom 7, Levice

9. Stredná odborná škola, Ul. mieru 23, Kalná nad Hro-nom

10. Stredná odborná škola technická, Kozmálovská cesta 9, Tlmače

11. Stredná odborná škola poľnohospodárstva a slu-žieb na vidieku, Na lúkach 18, Levice

12. Stredná odborná škola – Szakközépiskola, SNP 41, Šahy

13. Stredná priemyselná ško-la, Ul. Fr. Hečku 25, Levi-ce

14. Súkromná stredná odbor-ná škola Animus, Jesen-ského 41, Levice

15. Stredná umelecká škola Ladislava Bielika, Vajan-ského 23, Levice

16. Obchodná akadémia, ul. Kálmána Kittenbergera 2, Levice

17. Pedagogická a sociálna akadémia, Engelsova 3, Levice

18. Stredná odborná škola vi-nársko-ovocinárska, ul. Kostolná 3, Modra

19. Stredná odborná škola ve-terinárna Nitra

20. Stredná odborná škola po-

lytechnická, Novozámoc-ká 220, Nitra

21. Stredná odborná škola, Nábrežie mládeže 1, Nitra

22. Stredná priemyselná škola stavebná, Cabajská 4, Nit-ra

23. Stredná zdravotnícka ško-la, Farská 23, Nitra

24. Stredná zdravotnícka ško-la – Egészségügyi Középis-kola, Pod kalváriou, Nové Zámky

25. Stredná odborná škola záhradnícka, Brezova 2, Piešťany

26. Stredná odborná škola Ra-kovice

27. Stredná odborná škola Vráble

28. Stredná priemyselná ško-la dopravná, Sokolská 911/94, Zvolen

29. Stredná odborná škola drevárska, Lučenecká 17, Zvolen

30. Stredná odborná škola, Bystrická 4, Žarnovica

Ôsmaci a deviataci si budú mať z čoho vyberať

Na tohoročnej BURZE INFORMÁCIÍ sa predstaví rekordný počet odborných škôl EURÓPSKE DNI

PRACOVNÝCH PRÍLEŽITOSTÍ2013

Burza informáciíTermín:23. októbra 20139.00 – 14.00

Miesto:ÚPSVR LeviceĽ. Štúra 53Levice

Burza práceTermín:24. októbra 20139.00 – 14.00

Miesto:ÚPSVR LeviceĽ. Štúra 53Levice

(127)

(dokončenie z 1. strany)

COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo je súčasťou systému spotrebných družstiev

COOP Jednota Slovensko, ktorý disponuje najhustejšou sieťou predajných miest po celom Slovensku a zároveň je to najväčší domáci potravinový reťazec s najvyšším - 74 percent-ným podielom predaja slovenských výrobkov.

Zákazníkom nakupujúcim v obchodnej sieti COOP Jednota ponúkame vernostný pro-dukt – nákupnú kartu COOP Jednota Klasik, prostredníctvom ktorej sú držiteľom karty vyplácané zľavy z nákupov a tiež im poskytujeme výhody od zmluvných partnerov. Zá-kazníci môžu nákupnú kartu používať v sieti predajní na celom území Slovenska. COOP Jednota Levice eviduje v našom regióne 19 241 lojálnych zákazníkov.

COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo v súčasnosti prevádzkuje 77 predajní potravín v celom Levickom okrese a zamestnáva 254 zamestnancov. Predajne sú zaradené podľa veľkosti a maloobchodného obratu do reťazcov. Každý rok otvára nové prevádzkové jed-notky, ale súčasne vysoko nerentabilné zatvára. Pribudli predajne v Podlužanoch a v Leviciach na ulici A. Kmeťa (bývalá Koruna). V meste Levice prevádzkuje tiež lahôd-kársku výrobňu, ktorá ponúka široký sortiment výrobkov studenej kuchyne - nátierky, ob-ložené misy, majonézové a iné šaláty, obložené chlebíčky a bagety, ktoré predáva vo vlast-nej sieti, ale poskytuje ich aj súkromným podnikateľom a na objednávky aj fyzickým oso-bám.

V prevádzkových jednotkách zákazníci nájdu pestrú ponuku tovarov v akciových ce-nách, tovary vlastnej značky, ktorá získala v roku 2012 ocenenie Superbrands, ďalej zaují-mavé spotrebiteľské súťaže s možnosťou vyhrať atraktívne ceny, aj mediálne podporovaný „rýchly nákup“ v COOP Jednote.

Prostredníctvom služby COOPkasa je umožnená výhodná platba šekových poukážok priamo na všetkých prevádzkových jednotkách, poskytuje sa dobíjanie kreditov telefón-nych kariet mobilných operátorov a tiež služba Cash back na operatívny výber peňažných prostriedkov z vlastných účtov.

Okrem podnikateľskej činnosti sa COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo venuje charitatívnej a humanitárnej činnosti prostredníctvom nadácie Jednota COOP. Táto nadá-cia pravidelne každoročne realizuje projekt „Jednota pre školákov“ a grantový program „Nech sa nám netúlajú“. Hlavným poslaním týchto projektov je podporovať pohybové aktivity žiakov a prispievať touto cestou k zdravému rozvoju mladej generácie. Z prostriedkov nadácie prispieva aj pre fyzicky a mentálne postihnuté deti, v rámci mož-ností kupuje technické vybavenie pre zdravotnícke zariadenia.

Hlavným cieľom a poslaním COOP Jednoty Levice, SD je uspokojiť všetkých zákazní-kov a ponúknuť im široký sortiment kvalitných tovarov za primerané a rozumné ceny. Aj napriek silnej konkurencii v regióne má COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo výz-namné postavenie na trhu s potravinami a jej maximálnou snahou je zabezpečiť nákup zákazníkom zodpovedajúci ich náročným kritériám a ponúknuť im ich obľúbené a cenovo

prístupné potraviny vo všetkých svojich predajniach.

COOP Jednota – najlepšie domáce potraviny

Kategória: Hlasovanie verejnosti Tie firmy, ktoré nomináciu prijali,

sa uchádzajú o vašu priazeň na zá-klade zverejnenia svojich firemných prezentácií, plusov a silných stránok. Okrem dnešného vydania budú tieto súťažné prezentácie zverejnené ešte vo vydaniach POHRONIA s dátu-mom vyjdenia 22. októbra, 29. ok-tóbra, 5. novembra a 12. novembra.

AKO HLASOVAŤ? Hlasovať za najlepšiu firmu regió-

nu bude môcť verejnosť na základe zverejnených firemných prezentácií. Prideľovanie hlasov firmám sa začí-na v utorok 15. októbra, v deň vyjde-nia prvej súťažnej prezentácie.

Hlasovať môže verejnosť týmito formami a spôsobmi:

Klasickou poštou na adrese: Re-dakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice

Vhodením do schránky POHRO-NIA dolu na prízemí pred redakciou.

SMS na tel. čísle 0910 914 981 e-mailovou poštou na adrese:

redakcia@pohronie.sk prostredníctvom webovej stránky:

www.pohronie.sk. Každá súťažiaca firma má pridele-

né identifikačné trojčíslo zverejnené pri prezentácii. Toto číslo spolu s ná-zvom firmy treba pri hlasovaní uvá-dzať.

Novinka! Oproti minulým štyrom súťažným rokom sa upravuje webo-vé hlasovanie na možnosť jedného hlasu z jednej e-mailovej adresy.

Hlasovať za najlepšie firmy regió-nu môže každý bez obmedzenia ve-ku, a bez akéhokoľvek obmedzenia. Zamestnanci firiem, obchodní part-neri, zákazníci, priaznivci – celý re-gión a celé Slovensko. Tak ako to bo-lo aj v predchádzajúcich ročníkoch súťaže.

Z hlasujúcej verejnosti vyžrebuje-me troch výhercov hodnotných cien, preto pri hlasovaní treba uvádzať meno, priezvisko a telefónne číslo, prípadne adresu.

Vyžrebovaní hlasujúci čitatelia si ceny preberú pri slávnostnom vy-hodnotení súťaže O FIRMU RE-GIÓNU, ktoré sa bude konať na 5. EKONOMICKOM SYMPÓZIU v stredu 20. novembra.

HLASUJTE ZA NAJLEPŠIU FIR-MU REGIÓNU A ZÍSKAJTE HOD-NOTNÉ CENY!

EKONOMICKÝ KLUB POHRONIA (EKP), zoskupenie zamestnávateľov okresu Levice, opäť vyhlásil súťaž O NAJLEPŠIU FIRMU REGIÓNU. Nominoval do nej všetky svoje členské spoločnosti.

UPRATOVANIE čistenie, tepovanie

PONÚKAME:

ZÁRUKA KVALITY:

KONTAKT:

Upratovanie domácností, bytov, bytových domov, firiem, kancelárii. Denný aj nepravidelný upratovací servis. Špeciálne upratovacie práce - čistenie čalúneného nábytku extrakčnou technológiou, tepovanie kobercov penou technológiou TASKI, čistenie dlažieb rotačnou kefou a pod.

Precíznosť a spoľahlivosť našich zamestnancov, moderné technológie, certifikovaná chémia, stroje a technika.

Zavolajte a objednajte si naše služby na tel. čísle 0903 537 703.

Vystrihnite kupón a využite zľavu 10 % z celkovej ceny za prácu.

KT LUX, spol. s r.o. Tlmače, Továrenská 210, 935 28 ktlux@kredit.sk, www.ktlux.sk

kupón KT LUX zľava 10%

Víťazná firma v kategórii FIRMA REGIÓNU - hlasovanie verejnosti aj v kategórii FIRMA REGIÓNU – rozhodnu-

tie odbornej poroty získa diplom a EKONOMICKÉHO OSCARA. Je to

originálna plastika z dielne výtvarníka Marcela Gellena, učiteľa ZUŠ v Leviciach.

Firmy na 2. a 3. mieste získajú diplomy. Najlepšej malej firme do 20 zamestnancov

odovzdá osobitnú cenu predseda Nitrianske-ho samosprávneho kraja Milan Belica.

Odborná porota môže rozhodnúť aj o udelení ďalších špeciálnych cien.

VÝROBNÝ PROGRAM

Spinnerei Lampertsmühle GmbH so svojou dcérskou spoločnosťou Spilatex, s.r.o. sú výrobcovia špe-ciálnych priadzí predovšetkým z chemických vlákien. Ročne produkujú asi 4 000 t priadze pre rôzne účely použitia ako napríklad: špeciálne pracovné odevy pre hasičov, policajtov, pracovníkov ropných zariadení, autopoťahy, nábytkárske poťahy, spodná bielizeň pre voľný čas, tkaniny pre technické účely. PREZENTÁCIA SPOLOČNOSTI Spilatex, s.r.o.

Spoločnosť Spilatex, s.r.o. pôsobí na slovenskom trhu od mája roku 2005. Disponujeme najmodernejšou pradiarenskou technológiou a pracujeme podľa technológie materskej firmy, ktorá vlastní certifikát kva-lity DIN EN ISO 9001:2000. Naše výrobky sa umiestňujú na trhoch v Nemecku, Anglicku, Francúzsku, Rakúsku, Taliansku, ale aj mimo Európy. Firma Spilatex začala svoju činnosť s dvoma výrobnými halami a počtom zamestnancov 70. V decembri roku 2009 rozhodli majitelia o rozšírení výroby v Leviciach. Od januára 2010 sa prenajala tretia výrob-ná hala o rozlohe 2 800 m2. S expanziou firmy bolo spojené zaobstaranie ďalších strojných zariadení. Celkovo ich v priebehu roka 2010 bolo nainštalovaných 13 na jednotlivé oddelenia prevádzky. So zvýšením počtu strojných zariadení, ako aj s prechodom na štvorzmennú prevádzku narástol aj počet zamestnancov o viac ako 60 %. S expanziou firmy súvisel aj nárast miezd o 9 %, a tým sa stala priemer-ná mzda v našej spoločnosti vyššou, ako je priemerná mzda na Slovensku. V roku 2011 sme rozšírili naše výrobné kapacity, ako aj priestory o štvrtú výrobnú halu, čo bolo spojené aj s potrebou prijatia an-gažovaných zamestnancov, a tým stúpol ich počet na 146. V roku 2012 sme pokračovali vo zvyšovaní výrobných kapacít inštaláciou ďalších strojných zariadení. Nárast počtu strojov so sebou priniesol opäť potrebu prijatia nových zamestnancov a celkový počet zamestnancov sa vyšplhal na 175, čo predstavuje medziročný nárast o takmer 20 %. Aj keď nepatríme medzi najväčšie firmy v okrese, náš dynamický rozvoj a pozitívny postoj k regiónu nám určite právom vyslúžil popredné miesto medzi zamestnávateľmi. Meno našej firmy sa spája aj s podporou športu (basketbalové družstvo Astrum Laus Levice, plavkyňa Mirka Syllabová), kultúrnych podujatí (dni obcí, benefičné podujatie na podporu zdravotne znevýhodnených ľudí), podporou bezpeč-nostno-osvetovej akcie Auto vždy vyhrá a individuálnou pomocou ťažko zdravotne postihnutým deťom.

6 POHRONIE15. októbra 2013 INZERCIA

(36)

(99)

ŠTEFAN RÁCHELA Ešte v prvej polovici 20. storočia patrili ku koloritu života na Hro-

ne aj plte. Splavovanie pltí dolu Hronom bol ekonomický a ekologický spôsob dopravy najrôznejších nákladov (surovín a výrobkov), najmä však dreva, z ktorého sa plte zbíjali. Pltníctvo zaniklo v polovici 20. storočia z dôvodu zlacnenia a zefektívnenia dopravy rozšírením železnice a vybudovaním ciest. Dolné Pohronie prišlo o atrakciu.

História pltníctva

Na Slovensku sa pltníctvo a splavovanie využívalo na Dunaji, Du-

najci, Hrone, Kysuci, Orave, Poprade, Váhu a Tise. Pltníctvo a spla-vovanie na Hrone bolo iste z riek Slovenska po Váhu asi najrozvinu-tejšie.

Predpokladá sa, že prvé plte sa plavili po Hrone už v 13. - 14. sto-ročí. Plte boli zostavené z kmeňov stromov. Boli vlastne dopravova-ným stavebným materiálom, ale prevážali sa na nich aj mlynské ka-mene, stavebný materiál, drevárske výrobky, soľ, železné výrobky a slúžili aj na dopravu ľudí. Plavili sa po Hrone, potom Dunajom do stredného Maďarska, Srbska a Bulharska, teda do oblastí chudob-ných na drevo. Napríklad v 16. storočí sa na Váhu dovážala poľská soľ, ale v polovici 17. storočia sa na 15 - 16 pltiach plavilo z Ružom-berka do Bratislavy niekoľko sto vojakov palatína Vesselényiho. Roz-voj pltníctva bol zaznamenaný najmä v 2. polovici 19. storočia, keď sa začal veľký rozmach vo výstavbe Pešti. A tak sa z Horehronia pla-vilo ročne aj 100 pltí so stavebným a palivovým drevom. Mnoho ob-čanov z dedín pri Hrone sa zaoberalo práve touto profesiou. Ani výstavba pohronskej železnice na konci 19. storočia neznamenala zánik lacnej dopravy po vode. Pltníctvo na Hrone prežilo aj zánik monarchie, aj prvú Československú republiku. Až 2. svetová vojna znamenala jeho zánik.

O pltníctvo sa zaujímali aj budúci cisári

Na Hrone bol pre splavovanie dreva vybudovaný prepracovaný

systém dopravy, hlavne z priľahlých dolín do Hrona a voľne dole Hronom na miesto ďalšieho spracovania. V minulosti sa toto drevo používalo najmä na výrobu dreveného uhlia. Dolinami sa drevo do-pravovalo vodnými šmykmi, na ktorých boli v hornej časti vybudova-né jazerá (tajchy), z ktorých sa v prípade plavenia dreva vypúšťala voda. Pri plavení dreva, ktoré bolo takýmito priehradami výborne zabezpečené najmä na Horehroní, sa vždy muselo oznámiť obciam, že sa zvýši hladina vody, ktorej vtedy hovorili "tajchovnica". 23. júla 1764 navštívili Žarnovicu následníci trónu a budúci cisári Rakúska a králi Uhorska Jozef II. a Leopold I. a okrem iného študovali aj spla-vovanie dreva. Leopold I. v denníku zo svojej cesty uvádza:

"Cestou sme videli rieku Hron, po ktorej sa splavuje veľké množ-stvo stavebného a palivového dreva, z ktorého sa páli uhlie pre potre-bu baní... Potom sme si prezreli výrobňu dreveného uhlia. Uhlie sa tu vyrába z dreva, ktoré sa sem dopravuje z blízkych vrchov pomocou prieplavu, širokého len 4 stopy a o voľačo viac ako jednu stopu hlbo-kého. Medzi vrchmi sa nachádza veľká nádrž na vodu, ktorá sa otvorí vtedy, keď chcú plaviť drevo nahádzané do malého prieplavu a ktoré voda prudko odnáša." (Ide o uhliarstvo Terézia, kde sa pálilo uhlie pre žarnovické huty z revištského panstva, pozn. red.)

V roku 1923, počas svojej druhej návštevy Slovenska, navštívil Pohronie prezident I. Československej republiky Tomáš Garyk Masa-ryk a tiež sa plavil dolu Hronom na slávnostne vyzdobenej plti. Údaj-ne pod Šášovským hradom ho pohostili pivom, ktoré sa chladilo v tom čase ešte v existujúcich hradných pivniciach.

Z ďalších zaujímavostí o využití rieky Hron stoja za zmienku plány Samuela Mikovíniho vybudovať pri Hronskej Dúbrave (Hronskej Breznici) priehradu na Hrone, ktorá by bola zdvihla hladinu vody v potoku Jasenica. Sústavou ďalších nádrží na potoku by sa drevo do-pravovalo k Banskej Štiavnici. Štiavnické lesy vtedy už boli natoľko vyťažené, že na intenzívnu banícku a hutnícku činnosť nestačili.

Na bezpečnú dopravu pltí už museli upravovať aj niektoré časti rieky, lebo si vyžadovala optimálnu hĺbku 0,6 - 0,7 metra. Drevo mu-selo byť čiastočne vysušené a ihličnaté, aby nenasiaklo vodou a nepo-topilo sa. Špecificky ťažšie tvrdé drevo sa splavovalo skúsenými plt-níkmi len v určitom pomere s ihličnatým drevom. Pre zachytávanie dreva na Hrone boli vybudované špeciálne hrable, na ktorých sa drevo zachytávalo. Súčasne bol na takýchto hrabliach vytvorený aj prechod pre plte.

Pltníctvo bola drina i veľké umenie Samostatným umením bola výstavba plte, ktorá má svoju vlastnú

technológiu. Plťové drevo malo zväčša dĺžku od 8 do 30 m, zhruba rovnakých rozmerov muselo byť sústredené na osobitných skládkach. Brvná boli spolu špeciálne spájané drevenými klinmi a drevenými húžvami. Vpredu aj vzadu boli upevnené krížne brvná, tak isto boli na oboch stranách namontované kormidlové žrde. Spolu tvorilo plť 10 až 16 brvien.

Plte mali v strede na vyvýšenom mieste proti vode vybudovanú búdku, kde mávali pltníci odložené šaty a jedlo. Samozrejme, že k vybaveniu plte patrilo rôzne náradie, ako húžvy, laná, háky, brzdiace tyče, nebožiece (vrtáky), sekery atď.

Plť riadila skupina až 16 pracovníkov (mužov), pričom tam musel byť vedúci, 6 až 8 brzdičov a 7 až 9 pltníkov, ktorí kormidlovali a odtláčali plť od brehov.

Plte splavili Hron aj za dva a pol dňa

Pltníčenie nebolo z nášho súčasného pohľadu rekreácia

(splavovanie Hronu), ale drina a veľmi zodpovedná práca. Treba povedať, že aj nebezpečná. Plte sa začali plaviť zavča-su na jar, keď sa na kopcoch Horehronia topil sneh, aby sa využil zvýšený prietok vody v rieke. Vody muse-lo byť dostatok, no splavovalo sa aj v iných obdobiach po dažďoch, najmä keď boli brehy Hrona plné vody, často aj v neskorú jeseň. Vždy však bolo rozhodujúce, či po celom úseku Hrona bolo dosť vody. Denný výkon plte bol 14 - 45 km, priemerne 30 km. Z Banskej Bys-trice sa plavila plť Hron za 4 až 5 dní i viac, ale stalo sa, že na cieľové miesto odovzdávky (obyčajne v miestach pri Dunaji) plte prišli za dva a pol dňa. To však bol rekord a nevšedná udalosť. Pritom vyčerpa-nosť chlapov bola mimoriadna. Naspäť cestovali buď na voze, čo trvalo 2 dni alebo vlakom.

Spomienky pltníkov Známi boli pltníci z Lovče či z Voznice. Silná pltnícka základňa bola aj v Hronskom Svätom Kríži. Na pltiach splavovali drevo z Horehronia od Brezna do Kameni-ce nad Hronom. Pozrime sa, čo sa podarilo zachovať v spomienkach ľudí na túto profesiu. Zachoval sa zápis-ník Ludvika Koštu z Lovče, ktorý si vo svojom zápisní-ku (tento sa zachoval spolu s pltiarským Preukazom) poznačil, že koncom mesiaca marca v roku 1924, boli veľké dažde. Hron bol vyliaty a lúky zaplavené vodou,

takže aj „pltnica”, alebo „pltiarka“ sa začala skoro na jar, keď voda bola ešte veľmi studená. Už ako remeslo ovládajúci 21 - ročný pred-ník aj s ostatnými Lovčanmi, vtedy využili dostatok vody a začali splavovať plte. Na Horehronie (Banská Bystrica, Brezno) sa vždy vyviezli „perzónkou“, teda osobným vlakom.

Keď bol dobrý rok, hlavne čo sa vody týka, teda napríklad ten spo-mínaný 1924, otočili plte z Horehronia napríklad do Hronskej Kame-nice osem razy. Urobiť za rok osem splavení s plným nákladom nebo-lo ozaj jednoduché. To však bol rekord a nevšedná udalosť. Pritom vyčerpanosť pltníkov bola mimoriadna. Občas sa stá-vali aj nehody, a to najmä vtedy, keď bola rýchla vo-da. Na Hrone bolo najmenej sedem nebezpečných miest, pred ktorými mali pltníci veľký rešpekt. Známa bola najmä „Zákruta“ - prudký meander pod beňadic-kou skalou (samozrejme, pri Hronskom Beňadiku). Každý poznal tieto nebezpečné miesta Hrona a už ďaleko pred nimi, podľa toku vody a situácie si pove-dali, ako budú s plťou cez toto miesto prechádzať. Vždy sa to nepodarilo a došlo aj k tomu najhoršiemu, že plť rozbili.

Niekoľko pltí však išlo obyčajne spolu za sebou aj preto, že ak bude treba, tak si navzájom pomôžu. Po-tom aj menej skúsený videl ako ide plť pred ním a podľa toho riadil svoju. Ak niekto plť rozbil, okrem toho že sa okúpal v studenej vode, musel chytať pláva-júce brvná a na niektorom mieste plť znova „zbiť”. Potom sa pri ohni usušiť a dohnať ostatných. Často z rozbitej plte brvná pochytali ostatní pltníci aj niekoľ-ko kilometrov od miesta, kde sa rozbila.

Z. Dodek, ktorý spísal históriu pltníctva v lokalite Sv. Kríž nad Hronom takto: "... Pri sklade dreva, ktorý stál pri ceste do Ladomera, stála aj drevená budova kancelárie drevoskladu a ubytovňa pre pltní-kov, ktorí tu zbíjali plte. Medzi najznámejších pltiarov na rozhraní 19. a 20. storočia v Kríži patrili Jozef Oťapka "šikovateľ" a Štefan Hurtík (Koláreje), "faktor". Faktor vlastne zjednával prácu pre pltníkov, ale aj naloženie plte tovarom a odovzdanie tovaru v cieli cesty.

Plte zbíjali väčšinou chlapi zo susedných dedín (najmä z Lovčice a Trubína). Na Hrone v krížskom "Otoku" bol prístav pre plte, na mies-te zvanom "Pod zámočkom" oproti opatovskému mlynu. Plte spúšťali na Turíce, keď bol v Hrone dostatok vody. Naraz sa plavilo 30 - 40 pltí. Pltníci z Kríža a okolitých dedín pltili drevo v službách drevár-skych spoločností (Nathan Klein, fa Lichtenstein Wilczek) až do 1.

svetovej vojny." Zaujímavé sú aj spomienky Kuba Dubovského z Lovče, ktoré zachytil P. Truben. K. Dubovský pochádzal zo starej pltníckej rodiny: "Cez leto sme chodievali na pltiarku a v zime do hôr robiť okolo dreva. Keď sme išli do Brezna plte spúšťať, gazdiná nám napiekla čerstvého chleba a nabalila nám ho do kapsy. Mal nám trvať na celý týždeň. Prvú zastávku sme mali na Hronskej, potom v Radvani a potom v Brezne. Chodie-vali sme najradšej bosí, ba niektorí pltiari ani krpce nenosili so sebou, aby boli ľahší v chôdzi. V Brezne sme plte robili pri Hrone z dlhých brvien, a to bez jediného železného klinca. Plť urobená z 10 - 15 brvien uniesla hodne dreva. Aj dosky sme kládli na plte, k tomu ešte hodne guľatiny. Kormidlo sme zavŕta-li vpredu i vzadu. Predník a zadník museli byť mocní chlapi. Keď bolo menej vody v Hrone, plť nám zastala na štrku. Bolo sa treba vyzliecť z kabanice, vojsť i do studenej vody a tlačiť plť. Ej, veru mnohí moji vrstov-níci museli za tlačenie pltí zaplatiť životom. Ťažký veru bol chlebíček pltiarčenia." Podobné spomienky nám zanechal aj Ing. Štefan Te-sák, ktorého otec vykonával pltnícku prácu spolu s roľníckou a vždy na jar, keď bol v Hrone dostatok vody, išiel na plte - najďalej sa dostali do Štúrova.

Bolo to už však v čase, keď dopravnú činnosť vykonávala aj železnica a pltnícka práca upadala. Pltníci mali už svoje stabilné prístavy, v ktorých nocovali, napríklad pri Revištskom Podzámčí, kde je aj dnes výhodné prístavisko výletných člnov. Samozrejme, že nebolo nejakým neobyčajným nešťastím, že plť sa po náraze na plytčinu rozbila. Vtedy bolo najvýhodnejšie dopravovať drevo, z ktorého bola plť zložená, no a keď pltníci museli pracovať v jarných studených vodách, určite tu nebola núdza o nemoci z podchladenia.

Rok 1937 sa zapísal ako najúspešnejší na splav dreva z Voznice. Na prácach v pltníctve sa podieľali i ďalší občania ako Ondrej Jan-čok, Ondrej Mádel, Jozef Ziman. Plte museli byť upravené tak, aby vyhovovali dĺžkou a množstvom guľatiny hronskému toku, podľa vte-dy platných pltiarskych noriem a predpisov na Hrone. Dĺžka plte guľatiny musela mať 25 metrov dĺžky, a šírka si vyžadovala 5 metrov.

Pltnícka práca postupne zanikla pred druhou svetovou vojnou. Z pltníctva, ktoré na Hrone žilo a dnes je vlastne zabudnuté, nám z týchto spomienok zostávajú dve dobre znejúce slová - chodievali sme na "pltiarku" a ďalej "pltili" sme rôzne materiály. Poetické slová, ktoré už niet na čo používať.

Hron kedysi neslúžil iba ako dopravná tepna, ale aj ako zdroj obživy pre časť obyvateľstva dedín pri Hrone. Rybolov bol zdrojom potravy, s rybami sa chodilo aj na trh. V čase hospodárskej krízy to bol často jediný zdroj potravy. Hron sa kedysi doslova hmýril ryba-mi. Tomu urobili koniec ekologické krízy, lepšie povedané ekologic-ké katastrofy v 60. rokoch 20. storočia.

Koniec vodáckej idylky

O obnovu pltníctva v rekreačnej forme sa pokúsili nadšenci zo

Zvolena v roku 2008. Pltníci zo zvolenského Prvého pltníckeho zdru-ženia na Hrone prevádzkujú splavovanie Hrona na pltiach pod ná-zvom Tancujúce plte na Hrone. Je to rekreačno-poznávacia atrakcia s nádychom dobrodružstva a návratu ku koreňom predkov. Turistom sú k dispozícii 12-miestne plte špeciálne upravené na turistické plav-by. Pltníci v krojoch cestujúcich informujú o zaujímavostiach okolia. Hlavná trasa trvá dve hodiny a vedie zo Zvolena do Vodáckeho tábo-ra v obci Budča. Štátne plavebná správa v Bratislave vydala 12. aprí-la 2010 Poriadok k plavbe osobných pltí na vodnej ceste Hron v úse-ku Banská Bystrica – Revištské Podhradie,

V druhej polovici 20. storočia sa stal Hron rajom vodákov, ktorý využívali rieku na splavy. Bol jednou z mála riek, ktorým sa vyhla regulácia. Aj vodácka idylka sa však skončila výstavbou priehrad. Najskôr len Vodná nádrž Veľké Kozmálovce skomplikovala život vodákom. Definitívne im pokazila splavy, ale zničila aj čarovné záku-tia rieky, výstavba malých vodných elektrární v rámci podpory alter-natívnych zdrojov energie...

Foto: Slovensko na historických fotografiách

Plť pod Šáššovským hradom.

Pltnici-preukaz-hron

Plte v Žarnovici.

Počas prvého októbrového víkendu štartovali plavci klubu súčasne na dvoch tradičných podujatiach. Zatiaľ čo Alexan-dra Paulínyová a Marek Pavuk počas reprezentačného sústre-denia sa zúčastnili pretekov O pohár mesta Púchov, prevaž-ná časť klubu štartovala na Štiav-nickom kahanci. Oba štarty boli úspešné, keď účasť v Banskej Štiavnici znamenala v celkovom

poradí klubov 4. miesto. O ten-to úspech sa najvýraznejšie pri-činili najmladšie členky Sabína Kupčová (2003) ziskom šiestich zlatých medailí a Robin Rein-dl (2002) ziskom troch zlatých a jednej striebornej a bronzovej medaily. Do celkovej bilancie boli započítané aj umiestnenia Niny Paulínyovej (1999), ktorá pridala 2 striebra na oboch zna-kových tratiach podobne ako

Jakuba Kádeka (1998). Tomu sa na znaku ušli jedna strieborná a a jedna bronzová pozícia a Ma-teja Grmana(2000), ktorý na 100 m prsia pridal bronz. Výpra-vu dopĺňali ešte Monika (1997) a Martin (2004) Slamkoví, Matej Kádek (1998), Timea Kovácso-vá (2004), Alexandra Gulišová (1998) a Miriam Fridrichová (2002).

V Púchove Alexandra Pau-línyová (1998) a Marek Pavuk (1999) zhodne štartovali v šty-roch disciplínach. Obaja boli na základe dosiahnutých výsledkov nominovaní na reprezentačné sústredenie, ktoré im má pomôcť v príprave na nastávajúcu sezó-nu v krátkych bazénoch. V pú-chovských vodách Saša dvakrát ostala len krôčik od stupňa ví-ťazov a doniesla si domov ne-populárnu zemiakovú medailu.

Marek už tradične len ťažko hľa-dal súpera na znakových tratiach a suverénne zvíťazil na 50 aj 100 metrov. K týmto umiestne-niam pridal ešte zlato na 200 m voľným spôsobom a bronz na 100 m polohový pretek.

Dosiahnuté časy ukázali tré-nerovi Tiborovi Lackovi pozi-tívny smer prípravy a trochu zamávali klubovými štatistika-mi. Na prekonávanie klubových rekordov v podaní Mareka je verejnosť už zvyknutá. Opäť posúval najlepšie časy medzi 14 -ročnými, no dlho sa čakalo na niekoho, kto bude posúvať časy po Soni Drábikovej. Sabína Kup-čová zmenila medzi 10- ročnými hneď 3 rekordy na 100 m motýľ a na 50 a 100 m voľný spôsob a Robin Reindl medzi 11- roč-nými prekonala starý rekord na 50 m motýľ.

8 POHRONIEšPORT

FUTBAL - 11. kolo

1 Čajkov 11 8 3 0 25 : 7 272 Starý Tekov 11 8 2 1 27 : 16 263 Veľký Ďur 11 7 1 3 35 : 18 224 Podlužany 11 7 0 4 36 : 17 215 Hron. Kľačany 11 7 0 4 29 : 25 216 Jur n. Hronom 11 6 2 3 26 : 19 207 Nová Dedina 11 6 0 5 26 : 24 188 Pl. Vozokany 11 4 2 5 22 : 21 149 Horné Turovce 11 4 2 5 24 : 24 14

10 Žemberovce 11 4 2 5 11 : 22 1411 Pohr. Ruskov 11 4 0 7 25 : 26 1212 Nový Tekov 11 3 1 7 22 : 28 1013 Plášťovce 11 3 1 7 18 : 28 1014 Tlmače 11 3 1 7 14 : 27 1015 Kalinčiakovo 11 3 0 8 17 : 34 916 Čata 11 1 3 7 13 : 34 6

Oblastné majstrovstvoVeľký Ďur – Žemberovce 9 : 1; Plášťovce – Pohronský Ruskov 3 : 2; Jur nad Hronom – Plavé Vozokany 1 : 1; Horné Turovce – Čaj-kov 0 : 2; N. Dedina – Kalinčiakovo 5 : 0; Nový Tekov – St. Tekov 3 : 4; Tlmače – Pod-lužany 1 : 2; Čata – Hron. Kľačany 0 : 3

II. triedaMalé Kozmálovce – Pukanec 1 : 1; Deman-dice – Bory 1 : 3; Keť – Veľké Turovce 3 : 6; Vyškovce nad Ipľom – Rybník 2 : 2; Hro-novce – Hronské Kosihy 1 : 0; Šahy – Šarov-ce 6 : 2; Horné Semerovce – Mýtne Ludany 3 : 4; Lok – Dolný Pial 2 : 0

III. triedaTupá – Malé Ludince 4 : 1Ipeľské Úľany – Hokovce 4 : 0Farná – Beša 4 : 1Pastovce – Ipeľský Sokolec 1 : 1Bátovce – Lontov 1 : 0Málaš – Veľké Kozmálovce 1 : 0

1 Šahy 11 10 1 0 69 : 9 312 Veľké Turovce 11 9 1 1 34 : 14 283 Lok 11 8 2 1 29 : 9 264 Bory 11 7 1 3 29 : 20 225 Šarovce 11 7 0 4 27 : 25 216 Pukanec 11 5 4 2 30 : 9 197 Vyškovce n. Ipľ. 11 4 4 3 22 : 19 168 Keť 11 4 2 5 25 : 34 149 Dolný Pial 11 3 2 6 10 : 13 11

10 Rybník 11 3 2 6 21 : 29 1111 M. Kozmálovce 11 3 2 6 18 : 34 1112 Hronovce 11 3 2 6 14 : 30 1113 Mýtne Ludany 11 3 2 6 19 : 42 1114 Demandice 11 3 0 8 19 : 37 915 Hron. Kosihy 11 1 2 8 9 : 26 516 H. Semerovce 11 1 1 9 14 : 39 4

1 Bátovce 11 8 1 2 42 : 16 25

2 V. Kozmálovce 11 7 2 2 34 : 12 23

3 Lontov 11 6 4 1 22 : 15 22

4 Ipeľské Úľany 11 6 2 3 23 : 10 20

5 Beša 11 5 1 5 25 : 18 16

6 Malé Ludince 11 4 3 4 29 : 22 15

7 Hokovce 11 4 2 5 14 : 19 14

8 Tupá 11 4 2 5 20 : 27 14

9 Farná 11 3 2 6 19 : 25 11

10 Málaš 11 3 2 6 14 : 35 11

11 Ipeľský Sokolec 11 2 3 6 12 : 20 9

12 Pastovce 11 1 2 8 12 : 47 5

Kadetky, volejbal 13. 10., KADETKY-2. kolo

PRIEVIDZA-LEVICE B 3:0 (16,17,23) 3:0 (11,22,23)

V nedeľu sa levické kadetky B predstavili na súperovej pa-lubovke proti hráčkam z Prie-vidze. Po nervóznom začiatku a vlastných chybách na podaní a prihrávke, dievčatá po bojov-nom výkone prehrali oba zápa-sy 3:0. (16,17,23), 11,22,23). Aj napriek prehre treba dievčatá pochváliť najmä za druhý a tre-tí set v druhom zápase. Tréner-ka: Martina KREDATUSOVÁ.

13.10.2013-KADETKYLEVICE „A“ - SENICA 3:0

(25,25,25) 3:0 (22,22,26)Domáce dievčatá nastúpili

proti súperovi, ktorý je jeden z adeptov na postup na finá-lový turnaj o majstra SR. Prvé stretnutie začali lepšie hostky keď počas celého prvého setu vyhrávali. V koncovke viedli

24:21 ale domáce dievčatá vý-borným podaním a nasadením dokázali otočiť a zvíťaziť.

Druhý set začali lepšie domá-ce dievčatá, keď postupne vied-li 8:3 a 16:8. Menšou nekon-centráciou dovolili set zdrama-tizovať. Tretí set mal rovnaký priebeh ako prvý. Hostky ce-lý set vyhrávali ale koncovku opäť vynikajúcu zvládli domá-ce dievčatá a zaslúžene vyhrali prvý zápas.

V druhom stretnutí hosťujú-ce hráčky vyhrávali vo všetkých setoch ale domáce dievčatá ob-rovskou bojovnosťou hnané výborným obecenstvom (ro-dičia hráčok) dokázali vyhrať všetky sety a vyhrať aj v dru-hom stretnutí.

Zostava: Angušová, Ráche-lová, Ábelová, Obertová, Ma-gyarová, Horniaková, Kotruso-vá, Zsigová, Halásová, Bariako-vá, Kúdeľová, libero: Jančová. Tréner: Marek Henček.

ŽELIEZOVCE (=LV=) - V sobote 12. októbra privítal ša-chový klub Želiezovce „B“ druž-stvo Levíc „D“ v zostave István Farkas, Dušan Forbak, Silvester Matuška a Dávid Majer. Za Le-vice „D“ nastúpili Ľudovít Nagy, Simon Kostolányi, Peter Székely a Gabriel Gallo.

Levice prekvapili svojím ofen-zívnym nástupom a vyhrali v 1. kole 5. ligy Nitrianskeho kraja v skupine B -13 pomerom 3:1. Za Želiezovce získal bod kapi-tán mužstva István Farkas ELO 1394, keď zvíťazil nad Ľudoví-tom Nagyom ELO 1276. Na-

priek tomu, že je nevidiaci, klá-dol tuhý odpor. V druhom stret-nutí s mužstvom Želiezovce „C“ však zvíťazil nad Árpadom Na-gyom ELO 1420. Jediný bod zís-kal Attilla Mézes, ktorý zvíťazil nad Petrom Székelym. Takým-to spôsobom aj Želiezovce „C“ prehrali s Levicami „D“ 1.3.

Úspešní boli Želiezovčania v stretnutí s Čatou, keď Želie-zovce „C“ zvíťazili 2,5 : 1,5. Ča-tu reprezentovali Ladislav Ga-raj, Jozef Kováč, Ján Varga a La-dislav Antal. Želiezovce „B“ boli tiež úspešní, keď zvíťazili 2,´5 : 1,5 bodov.

LEPšÍ DRUhÝ A TRETÍ SET

Prehra s Levicami, úspech s Čatou

Volejbal: kadetky prehrali v Prievidzi

želiezovce súperili na šachovnici

Mediálny partner: POhRONIE

Oblastná súťaž starších žiakov (1999 a mladší), turnaj v Leviciach

ŠBK Junior Levice – BK Klo-kani Komárno 74 : 76 /31 : 31/

Body LV: Adámik 19 (TH 3/1), Povrazník 15 (3/1), Lukniš 12 (2/1), Špaňo 8 (2/0), Kocman 8, Danielič 7 (3/3), Slaninka 3 (2/1), Jakab 2. TH družstvo 15/7, TROJKY 4/1.

Vo veľmi rýchlom a kvalit-nom stretnutí urobili menej chýb hosťujúci hráči a zaslúže-ne zvíťazili.

Domáci sa síce snažili, nedá-vali však trestné hody a hlavne jasné pozície spod koša, tak prišiel zákonite trest, ktorý ko-runoval skvelým výkonom hos-ťujúci hráč Szabó.

ŠBK Junior Levice – MBK Karlovka Bratislava 91 : 99 /38 : 41/

Body LV: Špaňo 25 (TH 8/3), Povrazník 16 (8/4), Adámik 15 (6/3), Lukniš 14 (5/2), Kocman

9 (1/1), Gatiaľ 8 (3/2), Zigo 3 (4/3), Jakab 1 (2/1), Hrnčír 0 (2/0). TH družstvo 39/19, TROJKY 10/2.

V druhom zápase domáci opäť nezachytili úvod stretnu-tia a vlastne počas celého zápa-su doťahovali rozdiel v skóre. Rýchly zápas, počas ktorého družstvá hrali v obrane ce-loplošný pressing, vyznel lepšie pre súpera z Bratislavy aj vďaka podpriemerných trestným ho-dom domácich.

ŠBK Junior Levice – AŠK In-ter Bratislava 115 : 68 /55 : 31/

Body LV: Kocman 20 (TH 3/0), Adámik 18 (5/4), Danielič 17 (1/1), Lukniš 16 (4/2), Hrn-čír 9 (3/3), Cibuľka 9 (2/1), Špa-ňo 8 (2/2), Povrazník 8, Spurný 6, Jakab 4. TH družstvo 20/13, TROJKY 2/0.

V treťom stretnutí sa levickí starší žiaci znova pomaly roz-biehali. Až v druhej štvrtine sa konečne zobudili a súpera z Pasienkov jednoznačne pre-výšili. Výborne v obrane zahrali predovšetkým Kocman s Dani-eličom.

Oblastná súťaž mladších žiakov (2001 a mladší)

BSC Bratislava – ŠBK Juni-or Levice 26 : 54 /13 : 30/

Body LV: Villem 15, Vöröš 10, Špaňo 7, Lörinc, Varga, Lojek, Chaban a Kováč po 4, Gatiaľ 2

BSC Bratislava – ŠBK Juni-or Levice 35 : 82 /20 : 38/

Body LV: Villem 22, Cser-helyi a Chaban po 10, Lorinc a Varga po 8,Voroš 6, Špaňo 5, Kováč a Horniak po 3, Lepieš, Gatiaľ a Lojek po 2, Blaha 1.

Družstvo mladších žiakov odohralo v sobotu svoje ďalšie majstrovské stretnutia na pôde BSC Bratislava. Hostia nastúpili na prvý zápas koncentrovane a od prvej minúty boli lepším družstvom. Vstup do druhé-ho zápasu nemali Levičania až taký dobrý, a tak prehrali prvú štvrtinu o 2 body. Po oddycho-vom čase zmenili prístup, vý-borne bránili a dobre kombino-vali v útoku. Zápas dostali pod kontrolu a suverénne zvíťazili. V obidvoch zápasoch dostali príležitosť všetci hráči, ktorí vy-cestovali na dvojzápas.

Oblastná súťaž mladších minibasketbalistov (2003 a mladší)

ŠBK Junior Levice – AŠK In-ter Bratislava 76 : 16 /42 : 10/

Body LV: Dudek 24, Bielik 23, Pintér 10, Mészáros 6, Ko-váčik 4, Mráz, Szabó, Klinčok a Čík po 2, Gregáň 1

ŠBK Junior Levice – AŠK In-ter Bratislava 59 : 12 /37 : 12/

Body LV: Dudek 20, Bielik 8, Kováčik, Pintér a Klinčok po 6, Mráz 4, Slamka 3, Szabó, Gre-gáň a Mészaáros po 2

Najmladší levickí basketba-listi odohrali prvý zápas sezóny za veľkej účasti rodičov, ktorí zaplnili celú telocvičňu na 6. ZŠ, Saratovská 85.

V prvej štvrtine ešte dokázali hostia držať krok s domácimi. Potom však už jasne domino-vali Levičania. Podobný scenár malo aj druhé meranie síl. Niek-torí levickí hráči pretavili cenné skúsenosti z minulej sezóny, ale pre mnohých to bola absolútna zápasová premiéra pod deravý-mi košmi, ktorá vyšla úspešne. -LVB-

ŽELIEZOVCE (=LV=) - V sobotu 12. októbra sa konalo už 9. kolo miniligy a každý bol zvedavý, ako si poradí GH Gar-den Street so Sikenicou, rozho-doval Štuller.

Sikenica sa s vervou pusti-

la do súpera, ktorý ešte neo-kúsil prehru a pripravila mu prekvapenie, keď zvíťazila 4:7. GH Garden Street napriek pre-hre ostáva na čele tabuľky s 22 bodmi. O bod menej má Sike-nica a tretia FC ROMA má 18

bodov.Ligu strelcov stále vedie Cs.

Andruska s 27 gólmi z GH Gar-den Street, pred A. Szántó s 23 gólmi z Chryzantémy a R. Šál zo Satanetu tiež z 23 gólmi.

Ostávajúce zápasy skončili

nasledovne:Telekom : Záložňa Tőrők

10 : 7, rozhodoval ŠtullerSatanet : Veteráni 17 : 3, roz-

hodoval BodžárFC ROMA : Chryzantéma

19 : 5, rozhodoval Bodžár

úspešný štart plavcov šK AQUASPORT Levice v krátkych bazénoch

Víkendové výsledky šBK jUNIOR Levice: starší žiaci na Pasienkoch bravúrne

Už 9. kolo želiezovského minifutbalu

Klubové štatistiky sa posúvajú

Premiéra najmladších basketbalistov za obrovskej účasti rodičov

SIKENICA PORAZILA gh gARDEN STREET

15. októbra 2013

Prvý zľava Ľudovít Nagy v stretnutí s Istvánom Farkasom.

jeseň v Kalnej nad hronom

Výsledky víkendových zápasov mužstiev Kalnej nad hronom

ObM žiaci 9. kolo Kalná n/Hronom –Tek. Lužany 2:3 (1:1

Góly za Kalnú : Bajan 2. Ďalší zápas odohrajú naši žiaci vo štvrtok 17. októbra o 15.00 hod. v Kalinčiakove.

V. liga Východ Dorast 11. kolo Kalná n/Hronom – Chotín 2 : 2(0:1)

Góly za Kalnú : Dávid, Kukla. Ďalší zápas majú naši dorastenci voľno.

V. liga Východ Muži 11. kolo Komjatice - Kalná n/Hronom1 : 1 (0:0)

Gól za Kalnú: Méres. Ďalší zápas odohrajú naši muži v sobotu 19. októbra o 14.00 hod. doma proti Čake.

KFC Kalná nad Hronom

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník pOHROnIE 15. októbra 201337/2013

BEZPLATNé PRÁVNE SLUžBY PRE OBČANOV

Obec Kalná nad Hronom oznamuje, že od 1. 7. 2013 poskytuje svojím občanom bezplatné právne služby formou konzultácie, prípadne

vypracovanie jednoduchých písomností na základe osobitnej požiadavky občanov (vypracovanie zmlúv, právne

riešenia starostlivosti o obyvateľov obce a podobne).Kancelária advokáta sa nachádza na Obecnom úrade.

ÚRADné HODIny: pondelok od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00,

utorok od 8:00 – 12:00,13:00 – 16:00, streda od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:30,

štvrtok – nestránkový deň, piatok 8:00 – 12:00.

Od 1. apríla 2012 nadobudlo účinnosť aktualizované Vše-obecne – záväzné nariadenie (VZN) č. 15/2012 Obce Kalná nad Hronom, v rámci ktorého bol v Obecnom zastupiteľstve schválený nasledovný:

Cenník za inzerciu v samosprávnych novi-nách týždenníka Pohronie:

Cenník komerčnej plošnej inzercie:1/2 strany 150 EUR,1/4 strany 75 EUR,1/8 strany 40 EUR,1/16 strany 20 EUR,1/32 strany 10 EUR.Zľavy pri opakovaniach v po

sebe nasledujúcich číslach: pri opakovaní 10 x (10%-ná zľa-va).

Cenník za reklamný člá-nok:1/4 strana 40 EUR1/8 strana 25 EUR

Cenník ostatnej inzercie:1/16 občianska inzercia

(blahoželanie a pod.) 10 EUR1/16 ostatná inzercia neko-

merčná 15 EUR1/32 občianska inzercia

(blahoželanie a pod.) 5 EUR1/32 ostatná inzercia neko-

merčná 7 EURUzávierka prijímania inzer-

cie je vždy vo štvrtok do 15:00 hod.! Inzeráty priečiace sa eti-ke sa nezverejňujú. Za vecný

obsah inzerátov Obecný úrad nezodpovedá. Uvedené ceny môžu byť znížené alebo od-pustené v prípadoch hodných osobitného zreteľa (smútočné oznámenia, oznámenia vo ve-rejnom záujme a pod.) staros-tom obce.

Cenník za využitie reklamného priestoru na internetovej stránke obce www.kalna.eu:

Cenník plošnej reklamy:na hlavnej stránke 30 EUR/mesiac (1 EUR/deň),v priečinku „Firmy v obci“ 15 EUR/mesiac (0,50 EUR/deň),

Cenník inzercie v priečin-ku „Inzeráty“:občianska (typu kúpim –

predám, okrem inzerátov do rubriky nehnuteľností) max. 10 riadkov 1 EUR/týždeň

do rubriky nehnuteľností (predaj, prenájom, kúpa, vý-mena – domy, byty, pozem-ky...) max. 10 riadkov 2 EUR/týždeň

komerčná riadková inzercia (max. 10 riadkov)

2 EUR/týždeňV rámci plošnej reklamy na

stránke obce prijímame iba graficky spracovaný reklamný inzerát – Obecný úrad nepo-skytuje službu výroby takého-to inzerátu!!!! Eliška Svordová

Keď chcete dať o sebe vedieť

Cenník inzercie v týždenníku Pohronie

a na internetovej stránke obce

KFC Kalná si vás dovoľuje pozvať na majstrovský futbalový zápas V. ligy Východ medzi domácim KFC a mužstvom z Čaky. Zápas sa

uskutoční v sobotu 19. októbra o 14.00 hod. na našom futba-lovom ihrisku. Veríme, že nás prídete podporiť v hojnom počte.Zároveň vedenie KFC oznamuje širokej verejnosti, že na tomto

domácom zápase bude predstavené nové futbalové logo klubu KFC Kalná nad Hronom, ktoré sa bude nachádzať v klubovni na

futbalovom štadióne.. KFC Kalná nad Hronom

WELLNESS BAZéN BUDE NIEKOľKO DNÍ ZATVORENÝ

Od pondelka 14. októbra do piatku 18. októbra bude wellness bazén z dôvodu sanitačných prác pred zimnou sezónou

zatvorený. Fitness a Tea bar budú otvorené podľa bežných otváracích hodín počas celého týždňa.

Bazén bude znovu otvorený od soboty 19. októbra. Tešíme sa na vašu návštevu.

Rastislav Magna, Relaxačno-športový areál Kalná n. Hronom

POZVÁNKAKomisia pre rozvoj vzdelávania a kultúry

pripravila od 12. do 16. októbra

v kultúrno-spoločenskej sále

VÝSTAVU OVOCIA A ZELENINY

spojenú s ochutnávkou vína a výstavu ručných prác.

Tešíme sa na vás!

VETERINÁRNA AMBULANCIA SA VČLENÍ DO BUDOVY KOTOLNE

KALNÁ NAH HRONOM (ig) - Práce na vostavbe veteri-nárnej ambulancie do budovy kotolne, ktorá vykuruje okolité byty, sa už začali. Výber dodá-vateľa bol uskutočnený podľa zákona o verejnom obstaráva-ní, do súťaže sa prihlásili štyri spoločnosti. Maximálna cena projektu bola stanovená pro-jektantom na 89 139,93 EUR bez DPH. Spoločnosť Hyd-romeliorácie a.s. išla do súťa-že s cenou 65 541, 12 EUR bez DPH a 25 dní a súťaž vyhrala. V prípade ideálnych podmie-nok a žiadnych nepredpokla-daných problémov by mali byť práce ukončené v polovici no-vembra tohto roku.

hOTOVO MAjú ZAhLÁSIť DO POLOVICE NOVEMBRA

MILOŠ ADÁMIK

Blíži sa tradičný Levický jarmok plný at-rakcií, od remeselníckych stánkov až po stánky s občerstvením.

V minulosti bol tradičný Levický jarmok oslavou zberu bohatej úrody, no v pos-ledných rokoch sa stáva aj najúrodnejším obdobím pre rôznych „iných“ návštevníkov tejto veľkolepej akcie. Títo si neprišli ob-zrieť už spomínané atrakcie, zaujíma ich skôr obsah vreciek nepozorných návštevní-kov, ktorí sa pre nich stávajú tou najľahšou korisťou.

Mestská polícia v Leviciach sa preto aj touto cestou obracia na širokú verejnosť, ktorá sa chystá navštíviť tradičný Levický

jarmok. Apeluje, aby ľudia venovali maxi-málnu pozornosť svojim osobným veciam, ako sú peňaženky, osobné doklady alebo iné cennosti.

Už tradične sa na jarmoku pohybuje veľ-ký počet návštevníkov a v niektorých zónach je veľkým problémom „prepchať sa“ k ne-jakému stánku. Práve tieto situácie šikovne využívajú rôzni vreckoví špecialisti, ktorí v najväčšej tlačenici dokážu preskúmať obsah kabelky, či vrecká kabátov. Preto je dôležité mať osobné veci vždy pod dohľa-dom. V prípade, že sa stane krádež, Mestská polícia ju odporúča nahlásiť na najbližšom oddelení PZ SR.

(kriminálna prevencia MsP Levice)

LEVICE (Monika Vincová) - Znalosť cudzích jazykov uľahčuje život pri cestovaní, otvára nielen nové pracovné príležitosti, ale aj mysle, a tak pri-spieva k porozumeniu medzi ľuďmi. Dnes možno viac ako kedykoľvek predtým platí stará múdrosť „Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom“. Nie vždy je však zvládnutie cudzieho jazyka jednodu-ché. Žiaci zo ZŠ Pri Podlužianke 6 v Leviciach sa presvedčili o tom, že anglický jazyk sa dá učiť aj hravou, netradičnou formou. V rámci medzinárod-nej spolupráce E - twinning zorganizovali projekt “Video-greetings“. Počas Európskeho dňa jazykov,

26. septembra, si žiaci 3.A a ich rovesníci z rôznych krajín, napríklad Španielska, Francúzska, Škótska, Rumunska, Bulharska, Poľska, Litvy, Lotyšska, Macedónska, Slovinska, Turecka a iných vymenili svoje videonahrávky, v ktorých sa navzájom po-zdravili, predstavili a zablahoželali „Šťastný eu-rópsky deň“ v anglickom i svojom rodnom jazyku. Aj žiaci tejto triedy si uvedomili fakt, že učenie sa anglického jazyka im otvára cestu nielen do Euró-py, ale aj do celého sveta. Veď ako sa hovorí: “Everybody smiles in the same language.“(Každý sa smeje rovnakým jazykom).

HRONSKÉ KOSIHY - Materská škola Hronské Kosihy realizuje vďaka podpore Nadácie pre deti Slovenska a nadačnému fondu Rád chodím do škôlky projekt DOPRAVKO. TEN SA začal vy-tvorením dopravného mini ihriska v priestoroch

škôlky. Dvadsaťštyri detí sa hravou formou, pro-stredníctvom zážitkov, oboznamuje s pravidlami cestnej premávky. Súčasťou projektu sú besedy detí so zdravotnou sestrou i policajtkou a zapájanie sa aj škôlkarov zo združenej MŠ Čajkov.

RYBNÍK (Oľga Prekopová) – Počas októbra dostáva svoju tvár nový úsek miestnej komu-nikácie na Kráľovke. Výstavbu podmienil dlhodobý problém: Rybníčanka pani Slobodo-vá bývajúca v rodinnom do-me č. 484 sa opakovane a dô-razne sťažovala na poško-dzovanie obydlia v súvislosti s prejazdmi nákladných vozi-diel s hmotnosťou nad 3,5 to-ny v tesnej blízkosti jej domu. Problém nastoľovala na rieše-nie aj prostredníctvom iných inštitúcií a žiadala okamžitú nápravu.

„Jej sťažnosťami sme sa zao-berali na zasadnutí Obecného zastupiteľstva. Podobných ne-duhov ohľadne ciest je v ob-ci viac, bolo by ich treba rie-šiť komplexne, ale musíme po-stupovať v súlade s finančnými možnosťami. A s legislatívou,“ informoval POHRONIE sta-rosta Imrich Králik.

Zastupiteľstvo sa rozhodlo riešiť túto situáciu v súlade so stavebným zákonom vybudo-vaním miestnej komunikácie odklonenej od blízkosti do-mu p. Slobodovej. Obec zada-la spracovanie projektovej do-

kumentácie, prebehlo územ-né a stavebné konanie aj vý-ber dodávateľa prác. „Vo ve-rejnej súťaži s najnižšou cenou 14 161 eur uspela Regionálna správa ciest Levice s dobou re-alizácie do 31. októbra tohto roku. Teda do konca mesiaca by mala byť cesta hotová,“ in-formoval I. Králik.

Dôvodom medializácie tej-to záležitosti sú šumy v dedi-ne, že na nápravu čakajú aj iné časti miestnych komunikácií, prečo sa rieši len táto. „Zno-vu opakujem, že postupne, tak, ako budú k dispozícii financie,

poriešime oblasť komunikácií komplexne. Najnaliehavejšou bola teraz situácia, na ktorú dl-hodobo poukazovala a smero-vala sťažnosti pani Slobodo-vá,“ konštatoval starosta Ryb-níka. Ako doložil, určitej ná-pravy miestnych komunikácií sa Rybník v tomto roku dočkal. V rámci štátnej dotácie na zni-čené úseky ciest vo výške 3300 eur sa v obci opravili všetky výtlky. „Môžem konštatovať, že v tomto roku dala obec na miestne komunikácie asi 18 ti-síc eur, čo je v prepočte 550 ti-síc Sk,“ uzavrel Imrich Králik.

KREMNICA / RYBNÍK - Na 9. ročníku celoslovenskej

súťaže KREMNICKÁ BAR-LIČKA, ktorá sa pod organizá-

torskou taktovkou Slovenského zväzu telesne postihnutých ko-

nala 4. až 6. októbra v Krem-nici, sa veľmi úspešne prezen-toval rybnícky súbor Krivín.

Členovia známej speváckej skupiny reprezentovali nielen obec, ale aj okres Levice a Nit-riansky kraj. Očarili prekrásny-mi tekovskými krojmi aj svojím vystúpením. Súťažili v troch kategóriách, vo všetkých zís-kali prvé miesta: Ján Kupča sa stal víťazom v sólovom speve aj v prednese poézie. KRIVÍN bol najlepší tiež v kategórii spevác-ke skupiny.

Členovia úspešného súboru ďakujú za podporu starosto-vi a Obecnému úradu v Ryb-níku.

jESENNé ČISTENIE OBCE

V dňoch 21. až 25. októbra sa uskutoční

CELOOBECNé jESENNé UPRATOVANIE.

V obci budú tradične rozmiestnené veľkokapacitné kontajnery, ktoré sa budú nachádzať na Družstevnej ulici

pri súpisnom čísle 491, na ulici Hronská pri súpisnom čísle 279 a pred Zdravotným strediskom.

Starosta obce vyzýva aj jednotlivé spoločenské organizácie v obci Rybník, aby zorganizovali tradičné

jesenné čistenie obecného priestranstva.

Občania môžu vyniesť do pripravených kontajnerov starý nábytok, koberce, staré handry, staré topánky a po-

dobne, teda všetok odpad, ktorý sa neseparuje. Upozorňujeme občanov, aby do kontajnerov nevynášali: biologický odpad (konáre, suchý porast), stavebnú suť

a sklo, plasty, železo, papier, elektrospotrebiče, nebezpečný odpad. Tento odpad môžete odovzdať

v termínoch podľa zvozového kalendára, resp. s povolením na vývoz každý piatok.

Zároveň vyzývame občanov, aby si v okolí svojich domov urobili poriadok.

Vrecia na drobný odpad si občania môžu vyzdvihnúť na obecnom úrade v úradných hodinách.

11POHRONIE SAMOSPRÁVNE NOVINY

č. 37/2013 15. október 2013

Od utorka do utorka: ČÍM ŽIJE OBEC

som hrdý na veľký úspech našej spe-váckej skupiny KRIVÍN, ktorá nielen našu obec, ale aj okres Levice a celý Nitriansky kraj skvelo reprezentovala na celoslovenskej súťaži KREMNIC-KÁ BARLIČKA. Naši úspešní folklo-risti zvíťazili vo všetkých kategóriách, do ktorých sa prihlásili! Sú veľkým vzorom našim mladým v ich nadšení pre rybnícke tradície a húževnatosti, s akou neustále zvyšujú svoje umelec-ké majstrovstvo.

A ešte by som rád požiadal všetkých občanov, aby sa zapojili do jesenného upratovania našej dediny. V tejto súvislosti dávam do vašej pozornosti oznam zverejnený na tejto strane.

Prajem príjemné jesenné dni. Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

Podľa finančných možností budú riešiť aj ďalšie úseky ciest

Tri kategórie, tri prvé miesta!

Časť miestnej komunikácie na Kráľovke odovzdajú do konca októbra

Spevácka skupina KRIVÍN excelovala na KREMNICKEJ BARLIČKE

Krivín v Kremničke exceloval. Diplom za víťazstvo J. Kupču.

KAROL MLADÝ

Vo funkcii riaditeľa školy pô-sobím šiesty školský rok. Svoj cieľ stanovený v pláne rozvo-ja školy na toto obdobie v spo-lupráci so zriaďovateľom obce, starostom Imrichom Králikom, poslancami obecného zastupi-teľstva, pedagogickými a hos-podárskymi zamestnancami zá-kladnej a materskej školy, škol-skou radou, rodičovskou radou, rodičmi a priateľmi školy sa mi podarilo splniť nasledovne:

Prvé obdobie môjho pôso-benia smerovalo k skvalitne-niu pracovného a životného prostredia žiakov a zamestnan-cov školy. Zamerali sme sa na výmenu zastaralých školských tabúľ v triedach, obnovu škol-ských lavíc a stoličiek pre žia-kov, zabezpečili sa žalúzie vo všetkých triedach a špeciálnych

učebniach, opravovali sa poško-dené parkety, vymieňali sa radi-átory, expánzna nádrž na vyku-rovacom systéme, zabezpečili sa nové ističe na elektroinštalácii, uskutočnila sa výmena osvetle-nia v niektorých triedach a na školských chodbách za nové, výmena osvetlenia v telocvični. Z vlastných zdrojov školy sa vy-menili všetky vchodové dreve-né dvere za plastové, aj niektoré okná na chodbách. V ročníkoch 1 – 4 sa uskutočnila výmena ná-bytku v triedach za nový, fareb-ne zladený, vymenili sa umý-vadlá v niektorých učebniach. Postupne sa vymaľovali všet-ky triedy, školské chodby, šatne v telocvični. Dokončili sa soci-álne zariadenia na prízemí pre chlapcov a dievčatá.

Vonkajší areál sa upravoval so zameraním na životné prostre-die a bezpečnosť detí: prere-

zanie okrasných drevín a stro-mov, postupné vysádzanie tu-jí, výmena oplotenia za asfalto-vým ihriskom, na asfaltovom ihrisku zabezpečenie a fixácia hádzanárskych brán so sieťa-

mi, namaľovanie čiar ihriska, úprava antukovej dráhy, na kto-rú sme zabezpečili japex zabra-ňujúci prašnosti a znečisťova-nia prostredia a školy. Postupne vonkajší areál nadobúda vzhľad

dobrej a oddychovej relaxač-nej zóny, ktorú využívajú nielen žiaci našej školy, ale aj mamičky s deťmi, pretože pri materskej škole bol vybudovaný Rainbow dom preliezky, šmýkalky, vá-

hadlo Ďatelinka, strunový kôň, prestrešené pieskovisko. Tento areál je otvorený do 18. hodiny pre žiakov i rodičov.

V školskom stravovacom za-riadení sa za môjho predchod-

cu zrekonštruovala školská je-dáleň, my sme sa s pánom sta-rostom zamerali na obnovu a výmenu kuchynských strojov a zariadení v školskej kuchyni. Zakúpila sa škrabka na zemia-ky, umývačka riadu, elektrická stolička, konvektomat, elektric-ký krájač, chladnička, mraznič-ka a došlo k výmene vchodo-vých dverí do školskej jedálne a školskej kuchyne za plastové a okien u vedúcej školskej jedál-ne a na kuchyni.

Už niekoľko rokov varíme obedy pre našich dôchodcov, zamestnancov zdravotného strediska, pošty, predajne Jed-nota, ktorí vyjadrujú spokoj-nosť so stravou.

V druhom období sme sa v rámci skvalitnenia výučby cu-dzích jazykov, ktorých výučba súvisí so zavedením novej škol-skej reformy a nového školské-

ho zákona od roku 1998, zame-rali na vybudovanie jazykovej učebne, ktorá je od septembra tohto školského roku funkč-ná. Jej súčasťou je moderná in-teraktívna tabuľa, ktorú si ško-la zabezpečila z vlastného roz-počtu. Nábytok do učebne nám pomohlo zabezpečiť rodičovské združenie a obec.

Na prízemí sa z bývalých škol-ských dielní zriadil nový školský klub, ktorý je veľmi dobre vyba-vený a zabezpečený na aktivi-ty žiakov v rámci popoludňaj-šej činnosti. Vybavenie školské-ho klubu sme zabezpečili v spo-lupráci s obcou a s rodičovským združením. Žiaci majú k dispo-zícii teplú vodu. Súčasťou vyba-venia sú počítače, internet, DVD prehrávač, CD prehrávač a veľké množstvo spoločenských hier.

(pokračovanie v budúcom čísle)

KÝM INDE NA VZDELÁVANÍ šETRIA,RYBNÍK DO šKÔL INVESTUjE

15. októbra 2013

Rybnícka škola je vynovená.

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 15. októbra 2013, č. 37, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Rozčuľovanie sa nad malichernos-ťami ešte neprinieslo nikomu nič dobrého. Zabudnite aj na spory z

minulosti a zmierte sa s partnerom. Veď je toho veľa pekného, čo ste spolu prežili. Buďte opatrný v obchodných záležitostiach. Budete mať dočinenia s niekým, kto iné hovorí a iné urobí.

Býk 21. 4. - 21. 5. Nechajte rodinných príslušníkov, nech sa dohodnú medzi sebou. Nemáte žiadny vážny dôvod, aby

ste sa do toho miešali. Budete mať čo robiť v záležitostiach svojho srdca, kde sa ukazu-je priaznivá zmena. Pozor na zlých radcov! Ak podľahnete ich radám, stratíte doteraj-ších priateľov. Objavia sa noví známi, ale starých priateľov určite nenahradia.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Mali by ste venovať čas osobám, ktoré sú vám priateľsky naklone-né. Ich pomoc budete aj v budúc-

nosti veľmi potrebovať. Sami by ste ťažko zvládli všetko to, čo máte pred sebou. Nene-chajte sa odbiť v diskusii o dôležitých otáz-kach. Neistotu by ste nepríjemne znášali. Venujte zvýšenú pozornosť klebetám, mohli by ste im lepšie čeliť.

Rak 22. 6. - 22. 7. Súčasné postavenie planét môže vo vás vyvolať rozcitlivenosť a spomienky. Energia sa vám vráti,

keď sa prestanete zaoberať tým, čo si neže-láte. Vydaria sa vám aj nové pokusy. Čo-koľvek začnete, bez ťažkostí to dotiahnete až do konca. Niekto vám ponúkne pomoc. Mali by ste porozmýšľať, ktoré úlohy chce-te skutočne splniť.

Lev 23. 7. - 23. 8. Ak popustíte uzdu fantázii, vaše odvážne plány sa vám podarí zrealizovať. V súkromnom živote

presvedčíte blízku osobu o vašich dobrých úmysloch. Nenechajte sa vyprovokovať. Vaša nálada by mohla upadnúť do mínusu. Týždeň vám prinesie niekoľko milých pre-kvapení.

Panna 24. 8. - 23. 9. Vynikajúci čas na súťaž a športo-vý výkon v najširšom zmysle slo-va. Berte to však ako zábavu a

nepreceňujte svoje sily, nejde predsa o nič vážne. So zdravím sa nikdy nevypláca ha-zardovať. Neskúšajte hranicu svojich mož-ností a radšej v predstihu pribrzdite. už čo-skoro prídu chvíle, keď budete potrebovať veľa energie.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Musíte vypnúť, inak sa budete stresovať kvôli každej maličkosti. Čo tak ísť napríklad do hôr? Pre-

kvapí vás niečí neočakávaný návrh. Skúste ho prijať, neoľutujete. Stretnete sa s člove-kom, ku ktorému cítite veľké sympatie. Po-môže vás priviesť na lepšie myšlienky a prebudí u vás zmysel pre humor. Doprajte si trochu rozptýlenia.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Niečo vyvolá vaše úvahy o voľ-nom čase. V tejto oblasti nie sú vaše želania vôbec skromné. Re-

laxovať môžete i v prípade, že zostanete doma. Ešte stále budete myslieť len na pe-niaze. Snažte sa vedome vytvoriť dobrú náladu. Občas treba vedieť žiť, vychutnať aj tú najmenšiu príjemnú chvíľu.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Vytvoríte podmienky na harmo-nickú atmosféru pri vašom rodin-nom krbe. Nepríjemné veci odlo-

žíte na neskôr. Partner vám za to bude po-vďačný. Určite dokážete rozoznať umelo vytvorené prekážky v práci. Buď ich pre-skočte, alebo sa im vyhnite. Partner vás v nečakanej situácii podrží. V týchto dňoch radšej neriskujte na cestách.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Budete viac oddychovať ako pra-covať. Nezabudnite ísť na sľúbe-né stretnutie. Vy veľa nezískate,

ale priateľovi pomôže úprimný rozhovor. Niektoré veci radšej nerobte. Ak predsa musíte, tak len s najväčšou opatrnosťou. Pozorujte partnera, asi bude prepracovaný. Mali by ste ho odbremeniť.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Najlepšie sa budete cítiť v rodin-nom kruhu, čo nie je pre vás nič nezvyčajné. Momentálne to však

bude zaujímavejšie ako inokedy. Môžete veľa získať. Nemali by ste prepínať fyzické sily. Prekypujete síce energiou, ale nechajte si niečo aj v zálohe. Zamyslite sa nad vašou bezdôvodnou žiarlivosťou.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Tento týždeň najlepšie využijete, ak sa budete venovať tvorivej práci. Tu môžete svoju fantáziu

neobmedzene využívať. Dobré výsledky budete dosahovať aj v štúdiu. S oduševne-ním sa začnete venovať novému pracovné-mu odboru. Niektorá úloha vám prinesie finančné straty. Nezanevrite na ňu, zisk mô-že byť väčší.

NARODILI SA LEVICE: 21. 9. Damian Beniak (syn Mi-roslava a Moniky), 29. 9. Silvester Remšík (syn Miroslava a Jany), 1. 10. Oliver Ma-nek (syn Juraja a Oľgy), Peter Hancko (syn Petra a Zity), Hana Galabová (dcéra Petra a

Eriky), 2. 10. Peter Beňo (syn Petra a Veroniky), Ni-kolas Dopirák (syn Marcela a Aleny), 3. 10. Adam Betin (syn Pavla a Zuzany), Barbora Pria Dasová (dcéra MUDr. Ajit Chandra a MUDr. Kataríny), Lea Mrázová (dcéra Michala a Moniky), 4. 10. Laura Obická (dcéra Antona a Ing. Zuzany), Viliam Majer-ník (syn Mgr. Viktora a Jany), Zara Romanová (dcéra Maroša a Andrey), 7. 10. Alan Denko (syn Milana a Mgr. Lenky)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 5. 10. Peter Kukučka a Petra Vera Dierl, Milan Kuna a Zuzana Se-ková, Mgr. art. František Bohunický a Bc. Jana Hricová, Branislav Bodi a Ve-ronika Kvasníková ŠAHY: 5. 10. PaedDr. Tibor Balogh (Horné Semerovce) a Mgr. Jana Oko-šová (Hrkovce) ŽELIEZOVCE: 5. 10. Ing. Ferenc Demjánics (Želiezovce) a Ing. Csilla Ferencz (Želiezovce)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 2. 10. Margita Chupačová (83 r., Levice), Alžbeta Kruppová (85 r., Sikenica), 4. 10. Juraj Papp (78 r., Levice), Dalibor Chlebnyicki (14 r., Malé Kozmálovce), 5. 10. Iveta Vlačuhová (46 r., Levice), 6. 10.

Viktor Turčok (89 r., Levice), Jozef Števko (75 r., Podlužany), Estera Kováčová (87 r., Šahy), Michal Sebechlebský (75 r., Rybník), Matilda Platzová (73 r., Levice), 8. 10. Ján Valentko (63 r., Želiezovce) ŠAHY: 3. 10. Ľudvík Ježovica (78 r., Ipeľský Soko-lec), Ladislav Lilia (48 r., Šahy), 4. 10. Ján Berta (72 r., Tupá), 9. 10. Vojtech Gažik (64 r., Lontov)

EKRAN, ILO, SITAR, VOLEK

zlúčenina kovu s uhlíkom

utrhlo (hovor.)

zvratné zámeno

P

KONIEC TAJNIČKY

Nová scéna

nepriepust-ná hornina (geolog.)

nečestné konanie (hovor.)

jednotka množstva

rúbem, sekám básnická spojka

malá nenáročná skladba

ŠPZ Rožňava

osobné zámeno choď po korze

MPZ Chile indický ľudový nástroj

ŠPZ Bratislava

písal, po česky

mesto v Peru

jedna, po nemecky ad acta

mládež

hrad na Slovensku

slovko úcty v Ázii

P

ženské meno

vzala do zajatia bývalý čsl. hokejista

pozývajú

mužské meno tón e zvýše-ný o poltón

úsudok

pojem duše človeka Medz. olym. výbor

španielsky člen

ženské meno skr. pre svetový čas

plošná miera

nedá do úschovy

čin, úkon

vyhynuvší kočovník

AK ZA ZAJACOM NAHÁŇAJÚ PSA,,... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 36/2013 znie: ...O TEBE ZA TEBOU.

Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Eva Mazáňová z Kalnej nad Hronom. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 37/2013

12. 10. 1874 sa narodil v Gbeloch na Záhorí Ferdinand Juriga, politik, rímskokatolícky farár. Študoval teológiu v seminári v Ostrihome a na univerzite v Jene. V roku 1898 bol vysvätený za kňaza. Pôsobil ako kaplán vo Veľkej Mani, v Pa-lárikove a v Leviciach. Patril k významným poli-tikom na začiatku 20. storočia. Bol jedným zo spoluzakladateľov Slovenskej ľudovej strany. Po vypuknutí I. svetovej vojny bol jediným sloven-ským poslancom uhorského snemu. V roku 1918 bol zvolený za člena SNR a jej výkonného výbo-ru. Bol spolutvorcom a signatárom Deklarácie slovenského národa. Po vzniku ČSR sa zaslúžil o znovuoživenie Slovenskej ľudovej strany (od ro-ku 1925 Hlinkova slovenská ľudová strana), pre-sadzoval autonómiu Slovenska v českosloven-skom parlamente. V roku 1929 vystúpil z HSĽS. Vo svojom memoárovom autobiografickom diele Blahozvesť vzkriesenia slovenského národa a slo-venskej krajiny (1934) podáva okrem iného aj

obraz maďarizačného útlaku v našom regióne. Zomrel 23. 11. 1950 v Bratislave.

* * * 14. 10. 1931 zomrel v Bátovciach Ján Igor

Hamaliar, literárny kritik a historik. Narodil sa 4. 1. 1905 v Bátovciach. Po absolvovaní Gymnázia v Banskej Štiavnici študoval v rokoch 1925-29 slovenskú a českú literatúru na Filozofickej fakul-te Karlovej univerzity v Prahe. Po jej ukončení nastúpil pracovať ako knihovník do Verejnej a univerzitnej knižnice v Prahe. Po krátkom čase odišiel zo zdravotných dôvodov do rodných Báto-viec. Od mladosti trpel na kostnú tuberkulózu a napriek liečeniu predčasne umrel. Písal literárne kritiky, state, recenzie a glosy najmä o slovenskej poprevratovej literatúre. V roku 1958 vyšiel vý-ber z jeho diel pod názvom Kritické torzo.

* * *

17. 10. 1945 sa vo Vozokanoch nad Hronom, dnes časť Hronoviec, narodil József Szilva aka-demický maliar, grafik. Maturoval v Želiezov-ciach. V rokoch 1980-85 študoval v Budapešti na Vysokej škole umeleckej.

* * * 19. 10. 1977 zomrel v Bratislave Vladimír

Bahna, režisér, scenárista, národný umelec. Na-rodil sa 25. 7. 1914 v Banskej Štiavnici. Patrí k zakladajúcim osobnostiam slovenskej kinemato-grafie. Detstvo prežil v Pukanci, v rodine reme-selníka - kolára. V roku 1945 bol poverený funk-ciou tlačového referenta a redaktora frontového Pohronia.

Zaznamenal (šr) Pramene: Osobnosti Levického regiónu,

Mária Zátopková, 2001, www.kniznicalevice.sk

a monografie obcí regiónu (Použité údaje sú do r. 2001)

DRAVEC Desivý krimi román

„Vždy som miloval krimi. Rozhodol som sa

písať o zločinoch a to o neuveriteľných zloči-noch. Dravec je vstupenkou do môjho sveta. Mám v pláne ďalšie fascinujúce príbehy, ktoré budú desiť,“ konštatuje autor románu Adam Barna.

Jeho DRAVEC je drsný, napínavý kriminálny príbeh zasadený do moravského prostredia, s prvkami technotrileru. Román vyšiel súbežne aj v preklade do češtiny.

Brno, máj 1999. V odpadovej chodbe nájdu telo pätnásťročného dievčaťa, viackrát znásilne-né, kruto umučené. Neďaleko nej je do steny vy-rytý rok 1986. Jediné, čo sa vyšetrovatelia Boris Kuntz a Miloš Slavoš o možnom páchateľovi dozvedia od kamarátky dievčaťa, je, že ničím nevynikal, možno len tým, že sa pohyboval ako

duch. Po pár týždňoch vrah udrie znova. Stará minca, nájdená pri obeti, dovedie vyšetrovateľov do Linca, kde sa v roku 1986 stali dva podobné, dodnes nevyrieše-né prípady...

Gabriel Nečas, bohatý br-niansky podnikateľ, má jed-nu slabosť – z času na čas usporadúva v luxusnej vile obklopenej lesmi dokonale utajenú párty, na ktorú po-zýva len svojich dobrých priateľov a prvotriedne prostitútky. Niekto však prí-de na jeho záľubu a začne ho vydierať. Volá sa Samuel a tvrdí, že má po-dobné chúťky. A že Gabriel musí pozvať aj jeho. Keď sa začne vzpierať, polícia objaví u ďalšej zabitej ženy podnikateľovu vizitku.

Brnianski kriminalisti stoja pred neľahkou úlo-hou – mimoriadne agresívny vrah je podľa všet-

kého nadpriemerne inteligentný, ale aj neuveriteľne odolný. A začne sa s nimi hrať ako mačka s myšou. Jeho cieľom však nebolo, aby zostal utaje-ný... Podľa Adama Barnu svet ešte nie je pripravený na to, aby každý človek miloval a rozdával lásku. „Nefungovalo by to. Násilie máme v sebe, v génoch. Všetci ukazujú prstom na ohavné zločiny, ale prizerajú sa a nemôžu od toho odtrhnúť oči,“ dodá-va. Adam Barna (1978) vyštudoval ché-miu na UPJŠ v Košiciach. V súčas-nosti žije v Brne, pracuje ako finanč-ný poradca. Publikoval niekoľko po-

viedok v Dotykoch (pod pseudonymom Hugo Gorjanin).

DRAVEC vychádza na 272 stranách. Malo-obchodná cena 10,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

1 administratívny pracovník - nástup ihneď, LAMINUM, s.r.o., Nová Dedina 1 anesteziológ - nástup 4. 11., Hospitale, s.r.o., Hontianska cesta 49, Šahy 1 asistent/-ka - nástup ihneď, Zsolt Varga, Tekovská 24, Levice 1 automechanik nákladných motorových vozidiel - nástup ihneď, INCAR, s.r.o., Mo-chovská 44, Levice 1 barman - nástup ihneď, Marta Dvornáková - Ivana, Severná 19, Levice 2 barmani, krupieri - nástup ihneď, ProGame, s.r.o., Perecká 1, Levice 1 čašník, servírka - nástup ihneď, BLC s.r.o., SNP 14, Želiezovce 2 čašníci, servírky - nástup 10. 10., DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice 1 čašník, servírka - nástup ihneď, Iveta Forgá-čová FORSTA, Štúra 21, Levice 1 elektrikár - nástup ihneď, De Miclén a.s., Levice 1 expedient - nástup ihneď, M + H SLOVA-KIA s.r.o., Ku Bratke 1, Levice 1 kovoobrábač (sústružník, frézar) - nástup ihneď, Heliostech s.r.o., Hronská 2, Levice 1 kozmetik - nástup ihneď, EUROPART-NERS, s.r.o., Hviezdoslavova 24, Šahy 1 kuchár - nástup 10. 10., DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice 1 kuchár - nástup ihneď, Iveta Forgáčová FORSTA, SNP 19, Levice 1 kuchári - nástup ihneď, Vincent Pivarči Mo-torest STOP 582, Kozárovce 2 manažéri predaja - nástup ihneď, ORINK Slovakia s.r.o., Ludanská cesta 2, Levice 1 manažér predaja (ZPS) - 1. 12., Áčko - travel.sk, s.r.o., Na bašte 5, Levice 10 manažéri v logistike - nástup 1. 12., ŠPED-TRANS, a.s., Ku Bratke 5, Levice 2 manažéri výroby - nástup 1. 11., OFFICE s.r.o., Družstevná 234, Dolná Seč 3 murári - nástup ihneď, A. Lakatoš - Lakis-tav, Nálepku 20, Levice 4 nastavovači výrobných strojov - nástup ihneď, Hörnlein Slovensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 3 nastavovači/zoraďovači výrobných liniek - nástup ihneď, De Miclén a.s., Levice 2 obchodní zástupcovia - nástup ihneď, UNI-QA poisťovňa, a.s., Dopravná 14, Levice 7 obsluha poloautomatického stroja - nástup 1. 11., Hörnlein Slovensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 2 obsluha umývacej linky - nástup 1. 11., ELITECH, s.r.o., Levická cesta 4, Tlmače 1 operátor CNC - nástup ihneď, KATHI - MASCHINEN s.r.o., Hronská 4, Levice 2 operátori vo výrobe - nástup 1. 11., LENCOS IN, s.r.o., Nádražný rad 23, Levice 2 operátori vo výrobe (ZPS) - nástup ihneď, LENCOS IN, s.r.o. Nádražný rad 23, Levice 1 pekár - nástup ihneď, PE-PEK, Bátovce 20 pomocní pracovníci - nástup 1. 11., TECHMONT, s.r.o., Mochovce MO34, Kalná nad Hronom

1 pomocný pracovník - nástup ihneď, ,,u Kol-lárky", Hlavná 201/8, Rybník 10 pomocní pracovníci - nástup 14. 10., ENEMONA, a.s. - organizačná zložka Slova-kia, Mochovce MO34, Kalná nad Hronom 1 pomocný pracovník pri príprave rýchleho občerstvenia - nástup ihneď, U babičky s. r. o., Timravy 5, Levice 8 pomocní stavební robotníci - nástup ihneď, AKUM, s.r.o., JE Mochovce, Kalná nad Hronom 1 pracovník v sklade (skladník) - nástup 1. 11., FLAMINGO s. r. o., Ku Bratke 11, Levice 1 predajca motorových vozidiel - nástup 14. 10., AUTO - RÁCZ s.r.o., Kalnická cesta 16, Levice 2 predavači "Fornetov" - nástup ihneď, Iveta Forgáčová FORSTA, SNP 19, Levice 1 predavač elektrotechnických súčiastok (ZPS) - nástup ihneď, EASYel, Kalvínske nám. 2, Levice 1 predavač v očnej optike - nástup ihneď, Emma Crystal, s.r.o., Štúra 19, Levice 1 referent predaja (s franc. jazykom) - ná-stup ihneď, Constellium Extrusions Levice s.r.o., Géňa 5654/3, Levice 1 regionálny manažér - nástup ihneď, Alena Šiandorová, Ludanská cesta 2, Levice 1 servisný mechanik motocyklov - nástup ihneď, TGA, s.r.o., Jurská cesta 6, Levice 2 skladníci - nástup ihneď, Hörnlein Sloven-sko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 1 skladový účtovník - nástup 1. 11., Mlyn a pekárne u Sleziakov, s.r.o., SNP 47, Šahy 2 školníci - nástup 1. 12., Spojená škola inter-nátna, Nejedlého 41, Levice 1 sociálny pracovník - nástup 1. 11., BEVA ISTOTA n.o., Pionierska 2, Levice 1 špecialista špecifikácií a kumulácií mate-riálov - nástup ihneď, IDO EET - Levické stro-járne, s.r.o., Jurská cesta 7, Levice 2 stolári - nástup ihneď, IGOLAN, a.s., Ružo-vá 29, Dolný Pial 2 strojári - nástup ihneď, IGOLAN, a.s., Ru-žová 29, Dolný Pial 1 strojársky špecialista konštruktér, projek-tant - nástup ihneď, KATHI - MASCHINEN s.r.o., Hronská 4, Levice 1 strojný zámočník - nástup ihneď, KATHI - MASCHINEN s.r.o., Hronská 4, Levice 1 účtovník - nástup ihneď, CONTO, s.r.o., Pionierska 2, Levice 1 údržbár - nástup 1. 12., Stredná priemyselná škola, Hečku 25, Levice 1 údržbár - elektrikár - nástup ihneď, LEN-COS s.r.o., Nádražný rad 28, Levice 1 záhradník - nástup ihneď, SLOV-FLÓRA, s.r.o.. Koháryho 97, Levice 1 zarábač - nástup 15. 11., De Miclén a.s., Levice 1 zdravotná sestra - nástup ihneď, Psychiat-rická nemocnica Hronovce, Zelenyáka 65 1 zdravotná sestra - nástup 1. 11., SENIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice 1 zmrzlinár - nástup 1. 11., Mujedin Kukuli, Rozmarínová 2, Levice

1 pomocný pracovník vo výrobe - Maďarsko, MJ - komunikatívne, SOU, VP B 50 stolári - montovanie nábytku - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 4 zvárači TIG - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 elektrikár - Nemecko, NJ - komu-nikatívne, SOU 10 murári - Nemecko, prax výho-dou, SOU 20 montéri hasiacich zariadení - Nemecko, NJ - výhodou, SOU, prax min. 1 rok 10 inštalatéri vody a kúrenia - Nemecko, NJ - výhodou, SOU, prax min. 1 rok 5 zvárači - Nemecko, NJ - výhodou, SOU, prax min. 1 rok 20 elektrikári - Nemecko, NJ - výhodou, SOU, prax min. 1 rok 10 montéri vzduchotechniky - Ne-mecko, NJ - výhodou, SOU, prax min. 1 rok pracovná sila v systémovej gastro-nómii - Nemecko, NJ - základy, SOU čašník/ servírka - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU

kuchár/ka - Nemecko, NJ - zákla-dy, SOU 4 zvárači metódou TIG - Nemec-ko, NJ - komunikatívne, SOU 2 elektroinštalatéri - Nemecko, NJ, AJ - komunikatívne, SOU 50 kvalifikovaní pracovníci/-čky pre detské denné zariadenie - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SŠ, VŠ vodič VZV - Nemecko, NJ - zákla-dy, SOU 10 recepční/né - Nemecko, NJ - aktívne, SŠ 10 pomocnice do domácnosti s postihnutým členom rodiny - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, ZŠ 1 asistent vedúceho prevádzky - Nemecko, NJ - komunikatívne, SŠ, prax min. 1 rok 2 opatrovatelia/ky - Nemecko, NJ - komunikatívne, SŠ, prax min. 1 rok 10 operátori/ky call centra - Ne-mecko, NJ - aktívne, SŠ 2 pomocní elektrikári - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 5 elektroinštalatéri - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok

1 maliar/ natierač - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 7 vodiči autobusu - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU 2 zvárači WIG/ MAG - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 izolatér - Nemecko, NJ - komuni-katívne, SOU, prax min. 1 rok 1 montáž satelitných zariadení - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 mechanici zariadení - klimatizá-cií, kúrenia a sanity - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 IT servisný technik - Nemecko, NJ, AJ - komunikatívne, SŠ, VŠ 1 informatik - Nemecko, NJ, AJ - komunikatívne, SŠ, VŠ 1 stavebný dozor - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, SŠ, VŠ 1 softvérový inžinier - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, SŠ, VŠ 2 vývojári sotwéru - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, SŠ, VŠ 2 strojní inžinieri - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, SŠ, VŠ 20 diplomované ošetrovateľky - Nemecko, NJ - komunikatívne, VŠ

13 hotelový personál - čašníci, výpomoc do baru, šéfkuchári, ku-chári, pomoc do kuchyne, údržbá-ri, recepční, chyžné - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 10 stolári - montovanie nábytku - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok opatrovateľ/ zdravotnícky asistent - Anglicko, AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B 20 vodiči VZV - Anglicko, AJ - základy, ZŠ, prax min. 1 rok 20 operátori výrobnej linky - bale-nie - Anglicko, AJ - základy, ZŠ 40 operátori výroby - spracovanie mäsa - Anglicko, AJ - základy, ZŠ, prax min. 1 rok 10 opatrovatelia/ky - Anglicko, AJ - komunikatívne, ZŠ 20 zdravotnú sestry/ bratia - Ang-licko, AJ - komunikatívne, SŠ 60 porážkári - Anglicko, ZŠ tesár - debnár - Nórsko, AJ - zákla-dy, SOU, prax 2 - 3 roky 4 vodiči MKD - ČR, SOU, prax min. 2 roky, VP C, E 15 zvárači 135,111 - ČR, SOU, prax min. 3 roky

1 lekári - vedúci zdravotného stre-diska - ČR, VŠ 1 výrobca jadier - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 1 rok 1 vodoinštalatér - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 2 roky 1 odlievač ocele - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 1 rok 1 montér strojov - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 4 roky 1 CNC operátor - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 2 roky 1 brúsič - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 1 rok 1 brúsič - veľké oceľové časti - Holandsko, AJ alebo NJ základy, SOU, prax min. 1 rok 1 autoklampiar - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 2 roky 1 autočalúnnik - Holandsko, AJ alebo NJ výhodou, nie podmienkou, SOU, prax min. 2 roky

EURES 036/2440303

NOVÝ TEKOV - Pani jeseň prišla k nám, krásne farby da-la nám./ Vyfarbila stromy, lesy, dajme všetko na výkresy./ Prí-roda sa s farbou lúči, pri jesen-nom teplom lúči.Jeseň je prí-značná zberom úrody, púšťa-ním šarkanov a vyrezávaním tekvíc. Naša materská škola každoročne organizuje výsta-vu jesenných tekvičiek a iných plodov zo záhrad.

Deti s rodičmi vytvárajú ná-padité dekorácie a prinesú ich vystaviť na školský dvor. Naši rodičia sú mimoriadne šikov-ní a na dôvažok, deti majú zo

spoločnej práce s nimi veľkú radosť. Aj takto sa zrkadlí vý-borná spolupráca MŠ s rodič-mi škôlkarov.

Obyvatelia Nového Tekova sú už zvyknutí na túto výstavu a každoročne ju navštevujú . Už sa tešíme na budúcoročné dob-ré nápady.

Občianske združenie Teko-van a Miestna skupina SČK v Novom Tekove pripravuje Večer na tému „Zdravá strava a zdravý životný štýl“ s odbor-níčkou na výživu Evou Kere-krétyovou 7. novembra o 17. h v kultúrnom dome. Počas pred-nášky môžete ochutnať zdravú stravu, bylinkový čaj a dozve-dieť sa o tom, ako sa dá stravou ovplyvniť zdravie. Ďalšie tri no-vembrové štvrtky si príďte za-

cvičiť do kultúrneho domu pod vedením cvičiteľky s odborným výkladom.

Zabezpečili sme vstupenky na divadelné predstavenie ko-médie Ray Cooneya „Lekárske tajomstvo“v Divadle Jozefa Gre-gora Tajovského vo Zvolene 12. novembra o 18,30 h., preprava autobusom.

Sobotný bazár – Blší trh sa uskutoční 16. novembra od 9 h. do 15. h. v sále kultúrneho do-

mu v Novom Tekove. Bude to výmenná a predajná akcia pred-metov, ktoré nepotrebujete, ale niekomu sa môžu zísť. Môžu to byť napríklad odevy pre de-ti aj dospelých, potreby pre deti, hračky, kočíky, bicykle, knihy, hodnotnejšie časopisy, gramo-fónové platne, mapy, doplnky do bytu, domáce potreby, nára-die, náčinie, drobný priemysel-ný tovar, drobné elektrospotre-biče, náhradné diely, zberateľské

predmety, starožitnosti a pod.Autobusový zájazd do Bra-

tislavy na Vianočné trhy a pre-hliadku hlavného mesta pripra-vujeme na 14. decembra.

Podrobnejšie informácie k pripravovaným akciám nájde-te na stránke www.oztekovan.webnode.sk a budú oznámené aj v obecnom rozhlase. Orga-nizátori veria, že v tejto ponuke si každý niečo nájde, čo ho za-ujme.

14 POHRONIESAMOSPRÁVNE NOVINY

Nový Tekov

patria najmä dve objímky a píš-ťaľka z parohoviny na povrchu zdobená rytou, takzvanou str-mou, mykénskou vlnovkou. Tieto unikáty boli nájdené v obydlí vtedajšieho kovolejára a šamana, čo poukazuje na kul-tový charakter sídliska zo star-šej doby bronzovej. Oba vzác-ne nálezy boli prvýkrát vôbec publikované v knihe Santov-ka v obrazoch, ktorú nedávno pokrstili a odprevadili na ces-tu k čitateľom. Autorom časti o najnovších archeologických objavoch je prof. Jozef Bátora, ktorý v súčasnosti vedie arche-

ologické výskumy aj v Rybníku a Vrábľoch.

„Výskum na santovskej tra-vertínovej kope priniesol celý rad významných strategických pozorovaní v teréne, ale aj mi-moriadne bohatú kolekciu ar-cheologických nálezov: viaceré celé nádoby kultúry hatvanskej, maďarovskej, severopanónskej a otomansko-fúzesabonyského kultúrneho komplexu (džbá-ny, šálky, misy, pokrievky), desiatky predmetov zhotove-ných z kostí a parohoviny (se-keromlaty, kopáče, dláta, šidlá). Našli sa aj pieskovcové formy (kadluby) na odlievanie kovo-

vých predmetov a ozdôb, a vý-nimočne aj hotové bronzové predmety (lunicový závesok). K obzvlášť významným nále-zom patria tri postrannice zu-badla z parohoviny, svedčiace o využívaní ťažnej sily koňa,“ uvádza profesor Bátora v pub-likácii Santovka v obrazoch, v časti o nálezisku maďarovskej kultúry.

Prítomnosť opevneného síd-liska ako kultového a nábožen-ského centra zo staršej doby bronzovej dokazujú práve ob-javené exponáty súčasne troch najvýznamnejších kultúr tohto obdobia v karpatskej oblas-ti: domácej maďarovskej, seve-ropanónskej, s ťažiskom osíd-lenia v maďarskom Zadunaj-sku, a otomansko-füzesabo-nyského kultúrneho komplexu, s hlavným priestorom osídle-nia v maďarskom Potisí, seve-rozápadnom Rumunsku a na východnom Slovensku. „Dá sa predpokladať, že najmä táto ke-ramika bola do údolia santov-ského potoka Búr prinesená a predstavuje import z Potisia,“ konštatuje prof. Jozef Bátora, ktorý v knihe Santovka v ob-razoch uvádza, že za existen-ciu kultového a náboženského centra na travertínovej kope

v dnešnej Santovke sa okrem iného nálezového profilu pri-hovára aj prítomnosť horú-cich liečivých prameňov, kto-ré nepochybne dodávali tomu-to miestu špecifickú atmosféru i kulisu.

Uloženie Santovky pri poto-ku Búr, uprostred Ipeľskej pa-horkatiny, s úrodnými hnedo-zemnými pôdami a teplými minerálnymi prameňmi pred-určilo tento kraj k intenzívne-mu osídleniu človekom už od staršej doby kamennej. K naj-významnejším patrí nálezisko na mieste bývalej travertínovej kopy, ktorá bola však už z väč-šej časti zničená exploatáciou vápenca. Prvýkrát naň v roku 1865 upozornil bratislavský le-kárnik Ede Boleman, o dva ro-ky neskôr sa na základe vyko-pávok Jozefa Ellenbogena z ro-ku 1870 zachoval jeho akvarel,

na ktorom zobrazil archeolo-gickú lokalitu a neďaleko nej aj areál kúpeľov s prvými bu-dovami. Nakreslil aj situačný plán, na ktorom je mimo kú-peľných budov zobrazené ešte neporušené opevnené sídlisko zo staršej doby bronzovej. Pod-ľa zistení prof. Bátoru ide o veľ-mi vzácne, prvé a najstaršie do-teraz známe zobrazenie lokali-

ty maďarovskej kultúry a areálu kúpeľov v Maďarovciach, časti Santovky.

Maďarovská kultúra patrí k najvýznamnejším v mladšom úseku staršej doby bronzovej (1730 – 1450 pred Kristom) v strednej Európe. Práve v čase jej existencie mal región stred-nej Európy, vrátane dnešné-ho Slovenska, najintenzívnej-šie kultúrne kontakty s oblas-ťou východného Stredomoria, nevynímajúc priestor Kréty. To môže mať súvis s prvkami my-kénskej kultúry na vzácnych objavoch zo sídliska na traver-tínovej kope, ktoré mohlo mať veľkosť trištvrte hektára, bolo zastavané pravidelnými rad-mi domov a opevnené hrotitou priekopou v tvare písmena V.

Opevnené sídlisko zo staršej doby bronzovej ako významné kultové centrum

SANTOVKA BOLA SÍDLOM šAMANOV

pred záverom roka sa zvyšujú obrátky ak-tivít našich občianskych združení, čo vytvá-ra zaujímavú ponuku podujatí pre obyvate-ľov obce. Všetky vekové kategórie si v plánoch ich činnosti si môžu nájsť niečo, čo im sprí-jemní život. Podnetná je aj myšlienka výsta-vy jesenných plodov, s ktorou už niekoľko ro-kov prichádza Materská škola. Vystavené ex-ponáty každý rok vzhliadnu mnohí naši obyvatelia. Verím, že rov-naký ohlas vzbudí aj Tekvicová slávnosť, ktorú pripravujú mladí z Občianskeho združenia HRONEKO. A starších iste poteší pred-náška o zdravej výžive z organizátorskej dielne OZ TEKOVAN.

Teším sa s vami na stretnutia pri týchto jesenných podujatiach. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

Nedeľa 13. októbra, turnaj prípraviekN. Tekov – Hronské Kľačany 1:11, gól Matúš Ujhélyi,

N. Tekov – Rybník 0:8 Nedeľa 13. október, muži

N. Tekov – S. Tekov 3:4, góly A. Jančo 2, J. Valo

škôlkari vystavili dekorácie z jesenných plodov

Tekovan pripravuje:

TVORILI SPOLOČNE S RODIČMI

Podujatia až do Vianoc

Aktuálne futbalové výsledky

BUDE TEKVICOVÁ SLÁVNOSť!

Občianske združenie HROnEKO pozýva všetky deti na

TEKVICOVú SLÁVNOSť,

ktorá sa uskutoční v piatok 18. októbra o 18. hod.

v budove bývalej základnej školy.Všetkých účastníkov čaká dobrá zábava, hudba,

púšťanie balónov šťastia a kopec strašidiel. Účasť v maskách povinná.

15. októbra 2013

(dokončenie z 1. strany)

O významných archeolo-gických objavoch v Santov-ke, v Rybníku a vo Vrábľoch hovoril prof. PhDr. Jozef Bátora, PhD. z Archeolo-gického ústavu SAV v Nitre aj na XXIII. Medzinárod-nom sympóziu o staršej do-be bronzovej v Čechách, na Morave a na Slovensku, ktoré sa konalo minulý týždeň v le-vickom Tekovskom múzeu.

Objímka „žezla“ z jelenieho parohu.

Píšťalka z jelenieho parohu nájdená v obydlí kovolejára a šamana.

» Vezmem do prenájmu 2-izbový starší dom s elektrinou a vodou v okruhu 20 km od Levíc. Tel. 0904 186 531 (554)

» Dám do prenájmu 3-izbový, kompletne zariadený, zrekon-štruovaný byt v Leviciach. Ihneď voľný. Tel. 0905 296 353 (586)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (536)

» Predám vidiecky RD v Novom Tekove. Tel. 0911 211 755 (587)

» Predám garáž na Dopravnej ul. v Leviciach s montážnou jamou. Tel. 0905 296 353 (589)

» Predám RD v Leviciach na Vo-jenskej ul. so všetkými IS . Tel. 0918 907 984 (590)

POZEMKY » Predám veľkú klenbovú pivnicu

s 25 árovým pozemkom. Tel. 0948 00 29 93 (376)

» Predám 9 árovú záhradu v lo-kalite Biely agát v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0918 066 563, 0917 606 469 (595)

AUTO-MOTO-BICYKLE » Predám RENAULT Twingo,

platné STK, EK, r. v. 1995. Cena dohodou. Tel. 0905 761 611 (538)

» Predám traktor ZETOR 3011 bez TP a ŠPZ, aj dvojradličný pluh. Tel. 0904 269 688 (552)

» Predám OPEL Vectra 2000 cm3, 100 %-ný stav. Tel.036/62 22 440 (572)

» Predám Škodu Octávia Drive 1,6 benzín, r. v. 2003, modrá meta-líza, prvý majiteľ, najazdených 178 000 km, v dobrom stave, cena dohodou. Tel. 0903 627 255 (575)

ZVIERATÁ » Predám odstavčatá. Tel. 0911

275 833 (556) » Predám šteniatko psíka jorkšír.

Tel. 0911 275 833 (570) RÔZNE

» Predám nový tekovský kroj na výšku 120 - 140 cm. Tel. 0908 321 682 (593)

» Predám oceľový sklad - garáž, stavebné foršne, šijacie stroje SINGER (2 ks), vchodové dvere - hliníkové 90 x 200, stojanovú pílu. Tel. 036/62 22 440 (573)

» Predám bábiku v tekovskom kroji, výška 45 cm. Tel. 0908 321 682 (592)

» Predám novú plechovú smal-tovanú vaňu 170 cm. Tel. 0908 321 682 (594)

SLUŽBY

PRÁCU PONÚKA

BYTY » Predám peknú 2-garsónku v OV

na Vinohradoch v Leviciach, čiastočne upravenú. Tel. 0905 296 353 (591)

» Predám veľký 1-izbový byt v OV s balkónom, 2. poschodie/7 na ul. M. R. Štefánika v Leviciach. Tel. 0908 544 559 (553)

» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV. Cena 21.000 €. Tel. 0908 083 590 (559)

» Predám 1-izbový byt v OV v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (584)

» Predám 2-izbový byt v OV na Okružnej ulici v Leviciach. Plas-tové okná, bezpečnostné dvere, klíma, dva balkóny. Tel. 0905 137 280 (535)

» Predám prerobený 2-izbový byt, Vajanského ulica, Levice. Tel. 0948 002 993 (549)

» Predám pekný, prerobený, slnečný, 2-izbový byt v OV v centre Šiah. Tel. 0908 546 239 (577)

» Predám 2-izbový byt v OV s loggiou v centre Levíc. Tel. 0918 907 984 (582)

» Predám 3-izbový byt v OV, 3. pos-chodie/4, Na lúkach v Leviciach, pôvodný stav, plastové okná, cena 36.500 €. RK - nevolať. Tel. 0902 059 005 (576)

» Predám 3-izbový byt v OV pri Kauflande v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (585)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu zrekonštruovanú

dvojgarsónku v Leviciach. Ihneď voľná. Tel. 0905 296 353 (583)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (520)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (558)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (521)

» Dám do dlhodobého prenájmu ha-lový sklad 250 m2 so skladovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

ZOZNÁMENIE » Hľadám obyčajnú osamelú ženu na

veku a kráse nezáleží ja 51 ročný slobodný a slušný Róm. Tel. 0944 252 482 (529)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094

(18)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (428)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(427)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (121)

Prijmem čašníčku do kaviarne v Leviciach,

aj nevyučenú. Tel. 0948 119 661 (571)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94 (19)

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

Doučujem nemecký jazyk. Kontakt 0905 273 872

(555)

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (530)

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME: 1-OV, Zd. Nejedlého 24.000 € 2-garzónka OV, Školská 29.500 € 2-OV, Okružná 42.000 € 2-OV, Zd. Nejedlého 42.000 € 2-OV, Poľná 36.000 € 3-OV, Marxova 46.000 € 3-OV, Textilná 42.000 € 3-DB, Súkenícka 40.000 € 4-OV, Južná 60.000 € RD Vyšné nad Hronom 28.000 € RD Čajkov 5+1, všetky IS 83.000 € RD Levice, Vojenská ul. dohoda záhradka v Leviciach 7.000 € Na prenájom: dvojgarzónka, Školská ■ 3-izbový byt, Kpt. Nálepku ■ skladové priestory (210 m2) Levice ■ plocha spevnená (2000 m2) Levice

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: kancelaria@agbreal.sk

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(581)

Ponú

kam

e 2-

izbo

vý b

yt v

OV

v L

evic

iach

na

Ul.

Zd. N

ejed

lého

: vým

era

65,4

0 m

2 ●

čias

točn

á

reko

nštr

ukci

a ●

plas

tové

okn

á, lo

ggia

●

cena

: 41.

500

€

Ponúkam lacno na predaj za polovič-nú a tretinovú cenu výpestky ovoc-ných stromčekov, okrasných kríkov, ako aj bobuľovín. Odber osobný do 30 km. Predaj začne od 1. októbra 2013 v záhrade pri dolnom námestí na Novej Bani nad Lidlom. Poraden-ská a odborná činnosť zdarma. Tel. 045/6850 336 - večer (514)

Predáme parcely Za nadjaz-dom. Výmera: od 400 m2, možnosť zakúpenia viace-rých parciel podľa výberu záujemcu. IS sú dostupné. Tel. 0918 907 984 (546)

Ako podať riadkový občiansky inzerát

Občiansky inzerát môžete podať osobne v redakcii na Pio-

nierskej ulici č. 2 v Leviciach (budova pri MsÚ, vchod zboku).

Stačí, ak prídete, nadiktujete text inzerátu a na mieste zapla-

títe. Ďalšou možnosťou je telefo-nické podávanie inzerátov na tel. č. redakcie 036/631 23 92.

Zvolený text nadiktujete inzert-nej pracovníčke, ktorá vypočíta cenu inzerátu. Spôsob platby si

môžete zvoliť sami. Jednou z možností je zaslanie peňazí

poštovou poukážkou typu "H“, ktorú dostanete na pošte. Ďal-šou možnosťou je prísť osobne

a vyplatiť sumu v redakcii, príp. môžete peniaze poslať po inej osobe. Inzerát môžete podať i formou listu - poštou. Pošlete

text inzerátu, uvediete svoju ad-resu, na ktorú vám zašleme poš-tovú poukážku na úhradu inze-

rátu. Alebo bo máte možnosť podať mailom

na adresu redakcie: redakcia@pohronie.sk

Predám domáci med. Tel. 0911 317 568

(523)

* INZERCIA *

16 INZERCIA POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

p L A S T O V é O K n Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. SALAMANDER a DECEUNINCK

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

(26)

Kaviareň MARŠÁL: ak sa chceš cítiť príjemne,

určite príď!

Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné

prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov

a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie

Koláž s dominantou J. B. Tita

L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL

Exkluzívna kaviareň MARŠÁL, Iňa

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(41)

0907 933 483 • roloend@gmail.com

...InzERÁt, LEtÁK, KnIhu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: sekretariatgr@levitex.sk

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

ABC-PLAVKO1. privátna plavecká škola pre deti na Slovensku

ABC - plavko, palárikova 28Zlaté moravce - časť chyzerovce

tel.: 0944 363 222, www.abc-plavko.sk

relax baby plus

abeceda plávania

NOVINKA: Angličtina pre deti od 3-5 rokov. 2 €/lekcia

(125)

predetiod

3mesiacov

plávajúcedeti

sú3-krátmenejchoré

utužovanievzťahurodiča

adieťaťa

15. októbra 2013