16
Ročník LXVIII cena 0,46 € číslo 45 10. decembra 2013 FIRMA REGIÓNU Víťaz súťaže firiem okresu Levice na základe hodnotenia odbornej poroty aj na základe hlasovania verejnosti. OPäť SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU Týždenník POHRONIE v mestách a obciach okresu Levice Nositeľ Ceny primátora Levíc za dlhodobé skvalitňovanie podnikateľského prostredia a zvyšovanie zamestnanosti v meste. ... dobré meno pre dobrú priadzu ... (51) (50) VYSTAVILI BETLEHEMY - 6. STRANA (149) (124) Malým basketbalovým nádejám sa ušli darčeky od Mikuláša. Foto: Karol Szép LEVICE (op) – Viac ako 1200 de- tí, rodičov, starých rodičov a priaz- nivcov basketbalu prežilo vo štvr- tok večer 5. decembra skvelé pred- stavenie - najväčšiu mikulášsku ak- ciu v Leviciach pod názvom Miku- láš s basketbalom. Pretože v lete došlo k zmenám vo fungovaní basketbalu v Leviciach, tento rok sa hlavnými organizátor- mi stali mládežnícky klub ŠBK JU- NIOR Levice, 6. ZŠ Saratovská 85, za podpory extraligového klubu BK Levickí Patrioti. Opäť nechýbal vý- borný program, o ktorý sa posta- rali žiaci a pedagógovia 6. ZŠ. Naj- prv prišli na rad deti z MŠ Konopná a Perecká, ktoré ukázali, čo dokážu s basketbalovou loptou. POROVNANIE ZRUČNOSTI MLADÝCH BASKETBALISTOV S EXTRALIGISTAMI Skvelý Mikuláš s basketbalom (pokračovanie na 7. strane) KONTAKT: tel.: 0907 647 381 0905 334 892 e-mail: [email protected] www.rohau.sk (12) Našim úspechom je Vaša spokojnosť OKNÁ DVERE REPLIKY HISTORICKÝCH STOLÁRSKYCH VÝROBKOV PROTIPOŽIARNE UZÁVERY GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY NÁBYTOK Pukanské vianočné párance KDE? Kaviareň BON JOUR Bernolákova 1, Levice. KEDY? Sobota 14. decembra 2013 začiatok o 12. hodine (150) Ul. Sv. Michala 4 (Hotel Atom) Levice Po - Pia: 8.30 - 17.00 So: 8.30 - 12.00 0903 704 381, 036/381 01 55 aktivujeme platené programy u nás uhradíte aj servisný poplatok Váš partner pre: (6) KONTAKT: Viac informácií a možnosti objednania priamo na predajni. Asus Memo 7“ tablet, 1 GB RAM, 16 GB pamäť, Android 4.1., wifi, výdrž batérie až 7hodín GoClever Elipso 7“ tablet, 1GB RAM, 8GB pamäť, vstavaný 3G/4G modem a GPS prijímač, Android 4.2, wifi, bluetooth 4.0, držiak do auta Tracer OVO 7“ tablet, 1GHz, 512 MB RAM, 4GB, Android 4.0.3, wifi, púzdro ZADARMO Modecom FreeTab 9,7“ , procesor Quad Core 4x1GHz, 2GB RAM, 16GB pamäť, Android 4.1.1, rozlíšenie obrazu – 2048x1536, fotoaparát až 5Mpix auto focus, micro-USB, mini-HDMI 129 138 64,90 249 Vyberte si ideálny tablet pre vás malý rozmermi, šikovný funkciami, štýlový dizajnom

pohronie 45 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Týždenník okresu Levice

Citation preview

Page 1: pohronie 45 2013

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 45 10. decembra 2013

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

opäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

Nositeľ Ceny primátora Levíc za dlhodobé skvalitňovanie podnikateľského prostredia a zvyšovanie zamestnanosti v meste.

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

(51)

(50)

vystavili betlehemy - 6. strana

(149)

(124)

Malým basketbalovým nádejám sa ušli darčeky od Mikuláša. Foto: Karol Szép

LEVICE (op) – Viac ako 1200 de-tí, rodičov, starých rodičov a priaz-nivcov basketbalu prežilo vo štvr-tok večer 5. decembra skvelé pred-stavenie - najväčšiu mikulášsku ak-ciu v Leviciach pod názvom Miku-láš s basketbalom.

Pretože v lete došlo k zmenám vo fungovaní basketbalu v Leviciach, tento rok sa hlavnými organizátor-mi stali mládežnícky klub ŠBK JU-NIOR Levice, 6. ZŠ Saratovská 85, za podpory extraligového klubu BK Levickí Patrioti. Opäť nechýbal vý-borný program, o ktorý sa posta-rali žiaci a pedagógovia 6. ZŠ. Naj-prv prišli na rad deti z MŠ Konopná a Perecká, ktoré ukázali, čo dokážu s basketbalovou loptou.

porovnanie ZrUČnosti mlaDÝCh basKetbalistov s eXtraliGistami

skvelý mikuláš s basketbalom

(pokračovanie na 7. strane)

KontaKt: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: [email protected] • www.rohau.sk (12)

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREREPLIKY HISTORICKÝCH

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

Pukanské vianočné párance

Kde? Kaviareň BON JOURBernolákova 1, Levice.

Kedy?

Sobota 14. decembra 2013začiatok o 12. hodine

(150)

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381, 036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

Viac informácií a možnosti objednania priamo na predajni.

asus memo7“ tablet, 1 GB RAM, 16 GB pamäť, Android 4.1., wifi, výdrž batérie až 7hodín

GoClever elipso 7“ tablet, 1GB RAM, 8GB pamäť, vstavaný 3G/4G modem a GPS prijímač, Android 4.2, wifi, bluetooth 4.0, držiak do auta

tracer ovo 7“ tablet, 1GHz, 512 MB RAM, 4GB, Android 4.0.3, wifi, púzdro ZADARMO

modecom Freetab9,7“ , procesor Quad Core 4x1GHz, 2GB RAM, 16GB pamäť, Android 4.1.1, rozlíšenie obrazu – 2048x1536, fotoaparát až 5Mpix auto focus, micro-USB, mini-HDMI

129€

138€

64,90€

249€

vyberte si ideálny tablet pre vásmalý rozmermi, šikovný funkciami, štýlový dizajnom

Page 2: pohronie 45 2013

LEVICE (mb) – V mikulášsky predvečer 5. decembra sa uskutočnilo vianočné posedenie dôchodcov z levických denných centier, ktoré každoročne v predvianočnom období pripra-vuje Mesto Levice prostredníctvom Oddele-nia služieb občanom a organizáciám, čím dáva dôchodcom možnosť spríjemniť si čaka-nie na najkrajšie sviatky v roku. Aj tento rok sa zišlo v priestoroch hotela Astrum Laus viac ako 200 seniorov, ktorí zažili slávnostnú atmosféru Vianoc, predvianočné pohostenie, príjemné posedenie a dobrú náladu.

Na začiatku seniorom vyčaril úsmev na tvárach kultúrny program, ktorý navodil atmosféru blížiacich sa vianočných sviatkov a dovolil prítomným aspoň na chvíľu zabud-núť na každodenné strasti. Na záver kultúrne-ho programu sa dôchodcom v sále prihovoril primátor Levíc Štefan Mišák. Zaželal im pokojné a radostné prežitie vianočných sviat-

kov strávených v kruhu svojich najbližších, veľa síl a zdravia do nového roku. Na záver vyjadril úprimné poďakovanie a úctu za ich celoživotnú prácu. Poďakoval aj vedúcim klubov dôchodcov, vďaka ktorým sa môžu každoročne stretávať v príjemnej atmosfére veľkej rodiny všetkých členov seniorov.

Oficiálna časť sa však po príhovoroch ešte zďaleka nekončila. Obdarovaní boli v prvom rade 63 jubilujúci dôchodcovia zo všetkých levických denných centier, ktorí v tomto roku oslávili životné jubileá. Nezabudlo sa však ani na vedúcich členov dôchodcovských klu-bov, ktorým bola vyslovená vďaka za ich celoročnú prácu. Celé predvianočné posede-nie bolo zavŕšené chutnou večerou, zábavou a veselým spevom.

LEVICE (šr) - Pri príležitosti Svetového dňa boja proti AIDS (1. december) zorganizovala Mládež SČK Levice už 17. Sviečkový pochod, ktorým účastníci upriamili pozornosť na problematiku HIV/AIDS, demonštrovali solidaritu s ľuďmi žijúcimi s touto chorobou. Cieľom kampane je aj odstraňovať pretrvávajúce predsudky.

Pochod sa konal v pondelok 2. decembra podvečer. Účastní-ci sa zhromaždili na Námestí hrdinov. Zapálením sviečok a pripnutím červených stužiek, ktoré sú symbolom boja proti HIV/AIDS, vyjadrili solidaritu s ľuďmi žijúcimi s týmto ocho-rením a uctili si pamiatku obetí AIDS, pretože HIV/AIDS sa týka všetkých. Dobrovoľníci rozdávali okoloidúcim informač-né letáky o tejto chorobe. Na svete žije v súčasnosti viac ako 33 miliónov ľudí s HIV/AIDS, od roku 1961 chorobe podľah-lo 30 miliónov ľudí. Aby sme sa mohli chrániť, musíme poznať fakty a musíme byť oboznámení s možnosťami ochrany. Pre-vencia aj naďalej ostáva jedinou možnosťou, ako zabrániť šíreniu vírusu HIV.

So zapálenými sviečkami potom účastníci prešli do Sociálne-ho strediska SČK. kde sa konala na túto tému beseda.

Účastníci sviečkového pochodu. Foto: Monika Pavlačičová

LEVICE (op) – Dve desiatky nominovaných aktérov dobrých skutkov si v utorok 10. decembra v obradnej sieni mestského úradu prevzali ocenenia v jubilejnom 10. ročníku iniciatívy ĽUDSKÝ ČIN ROKA, ktorej gestormi a organizátormi sú regionálny týždenník PO-HRONIE, Slovenská humanitná rada a Územný spolok SČK v Leviciach. V sviatočnej, adventnej atmosfére podujatia bohatého na pozitívne emócie odzneli príbe-hy priamej záchrany ľudského života, pomoci v pravej chvíli ľuďom aj zvieratkám a ceny si odniesli aj osob-nosti, ktoré roky veľmi významne vnášajú to najlepšie, čo je v nich, do rozvoju regiónu. V jubilejnom ročníku Ľudského činu roka boli ocenení tiež jedinci, ktorí šíre-ním skutkov človečiny aj sami vytvárajú dobro. Reportáž z podujatia si prečítate v budúcom, vianoč-nom, čísle POHRONIA.

BRATISLAVA / LEVICE (šr) - Inštitút pre ekonomické a sociálne reformy (INECO) zverejnil rebríček základných škôl, stredných odborných škôl a gymnázií podľa úspešnosti ich žiakov.

Niektoré školy v Levickom okrese obstáli veľmi dobre. Gymnázium Andreja Vrábla obhájilo vlaňajšie 6. miesto, a stále je najlep-ším gymnáziom v Nitrianskom kraji.

Medzi strednými odbornými školami skon-čila levická Obchodná akadémia na 41. mies-te (vlani 43. miesto), Stredná priemyselná

škola na 44. mieste (vlani 23), Stredná odbor-ná škola v Tlmačoch na 68. mieste (vlani 75.), Pedagogická a sociálna akadémia na 71. mieste (vlani 61.).

Medzi základnými škola najlepšie skončila Základná škola Gyulu Juhásza s VJM Levice, na 5. mieste (vlani 3. miesto), Základná škola A. Kmeťa Levice na 70. mieste (vlani 43.), Katolícka spojená škola Levice sa umiestnila na 106. mieste (vlani 384.).

Hodnotenie je pre každý typ školy osobit-né, do úvahy sa berú výsledky za ostatné

štyri roky. Pri ZŠ to sú Testovanie 9 a mimo-riadne výsledky žiakov; pri SOŠ a gymná-ziách ide o externú časť písomných maturít, mimoriadne výsledky žiakov a nezamestna-nosť absolventov.

Hodnotenie nehovorí o kvalite škôl, ale o výsledkoch žiakov, o ich úspešnosti. Do úva-hy sa brali iba tie školy, ktoré mali za posled-né 4 roky aspoň 80 testovaných, resp. zmatu-rovaných žiakov a 80 absolventov.

Najlepšia základná škola je ZŠ SSV na Skuteckého 8 v Banskej Bystrici, odborná škola Obchodná akadémia v Trnave a medzi gymnáziami Bilingválne gymnázium v Suča-noch.

LEVICE (šr) - Oceňovanie zaslúžilých darcov krvi vyvrcholi-lo v piatok 6. decembra popoludní v Sociálnom stredisku Územ-ného spolku SČK už pri vyzdobenom vianočnom stromčeku. Už pred týždňom odovzdali 87 darcom bronzové Janského plakety za 10-násobné darovanie krvi a 29 darcom strieborné Janského pla-kety za 20-násobné darovanie krvi.

Na úvod slávnostného aktu predniesla Monika Pavlačičová báseň Darcovia krvi od Kristy Bendovej. Riaditeľka ÚzS SČK Oľga Szalmová privítala primátora Levíc Štefana Mišáka, predse-du územnej rady Jána Štrbáka, Ľubomíru Kubovičovú z hemato-logicko-transfúzneho oddelenia levickej nemocnice, anestezioló-ga ARO levickej nemocnice a garanta Horskej záchrannej služby Ladislava Kotrusza a podpredsedu ÚzS SČK Petra Benčeka.

Všetci pripomenuli paradoxy dnešnej doby, keď protikladom zvlčilosti súčasnej spoločnosti sú skutky šľachetnosti a spolupat-ričnosti ľudí ochotných opakovane darovať najvzácnejšiu tekuti-nu – ľudskú krv.

Zlatú Janského plaketu odovzdali 30 darcom, ktorí majú za sebou 40 odberov (ženy 30 odberov). Diamantovú Janského pla-ketu za 80-násobné darovanie krvi si prevzali Juraj Kúdela z Kalnej nad Hronom a Jaroslav Šonkoľ zo Želiezoviec. „Diamantový“ Ľubomír Bóna z Pukanca, si ocenenie nemohol prevziať pre chorobu.

Pamätným listom odmenili dlhoročného darcu Júliusa Adámi-ho, ktorý už zo zdravotných dôvodov krv darovať nemôže.

Vyvrcholením slávnosti bolo odovzdanie medaily prof. Jána Kňazovického (v roku 1920 vykonal v Košiciach prvú transfúziu krvi na Slovensku). Táto medaila sa udeľuje za stonásobné daro-vanie krvi u mužov a 80 násobné u žien. Od roku 2007 udelili v rámci levického ÚzS SČK túto medailu 11 darcom. Teraz si ju prevzali bratia – dvojičky Štefan a Ján Kollárovci z Levíc. Uniso-no vyhlásili, že budú v darovaní krvi aj naďalej pokračovať. „Čím skôr nás dobehnite!“ vyzvali ostatných prítomných.

Na záver odovzdal Ján Štrbák ďakovný list Červeného kríža a Červeného polmesiaca Ladislavovi Kotruszovi za dlhoročnú spo-luprácu s ÚzS SČK.

ŠTEFAN RÁCHELA Tento proces prebiehal vcelku

dobre, až na predsejbovú prípra-vu pôdy pod repku, ktorú skom-plikovalo veľké sucho. Ale kto zasial včas, v agrotechnických termínoch, stihol septembrové, hlavne však novembrové daž-de, porasty sa zapojili a sú pekné. Repka je vysiata podobne ako vlani asi do 12 tisíc hektárov

Najvýznamnejšia plodina – pšenica, pokiaľ bola vysiata včas, teda v 1. a 2. dekáde októbra, má

pekné porasty. Ak bola siata koncom októbra, je to slabšie. Celková vysiata výmera oproti vlaňajšku narástla približne o 5 percent, na 32 tisíc hektárov. Ozimný jačmeň bol vysiaty na 2 tisíc hektárov, ešte skôr ako pše-nica, takže porasty sú v poriadku. Teplý október a november však spôsobil ohrozenie škodcami, čo si vyžiadalo chemickú ochranu. Raž je osiata na 340 hektároch.

Jesenná orba ešte stále prebie-ha a vlaha v pôde je dostatočná. Mnohí už prechádzajú na mi-nimalizačné technológie, teda neorú, len sa pôda kyprí moder-nými kypričmi, diskami alebo radličkovými kypričmi. To po-tom umožňuje na jar skorší vstup na parcelu a skoršiu sejbu, hlav-ne pri jarnom jačmeni.

Môžem konštatovať, že čo sa týka jesene, budúcu úrodu sa podarilo založiť dobre, počasie prialo. Ďalší vývoj ozimín bude záležať od priebehu zimy.

Radoslav Beluš

Ocenení Štefan a Ján Kollárovci z Levíc. Foto (šr)

Page 3: pohronie 45 2013

3POHRONIE 10. decembra 2013pUbliCistiKa * inZerCia

Milí čitatelia, LEVICKÉ MLIEKARNE,

a.s., a Regionálny týždenník POHRONIE vás pozývajú do novej súťaže. V súlade s budú-coročným strategickým sme-rovaním LEVMILKU oriento-vaným na výrobu kvalitných a chutných syrov a syrových výrobkov značiek TEKOV a NIVA pôjde v tejto súťaži naj-mä o vašu tvorivosť, fantáziu a objavnosť.

Do súťaže prijmeme všet-ky vaše fotografie, ktoré budú

predstavovať obrázky vytvore-né zo syrov na krajci chlebíka. Fantázii sa medze nekladú. Na chlebe môže byť syrom „nama-ľovaná“ figúrka, symbol, odkaz, čokoľvek, čím povzbudíte chu-ťové bunky konzumentov, aby sa do vyzdobeného chlebíka zahryzli a s chuťou ho zjedli.

Vaše výtvory dokumentova-né prostredníctvom fotografií pošlite elektronicky na adresu: [email protected]. Môžete nám aj poštou poslať klasic-ké fotografie Vašich na chlebe

maľovaných obrázkov na adre-su: Redakcia POHRONIE, Pio-nierska 2, 934 01 Levice.

Posielať svoje syrové dielka môžete už odteraz. Súťaž bude-me vyhodnocovať pravidelne, po etapách.

Najoriginálnejšie dielka budú ocenené chutnými výrobkami LEVICKÝCH MLIEKÁRNÍ, a.s., a knihou z vydavateľstva IKAR.

Tešíme sa na spoluprácu a prajeme vám tvorivého du-cha. Organizátori súťaže

vytvorte obrázky zo syrov, sfoťte ich a pošlite. vyhráte sady zdravých výrobkov z leviCKÝCh mlieKÁrnÍ, a.s.

na Chlebe maľovanénová súťaž levmilKU a pohronia: súťaž!

Vedeli ste, že ...?Podľa právoplatnej legislatívy EÚ musí výrobca uvádzať zloženie tavených syrov vzostupne(t. j. od najväčšieho podielu obsahujúcej zložky po najmenšiu). Keďže sa jedná o tavené syry,na prvom mieste by mali byť syry. Čítajte pozorne zloženie svojej obľúbenej značky!

ŠTEFAN RÁCHELA

LEVICE - Už 8. ročníku Sláv-nosti mladého vína dala vo štvr-tok 5. decembra dôstojný rámec zrekonštrovaná synagóga. Na úvod zaspieval evergríny člen opery SND Ivan Ožvát. Po tom-to netradičnom úvode privítala hovorkyňa MsÚ Miroslava Ba-kulová, ktorá podujatie uvádza-la, predsedu Nitrianskeho sa-mosprávneho kraja Milana Beli-cu, poslancov NSK a Mestského zastupiteľstva v Leviciach, kon-zula Európskeho vinárskeho ry-tierskeho rádu (EVIRS) na Slo-vensku Františka Slezáka, vdp. farára Ľuboša Poláka, riadite-ľov a konateľov firiem a vinárov z Levíc a okolia. Podujatie otvo-rili gestori: primátor Levíc Šte-fan Mišák a podnikateľ Vladi-mír Kuťka.

Slávnostný akt požehnania vína vykonal vdp. Polák, správ-ca fary v Dulovciach. „Chceme

tento obrad vykonať aj z vďač-nosti k vinohradníkom a viná-rom, ktorí sa starajú o dobrú úrodu, z vďačnosti za všetko, čo je spojené s dopestovaním dob-rého hrozna a dorobením dob-rého vína, ktoré slúži pre pote-šenie duše, nadväzovanie pria-teľstiev. Nech je táto chvíľa spo-jená s očakávaním toho pekné-ho, čo do vašich sŕdc a do vašich rodín môže priniesť požehnané víno, nech to vo vás pretrváva,“ povedal pred požehnaním du-chovný.

tento rok bol komplikovanejší

Jaromír Muráni, ktorý pred-sedal degustačnej komisii, zhodnotil uplynulý vinohrad-nícky rok. „Odroda je mat-kou vína, poloha je jeho otcom a ročník je jeho osudom,“ kon-štatoval starú pravdu predseda Vinohradníckeho spolku v Čaj-kove a dlhoročný propagátor vi-

nárskej osvety v regióne. Ďalej pripomenul, čo všetko strpčo-valo život vinohradníkovi. Ten-to rok bol proti predchádzajú-cim komplikovanejší. V apríli bola ešte snehová kalamita, vi-nič neskoro kvitol, v máji aj v jú-ni padlo 100 mm zrážok, v čase kvitnutia 67 mm. Po odkvitnu-tí prudko stúpli teploty a nastú-pila múčnatka, jej posledná vlna bola začiatkom augusta. Mnohí mali problémy s ochranou. Ne-pršalo vtedy, keď bolo treba. Po zber úrody nastúpili problémy s kvasením.

najlepším vinárom ocenenia

Jaromír Muráni súčasne vy-hlásil najlepšie vína a odovzdal vecné dary ich tvorcom. Z bie-lych sa najviac páčila Pesecká le-

ánka, neskorý zber z čajkovské-ho Vinárstva Nichta Branislava Nichtu. Z ružových sa najviac páčilo Rulandské modré, nesko-rý zber „spoza kopca“, z Nemči-nian, od Jozefa Nízla. Z červe-ných vín komisii najlepšie chutil slovenský novošľachtenec Váh od Ivana Čapičíka zo Zelenča, ktorý je pravidelným úspešným účastníkom degustácií v regió-ne. Ocenili aj najlepšiu kolekciu vín. Stala sa ňou kolekcia 10 vín z Víno Levice, ktoré boli pod-ľa Murániho veľmi vyrovnané. Ocenenie si prevzala riaditeľka Andrea Hrabinská.

Tradíciou tohto podujatia sa stalo aj ocenenie zaslúžilého vi-

nára z regiónu. Primátor odo-vzdal túto cenu Jozefovi Trha-novi, zakladajúcemu členovi Vi-nohradníckeho spolku Krížny vrch, ktorý stál v roku 2003 aj pri zrode občianskeho združe-nia Krížny vrch Levice. Všetok svoj voľný čas rozdeľuje medzi svoju rodinu a veľkú vášeň - vi-nohradníctvo. V septembri oslá-vil šesťdesiatku.

František Slezák odovzdal pa-mätný list Vladimírovi Kuťkovi, ktorý je aj členom EVIRS. Oce-nil tak jeho zásluhy pri zachová-vaní kultúrneho dedičstva vino-hradníctva a vinárstva na Slo-vensku.

na vína tohto roka sa dá tešiť

Potom sa začala koštovka. Or-ganizátori nezabudli ani na po-

hostenie. Aj tohto roku ho pri-pravili žiaci Strednej odbornej školy na Ulici sv. Michala pod vedením pedagógov. Na pódiu zatiaľ zaspievala Jadranka, Spe-vácka skupina Dolina z Čajko-va a zábava gradovala pri Mu-chovcoch z Terchovej. Koštovka potvrdila už avizované predpo-klady. Biele vína sú aromatické svieže, väčšinou ešte s vyšším obsahom kyselín. Potvrdilo sa tiež, že ružové vína vieme ro-biť, sú istotou. Červené vína ma-jú vyšší obsah kyselín, ale tie sa modernými technológiami dajú rýchlo odbúrať. Každý ročník je iný, ale aj na vína tohto sa mô-žeme tešiť.

v leviciach privítali mladé vína vo veľkom štýle

Zaslúžilým vinárom regiónu je Jozef trhan

LEVICE (Štefan Ráchela) – Aukcia obrazov 4. ročníka be-nefičného podujatia Art for help sa konala v nedeľu 8. decembra podvečer v koncertnej sieni Te-kovského múzea. Účastníkov privítal jeden z koordinátorov podujatia Csaba Tolnai slova-mi: blahoslavenejšie je dávať ako brať. Predstavil Riu Meszárošo-vú, ktorá dražbu obrazov viedla. Prítomným sa prihovorila aj zá-stupkyňa primátora Levíc Beata Vrábelová, ktorá prevzala nad podujatím patronát. „Som veľ-mi rada, že sa na tejto benefícii zúčastňuje stále viac a viac ľudí vnímajúcich srdcom, nielen oča-mi, a že pomáhajú tým, ktorí to naozaj potrebujú,“ povedala B. Vrábelová.

Vyvolávacia cena obrazov po-núknutých do dražby bola 40 eur, pridávalo sa po päť eur. Spo-lu bolo dražených 54 diel od 29 umelcov nielen zo Slovenska, ale aj z Maďarska, Kanady a Slovin-ska. Najmladším umelcom bol 19 ročný István Torma zo Želie-zoviec (jeho dielo sa vydražilo za 100,- €). Do dražby sa prihlási-lo 16 dražiteľov, ktorí preukázali okrem zmyslu pre ľudskú spolu-patričnosť aj zmysel pre hodnotu výtvarného umenia. Licitovanie niektorých obrazov bola naozaj zaujímavé a napínavé. Po prvom kole nasledovalo druhé, v ktorom sa nepredané obrazy ponúkali eš-te raz. Spolu sa vydražilo 48 ob-

razov za celkovú sumu 2 610,- €. Najdrahší bol obraz akademic-kej maliarky Kláry Šmídovej pod názvom „Vejár“ , za 245 eur. Vy-dražil ho Gabriel Földy, poslanec MsZ. Ako bonus dostal obraz od Jozefa Kanyuka.

Druhá koordinátorka Marga-réta Nováková (spolu s Cs. Tol-naiom a B. Vrábelovou aj ak-tívne licitovali) poskytla krátku štatistiku podujatia Art for help. Vzniklo v roku 2007 z iniciatívy želiezovského výtvarníka Joze-fa Kanyuka (každý rok ponúka do dražby niekoľko svojich obra-zov). Prvé tri ročníky sa konali v Želiezovciach, potom sa podu-jatie presunulo do Levíc. Za se-dem rokov 205 licitujúcich vy-dražilo spolu 205 obrazov v hod-note 13 738 eur. Najúspešnejší ročník bol vlaňajší, keď sa zo 49 ponúknutých obrazov vydražilo 43 za 3 340 eur. Vlani sa vydra-žil aj najdrahší obraz – za „Ce-libát“ Kláry Šmídovej zaplatil znalý licitátor 640 eur. V súvis-losti s nižšou vydraženou sumou Nováková vyjadrila ľútosť, že sa do dražby zapojil iba jeden po-slanec mestského zastupiteľstva. Výťažok z aukcie bude venovaný sociálne slabým rodinám a seni-orom z okresu Levice. Ako zdô-raznila viceprimátorka, ani šesť nepredaných diel neskončí v de-pozitári. Mesto ich použije ako vecné dary pri oceňovaní zaslú-žilých občanov.

Umenie opäť pomôže núdznym

Ďalší príspevok do súťaže

Obrázok maľovaný črievkovým syrom z Levmilku poslala Valé-ria Svitková z Tekovských Lužian.

Všetko je pripravené na nalievanie. Foto: (šr)

Primátor Štefan Mišák odovzdáva cenu za najlepšiu kolekciu vín Andrei Hrabovskej. Vľavo Vladimír Kuľka. Foto: (šr)

S Andreou Hrabinskou koštujú Rastislav a Jozef Uhnákovci. (šr)

levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu za bezkonkurenčné ceny

tel: 0903 422 924, e-mail:[email protected], facebook.com/levickatelevizia.sk

(99)

Page 4: pohronie 45 2013

ŠTEFAN RÁCHELA LEVICE - Blíži sa záver roka, práce na poliach

už utíchajú, ale poľnohospodári žijú intenzívnymi prípravami na budúce roky. Rozhoduje sa o sedemročnom programovacom období Európskej únie (EÚ). Kým do roku 1989 žila spoločnosť päť-ročnicami, potom sme akékoľvek plánovanie za-vrhli s tým, že všetko vyrieši neviditeľná ruka trhu. Po vstupe do EÚ sme však zistili, že plánovanie strategického smerovania je dôležité aj v takom veľkom trhovom prostredí. A keďže poľnohospo-dárstvo bolo vždy významným odvetvím v tomto regióne, programovacie obdobie v oblasti poľno-hospodárstva sa ho bytostne dotýka. Mohlo by priniesť významné impulzy v zamestnanosti a v rozvoji vidieka.

Ako povedal pre POHRONIE riaditeľ Regionál-nej poľnohospodárskej a potravinárskej komory Radoslav Beluš, naše poľnohospodárstvo čakajú významné zmeny. V súčasnosti sa rozhoduje o budúcom sedemročnom období, čo sa týka roz-počtu aj pravidiel podpôr pre poľnohospodárov, ale aj pre obce, mestá, pre celý štát. To znamená, že všetko sa vlastne len tvorí. „Pokiaľ ide o projektové podpory, rozhodujúcim obdobím bude prvý polrok 2014. Programovacie obdobie síce začína v roku 2014, rokovanie o spoločnej poľnohospodárskej politike aj o celkovom rozpočte EÚ sa predlžovali. Veľkí prispievatelia do rozpočtu EÚ – Nemecko, Francúzsko, Taliansko, Veľká Británia, Švédsko, Dánsko a štáty Beneluxu, trvali na určitých reštrik-ciách, na znížení podpôr do regionálneho rozvoja, do kohéznych fondov, či spoločnej poľnohospodár-skej politiky. Dohoda vznikla len nedávno. Pre poľnohospodárov bude teda rok 2014 prechodným obdobím, kedy sa zafixuje stav podobný roku 2013 a až v roku 2015 sa budú uplatňovať nové prvky, ktoré sa presadili pri rokovaniach,“ povedal R. Beluš.

Po novom sa nebude na pôdu dostávať jedna sadzba za určitých podmienok, ale platba sa rozče-lení na základnú pri splnení určitých kritérií a vznikne tzv. ekologická platba, ktorá prinesie splnenie ďalších stanovených ekologických pod-mienok. Takže poľnohospodári v EÚ dostanú mini-málnu základnú sadzbu a všetky ostatné sa budú

odvodzovať od toho, ako sa intenzívne hospodári, tak ako to bolo prezentované aj ministrom pôdo-hospodárstva na Krajskom informačnom dni 15. novembra, kde predstavil zámery ministerstva ohľadom priamych podpôr. Zámery na projektové podpory sa budú tvoriť niekedy v prvej polovici roku 2014. Predpoklad je, že prioritu bude mať zamestnanosť, živočíšna výroba, zeleninárstvo, ovocinárstvo, vinohradníctvo a liečivé rastliny.

Podľa slov R. Beluša sa od roku 2015 sa bude zavádzať aj určité zvýhodnenie pre mladých farmá-rov do 40 rokov, aby to naše prestarnuté poľnohos-podárstvo pritiahlo aj mladú krv. Tam bude zále-žať, aký vzťah budú mať mladí ľudia k práci v poľnohospodárstve, či budú chcieť samostatne hospodáriť, alebo vstúpia ako zamestnanci do už jestvujúcich podnikov. „Uvidíme, čo to prinesie,“ poznamenal riaditeľ RPPK Levice. Podľa neho nemusí ísť len o absolventov vysokej či strednej školy, ktorí nemajú žiadny kapitál. Môžu to byť aj mladí ľudia, ktorí po absolvovaní rekvalifikácie by mohli a chceli podnikať v tomto sektore. Druhá vec je, ako si budú vedieť zabezpečiť pôdu na svoje hospodárenie. To je vlastne ďalšia téma, ktorá sa bude v priebehu zopár mesiacov legislatívne riešiť. V apríli 2014 končí prechodný zákaz nákupu pôdy pre zahraničné fyzické osoby. Legislatíva na určitú reguláciu nákupu poľnohospodárskej pôdy je už v pripomienkovom konaní. Pravidlá sa majú stanoviť tak, aby vlastníci prednostnejšie, v prvom kole, oslovovali domácich poľnohospodárov v danej obci, teda tých, ktorí pôdu v skutočnosti užívajú, alebo chcú na nej hospodáriť. Nebude to žiadna diskriminácia, len jasnejšie stanovené pravidlá. Porovnávala sa legislatíva aj zo západných krajín - Rakúska, Nemecka, Francúzska, Holandska, Dán-ska. Tu majú prísnejšie stanovené pravidlá pri pre-vode poľnohospodárskej pôdy, ako to chce spraviť SR. Maďarsko a Poľsko zaviedlo tiež prísne obme-dzenia. „Preto tento návrh nie je niečím novým, alebo v rozpore s legislatívou EÚ. Pravdou je, že v poslednej dobe sa vo väčšej miere pôda skupuje aj na špekulatívne účely, tým sa zvyšuje jej neú-merne nájomné a cena, čo môže mať vplyv na zvyšovanie nákladov, ktoré potom nekryje speňa-žovanie produkcie z nej,“ dodal R. Beluš.

LEVICE (Roman Karaffa) – Obvodné kolo 4. ročníka postupovej Technickej olympiády organi-zovala Stredná priemyselná škola (SPŠ) v utorok 3. decembra v spolupráci s Okresným úradom v Nitre, odborom školstva. Súťaž je určená pre žiakov zá-kladných škôl Levického okresu.

Zúčastnili sa jej žiaci väčšiny levických ZŠ, Gymnázia Andreja Vrábla (8-ročné), ale aj ZŠ zo Šiah, Žemberoviec i Tekovských Lužian. Ukázali svoje vedomosti i zruč-nosti v dvoch kategó-riách. Kategória A bola určená ôsmakom a de-viatakom, mladší žiaci súťažili v kategórii B.

Všetci najprv absol-vovali vedomostné testy. Po nich prejavili tech-nické myslenie pri tvor-be drevených hračiek, modelov áut na reaktív-ny pohon.

Najlepší postúpili do krajského kola Technic-kej olympiády.

Okrem súťaží hostia absolvovali v sprievode pedagogického dozoru krátku exkurziu v priesto-roch SPŠ. Zoznámili sa s novým laboratórnym vybavením, ktoré škola získala v rámci projektu Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť

spolufinancovaného zo zdrojov EÚ, Operačný program vzdelávanie.

Najlepšími technikmi bola v kategórii A súťažná dvojica Matúš Zelieska a Milan Szabó zo ZŠ Sara-tovská 85, Levice, na druhom mieste skončilo duo Erik Tariška a Martin Drienovský (ZŠ A. Kmeťa, M. R. Štefánika 34, Levice) a tretie miesto obsadili Ján Kuma a Adam Šánta z Gymnázia Andreja Vrábla v Leviciach.

Mladší žiaci v kategórii B súťažili sólo. Na naj-vyššom stupni stál Juraj Novosad zo ZŠ Ul. Pri Podlužianke 6, Levice, druhý bol Jorik Veselko (ZŠ J. Kráľa, Mládežnícka 24, Šahy). Tretí skončil Matúš Ištók zo ZŠ Ul. Sv. Michala 42, Levice.

LEVICE (Jaroslava Dioszegiová) - V stredu 27. novembra sa v ZŠ Andreja Kmeťa rozkrútil vesmír-ny kolotoč. Podujatie Poletíme do vesmíru bolo organizované pre predškolákov a ich rodičov zo všetkých materských škôl v Leviciach. Žiaci prvého stupňa všetkých uvítali inter-aktívnym divadelným pred-stavením. Budúci prváci do-stali možnosť overiť si svoje zručnosti vo viacerých tvori-vých dielňach. Planéta Múd-rosti im ponúkla hlavolamy, bludiská a zábavné úlohy, planéta Šikovnosti im dala možnosť, aby vytvorili výrob-ky z rôznych netradičných materiálov. Na planéte Ob-ratnosti si preverili svoje schopnosti v športových akti-

vitách. Svoje vesmírne dobrodružstvo zakončili malí návštevníci na planéte Zábavy. Zo školy od-chádzali plní zážitkov už za svitu prvých hviezdičiek na večernej oblohe.

LEVICE (Jana Krenčanová) - Školská jedáleň ako súčasť ZŠ Pri Podlužianke sa zapojila do pro-jektu medzinárodnej kuchyne v školskom stravovaní spusteného pod záštitou ministerstva školstva.

V spolupráci s dodávateľskou firmou Ryba Koši-ce a v prítomnosti metodičky Ing. Obertovej mohli malí stravníci ochutnať novonavrhovanú odvarenú receptúru polievky (taliansku minestrone), lososa s bylinkami so syrovou omáčkou a varenými ze-

miakmi. Obed pripravovali pracovníčky školskej jedálne za asistencie kuchára Júliusa Šajgala z dodávateľskej firmy. Aktivity sa okrem vedúcich ŠJ z okolitých ZŠ zúčastnili aj zástupcovia rodičov školy a niektorých dodávateľov. Žiaci v ŠKD vyho-tovili pekné výtvarné práce s tematikou zdravej výživy, ktoré si mohli v jedálni prezrieť všetci zú-častnení.

LEVICE (Tatiana Gáfriková) - Spojená škola internátna sa zapojila do siedmeho ročníka celoslo-venskej kampane Červené stužky, ktorá prebiehala od 1. septembra a vyvrcholila 1. decembra, na Sve-tový deň boja proti AIDS.

Jednou z aktivít kampane bolo vytvoriť „živú“ červenú stužku. Preto si v piatok 30. novembra, všetci žiaci a zamestnanci školy obliekli červené tričko, sveter alebo mikinu a na školskom ihrisku

vytvorili spoločne, vlastným telom, červenú stužku, ktorá obopla zemeguľu tvorenú zo žiakov v tmavom oblečení.

Pózovaniu červenej stužky predchádzala pred-náška o význame boja proti AIDS a výroba červe-ných stužiek z papiera či látky pre spolužiakov, ktorú všetci nosili pripnutú počas celého dňa.

(autorka je koordinátor drogovej prevencie SŠI Levice)

Dielo Lenky Bátovskej Dielo Sofie Bajanovej

STARÝ TEKOV (Miriam Solmošiová) - Re-gionálne osvetové stredisko v Leviciach vyhlásilo začiatkom školského roka dvojstupňovú postupovú súťaž výtvarnej tvorivosti detí v predškolských zariadeniach, Čarovné pastelky 2013.

Jej poslaním bolo uvedomelo viesť výtvarný prejav detí predškolského veku a podporiť spontán-ne vyjadrovacie prostriedky v tomto vývinovom období. Pretože v Materskej škole v Starom Tekove nie je o „čarovné pastelky“ núdza a deti ich vedia so šarmom ich veku používať, škôlka zaslala do súťaže sedem výtvarných dielok. Dvom sa dostalo ocenenia. 1. miesto v 1. kategórii získala svojou prácou Ja, moja sestra a braček Lenka Bátovská (6) a 2. miesto v 1. kategórii za prácu Na jarmoku patrí Sofinke Bajanovej (5).

Malé výtvarníčky postupujú do celoslovenského kola v Dunajskej Strede.

Page 5: pohronie 45 2013

Vrátenie tovaru z e-shopu Otázka: Chystám sa na Vianoce nakúpiť darčeky cez internet.

Obávam sa však, že obdarovanému sa darček nebude páčiť, ale-bo mu nebude sedieť veľkosť. Môžem tovar predajcovi vrátiť?

Áno, ale pozor na lehotu. Nákup cez internet je špecifický prípad

nakupovania, keď si objednávate tovar iba podľa obrazových prípad-ne zvukových vnemov (text, obrázok, úryvok a pod) bez možnosti vziať si tovar tzv. „do ruky“. Výrobky alebo služby však bývajú na internete nedostatočne popísané a spotrebiteľ je neskôr po doručení zásielky alebo vykonaní služby veľakrát sklamaný, že jeho vysnený tovar nemá také požadované vlastnosti, aké mu deklaroval predajca. V takýchto prípadoch by bolo možné postupovať štandardne podľa občianskeho zákonníka a odstúpiť od zmluvy, no zákonodarca sa snažil vytvoriť špecifickejší zákon, ktorý by lepšie vystihoval podsta-tu zásielkového predaja. Ide o sa o zákon č. 108/2000 Z. z.o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji, kde pod-ľa § 12 je spotrebiteľ oprávnený bez uvedenia dôvodu odstúpiť od zmluvy do 7 pracovných dní odo dňa prevzatia tovaru alebo od uzavretia zmluvy o poskytnutí služby, ak predávajúci včas a

riadne splnil informačné povinnosti vyplývajúce zo zákona. V prípade, ak si túto povinnosť nesplnil, lehota začne ply-núť až potom, ak si túto povinnosť splní, najneskôr však do troch mesiacov od pre-vzatia tovaru alebo od uzavretia zmluvy o poskytnutí služby. Predávajúci je povinný pred uzavretím zmluvy na diaľku súčasne s ponukou tovaru alebo služby spotrebiteľovi oznámiť: a) pri fyzickej osobe (FO) svoju totožnosť, trvalý pobyt a živnostenské oprávnenie, pri právnickej osobe (PO) obchodné meno a sídlo, b) opis tovaru alebo služby, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,d) dodacie podmienky a náklady na dodanie tovaru, e) platobné podmienky, f) poučenie o práve spotrebiteľa odstúpiť od zmluvy, g) cenu za použi-tie prostriedkov komunikácie na diaľku, ak sa cena určuje inou ako základnou sadzbou, h) lehotu, počas ktorej je predávajúci viazaný svojou ponukou vrátane ceny, i) minimálnu lehotu, na ktorú možno zmluvu uzavrieť, ak ide o zmluvu o predaji tovaru alebo o poskytnutí služby, ktoré sa dodávajú alebo vykonávajú nepretržite alebo opako-vane.

Odstúpením spotrebiteľa od zmluvy sa zmluva od začiatku ruší a predávajúci je povinný prevziať tovar späť alebo nepokračovať v

poskytovaní služby a vrátiť spotrebiteľovi najneskôr v lehote 15 dní odo dňa odstúpenia od zmluvy cenu zaplatenú za tovar alebo za služ-bu alebo preddavok, ktorý spotrebiteľ uhradil za tovar alebo za službu vrátane nákladov, ktoré spotrebiteľ vynaložil v súvislosti s objedna-ním tovaru alebo služby. Náklady na vrátenie tovaru znáša spotrebiteľ len v tom prípade, ak výrobok plne zodpovedal kvalitatívnym požia-davkám a nebol vadný. Spotrebiteľ však nemôže odstúpiť od zmluvy, ktorej predmetom sú služby alebo tovary uvedené v §12 ods. 5 ako napríklad tovar zhotovený podľa osobitných požiadaviek spotrebite-ľa (napríklad krajčír ušije nohavice) alebo ide o tovar, ktorý rýchlo podlieha skaze, alebo ak ide o audiovizuálne dielo, ktoré spotrebiteľ rozbalil, alebo ak ide o noviny, časopisy a periodickú tlač, alebo ak ide o lotériu a iné podobné hry.

* Informácia obsiahnutá v článku má výlučne iba všeobecno-

informačnú povahu a nie je poskytovaním právnych služieb.

Pýtajte sa na všetko, čo vás v súvislosti s právnymi radami zaujíma.

JUDr. Rastislav Kasan odpovie aj na vašu otázku. Formulujte ju presne, vo 2-3 vetách.

Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2,

934 01 Levice, e-mail: [email protected]

NITRA (Eva Rakovská) - Úroveň úmrtnosti je jedným zo základných demografických ukazovate-ľov poukazujúcich na vyspelosť spoločnosti. Je odrazom socio - ekonomických podmienok, život-ného štýlu, odbornej lekárskej starostlivosti, kvality životného a rodinného prostredia.

Kvalitatívnou charakteristikou úmrtnosti sú príči-ny smrti. V Slovenskej republike sa od roku 1994 pri kategorizácii príčin smrti uplatňuje 10. revízia Medzinárodnej klasifikácie chorôb (MKCH - 10).

Z celkového počtu 7 687 zomretých osôb v roku 2012 bolo 3 938 mužov. Do jedného roka zomrelo 27 detí. Na 1 000 zomretých žien pripadlo 1 050 zomretých mužov.

Jednoznačne najčastejšou príčinou úmrtia u oboch pohlaví sú choroby obehovej sústavy, na ktoré v roku 2012 zomrelo až 52,8 % obyvateľov (45,6 % mužov a 60,4 % žien).

Z chorôb obehovej sústavy to boli najmä ostatné ischemické choroby srdca, cievne choroby mozgu

a akútny infarkt myokardu. Druhou najčastejšou príčinou sú nádory, na ktoré

zomrelo 1 830 ľudí, t.j. 23,8 % (26,4 % mužov a 21,1 % žien). U mužov prevažovali zhubné ná-dory priedušnice, priedušiek, pľúc a pery, ústnej dutiny a hltana. U žien boli najčastejšie úmrtia na zhubné nádory prsníka.

Menej častými príčinami úmrtí sú choroby dý-chacej a tráviacej sústavy, na ktoré v sledovanom roku v Nitrianskom kraji zomrelo 495, resp. 435 ľudí (6,4 %, resp. 5,7 % všetkých zomretých v Nitrianskom kraji). Pri úmrtiach na ochorenia dýchacej sústavy to bol hlavne zápal pľúc, tak u mužov ako aj u žien. Čo sa týka tráviacej sústavy, sú to najmä úmrtia na choroby pečene.

Na vonkajšie príčiny zomrelo spolu 439 ľudí, t.j. 5,7 %. U mužov to bolo najmä úmyselné sebapoš-kodenie, dopravné nehody a pády. U žien sú to všetky iné vonkajšie príčiny úmrtí.

(ŠÚ SR – pracovisko ŠÚ SR v Nitre)

● Chcete mať najnovšie informácie o možnosti spolupráce a podpory živnostní-kov, zamestnávateľov prostredníctvom aktívnych opatrení trhu práce Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v okrese Levice? ● Chcete inzerovať ZADARMO voľné pracovné miesta, pomôcť pri výbere no-vých zamestnancov a obsadzovaní VPM?

Príďte na Úrad PSVR, Štúrova 53, Levice, 4. poschodie, kanc. č. 425, na pra-covisko úradu do Želiezoviec a Šiah alebo zavolajte, napíšte Vaše otázky e-mailom - odpovieme alebo MY PRÍDEME za VAMI!

Kontaktujte agentov pre VPM: Mikroregión Levice:

Liana Kožíková 0902 968 827 [email protected] Michal Mihalov 0902 968 810 [email protected]

Mikroregión Želiezovce: Irena Turzová 0917 554 383 [email protected]

Mikroregión Šahy: Štefan Suchár 0917 554 382 [email protected]

ŠTEFAN RÁCHELA Ignác Sirka patril k nadšencom sociálnych sietí. Dokázali mu

ozvláštniť nudu v robote. V úrade sa nikdy netrhal a na sociálnej sieti mu čas utekal rýchlejšie a príjemnejšie. Najmä s priateľkami si rád „pokecal“ o všetkom medzi nebom a zemou. Doma s manželkou a v úrade s kolegyňami nebolo veľmi o čom. Tak jedno predpoludnie len tak „mlátil prázdnu slamu“ s Ickou. Ani s Ickou nebolo veľmi o čom diskutovať, naozaj len „mlátili prázdnu slamu“, ale vždy lepšie ako s inteligentnou ženou. S takými sú len problémy, ako sa presvied-čal Ignác doma.

„Čo porábaš, moja?“ – opýtal sa Ignác nie veľmi duchaplne. „Varím, zlatko,“ odpovedala Icka. Odkedy si potykali a dali si dve

virtuálne pusy na líčka (ktoré Ignác v duchu poňal na ústa a jazýčkové), ho Icka šteklila takými osloveniami ako miláčik, srdieč-ko, zlatíčko. Nevedel, čo si má myslieť, či ho náhodou Icka nebalí. Svojej Gizke Ignác ešte „nezahol“, ale čert nespí. Ani na sociálnych sieťach.

„Segedínsky guláš,“ čítal na chat-e. „Segedínsky guláš???!!!“ vychŕlil Ignác Icke naspäť. „To je moje

najobľúbenejšie jedlo!“ Ignác neklamal. Segedinák naozaj zbožňoval. „Dobehni na obed. Môj Jano je na montážach, deti sú na internáte.

Každá dobrá kuchárka potrebuje dobrého jedáka,“ čítal Ignác na Ickinom chat-e.

Ignácovi sa začali slinky zbiehať. Gizka mu už dávno neuvarila segedínsky guláš a Icka často zdôrazňovala, že je výborná kuchárka.

„Nešpásuj, lebo naozaj prídem!“ vyťukal Ignác akosi automaticky do klávesnice počítača.

„Čakám Ťa,“ vyťukala mu Icka naspäť. „Kde bývaš?“ Bývala na druhom konci mesta, ale čoby Ignác neurobil kvôli sege-

dináku. O 12.00 vybehol z úradu, sadol do auta a uháňal za segedín-skym gulášom. Po ceste mu prišla na um aj Icka. Ktovie ako vyzerá. Na profilovej fotografii videl iba ružolícu bacuľatú ženu, s hlavou v kruhu z ružových ruží. Bože, nemá tá voľačo za lubom? - pýtal sa Ignác sám seba. Aj zaváhal, či sa neotočí, ale túžba po segedínskom guláši bola silnejšia.

Keď Ignác zazvonil u Icky, trochu sa mu triasli kolená. „Vitaj, a nič nepýtaj,“ vítala ho Icka s úsmevom od ucha k uchu

naprieč veľkými bacuľatými lícami, a podávala mu ruku. „Ahoj, ja som ten Ignác. Teším sa, že ťa vidím takto naživo,“ pove-

dal Ignác prijmúc Ickinu ruku, a hneď jej hodil dva cmukavé bozky na veľké líčiská.

Usadila ho k prestretému stolu. Kým sa zvŕtala pri sporáku, Ignác si ju pozorne obzrel. Bola úplným opakom jeho ženy. O čo menšie mala prsia, o to väčší mala zadok. Zmena je život – prišli Ignácovi na um slová starého otca Ignáca I. (Ignác bol u Sirkovcov už tretí Ignác v poradí), veľkého beťára. A pocítil hriešne pokušenie. To v ňom len rástlo, keď Icka kládla na stôl knedle a segedínsky guláš a jemu sa zazdalo, že pri tom naňho šibalsky žmurkla. Vôňa segedínskeho gulá-šu však nachvíľu zahnala v Ignácovi hriešne myšlienky. Nabral si a s chuťou sa pustil do jedla. Icka na neho s úľubou pozerala, ako sa mu balóny za ušami vyhadzujú. Ignác počas gurmánskych orgií pri sege-

dínskom guláši na Icku celkom zabudol. Až keď dojedol a zdvihol hlavu od taniera, uvedomil si Ickinu prítomnosť. Najskôr sa jej zľa-kol. Potom mu však prišli na um slová starého otca a dostavila sa nezadržateľná žiadza.

Ignác sa uvedomil až v Ickinej spálni, keď kukučkové hodiny v Ickinej kuchyni odbíjali štrnástu hodinu. Rýchlo sa obliekol, v kuchyni dal Icke jednu jazýčkovú, opatrne vykukol na chodbu a vyparil sa.

V úrade si Ignácov neskorý príchod z obeda nikto nevšimol. Samo-zrejme, okrem kolegu Pištu, ktorý sa iba potuteľne usmial, keď ho zbadal vo dverách kancelárie.

Domov sa Ignác vracal plný obáv. Nezbadá na ňom po poludňaj-šom posteľovom uragáne Gizka niečo? Našťastie doma si Gizka nič nevšimla. Dokonca sa Ignácovi zdala po zážitku s Ickou akási krajšia. Zažiadalo sa mu dokonca pritúliť sa k nej a Gizke táto zmena Igná-covho správania bola celkom po chuti (po rokoch šedého manželské-ho života sa jej to dokonca páčilo). A večer zažil Ignác ďalší posteľo-vý uragán s Gizkou. Zvládol ho bravúrne, čo ocenila aj Gizka: „Bol si lepší ako zamlada,“ zašeptala roztúžene. Keď Ignác zaspával s hlavou na jednom z Gizkiných veľkých ňadier, prišli mu na um slová českého herca Oldřicha Nového: „Abych vůbec mohl, musím ženy střídat.“ Mal pravdu ten bonviván.

Tým dňom sa Ignácov život totálne zmenil. Dopoludnia ledva ča-kal, kým neodbije obed a dá si Ickinu porciu aj s posteľovým bonu-som, večer ledva vydržal, kým sa dostanú s Gizkou do postele. Bol to kolotoč, ktorý sa stále zrýchľoval, až sa Ignác cítil ako v centrifúge. Toto šialenstvo nemôžeš, Náco, vydržať - hovoril si, keď sa občas pozrel do zrkadla. Ale do tváre zatiaľ vyzeral celkom dobre. Možno to bolo aj výdatnou stravou. Ickine chutné obedy striedali Gizkine vý-datné večere a raňajky. „Len jedz, aby si mi vydržal, miláčik“, ko-mentovali Ignácove gurmánske hody Icka aj Gizka. Ignác si rozkazo-val samé jedla z kapusty. Od kapusty chlap je hustý - prichádzali Ignácovi na um slova starej matere Georgíny.

Len víkendy sa Ignácovi zdali nudné. Icka bola v moci debila z montáží a jemu sa Gizka zdala opäť akási všedná. Tešil sa na pon-delok. Toto šialenstvo trvalo dva týždne. Možno by bolo trvalo ešte aj dnes, nebyť narodeninovej oslavy kolegyne Múčkovej. Vedúci úradu privolil, aby sa narodeninová oslava začala hneď po obedňajšej pre-stávka. Ignác o tom nevedel a veselo si užíval s Ickou. Kolega Pišta mu volal, ale „volaná stanica bola momentálne nedostupná“. Vedúci úradu si hneď všimol, že starý zašivák chýba. Ignác mu už dlho liezol na nervy ako flákal robotu, a napriek tomu úspešne ustál všetky poli-tické zmeny na poste šéfa úradu – prežil Slovákov i Maďarov, ľavičia-rov aj pravičiarov, katolíkov, luteránov, kalvínov aj neznajbohov. Šéfovia sa menili, aj referenti, len sekretárka Julka a Ignác zostávali. Hneď volal Ignácovi, ten bol však nedostupný. Vypýtal si od Pištu číslo na Ignácovu manželku a zavolal jej.

„Ak sa pán Sirka do hodiny neozve, má absenciu so všetkými ná-sledkami,“ povedal jej nekompromisne, keď sa ubezpečil, že Ignác nie je ani doma.

Gizka zúfalo obvolala všetkých známych, a keď neuspela, začala mať o Ignáca strach. Ktovie, čo sa mu prihodilo. A práve teraz, keď to po dlhých rokoch začalo medzi nimi klapať! Rozhodla sa, že zájde na políciu.

„Pani, nemali ste medzi sebou v poslednej dobe nejaké konflikty?“ opýtal sa Gizky službukonajúci strážmajster pozorne si ju obzerajúc. Baba má už najlepšie roky dávno za sebou, ani by som sa nečudoval, keby jej „ocko“ ubzikol za dákou mladšou čučoriedkou, pomyslel si mladý príslušník.

„Ale, pán plukovník! Práve sme znovu po 24-och rokoch zažívali medové týždne!“ ohradila sa Gizka.

„Len strážmajster, pani Sirková, len strážmajster. Pátranie môže-me vyhlásiť až po 48-ich hodinách. Poznačím si vás, a keď sa manžel do pozajtrajšieho poludnia neozve, ozvite sa. Potom vyhlásime pátra-nie“ vysvetlil Gizke postup mladý príslušník. S tebou a medové týžd-ne? Cha-cha. Určite! – pomyslel si v duchu.

Gizka sa smutná vrátila domov a začala sa za svojho Ignáca mod-liť. Ten o 15. hodine opustil Ickinu posteľ snov, osprchoval sa, oblie-kol sa, aby si v robote akurát stihol podpísať odchod. Keď dával Icke „jazýčkovú“, ešte netušil, že je posledná. Keď si po ceste k autu zapol mobil a pozrel si neprijaté hovory, zdúpnel. Pochopil, že má problém.

Keď prišiel do úradu, narodeninový mejdan u Múčkovej naberal obrátky. Väčšina sa síce pomaly chystala baliť (veď im o chvíľu pad-ne), „skalní“ sa však chystali na randál do neskorých večerných ho-dín. Vedúci už bol v dobrej nálade, a keďže sa počet účastníkov žúrky zmenšoval, zabudol na Sirkove hriechy a celkom uvítal posilu. Ignác ochotne posilnil „skalných“. V dobrej nálade sa odvážil zavolať Giz-ke, ktorú vyrušil v modlitbách.

„Kde si, drahý? Bála som sa o teba.“ „Som na narodeninovej oslave Múčkovej. Prepáč, drahá, popolud-

ní som mal jednu dôležitú stránku, tak som si vypol mobil. Len nedáv-no som prišiel na oslavu, nemôžem hneď odísť, nemôžem to Múčkovej urobiť,“ zaklamal Ignác.

Gizka to Ignácovi nakoniec zjedla aj s navijakom, ale tradíciu me-dových týždňov sa im už nepodarilo obnoviť. Ich manželstvo upadlo do šedého stereotypu ako predtým. Icka zúrila, Ignácove návštevy jej veľmi chýbali. Najskôr ho otravovala na sociálnej sieti, keď ju vyho-dil spomedzi priateľov, mala sto chutí zavolať jeho manželke. Ale keď si uvedomila, čo by s ňou urobil jej zúrivý montér, keby sa dozvedel o Ignácovi, upustila od pomsty.

A Ignác? Ten radšej prešiel v úrade od sociálnych sietí naspäť k počítačovým hrám.

Page 6: pohronie 45 2013

6 POHRONIE10. decembra 2013 KUltúra

ŠTEFAN RÁCHELA

LEVICE (Štefan Ráchela) - Vo výstavne sieni CK Junior mô-žete do 13. decembra už v pred-stihu nasať atmosféru Vianoc. Je tam vkusne inštalovaná vý-stava vianočných betlehemov. Slávnostná vernisáž sa konala v pondelok 2. decembra. Pred-seda Okresného výboru Sloven-ského zväzu telesne postihnu-tých (SZTP) Martin Drdoš na nej privítal Milošu Budayovú, vedúcu odboru sociálnych ve-cí a zdravotníctva Úradu Nit-rianskeho samosprávneho kraja, Annu Stejskalovú, predsedníč-ku Krajskej rady SZTP v Nitre, drevorezbára Vladimíra Tináka a poslankyňu Mestského zastu-piteľstva Martinu Gašparovú.

viac ako sedemdesiat betlehemov

„Zásluhu na výstave ma-jú predovšetkým rodiny členov našich organizácií, ktoré zapo-žičali tridsať betlehemov zo svo-jich domácností. Sú tu betlehe-my staršie, z minulého storočia i nové, z rôznych materiálov – drevené, papierové, keramické, zo šúpolia. Zvláštne poďakova-nie patrí tým, ktorí zapožiča-li betlehemy z kostolov. Je tu aj celkom nový betlehem od maj-stra rezbára Vladimíra Tináka, ktorý tu má dnes premiéru. Mô-žem povedať, že táto výstava je celosvetová, lebo tu máme betle-hemy priamo z Betlehema, Peru i zo Slovinska. Je ich tu viac ako 70,“ povedal M. Drdoš pri otvo-rení výstavy. Adventnú atmosfé-

ru navodili aj vianočné básne v podaní Júlie Vrzalovej a via-nočné piesne speváckej skupiny Krivín z Rybníka.

Miluša Budayová, vedúca od-boru sociálnych vecí a zdravot-níctva Úradu NSK, veľmi oceni-la vystúpenie Rybníčanov: „Po-chádzam z Horehronia. Pre mňa sú zvyky súčasťou kultúrneho života a prežívania.

Veľmi som sa potešila, keď som vás videla v týchto prekrás-nych krojoch. Veľmi ste ulaho-dili môjmu srdcu. Ďakujem, že ste ma obohatili,“ povedala M. Budayová. Ocenila zároveň prá-cu členov SZTP. Popriala im sviatky bez bolesti, aby sa jeden druhému snažili byť pokladom. Aj Anna Stejskalová popriala šťastlivé blížiace sa sviatky a vy-

zdvihla činnosť telesne postih-nutých.

aj stromčeky a vianočné ozdoby

Na výstave sú okrem domá-cich rodinných aj betlehem z r.k. kostola Nanebovstúpenia Pána v Dolnom Piali, , r.k. kos-tola svätého Bartolomeja apoš-tola v Bardoňove, pozornosť púta vyrezávaný betlehem Vla-dimíra Tináka z Cífera, aj bet-lehem Petra Murárika, spolu-autora Slovenského betlehema v Rajeckej Lesnej. Môžete vidieť aj maketu r.k. kostola sv. Miku-láša v Pukanci. Atmosféru do-kresľujú tiež symboly Vianoc – vianočné stromčeky, vianočné ozdoby a vianočné pečivo. Pek-ná výstava je inštalovaná do 13. decembra, otvorená je od 10. do 15. hodiny, vstup je voľný. Urob-te si Vianoce už v predstihu.

betlehem vyrezával päť rokov

Azda najväčšiu pozornosť na výstave púta betlehem rezbára

Vladimíra Tináka. Autor k ne-mu povedal: „Tradícia betlehe-mov je stále živá. Pre rezbára je to výnimočné dielo. Z hľadiska odborného je betlehem to naj-viac, čo môže rezbár urobiť. Sú tam ľudské postavy, zvieratá, stavba – maštaľ a jej zariadenie, so všetkým tým si musí rezbár poradiť. Podstatou je zvýraz-niť pokoru chudobných i boha-tých pri narodení Ježiša Kris-ta. Použil som päť druhov dre-vín. Všetko ostatné, snáď mimo

šroubíkov, je zo zberného dvo-ra. Využitie druhotných suro-vín zvýrazňuje skromnosť betle-hemu. Na druhej strane štylizo-vanie lakmi a farebné zvýrazne-nie kráľov symbolizuje honos-ný štýl. Tí, čo si betlehem pozrú zblízka, ocenia profesionálne odvedenú prácu. Pracoval som na ňom päť rokov. Neznamená to však, že by som sa nemohol posúvať ešte ďalej.

Betlehem je v predvianočnom čase dôkazom toho, že Vianoce u nás stále žijú, že narodenie Je-žiša Krista znamená na Sloven-sku stále veľa. Atmosféru Vianoc vytvárajú menšie veci. Pre kaž-dého, kto má doma betlehem, rozdáva pokojnú atmosféru Via-noc a vianočnú pohodu. Takis-to to bude robiť aj tento môj bet-lehem, kdekoľvek bude umiest-nený.

Tradícia takýchto výstav by sa mala zachovávať. Vianoce a Ježiška by sme si mali „držať“, aby nám ich nevytlačili Mer-ry Christmas, Santa Clausovia a ďalšie amerikanizmy,“ zdôraz-nil na záver rezbár.

výstava betlehemov prináša atmosféru sviatkov

pokora pred narodením Ježiška

LEVICE – Čarovné pastelky – to bol názov dvojstupňovej súťaže výtvarnej tvorivosti detí predškolských zariadení.

Vernisáž rovnomennej vý-stavy sa konala v pondelok 2. decembra. Táto súťaž je sú-časťou Žitnoostrovských pas-teliek organizovaných Žitno-ostrovským regionálnym stre-diskom, v Levickom regióne organizovaných Regionálnym osvetovým strediskom v Levi-ciach. Aj tento rok sa potvrdil fakt, že tvorivosť a iniciatívu detičiek od 3 do 7 rokov mu-sí pedagóg správne usmerniť.

Okrem iných materských škôl v Leviciach, bol badateľný vý-borný pedagogický prístup Mi-riam Solmošiovej z Materskej školy v Starom Tekove.

Tento rok bolo do súťaže pri-hlásených skoro 50 prác škôl-karov, z ktorých vybrala porota na čele s Richardom Aradským víťazné práce v oboch kategó-riách (3-5 rokov a 6-7 rokov). Celú vernisáž obohatili študen-ti z PaSA pod vedením Rie Mé-szárošovej. Žiaci si pripravi-li skvelú divadelnú scénku pre deti, za ktorou vzápätí nasle-dovali tvorivé dielne. V nich sa

mohli detičky znova kreatívne prejaviť a vyrobiť si niečo z hli-ny, alebo vytvoriť obrazy rôz-nymi technikami.

Na detských prácach je nie-čo výnimočné, čo sa nedá nájsť nikde inde. Sú plné úprimnos-ti, vtipu, lásky, témy priateľstva a rodiny a hlavne priznanej nedokonalosti, ktorá nám tak často chýba.

Pre dospelých z Regionálne-ho osvetového strediska v Le-viciach Čarovné pastelky hlav-ne pripomínajú, aké dôležité je stále sa učiť byť detský a detsky milovať.

Čarovné pastelky: na detských prácach je niečo výnimočné

Čo DospelÍ neDoKÁžU

Betlehem z r.k. kostola Nanebovstúpenia Pána v Dolnom Piali.

Betlehem z r.k. kostola sv. Bartolomeja apoštola v Bardoňove.

Peter Murárik, spoluautor Slovenského betlehema v Rajeckej Lesnej. Foto: (šr)

Page 7: pohronie 45 2013

ZLATÉ MORAVCE (poh, dh) - Mestské kultúrne stredisko a športu Zlaté Moravce (MKSaŠ) k 30. novembru dalo výpoveď z priestorov mestského futbalového štadióna mládežníkom z Požitavskej futbalovej akadé-mie (PFA). K tomuto dňu PFA vypratala prie-story mestského futbalového štadióna a je otázne, kde mladí talentovaní futbalisti budú hrať a či vôbec budú reprezentovať mesto Zlaté Moravce v jarnej sezóne futbalovej ligy.

Všetko sa to začalo v auguste tohto roku, keď nastúpil nový poverený riaditeľ Mestské-ho strediska kultúry a športu ZM, ktorý po deviatich dňoch vo funkcii dal výpoveď PFA. Dôvodom výpovede bol dlh PFA voči MKSaŠ. Ten vznikol pretože, pretože radnica prestala v roku 2013 finančne podporovať nielen akadémiu, ale aj ďalšie športové a kul-túrne združenia. „V auguste 2013 sme oslovi-

li niekoľké firmy z regiónu, aby podporili mladých futbalistov a mohli odohrať jesennú časť futbalových súťaží. V októbri petičný výbor na podnety rozhorčených rodičov a

občanov zlatomoravského regiónu rozbehol petíciu, ktorú podpísalo 1064 občanov. Petícia bola 6. decembra doručená primátorovi Zla-tých Moraviec,“ povedal pre POHRONIE

riaditeľ Požitavskej futbalovej akadémie Du-šan Husár, ktorý minulý týždeň zvolal k tejto mimoriadnej situácii tlačovú besedu.

Liga starších žiakov

ŠBK Junior Levice – BK 04 AC LB Spišská Nová Ves 94:85 (48:30)

Body LV: Lukniš 19 (TH 7/6), Špaňo 14 (1/0), Jesenský 14 (2/2), Lacko 11 (4/3), Povrazník 11 (7/3), Danielič 8 (3/2), Bátovský 4, Adámik 4 (2/2), Frtús 3 (4/3), Kocman 2, Kóša 2, Zigo 2 (2/2) TH družstvo (32/23)

V kvalitnom zápase mali od úvodu Levičania prevahu a po-tvrdili to aj sľubným polčasovým vedením. Po prestávke pokračo-vali v dobrom výkone, ale v zá-verečnej časti sa hosťom podarilo zápas ešte mierne zdramatizovať a znížiť rozdiel v skóre.

ŠBK Junior Levice – BK Kings Bardejov 110:72 (41:38)

Body LV: Špaňo 23 (TH 2/1), Adámik 14 (2/2), Kocman 13 (5/3), Lukniš 12, Zigo 12, Bátovský 10 (2/2), Danielič 9 (4/1), Frtús 4, Kóša 4 (2/0), Cibul-ka 2, Lacko 2, Hrnčír 2, Jesenský 2 (2/2), Povra-zník 1 (2/1) TH družstvo (21/12)

Proti hráčom Bardejova sa domáci hráči v prvom polčase presadzovali len veľmi ťažko. Hostia um-

nou hrou dokázali držať krok s Levičanmi. Po pre-stávke však prišiel nápor Levičanov, ktorí tretiu štvrtinu vyhrali v pomere 40:11 a rozhodli tak o osude stretnutia.

Oblastná súťaž mladších minibasketbalistov

MBK Karlovka Bratislava „A“ – ŠBK Junior Levice 16:91 (5:49) Body LV: Dudek 19, Bielik 18, Szabó 15, Pintér 12, Kováčik 10, Gregáň a Slamka po 6, Kulčár

a Pohanka po 2, Mráz 1

MBK Karlovka Bratislava „A“ – ŠBK Junior Levice 16:77 (5:48)

Body LV: Dudek 21, Pintér 12, Kováčik 9, Bie-lik a Pohanka po 8, Szabó 7, Gregáň a Slamka po 4, Kulčár a Mráz po 2

Najmladší levickí basketbalisti ukázali v oboch zápasoch svoju hernú prevahu a súpera jasne pora-zili v oboch zápasoch. Hoci boli v ich hre ešte nie-ktoré nedostatky, na ich odstránení chlapci tvrdo pracujú a dokazujú to aj ich výsledky.

-LVB-

LEVICE (Marián Pavuk) - Spider team Levice v spolupráci so SŠZ v Leviciach usporiadali v areá-li futbalového a zimného štadióna 1. Levický mara-tón „hamburgového“ typu. Bežalo sa 46 kôl a 340 m po atletickej dráhe a okolo zimného štadióna (1 kolo meralo 910 m), spolu teda 42,2 km!

Medzi ženami zvíťazila Eva Seidlová z AK Tlma-če v čase 4:18:56, ktorá doteraz absolvovala 277 maratónov (najviac na Slovensku), z mužov bol najrýchlejší František Michalička zo Žiliny v čase 3:24:41.

Maratónu sa zúčastnil aj Alexander Simon zo Žiliny, ktorý má odbehnutých 736 maratónov (naj-viac na Slovensku) a Miroslav Kriško z Prievidze (522 odbehnutých maratónov). V tomto roku za 333 dní odbehol 100 maratónov – čo sa ešte nepodarilo žiadnemu maratóncovi v SR a ČR v doterajšej his-tórii.

Svoj 190. maratón úspešne absolvoval aj Peter Pavuk zo Spider teamu Levice.

Maratón bežalo 6 pretekárov a kratšie trate 12 pretekárov. Všetci boli s organizáciou a podmien-kami veľmi spokojní.

Zľava V. Krčmárik, A. Santoris, E. Seidlová, I. Kamenská - hlavná rozhodkyňa, A. Simon, P. Pavuk, F. Michalička, M. Kriško, Š. Farmoš.

KADETKY – 1. 12. 2013 – 8. kolo COP NITRA - LEVICE "B" 1. zápas: 3:1; 2. zápas: 3:0 Posledný dvojzápas pred Vianocami dievčatá odo-

hrali v Nitre proti COP. Prvý set hrali disciplinovane vo všetkých herných činnostiach a vyhrali 25:23, ďal-šie tri sety poľavili na podaní, zhoršila sa im prihrávka a prehrali celý zápas 3:1.

V druhom zápase dokázali na začiatku každého setu držať krok so súperom, ale postupne začali hráčky robiť vlastné chyby, čo viedlo k prehre 3:0. Aj napriek tomu podali dobrý výkon.

Dievčatá majú voľno až do 2. 2. 2014. Zostava: Benčeková, Benčatová, Hogenová, Gažio-

vá, Šebová, Zagárová, Pomothyová, Ráczová, Klinčo-ková, Pažická. Trénerka: Kredátusová Martina

STARŚIE ŽIAČKY – 30. 11. 2013 - 8. kolo

LEVICE - DVK KOMÁRNO 0:3 (-10 ; -24 ; -14) 0:3 (-17 ; -10 ; -13)

Zostava: Bátovská, Broškovičová, Dubská, Holeč-ková, Horváthová, Kolláriková, Martinkovičová, Pápp, Ráchelová, Sládečeková, Weisová, Takácsová, Czebellaiová

Tréner: Tibor ŠTILL

MLADŠIE ŽIAČKY – 1. 12. 2013 - 8. kolo LEVICE "A" - DVK KOMÁRNO 3:1 (13 ; -24 ;

14 ; 17) 3:1 (7 ; 25 ; -25 ; 19) Mladšie žiačky nastúpili s posilami zo starších žia-

čok proti tradičnému rivalovi z KOMÁRNA. Tentokrát sa podarilo nad silným súperom zvíťaziť.

Dievčatá podali dobrý výkon a víťazstvo si zaslúžili. Zostava: Bátovská, Weisová, Horváthová, Sládeče-

ková, Holečková, Szebellaiová, Ráchelová, Živická, Broškovičová, Pástorová, Farkašová, Takácsová, Hav-ranová, Suvegová, Tóthová, Pokoracká, Ráczová, Kubalová, Kršková, Hulvejová, Kaliská

Tréner: Tibor ŠTILL

Page 8: pohronie 45 2013

• kuchynský a ostatný bytový nábytok• záhradný celodrevený nábytok• nábytok do predajní a verejných priestorov• hotelový nábytok• kancelársky nábytok• altány a prístrešky• schodiská a vstavaný nábytok

Kategórie výroby na zákazku:

EKOFORM spol. s r.o.8 POHRONIEinzERcia10. decembra 2013

Spoločnosť EKOFORM spol. s r.o. pôsobí na slovenskom stavebnom trhu od roku 1993.Činnosť spoločnosti je zameraná na ekologickú výstavbu - vodovodov, kanalizácií a plynovodov. Montáž, opravy a údržbu plynových zariadení z kovových materiálov a z termoplastov.Ďalšími aktivitami našej firmy je zámočníctvo, zákazkové stolárstvo, obchodná a dopravná činnosť.

Spoločnosť EKOFORM vlastní tieto certifikáty:• STN 732901• ISO 9001• ISO 14001• OHSAS 18001• DIN EN ISO 3834-2

Od roku 2002 sme svoju činnosť rozšírili o stolár-sku výrobu. Stolárstvo je zamerané v prvom rade na zákazkovú výrobu akéhokoľvek nábytku či už z fóliovaných veľkoplošných materiálov alebo z dýhovaných materiálov v kombinácii s masív-nym drevom.Čo sa týka línie nábytku, podľa záujmu zákazníkov vyrábame aj repliky starožitného nábytku s imitá-ciou stariny patinovaním.Nevyhýbame sa ani výrobe nadštandardných sto-ličiek určených do konkrétneho priestoru. Tieto výrobky môžu byť dotvorené rezbárskymi origi-

nálmi alebo intarziou.Ostatný bytový alebo nebytový nábytok v mo-dernom prevedení, vstavaný a záhradný nábytok vyrábame podľa individuálnej požiadavky zákaz-níka.

Pokiaľ zákazník nedodá výkresovú dokumentáciu potrebnú pre samotnú výrobu, spoločnosť EKOFORM ponúka služby interiérového dizajnéra, ktorý

tieto podklady vyhotoví.

zákazková stolárska výroba

doplnkový nábytok

umelecké stolárstvo

POnuKa:

20ROKOv

na tRhu

Koháryho 46, P.O. BOX 11, 934 01 Levicetel.: 036/622 14 86

e-mail: [email protected]

w w w . e k o f o r m . s k

Page 9: pohronie 45 2013

LEVICE / KALNÁ NAD HRONOM (Alena Bátovská) - Navonok nenápadní, skrom-ní, no svojimi činmi ľudia s veľ-kým srdcom.

Presne takí sú dvaja páni, Ju-raj Kúdela a Pavel Bátovský z Kalnej nad Hronom. Sú mno-honásobní darcovia krvi, naj-vzácnejšej tekutiny a práve ta-kýmto spôsobom prispievajú k záchrane ľudských životov. Za tento humánny čin ich 6. de-cembra ocenil Územný spolok SČK v Leviciach Jánskeho pla-ketou.

Juraj Kúdela si prevzal dia-mantovú plaketu za 80 odberov krvi a Pavel Bátovský zlatú pla-ketu za 40 odberov krvi. Keď-že ocenených bolo viac, bolo to veľmi príjemné stretnutie dar-cov spojené s večerou a hud-bou.

Určite je medzi nami viac im podobných, len o nich nevie-me. Ja som poukázala na dvoch z nich a som presvedčená, že budú v tejto ušľachtilej, a pre nich tak samozrejmej, činnosti pokračovať. Veď nabudúce po-môžu možno práve vám.

Výsledky zápasov 9.kola MO II v pingpongu:

STK Kalná nad Hronom A - TJ Hronovce C 14:4 Body za Kalnú: Lipták P. 4.5, Osvald D. 4.5, Hancko T. 3, Chlpík P. 2

STK Kalná nad Hronom B – STK Ip. Sokolec B3:15 Body za Kalnú: Uhliar Martin 3

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník poHronIe 10. decembra 201345/2013

STAROSTA OBCE KALNÁ NAD HRONOMPozvánka na zasadnutie

Obecného zastupiteľstva v Kalnej nad Hronom

V zmysle §-u 13 ods. 4a zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam riadne zasadnutie

Obecného zastupiteľstva v Kalnej nad Hronom dňa

10. decembra 2013 (utorok) o 16.30 hod.v Sobášnej miestnosti

obecného úradu v Kalnej nad Hronom.PROgRAM:

1. Otvorenie a schválenie programu 2. Voľba návrhovej komisie, určenie overovateľa a zapisovateľky 3. Interpelácie poslancov a pripomienky občanov 4. Rôzne 5. Kontrola plnenia uznesení 6. Návrh rozpočtu obce na rok 2014 a úpravy rozpočtu r. 2013 7. Plán práce Obecného zastupiteľstva a Komisií pri Obecnom zastupiteľstve na rok 2014 8. Informatívna správa starostu obce 9. Schválenie aktualizovaného VZN č. 20/2013 O pravidlách prideľovania dotácií z rozpočtu obce 10. Diskusia 11. Záver

TENTO OZNAM NEPREHLIADNITE!

PRERUŠENIE DODÁVKY ELEKTRINYZápadoslovenská distribučná, a. s. oznamuje občanom, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach distribučnej sústavy,

budú dňa 16. 12. 2013 bez dodávky elektriny nasledovné ulice:

V čase od 07:30 hod. do 12:30 hod.:29. AUGUSTA č. 2, 3, 4, 21, 22; MIeroVÁ č. 19/A, 19/B, 20, 22; rUŽoVÁ č. 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15; ČerVeneJ ArMÁDY č. 43

Západoslovenská distribučná, a. s. oznamuje občanom, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach distribučnej sústavy, budú dňa 17. 12. 2013 bez dodávky elektriny nasledovné ulice:

V čase od 08:00 hod. do 14:30 hod. :HoLUBIA č. 1, 2, 3; ČerVeneJ ArMÁDY č. 25, 25/BL, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 41/A, 41/B, 42

HARMONOgRAM SEPAROVANÉHO ZBERU OBEC KALNÁ NAD HRONOM

December 2013

plasty papier 1 100 lkont.

zvony tetrasklo

1 100 lkont.

ostatné komodity

18.12. 18.12. 27.12. 18.12. 19.12.

Kalnianski darcovia krvi prevzali zlaté a diamantové Jánskeho plakety

Pocta šľachetným dobrodincom

Ekumenický adventný koncert v kostole Reformovanej kresťanskej cirkvi

Nová tradícia v predvianočnom obdobíObec Kalná nad Hronom v spolupráci s Reformovanou

kresťanskou cirkvou, Evanjelickou cirkvou a Rímsko-ka-tolíckou cirkvou Vás srdečne pozývajú na Ekumenický ad-ventný koncert v sobotu 14. decembra o 15. hod. v kostole

Reformovanej kresťanskej cirkvi v Kalnej nad Hronom.PROgRAM:

1.Privítanie – Szatmáry Zsuzsanna, Ladislav Éhn2.Vystúpenie spevokolu Harmónia

3. Príhovor – Ján Jančo, Ev. cirkev a.v.4.Vystúpenie spevokolu, Ev. cirkev a.v.

5. Príhovor – Alexander Staník, Rímsko-katolícka cirkev6. Vystúpenie – deti z Erka, RKC

7. Príhovor – Szatmáry Zsuzsanna, Ref. cirkev8. Vystúpenie spevokolu, Ref. cirkev

9. Záverečné slovo – Ladislav Éhn, starosta10.Spoločné modlitby

11.Spoločná modlitba – Otče náš12. Požehnanie

13. Záverečná pieseň – Tichá nocPo prvý raz sa v Kalnej nad Hronom organizuje ekumenic-ký koncert reformovanej cirkvi, rímsko-katolíckej cirkvi a evanjelickej cirkvi. Tento nápad vznikol spontánne medzi cirkevnými predstaviteľmi a obcou. Bude to ďalšia obecná tradícia. Ospravedlňujeme sa za chybné informácie v mi-

nulotýždňovom ozname. Za pochopenie ďakujeme.

Zľava: J. Kúdela, O. Szalmová, P. Bátovský

Radi by sme vám dali do pozornosti, že od uplynulého týždňa je v našom areáli k dispozícii masérka a jej služby.

Masáž je úžasný spôsob ako zredukovať mentálny stres a napätie. Prostredníctvom dotykov, vône a hudby môžete

zažiť relaxáciu a uvoľnenie aj u nás. Doprajte si počas sviatkov oddych a objednajte sa buď u nás na recepcii alebo priamo

na tel. čísle 0907 234 742.

DO VAŠEJ POZORNOSTIObecný úrad žiada všetkých občanov, ktorí ešte neuzatvorili nové zmluvy o užívaní verejnej kanalizácie a nakladaní s odpadovými vo-dami podľa Všeobecne záväzného nariadenia (VZN) č. 19/2013, aby sa dostavili na Obecný úrad do Kancelárie prvého kontaktu počas úrad-ných hodín, najneskôr do konca roka 2013. Doterajšie podmienky od-vádzania a čistenia odpadových vôd (vrátane ceny) sa nemenia, v sú-vislosti s prijatím hore uvedeného VZN však vznikla občanom ako pro-ducentom odpadu povinnosť uzatvoriť zmluvu s obcou ako odberate-ľom odpadu. VZN je k nahliadnutiu na internetovej stránke obce www.kalna.eu v priečinku Obecný úrad/Všeobecne záväzné nariadenia.

Doprajte si oddych počas sviatkov

Masáže v Relaxačno-športovom areáli

DOBROČINNÝ BAZÁRZdruženie Miesto v dome z Levíc v spolupráci s obcou Kalná nad Hronom Vám ponúka

zachovalé ošatenie a hračky zo zahraničia pre deti a dospelých. Bude sa konať v dňoch:10. decembra 2013 (v utorok) 9:00 – 18:00 hod.11. decembra 2013 (v stredu) 8:00 – 12:00 hod.

v Kultúrno-spoločenskej sále obce na Nitrianskej č. 6.Svojimi príspevkami môžete podporiť poskytovanie sociálnych služieb pre ľudí v núdzi!

Page 10: pohronie 45 2013

HORNÝ PIAL (Ľudovít Húdik) - Veľkému záujmu sa mikulášskej tradícii dostáva zo strany detí a čoraz viac aj zo strany rodičov a starých rodičov. Preto býva predmikulášsky ve-čer každoročne veľmi očakávaný až do samého zotmenia. Potom už nastáva tá správna atmosfé-ra a Mikuláš v sprievode čertov a anjela sa vydáva na svoju cestu krížom krážom celou dedinou. Za sprievodu vianočných piesní a melódií obdarúva všetky deti z obce. Aby Mikulášsky sprievod neobišiel na sucho, dostáva sa aj darcovi dobrôt pohostenia zo strany rodičov najmenších. Takto prežívajú radosť všetci spolu – malí aj veľkí, a už teraz sa tešia na budúcoročného Mikuláša.

IŇA - Nemožno zabudnúť na pekný zvyk obda-rúvať deti na sviatok sv. Mikuláša, ktorý v advente pripadá na 6. decembra. A preto v obci privítali vzácneho hosťa, ktorý počas dlhej púte prišiel po-zdraviť aj inianske deti. Celá sála kultúrneho domu praskala vo švíkoch, na Mikuláša sa prišlo pozrieť veľké množstvo detí. Slávnosť sa začala o 16. hodi-ne tvorivými dielňami, v ktorých si deti vlastnoruč-ne vyrábali tradičné i netradičné vianočné ozdoby a zdobili nimi stromček. Vytvárali z prírodných materiálov ozdoby na dvere, na stromček, svietniky aj iné zaujímavé vianočné ozdoby. Po dokončení,

ozdobení stromčeka, zavítal do sály vzácny hosť. Atmosféra po príchode Mikuláša bola výborná, v očiach detí sa dala čítať radosť i strach. Niekto-ré detičky mali pre Mikuláša prichystané básničky alebo pesničky, ktoré mu smelo predniesli. Všetky sa tešili zo sladkej odmeny. Mikuláš stihol i množstvo fotografii, veď každé dieťa túži mať fotografiu s Mikulášom. Organizátori sa tešia, že všetci boli spokojní a na budúci rok sa znova stret-nú na tomto milom podujatí. Tradičné vianočné ozdoby boli realizované s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky.

(Dokončenie z 1. strany) Potom postupne žiaci

prvého stupňa i tí, ktorí svoje zručnosti s loptou trénujú už v ŠBK JU-NIOR. Akcia vyvrcholila súbojom žiakov s mužmi Levických Patriotov (ten-toraz v zručnosti) a na záver nechýbala obrovská torta, z ktorej sa ušlo každému návštevníkovi tejto veľmi vydarenej akcie.

Vďaka patrí hlavným organizátorom. D. Svite-kovej a J. Ištokovi:), ktorí pripravili scenár. Nebolo to jednoduché zapojiť toľko účinkujúcich (okrem športovcov aj scénky, spevákov a tanečníkov) do programu, ale radosť v očiach detí, ktoré vystupova-

li i v očiach rodičov, starých rodičov a všetkých hostí stál zato. Poďakovanie náleží kaž-dému, kto sa akýmkoľvek spô-sobom podieľal na príprave podujatia, vrátane sponzorov, ktorí prispeli na balíčky, mestu za poskytnutie priestorov i hlavnému partnerovi, spoloč-nosti Levmilk, za ochutnávku syrových dobrôt.

Podujatie pre všetkých

Táto akcia má svoju tradíciu od roku 1993, kedy sa podľa slov riaditeľa Dušana Po-láka uskutočnil prvý-

krát Mikuláš s basketbalom: „Ak správne počítam, tak toto je 21. ročník, pričom posledné 3 ročníky sa konali

v Športovej hale,“ povedal. „Pre tento rok sme si stanovili dva základné cie-le,“ konštatoval Gabriel Sirotňák, prezident ŠBK JUNIOR Levice. „Tým prvým je popularizácia športu, najmä basketbalu, pre čo najširší okruh detí a mládeže, aj cez takéto podujatie. Preto boli do programu a súťaží zapájané aj deti z hľadiska, ktoré boli tiež Mikulášom odmeňova-né.“ Ako dodal, dvere klubu sú celoročne otvo-rené pre deti od 7 rokov a staršie, rozpis trénin-gov i kontakty sú na webovej stránke klubu www.sbkjunior.sk. Druhým je cieľ výkonnostný. „Čo by sme to boli za športový klub, keby sme nenadviazali na skvelú tradíciu levického basketbalu v mládež-níckych chlapčenských kategóriách. Keby sme nevyužili podmienky, ktoré máme a črtajúce sa príležitostí. Už niekoľko generácií sa darí získavať nielen množstvo medailí, ale hlavne vychovávať výborných basketbalistov, reprezen-tantov Slovenska, vďaka skvelej práci trénerov. To, čo dokážu naši mladí 14-roční basketbalisti,

sme videli v súťaži zručnosti s extraligovými basketbalistami, čo bol asi vrchol podujatia. A títo mladíci dokonca svoje vzory riadne vy-zvali,“ doložil G. Sirotňák.

Prišiel aj najvyšší predstaviteľ Slovenskej basketbalovej asociácie:)

Podujatie účasťou podporil aj najvyšší predstaviteľ SBA Ľubomír

Ryšavý, generálny sekretár, ktorý priniesol so sebou darček v podobe basketbalových lôpt pre klub. „Pred podujatím sme mali pracovné rokovanie a hovorili sme s ním ohľadne zriadenia avizovaného Škol-ského športového strediska.

Okrem neho sa akcie zúčastnili aj ďalší hostia, poslanci MsZ i VUC aj zástupcovia mesta, čo kredit tradične skvelého Mikuláša s basketbalom ešte zvýšilo.

Foto: KAROL SZÉP

Vážení občania, dávame Vám do

pozornosti možnosť zberu nepotreb-ného textilu, oblečenia, obuvi a hračiek, ktorý nie je časovo obme-dzený, využitím zbernej nádoby.

Hádzaním oblečenia do zbernej nádoby: chránite životné prostredie * zmenšujete objem vyvezeného komunálneho odpadu * pomôžete ľuďom v núdzi, ktorí to potrebujú

K dispozícii je zberná nádoba, ktorá je situovaná pri potravinách COOP Jednota v našej obci.

Do zbernej nádoby vhadzujte zabalené čisté oblečenie, textil,

obuv a hračky, ktoré položte na malú plošinu v otvore. Jednodu-chým zdvihnutím plošiny hore (v tvare šípky) tieto predmety umies-tnite do nádoby.

ĎAKUJEME, ŽE SA STARÁTE O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A

SEPARUJETE ODPAD!

Súťaž v zručnosti

Page 11: pohronie 45 2013

RYBNÍK (Zuzka Szoláro-vá) - Vo štvrtok krátko pred 16. hodinou sa celou obcou rozo-zvučali vianočné melódie, kto-ré naznačovali príchod Miku-láša. Nedočkavé detičky sa stre-tli pred kultúrnym domom a s netrpezlivosťou očakávali prí-chod dobrotivého deduška. Ani sa nenazdali a z dverí Obecné-ho úradu vyšiel Mikuláš spolu s čertom a anjelikmi. Všetkých vrúcne privítal a v sprievode detí sa vybral ku krásnemu via-nočnému stromčeku, ktorý za-žal pomocou svojej mikuláš-skej palice. Detské očká v tom momente žiarili šťastím a dob-

rou náladou. Vzápätí sa všetci odobrali do kultúrneho domu, kde Mikuláš so svojimi pomoc-níkmi odovzdal sladkú odme-nu deťom, ktoré si to zaslúžili. Vypočuli sme si veľa krásnych detských pesničiek a básničiek. Malí Rybníčania tak dokáza-li, že 200 balíčkov plných slad-kostí bolo odovzdaných do tých správnych rúk. Po sladkej od-mene nasledovala zábava pre všetkých prítomných, o ktorú sa postaral DJ so svojimi skladba-mi. Organizátorom bolo veľkou vďakou, keď deti odchádzali s úsmevom na perách plné no-vých zážitkov.

ERIKA BREZÁNSKA

Miestny odbor Matice sloven-skej usporiadal v piatok 22. no-vembra už V. ročník tradičnej Katarínskej zábavy. Táto batôž-ková zábava, ktorá sa teší vyso-kej účasti tancachtivých ľudí, ani tento rok nesklamala. Okrem dobrých skúseností organizáto-rov z radov matičiarov jej vyso-kú kvalitu zaručuje aj vynikajúca hudobná skupina Kašuba Band. Katarínsku zábavu slávnostným

príhovorom otvorila predsed-níčka MO MS Rybník Danie-la Trňanová. Po nej sa vystúpil riaditeľ Domu Matice slovenskej v Leviciach Miroslav Považan, ktorý ocenil aktívnu prácu ryb-níckych matičiarov. Slávnostne vyzdobená sála v slovenských národných farbách, vynikajú-ca hudobná skupina a nálada účastníkov prilákala na tanečný parket všetkých, a tak od prvého tanečného kola až do rána vládla skvelá nálada.

obecný futbalový klub rybník vás pozýva na

ples ŠportovCov17 . 1. 2014 o 19.30 h, Dom kultúry rybník

Do tanca hrá skupina V.V.BandVstupné: 16 €

Prípitok, večera, káva, kapustnica, nealko... skvelá tombola V rámci programu vystúpi muzikálový herec

divadla Nová Scéna Patrik Vyskočil.Vstupenky môžete zakúpiť:

0904 886 994, 0903 689 485, 0903 535 476

poZvÁnKaNa základe zákona SNR č. 369/1990 Zb. a Rokovacieho poriadku Obecného zastupiteľstva v Rybníku zvolávam

21. plánované zasadnutie

oZ č. 21/2013na 12. decembra 2013 (štvrtok) o 18.00 hod.

Miesto zasadnutia: zasadačka OcÚProgram:

1. Otvorenie zasadnutia OZ 2. Určenie zapisovateľa a overovateľov zápisnice OZ 3. Kontrola plnenia uznesení od ostatného zasadnutia OZ 4. Informácia o činnosti obce od ostatného zasadnutia, stav financovania obce k 30.11.2013 5. Návrh VZN č. 2/2013- o dani z nehnuteľnosti 6. Návrh VZN č. 3/2013 – o miestnych daniach 7. Návrh VZN č. 4/2013- o poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad 8. Návrh dodatku č. 1 k VZN č. 3/2011- o nakladaní s komunálnym odpadom a drobným stavebným odpadom na území obce Rybník 9. Informácia o podaných žiadostiach o dotácie zo štátneho rozpočtu r . 2014 10. Návrh na zmenu rozpočtu obce č.2 pre rok 2013 11. Návrh na zostavenie a predkladanie rozpočtu obce bez programovej štruktúry 12. Návrh rozpočtu obce pre rok 2014 a roky 2015/2016 13. Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Rybník 14. Zámer obce predať časť p. č. 894/1 priamym predajom 15. Žiadosť o prenájom obecných priestorov – p. Harmadyová, p. Vetorová 16. Žiadosť o predĺženie nájomnej zmluvy – Jozef Havran 17. Interpelácia poslancov 18. Rôzne 19. Diskusia 20. ZáverV zmysle zákona je rokovanie obecného zastupiteľstva verejné.

Ing. Imrich Králik, starosta obce

11POHRONIE samosprÁvne noviny

č. 45/2013 10. december 2013

Od utorka do utorka: čÍM žIJE OBEC

veľmi ma zarmútila informácia o bezohľadnom vandalizme na našom cintoríne. Je to natoľko odsúdeniahod-ný skutok, že si ani neviem predstaviť motiváciu páchateľov k takémuto ko-naniu. To je tá morálna, mravná ro-vina. Z hľadiska trestného práva, vo vzťahu k výške škôd, ktoré sú nemalé, ide o trestný čin, ktorý už vyšetruje Po-licajný zbor SR. Prosíme všetkých, ktorí môžu dať informácie ve-dúce k jeho objasneniu, aby ich poskytli na Obecnom úrade. Ve-rím, že pátranie po páchateľoch bude úspešné.

Na druhej strane som veľmi rád, že naše deti zažili krásne-ho Mikuláša a potešili sa z darčekov a rozsvieteného vianočného stromčeka pred obecným úradom.

Všetkým želám príjemné predvianočné dni. Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

Deťom rozdal dvesto balíčkov

Dobrá nálada od večera do rána páchatelia poškodili pomníky

miKUlÁŠ roZsvietil vianoČnÝ stromČeK

KatarÍnsKa ZÁbava opäť vÝbornÁ

vandalizmus na cintoríne

RYBNÍK - Obec sa opäť stretáva s vandalizmom. Zo soboty na nedeľu páchatelia poškodili niektoré pomníky v cintoríne, čím vznikli nemalé škody. Tento konkrétny trest-ný čin ( viď foto) je už riešený Policajným zborom SR. Pro-síme všetkých občanov, kto-rí majú podozrenie, prípadne poznatky o tomto trestnom či-ne, aby to nahlásili na Obec-nom úrade v Rybníku, a tak pomohli polícii pri riešení od-súdeniahodného skutku.

Obec Rybník a ZŠ s MŠ Rybník Vás pozývajú na:

Rybnícka 10–ka 4. ročník cezpoľného behu

14.12.2013 (sobota) Rybník - prezentácia KD Rybník od 8:00 hod.

Štartovné: 2€/osoba, žiaci do 15 rokov zdarma Občerstvenie: zabezpečí usporiadateľ Ceny: prví traja v každej kategórii obdržia vecnú cenu a diplom Tombola: ceny z tomboly získajú vyžrebovaní bežci Kategórie: MŠ od 9:00

ZŠ 1. – 2. ročník ZŠ 3. – 4. ročník

ZŠ 5. – 6. ročník ZŠ 7. – 9. ročník do 10:30 Hlavný štart od 11:00 Muži do 40 rokov ženy do 40 rokov Muži nad 40 rokov ženy nad 40 rokov

Muži nad 50 rokov ženy nad 50 rokov Muži nad 60 rokov ženy nad 60 rokov

Tel. 036/6342151 036/6324216 [email protected]

Rybnícky Mikuláš so svojou družinou.

10. decembra 2013

silvester 2013 v obci rybník

Obec Rybník vás srdečne pozýva na Silvestrovský večer pod taktovkou skupiny ŠVEC BAND.

Miestnosť: Kultúrny dom. Kedy: 31.12. 2013 od 22:00 hod.Občerstvenie: víno, čaj. Sprievodné akcie: ohňostroj

V prípade záujmu o rezerváciu stola v sále kultúrneho domu je potrebné nahlásenie na t. č. 036/634 2151 (OcÚ Rybník).

vianoČnÁ aKaDémiaŽiaci Základnej a materskej školy v Rybníku spolu s pracovníkmi

obecného úradu srdečne pozývajú všetkých rodičov, starých rodičov, príbuzných a známych na vianočnú akadémiu, ktorá sa uskutoční v

nedeľu 22. decembra 2013 o 14:00 hod. v kultúrnom dome. Príďte sa pozrieť na kultúrny program s vianočnou tematikou

a nadýchať sa vianočnej atmosféry. Pred programom a po ňom sa budú konať vo vestibule kultúrneho domu vianočné trhy.V prípade záujmu o predaj na vianočných trhoch sa hláste

na OcÚ Rybník alebo na t.č. 036/6342151.

Zdravotne ťažko postihnutí:

výmena preukazov Zťp nie je povinná, no potrebnáZdravotne ťažko postihnutí občania, ktorí vlastnia preukaz ZŤP, s červenou pečiatkou na fotografii, si ho musia vy-meniť do konca roku 2013. Preukazy ZŤP vydané pred 31. decembrom 2008 musia byť vymenené. Vymeniť sa mu-sia aj preukazy, ktoré doteraz platili bez časového obmedzenia. Tento administratívny krok vyplýva z toho, že nové preukazy vydané po 1. januári 2009 majú nové bezpečnostné prvky, ktoré majú predchádzať ich zne-užívaniu a vyššej ochrane dokladov. Nové preukazy ZŤP vydávajú posudko-vé oddelenia úradov práce. Výmena sa robí na počkanie a nie je spoplatnená.

Na výmenu potrebujete predložiť plat-ný preukaz ZŤP, občiansky preukaz a 2 fotografie s rozmermi 3x4 centimetre. Nové preukazy ZŤP (pre zdravotne ťažko postihnutých občanov) majú ochranné prvky ako vodotlač, holo-gram a sú zaliate do plastovej fólie. Preukazy pritom po ich vydaní platia dovtedy, pokiaľ ich držiteľ nestratí na takýto preukaz nárok. Aj keď výmena preukazu nie je povin-ná, je dobré tak do konca roku 2013 urobiť, pretože staré preukazy stratia platnosť a tým ich držiteľ stratí nárok na výhody plynúce z vlastníctva také-hoto preukazu.

Page 12: pohronie 45 2013

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 10. decembra 2013, č. 45, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: [email protected]. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: [email protected]. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Snažte sa chápať najbližších a prenechajte im viac priestoru na realizovanie svojich záujmov.

Vráti sa vám to dvojnásobne, pričom si to ani neuvedomíte. Planéty vám prinesú šťas-tie v súkromnom živote. Nejaká nová šanca vás vyľaká, ale predsa pozbierate odvahu a sebavedomie.

Býk 21. 4. - 21. 5. Ak sa nebudete spoliehať len na šťastie, môžete veľa dosiahnuť. Tým skôr, ak presne viete, čo

chcete. Víkend by ste mali stráviť s osobou, ktorá má podobné záujmy ako vy. Čaká vás stretnutie, ktoré môže ovplyvniť vašu prácu. Asi pôjde o nejakú ponuku. V takom prípa-de dlho nerozmýšľajte. Nezabudnite sa spý-tať na spôsob hodnotenia.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Minule vám zásah celkom nevy-šiel. Nepokúšajte sa ani teraz o ďalší. Nakoniec nie je na to nijaký

väčší dôvod. Najmä, ak ide o blízku rodinu. Čo si kto navaril, nech si aj zje. Nežeňte sa bezhlavo do nových úloh. Vaše nároky sú príliš vysoké a veci sa nehýbu tak rýchlo, ako si predstavujete. Dajte si poradiť, zod-povednosť nenesiete sami.

Rak 22. 6. - 22. 7. Pomýšľate niečo zmeniť vo va-šich vzťahoch s blízkymi ľuďmi? Týždeň je vhodný na rozhodujúci

krok v tejto veci. Dávajte si pozor na pri vystupovaní na verejnosti. Úlohy stojace pred vami zvládnete, aj keď mnohé budú znamenať pre vás stratu. Zamerajte sa na citový život. Niečo by ste v ňom mohli zlepšiť.

Lev 23. 7. - 23. 8. Vaše návrhy sa teraz stretnú zväčša so súhlasom okolia. Proti bude iba jedna osoba, na ktorú

neplatia strohé argumenty, ale za všetkým hľadá hlbší zmysel. Skúste jej ho poskyt-núť. Tento týždeň nie je najvhodnejší na priveľmi sebavedomé vystupovanie, ani na tvorbu plánov do budúcnosti.

Panna 24. 8. - 23. 9. Zdá sa, že týždeň bude veľmi zau-jímavý. Ak čakáte návštevu, prine-sie vám milú pozornosť, ak čakáte

poštu, správy budú priaznivé. Je na mieste zachovať primeraný pokoj. Veci, o ktorých sa dozvedáte, znejú celkom zaujímavo. Skôr, ako sa do nich pustíte, overte si ich pravdivosť. Nepúšťajte sa do riskantných akcií, ak nechcete pohorieť.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Ak máte chuť ísť sa zabaviť do spoločnosti, príliš nešpekulujte, koľko to bude stáť. Máte dostatok

inteligencie na to, aby ste sa zabávali len do výšky svojich finančných možností a včas zabrzdili. Zorganizujte si lepšie prácu i voľ-ný čas. Ak by ste denné plány zanedbali, čakajú vás bláznivé hodiny. Nejaká udalosť bude rozptyľovať vašu pozornosť.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Neberte tragicky, ak budete mu-sieť urobiť niečo, o čo vás požia-da partner. Radi by ste si poleňo-

šili, ale zrejme sa vám to len tak ľahko ne-podarí. Nechcete iste počúvať výčitky part-nera. Séria neúspešných krokov sa skončí. Postačia malé úpravy vašich plánov a môže-te ich realizovať.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Tento týždeň bude obdobím har-mónie a pokoja. Sústredíte sa len na rodinu a vyhnete sa aktivitám,

ktoré by vás mohli rozčúliť. Najbližší sa s radosťou pripoja. Musíte sa však rozhodo-vať pružne a rýchlo, inak vám šanca prekĺz-ne pomedzi prsty. Oddeľte city od pracov-ných povinností. Nebude vám chýbať fantá-zia a ani energia.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Ak momentálne niečo začnete, snažte sa to aj rýchlo dokončiť. Bude vás to stáť veľa námahy,

ale určite všetko skoro oceníte. Pozor na finančné riziko! Niekto čaká na vaše roz-hodnutie? Ak ešte máte ponuky, musíte sa ich urýchlene chopiť. Podľa Jupitera už bu-dúci týždeň môže byť prineskoro.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Využívate vaše schopnosti aj do-ma správnym spôsobom? Bežné práce môžete prenechať iným.

Venujte sa len tomu, čo dokážete zvládnuť lepšie než iní. Prežívate náročné obdobie, čo vás stojí veľa duševných aj fyzických síl. Našťastie zatiaľ ste v skúškach obstáli zväč-ša dobre.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Nechajte po tieto dni priestor svojmu srdcu. Ukážte hlavne zmysel pre humor, aj keď sa

možno ocitnete v nepríjemnej situácii. Dru-há strana to ocení. Ak chcete meniť beh udalostí, môže sa vám to podariť. Na mieste je však opatrnosť, pretože sa stretnete s veľ-kým odporom. Pohodlnejšie by bolo do to-ho sa nepúšťať.

NARODILI SA LEVICE: 25. 11. Daniel Dóka (syn Juraja a Kataríny), Ivana Rábeková (dcéra Ing. Reného a Mgr. Michaely), Mia Gutyanová (dcéra Branislava a Márie), Tamara Ková-čová (dcéra Karola a Mgr. Marcely), Vik-

tória Grigerová (dcéra Matúša a Mgr. Lenky), Kris-tián Kardoš (syn Viktórie), 26. 11. Matvij Tryhuba (syn Rostyslava a Ally), Juraj Trubíni (syn Petra a Eriky), Viktória Vígová (dcéra Ladislava a Judity), Juliana Čulíková (dcéra Ing. Vladimíra a Márie), 27. 11. Lucas Ižold (syn Rastislava a Klaudie), Ema Andrášová (dcéra Martina a Jaroslavy), Michal Bel-ko (syn Mariána a Heleny), Alex Tóth (syn Ľubomí-ra a Miroslavy), Tatiana Horváthová (dcéra Klau-die), 28. 11. Daniel Korec (syn Andreja a Ingridy), 29. 11. Peter Kupča (syn Petra a Moniky), 30. 11. Šimon Šimegh (syn Ing. Mariana a Ing. Zuzany)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ

LEVICE: 30. 11. Miroslav Mészáros a Soňa Raksányiová

OPUSTILI NÁS

LEVICE: 27. 11. Júlia Mrázová (89 r., Kozárovce), 28. 11. Helena Polková (78 r., Veľké Ludince), 29. 11. Ladislav Horváth (97 r., Levice), 30. 11. Dominik Števko (60

r., Krškany), Ladislav Menkü (64 r., Levice), Júlia Rapková (86 r., Krškany), 1. 12. Ing. Ondrej Havran (81 r., Rybník), Mária Chmelová (90 r., Hronské Kľačany), 2. 12. Ing. Ján Urbaník (62 r., Levice) ŠAHY: 28. 11. Ján Jánoška (65 r., Vinica) ŽELIEZOVCE: 28. 11. Ing. Arpád Nagy (79 r., Želiezovce)

AROSA, LCD, PEREX, TRANS

zbavilo nečistoty

lekár

polomer (fonet.)

matka zakladate-ľov Ríma

P Obchodný dom (skr.)

cenina

mesto vo Švajčiarsku

zasiahni ranou

rieka v Rusku

KONIEC TAJNIČKY

zápasník s býkmi

náboženská skratka

abvolt ženské meno

Letecké opravovne na celú šír-ku (latin.)

zn. elektro-spotrebiča

výpravná hrdinská báseň

baňa na kameň

prikrývka na to miesto

rečník

zbavoval choroby

Adela, domácky

P

kanál

doštička, pliešok človek tmavšej pleti

lyže v cu-dzej reči

kysličník nik, nikto (hovor.)

cudzia predpona cez, za, pre

boh mesta Eridu ŠPZ okr. Lučenec

oersted

ubi tlčením autonómna oblasť

ampérhodina

združenie, spojenie

južná rastli-na s oblými listami

dlžoba

VEDA JE SPOJENIE DUŠE... Dokončenie Tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie tajničky z č. 44/2013 znie: ...KEĎ NEMILUJE. Výhercom knihy

z vydavateľstva IKAR je Jozef Štefánik. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 45/2013

Staňte sa ľudským detektorom lži Čítanie z tváre rýchlo a ľahko

Vaše výrazy tvá-re hovoria hlasnej-šie než vy. V tvári máme mysticky zakomponované znaky našej duše. Aj človek, ktorý neovláda abecedu, dokáže prečí-tať našu povahu. Na základe starovekej čínskej múdrosti podobnej vešteniu z dlane a akupunk-túre nás metóda čítania z tváre učí skutočne vi-dieť tváre, na ktoré sa pozeráme každý deň. Zistí-me, ako jednotlivé zóny tváre odhaľujú osobnost-né vlastnosti a aké významy sú ukryté v našich črtách. Prečítame si osud na vlastnej tvári i na tvárach priateľov, rodinných príslušníkov, spolu-pracovníkov i obchodných partnerov. V tejto publikácii nájdeme užitočné rady na dešifrovanie emocionálnych náznakov počas dôležitých stret-nutí, pracovných pohovorov, zistíme, kedy niekto klame... Naučte sa čítať z tváre. Ľahšie budete nadväzovať vzťahy, lepšie budete poznať ľudí. Publikácia je doplnená názornými kresbami.

Autor knihy Richard Webster (Auckland, No-vý Zéland) cestuje po svete, prednáša, vedie se-mináre o metafyzickej tematike, astrálnom cesto-vaní, návratoch do minulých životov a o aure. Na živobytie si v rôznych obdobiach zarábal aj ako klavirista, kúzelník, veštec z dlane, kabaretný hypnotizér a ghost-writer. Niekoľko rokov zosta-voval denné horoskopy pre novozélandskú roz-hlasovú stanicu Radio Pacific. Je autorom vyše štyridsiatich kníh. Vo vydavateľstve Ikar od Ri-charda Webstera vyšlo: Tvorivá vizualizácia (2007), Magické symboly lásky a romantiky (2008), Amulety a talizmany (2008), Záhrada podľa feng šuej (2010).

Titul Čítanie z tváre rýchlo a ľahko vychádza na 264 stranách. Maloobchodná cena 11, 90 €.

www.bux.sk, www.ikar.sk

Page 13: pohronie 45 2013

1 zvárač hliníka TIG/ brúsič - Holandsko, SOU, prax min. 1 rok 1 zlievač hliníka - Holand-sko, SOU, prax min. 1 rok 5 murári - Holandsko, NJ alebo AJ výhodou, SOU, prax min. 1 rok 2 špecialisti predaja - Poľ-sko, NJ - komunikatívne, prax výhodou 1 turistický sprievodca - sezónna práca pre rok 2014 - Nórsko, AJ - aktívne, SOU, prax min. 1 rok 2 automechanici ťažkých nákladných vozidiel - Nór-sko, AJ - aktívne, SOU 199 animátori a športoví inštruktori - sezónna práca pre rok 2014 - Tal ian -sko, AJ a NJ - komunikatívne 100 reštauračný a barový

personál - sezónna práca pre rok 2014 - Taliansko, NJ - komunikatívne, SOU 1 chyžná - sezónna práca - Taliansko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 5 vodiči nákladného auto-mobilu - ČR, SOU, prax min. 1 rok, VP B+C 7 vodiči VZV - ČR, prax min. 1 rok 1 lekár - rehabilitačná a fyzikálna medicína - ČR, VŠ 1 lekár s odbornou špeciali-záciou v odbore rehabilitač-nej a fyzikálnej medicíny - ČR, VŠ 7 manipulační robotníci v logistike - ČR, SOU, prax min. 1 rok 1 asistent/ka zubného leká-ra - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SŠ, prax min. 1 rok

10 pokrývači - Nemecko, NJ alebo AJ výhodou, SOU, prax min. 4 roky 2 elektrikári - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 10 štukatéri - Nemecko, NJ alebo AJ výhodou, SOU, prax min. 4 roky 2 tesári - Nemecko, NJ alebo AJ výhodou, SOU, prax min. 4 roky 50 učiteľky v materskej škôlke - Nemecko, NJ - ko-munikatívne, SŠ, prax výho-dou 10 pomocnice do domácnos-ti s postihnutým členom rodiny - Nemecko, NJ - ko-munikatívne, prax výhodou

EURES 036/2440 303,

www.eures.sk

64 lakovači - MANPOWER SLOVEN-SKO s.r.o., Kalná nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, p. Mikuš, tel. 0917 970 383, [email protected], nástup ihneď

1 zdravotná sestra - MUDr. Mária Rov-ňáková - stomatológ, Kalná nad Hronom, Nitrianska 6, MUDr. Rovňaková, tel. 0905 634 396, [email protected], ná-stup 1. 2. 2014

1 pomocník na výdaj jedál - SENIOR HOUSE n.o., Levice, SNP 24, nástup 1. 1. 2014

2 krupieri, čašnici - Arcade zzz, s.r.o., Levice, Kalvínske nám. 2, p. Szikrová, tel. 0915 470 493, officevarcade-group.sk, ná-stup 1. 1. 2014

1 technik bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci - ENEL INGEGNERIA E RICER-CA S.P.A., organizačná zložka, Kalná nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, p. Romanová, [email protected], ná-stup 1. 2. 2014

1 vedúci úseku ošetrovateľskej starostli-vosti - DOMUM Zariadenie sociálnych slu-žieb Krškany 86, Mgr. Kovačiková, tel. 0917 546 158, [email protected], ná-stup 1. 1. 2014

2 obsluha CNC lisu - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

2 obsluha laserového stroja - EURO-PALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, miko@ europalt.sk, nástup 1. 1. 2014

1 CNC horizontálny rozvrtavač - EU-ROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, miko@ europalt.sk, nástup 1. 1. 2014

1 zdravotná sestra - Jeseň života, Zaria-denie sociálnych služieb Levice, Družstev-nícka 22, p. Kúdelová, dddvuLev@stonline. sk, tel. 036/6312 087, nástup 1. 12.

1 obchodný zástupca - GILCO INVES-TMENT s.r.o., Levice, Hviezdoslavova 23, p. Szilvia Tóth, tel. 0911 739 600, hna@ hna.sk, nástup 1. 1. 2014

1 predavač - Jaroslava Sečkárová LEVI-TA, Levice, ČSA 2, p. Sečkárová, tel. 0905 232 470, [email protected], nástup 1. 1. 2014

1 kvetinár/ ka - ADMAINVEST, s.r.o., Levice, Perecká 38, p. Čermak, [email protected], nástup 1. 12.

15 elektrotechnici a energetici inde ne-uvedení - Miroslav Jáger - MM plus, Kalná nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, p. Jager, tel. 0917 899 998, miroslav.jager @gmail.com, nástup ihneď

1 opatrovateľ - ošetrovateľ - SENIOR GARDEN n.o., Horná Seč, Kostolná 51, Mgr. Haszics, tel. 036/6396 639, [email protected], nástup 1. 12.

1 denná sestra - Jeseň života, Zariadenie sociálnych služieb, Domadice, p. Kúdelová, tel. 036/6312 087, [email protected], nástup 1. 12.

36 operátori - MANPOWER SLOVEN-SKO s.r.o., Kalná nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, p. Mikuš, tel. 0917 970 383, [email protected], nástup ihneď

2 vedúci výrobného strediska - EURO-PALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, miko@ europalt.sk, nástup 1. 1. 2014

1 technológ, konštruktér - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

1 plánovač do výroby - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

2 zvárači - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

3 brusiči - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

4 výrobní robotníci - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestský majer 2, p. Miková, tel. 0903 754 358, [email protected], nástup 1. 1. 2014

1 lekár v odbore psychiatria - Psychiat-rická nemocnica Hronovce, Zelenyáka 65, Ing. Csudaiová, tel. 036/757 7292, pnh@ pnh.sk, nástup 1. 2. 2014

1 elektrikár, údržbár - Hörnlein Sloven-sko, s.r.o., Šahy, Bernecká 1823, p. Bandzi, tel. 036/7450 178, jaroslav.bandzi@ hoernlein.com, nástup 18. 12.

1 robotník v cukrárskej výrobe - Erika Kissová - ADRIA - cukrárska výroba, Ipeľ-ské Úľany 159, tel. 0903 955 951, [email protected], nástup 4. 12.

1 automechanik - opravár - T a M trans spedition, s.r.o., Šarovce 545, p. Balážová, tel. 0903 480 364, nástup ihneď

2 vodiči nákladného motorového vozid-la, kamiónu - MUCHA-trans s.r.o., Čata, Hlavná ulica 40, p. Mucha, tel. 0918 525 310, [email protected], nástup ihneď

1 majster OVY pre odbor čašník - Stred-ná odborná škola - Szakközépiskola, Ul. sv. Michala 36, Levice, Mgr. Nemčoková, tel. 036/6221 061, [email protected], ná-stup 1. 2. 2014

1 majster OVY pre odbor kuchár - Stredná odborná škola - Szakközépiskola, Ul. sv. Michala 36, Levice, Mgr. Nemčoko-vá, tel. 036/6221 061, nástup 1. 3. 2014

1 účtovník - OBECNÝ PODNIK SLU-ŽIEB, Pukanec, Za múrom, Bc. Hruškovičo-vá, tel. 0905 560 988, ops.pukanec@ stonline.sk, nástup 1. 1. 2014

1 čašník/ servírka - Ankara s.r.o., Levice, Poľná 6, p. Suleyman Kara, tel. 0903 672 636, [email protected], nástup 2. 12.

1 krupier - čašník - ARTEQ s.r.o., Levi-ce, Nádražný rad 9, p. Habrman, [email protected], nástup 2. 12.

1 vodič do 3,5 t - Peter Andráši - TRANS HRON, Tlmače, Stará 52, p. Andráši, tel. 0903 470 145, [email protected], nástup ihneď

1 elektrikár - De Miclén a.s., Levice, Priemyselný park, p. Bukvajová, veronika.bukvajová@demiclen.com, nástup ihneď

1 predajca motorových vozidiel - AUTO - RÁCZ s.r.o., Levice, Kalnická cesta, Ing. Raczová, [email protected], nástup ihneď

1 vodič - Pizzeria Slovan, s.r.o., Levice, Ľanová 6, p. Drapková, pizzaslovan@ gmail.com, nástup ihneď

1 predavač v záhradníctve - SLOVFLÓ-RA, s.r.o., Levice, Koháryho 97, Ing. Marti-nák, tel. 0905 239 927, slovflora@ gmail.com, nástup 15. 1. 2014

1 servisný technik - TM COMPUTER, s.r.o., Levice, Bottu 21, p. Majtán, tel. 036/6319 178, [email protected], nástup 1. 1. 2014

1 strojársky špecialista - ENEL INGEG-NERIA E RICERCA S.P.A., organizačná zložka, Kalná nad Hronom, JE Mochovce, p. Romanová, [email protected], ná-stup 1. 1. 2014

1 školský logopéd - Spojená škola interná-tna, Nejedlého 41, Levice, p. Regász, tel. 036/6312 072, [email protected], nástup ihneď

1 pekár - Marcela Kušteková - PEKÁREŇ DEVA, Kozárovce 119, p. Kušteková, tel. 0911 685 223, nástup ihneď

1 predavač - pokladník - CBA Slovakia, a.s., Pukanec, Nám. mieru 1, p. Gromová, tel. 0910 961 567, ema.gromova@ cbslovakia.sk, nástup ihneď

2 operátori vo výrobe (ZPS) - LENCOS IN, s.r.o., Levice, Nádražný rad 23, p. Va-lach, tel. 0915 913 315, [email protected], nástup ihneď

1 údržbár - opravár - SAPNET, s.r.o., Levice, Jurská cesta 4892, Ing. Tamáš, tel. 036/6313 111, nástup ihneď

20 maliari - Randstad, s. r. o., Kalná nad Hronom, JE Mochovce, p. Bereň, tel. 02/5263 2514, [email protected], nástup 9. 12.

20 murári - Randstad, s. r. o., Kalná nad Hronom, JE Mochovce, p. Bereň, tel. 02/5263 2514, [email protected], nástup 9. 12.

1 údržbár (elektromechanik) - ENPAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krškany 38, p. Očovská, tel. 036/6310 094, [email protected], nástup ihneď

Viac informácií

o voľných pracovných miestach na www.istp.sk

Page 14: pohronie 45 2013

14 POHRONIE

Nový Tekov

príchod Mikuláša, ktorý bol pre naše deti veľkou udalosťou, máme za sebou. Aj Vianočné trhy, ktoré už v našej obci patri ku koloritu adventného obdobia. Ve-rím, že návštevníkom priniesli príjemné chvíle so znásobením predvianočnej at-mosféry, ktorá nám všetkým pomáha zvládnuť nápor príprav na najkrajšie sviat-ky roka.

Prajem vám čo najpríjemnejšie prežitie adventných dní. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

samosprÁvne noviny10. decembra 2013

oboZnÁmenie vereJnosti tento oznam neprehliadnite!

prerUŠenie DistribúCie eleKtriny

Na základe oznámenia Západoslovenskej distribučnej, a.s. oznamujeme občanom, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach distribučnej sústavy bude

10.12.2013 v čase od 7:30 hod. do 15:30 hod. bez dodávky elektriny v obci Nový Tekov nasledovné čísla domov:

104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 118, 119, 120, 121, 121 /ZA, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 127/TS, 128, 129, 130, 131, 132, 144, 145, 146 ,147, 148, 149,

150,151, 152, 153, 154, 155, 156, 209 ,210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 223, 224, 227, 228 ,229, 230, 232, 233/-, 234, 235, 236

11.12.2013 v čase od 7:30 hod. do 12:30 hod. budú bez dodávky elektriny v obci Nový Tekov nasledovné čísla domov:

157, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 1777, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 185/VE, 186, 187, 188, 189, 190, 191,

193,194,195, 195/TS, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 309/2, 346, 347, 348, 348/3, 348/4, 349, 350, 351, 352, 352/op, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 359/Op,

359/VE, 360/-, 361, 362

13.12.2013 v čase od 7:30 hod. do 15:30 hod. budú bez dodávky elektriny v obci Nový Tekov nasledovné čísla domov:

100, 102, 237, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 249, 251, 252, 253, 255, 257, 258, 259,260,261, 262, 264, 266, 267, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 277, 279, 280, 281, 282, 283,

284, 287, 290, 291/VE, 71, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 90, 90/TS, 91, 93, 93/VE, 95, 96, 97

NOVÝ TEKOV - V so-botu 7. decembra viedli ko-ky mnohých návštevníkov do kultúrneho domu, kde sa ko-nal 4. ročník vianočných trhov spojený s príchodom Miku-láša. V sále kultúrneho domu

bola pre návštevníkov pripra-vená pestrá paleta predajných stánkov s motívom Vianoc.

Vo vonkajších priestoroch lákali ochutnávky vín, peče-né klobásy, guláš, kapustnica, rybie špeciality od miestneho

podnikateľa a miestnych or-ganizácii. Prvý raz do Nového Tekova zavítali ženičky z Pu-kanca s výbornými drevoru-bačskými párancami.

O 15. hodine sa na Vianoč-ných trhoch objavil Mikuláš so sprievodom. Dobrotivého starčeka s bradou a červenou čiapkou už nedočkavo očaká-vali deti z celej dediny. Škôlka-ri privítali Mikuláša spevom, básničkami a dobrou náladou.

Na návštevníkov trhov čaka-la bohatá tombola od sponzo-rov, obce a občianskych zdru-žení z Nového Tekova. I keď počasie neprialo, účasť bola bohatá. Poďakovanie patrí or-ganizátorom aj všetkým spolo-čenským organizáciám, ktoré tohtoročné vianočné trhy pri-pravili.

na vianoČné trhy priŠiel aJ miKUlÁŠ

Škôlkari recitovali a spievali

SANTOVKA (K.B.) – K naj-čarovnejším dňom celého roka patria určite dni pred Vianoca-mi. Veď už oddávna sa im pri-pisovala magická moc. Určite v tom musí byť kúsok pravdy, veď len čary a kúzla mohli pre-meniť nezbedných santovských škôlkarov na veselých šmolkov. Stalo sa tak práve v deň Sv. Mi-kuláša. V piatok 6. decembra sa stali zo santovských škôlkarov utešení šmolkovia, ktorí sa roz-hodli spríjemniť tento sviatoč-ný deň svojim priateľom v Za-

riadení sociálnej starostlivosti (ZSS) v Domadiciach a v Za-riadení pre seniorov – domo-ve dôchodcov v Santovke. Us-mievaví šmolkovia deduškom a babičkám zaspievali, zareci-tovali aj zatancovali. A nezosta-li veru bez odmeny! V oboch zariadeniach sa objavil aj Mi-kuláš so svojimi pomocníkmi a spolu šikovných škôlkarov – šmolkov obdarovali.

V popoludňajších hodinách čakalo šmolkovských škôlkarov ešte jedno vystúpenie. Svoju ši-

kovnosť predviedli aj na obec-nej mikulášskej slávnosti, kto-rá sa uskutočnila v miestnej te-locvični v spolupráci Obecným úradom, ZŠ a MŠ v Santovke a Občianskym združením Do školy. Jej súčasťou boli aj Via-nočné trhy, kde svoju šikovnosť ukázali nielen školáci a škôlka-ri, ale aj ich rodičia, ktorí hojne prispeli rôznymi vianočnými výrobkami na predaj.

Poďakovanie patrí všetkým, ktorí pomohli pripraviť tento čarovný deň.

ŠKôlKari sa premenili na UteŠenÝCh ŠmolKov

Deti Zo santovsKeJ matersKeJ ŠKolypoteŠili starKÝCh

termíny zvozu odpadov v santovke iv. štvrťrok 2013Dátum Deň v týždni Druh odpadu

12. december štvrtok ŽK-kovy23. december pondelok TKO

SANTOVKA (MP) - Decem-ber sa už tradične nesie v sláv-nostnej atmosfére očakávania zimných sviatkov. Aj v tom-

to adventnom období zaplnilo očakávanie príchodu Mikuláša a jeho pomocníka čerta obec-nú telocvičňu. Na úvod staros-

ta Ľubomír Lörincz deti, rodi-čov a obyvateľov obce srdečne privítal. Potom sa o slávnostnú atmosféru postarali kultúrnym programom plným básní, piesní a tančekov malí škôlkari a ško-láci. Za odmenu deti dostali ba-líčky plné sladkostí od Mikuláša a čerta. Súčasťou obecných mi-kulášskych osláv boli aj Vianoč-né trhy, na ktorých sa predáva-li vianočné ozdoby, dekorácie a sladké pečivo z rúk šikovných mamičiek.. Na zahriatie nechý-bal ani vianočný punč pre do-spelých a čaj pre deti. Po vyda-renej akcii sa všetci s hrejivým pocitom pri srdci a nasiaknu-tí vianočnou atmosférou rozišli do svojich domovov, aby sa v kruhu najbližších tešili na pri-chádzajúce sviatky.

neZabUDli ani na vianoČné trhy

priŠiel aJ miKUlÁŠ s Čertom

Page 15: pohronie 45 2013

» Predám 1-izbový byt s lógiou v OV na Pradiarskej ulici v Le-viciach, vystierkovaný, slnečný, nízke náklady, dobrí susedia. Cena 26.000 €. Tel. 0907 284 163 (663)

» Predám 2-izbový byt v OV na Okružnej ulici v Leviciach. Plas-tové okná, bezpečnostné dvere, klíma, dva balkóny. Tel. 0905 137 280 (637)

» Predám 2-izbový kompletne upravený byt v širšom centre Le-víc, so samostatným kúrením. Tel. 0918 907 984 (720)

» Predám 2-izbový byt v OV na Z. Nejedlého v Leviciach po re-konštrukcii, dobrá lokalita. Tel. 0907 494 926 (678)

» Predám veľký 2-izbový byt na Kyjevskej ulici vedľa SANATU, cena 40.000 €. Tel. 0905 970 525 (694)

» Predám 2-izbový byt na Doprav-nej ul., 2. poschodie, 50 m2, cena 37.000 €. Tel. 0948 002 993 (730)

» Predám zrekonštruovaný 3-izbo-vý byt v Tlmačoch na Lipníku v paneláku na 2. poschodí. Tel. 0905 709 086 (648)

» Predám 3-izbový byt v OV pri Juniore v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (721)

» Predám 3-izbový malý družs-tevný byt na 1. poschodí, balkón, pivnica na Konopnej ul. v Leviciach. Tel. 0918 26 19 54 (699)

» V Leviciach blízko centra v peknom prostredí predám 3-izbový byt v OV, 64 m2 v pô-vodnom stave, nízke nájomné. Cena 34.000 €. Tel. 0905 484 393 (714)

VÝMENA » Vymením 2-izbový byt v OV po

rekonštrukcii v Leviciach za veľký 1-izbový. Informácie 0907 494 926 (678)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu 1-izbový byt

na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (520)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (695)

» Dám do dlhodobého prenájmu 1-izbový byt v centre Levíc. Tel. 0903 751 094 (664)

» Dám do prenájmu 1-izbový, kompletne zrekonštruovaný byt v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (726)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (521)

» Dám do dlhodobého prenájmu halový sklad 250 m2 so skla-dovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

» Dám do prenájmu 2-izbový zariadený byt v Tlmačoch na Lipníku, vlastné plynové kúre-nie, voľný od 1. 1. 2014. Tel. 0908 412 282 (692)

» Dám do prenájmu veľký 3-izbový byt v centre Levíc na Marxovej ulici (2. poschodie). Tel. 0903 226 803 (629)

» Dám do prenájmu v 3-izbovom byte v Leviciach jednu izbu, vhodná pre študentku, pracujúcu ženu, či staršiu osamelú pani. Tel. 0919 210 664 (644)

» Dám do prenájmu plechovú halu pri železnici v Leviciach o vý-mere 220 m2 s betónovou odstavnou plochou o výmere 1960 m2.Tel. kontakt 0918 907 984 (723)

SLUŽBY

» Spoľahlivé a kvalitné upratovanie bytov, domov. Pravidelnosť a flexibilita zaručená. Tel. 0940 344 262 (642)

» Skúsená a spoľahlivá opatrí dieťa od jedného roka, celodenne, prípadne podľa dohody. Tel. 0919 149 785 (643)

» Opatrím starších ľudí, prax mám (varenie, upratovanie, nákup) Tel. 0907 741 073 (645)

PRÁCU PONÚKA

BYTY » Kúpim v Leviciach garsónku, ale-

bo 1-izbový byt. PONÚKNITE. Tel. 0908 083 590 (696)

» Predám 1-izbový byt v OV s balkónom v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (719)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (638)

» Predám garáž s montážnou jamou v Leviciach na Dopravnej ulici. Tel. 0918 907 984 (722)

» Predám RD na Novej Osade v Leviciach. Výmera pozemku 348 m2. Tel. 0918 907 984 (725)

» Predám viacgeneračný rodinný dom s veľkým 12,5 árovom po-zemkom v Leviciach na Vojenskej ulici. Cena dohodou. Tel. 0904 208 449 (729)

POZEMKY » Predám 9 árovú záhradu v lokalite

Biely agát v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0918 066 563, 0917 606 469 (595)

» Predám záhradu Za nadjazdom o výmere 4000 m2, IS dostupné. Tel. 0905 296 353 (724)

» Predám 15 árový stavebný po-zemok v Mýtnych Ludanoch. Tel. 0915 746 020 (715)

AUTO-MOTO-BICYKLE » Predám Škodu Octávia Drive 1,6

benzín, r. v. 2003, modrá metalíza, prvý majiteľ, najazdených 178 000 km, v dobrom stave, cena do-hodou. Tel. 0903 627 255 (575)

» Predám príves s platnou ŠPZ, STK, aj poistka. Tel. 0908 425 986 (661)

» Rozpredám FIAT Uno 60 OS (1700 cm3) na súčiastky - dobrý motor, na FIAT 600D predám všetky sklá, na FIAT 850 predám kompletnú novú podlahu a ľavý podbeh. Tel. LV 0903 906 121 (692)

» Predám FORD K. Tel. 0907 494 926 (717)

ZVIERATÁ » Predám ošípanú, cca 170 kg, cena

za kilo 1,90 €. Tel. 0917 252 526 (698)

» Predám ošípanú. Tel. 0919 31 79 06 (712)

» Predám 8 týždňové šteniatka Jork-šírského teriéra, sú zaočkované, odčervené pripravené k odberu. Predpokladaná váha psíka v dospelosti je 3 - 5 kg. Cena do-hodou. Tel. 0901 735 555 (713)

» Predám krásne šteniatko nemec-kého ovčiaka typu REX. Cena dohodou. Tel. 0940 325 733 (716)

» Predám prasce s možnosťou ro-zobratia. Tel. 0907 507 066 (732)

RÔZNE » Predám kvalitný slivkový kvas a

60 litrov starého vína na vypálenie. Tel. 0911 317 568 (612)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094

(18)

» Predám 15 rodín včiel v obci Lula č. 4. Informácie 036/6398 137 (639)

» Predám funkčné krosná vo veľmi dobrom stave + nite. Tel. 0908 425 986 (660)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(427)

» Predám slivkový lekvár varený klasicky v kotli. Je dobrý, hustý, nevyteká z koláčov, buchiet, taš-tičiek. Porcovaný v 7 dcl pohá-roch, cena 5 €/kus. Predajca je z Levíc. Tel.: 0948 002 993 (728)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk [email protected]

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (151)

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (530)

Predáme parcely Za nadjaz-dom. Výmera: od 400 m2, možnosť zakúpenia viace-rých parciel podľa výberu záujemcu. IS sú dostupné. Tel. 0918 907 984

(546)

Predám domáci med. Cena 5 €. Tel. 0911 317 568

(523)

BIO upratovanie na mieru. Máte zaprataný byt, garáž,

pivnicu, dvor? Alebo len špinavé okná, či riad?

Pre nás to nie je problém. Zavolajte, a my Vám s tým radi

pomôžeme. Mobil 0902 165 560 (597)

Dám do prenájmu obchodné priestory v centre mesta Levíc na ulici I. Krasku

za výhodných podmienok (45 m2 a 90 m2)

Tel. 0904 991 320 (630)

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME: garzónka OV, Perecká, rek. 22.500 € 1-OV, Hlboká 32.500 € 1-OV Pradiarska 27.000 € 2-OV, Perecká, kompl.rek. 44.500 € 2-OV, Okružná 42.800 € 2-OV, Zd. Nejedlého 40.000 € 2-OV, Štúrova, rek. 37.000 € 3-OV, Textilná 34.000 € 3-OV, Sládkovičova 45.500 € 4-OV, Južná 60.000 € RD Vyšné nad Hronom 28.000 € RD Čajkov 5+1, všetky IS 83.000 € RD Levice, Vojenská ul. dohoda RD A. Kmeťa, Levice, 80.000 € Sedliacky RD Nový Tekov 26.000 € pozemok – Studená dolina Levice chata – Levice, Ludanská cesta, dohoda

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: [email protected]

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(718)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (428)

2 vodiči nákladného auta rozvoz ovocia a zeleniny

Nástup ihneď. ZELEX, Kuraľany Tel. 0905 706 603

(668)

Poskytujeme bezplatnú právnickú pomoc, vybavíme

prefinancovanie starých, drahých úverov, pôžičiek, poistiek, kúpno-predajné

zmluvy. Hľadáme nových

spolupracovníkov, ponúkame nadpriemerný príjem.

Informácie 0948 260 729 (681)

Ponúkame: 2-izbový byt v OV na Pereckej ul. s logiou, výmera 66 m2, kompletná rekonštrukcia, vstavaná skriňa, v cene sú zahrnuté aj elektro-spotrebiče. Cena 44.500 €

SPOMÍNAME

Ako z jeho očí žiarila láska a dobrota, tak nám bude chýbať do konca života. To, že smútok sa zahojí, je len klamné zdanie, v srdci bolesť zostáva a s ňou tiché spomínanie. Dňa 5.12. uplynul rok, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a dedo Ladislav TOMAŠKIN

z Levíc.

S láskou v srdci na neho spomínajú milujúca a smútiaca manželka, deti,

vnučka a matka.

(711)

POĎAKOVANIE Ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom a známym, ktorí 26. novembra na levickom cintoríne odprevadili na poslednej ceste nášho drahého otca, starého otca a prastarého otca

Jána Pappa,

ktorý nás opustil vo veku nedožitých 97 rokov. Zároveň ďakujeme za prejavy sústrasti, kvety a vence, ktorými sa snažili zmierniť náš žiaľ.

Smútiaca rodina (731)

*INZERCIA*

Ponúkam do prenájmu obchodné priestory na prízemí s výkladom (880 m2), alebo na poschodí (800 m2) + skladové priestory (500 m2). Možnosť prenájmu aj menšej plochy podľa dohody. Tel. 0918 907 984

(727)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94 (19)

Ponúkam na predaj väčšie množstvo cca 1 000 ks (mesačne) prepeličích vajíčok. Kontakt: 0905 443 997 (666)

Page 16: pohronie 45 2013

16 inZerCia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:[email protected],www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Levice a široké okolie • mobil: 0904 186 209e-mail: [email protected] • www.demter.sk

10 rokov na trhu • super cenyplastové a hlinÍKové oKnÁ a Dvere

Dem-ter

(2)

zn. salamanDer, prima, inoUtiC,

Gealanvrátane doplnkov

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(41)

0907 933 483 • [email protected]

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: [email protected]

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

snp13,93401levice,0908766472,[email protected] (147)

roDinné oSlavy • SvaDby • kary proMóCie • fireMné Stretnutia

pivovarskáreštaurácia(rakva)-tamjevždyplnopolovičná porcia: 2 €obedové menu: 2,99 €

10. decembra 2013

(157)

ponúkame vám

maliarske, natieračskéa murárske

práce.Zákazková stolárska

výroba na mieru.

Kontakt: 0910 121 972

(99)