40
1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja na liniji klanja životinja Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064, fax. 048/279-057 e-mail: [email protected] KORISNIČKE UPUTE APLIKACIJA KLAONICE - VETI, verzija 1.0.2.

Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

1

HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA

Odsjek za kontrolu ocjenjivanja na liniji klanja životinja

Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci

tel. 048/279-064, fax. 048/279-057

e-mail: [email protected]

KORISNIČKE UPUTE

APLIKACIJA KLAONICE - VETI, verzija 1.0.2.

Page 2: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

2

Link za instalaciju nalazi se na: http://stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/publish.htm

Klikom na dugme Instal

Prikazuje se poruka za instalaciju

Te se nakon klika na dugme Install započinje instalacija aplikacije na Vaše računalo.

Brzina skidanja (downloading) nove verzije ovisi o kvaliteti internet veze (prosječno trajanje 20 sekundi)

Nakon instalacije aplikacija na radnu površi postavlja ikonu (prečac) za pokretanje aplikacije

Ili se aplikacija pokreće iz Start izbornika

Page 3: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

3

Prilikom svakog pokretanja aplikacije provjeravaju se potrebne zahtjevi za pouzdani rad

U slučaju da je dostupna nova verzija aplikacije istu je moguće instalirati na korisnikovo računalo klikom na dugme OK

Brzina skidanja (downloading) nove verzije ovisi o kvaliteti internet veze (prosječno trajanje 20 sekundi)

Nakon ažuriranja postavki nove verzije pojavljuje se maska za unos lozinke, u koju je potrebno unijeti lozinku koju je unaprijed dobio

svaki odobreni objekt za klanje životinja.

Nakon što unesete lozinku, za ulaz u program kliknite desnim klikom miša na ikonu sa nacrtanom disketom, ili pritisnite tiku Enter.

Lozinka je 3333

Page 4: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

4

1. UNOS DOBAVLJAČA

Unutar svake upisne forme za unos životinja za klanje potrebno je upisati podatke o dobavljaču. Dobavljač je svaka osoba (fizička ili

pravna) koja isporučuje životinje za klanje u objekat. Klikom na polje Dobavljač (zelene boje )

Otvara se forma za upis novog dobavljača ili odabir već upisanog dobavljača

Unutar aplikacije za upis svakoga dobavljača obavezan je unos Naziva dobavljača, upis osobnog identifikacijskog broja, upis adrese i

mjesta, te poštanskog broja.

Gumb omogućava pretragu Upisnika poljoprivrednih gospodarstava (pravne i fizičke osobe)

Te je dovoljan upis nekoliko slova i klik na dugme da se prikažu svi rezultati pretrage prema zadanom kriteriju

Page 5: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

5

Klikom na gumb aplikacija ispunjava obavezna polja

Klikom na dugme aplikacija dobavljaču dodjeljuje šifru i sprema podatke o dobavljaču.

Nakon potvrde, moramo preuzeti podatke o dobavljaču klikom na dugme i aplikacije upisuje

podatke o dobavljaču te životinje/pošiljke životinja

U slučaju da Dobavljač nije upisan u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava možemo podatke provjeriti korištenje linkova (dugme s

nazivom linka)

Klikom na dugme otvara nam se link za pretragu oib na web stranici Porezne uprave

Page 6: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

6

Klikom na dugme otvara nam se link za pretragu Sudskog registra

Klikom na dugme otvara nam se link za pretragu Obrtnog registra

Page 7: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

7

Klikom na dugme otvara nam se link za pretragu Registra udruga

Page 8: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

8

UNOS PODATAKA O ŽIVOTINJAMA ZA KLANjE

Unutar svakog objekta sukladno tehničko – tehnološkim uvjetima izgradnje objekta obavljaju se određene djelatnost poslovanja

s hranom. Sukladno djelatnostima odobrenim od strane nadležnog tijela, subjekt u poslovanju s hranom dobiva prava pristupa u

dijelove aplikacije te mu se daje na izbor prijava životinja za klanje.

Objekti odobreni za klanje životinja podijeljeni su na podgrupe: CRVENO i BIJELO meso.

1.1. UNOS - CRVENO MESO

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odabirete vrstu životinja,

te unutar vrste opciju da li je životinja iz domaćeg uzgoja ili uvoz.

Page 9: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

9

1.1.1. GOVEDA

Grla upisana u JRG – GOVEDA

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Goveda“ te unutar nje „Grla upisana u JRG“.

Kroz polja u programu krećete se pomoću tipke „Enter“ ili „TAB“ za prelazak u novo polje.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača biti će objašnjeno kasnije u točki „UNOS DOBAVLJAČA“). Ako je šifra ispravno

unesena ispisati će se naziv dobavljača.

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Životni broj grla: Unosi se u dva polja. U prvo (manje) polje unosi se dvoslovna kratica države (npr. HR), a u drugo

(veće) polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač, za unos životnog

broja pokazivač mora biti pozicioniran u prvo (manje) polje. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod oznaku na

„Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju „Životni

broj grla“. Tada usmjerite svjetlosni snop čitaća na bar-kod oznaku koja sadrži ser. br. putnog lista i očitajte ga. Nakon

toga sa Enter preskočite u polje „Težina“.

Napomena: Pomoću čitača bar-koda unosi se samo ŽB grla i broj putnog lista!

Ser. Br. Putnog lista: Unosi se broj Putnog lista, npr. 00545414

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako govedo ima 600 kg unosite samo brojku 600.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Kako bi poslali sve unesene podatke još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) i podaci vezani uz

uneseni životni broj pojaviti će se u listi ispod područja za unos podataka. Pokazivač će se nakon toga pozicionirati

ponovno u polje za unos životnog broja i u slučaju da se i dalje unose podaci za istog posjednika i dobavljača unose se

samo podaci od životnog broja na dalje.

PROMJENA PODATAKA: Ako ste krivo unijeli podatke o nekom grlu, odaberite klikom miša životni broj grla kojem

mijenjate podatke u listi ispod područja za unos podataka. U području za unos pojaviti će se podaci koje ste unijeli o

tom grlu. Promijenite neispravan podatak i ponovno kliknite na disketu. Nakon što se podaci pošalju klasifikatoru,

promjena podataka nije moguća.

BRISANJE: Odaberite klikom miša životni broj grla koje želite obrisati u listi ispod područja za unos podataka. U

području za unos pojaviti će se podaci koje ste unijeli o tom grlu. Kliknite na ikonu sa nacrtanim košem za smeće i

program će vas pitati da li ste sigurni za brisanje. Podatke možete brisati sve dok nisu poslani klasifikatoru, nakon

toga nije moguće brisati.

Za izlazak iz maske „Grla upisana u JRG – GOVEDA“ kao i za izlazak iz ostalih maski, kliknite mišem na ikonu sa

nacrtanim otvorenim vratima.

Page 10: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

10

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Goveda“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u bazi

podataka Jedinstvenog Registra Goveda (JRG).

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Pasmina: Unosi se šifa pasmine koju možete i odabrati iz liste klikom na zeleni naslov „Pas.“

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Životni broj grla: Unosi se u polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač,

za unos životnog broja pokazivač mora biti pozicioniran polje životni broj. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod

oznaku na „Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju

„Životni broj grla“.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako govedo ima 600 kg unosite samo brojku 600.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Brisanje i promjena podataka: objašnjeni su ranije u točki 1.1.1. - GOVEDA.

Page 11: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

11

1.1.2. SVINJE

Grla upisana u farm registar

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Svinje“ te unutar nje „Grla upisana u farm registar“.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Serijski broj putnog lista Unosi se 8 znamenkasti serijski broj Putnog lista za svinje.

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine svinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Nakon što još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za

unos prijave klanja na istoj masci.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Na masci za unos prijave klanja potrebno je prijaviti datum i vrijeme klanja unaprijed za sve životinje koje se nalaze na

svjedodžbi. Svjedodžba se ne može spremiti sve dok nije prijavljeno klanje za sva grla.

Podaci se unose na način da se u polje „Predviđeno klanje“ unese vrijeme i datum početka klanja za određeni broj grla,

u polje „Br. životinja“ broj grla za navedeni datum te u polje „JIBG porijekla“ oznaka životinje sa putnog lista i klikne se

na ikonu s disketom nakon čega će se podaci pojaviti ispod polja za unos

Page 12: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

12

Br. životinja: Odnosi se na podatak o broju životinja koje se porijeklom s jednog gospodarstva (koje imaju istim JIBG).

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

Kategorija: Kategorija životinje odabire se iz padajućeg izbornika klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos,

te klikom miša na opciju u pad. izborniku.

Nakon što se pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za unos

prijave klanja na istoj masci.

Ako pokušate izaći iz maske za prijavu prije nego je sve prijavljeno, podaci za navedenu svjedodžbu biti će izbrisani.

Za brisanje označite liniju koju želite izbrisati i kliknite na ikonu s nacrtanom kantom za smeće u okviru za prijavu

klanja.

Za promjenu podataka označite liniju za koju mijenjate podatke i nakon što promijenite određeni podatak ponovno

kliknite na ikonu s disketom u okviru za prijavu klanja.

Nakon što ste prijavili SVA grla za klanje izađite iz okvira za prijavu klanja klikom na ikonu s otvorenim vratima u okviru

za prijavu klanja.

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Svinje“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u farm

registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina svih živih grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako životinja ima 250 kg unosite samo

brojku 250.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla.

Page 13: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

13

1.1.3. OVCE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Ovce“ te unutar nje „Grla upisana u JROK“, odnosno „Grla iz uvoza“ za uvoz.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Životni broj grla: Unosi se u dva polja. U prvo (manje) polje unosi se dvoslovna kratica države (npr. HR), a u drugo

(veće) polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač, za unos životnog

broja pokazivač mora biti pozicioniran u prvo (manje) polje. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod oznaku na

„Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju „Životni

broj grla“. Tada usmjerite svjetlosni snop čitaća na bar-kod oznaku koja sadrži ser. br. putnog lista i očitajte ga. Nakon

toga sa Enter preskočite u polje „Težina“.

Napomena: Pomoću čitača bar-koda unosi se samo ŽB grla i broj putnog lista!

Ser. Br. Putnog lista: Unosi se broj Putnog lista, npr. 00545414

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako ovca ima 25 kg unosite samo brojku 25.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Page 14: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

14

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Ovce“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u farm

registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Pasmina: Unosi se šifa pasmine koju možete i odabrati iz liste klikom na zeleni naslov „Pas.“

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Životni broj grla: Unosi se u polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač,

za unos životnog broja pokazivač mora biti pozicioniran polje životni broj. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod

oznaku na „Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju

„Životni broj grla“.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako životinja ima 25 kg unosite samo brojku 25.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Brisanje i promjena podataka: objašnjeni su ranije u točki 1.1.1. - GOVEDA.

Page 15: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

15

1.1.4. KOZE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Koze“ te unutar nje „Grla upisana u JROK“.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Životni broj grla: Unosi se u dva polja. U prvo (manje) polje unosi se dvoslovna kratica države (npr. HR), a u drugo

(veće) polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač, za unos životnog

broja pokazivač mora biti pozicioniran u prvo (manje) polje. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod oznaku na

„Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju „Životni

broj grla“. Tada usmjerite svjetlosni snop čitaća na bar-kod oznaku koja sadrži ser. br. putnog lista i očitajte ga. Nakon

toga sa Enter preskočite u polje „Težina“.

Napomena: Pomoću čitača bar-koda unosi se samo ŽB grla i broj putnog lista!

Ser. Br. Putnog lista: Unosi se broj Putnog lista, npr. 00545414

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako ovca ima 25 kg unosite samo brojku 25.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Page 16: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

16

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Koze“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u farm

registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Pasmina: Unosi se šifa pasmine koju možete i odabrati iz liste klikom na zeleni naslov „Pas.“

Životni broj grla: Unosi se u polje brojčani dio životnog broja (npr. 1234567890). Ako posjedujete optički bar-kod čitač,

za unos životnog broja pokazivač mora biti pozicioniran polje životni broj. Svjetlosni snop čitaća usmjerite na bar-kod

oznaku na „Putnom listu“ koji sadrži ŽB goveda (piše iznad bar koda) i klikom očitate bar kod. Broj će se pojaviti u polju

„Životni broj grla“.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se živa težina grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako životinja ima 25 kg unosite samo brojku 25.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Page 17: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

17

1.1.5. KONJI

Grla upisana u registar kopitara

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Konji“ te unutar nje „Grla upisana u registar kopitara“

Kroz polja u programu krećete se pomoću tipke „Enter“ ili „TAB“ za prelazak u novo polje.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša

na strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno kasnije u točki „UNOS DOBAVLJAČA“).

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu. Za konje unos IKG-a nije obavezan, ako ga nema.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

UELN: (Universal Equine Life Number): Unosi se identifikacijski broj kopitara.

Putnica: Unosi se broj putnice za kopitare.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine životinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom. Kako bi poslali sve unesene podatke još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) i

podaci vezani uz uneseni UELN pojaviti će se u listi ispod područja za unos podataka.

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Page 18: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

18

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Konji“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u farm

registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

UELN: (Universal Equine Life Number): Unosi se identifikacijski broj kopitara.

Putnica: Unosi se broj putnice za kopitare.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine životinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Page 19: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

19

1.1.6. MAGARCI

Grla upisana u registar kopitara

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Konji“ te unutar nje „Grla upisana u registar kopitara“

Kroz polja u programu krećete se pomoću tipke „Enter“ ili „TAB“ za prelazak u novo polje.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“).

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu. Za konje unos IKG-a nije obavezan, ako ga nema.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

UELN: (Universal Equine Life Number): Unosi se identifikacijski broj kopitara.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine životinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju. Nakon što se unese trgovinski

dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom disketom. Kako bi poslali sve

unesene podatke još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) i podaci vezani uz uneseni UELN

pojaviti će se u listi ispod područja za unos podataka.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Page 20: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

20

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Magarci“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze se u

farm registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

UELN: (Universal Equine Life Number): Unosi se identifikacijski broj kopitara.

Putnica: Unosi se broj putnice za kopitare.

Datum rođenja: Unosi se datum rođenja životinje prema podacima iz dokumenata koji prate životinja. Datum možete

mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno

ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj

strani polja za unos datuma.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine životinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Predviđeno klanje: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Page 21: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

21

1.1.7. UZGAJANA DIVLJAČ

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Uzgajana divljač“ te unutar nje „HR životinje“

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“).

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine životinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Na masci za unos prijave klanja potrebno je prijaviti datum i vrijeme klanja unaprijed za sve životinje koje se nalaze na

svjedodžbi. Svjedodžba se ne može spremiti sve dok nije prijavljeno klanje za sva grla.

Podaci se unose na način da se u polje „Predviđeno klanje“ unese vrijeme i datum početka klanja za određeni broj grla,

u polje „Br. životinja“ broj grla za navedeni datum te u polje „JIBG porijekla“ oznaka životinje sa putnog lista i klikne se

na ikonu s disketom nakon čega će se podaci pojaviti ispod polja za unos

Br. životinja: Odnosi se na podatak o broju životinja koje se porijeklom s jednog gospodarstva (koje imaju istim JIBG).

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

Kategorija: Kategorija životinje odabire se iz padajućeg izbornika klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos,

te klikom miša na opciju u pad. izborniku.

Page 22: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

22

Nakon što se pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za unos

prijave klanja na istoj masci.

Ako pokušate izaći iz maske za prijavu prije nego je sve prijavljeno, podaci za navedenu svjedodžbu biti će izbrisani.

Za brisanje označite liniju koju želite izbrisati i kliknite na ikonu s nacrtanom kantom za smeće u okviru za prijavu

klanja.

Za promjenu podataka označite liniju za koju mijenjate podatke i nakon što promijenite određeni podatak ponovno

kliknite na ikonu s disketom u okviru za prijavu klanja.

Nakon što ste prijavili SVA grla za klanje izađite iz okvira za prijavu klanja klikom na ikonu s otvorenim vratima u okviru

za prijavu klanja.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Uzgajana divljač“ te unutar nje „Grla iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata i ne nalaze

se u farm registru.

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina svih živih grla prije klanja - u kilogramima. Npr. ako životinja ima 250 kg unosite samo

brojku 250.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla.

Page 23: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

23

1.1.8. ODSTRIJELJENA DIVLJAČ

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Odstrijeljena divljač“.

Obrazac PPD: Unosi se broj potvrde o podrijetlu divljači, na način da se unosi broj obrasca.

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“).

Oznaka lovišta: Unosi se broj lovišta iz kojega je dopremljena odstrijeljena divljač

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju trupova odstrijeljenih životinja koje se nalaze upisane na obrazac

potvrde o podrijetlu divljači - PPD.

Težina: Unosi se ukupna težina trupova odstrijeljenih životinja koje se nalaze upisane na obrazac - PPD .

Prijava obrade trupova:

Na masci za unos prijave obrade trupova potrebno je prijaviti datum i vrijeme obrade unaprijed za sve trupove koji se

nalaze na obrazcu potvrde o podrijetlu divljači - PPD. Obrazac potvrde o podrijetlu divljači - PPD se ne može spremiti

sve dok nije prijavljeno za obradu svi trupovi.

Podaci se unose na način da se u polje „Predviđena obrada“ unese vrijeme i datum početka obrade za određeni broj

trupova, u polje „Br. životinja“ broj trupova za navedeni datum te u polje kategorija odabire se iz padajućeg izbornika

klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos, te klikom miša na opciju u pad. izborniku

Predviđena obrada: Unosi se datum i vrijeme kad je predviđeno da će grlo biti na klanju. Način unosa predviđenog

klanja je jednak kao kod polja „Datum ulaska“ objašnjenog ranije.

Br. životinja: Odnosi se na podatak o broju životinja koje se porijeklom s jednog gospodarstva (koje imaju istim JIBG).

Kategorija: Kategorija se odabire iz padajućeg izbornika klikom miša na opciju u padajućem izborniku.

Nakon što se pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za unos

prijave obrade trupova na istoj masci.

Ako pokušate izaći iz maske za prijavu prije nego je sve prijavljeno, podaci za navedenu svjedodžbu biti će izbrisani.

Za brisanje označite liniju koju želite izbrisati i kliknite na ikonu s nacrtanom kantom za smeće u okviru za prijavu

obrade trupova.

Za promjenu podataka označite liniju za koju mijenjate podatke i nakon što promijenite određeni podatak ponovno

kliknite na ikonu s disketom u okviru za prijavu obrade trupova.

Nakon što ste prijavili SVA grla za predviđena za obradu izađite iz okvira za prijavu obrade klikom na ikonu s otvorenim

vratima u okviru za prijavu obrade .

Page 24: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

24

1.1.9. NOJEVI

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „CRVENO MESO“ odaberite opciju

„Nojevi“ te unutar nje „HR životinje“.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine svinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Nakon što još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za

unos prijave klanja na istoj masci.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Na masci za unos prijave klanja potrebno je prijaviti datum i vrijeme klanja unaprijed za sve životinje koje se nalaze na

svjedodžbi. Svjedodžba se ne može spremiti sve dok nije prijavljeno klanje za sva grla.

Podaci se unose na način da se u polje „Predviđeno klanje“ unese vrijeme i datum početka klanja za određeni broj grla,

u polje „Br. životinja“ broj grla za navedeni datum te u polje „JIBG porijekla“ oznaka životinje sa putnog lista i klikne se

na ikonu s disketom nakon čega će se podaci pojaviti ispod polja za unos

Br. životinja: Odnosi se na podatak o broju životinja koje se porijeklom s jednog gospodarstva (koje imaju istim JIBG).

Page 25: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

25

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

Nakon što se pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za unos

prijave klanja na istoj masci.

Ako pokušate izaći iz maske za prijavu prije nego je sve prijavljeno, podaci za navedenu svjedodžbu biti će izbrisani.

Za brisanje označite liniju koju želite izbrisati i kliknite na ikonu s nacrtanom kantom za smeće u okviru za prijavu

klanja.

Za promjenu podataka označite liniju za koju mijenjate podatke i nakon što promijenite određeni podatak ponovno

kliknite na ikonu s disketom u okviru za prijavu klanja.

Nakon što ste prijavili SVA grla za klanje izađite iz okvira za prijavu klanja klikom na ikonu s otvorenim vratima u okviru

za prijavu klanja.

Page 26: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

26

1.2. UNOS – BIJELO MESO

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odabirete vrstu životinja,

te unutar vrste opciju da li je životinja iz domaćeg uzgoja ili uvoz.

Page 27: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

27

1.2.1. KOKOŠI

HR životinje

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Kokoši“ te unutar nje „HR grla“.

Broj svjedodžbe: Unosi se broj svjedodžbe o zdravstvenom stanju životinja, s tim da se unosi i oznaka serije, npr. C

098182. (serija je C, a broj 098182).

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

IKG: unosi se 8 znamenkasti serijski broj Identifikacijske Kartice Gospodarstva pojedinog posjednika koji se isto tako

nalazi na Putnom listu za svinje.

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina skupine svinja upisanih na jednoj Svjedodžbi o zdravstvenom stanju životinja.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Nakon što još jednom pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za

unos prijave klanja na istoj masci.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Na masci za unos prijave klanja potrebno je prijaviti datum i vrijeme klanja unaprijed za sve životinje koje se nalaze na

svjedodžbi. Svjedodžba se ne može spremiti sve dok nije prijavljeno klanje za sva grla.

Podaci se unose na način da se u polje „Predviđeno klanje“ unese vrijeme i datum početka klanja za određeni broj grla,

u polje „Br. životinja“ broj grla za navedeni datum te u polje „JIBG porijekla“ oznaka životinje sa putnog lista i klikne se

na ikonu s disketom nakon čega će se podaci pojaviti ispod polja za unos

Page 28: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

28

Br. životinja: Odnosi se na podatak o broju životinja koje se porijeklom s jednog gospodarstva (koje imaju istim JIBG).

JIBG: Unosi se Jedinstveni Identifikacijski Broj Gospodarstva iz putnog lista u obliku HR-razmak-8 znamenaka, npr „HR

60001191“

Kategorija: Kategorija životinje odabire se iz padajućeg izbornika klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos,

te klikom miša na opciju u pad. izborniku.

Nakon što se pritisnite Enter (ili klikom miša na ikonu sa disketom) pokazivač će se pozicionirati na okvir za unos

prijave klanja na istoj masci.

Ako pokušate izaći iz maske za prijavu prije nego je sve prijavljeno, podaci za navedenu svjedodžbu biti će izbrisani.

Za brisanje označite liniju koju želite izbrisati i kliknite na ikonu s nacrtanom kantom za smeće u okviru za prijavu

klanja.

Za promjenu podataka označite liniju za koju mijenjate podatke i nakon što promijenite određeni podatak ponovno

kliknite na ikonu s disketom u okviru za prijavu klanja.

Nakon što ste prijavili SVA grla za klanje izađite iz okvira za prijavu klanja klikom na ikonu s otvorenim vratima u okviru

za prijavu klanja.

Grla iz uvoza

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Kokoši“ te unutar nje „Životinje iz uvoza“. Odnosi se na grla iz uvoza koja idu na klanje unutar 72 sata .

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla, a za razliku od HR grla, umjesto svjedodžbe potrebno je unijeti serijski

broj dokumenta ZVDU-ŽIVOTINJE (Zajednički veterinarski dokument o ulasku), a dodatno se unose još i:

Datum ulaska: Unosi se datum i vrijeme ulaska grla u depo klaonice, automatski je postavljeno na trenutni datum.

Datum možete mijenjati klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec

strelicama lijevo-desno ili možete izabrati datum klikom lijeve tipke miša na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na

strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Dobavljač: unosi se šifra dobavljača kojeg morate prethodno ažurirati klikom na naslov “Dobavljač“ zelene boje iznad

polja za unos (Ažuriranje dobavljača je objašnjeno u točki „UNOS DOBAVLJAČA“)..

Reg. broj vozila: Unosi se broj registracije vozila kojim su grla dopremljena. Npr. ZG 5484-AM

Br. životinja: Odnosi se na podatak o ukupnom broju životinja koje se nalaze upisane na Svjedodžbi o zdravstvenom

stanju životinja odnosno Putnom listu.

Država rođenja / Država tova: Unosi se dvoslovna kratica države (npr. „HR“) koju možete i odabrati iz liste klikom na

naslov „Drž.rođ.“ odnosno „Drž.tova“ zelene boje.

Težina: Unosi se ukupna težina svih živih grla prije klanja - u kilogramima.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati životinju.

Nakon što se unese trgovinski dokument i pritisne tipka „Enter“ pokazivač će se pozicionirati na ikonu sa nacrtanom

disketom.

Postupak brisanja i izmjene podataka jednak je kao i kod goveda (objašnjeno u točki 1.1.1.).

Zaključaj: Kada ste provjerili da su svi uneseni podaci ispravni kliknite na gumb „Zaključaj“ kako bi podatke pripremili

za ispis. Nakon toga izmjena podataka više NIJE moguća.

Prijava klanja za grupni unos životinja:

Podaci se unose na isti način kao i kod HR grla.

Page 29: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

29

1.2.2. PATKE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Patke“ te unutar nje „HR životinje“ odnosno „Životinje iz uvoza“ za uvoz.

Unos za patke jednak je unosu peradi obašnjenom u točki 1.2.1.

1.2.3. GUSKE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Guske“ te unutar nje „HR životinje“ odnosno „Životinje iz uvoza“ za uvoz.

Unos za guske jednak je unosu peradi obašnjenom u točki 1.2.1.

1.2.4. PURE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Pure“ te unutar nje „HR životinje“ odnosno „Životinje iz uvoza“ za uvoz.

Unos za pure jednak je unosu peradi obašnjenom u točki 1.2.1.

1.2.5. KUNIĆI

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Unos" i iz padajućeg izbornika unutar trake „BIJELO MESO“ odaberite opciju

„Kunići“ te unutar nje „HR životinje“ odnosno „Životinje iz uvoza“ za uvoz.

Unos kunića jednak je unosu peradi obašnjenom u točki 1.2.1.

Page 30: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

30

2. PREGLED PODATAKA

Pregled podataka u osnovi je podijeljen na pregled za CRVENO MESO i pregled za BIJELO MESO sukladno pravima pristupa

aplikaciji.

Unutar svake od opcija moguće je odabrati određenu vrstu životinja i pretražiti grla koja su ušla na depo klaonice. Kod

opcije „CRVENO MESO“ unutar odabira za „Goveda“, „Svinje“ i „Ovce“ dodatno se može odabrati i opcija za pretragu

otklasiranih grla.

Pretraživati se može po različitim kriterijima koji se unose u polja na vrhu maske za pretragu, npr. možete unijeti samo

svjedodžbu, a ostala polja ostaviti prazna i pojaviti će se samo podaci vezani uz tu svjedodžbu.

Također nije potrebno unijeti cijelu svjedožbu ili životni broj, dovoljno je nekoliko znakova svjedodžbe i pojaviti će se svi podaci

koji odgovaraju kriteriju.

Ako želite da se podaci pretražuju i po datumu koji možete odabrati iz kalendara klikom strelice desno od datuma, morate u

kvadratić ispred datuma klikom miša postaviti kvaćicu. Ako se kvaćica ne nalazi u kvadratiću datum se neće uzimati u obzir

prilikom pretrage.

Kad se unesu kriteriji, za pretragu kliknite lijevom tipkom miša na ikonu s povečalom.

Page 31: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

31

2.1. IZVOZ (EXPORT) PODATAKA

Otklasirana grla moguče je izvesti (EXPORT) u tekstualnom obliku pritiskom lijeve tipke miša na zelenu strelicu u glavnoj

masci programa.

Potrebno je odabrati putanja gdje će se spremiti podaci klikom na gumb „Odaberi putanju“ To može biti neki direktorij na

disku, vanjska memorija (USB stick)... Nakon što je putanja odabrana i potvrđena tipkom „OK“ upisati će se na masku i

program će ju zapamtiti sve dok se ne odabere druga putanja, nije ju potrebno svaku put odabirati ako se ne mijenja.

Kriterij za pretragu odabiremo tako da upisujemo početni i završni datum za koji želimo podatke te nakon odabira, lijevom

tipkom miša odaberemo POŠALJI.

Dolazi do spremanja podataka na lokaciju koju smo prije toga odabrali.

Podaci su spremljeni u tekstualnom obliku i moguće ih je naknadno pregledati.

Page 32: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

32

3. KLASIFIKATOR

Nakon što su uneseni svi podaci za grla pristigla na depo, potrebno ih je prosljediti klasifikatoru, a to se radi tako da se na

glavnoj masci odabere kartica Klasifikator, te iz padajućeg izbornika vrsta životinja za koju se podaci šalju klasifikatoru.

Kad se odabere vrsta životinja, pojaviti će se maska u kojoj se najprije mora odabrati putanja gdje će se spremiti podaci klikom

na gumb „Odaberi putanju“, to može biti neki direktorij na disku, vanjska memorija (USB stick)... Nakon što je putanja odabrana

i potvrđena tipkom „OK“ upisati će se na masku i program će ju zapamtiti sve dok se ne odabere druga putanja, nije ju potrebno

svaku put odabirati ako se ne mijenja.

Ako se klasifikatoru ponovno šalju podaci koji su već prethodno poslani, iz padajućeg izbornika ispod naslova „Ponovi slanje

klasifikatoru“ odabere se datum kad je bilo prethodno slanje podataka.

Ako se šalju podaci koji su tek unešeni i nisu još slani klasifikatoru nije potrebno odabirati datum, nego se samo klikne na gumb

„Pošalji“ i podaci će se poslati na unaprijed odabranu putanju.

Page 33: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

33

4. VETI

Odabirom opcije VETI – Ispis prijave klanja iz glavnog menija pojaviti će se popis kreiranih izvještaja za grla koja su

zaključana/poslana klasifikatoru.

Po završetku unosa podataka o životinjama za klanje predviđenim za klanje, ovlaštena osoba objekta ispisuje izvješća i zajedno s

pripadajućom i propisanom dokumentacijom predaje ovlaštenom veterinaru.

Listu je moguće i sortirati silazno/uzlazno po pojedinom stupcu klikom na naslov stupca.

Klikom na pojedinu liniju označit ćemo ju, nakon čega kliknemo na gumb „Ispiši“ i otvara se pregled izvješća o Ante mortem i Post

mortem pregledu.

Nakon što se otvori pregled izvješća o ante mortem pregledu to izvješće možemo ispisati klikom na gumb „Print...“ u gornjem

lijevom uglu predispisa i odabirom printera.

Nakon što zatvorimo predispis izvješća o ante mortem pregledu, automatski se otvara predispis izvješća o post mortem pregledu

koji također ispisujemo klikom na gumb „Print...“. i zatvaramo klikom na X u gornjem desnom uglu predispisa.

Page 34: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

34

Obrasci za pojedinačno označene životinje

Page 35: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

35

Obrasci za skupno označene životinje

Obrasci za odstrijeljenu divljač

Page 36: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

36

5. NUSPROIZVODI/KOŽA

Odabir otpreme nusproizvoda ili kože za objekte koji posluju s hranom životinjskog podrijetla.

5.1. OTPREMA NUS-PROIZVODA

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Nusproizvodi/koža" i iz padajućeg izbornika odaberite „Otprema nus-proizvoda“,

pojaviti će se sljedeća maska:

Kroz polja u programu krećete se pomoću tipke „Enter“ ili „TAB“ za prelazak u novo polje.

Datum otpreme: Unosi se datum i vrijeme otpreme, automatski je postavljeno na trenutni datum. Datum možete mijenjati

klikom miša na određenu vrijednost, prebacivati se npr. sa vrijednosti dana na mjesec strelicama lijevo-desno ili možete izabrati

datum na kalendaru koji se pojavljuje klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos datuma.

Trgovinski dokument: Unosi se podatak s prateće dokumentacije koja prati pošiljku nusproizvoda.

Kategorija: Klikom miša na strelicu na desnoj strani polja za unos odabire se kategorija nusproizvoda.

Nakon što se unese ukupna Težina otpreme (u kg) odabire se Naziv objekta kamo se otprema nusproizvod (odabir je uvjetovan

odabirom kategorije) jer se u padajućem nizu pojavlju samo objekti odobreni za tu kategoriju.

Odabir kategorije nusproizvoda kao filtera odražava se i na Naziv prijevoznika gdje se prikazuju samo oni koji su odobreni za tu

kategoriju kao i na polje Registracija vozila prijevoznika gdje se prikazuju samo ona vozila kaja su odobrena za prijevoz te

kategorije nusproizvoda.

Vezano za otpremu nusproizvoda, ovaj dio aplikacije se otvara za objekte koji imaju nusproizvode (svi objekti)

Klikom na link Otprema nusproizvoda otvara se forma za upis podataka o otpremi nusproizvoda

Page 37: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

37

Nakon upisa vremena otpreme i oznake trgovinskog dokumenta upisuje se koja se kategorija nusproizvoda otprema Također je potrebno upisati težinu u kilogramima nusproizvoda koji se otprema Ovisno o odabranoj kategoriji nusproizvoda koji se otprema mijenjaju se podaci u izbornicima Prvo odabiremo naziv objekta u koji se nusproizvod otprema. Nakon toga odabiremo naziv prijevoznika koji otprema nusproizvod

Page 38: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

38

Nakon toga odabiremo oznaku spremnika / registracijsku oznaku vozila u kojemu se otprema nusproizvod Nakon što su upisani svi podaci potrebno je kliknuti na gumb „Spremi“ (ikona sa nacrtanom

disketom) i podaci će se prikazati u listi ispod polja za unos podataka. (Prikazuje se zadnjih 100 unosa).

i otprema nusproizvoda je evidentirana u aplikaciji (u subformi s zelenom podlogom) NAPOMENA Nakon što je prijevoznik nusproizvoda otpremio pošiljku nusproizvoda u objekat koji je naveden u komercijalnom dokumentu, objekat koji je zaprimio tu pošiljku nusproizvoda potvrđuje primitak te pošiljke kroz zasebn aplikaciju. Potvrdom primitka pošiljke nusproizvoda, ta pošiljka se briše iz popisa otpremljenih pošiljaka iz klaonice i prikazuje se u zbirnom izvješću otpremljenih pošiljaka nusproizvoda

Page 39: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

39

5.2. OTPREMA KOŽE

U glavnom izborniku kliknite na opciju „Nusproizvodi/koža" i iz padajućeg izbornika odaberite „Otprema kože“, pojaviti će se

sljedeća maska:

Postupak unosa podataka jednak je unosu podataka za nus-proizvode objašnjenom u točki 5.1.

Odabir Naziva objekta uvjetovan je odabirom Tipa kože jer se u padajućem nizu pojavlju samo objekti odobreni za taj Tip kože.

Naziv prijevoznika i Registracija/spremnik vozila kod otpreme kože za razliku od otpreme nus-proizvodane ne odabiru se iz

padajućeg izbornika nego se upisuju.

Nakon što su unešeni svi podaci potrebno je kliknuti na gumb „Spremi“ (ikona sa nacrtanom disketom) i podaci će se prikazati u

listi ispod polja za unos podataka. (Prikazuje se zadnjih 100 unosa).

Page 40: Poljana Križeva čka 185, 48260 Križevci tel. 048/279-064 ...stoka.hpa.hr/Install/HPA_klaonice/klaonice-veti_upute.pdf1 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Odsjek za kontrolu ocjenjivanja

40

6. HELP DESK

Podaci o programskoj podršci

Korisnička podrška korisnicima aplikacije VETI-KOLK osigurana je od strane informatičkih djelatnika Odjela za

informacijsko-komunikacijske tehnologije i stručnih djelatnika Odsjeka za kontrolu ocjenjivanja na liniji klanja

životinja Hrvatske poljoprivredne agencije, te stručnih djelatnika Odjela za financiranje službenih kontrola

Ministarstva poljoprivrede.

KONTAKT:

HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA

Odsjek za kontrolu ocjenjivanja na liniji klanja životinja

Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci

tel. 048/279-064, fax. 048/279-057

e-mail: [email protected]

web: www.hpa.hr