POMPA PER VUOTO AL10M VACUUM PUMP AD ANELLO LIQUIDO · Aspirazione Mandata Attacco per vuotometro Drenaggio pompa Troppo pieno Attacco per liquido di esercizio 6XFWLRQ ÿDQJH 'LVFKDUJH

a i r m o v i n g

Emmecom s.r.l.Via P. Nenni, 70 20093 Cologno Monzese (MI)Tel. +39 02 25 33 300 (r.a.)Fax +39 02 27 307 [email protected]

I valori di portata sono riferiti ad aria secca, alla temperatura di 20°C, alla pressione atmosferica di mandata (1013 mbar), e all’impiego di acqua alla temperatura di 15°C. Tolleranza di prestazione ± 10%. Nell’esecuzione in inox la portata diminuisce del 10%. I dati sopraindicati possono essere variati senza preavviso.

The given capacity values are referred to dry air at the temperature of 20°C, atmospheric discharge pressure (1013 mbar), and of supply of service water at 15°C temperature. Perform-ance tollerance ± 10%. Stainless steel construction is 10% less performing. The data may change without any notice.

POMPA PER VUOTO AD ANELLO LIQUIDO

LIQUID RING VACUUM PUMP

n. C

2/2

- 07/20

08 -

rev

0

La pompa per vuoto ad anello liquido modello AL10M è del tipo

monostadio con valvola, in esecuzione monoblocco. Compat-

ta, versatile nelle prestazioni, raggiunge 40mbar ass., adatta ad

aspirare vapori e gas con tracce di liquidi, non necessita di lubri-

ӾFD]LRQH��PDQXWHQ]LRQH�FRQWHQXWD�7KH� OLTXLG�ULQJ�YDFXXP�SXPS�PRGHO�$/��0�LV�VLQJOH�VWDJH�W\SH�ӾWWHG�ZLWK�YDU\� SRUW� YDOYH�� LQ� PRQREORN� YHUVLRQ�� &RPSDFW�� ӿH[LEOH� LQ� SHUIRUPDQFH��DFKLHYHV� ��PEDU� DEV�� VXLWDEOH� WR� VXFN� YDSRUV� DQG� JDV� ZLWK� OLTXLG� FDUU\�RYHU��RLO� IUHH�RSHUDWLRQ�� OLPLWHG�PDLQWHQDQFH�UHTXLUHG��

MODELLO AL10M

S D Ub

3/8” Gas 3/8” Gas 1/4” Gas

Aspirazione Mandata Attacco per liquido di esercizio

Suction Discharge Service liquid connection

AL1

0M

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 3 19/04/12 07:38

a i r m o v i n g


10

8385

LS

175,5 100

130

10

75

40 35

9

140

175

90

S D

111,

5

173

Ub

UeUeUe

Ur





La pompa per vuoto ad anello liquido modello AL50M è del tipo monostadio con valvola, in esecuzione monoblocco. Compat-ta, versatile nelle prestazioni, raggiunge 33mbar ass., adatta ad aspirare vapori e gas con tracce di liquidi, non necessita di lubri-ӾFD]LRQH�� PDQXWHQ]LRQH� FRQWHQXWD�� 'LVSRQLELOH� LQ� YHUVLRQH� VWDQ-

dard oppure in acciaio inox AISI 316 (parti umide).7KH�OLTXLG�ULQJ�YDFXXP�SXPS�PRGHO�$/��0�LV�VLQJOH�VWDJH�W\SH�ӾWWHG�ZLWK�YDU\� SRUW� YDOYH�� LQ� PRQREORN� YHUVLRQ�� &RPSDFW�� ӿH[LEOH� LQ� SHUIRUPDQFH��DFKLHYHV� ��PEDU� DEV�� VXLWDEOH� WR� VXFN� YDSRUV� DQG� JDV� ZLWK� OLTXLG� FDUU\�

RYHU�� RLO� IUHH� RSHUDWLRQ�� OLPLWHG�PDLQWHQDQFH� UHTXLUHG�� $YDLODEOH� LQ�VWDQGDUG�YHUVLRQ�RU� LQ�VV�$,6,��ZHWWHG�SDUWV�

02'(//2�$/��0

AL5

0Mn

. C4

- 04/20

12 -

rev

1

� N:� +]� ,(&� *LUL�PLQ� /6� 3HVR�WRWDOH��.J�� USP� � 7RWDO�:HLJKW��.JAL50M50 1,5 50 90 2850 408 23AL50M60 2,2 60 90 3450 433 25

� 6� '� 8E� 8H� 8U� *�µ� *�µ� *��µ� *��µ� 0�� $VSLUD]LRQH� 0DQGDWD� $QHOOR�OLTXLGR� 'UHQDJJLR�SRPSD� $QWLFDYLWD]LRQH� 6XFWLRQ� 'LVFKDUJH� 6HUYLFH�OLTXLG� 3XPS�GUDLQ� $QWLFDYLWDWLRQ

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 5 19/04/12 07:38

a i r m o v i n g


LS

BB

HAK

BC

40

120

81

18

AB

S D

A

100

222

Ub

UeUeUe

Ur





La pompa per vuoto ad anello liquido modello AL95M è del tipo mo-nostadio con valvola, in esecuzione monoblocco. Compatta, versatile nelle prestazioni, raggiunge 33mbar ass., adatta ad aspirare vapori e JDV�FRQ�WUDFFH�GL�OLTXLGL��QRQ�QHFHVVLWD�GL�OXEULӾFD]LRQH��PDQXWHQ]LR-

ne contenuta. Disponibile in versione standard oppure in acciaio inox AISI 316 (parti umide).

7KH� OLTXLG�ULQJ�YDFXXP�SXPS�PRGHO�$/��0�LV�VLQJOH�VWDJH�W\SH�ӾWWHG�ZLWK�YDU\�SRUW� YDOYH�� LQ�PRQREORN� YHUVLRQ��&RPSDFW��ӿH[LEOH� LQ�SHUIRUPDQFH�� DFKLHYHV��PEDU�DEV��VXLWDEOH�WR�VXFN�YDSRUV�DQG�JDV�ZLWK�OLTXLG�FDUU\�RYHU��RLO�IUHH�RSHUD-tion, limited maintenance required. Available in standard version or in ss AISI

��ZHWWHG�SDUWV�

MODELLO AL95M

kW Hz IEC Giri/min LS A AB B BB C HA K Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL95M50 2.2 50 90 2850 454 140 175 125 150 56 22 10 36AL95M60 3.5 60 100 3450 495 160 200 140 170 63 14 12 44

n. C

5/2

- 04/20

12 -

rev

4A

L95M

S D Ub Ue Ur G1”1/2 G1”1/2 G1/4” G1/4” M5 Aspirazione Mandata Anello liquido Drenaggio pompa Anticavitazione Suction Discharge Service liquid Pump drain Anticavitation

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 7 19/04/12 07:39

a i r m o v i n g


BB

HA

LS

K

BC

40

120

81

H

18

AB

S D

A

HS

Ub

UeUe

Ur

Ue







7KH�OLTXLG�ULQJ�YDFXXP�SXPS�PRGHO�$/��0�LV�VLQJOH�VWDJH�W\SH�ӾWWHG�ZLWK�YDU\�SRUW� YDOYH�� LQ�PRQREORN� YHUVLRQ��&RPSDFW��ӿH[LEOH� LQ�SHUIRUPDQFH�� DFKLHYHV��PEDU�DEV��VXLWDEOH�WR�VXFN�YDSRUV�DQG�JDV�ZLWK�OLTXLG�FDUU\�RYHU��RLO�IUHH�RSHUD-tion, limited maintenance required. Available in standard version or in ss AISI


MODELLO AL130M

n. C

6/2

- 04/20

12 -

rev

4A

L130

M

kW Hz IEC Giri/min LS A AB B BB C H HA HS K Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL130M50 3.5 50 100 2850 523 160 200 140 170 63 100 12 222 10 43AL130M60 5.5 60 112 3450 533 190 220 140 170 70 112 14 236 12 48

S D Ub Ue Ur G1”1/2 G1”1/2 G1/4” G1/4” M5 Aspirazione Mandata Anello liquido Drenaggio pompa Anticavitazione Suction Discharge Service liquid Pump drain Anticavitation

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 9 19/04/12 07:39

a i r m o v i n g










MODELLO AL150M

kW Hz IEC Giri/min LS H HS W A AB B BB K HA M N Z h1 h2 Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL150M50 4 50 112M 1450 566 172 347 190,5 190 250 225 300 12 60 330 180 175 60 279 87AL150M60 5,5 60 132S 1750 605 192 367 207 216 276 263 340 12 60 330 180 175 60 279 93

S D Um Ue Up Ub DN40 DN40 3/8” Gas 3/8” Gas 3/8” Gas 3/8” Gas Aspirazione Mandata Attacco per vuotometro Drenaggio pompa Troppo pieno Attacco per liquido di esercizio� 6XFWLRQ�ӿDQJH� 'LVFKDUJH�ӿDQJH� 9DFXXP�JDXJH�FRQQHFWLRQ� 3XPS�GUDLQ� 2YHUӿRZ� 6HUYLFH�OLTXLG�FRQQHFWLRQ

AL1

50M

n. C

7 - 0

1/20

08 -

rev

0

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 10 19/04/12 07:39

a i r m o v i n g










MODELLO AL250M

kW Hz IEC Giri/min LS H HS W A AB B BB K HA M N Z h1 h2 Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL250M50 5,5 50 132S 1450 643 192 407 227,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 114AL250M60 7,5 60 132M 1750 681 192 407 227,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 123


AL2

50M

n. C

8 - 0

1/20

08 -

rev

0

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 11 19/04/12 07:40

a i r m o v i n g










MODELLO AL250M

kW Hz IEC Giri/min LS H HS W A AB B BB K HA M N Z h1 h2 Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL250M50 5,5 50 132S 1450 643 192 407 227,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 114AL250M60 7,5 60 132M 1750 681 192 407 227,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 123


AL2

50M

n. C

8 - 0

1/20

08 -

rev

0

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 11 19/04/12 07:40

a i r m o v i n g










MODELLO AL320M

kW Hz IEC Giri/min LS H HS W A AB B BB K HA M N Z h1 h2 Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL320M50 7,5 50 132M 1450 713 192 407 259,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 114AL320M60 11 60 132M 1750 763 192 407 227,5 216 276 263 340 12 60 385 200 215 76 346 123


AL3

20M

n. C

9 - 0

1/20

08 -

rev

0

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 12 19/04/12 07:40

a i r m o v i n g










MODELLO AL450M

kW Hz IEC Giri/min LS H HS W A AB B BB K HA M N Z h1 h2 Peso totale - Kg rpm Total Weight - KgAL450M50 11 50 160M 1450 800 220 435 301 254 334 340 400 12 60 385 200 215 150AL450M60 15 60 160M 1750 940 220 435 367,5 254 334 263 340 12 60 385 200 215 165


AL4

50M

n. C

10 - 04

/201

2 - r

ev 2

__4b_ALM_da03a10__cs5.indd 13 19/04/12 07:40

Documents

POMPA PER VUOTO AL10M VACUUM PUMP AD ANELLO LIQUIDO · Aspirazione Mandata Attacco per vuotometro Drenaggio pompa Troppo pieno Attacco per liquido di esercizio 6XFWLRQ ÿDQJH 'LVFKDUJH