View
218
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
POZNAŃ - POLAND
Citation preview
Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. Głogowska 14, 60-734 Poznań, phone / Tel. +48 61 869 2000, www.mtp.pl
INNOVATIVE MACHINES INNOVATIVE MASCHINEN
LEADING MANUFACTURERS FÜHRENDE HERSTELLER
WORLD PREMIERESWELTPREMIEREN
NEW TRENDSNEUE TRENDS
21-24.01.2016POZNAŃ
POLAND / POLEN
www.polagra-premiery.pl/en
Promotional prices from PLN 160/m2 until October 15, 2015 / Bis zum 15.10.2015 gelten Sonderpreise ab 160 PLN/m2
THE ONLY PLACE IN POLAND OFFERING WORLD PREMIERES BEFORE THE SEASON
THE FIRST DAY FOR AGRO-BUSINESSMENDER ERSTE TAG FÜR AGRARUNTERNEHMER
THE SECOND DAY FOR YOUNG AGRICULTURISTS DER ZWEITE TAG FÜR JUNGLANDWIRTE
THE THIRD AND FOURTH DAY FOR AGRICULTURISTS AND THEIR FAMILIESDER DRITTE UND VIERTE TAG FÜR LANDWIRTE UND IHRE FAMILIEN
AGRO VIP NIGHT
THE LARGEST BUSINESS MEETING FOR THE AGRICULTURAL SECTOR
PRESTIGIOUS GALA EVENT RENOMMIERTE GALA
AGRICULTURAL INDUSTRY LEADERSLANDWIRTSCHAFTLICHE BRANCHENFÜHRER
REPRESENTATIVES OF THE LARGEST AND MOST MODERN FARMSVERTRETER DER GRÖßTEN UND MODERNSTEN LAND-WIRTSCHAFTSBETRIEBE
PRESENTATION OF INNOVATIVE EQUIPMENT AND AGRICULTURAL MACHINERY PRÄSENTATION INNOVATIVER LANDGERÄTE UND -MASCHINEN
DER GRÖßTE BUSINESS-TREFF FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT
DER EINZIGE PLATZ FÜR WELTPREMIEREN IN POLEN
VOR BEGINN DER SAISON
THE FIRST DAY FOR AGRO-BUSINESSMENDER ERSTE TAG FÜR AGRARUNTERNEHMER
THE SECOND DAY FOR YOUNG AGRICULTURISTS DER ZWEITE TAG FÜR JUNGLANDWIRTE
THE THIRD AND FOURTH DAY FOR AGRICULTURISTS AND THEIR FAMILIESDER DRITTE UND VIERTE TAG FÜR LANDWIRTE UND IHRE FAMILIEN
ANIMAL BREEDING EXHIBITION FACHAUSSTELLUNG FÜR TIERZUCHT
94%
Clients willing to conclude contracts Kunden, die bereit sind, Verträge abzuschließen
agriculturists - farm owners Landwirte - Eigentümer der Landwirtschaftsbetriebe
6% agricultural companies, dealers of agricultural machinery - Landwirtschaftsunternehmen, Händler von landwirtschaftlichen Maschinen
DECLARED FARM SURFACE AREA ERKLÄRTE FLÄCHE LANDWIRTSCHAFTLICHER BETRIEBE
1-10 ha
11-50 ha
51-100 ha
> 101 ha
30%
25%
26%
19%
Dynamic development of the POLAGRA-PREMIERY FAIR Dynamische Entwicklung der MESSE POLAGRA-PREMIEREN
2010
20
12
2014
29.035
41.863
The broadest and the most comprehensive offerDas breiteste und umfassendste Branchenangebot
Halls dedicated to the animal breeding industryDer Viehwirtschaft gewidmet Pavillons Animal breeding news Neuigkeiten in der Zucht
Industry conferences at the European level Branchenkonferenzen auf europäischer Ebene
280
230
39.497
Number of exhibitors / Anzahl der Aussteller
Exhibition space / Ausstellungsfläche
Number of visitors / Anzahl der Besucher
Number of exhibitors / Anzahl der Aussteller
Exhibition space / Ausstellungsfläche
Number of visitors / Anzahl der Besucher
Number of exhibitors / Anzahl der Aussteller
Exhibition space / Ausstellungsfläche
Number of visitors / Anzahl der Besucher
Mariusz Pracki Marketing Director / Marketingdirektor von at KRUKOWIAK Kujawska Fabryka
Maszyn Rolniczych
If we were to point out the fair which is perfectly organized and o�ers the best atmosphere, without a moment's hesitation we would say – Polagra-Premiery. Many years of the MTP's experience translates into excellent organization, and even agriculturists are used to the fact that the trade fair in Poznań is always successful to them. Each successive event confirms our belief that it is worth taking part in Polagra-Premiery. There is no other such event in the country that would be so eagerly awaited by both agriculturists and exhibitors.
Wenn wir eine Messe auswählen sollten, die bestens organisiert ist und die beste Atmosphäre hat, dann würden wir, ohne zu zögern, auf Polagra-Premieren hinweisen. Die langjährige Erfahrung von MTP zeigt Ergebnisse in Form hervorra-gender Organisation. Die Landwirte selbst gehen schon davon aus, dass die Messe in Posen für sie erfolgreich sein wird. Jede weitere Veranstaltung bestätigt nur, dass es sich lohnt, an Polagra-Premieren teilzunehmen. Es gibt keine andere Veranstal-tung in Polen, die von den Landwirten und Ausstellern so erwartet wird.
Leszek Weremczuk, Marketing and Trade EXPOM Director / Marketing- und Handelsdirektor von
EXPOM Sp. z o.o.POLAGRA-PREMIERY is a very important event in the agricultural sector in Poland and many European countries. It is a fair event opening the season of agriculturists' meetings with the manufacturers of agricultural machinery. The exhibition organized by Międzynarodowe Targi Poznańskie is characterized by top-class professionalism in terms of organization, marketing and logistics. Polagra-Premiery is distinguished by perfect conditions for presenting companies and services, holding conferences and meetings with professionals. It is also a meeting of manufacturers promoting their products and, above all, new construction of agricultural machines and equipment.
POLAGRA-PREMIEREN ist ein enorm wichtiges Ereignis in der Landwirt-schaft in Polen und vielen europäischen Ländern. Das ist eine Messeveran-staltung, die die Zeit der Tre�en von Landwirten mit Herstellern von Landma-schinen erö�net. Die von der Internationalen Messe Posen organisierte Veranstaltung zeichnet sich durch ihre hohe Professionalität in Bezug auf die Organisation, das Marketing und die Logistik aus. Die Fachmesse Polagra--Premieren hebt sich durch ausgezeichnete Bedingungen für die Präsentation von Firmen, Dienstleistungen, Konferenzen und Tre�en mit Fachleuten ab. Das ist auch ein Tre�punkt von Herstellern, die für ihre Produkte und vor allen ihre neuen Konstruktionen von Landmaschinen und -geräten werben.
Jakub Patelka Project Director / Projektdirektor phone / Tel. +48 61 869 24 22, mobile / Mobil: +48 603 410 979 e-mail: [email protected]
Łukasz Rachubiński Deputy Project Director / Stellv. Projektdirektor phone / Tel. +48 61 869 25 73mobile / Mobil: +48 693 029 285e-mail: [email protected]
Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. Głogowska 14, 60-734 Poznań, phone / Tel. +48 61 869 2000, www.mtp.pl
Emphasize innovation and high quality of a product/service Stellen Sie die Innovation und hohe Qualitätdes Produktes/der Dienstleistung zur Schau
Extensive promotion of products or services one month before the FairEine umfangreiche Förderung des Produktes bzw. der Dienstleistung einen Monat vor der Fachmesse
REACH FOR THE GOLD MEDAL AND GET A UNIQUE BENEFITS PACKAGE
GEWINNEN SIE DIE GOLDMEDAILLE UND PROFITIEREN SIE VON EINEM EINZIGARTIGENLEISTUNGSPAKET
Polagra-Premiery in the eyes of exhibitor Polagra-Premieren in den Augen der Ausstellers
Polagra-Premiery Fair Team / Messeteam Polagra-Premieren
Promotional prices from PLN 160/m2 until October 15, 2015 / Bis zum 15.10.2015 gelten Sonderpreise ab 160 PLN/m2
Contact / Kontakt: [email protected]
MiędzynarodoweTargiPoznańskie
PoznańInternational
Fair