POMPY CIEPŁA DUŻEJ MOCY»E MOCE GORENJE PL.pdf · EKONOMICZNE I WYDAJNE POMPY CIEPŁA DUŻEJ MOCY PRZEZNACZONE SĄ DO BUDYNKÓW O DUŻEJ POWIERZCHNI Ekonomiczny i wydajny system

POMPY CIEPŁA

DUŻEJ MOCY

Oficjalny dystrybutor pomp ciepałGORENJE w Polscewww.citopolska.pl

POMPY CIEP A GORENJE NOWEJ GENERACJI Ł

48

Pełny asortyment pomp ciepła dużej mocy nowej generacjiNowoczesna jednostka sterująca

101112131415

POMPY CIEPŁA POWIETRZE-WODAPompy ciepła Aerogor Compact W

Pompy ciepła Aerogor Compact EVI WPompy ciepła Aerogor Split AW W

Pompy ciepła Aerogor Split AW EVI WPompy ciepła Aerogor Split HD W

Pompy ciepła Aerogor Split HD EVI W

1819

GEOTERMALNE POMPY CIEPŁA SOLANKA-WODA I WODA-WODAPompy ciepła Aquagor – Terragor W

Pompy ciepła Aquagor – Terragor EVI W

202122

Tabela zalecanych pomp obiegowychZakres działania

Specyfikacja techniczna

PEŁNY ASORTYMENT POMP CIEPŁA WYSOKIEJ MOCY NOWEJGENERACJI

GŁÓWNE ZALETY POMP CIEPŁA

Wysoki współczynnik wydajności – COP.

Pompa ciepła osiąga wysokie temperatury wody grzewczej, w związku z tym jest również odpowiednia do konwencjonalnych systemów centralnego ogrzewania.Doskonale sprawdza się w systemie ogrzewania podłogowego oraz w systemie ogrzewania grzejnikowego (o wyższych wymogach dla wody grzewczej do 65oC).

Pompa ciepła pomyślnie działa przy temperaturze zewnętrznej -20oC.

W pompie ciepła zainstalowano komponenty wyprodukowane przez producentów europejskich, co gwarantuje jakość i długą żywotność użytkową.

Cichą pracę umożliwia technologia sprężarek spiralnych, izolacja dźwiękowa najwyższej klasy oraz ultra-cichy wentylator osiowy.

EKONOMICZNE I WYDAJNEPOMPY CIEPŁA DUŻEJ MOCY PRZEZNACZONE SĄ DO BUDYNKÓW O DUŻEJ POWIERZCHNIEkonomiczny i wydajny system ogrzewania za pomocą pomp ciepła Gorenje to dobry wybór zarówno dla nowych jak i istniejących budynków. Pompy ciepła dużej mocy przeznaczone są do instalacji w dużych budynkach, np. w instytucjach publicznych (szkołach, przedszkolach, bankach, itp.) lub pomieszczeniach przemysłowych lub handlowych (biurach, halach sportowych, restauracjach, itp.). Odpowiednie zarówno dla systemów grzewczych w nowych budynkach z ogrzewaniem podłogowym lub z grzejnikami niskotemperaturowymi, jak i dla budynków z systemami grzewczymi z grzejnikami wysokotemperaturowymi (budynki wyremontowane lub stare), gdyż mogą podgrzewać wodę grzewczą do 65oC.

Oferujemy cztery typy geotermalnych pomp ciepła:• Pompy cieplne woda/woda Aquagor W o mocy

grzewczej od 37 do 115 kW.

• Pompy ciepła solanka/woda Terragor W o mocy grzewczej od 28 do 83 kW.

• Pompa ciepła Aquagor EVI W woda/woda o mocy grzewczej od 48 do 126 kW.

• Pompy ciepła Terragor EVI W solanka/woda o mocy grzewczej od 37 do 98 kW.

Ponadto oferujemy różnego rodzaju pompy ciepła powietrze-woda o szerokim zakresie mocy grzewczej (20-163 kW):

• Aerogor Compact 25 – 54 W• Aerogor Compact EVI 27 - 56 W• Aerogor Split AW 25 – 54 W• Aerogor Split AW EVI 20 – 55 W• Aerogor Split HD 107 W• Aerogor Split HD EVI 109/163 W

Charakterystyka pomp ciepła o dużej mocy:• Geotermalne pompy ciepła działają na dwóch

poziomach/w dwóch cyklach:Dwie sprężarki działają w systemie kaskadowym, aby umożliwić regulację mocy grzewczej do wymogów cieplnych budynku w różnych okresach sezonu grzewczego (podział mocy 50%/100%).

• Wysokotemperaturowe pompy ciepła mogą podgrzewać wodę do temperatury 65oC:

• Aerogor Compact EVI W / Split AW EVI W / Split HD EVI W

• Terragor EVI W• Aquagor EVI W

Niskotemperaturowe pompy ciepła mogą podgrzewać wodę do temperatury do 60oC• Aerogor Compact W / Split AW W / Split HD W• Terragor W• Aquagor W

Pompy ciepła powietrze-woda posiadają opcję aktywnego chłodzenia w miesiącach letnich.

• Geotermalne pompy ciepła (solanka-woda / woda – woda) posiadają pasywne chłodzenie w połączeniu z wymiennikiem ogrzewania wstępnego. Opcja aktywnego chłodzenia - za dopłatą.

NOWOCZESNA JEDNOSTKA STERUJĄCANowoczesna jednostka sterująca umożliwia różne ustawienia ogrzewania, chłodzenia i podgrzewania ciepłej wody użytkowej. Regulacja zależy od temperatury zewnętrznej oraz zadanej temperatury wewnętrznej. Jednostka sterująca reguluje pompą ciepła i system ogrzewania według temperatury zewnętrznej i żądanej temperatury pomieszczeń w domu użytkownika. Dzięki specjalnemu algorytmowi pompa ciepła generuje ciepło wymagane przez system grzewczy w dowolnym momencie.

Regulacja podstawowaRegulacja podstawowa RVS 61 obsługuje dwa niezależne obiegi ogrzewania – jeden obieg bezpośredni i jeden obieg mieszający. Dla każdego obiegu krzywa grzewcza jest ustawiona niezależnie. Podstawowa regulacja RVS 21 obsługuje jeden bezpośredni obieg ogrzewania i obieg CWU. Automatyka pompy ciepła (RVS 61 i RVS 21) reguluje podgrzewanie ciepłej wody użytkowej z programem anty-Legionella oraz źródłami alternatywnymi (źródła stałopalne, ogrzewanie olejem opałowym, gazem oraz kolektorami słonecznymi). Elektroniczne elementy sterujące są uniwersalne dla wszystkich rodzajów pomp ciepła i sposobów ogrzewania. W większości przypadków regulacja obiegu grzewczego zależy od temperatury zewnętrznej. Krzywa grzewcza zależy od charakterystyk ogrzewanego budynku, co stanowi jedyną gwarancję, że pompa ciepła, bez względu na temperaturę na zewnątrz zawsze podgrzeje wodę do najniższej dopuszczalnej temperatury. Poziom temperatury określa wydajność systemu grzewczego. Im niższa temperatura ogrzewania, tym wyższy jest współczynnik wydajności.

Łatwe sterowanie

Menu nawigacji jest jasne i proste. Każdy ekran jest oznaczony kolejnym numerem tak, aby użytkownik wiedział przez cały czas, która strona menu jest aktualnie otwarta. Polecenia są oznaczone odpowiednimi tekstami. Jednostka może być sterowana odpowiednim tekstem. Jednostka może być sterowana poprzez klawiaturę użytkownika na pompie ciepła lub przez dodatkowy sterownik pokojowy. Dostępne są podstawowe funkcje poprzez klawisze jednostki sterującej, a temperatura systemu grzewczego jest łatwo ustawiana przy pomocy obrotowej tarczy umieszczonej na środku jednostki sterującej. Dla użytkowników zaawansowanych elementy sterujące mogą być również prowadzone poprzez interfejsy do komputera osobistego lub nawet do inteligentnego systemu zarządzania domem.

STEROWANIE ELEKTRONICZNE UMOŻLIWIA REGULACJĘ RÓŻNYCH SYSTEMÓW GRZEWCZYCH Smart Web – zdalne sterowanie

Duże budynki w wielu przypadkach, dla różnych ich części – potrzebują różnej regulacji temperatury. Elementy sterujące pomp ciepła Gorenje umożliwiają regulację różnych stref ogrzewania/chłodzenia. Oto rozwiązania dla niektórych przypadków.

Regulacja różnych stref ogrzewania przy pomocy jednostki sterującej Siemens RVS 61Przypadek 1 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 3 obwodów grzewczych mieszających:1-szy obwód grzewczy:

• sterowany przez Podstawową jednostkę sterującą RVS 612-gi obwód grzewczy:

• moduł Siemens AVS75.390/109• 1 x czujnik temperatury NTC

3-ci obwód grzewczy mieszający:

• moduł rozszerzający RVS46.530/01• x czujnik temperatury NTC• Sterownik pokojowy QAA75.611/701

Przypadek 2 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 1 bezpośredniego i 2 obwodów mieszających: 1-szy bezpośredni obwód grzewczy:

• sterowany przez Podstawową jednostkę sterującą RVS 611-szy obwód grzewczy mieszający:

• sterowany przez Podstawową jednostkę sterującą RVS 612-gi obwód grzewczy mieszający:

• moduł dobudowany AVS75.390/109• 1x czujnik temperatury NTC

Przypadek 3 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 3 bezpośrednich obwodów grzewczych:1-szy i 2-gi bezpośredni obieg grzewczy:

• sterowany przez Podstawową jednostkę sterującą RVS 613-ci bezpośredni obieg grzewczy:


Regulacja różnych stref ogrzewania przy pomocy jednostki sterującej Siemens RVS 21

Przypadek 1 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 3 obwodów grzewczych mieszających:1-szy obwód grzewczy:


2-gi mieszający obwód grzewczy:• moduł Siemens AVS75.390/109• 1 x czujnik temperatury NTC

3-ci mieszający obwód grzewczy:

• moduł RVS46.530/101• 1 x czujnik temperatury NTC• Jednostka pokojowa

zaawansowana/chłodząca/przewodowa QAA75.611/701Przypadek 2 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 1 bezpośredniego i 2 obwodów mieszających: 1-szy obwód grzewczy:



3-ci bezpośredni obwód grzewczy

• moduł Siemens AVS75.390/109• 1x czujnik temperatury NTC

Przypadek 3 z 3 Strefy ogrzewania przy pomocy 3 bezpośrednich obwodów grzewczych:1-szy bezpośredni obwód grzewczy:



3-ci bezpośredni obwód grzewczy:


Aplikacja Smart Web umożliwia Państwu monitorowanie działania pompy ciepła bez względu na to, gdzie się Państwo znajdują. Połączenie internetowe może być wykorzystane do podłączenia elementów sterujących pompy ciepła do Państwa komputera osobistego lub telefonu komórkowego. W ten sposób system umożliwia Państwu monitorowanie ustawień, tak aby być na bieżąco ze stanem działania urządzenia i odbierać ostrzeżenia w przypadku jakichkolwiek usterek. To sprawia, że zdalne sterowanie Państwa systemu grzewczego jest wygodne oraz oszczędza koszty i energię, dzięki stałej kontroli działania systemu.

POMPY CIEPŁA AEROGOR COMPACT WPOWIETRZE – WODA AEROGOR COMPACT 25 – 54 W

Główne komponenty i czujniki temperaturyKompaktowa jednostka zewnętrzna

Legenda:

Q9: pompa obiegowa po stronie wtórnej (wymiennik)typ: Grundfos Alpha / MagnaKlasa wydajności: A

B84: czujnik temperatury 1 od strony pierwotnej (parownik)B91: czujnik temperatury 2 od strony pierwotnej (parownik)K1/E11: sprężarka 1

Typ: Copeland Scroll ZHWysoka wydajność i całkowita technologia spiralnaDługa żywotność

B21: czujnik temperatury wody wylotowej (wymiennik)B71: czujnik temperatury wody wlotowej (wymiennik)Y22: zawór zwrotny 4-drogowy K19/E14: silnik wentylatora

Jednostka wewnętrzna

Wersja podstawowa: Skrzynka wyświetlacza DisplayBox W• Wyświetlacz jednostki sterującej (HMI)• Tryb ogrzewania/chłodzenia

Wersja zaawansowana: Skrzynka sterująca ControlBox W• główny przełącznik zasilania• wyświetlanie z jednostki sterującej• 1x moduł dobudowany AVS75.370• Tryb ogrzewania/chłodzenia/podgrzewania

wody użytkowej

GŁÓWNE ZALETY

Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA

CIEPŁA WODA UŻYTKOWA

AKTYWNE CHŁODZENIE

AKCESORIA• 10 metrowy kabel LAN ze złączami RJ45• 1x czujnik temperatury zewnętrznej do regulacji zależnej

od pogody• 2x przewodowe czujniki temperatury (+5 do 95oC) w

opakowaniuZASILANIA

POMPY CIEPŁA AEROGOR COMPACT EVI WPOWIETRZE – WODA AEROGOR COMPACT EVI 27-56 W

Główne komponenty i czujniki temperatury

Kompaktowa jednostka zewnętrzna

Legenda:Q9: pompa obiegowa po stronie wtórnej (wymiennik)

typ: Grundfos Alpha / MagnaKlasa wydajności: A


Typ: Copeland Scroll ZH EVIWysokie osiągiDługa żywotność


Jednostka wewnętrzna

Wersja podstawowa: Skrzynka wyświetlacza DisplayBox W• Wyświetlacz jednostki sterującej (HMI)• Tryb ogrzewania/chłodzenia

Wersja zaawansowana: Skrzynka sterująca ControlBox W• główny przełącznik zasilania• wyświetlanie z jednostki sterującej• 1x moduł dobudowany AVS75.370• Tryb ogrzewania/chłodzenia/podgrzewania wody użytkowej

GŁÓWNE ZALETY

Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE

AKCESORIA• 10 metrowy kabel LAN ze złączami RJ45• 1x czujnik temperatury zewnętrznej• 2x przewodowe czujniki temperatury (+5 do 95oC) w

opakowaniu

POMPY CIEPŁA AEROGOR SPLIT AW WPOWIETRZE – WODA AEROGOR SPLIT AW 25-54 WGłówne komponenty i czujniki temperaturyKompaktowa jednostka zewnętrzna Jednostka wewnętrzna




Typ: Copeland Scroll ZHWysoka wydajnośćDługa żywotność


GŁÓWNE ZALETYTryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE

AKCESORIA• 1x czujnik temperatury zewnętrznej do regulacji zależnej


opakowaniu

POMPY CIEPŁA AEROGOR SPLIT AW EVI WPOWIETRZE – WODA AEROGOR SPLIT AW EVI 20 - 55 WGłówne komponenty i czujniki temperatury

Kompaktowa jednostka zewnętrzna Jednostka wewnętrzna






GŁÓWNE ZALETY Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE



opakowaniu

POMPY CIEPŁA AEROGOR SPLIT HD WPOWIETRZE – WODA AEROGOR SPLIT HD 107 WGłówne komponenty i czujniki temperatury

Legenda:


B84: czujnik temperatury 1 od strony pierwotnej (parownik)B91: czujnik temperatury 2 od strony pierwotnej (parownik)K1/E11: sprężarka 1 i 2

Typ: Copeland Scroll ZH Wysoka wydajnośćDługa żywotność



TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE



opakowaniu

POMPY CIEPŁA AEROGOR SPLIT HD EVI WPOWIETRZE – WODA AEROGOR SPLIT HD EVI 109 WGłówne komponenty i czujniki temperatury

Legenda:


B84: czujnik temperatury 1 od strony pierwotnej (parownik)B91: czujnik temperatury 2 od strony pierwotnej (parownik)K1/E11: sprężarka 1 i 2




TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE



opakowaniu

POMPY CIEPŁA AEROGOR SPLIT HD EVI WPOWIETRZE – WODA AEROGOR SPLIT HD EVI 163 WGłówne komponenty i czujniki temperatury

Legenda:


B84: czujnik temperatury 1 od strony pierwotnej (parownik)B91: czujnik temperatury 2 od strony pierwotnej (parownik)K1/E11: sprężarki 1, 2 i 3



GŁÓWNE ZALETY

Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE CHŁODZENIE



opakowaniu

GEOTERMALNE POMPY CIEPŁA SOLANKA-WODA I WODA-WODAPOMPY CIEPŁA AQUAGOR – TERRAGOR W (moc grzewcza od 26 kW do 83 kW)Główne komponenty i czujniki temperatury

Legenda:

Q8: pompa obiegowa po stronie źródłowejQ9: pompa obiegowa po stronie wtórnej (wymiennik)B91: czujnik temperatury wlotu od strony źródłowej (parownik)B92: czujnik temperatury wylotu od strony źródłowej (parownik)K1/E11: sprężarka 1K2/E12: sprężarka 2B21: czujnik temperatury wody wylotowej (wymiennik)B71: czujnik temperatury wody wlotowej (wymiennik)

Geotermalne pompy ciepła działają na dwóch poziomach/w dwóch cyklach:

Dwie sprężarki działają w systemie kaskadowym, aby umożliwić dostosowanie mocy grzewczej do wymogów cieplnych budynku w różnych okresach sezonu grzewczego (podział mocy 50%/100%).

AKCESORIA

• 1 x czujnik temperatury zewnętrznej• 2 x przewodowe czujniki temperatury (+5 do 95oC) w

opakowaniu

GŁÓWNE ZALETY

Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE/PASYWNE CHŁODZENIE

POMPY CIEPŁA AQUAGOR – TERRAGOR EVI W (moc grzewcza od 37 kW do 98 kW)

Główne komponenty i czujniki temperatury

Legenda:

Q8: pompa obiegowa po stronie pierwotnejQ9: pompa obiegowa po stronie wtórnej (wymiennik)B91: czujnik temperatury wlotu od strony pierwotnej (parownik)B92: czujnik temperatury wylotu od strony pierwotnej (parownik)K1/E11: sprężarka 1K2/E12: sprężarka 2B21: czujnik temperatury wody wylotowej (wymiennik)B71: czujnik temperatury wody wlotowej (wymiennik)

Geotermalne pompy ciepła działają na dwóch poziomach / w dwóch cyklach:

Dwie sprężarki działają w systemie kaskadowym, aby umożliwić dostosowanie energii cieplnej do wymogów cieplnych budynku w różnych okresach sezonu grzewczego.

AKCESORIA

• 1 x czujnik temperatury na zewnątrz do regulacji zależnej od pogody

• 2 x przewodowe czujniki temperatury (+5 do 95oC) w opakowaniu

GŁÓWNE ZALETY

Tryby działania

TRYB OGRZEWANIA


AKTYWNE/PASYWNE CHŁODZENIE

TABELA ZALECANYCH POMP OBIEGOWYCH DO:AQUAGOR – TERRAGOR W /AQUAGOR – TERRAGOR EVI W

Nazwa modeluDolne źródło

Strona pierwotna (solanka)*Górne źródło

Strona wtórna – obieg grzewczy

Terragor 28 WAquagor 37 W WILO Stratos 40/1-8 WILO Stratos 30/1-8

Terragor 38 WAquagor 50 WILO Stratos 50/1-8 WILO Stratos 50/1-8







Terragor EVI 67 WAquagor EVI 87 W WILO Stratos 65/1-12 WILO Stratos 65/1-12



* Dotyczy wyłącznie systemów solanka-woda. Po stronie pierwotnej (źródłowej) pompy ciepła woda-woda musi być wbudowana pompa głębinowa do wody podziemnej. Typ pompy głębinowej zależy od głębokości odwiertu i odległości (długości rury) od odwiertu do pompy ciepła.

ZAKRES DZIAŁANIA DLA:AEROGOR COMPACT W / AEROGOR COMPACT EVI W / AEROGOR SPLIT AW W / AEROGOR SPLIT HD W / AEROGOR SPLIT HD EVI W

ZAKRES DZIAŁANIA DLA:AQUAGOR – TERRAGOR W / AQUAGOR W / TERRAGOR EVI W / AQUAGOR EVI W

Nazwa modelu Podstawowe rozwiązanie

Aerogor Compact 25 W + DisplayBox W Aerogor Compact 36 W + DisplayBox W Aerogor Compact 44 W + DisplayBox W Aerogor Compact 54 W + DisplayBox W Aerogor Compact EVI 27 W + DisplayBox W

Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/ChłodzenieNazwa modelu

Rozwiązanie zaawansowaneAerogor Compact 25 W + ControlBox W Aerogor Compact 36 W + ControlBox W Aerogor Compact 44 W + ControlBox W Aerogor Compact 54 W + ControlBox W Aerogor Compact EVI 27 W + ControlBox W

Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie/ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ciepła wodaKod produktu – Aerogor Compact W 432865 452269 452270 452291 452292Kod produktu – DisplayBox W 477970 477970 477970 477970 477970Kod produktu – ControlBox W 452714 452714 452714 452714 452714Połączenie pomiędzy jednostką zewnętrzną a systemem grzewczym połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodnąMoc cieplna A7/W35 kW 25,31 35,77 44,41 53,83 25,90COP A7/W35 / 4,64 4,77 4,64 4,77 4,79Moc cieplna A7/W45 kW 24,30 34,35 42,65 51,70 26,20COP A7/W45 / 3,69 3,79 3,69 3,79 3,93Moc cieplna A7/W55 kW 22,95 32,43 40,27 48,82 26,68COP A7/W55 / 2,92 3,00 2,92 3,00 3,23Moc cieplna A7/W65 kW / / / / 26,78COP A7/W65 / / / / / 2,65Moc cieplna A2/W35 kW 20,59 29,10 36,13 43,80 22,20COP A2/W35 / 3,60 3,70 3,60 3,70 3,70Moc cieplna A2/W45 kW 19,79 27,97 34,73 42,10 22,36COP A2/W45 / 2,93 3,70 2,93 3,70 3,04Moc cieplna A2/W55 kW 18,81 26,58 33,00 40,00 22,62COP A2/W55 / 2,33 2,39 2,33 2,39 2,49Moc cieplna A2/W65 kW / / / / 22,86COP A2/W65 / / / / / 2,05Moc cieplna A-2/W35 kW 17,30 24,45 30,36 36,80 20,54COP A-2/W35 / 3,23 3,32 3,23 3,32 3,35Moc cieplna A-7/W35 kW 14,53 20,45 25,50 30,92 19,14COP A-7/W35 / 2,98 3,06 2,98 3,06 3,01Moc cieplna A-15/W35 kW 11,82 16,71 20,75 25,15 15,93COP A-15/W35 / 2,39 2,45 2,39 2,45 2,52Maks. temperatura wody wylotowej oC 60 60 60 60 65Zakres działania oC -20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oCAktywne chłodzenie / tak tak tak tak takMoc chłodzenia – odwracalne działanie A35/W12 kW 16,50 23,30 28,20 34,20 18,60Pobór mocy – odwracalne działanie A35/W12 kW 7,10 10,10 12,80 15,50 8,00ERR / 2,3 2,3 2,2 2,2 2,3Waga netto – jednostka zewnętrzna kg 290 350 350 350 350Waga netto – jednostka wewnętrzna kg 27 27 27 27 27Wymiary jednostki zewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 1345x930x943 1776x1371x1246 1776x1371x1246 1776x1371x1246 1776x1371x1246Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 535x350x590 535x350x590 535x350x590 535x350x590 535x350x590Napięcie V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 HzEmisje hałasu [5m] – jednostka wewn. dB 0 0 0 0 0Emisje hałasu [8m] – jednostka zewn. dB 58 61 61 66 58Wymiary połączenia – strona wtórna - 11/4 11/2 11/2 11/2 11/4Typ gwintu śrub – jednostka zewnętrzna / wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrznyPrzepływ powietrza – strona pierwotna m3/h 4959 5800 10000 14067 10300Nominalny przepływ wody – strona wtórna m3/h 3,20 4,60 4,10 5,10 3,90Spadek ciśnienia – strona pierwotna kPa 0,05 0,057 0,043 0,061 0,057Spadek ciśnienia – strona wtórna kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) K 5 5 7 7 5Główny kabel podłączeniowy - wymiar mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2

Podłączenie zasilania (jednostka wewn. – zewn.) mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2

Kabel podłączenia elektr. pomiędzy jednostką wewn. a zewn. [powlekany]

mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2

Bezpiecznik / typ A 32 A/C 25 A/C 32 A/C 40 A/C 23 A/CPrąd - nominalny A 11,60 11,80 16,80 18,00 11,80Prąd - maksymalny A 27,90 23,90 28,90 36,30 29,90Tryb łagodnego rozruchu Softstart / MCI 25 MCI 25 MCD201 MCD201 MCI 25Prąd rozruchowy A 30,62 31,15 44,35 47,52 31,15Typ czynnika chłodniczego / R407C R407C R407C R407C R407CObjętość czynnika chłodniczego kg 7,0 7,30 12,00 12,50 8,20Typ zaworu rozprężnego / EEV EEV EEV EEV EEVTyp sprężarki / Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZHLiczba sprężarek / 1 1 1 1 1Pompy obiegowe – przepływ zwrotny / tak tak tak tak takTyp wentylatora / Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN OwletGrzałka elektryczna / nie nie nie nie nie3-drogowy zawór odcinająco-przełączający / nie nie nie nie nieSzeregowo wbudowany element sterujący / Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Siemens RVS 21Sterowanie mieszającym obwodem grzewczym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaSterowanie bezpośrednim obwodem grzewczym / tak tak tak tak takSterowanie systemem solarnym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaMagistrala ModBus / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaSterowanie internetowe WebControl / z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServerOpcja dla systemu kaskadowego / Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB)

Nazwa modelu Podstawowe rozwiązanie Aerogor Compact EVI 37 W + Displaybox W Aerogor Compact EVI 48 W + Displaybox W Aerogor Compact EVI 56 W + Displaybox W

Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/Chłodzenie Ogrzewanie/Chłodzenie

Nazwa modelu Rozwiązanie zaawansowane Aerogor Compact EVI 37 W + ControlBox W Aerogor Compact EVI 48 W + ControlBox W Aerogor Compact EVI 56 W + ControlBox W

Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła wodaKod produktu – Aerogor Compact W 452293 452294 452296Kod produktu – DisplayBox W 477970 477970 477970Kod produktu – ControlBox W 452714 452714 452714Połączenie pomiędzy jednostką zewnętrzną a systemem grzewczym połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodną połączenie przez rurę wodnąMoc cieplna A7/W35 kW 35,58 47,13 54,95COP A7/W35 / 4,79 4,91 4,91Moc cieplna A7/W45 kW 36,00 47,68 55,59COP A7/W45 / 3,93 4,04 4,04Moc cieplna A7/W55 kW 36,66 48,56 56,61COP A7/W55 / 3,23 3,31 3,31Moc cieplna A7/W65 kW 36,80 48,74 56,83COP A7/W65 / 2,65 2,72 2,72Moc cieplna A2/W35 kW 30,50 40,40 47,10COP A2/W35 / 3,70 3,80 3,80Moc cieplna A2/W45 kW 30,72 40,69 47,44COP A2/W45 / 30,40 3,12 3,12Moc cieplna A2/W55 kW 31,08 41,17 48,00COP A2/W55 / 2,49 2,56 2,56Moc cieplna A2/W65 kW 31,41 41,61 48,51COP A2/W65 / 2,05 2,10 2,10Moc cieplna A-2/W35 kW 28,23 37,39 43,59COP A-2/W35 / 3,35 3,44 3,44Moc cieplna A-7/W35 kW 26,30 34,84 40,62COP A-7/W35 / 3,01 3,09 3,09Moc cieplna A-15/W35 kW 21,88 28,98 33,79COP A-15/W35 / 2,52 2,59 2,59Maks. temperatura wody wylotowej oC 65 65 65Zakres działania oC -20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oCAktywne chłodzenie / tak tak takMoc chłodzenia – odwracalne działanie A35/W12 kW 23,90 31,80 36,80Pobór mocy – odwracalne działanie A35/W12 kW 10,80 13,80 16,70ERR / 2,2 2,3 2,2Waga netto – jednostka zewnętrzna kg 380 380 390Waga netto – jednostka wewnętrzna kg 27 27 27Wymiary jednostki zewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 1776x1371x1246 1776x1371x1246 1776x1371x1246Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 535x350x590 535x350x590 535x350x590Napięcie V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 HzEmisje hałasu [5m] – jednostka wewn. dB 0 0 0Emisje hałasu [8m] – jednostka zewn. dB 61 66 66Wymiary połączenia – strona wtórna - 11/2 11/2 11/2Typ gwintu śrub – jednostka zewnętrzna / wewnętrzny wewnętrzny wewnętrznyPrzepływ powietrza – strona pierwotna m3/h 10300 14067 14067Nominalny przepływ wody – strona wtórna m3/h 5,20 4,80 5,70Spadek ciśnienia – strona pierwotna kPa 0,075 0,043 0,061Spadek ciśnienia – strona wtórna kPa max. 20 max. 20 max. 20Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) K 5 7 7Główny kabel podłączeniowy - wymiar mm2 5x6 mm2 5x10 mm2 5x10 mm2

Podłączenie zasilania (jednostka wewn. – zewn.) mm2 5x6 mm2 5x10 mm2 5x10 mm2

Kabel podłączenia elektr. pomiędzy jednostką wewn. a zewn. [powlekany] mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2 UTP & 5 x 0,75 mm2

Bezpiecznik / typ A 32 A/C 32 A/C 40 A/CPrąd - nominalny A 14,60 16,80 20,80Prąd - maksymalny A 27,90 30,60 35,90Tryb łagodnego rozruchu Softstart / MCI 25 MCD201 MCD201Prąd rozruchowy A 38,54 44,35 51,91Typ czynnika ch odniczegoł / R407C R407C R407CObjętość czynnika ch odniczegoł kg 9,50 13,00 14,00Typ zaworu rozprężnego / EEV EEV EEVTyp sprężarki / Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVILiczba sprężarek / 1 1 1Pompy obiegowe – przepływ zwrotny / tak tak takTyp wentylatora / Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN OwletZapasowy elektryczny podgrzewacz przepływu / nie nie nie3-drogowy zawór odcinająco-przełączający / nie nie nieSzeregowo wbudowany element sterujący / Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Siemens RVS 21Sterowanie mieszającym obwodem grzewczym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaSterowanie bezpośrednim obwodem grzewczym / tak tak takSterowanie systemem solarnym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaMagistrala ModBus / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaSterowanie internetowe WebControl / z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServerOpcja dla systemu kaskadowego / Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB)

Nazwa modelu Aerogor Split HD 107 W 2 x jedn. zewn.

Aerogor Split HD EVI 109 W 2 x jedn. zewn.

Aerogor Split HD EVI 163 W 3 x jedn. zewn.

Nazwa modelu

Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Tryby działaniaKod produktu 2x468624 / 477670 2x468624/477701 3 x 468624/477702 Kod produktuPołączenie pomiędzy jednostką zewnętrzną a jednostką wewnętrzną

połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa Połączenie pomiędzy jednostką zewnętrzną a jednostką wewnętrzną

Moc cieplna A7/W35 kW 106,60 109,04 163,33 Moc cieplna A7/W35COP A7/W35 / 4,77 4,91 4,91 COP A7/W35Moc cieplna A7/W45 kW 102,37 110,31 165,24 Moc cieplna A7/W45COP A7/W45 / 3,79 4,04 4,04 COP A7/W45Moc cieplna A7/W55 kW 96,66 112,34 168,91 Moc cieplna A7/W55COP A7/W55 / 3,00 3,31 3,31 COP A7/W55Moc cieplna A7/W65 kW / 112,76 168,91 Moc cieplna A7/W65COP A7/W65 / / 2,72 2,72 COP A7/W65Moc cieplna A2/W35 kW 86,73 93,46 140,00 Moc cieplna A2/W35COP A2/W35 / 3,70 3,80 3,80 COP A2/W35Moc cieplna A2/W45 kW 83,37 94,14 141,02 Moc cieplna A2/W45COP A2/W45 / 3,02 3,12 3,12 COP A2/W45Moc cieplna A2/W55 kW 79,21 95,24 142,66 Moc cieplna A2/W55COP A2/W55 / 2,39 2,56 2,56 COP A2/W55Moc cieplna A2/W65 kW / 96,25 144,18 Moc cieplna A2/W65COP A2/W65 / / 2,10 2,10 COP A2/W65Moc cieplna A-2/W35 kW 72,88 86,49 129,56 Moc cieplna A-2/W35COP A-2/W35 / 3,32 3,44 3,44 COP A-2/W35Moc cieplna A-7/W35 kW 61,22 80,59 120,72 Moc cieplna A-7/W35COP A-7/W35 / 3,06 3,09 3,09 COP A-7/W35Moc cieplna A-15/W35 kW 49,81 67,05 100,43 Moc cieplna A-15/W35COP A-15/W35 / 2,45 2,59 2,59 COP A-15/W35Maks. temperatura wody wylotowej oC 60 65 65 Maks. temperatura wody wylotowejZakres działania oC -20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oC Zakres działaniaAktywne chłodzenie / tak tak tak Aktywne chłodzenieMoc chłodzenia – odwracalne działanie A35/W12 kW 68,4 73,6 110,4 Moc chłodzenia – odwracalne działanie A35/W12Pobór mocy – odwracalne działanie A35/W12 kW 31 33,4 50,1 Pobór mocy – odwracalne działanie A35/W12ERR / 2,2 2,2 2,2 ERRWaga netto – jednostka zewnętrzna kg 410 450 740 Waga netto – jednostka zewnętrznaWaga netto – jednostka wewnętrzna kg 2x185 2x185 3x185 Waga netto – jednostka wewnętrznaWymiary jednostki zewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 1050x1700x1530 1050x1700x1530 1050x1700x1530 Wymiary jednostki zewnętrznej (szer x gł. x wys.)Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 1233x1371x1300 1233x1371x1300 1233x1371x1300 Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.)Napięcie V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz NapięcieEmisje hałasu [5m] – jednostka wewn. dB 59 59 61 Emisje hałasu [5m] – jednostka wewn.Emisje hałasu [8m] – jednostka zewn. dB 69 69 73 Emisje hałasu [8m] – jednostka zewn.Wymiary połączenia – strona pierwotna mm 2x(22 mm/35 mm) 2x(22 mm/35 mm) 3x(22 mm/35 mm) Wymiary połączenia – strona pierwotnaWymiary połączenia – strona wtórna - 11/2” 11/2” 11/2” Wymiary połączenia – strona wtórnaTyp gwintu śrub – jednostka zewnętrzna / wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny Typ gwintu śrub – jednostka zewnętrznaPrzepływ powietrza – strona pierwotna m3/h 2x14,067 2x14,067 3x14,067 Przepływ powietrza – strona pierwotnaNominalny przepływ wody – strona wtórna m3/h 2x5,1 2x5,7 3x5,7 Nominalny przepływ wody – strona wtórnaSpadek ciśnienia – strona pierwotna kPa 2x0,061 2x0,061 3 x 0,061 Spadek ciśnienia – strona pierwotnaSpadek ciśnienia – strona wtórna kPa max. 20 max. 20 max. 20 Spadek ciśnienia – strona wtórnaZalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) K 7 7 7 Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót)Główny kabel podłączeniowy - wymiar mm2 5x25 mm2 5x25 mm2 5x25 mm2 Główny kabel podłączeniowy - wymiarPodłączenie zasilania (jednostka wewn. – zewn.) mm2 2x3x1,5 mm2 2x3x1,5 mm2 3x3x1,5 mm2 Podłączenie zasilania (jednostka wewn. – zewn.)Kabel podłączenia elektr. pomiędzy jednostką wewn. a zewn. [powlekany]

mm2 2x10x 0,75 mm2 2x10x 0,75 mm2 3x10x 0,75 mm2 Kabel podłączenia elektr. pomiędzy jednostką wewn. a zewn. [powlekany]

Bezpiecznik / typ A 63 A/C 80 A/C 100 A/C Bezpiecznik / typPrąd - nominalny A 2x18 2x20,8 3x20,8 Prąd - nominalnyPrąd - maksymalny A 2x36,3 2x35,9 3x35,9 Prąd - maksymalnyTryb łagodnego rozruchu Softstart / 2xMCD201 2xMCD201 3xMCD201 Tryb łagodnego rozruchu SoftstartPrąd rozruchowy A 2x47,52 2x54,91 3x54,91 Prąd rozruchowyTyp czynnika chłodniczego / R407C R407C R407C Typ czynnika chłodniczegoObjętość czynnika chłodniczego kg 2x12,5 2x14 3x14 Objętość czynnika chłodniczegoTyp zaworu rozprężnego / EEV EEV EEV Typ zaworu rozprężnegoTyp sprężarki / Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Typ sprężarkiLiczba sprężarek / 2 2 3 Liczba sprężarekPompy obiegowe – przepływ zwrotny / nie nie nie Pompy obiegowe – przepływ zwrotnyTyp wentylatora / Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Typ wentylatoraZapasowy elektryczny podgrzewacz przepływu / nie nie nie Zapasowy elektryczny podgrzewacz przepływu3-drogowy zawór odcinająco-przełączający / nie nie nie 3-drogowy zawór odcinająco-przełączającySzeregowo wbudowany element sterujący / Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Siemens RVS 21 Szeregowo wbudowany element sterującySterowanie mieszającym obwodem grzewczym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania Sterowanie mieszającym obwodem grzewczymSterowanie bezpośrednim obwodem grzewczym / tak tak tak Sterowanie bezpośrednim obwodem grzewczymSterowanie systemem solarnym / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania Sterowanie systemem solarnymMagistrala ModBus / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania Magistrala ModBusSterowanie internetowe WebControl / z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer Sterowanie internetowe WebControlOpcja dla systemu kaskadowego / Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Opcja dla systemu kaskadowego

Aerogor Split AW 25 W Aerogor Split AW 36 W Aerogor Split AW 44 W Aerogor Split AW 54 W Aerogor Split AW 20 EVI W Aerogor Split AW 26 EVI W Aerogor Split AW 36 EVI W Aerogor Split AW 47 EVI W Aerogor Split AW 55 EVI W

Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda461562/455397 453966/477703 468624/477704 468624/477705 461562/461561 453966/472083 453966/453965 468624/477706 468624/468630

połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa połączenie przez rurę chłodziwa

kW 25,31 35,77 44,41 53,83 19,95 25,90 35,58 47,13 54,95/ 4,64 4,77 4,64 4,77 4,91 4,79 4,79 4,91 4,91

kW 24,30 34,35 42,65 51,70 20,18 26,20 36,00 47,68 55,59/ 3,69 3,79 3,69 3,79 4,04 3,93 3,93 4,04 4,04

kW 22,95 32,43 40,27 48,83 20,55 26,68 36,66 48,56 56,61/ 2,92 3,00 2,92 3,00 3,31 3,23 3,31 3,31 3,31

kW / / / / 20,63 26,78 36,80 48,74 56,83/ / / / / 2,72 2,65 2,65 2,72 2,72

kW 20,59 29,10 36,13 43,80 17,10 22,20 30,50 40,40 47,10/ 3,60 3,70 3,60 3,70 3,80 3,70 3,70 3,80 3,80

kW 19,79 27,97 34,73 42,10 17,22 22,36 30,72 40,69 47,44/ 2,93 3,02 2,93 3,02 3,12 3,04 3,04 3,12 3,12

kW 18,81 26,58 33,00 40,00 17,43 22,62 31,08 41,17 48,00/ 2,33 2,39 2,33 2,39 2,56 2,49 2,49 2,56 2,56

kW / / / / 17,61 22,86 31,41 41,61 48,51/ / / / / 2,10 2,05 2,05 2,10 2,10

kW 17,30 24,45 30,36 36,80 15,82 20,54 28,23 37,39 43,59/ 3,23 3,32 3,23 3,32 3,44 3,35 3,35 3,44 3,44

kW 14,53 20,54 25,50 30,92 14,75 19,14 26,30 34,84 40,62/ 2,98 3,06 2,98 3,06 3,09 3,01 3,01 3,09 3,09

kW 11,82 16,71 20,75 25,15 12,27 15,93 21,88 28,98 33,79/ 2,39 2,45 2,39 2,45 2,59 2,52 2,52 2,59 2,59

oC 60 60 60 60 65 65 65 65 65oC -20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oC -20oC do +40oC 20oC do +40oC 20oC do +40oC 20oC do +40oC 20oC do +40oC 20oC do +40oC/ tak tak tak tak tak tak tak tak tak

kW 16,5 23,3 28,2 34,2 14,6 18,6 23,9 31,8 36,8

kW 7,1 10,1 12,8 15,5 6,6 8 10,8 13,8 16,7/ 2,3 2,3 2,2 2,2 2,2 2,3 2,2 2,3 2,2

kg 149 170 175 198 145 185 195 210 210kg 142 155 185 185 142 155 155 185 185

mm 800x580x1105 800x580x1105 800x785x1105 800x785x1105 800x580x1105 800x580x1105 800x580x1105 800x785x1105 800x785x1105mm 800x900x775 1200x1290x1045 1200x1290x1045 1200x1290x1045 800x900x775 1200x1290x1045 1200x1290x1045 1200x1290x1045 1200x1290x1045V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 HzdB 52 54 55 57 48 49 53 55 57dB 54 59 59 64 54 59 59 64 64- 11/4” 11/2” 11/2” 11/2” 11/4” 11/2” 11/2” 11/2” 11/2”/ wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny wewnętrzny

m3/h 4959 5800 10000 14067 4959 10300 10300 14067 14067m3/h 3,2 4,6 4,1 5,1 3 3,9 5,2 4,8 5,7kPa 0,05 0,057 0,043 0,061 0,05 0,057 0,075 0,043 0,061kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20

K 5 5 7 7 5 5 5 7 7mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x10m2 5x4mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x10m2 5x10m2

mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2 3x1,5 mm2

mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2 10x0,75 mm2

A 32 A/C 25 A/C 32 A/C 40 A/C 25A/C 32 A/C 32 A/C 32 A/C 40 A/CA 11,6 11,8 16,8 18 9,7 11,8 14,6 16,8 20,8A 27,9 23,9 28,9 36,3 25,5 29,9 27,1 30,6 35,9/ MCI 25 MCI 25 MCD201 MCD201 MCI 25 MCI 25 MCI 25 MCD201 MCD201A 30,62 31,15 44,35 47,52 25,6 31,15 38,54 44,35 54,91/ R407C R407C R407C R407C R407C R407C R407C R407C R407C

kg 7 7,3 12 12,5 5,9 8,2 9,5 13 14/ EEV EEV EEV EEV EEV EEV EEV EEV EEV/ Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI Copeland Scroll EVI/ 1 1 1 1 1 1 1 1 1/ tak tak tak tak tak tak tak tak tak/ Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet Ziehl Abegg FN Owlet/ nie nie nie nie nie nie nie nie nie/ nie nie nie nie nie nie nie nie nie/ Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61/ tak tak tak tak tak tak tak tak tak/ tak tak tak tak tak tak tak tak tak/ tak tak tak tak tak tak tak tak tak/ z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania/ z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer/ Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB) Tak (z modułem LPB)

Nazwa modelu Terragor 28 WAquagor 37 W

Terragor 38 WAquagor 50 W





Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda

Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda





Kod produktu 477707 452305 477709 452306 477710 452297Moc cieplna B0/W35 kW 26,00 37,90 42,31 47,58 55,42 64,60COP B0/W35 / 4,17 4,50 4,17 4,17 4,24 4,46Moc cieplna B0/W45 kW 24,63 33,67 40,09 45,08 52,50 60,06COP B0/W45 / 3,32 3,38 3,32 3,32 3,38 3,38Moc cieplna B0/W55 kW 22,70 31,12 37,05 41,67 48,53 55,51COP B0/W55 / 2,56 2,61 2,56 2,56 2,61 2,61Moc cieplna B0/W65 kW / / / / / /COP B0/W65 / / / / / / /Moc cieplna W10/W35 kW 36,50 49,90 59,40 66,80 77,80 89,00COP W10/W35 / 5,60 5,70 5,60 5,60 5,70 5,70Moc cieplna W10/W45 kW 34,50 47,17 56,15 63,14 73,54 84,12COP W10/W45 / 4,44 4,52 4,44 4,44 4,52 4,52Moc cieplna W10/W55 kW 31,96 43,69 52,01 58,49 68,12 77,53COP W10/W55 / 3,43 3,49 3,43 3,43 3,49 3,49Moc cieplna W10/W65 kW / / / / / /COP W10/W65 / / / / / / /Maks. temperatura wody wylotowej oC 60 60 60 60 60 60Zakres działania pomp ciepła solanka - woda oC -5oC do +25oC -5oC do +25oC -5oC do +25oC 5oC do +25oC -5oC do +25oC -5oC do +25oCZakres działania pomp ciepła woda - woda oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oCWymiennik ciepła podgrzewania wstępnego po stronie pierwotnej (dla systemu woda-woda) / nie nie nie nie nie nieWaga netto kg 248 264 311 355 368 386Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 800x580x1105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105Napięcie V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 HzEmisje hałasu [5m] – jednostka wewn. dB 53 55 56 56 59 59Wymiary połączenia – strona pierwotna - 11/2” 11/2” 2” 2” 2” 2”Wymiary połączenia – strona wtórna - 11/4” 11/2” 2” 2” 2” 2”Objętość przepływu – strona pierwotna m3/h 5,2 5,5 7,1 8,6 9,3 10,6Nominalny przepływ wody – strona wtórna m3/h 4,8 4,2 5,3 6,4 6,9 7,8Spadek ciśnienia – strona pierwotna kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20Spadek ciśnienia – strona wtórna kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) – strona pierwotna K 5 7 7 7 7 7Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) – strona wtórna K 5 5 5 5 5 5Główny kabel podłączeniowy - wymiar mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x6 mm2 5x10mm2 5x10mm2 5x16 mm2

Kabel podłączenia zasilahnia mm2 5x1,5 mm2 5x1,5 mm2 5x1,5 mm2 5x2,5 mm2 5x2,5 mm2 5x2,5 mm2

Bezpiecznik / typ A 25 A/C 32 A/C 32 A/C 40 A/C 40 A/C 50 A/CPrąd – nominalny A 14,3 17,5 21 23,6 25,6 27,8Prąd – maksymalny A 24 32 31,8 33,6 39,2 44,6Tryb łagodnego rozruchu Softstart / 2xMC112 2xMC115 2xMC115 2xMC125 2xMC125 2xMC125Prąd rozruchowy A 37,75 46,2 55,44 62,3 67,58 73,39Typ czynnika ch odniczegoł / R407C R407C R407C R407C R407C R407CObjętość czynnika ch odniczegoł kg 6,7 8,4 8,8 9,2 9,6 8,8Typ sprężarki / Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Liczba sprężarek / 2 2 2 2 2 2Pompy obiegowe – przepływ zwrotny / nie nie nie nie nie nieTyp wentylatora / nie nie nie nie nie nieZapasowy elektryczny podgrzewacz przepływu / nie nie nie nie nie3-drogowy zawór odcinająco-przełączający / nie nie nie nie nieSterowanie mieszającym obwodem grzewczym / tak tak tak tak tak takSterowanie bezpośrednim obwodem grzewczym / tak tak tak tak tak takSterowanie systemem solarnym / tak tak tak tak tak takMagistrala ModBus / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania

Sterowanie internetowe WebControl / z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServerSzeregowo wbudowany element sterujący Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61Opcja dla systemu kaskadowego / tak tak tak tak tak takTyp i materiał wymiennika ciepła – strona pierwotna / płytowy wymiennik ciepła /

AISI 316płytowy wymiennik ciepła /





AISI 316Typ i materiał wymiennika ciepła – strona wtórna / płytowy wymiennik ciepła /






AISI 316Zalecany filtr wody do pompy ciepła woda-woda mcr 300-500 300 500 300 500 300

Nazwa modelu Terragor 70 WAquagor 100 W


Terragor EVI 37 WAquagor EVI 48 W




Tryby działania Ogrzewanie/Chłodzenie/ ciepła woda






Kod produktu 477711 452298 452299 452300 477712 452302Moc cieplna B0/W35 kW 70,52 83,20 37,45 67,17 81,24 98,05COP B0/W35 / 4,17 4,35 4,50 4,50 4,50 4,40Moc cieplna B0/W45 kW 66,81 77,47 37,90 67,98 82,21 99,23COP B0/W45 / 3,32 3,26 3,70 3,70 3,70 3,62Moc cieplna B0/W55 kW 61,75 71,60 38,50 69,05 83,51 100,80COP B0/W55 / 2,56 2,51 2,96 2,96 2,96 2,89Moc cieplna B0/W65 kW / / 39,10 70,13 84,81 102,36COP B0/W65 / / / 2,53 2,53 2,53 2,47Moc cieplna W10/W35 kW 99,00 114,80 48,24 86,51 104,64 126,29COP W10/W35 / 5,60 5,50 4,55 4,55 4,55 4,44Moc cieplna W10/W45 kW 93,58 108,51 50,18 90,01 108,86 131,39COP W10/W45 / 4,44 4,36 4,56 4,56 4,56 4,46Moc cieplna W10/W55 kW 86,69 100,52 50,18 90,01 108,86 130,60COP W10/W55 / 3,43 3,37 3,75 3,75 3,75 3,66Moc cieplna W10/W65 kW / / 49,88 89,47 108,21 130,60COP W10/W65 / / / 3,12 3,12 3,12 3,06Maks. temperatura wody wylotowej oC 60 60 60 60 60 60Zakres działania pomp ciepła solanka - woda oC -5oC do +25oC -5oC do +25oC -5oC do +25oC 5oC do +25oC -5oC do +25oC -5oC do +25oCZakres działania pomp ciepła woda - woda oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oC +7oC do +25oCWymiennik ciepła podgrzewania wstępnego po stronie pierwotnej (dla systemu woda-woda)

/ nie nie tak tak tak tak

Waga netto kg 415 438 265 325 348 368Wymiary jednostki wewnętrznej (szer x gł. x wys.) mm 1000x785x105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105 1000x785x1105Napięcie V/Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 Hz 3x400/50 HzEmisje hałasu [5m] – jednostka wewn. dB 60 63 52 54 56 56Wymiary połączenia – strona pierwotna - 2” 2” 2” 2” 2” 2”Wymiary połączenia – strona wtórna - 2” 2” 11/2” 2” 2” 2”Objętość przepływu – strona pierwotna m3/h 11,4 13,5 6,8 10,4 13,2 16Nominalny przepływ wody – strona wtórna m3/h 8,5 10,1 6,1 7,7 9,7 11,7Spadek ciśnienia – strona pierwotna kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20Spadek ciśnienia – strona wtórna kPa max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20 max. 20Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) – strona pierwotna K 7 7 7 7 7 7Zalecana różnica temperatury (przepływ / powrót) – strona wtórna K 5 5 5 5 5 5Główny kabel podłączeniowy - wymiar mm2 5x16 mm2 5x25 mm2 5x6 mm2 5x10mm2 5x16mm2 5x16 mm2

Kabel podłączenia zasilahnia mm2 5x2,5 mm2 5x21,5 mm2 5x1,5 mm2 5x2,5 mm2 5x2,5 mm2 5x2,5 mm2

Bezpiecznik / typ A 63 A/C 80 A/C 25 A/C 40 A/C 50 A/C 80 A/CPrąd – nominalny A 33 44,6 17,3 23,6 27,8 33Prąd – maksymalny A 54 78 34 33,6 44,6 54Tryb łagodnego rozruchu Softstart / 2xMCD201 2xMCD201 2xMC125 2xMCD201 2xMCD201Prąd rozruchowy A 87,12 117,74 46,5 62,3 73,39 87,12Typ czynnika ch odniczegoł / R407C R407C R407C R407C R407C R407CObjętość czynnika ch odniczegoł kg 9,4 10,2 8,7 6,2 6,7 8,9Typ sprężarki / Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Tandem Copeland Scroll Liczba sprężarek / 2 2 2 2 2 2Pompy obiegowe – przepływ zwrotny / nie nie nie nie nie nieTyp wentylatora / nie nie nie nie nie nieZapasowy elektryczny podgrzewacz przepływu / nie nie nie nie nie nie3-drogowy zawór odcinająco-przełączający / nie nie nie nie nie nieSterowanie mieszającym obwodem grzewczym / tak tak tak tak tak takSterowanie bezpośrednim obwodem grzewczym / tak tak tak tak tak takSterowanie systemem solarnym / tak tak tak tak tak takMagistrala ModBus / z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowania z modułem rozbudowaniaSterowanie internetowe WebControl / z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServer z modułem WebServerSzeregowo wbudowany element sterujący Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61 Siemens RVS 61Opcja dla systemu kaskadowego / tak tak tak tak tak takTyp i materiał wymiennika ciepła – strona pierwotna / płytowy wymiennik ciepła /






AISI 316Typ i materiał wymiennika ciepła – strona wtórna / płytowy wymiennik ciepła /






AISI 304Zalecany filtr wody do pompy ciepła woda-woda mcr 300 - 500 300 - 500 300 - 500 300 - 500 300 - 500 300 - 500

Gorenje d.d. Systemy GrzewczePartizanska 12Sl 3503 Velenje SłoweniaTel + 386 3 899 10 00Faks + 386 3 899 72 [email protected]

Oficjalny dystrybutor pomp ciepłaGORENJE w Polscewww.citopolska.pl

Documents

POMPY CIEPŁA DUŻEJ MOCY»E MOCE GORENJE PL.pdf · EKONOMICZNE I WYDAJNE POMPY CIEPŁA DUŻEJ MOCY PRZEZNACZONE SĄ DO BUDYNKÓW O DUŻEJ POWIERZCHNI Ekonomiczny i wydajny system