Upload
aminuddin-ahmad
View
166
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Pola Keselarasan
Citation preview
INSTITUT PENDIDIKAN GURU
Kementerian Pelajaran MalaysiaKAMPUS IPOH, 31150 HULU KINTA
PERAK DARUL RIDZUAN
(BMM3108)FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
TUGASAN(AKTIVITI 15)
BINCANGKAN BAGAIMANA POLA KESELARASAN VOKAL MENYUMBANG KEPADA KEPENTINGAN SEBUTAN BAKU BAHASA MELAYU
NAMA AHLI KUMPULAN :
Nama Pelajar : AMINUDDIN BIN AHMAD No. KPT / No.Matriks 700217-08-5517 / ( 27920 )
Program : PPG Ambilan : JUN 2011Unit : BM4Nama Pensyarah : PUAN HASNAH BT AWANGTarikh Serahan : 20 APRIL 2013
BINCANGKAN BAGAIMANA POLA KESELARASAN VOKAL MENYUMBANG KEPADA KEPENTINGAN SEBUTAN BAKU BAHASA MELAYU
Menurut Siti Hajar Abdul Aziz (2008), keselarasan vokal dapat didefinisikan sebagai
kesesuaian dua huruf vokal yang membentuk dua suku kata pada kata dasar, iaitu pasangan
antara huruf vokal pada suku kata praakhir dengan huruf vokal pada suku kata akhir tertutup.
Perkataan daripada bahasa Indonesia dan bahasa Inggeris dikecualikan daripada sistem
keselarasan huruf vokal. Pengejaan kata pinjaman daripada bahasa Inggeris dilakukan melalui
penyesuaian huruf dengan mementingkan bentuk ejaan dan bentuk visual perkataan tersebut.
Prinsip keselarasan huruf vokal berlaku dengan syarat-syarat berikut:
(i) Keselarasan di antara dua huruf vokal pada kata dasar.
(ii) Kata dasar hendaklah berakhir dengan suku kata tertutup.
(iii) Bagi kata yang mengandungi suku kata lebih daripada dua, yang terlibat dengan
sistem keselarasan huruf vokal hanyalah dua suku kata terakhir sahaja.
Terdapat 18 pola keselarasan vokal mengikut Sistem Ejaan Baru Bahasa Melayu, iaitu:
Bil Suku kata praakhirSuku kata Akhir
TertutupContoh Penggunaan
1. a a asal talak halaman
2. a i alih tarik parit
3. a u asuh datuk baruh
4. e (pepet) a emas kelam selam
5. e (pepet) i betik ketil lebih
6. e (pepet) u belut telur perut
7. e (taling) a elak dewan perang
8. e (taling) e (taling) belek gelek leceh
9. e (taling) o elok belok telor
10. i a bilah kilang selinap
11. i i intip pilih sisih
12. i u pikul ribut tidur
13. o a otak borang sekolah
14. o e (taling) oleh boleh celoteh
15. o o obor borong kelompok
16. u a ulat bulat ketupat
17. u i ulit kulit putih
18. u u untuk buluh seluruh
Daripada 18 pola, terdapat 8 pola yang berubah daripada sistem ejaan lama.
Huruf vokal i atau u pada suku kata akhir tertutup digunakan sekiranya suku kata praakhir
menggunakan vokal a, e pepet,i atau u. Perkataan yang terlibat biasanya mengandungi huruf
konsonan yang berakhir dengan h, k, ng dan r.
Bil.
Ejaan Lama Ejaan Baharu
Pola Contoh Pola Contoh
1 a - e taling aleh a - i alih
2 a - o batok a - u batuk
3 e pepet – e taling lebeh e - i lebih
4 e pepet - o tempoh e - u tempuh
5 i – e taling pileh i - i pilih
6 i - o tidor i - u tidur
7 u - e taling usek u - i usik
8 u - o untong u - u untung
Bagi pola yang tidak berubah daripada sistem ejaan lama, maka digunakan huruf vokal e taling
atau o pada suku kata akhir tertutup jika suku kata praakhir menggunakan huruf vokal e taling
atau o juga.
KEKECUALIAN KESELARASAN HURUF VOKAL
Kekecualian keselarasan vokal berlaku pada kata-kata asing, khususnya bahasa-bahasa di Nusantara dan
bahasa Inggeris. Prinsip kekecualian vokal sama dengan prinsip keselarasan huruf vokal. Pola-pola
kekecualian yang dimaksudkan adalah seperti berikut:
Bil Pola
Vokal
Contoh Bahasa Nusantara Contoh Bahasa Inggeris
1. a-e taling aneh kaget pamer kabaret panel
2. a-o calon lapor perabot atom faktor
3. e pepet – e taling gembleng
4. e pepet – o bendok jempol gabenor interkom
5. i-e taling imlek simen tiket
6. i-o ijon pilon diftong transistor
7. u-e taling tulen ulet subjek dokumen
8. u-o bunglon lelucon kupon konduktor
9. a-e pepet pakem teater
10. e taling hipotesis objektif
Bil. Pola Contoh Perkataan
1 e taling – e taling leceh, gelek, teleng, selekeh
2 e taling - o tempoh, belok, telor, selekoh
3 o – e taling oleh, boleh, ponteng, celoteh
4 o - o pokok, boron, kelompok,seloroh
11. e taling-u petroleum spektrum
12. e pepet – e pepet demdem pepet
13. i-e pepet iseng artikel filem
14. o-i fosil hipokrit
15. o-u bonus forum
16. u-e pepet lumer skuter
17. e taling – e pepet meter
18. o-e pepet Oktober
POLA KESELARASAN VOKAL DALAM RENCANA
Pola keselarasan vokal mengikut Sistem Ejaan Baru Bahasa Melayu:
Bil. Suku kata praakhir Suku kata Akhir
Tertutup
Contoh Perkataan
1. a a wajar, ajar, dalam,
akhbarmembahas, masalah,
kepada, salahkan, negara,
berkaitan, adakah, akhlak, jawapan,
dapat, peralatan, perkakasan,
tahap, asas, sangat, tambah, gagal,
adab, membabitkan, jenayah
2. a i baik, lain, masih, ambil, kemahiran,
akhir, aktif, saiz
3. a u mampu, berlaku, peratus, sejauh,
tahun
4. e (pepet) a banteras, hendak, tepat, terap,
berkesan, jelas, rentas, dengan,
telan, kekal, rendah, sebab, enam,
kelas
5. e (pepet) i sering, lebih, teknik
6. e (pepet) u penuh, perlu
7. e (taling) a beza
8. e (taling) e (taling)
9. e (taling) o
10. i a tindakan, tidak, lihat, tingkah, Islam,
insan, ketinggalan, bidang
11. i i ingin, pendidikan, sedikit, sivik,
disiplin, berfikir
12. i u timbul
13. o a sekolah, moral, soalan,
14. o e (taling) boleh, proses
15. o o contoh
16. u a mengurangkan, bukan , sudah,
kekurangan
17. u i murid, mungkin, tulis ,
pemulihan, penulisan
18. u u untuk, buruk, sudut, khusus, lulus,
unsur, tumpuan, luput, pengukur
ANALISIS UNSUR KESELARASAN VOKAL MENYUMBANG KEPADA KEPENTINGAN SEBUTAN BAKU BAHASA MELAYU
Dalam rencana yang bertajuk Pendidikan bentuk insan bermoral oleh Dr Zakaria Kasa,
terdapat pelbagai pola keselarasan vokal. Pertamanya dalam rencana tersebut, pola a - a
adalah yang paling banyak sekali dalam rencana tersebut. Hal ini kerana penggunaan pola
vokal tersebut merupakan penggunaan yang terbesar dan terbanyak dalam kehidupan kita
seharian. Selain itu, memang terdapat banyak perkataan yang mempunyai kata dasar yang
berpolakan a – a. Pola keselarasan kedua terbanyak pula ialah e (pepet) – a. Ini kerana
pengunaan perkataan ini juga banyak dalam kehidupan seharian. Pola keselarasan vokal yang
paling sedikit sekali pula ialah pola e (taling) – a, i – u dan o – o. Oleh sebab rencana ini
tajuknya hanya berpaksikan kepada satu tajuk sahaja, maka pengunaan pola lain juga adalah
terhad di samping terdapat banyak pengulangan perkataan yang sama. Malah, dalam rencana
ini juga, ada juga pola yang tiada contoh perkataannya seperti pola e (taling) - e (taling) dan e
(taling) – o. Secara realitinya, perkataan yang tergolong dalam golongan ini juga amat terhad
kerana perkataannya jarang digunakan oleh orang ramai. Sebenarnya terdapat banyak contoh
perkataan bagi pola-pola keselarasan vokal, tetapi terdapat banyak perkataan yang sama
berulang-ulang dalam rencana tersebut. Malah masih terdapat banyak perkataan yang tidak
dapat dikenalpasti pola vokalnya kerana tidak mematuhi prinsip kelselarasan vokal iaitu
keselarasan di antara dua huruf vokal pada kata dasar, kata dasar hendaklah berakhir dengan
suku kata tertutup dan bagi kata yang mengandungi suku kata lebih daripada dua, yang terlibat
dengan sistem keselarasan huruf vokal hanyalah dua suku kata terakhir sahaja.