Upload
lyhanh
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
CENTRO DE CINCIAS DA SADE
DEPARTAMENTO DE CINCIAS FARMACUTICAS
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CINCIAS FARMACUTICAS
OBTENO DE COMPLEXOS DE INCLUSO
BENZNIDAZOL-CICLODEXTRINA EM SOLUO PARA O COMBATE DA
DOENA DE CHAGAS
MAGALY ANDREZA MARQUES DE LYRA
RECIFE
2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
CENTRO DE CINCIAS DA SADE
DEPARTAMENTO DE CINCIAS FARMACUTICAS
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CINCIAS FARMACUTICAS
OBTENO DE COMPLEXOS DE INCLUSO BENZNIDAZOL-
CICLODEXTRINA EM SOLUO PARA O COMBATE DA
DOENA DE CHAGAS
Dissertao submetida ao Programa de Ps-Graduao
em Cincias Farmacuticas da Universidade Federal de
Pernambuco, como requisito parcial para obteno do
grau de Mestre em Cincias Farmacuticas na rea de
concentrao: Produo e Controle de Qualidade de
Medicamentos.
Orientador: Prof. Dr. Pedro Jos Rolim Neto
Co-orientador: Prof. Dr. Fbio Santos de Souza
MAGALY ANDREZA MARQUES DE LYRA
RECIFE
2010
ii
Lyra, Magaly Andreza Marques de
Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate da doena de Chagas / Magaly Andreza Marques de Lyra. Recife: O Autor, 2010.
xv + 103 folhas: il., fig. e tab.
Dissertao (mestrado) Universidade Federal de Pernambuco. CCS. Cincias Farmacuticas, 2010.
Inclui bibliografia.
1. Medicamentos. 2. Doena de Chagas. 3. Solubilidade. 4. Ciclodextrinas. 5. Benznidazol. I. Ttulo.
615.3 CDU (2.ed.) UFPE
615.1 CDD (22.ed.) CCS2010-072
iii
iv
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO
REITOR
Prof. Dr. Amaro Henrique Pessoa Lins
VICE-REITOR
Prof. Dr. Gilson Edmar Gonalves e Silva
PR-REITOR PARA ASSUNTOS DE PESQUISA E PS-GRADUAO
Prof. Dr. Ansio Brasileiro de Freitas Dourado
DIRETOR DO CENTRO DE CINCIAS DA SADE
Prof. Dr. Jos Thadeu Pinheiro
VICE-DIRETOR DO CENTRO DE CINCIAS DA SADE
Prof. Dr. Mrcio Antnio de Andrade Coelho Gueiros
CHEFE DO DEPARTAMENTO DE CINCIAS FARMACUTICAS
Prof. Dr. Dalci Brondani
VICE-CHEFE DO DEPARTAMENTO DE CINCIAS FARMACUTICAS
Prof. Dr. Antonio Rodolfo de Faria
COORDENADOR DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CINCIAS
FARMACUTICAS
Prof. Dr. Pedro Jos Rolim Neto
VICE-COORDENADORA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM
CINCIAS FARMACUTICAS
Prof. Dr. Beate Saegesser Santos
v
Dedico aos meus dois amores,
minha me Ladijane e meu noivo Jonathan,
com carinho,
pelo amor, apoio e compreenso.
vi
AGRADECIMENTOS
Ao meu Deus, o criador de todas as coisas, por toda sabedoria e providncia fornecida
durante todos os momentos desta jornada.
Ao meu querido orientador, Prof. Dr. Pedro Rolim, pelos ensinamentos, incentivo, apoio,
amizade e carinho de pai cientfico, oferecidos durante vrias etapas da minha vida
acadmica e pessoal.
minha equipe de projeto Danilo Augusto, Jos Lamartine, dley Antonini, Larissa
Rolim e Fabiana Lcia (amiga querida e companheira de longas datas), assim tambm
Lariza Alves (participante especial em nosso grupo). Sou muito grata a vocs, pois foram
essenciais na execuo desta pesquisa.
Aos meus amigos LTM, Loureno Neto, Thays Gomes, Alexandre Couto, Ana Flvia,
Maria Luiza, Camila Tavares, lica Rodrigues, Graziella Marques, Keyla Emanuelle,
Amanda Vieira, Luse Lopes, Marina Melo, Rosali Silva, Mnica Soares, Geisiane
Presmich, Lvio Csar e Jeckson Luiz.
Aos professorores e colegas: Prof. Regina Bressan e colaboradora Jana Sandes do
Laboratrio de Microbiologia do grupo Ageu Magalhes; Prof. Beate Santos e
colaboradores Clayton Azevedo e Rayana Muniz do Laboratrio Ncleo de Pesquisas em
Nutrio Parenteral/UFPE; Prof. Mrio Engelsberg e colaborador Rmulo Tenrio do
Laboratrio de Ressonncia Magntica Nuclear; Prof. Miracy Muniz e colaborador
Severino Grangeiro Jnior do Ncleo de Controle de Qualidade de Medicamentos e
Correlatos. Agradecemos pela colaborao e toda a cincia compartilhada com o nosso
grupo de pesquisa.
Aos amigos queridos do Curso de Farmcia da UFPE, Regina Meira, Alexandra de
Paula, Patrcia Magalhes, Evelin Mirelly, da HEBRON, Wedja Pires, Eliane, Diogo e
Magda Tirbutino, do CEFET-PE, Paulo Aires, Michele Santana e Juliana Vital e da
IECE, Elaine Santana, Elilde Santana, Cludia Maria, Andresa Karine, Saulo de
Tarso, Paulo Leite, Ricardo Henrique, Elmison Junior, Joo Dasmasceno, Aparecida
http://www.google.com.br/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&ved=0CAYQFjAA&url=http%3A%2F%2Fdgp.cnpq.br%2Fbuscaoperacional%2Fdetalhepesq.jsp%3Fpesq%3D4823759094501528&rct=j&q=Romulo+Pinto+Tenorio+lattes&ei=AZ_NS7eKH4iMuAeJr50s&usg=AFQjCNF5XnXdKWoSKTLV71YT99E74aeCsA
vii
Freire (em especial ao meu paizo Aurivan Marinho) por todos os momentos de alegrias
e amizade, e por todo o incentivo nesta caminhada.
Aos meus familiares, meus tios, Josaf Lira, Elizabete Quaresma, Carlos Lira e primas
Ester Marques e Eliziane Matoso, em especial meu irmo Luismar Lyra, minha cunhada
Alessandra Lyra e meus sogros Sandra ngela e Edinaldo Machado, por todo apoio e
ateno.
E a todos aqueles que direta ou indiretamente contriburam para a realizao deste trabalho.
viii
Para conseguir grandes coisas,
necessrio no apenas planejar,
mas tambm acreditar,
no apenas agir, mas tambm sonhar
(Anatole France)
No vai demorar que passemos adiante
uma grande e bela cincia
que faz arte em defesa da vida
(Carlos Chagas)
ix
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
BNZ Benznidazol
CD Ciclodextrinas
CI Complexo de Incluso
CLAE Cromatografia Lquida de Alta Eficincia
D2O gua Deuterada
DMSO Dimetilsulfxido
DNDI Iniciativa de Medicamentos para Doenas Negligenciadas
DR-X Difrao de Raios-X
DSC Calorimetria Diferencial de Varredura
1H RMN Ressonncia Magntica Nuclear de Hidrognio
HP--CD Hidroxipropril--ciclodextrina
IC50 Concentrao de Inibio de 50%
IV Infravermelho
LAFEPE Laboratrio Farmacutico do Estado de Pernambuco
LTM Laboratrio de Tecnologia dos Medicamentos
MEV Microscopia Eletrnica de Varredura
MS Ministrio da Sade
MSF Mdicos Sem Fronteiras
OMS Organizao Mundial de Sade
P&D Pesquisa e Desenvolvimento
PEG Polietilenoglicol
PVP Polivinilpirrolidona
RM- -CD Randomizada metilada- -ciclodextrina
SBE- -CD Sulfabutilter- -cicodextrina
TGA Anlise Termogravimtrica
x
LISTA DE SMBOLOS
% Porcentagem
C graus Celsius
nm Nanmetro
M Molar
comprimento de onda
Kobs Constante de degradao fotoqumica
Kc Constante de complexao
So Solubilidade intrnseca
Kg Quilogramas
g Microgramas
G Variao de energia livre de Gibbs
H Variao de entalpia
S Variao de entropia
m Micrometro
J.g-1
Joule por gramas
E Variao de energia
mM Milimolar
xi
LISTA DE FIGURAS
Artigo I
Figura 1. (1) Nifurtimox. (2) Benznidazol. Fonte: (OLIVEIRA et al., 2008). ..................... 12
Figura 2. Estruturas qumicas do Lapachol e seus derivados (-Lapachona e -Lapachona).
.............................................................................................................................................. 15
Artigo II
Figura 1. Diagrama de Solubilidade para avaliao dos complexos de incluso. ................ 33
Figura 2. Fotografias da Microscopia Eletrnica de Varredura (Grupo I) microfotografia
eletrnica de varredura do benznidazol (A), RMCD (B), MF (C), MLX (D), LIO (E) e
COE (F). (Grupo II) microfotografia eletrnica de varredura do benznidazol (G), SBECD
(H), MF (I), MLX (J), LIO (L) COE (M). ............................................................................ 44
Artigo III
Figura 1: Estrutura qumica do BNZ .................................................................................... 57
Figura 2: Difratograma de Raios-X do BNZ ........................................................................ 60
Figura 3: Estrutura molecular tridimensional do BNZ ......................................................... 61
Figura 4: Curva de DSC do BNZ para verificao da faixa de fuso .................................. 62
Figura 5: Curva de DSC do BNZ para verificao de polimorfos ....................................... 63
Figura 6: Espectro do BNZ no IV e pela tcnica de Raman................................................. 65
Figura 7: Fotomicrografias por MEV dos cristais do BNZ. ................................................. 66
Figura 8: Perfil de dissoluo do BNZ ................................................................................. 67
Artigo IV
Figura 1. (A) Estrutura qumica do BNZ e (B) da ciclodextrina natural CD (R = H) e
RMCD (R = CH3), (C) representao do complexo de incluso BNZ:CD. ....................... 75
Figura 2. Varredura espectrofotomtrica do BNZ em gua. ................................................ 81
Figura 3. Diagrama de solubilidade de fase do BNZ com diferentes CDs em gua a 25C. 82
xii
Fig. 4. Espectro de RMN 1H (300 MHz) do BNZ (0.8 mM), RM--CD e BNZ: RM--CD
(proporo molar 1:1). Amostras em D2O at 25 C. Picos marcados com asterisco (*) so
devido rotao do spin. ...................................................................................................... 86
Fig. 5. Espectro de 1H RMN (300 MHz) do BNZ (0.8 mM), -CD e BNZ: -CD (proporo
molar 1:1). Amostras em D2O at 25 C. Picos marcados com asterisco (*) so devido
rotao dos spins. .................................................................................................................. 86
Fig. 6. Jobs plots correspondendo ao deslocamento qumico de hidrognios (a) BNZ e da
(b) RM--CD (Ha)................................................................................................................ 87
Fig. 7. (A) Variao dos deslocamentos qumicos de hidrognios do BNZ (H-4, H-3 e H-5),
plotados em funo da frao molar. (B) Variao dos deslocamentos qumicos dos
hidrognios (H-2 e H-1), plotadoa em funo da frao molar. ........................................... 88
Fig. 8. Variao do tempo de reteno na presena de RM--CD (0,8 mM) a 25C.
Condies cromatogrficas: coluna: Shimadzu, C18, 5 m, 15 cm 0.46 cm, fase mvel:
acetonitrila/gua (50/50, v/v). ............................................................................................... 89
Fig. 9. Perfis de fotodegradao do BNZ e do complexo BNZ:RM-CD sob fotoexposio
de radiao em soluo aquosa. ............................................................................................ 91
Fig. 10. Porcentagem de inibio do crescimento de forma epimastigotas de T. cruzi com a
determinao da IC50 aps 48 horas de cultivo do BNZ (IC50 = 0,037 mM) e do complexo
BNZ: RM--CD (IC50 = 0,027 mM). Cada ponto representa a mdia desvio padro de
dois experimentos independentes realizados em triplicata. .................................................. 92
Fig. 11. Efeitos citotxicos do BNZ, BNZ: RM--CD e RM--CD nas concentraes de
0,025, 0,05, 0,1 e 0.2 mM em clulas de macrfagos incubadas por 48 h a 37oC e 5% CO2.
Dados expressados em % de viabilidade celular (cada ponto representa a mdia desvio
padro de 4 experimentos). *** Significncia estatstica com p
xiii
LISTA DE TABELAS
Artigo I
Tabela 1. Resultado da Busca dos recursos investidos em doena de Chagas: 2002-2008.
.............................................................................................................................................. 22
Tabela 2. Resultado da Busca dos recursos investidos em benznidazol: 2005-2006. ...... 22
Tabela 3. Resultado da Busca dos projetos com benznidazol: 2005-2006. ...................... 22
Tabela 4. Publicaes por autores brasileiros nas sete doenas do programa de P&D em
doenas negligenciadas......................................................................................................... 23
Artigo IV
Tabela 1.Constantes aparente de complexao (K1:1) e parmetros termodinmicos da
complexao do BNZ com CDs determinada pelo diagrama de solubilidade de fases, 25C.
.............................................................................................................................................. 83
xiv
SUMRIO
1 INTRODUO ................................................................................................................. 2
2 OBJETIVOS ...................................................................................................................... 5
2.1 Objetivo Geral .................................................................................................................. 5
2.2 Objetivos Especficos ....................................................................................................... 5
Captulo I ............................................................................................................................... 6
3 REVISO BIBLIOGRFICA ......................................................................................... 6
3.1 Artigo I - Doena de Chagas: Cem anos de descoberta................................................... 7
3.2 Artigo II. Ferramentas Analticas Aplicadas Caracterizao de Complexos de
Incluso Frmaco-Ciclodextrina .......................................................................................... 29
Captulo II ........................................................................................................................... 54
4 CARACTERIZAO FSICO-QUMICA DA MATRIA PRIMA
BENZNIDAZOL ................................................................................................................. 54
4.1 Artigo III - Caracterizao Fsico-Qumica do Tripanomicida Benznidazol para o
Desenvolvimento de Medicamentos ..................................................................................... 55
Captulo III .......................................................................................................................... 71
5 OBTENO E CARACTERIZAO DE COMPLEXOS DE INCLUSO
(CICLODEXTRINA E BENZNIDAZOL) EM SOLUO ........................................... 71
5.1 Artigo IV Investigao do complexo benznidazol-ciclodextrina: Uma nova
perspectiva no tratamento da doena de Chagas .................................................................. 72
6 CONCLUSES ................................................................................................................ 99
7 PERSPECTIVAS ........................................................................................................... 101
8 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........................................................................ 103
xv
RESUMO
A doena de Chagas uma enfermidade endmica na Amrica Latina que acomete
aproximadamente 9,8 milhes de pessoas, sendo classificada pela Organizao Mundial de
Sade como uma doena negligenciada (mais prevalente nos pases em desenvolvimento).
A quimioterapia atual para essa doena ainda se baseia no nico frmaco de escolha, o
benznidazol (BNZ), mesmo sendo muito txico e de baixa solubilidade. As ciclodextrinas
(CD) tm sido bastante utilizadas no desenvolvimento de produtos farmacuticos,
particularmente devido s suas propriedades complexantes, as quais promovem incremento
na solubilidade de frmacos poucos solveis. Estas melhorias nas propriedades fsico-
qumicas das molculas encapsuladas podem ser identificadas atravs de diversas
metodologias analticas que permitem detectar a formao dos complexos. Diante do
exposto, o objetivo deste trabalho foi investigar e caracterizar a formao de complexos de
incluso (CI) entre o BNZ e as CDs em soluo aquosa. Foram utilizados CD naturais
(,,) modificadas (metilada e randomizada). A formao do complexo foi avaliada pelo
diagrama de solubilidade de fases, estudos de ressonncia magntica nuclear e estudos de
fotoestabilidade. A atividade tripanocida in vitro, bem como a citotoxicidade em clulas de
mamferos foram tambm investigados tanto para o BNZ como para os complexos. O
diagrama de solubilidade de fases observado foi do tipo AL, evidenciando a formao de CI
de incluso solveis de estequiometria 1:1, confirmada pelo mtodo de variao contnua
(Jobs plot). Na avaliao da fotoestabilidade, os dados obtidos indicaram que a CD
modificada (RM--CD), a qual apresentou o maior incremento de solubilidade, retardou a
fotodegradao do BNZ. Os ensaios de citotoxicidade mostraram que os CI foram capazes
de diminuir os efeitos txicos causados pelo BNZ e que a atividade tripanocida do frmaco
no foi alterada pela complexao. Neste sentido, a complexao do BNZ com a CD uma
alternativa promissora para o desenvolvimento de uma forma farmacutica lquida, segura e
eficaz para o combate a doena de Chagas.
PALAVRAS CHAVE: Doena de Chagas, Solubilidade, Ciclodextrinas, Benznidazol.
xvi
ABSTRACT
Chagas disease is illness endemic in Latin America that affects approximately 9.8 million
people and It is classified by World Health Organization as a neglected disease (more
prevalent in development countries).The Current chemotherapy for this illness is still based
on benznidazole (BNZ), which is very toxic and has low solubility. The cyclodextrins
(CDs) have been must used in pharmaceutical products development, particularly to your
properties of complexation, mainly for the increase the solubility of solubility poorly. These
variations physical-chemical properties of the molecules guests are identificaded using
analytic methodologies that allow to detect the formation of the complexes. The objective
of this study was to investigate and characterize the formation of inclusion complexes (IC)
between the BNZ and CDs in aqueous solution. Natural cyclodextrins (, , ) had been
used beyond derivatives of the -cyclodextrins (randomized and methylated). The complex
formation was evaluated by the phase solubility diagram, nuclear magnetic resonance and
photostability assay. The in vitro trypanocidal activity, as well as the cytotoxicity against
mammal cells of both BNZ and complexes was also investigated. The phase-solubility
diagram displayed an AL-type feature, evidencing the formation of soluble IC. The
continuous variation method (Jobs plot) showed the existence of a complex with 1:1
stoichiometry. In the evaluated of photostability, the results shown that the CD derivatives
(RM--CD), evidenced the higher increase in solubility, decrease the photostability of
BNZ. The toxicity assays demonstrated that inclusion complexes were able to decrease the
toxic effects caused by BNZ alone and that no interfered with the trypanocidal activity of
the BNZ. In this sense, the use of CI (BNZ: CD) is a promising alternative for the
development of a liquid formulation, safe and stable, and a new therapeutic option for the
treatment of Chagas disease.
KEYWORDS: Chagas disease, Solubility, Cyclodextrins, Benznidazole.
1
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Introduo
2
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
1 INTRODUO
A tripanossomase humana sul-americana ou doena de Chagas uma doena
negligenciada. Estima-se que a prevalncia global da doena de Chagas seja de 9,8 milhes
de pessoas infectadas. A batalha contra esta doena, resultado da infeco pelo
Trypanosoma cruzi, j obteve xitos na interrupo da transmisso vetorial e transfusional
da doena na maioria dos pases endmicos, contudo, estas pessoas infectadas ainda no
dispem de um tratamento medicamentoso adequado (SCHOFIELD; JANNIN;
SALVATELLA, 2006).
Desde a descoberta da doena em 1909 por Carlos Chagas inmeros agentes
quimioterpicos j foram e esto sendo testados por cientistas de todo o mundo, estes tm
trabalhado no desenvolvimento de novas alternativas teraputicas para o tratamento desta
doena, da descoberta de novos alvos bioqumicos ao desenvolvimento de novas molculas
com potencial de ao anti-trypanossoma cruzi (COURA & CASTRO, 2002).
Apesar de no ser o frmaco ideal, o benznidazol atualmente o frmaco de escolha
para o tratamento desta doena. O conhecimento aprofundado sobre o frmaco e tcnicas
mais eficazes de vetorizao do mesmo em formas farmacuticas poder possibilitar o
desenvolvimento de novas alternativas teraputicas, disponibilizando para a populao em
um curto espao de tempo e com menor custo quando comparado a uma nova molcula a
ser introduzida na teraputica (DOCAMPO, 2001).
A solubilidade dos frmacos aos fludos biolgicos tambm se faz uma das mais
importantes barreiras eficcia do medicamento. Frmacos que apresentam baixa
solubilidade aquosa, como o benznidazol (BNZ), apresentam dificuldades de absoro e
conseqentemente de exercerem a sua ao farmacolgica. Diversas tcnicas j empregadas
na prtica acadmica e industrial que possibilitam por meio de diferentes processos o
incremento da solubilidade do frmaco, entre estes se podem citar a complexao de
frmacos com ciclodextrinas (FRANCO et al., 2009).
Ciclodextrinas (CDs) so oligossacardeos cclicos formados por molculas de D-
glicose, onde a presena das hidroxilas livres na parte externa das CDs confere a essas
3
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
molculas um carter hidroflico. Esse arranjo estrutural das molculas de glicose nas CDs
possibilita a utilizao desses compostos como hospedeiros na formao de complexo de
incluso (CI). A presena de uma cavidade hidrofbica e de grupos hidroxilas livres na
parte externa da molcula permite a solubilizao em meio aquoso de compostos de
baixa solubilidade. Esse aspecto molecular tem possibilitado a utilizao de CDs em
diferentes reas da cincia e tecnologia, sendo o principal domnio de aplicao indstria
farmacutica (BRITTO, JNIOR & SANTOS, 2004).
As propriedades fsico-qumicas do frmaco e da CD livre so relativamente
diferentes das que possuem estes compostos quando esto complexados. Em soluo,
estabelece-se um equilbrio entre as molculas hspedes complexadas e no complexadas.
Entre todas as propriedades das molculas hspedes que se pretendem alterar por
complexao com CDs, a solubilidade sem dvida aquela que mais interessa em termos
de aplicaes farmacuticas (RIBEIRO, 2005).
As fracas interaes que ocorrem entre a molcula complexada e a CD,
caracterstica intrnseca do sistema molecular, dificultam a utilizao de algumas tcnicas
analticas aplicadas soluo (BRITTO et al., 2004), mas variaes nas propriedades
fsico-qumicas das molculas hspedes podem ser identificadas atravs de algumas
ferramentas analticas, que permitam detectar a formao dos complexos. A maioria dos
estudos de caracterizao de CI com CDs em soluo so por espectroscopia de absoro
UV-Vis, tcnica de fluorescncia e espectroscopia de RMN H1 (FRANCO et al., 2009;
MILLER, CARRIER & AHMED, 2007).
Dentre as linhas de pesquisa envolvendo o BNZ, o desenvolvimento de uma
formulao lquida, atravs de diferentes alternativas tecnologicas como os CI, visa
introduzir na teraputica mundial, novas persperctivas para o tratamento da doena de
Chagas, sempre associando os preceitos da Tecnologia Farmacutica s necessidades de
produo de medicamentos com qualidade, segurana e eficcia, fazendo com que o acesso
da populao infectada ao medicamento seja ampliado.
4
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Objetivos
5
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
2 OBJETIVOS
2.1 Objetivo Geral
Obteno e caracterizao de complexos de incluso do frmaco benznidazol com
ciclodextrinas para incrementar a taxa de solubilizao deste frmaco em soluo.
2.2 Objetivos Especficos
Caracterizar fsico-qumicamente a matria-prima benznidazol;
Obter complexos de incluso em soluo de benznidazol com ciclodextrinas;
Realizar estudo de solubilidade de fases;
Caracterizar os complexos de incluso atravs de diferentes tcnicas analticas;
Realizar estudo de fotoestabilidade do frmaco e dos complexos de incluso em
soluo aquosa;
Avaliar a atividade tripanocida e a citotoxiciade dos complexos.
6
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Captulo I
3 REVISO BIBLIOGRFICA
3.1 Artigo I - Doena de Chagas: Cem anos de descoberta
Artigo publicado: Revista Brasileira de Farmcia
3.2 Artigo II - Ferramentas Analticas Aplicadas a Caracterizao de
Complexos de Incluso Frmaco-Ciclodextrina
Artigo submetido Revista Brasileira de Cincias Farmacuticas Bsica e
Aplicada
7
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
3.1 Artigo I - Doena de Chagas: Cem anos de descoberta
Chagas disease: 100 years of discovery
Magaly Andreza Marques de Lyra2, Jos Lamartine Soares Sobrinho
1, Danilo Augusto
Ferreira Fontes2, Mnica Felts de La Roca Soares
1,2 & Pedro Jos Rolim Neto
2
1Departamento de Cincias Farmacuticas - Universidade Federal do Piau UFPI
2Laboratrio de Tecnologia dos Medicamentos LTM Universidade Federal de
Pernambuco-UFPE
RESUMO
A doena de Chagas uma enfermidade endmica na Amrica Latina que acomete
aproximadamente 9,8 milhes de pessoas aps cem anos de sua descoberta. Atualmente, a
doena de Chagas classificada pela Organizao Mundial de Sade (OMS) como uma
doena negligenciada (mais prevalente nos pases em desenvolvimento) e que no dispe
de tratamentos eficazes ou adequados. A busca por alternativas ao combate doena de
Chagas tem sido registrada ao longo desse tempo por pequenos grupos, contudo, tem-se
apenas o benznidazol disponvel em territrio nacional como agente teraputico. Diante
disso, este trabalho objetivou traar um panorama situacional da doena de Chagas,
enfocando as aes no combate parasitose, epidemiologia da doena, mercado de
medicamentos, tratamentos utilizados, novos frmacos, tecnologia farmacutica aplicada a
frmacos j utilizados, alm das polticas e aes governamentais integradas.
PALAVRAS CHAVE: Benznidazol, Doena de Chagas, Doenas negligenciada.
8
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
ABSTRACT
Chagas disease is a illness endemic in Latin America that affects approximately 9.8 million
people after one hundred years its discovery. Currently, Chagas disease is classified by
World Health Organization (WHO) as a neglected disease (more prevalent in development
countries) and that has no effective treatments or appropriate. The search for alternatives to
combat Chagas' disease has been reported during that time by small groups, however, only
the benznidazole is available in national territory. Thus, this study aimed to verify the
Chagas disease situational, focusing on actions to combat the parasite, disease
epidemiology, market for drugs, treatments used, new drugs, technology applied to
pharmaceutical drugs already used in addition to government policies and actions integral.
KEYWORDS: Benznidazole, Chagas disease, Neglected disease.
INTRODUO
Em fevereiro de 1909, o mdico sanitarista Carlos Chagas, aps isolar o parasito
Tripanosoma cruzi, um protozorio hemoflagelado da famlia Trypanosomatidae e ordem
Kinetoplastida, conclui todo o ciclo biolgico da doena e posteriormente a identificao
do vetor. Em sua homenagem foi denominada doena de Chagas. Essa descoberta
considerada at hoje, nica na histria da cincia e sade brasileira 1.
A doena de Chagas uma enfermidade endmica na Amrica Latina, afetando em
torno de 10 milhes de pessoas. A doena continua sendo um grave problema de sade
pblica na Amrica Latina, onde se estima que 4% a 5% da populao possa estar infectada
pelo T. cruzi. Minas Gerais considerado um dos Estados brasileiros com maior
prevalncia da endemia chagsica, tendo sido coincidentemente o palco da descoberta da
doena 2.
Atualmente, a doena de Chagas classificada pela Organizao Mundial de Sade
(OMS) como uma doena negligenciada, devido proposta de classificao das doenas
9
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
em globais (ocorrem em todo o mundo), negligenciadas (mais prevalentes nos pases em
desenvolvimento) e mais negligenciadas (exclusivas dos pases em desenvolvimento).
Essas denominaes representam uma evoluo do termo "doenas tropicais" por
contemplar os contextos de desenvolvimento poltico, econmico e social 3
.
Aes ao longo desses cem anos aes tm sido tomadas no combate enfermidade.
O combate doena existe, porm o conhecimento produzido, ainda, no se reverteu de
forma efetiva em avanos teraputicos, como por exemplo, novos frmacos, mtodos de
diagnsticos e/ou vacinas, apontando a necessidade de institucionalizar mecanismos que
levem os produtores a desenvolver pesquisas para o tratamento de doenas prprias da
realidade sanitria dos pases pobres 4.
Ao enfrentar a escassez ou falta de um tratamento adequado para essas doenas,
pases atingidos por essas endemias tm, em sua populao um custo elevado em
decorrncia das co-morbidades trazidas por essas enfermidades. Como por exemplo, no
Brasil, os custos anuais sociais da doena de Chagas chegam prximo a 1 bilho de reais 5.
Diante do exposto, o trabalho objetivou traar um panorama situacional da doena
de Chagas, enfocando as aes no combate a parasitose, discutindo aspectos tais como:
epidemiologia da doena, mercado de medicamentos, tratamentos utilizados, novos
frmacos, modelos de avaliao de ativos, tecnologia farmacutica aplicada a frmacos j
utilizados, alm das polticas e aes governamentais integradas.
EPIDEMIOLOGIA DA DOENA DE CHAGAS
As doenas negligenciadas afetam milhares de pessoas ao redor do mundo, mas no
dispem de tratamentos eficazes ou adequados. Em sua maioria, so doenas tropicais
infecciosas que atingem principalmente pessoas de baixa renda, como exemplo, a doena
de Chagas na Amrica Latina, que gera um impacto devastador sobre a humanidade 6.
Em torno de 1 bilho de pessoas, um sexto da populao mundial, sofre de uma ou
vrias doenas negligenciadas. Na Amrica Latina, a doena de Chagas, transmitida pelo T.
10
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
cruzi, popularmente conhecido como tripanossoma americano, considerada uma das mais
importantes infeces parasticas, abrangendo do Mxico at a Argentina 7.
As tripanossomases so mais comuns em reas tropicais e subtropicais do mundo.
Mas como essas infeces parasticas acometem muitos pacientes imunocomprometidos,
so tambm encontradas em pases desenvolvidos 8.
Os dados epidemiolgicos nos mostram que no incio de 1980, o nmero estimado
de infectados era de 16 a 18 milhes, com uma incidncia anual de 300 000 casos. J em
2007, os valores citados foram 8 milhes de infectados com 50 000 novos casos por ano e
14 000 mortes relacionadas a complicaes da doena 9,10
.
Em diversas reas do sul da Amrica do Sul, a incidncia nos ltimos 10 a 15 anos
da transmisso por T. cruzi em pessoas vem reduzindo-se com declnio de
aproximadamente 73% 11
. Na Colmbia, estima-se que quase 5% da populao esteja
infectada e, que cerca de 20% est em perigo de adquirir a doena 12
.
A luta contra a doena de Chagas baseada principalmente no
combate ao seu vetor. A batalha pela interrupo de sua transmisso vetorial e transfusional
j obteve xito em pases endmicos como Chile, Uruguai e Brasil. No que diz respeito aos
pases andinos e da Amrica Central, o combate doena parasitria menos avanado,
dificultado pelo elevado nmero de espcies vetores 13
.
Existem centenas de espcies conhecidas de triatomneos, mas poucos tm um
papel evidente na transmisso aos seres humanos. Triatoma infestans uma das espcies
antropoflica que participa da transmisso do parasito nos pases do Cone Sul (Brasil, Chile,
Argentina, Uruguai, Paraguai e Bolvia) 5,10
.
Alm dos vetores, existem espcies animais, selvagens e domsticas, que servem de
reservatrio para o parasito. Um inseto no infectado ao picar um desses animais torna-se
capaz de transmitir a doena 14,15
.
Em reas endmicas, a infeco pelo T. cruzi tem acontecido geralmente aps o
contato com as fezes de triatomneos sugadores de sangue, por transmisso congnita, por
transplante de rgos e transfuso sangunea 16
. Com a migrao macia das zonas rurais
para as zonas urbanas na Amrica Latina, a transmisso transfusional e congnita so mais
11
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
observadas em zonas onde a transmisso vetorial foi eliminada 17
. A transmisso tambm
possvel atravs de plaquetas, plasma, crioprecipitado e aglomerados de clulas brancas do
sangue 10
.
A doena no est confinada apenas na Amrica do Sul, com a imigrao
internacional, estima-se que 700.000 pessoas infectadas estejam vivendo fora do continente
americano. Casos recentes na Europa, sobretudo na Espanha, devido s migraes da
Amrica Latina, as transmisses tm sido descritas por transfuso, transmisso congnita e
transplante 18,19
. Outros pases da Europa, em menor proporo, depararam-se com esta
nova realidade, como o caso da Sua, Itlia e Frana, que tem vrios casos
diagnosticados entre os bolivianos migrantes nos ltimos anos 20
.
DOENAS NEGLIGENCIADAS X MERCADO DE MEDICAMENTOS
As doenas negligenciadas um problema global de sade pblica, contudo, os
centros de pesquisa e desenvolvimento (P&D) das indstrias farmacuticas so quase
sempre focados nas doenas globais, para as quais medicamentos podem ser produzidos e
comercializados com gerao de maiores lucros. Com baixo poder aquisitivo e sem
influncia poltica, os pacientes e sistemas de sade de pases subdesenvolvidos no
conseguiriam gerar o retorno financeiro exigido pela maior parte das empresas que
desenvolvem medicamentos 4.
Alm disso, medicamentos atualmente disponveis so de difcil acesso a alguns
pases menos desenvolvidos e, observa-se uma crescente resistncia da enfermidade com o
seu uso na teraputica 2.
Entre 1975 e 2004, apenas 21 medicamentos foram registrados para doenas
tropicais, constituindo estas, mais de 11% da carga global de doenas. Durante o mesmo
perodo, para outras doenas foram registrados 1.535 medicamentos 6,21
.
Vrios centros de pesquisas e rgos de sade, como Instituto Pasteur Frana;
Instituto de Pesquisa Mdica do Qunia Qunia; Ministrio da sade da Malsia
Malsia; Mdicos sem fronteiras Internacional; Fundao Oswaldo Cruz Brasil, Centro
de Otimizao de Candidatos a Medicamentos, Epichem (Austrlia), Universidade de
12
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Murdoch (Austrlia), Universidade Federal de Pernambuco (Brasil) e Universidade Federal
de Ouro Preto (Brasil), se empenham, tanto para melhora do tratamento atual, quanto para
criao de novos frmacos, com planos de ao para garantir que novos medicamentos
sejam desenvolvidos e os que j existem para o tratamento de doenas negligenciadas, em
especial a doena de Chagas, possam se tornar acessveis populao 22.
Entre os medicamentos encontrados no mercado para o tratamento da doena de
Chagas (Fig. 1), o nifurtimox teve seu uso interrompido, por apresentar muitos efeitos
secundrios, tendo apenas o benznidazol (BNZ) disponvel no mercado, ainda com uma
srie de restries, como: baixa eficcia na fase crnica da doena, significativas variaes
regionais na eficcia devido ao surgimento de resistncia do T. cruzi, alta taxa de abandono
do tratamento devido aos efeitos colaterais causados pelos medicamentos, longo perodo de
tratamento (30 a 60 dias) e a inexistncia de formulao peditrica, mas ainda assim, ele
considerado o frmaco de escolha 24,25.
Figura 1. (1) Nifurtimox. (2) Benznidazol. Fonte: (OLIVEIRA et al., 2008).
O rgo internacional DNDi (sigla em ingls para iniciativa de Medicamentos para
Doenas Negligenciadas - Drugs for Neglected Diseases initiative), cujo objetivo criar e
estimular esforos para a Pesquisa e o Desenvolvimento (P&D) de medicamentos para as
doenas negligenciadas, como a doena de Chagas21
, visa em seu portflio de projetos, o
desenvolvimento da primeira formulao de BNZ peditrico, assinando acordo com o
Laboratrio Farmacutico do Estado de Pernambuco (LAFEPE), atual detentor da patente
do benznidazol 26
.
13
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Embora as perspectivas em relao P&D de medicamentos para as doenas
negligenciadas tenham melhorado a partir de 2003, as necessidades dos pacientes nos
pases em desenvolvimento ainda esto longe de serem atendidas. Aproximadamente 3,1
mil pacientes com Chagas foram tratados pelos mdicos sem fronteiras (MSF) e apenas
cerca de 2,8 mil finalizaram o tratamento com xito 27
.
TRATAMENTO DA DOENA DE CHAGAS
A tripanossomase americana continua sendo um problema de sade pblica
significante e o potencial teraputico dos agentes antichagsico ainda muito limitado 25
.
No tratamento da doena de Chagas dispe-se apenas do BNZ. Estudos mostraram
que utilizando a dose na fase aguda de 5 a 7 mg/kg, 2 vezes ao dia, durante 60 dias,
obtem-se 60 70% de curas parasitolgicas, tendo como principal efeito secundrio, a
dermatite alrgica que pode acompanhar-se de sinais gerais. Sua limitao para crianas
e lactentes, pois no existe apresentao peditrica 10
.
De acordo com a Organizao Mundial de Sade, estas infeces parasticas so
parte de um grupo de doenas negligenciadas, em que a quimioterapia ainda precisa ser
melhorada dentro das janelas teraputicas (extenso de tempo em que a concentrao do
medicamento oferece o desejado efeito: quando reduzida, o efeito est aqum do desejado
e, quando acima, aparecem os efeitos txicos) 28
.
FONTES DE NOVOS FRMACOS
O desenvolvimento de frmacos antiparasitrios pode surgir atravs de experimentos
com produtos naturais ou sintticos que tenham similaridade com compostos com
reconhecida atividade para outras doenas ou atravs de alvos metablicos especficos para
um determinado parasita que se quer atingir 29
. Como perspectivas para o tratamento
experimental da doena de Chagas, vrios alvos esto sendo descobertos atravs de estudos
14
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
metablicos e bioqumicos do T. cruzi, entre os quais, a sntese de esteris e enzimas
essenciais ao desenvolvimento e multiplicao desse parasita 30
.
Os difundidos na natureza podem ser isolados de fungos, de plantas superiores, de
organismos marinhos e de mamferos, como exemplo os alcalides -carbolnicos,
mostrando uma considervel atividade parasiticida contra o T. cruzi 31
.
Vrios outros compostos naturais e sintticos foram testados para identificar agentes
com efeitos inibitrios e/ou txicos em T. cruzi. Entre eles, alcalide piperina, lignanas
grandisinas e veraguensinas tetraidrofurnica, flavonides 5,4 - dihidroxi-7-
metoxiflavonona e 5,4-dihidroxi-3,6,7-trimetoxiflavona, e compostos aromticos sintticos
bisfosfonatos e diamidinas que demonstraram atividade in vitro contra formas
tripomastigotas e/ou amastigotas 25
.
As diamidinas aromticas mostraram-se promissoras como futuros agentes eficazes
no tratamento de diversas infeces parasitrias, incluindo o T. cruzi. Entre elas, a
pentamidina o nico composto desta classe que foi significativamente usado em seres
humanos 8.
A lignana tetraidrofurnica na sua biotransformao conduziu formao de um
novo metablito caracterizado como 3,4-dimetil-2-(4-hidroxi-3,5-dimetoxifenil)-5-
metoxi-tetraidrofurano. O metablito foi analisado contra o parasita T. cruzi, demonstrando
atividade tripanomicida similar ao precursor natural 32
.
Diversas plantas tm se apresentado como rica fonte de substncias com atividade
contra as formas amastigota, epimastigota e tripomastigota do T. cruzi e, se mostram como
uma das direes promissoras na busca de frmacos eficazes na preveno e tratamento da
doena de Chagas. Dentre os compostos encontrados nas plantas, as quinonas, flavonides,
alcalides, terpenos e xantonas presentes nos vegetais, foram testados para avaliar alguma
atividade contra as diferentes formas do parasito 33
.
As naftoquinonas representam uma importante classe de produtos naturais, com
uma grande variedade de atividades biolgicas, das quais se podem citar as atividades
antiparasitrias 34
. O lapachol e seus derivados (Fig. 2) so exemplos de naftoquinonas
presentes em vrias espcies vegetais, os quais apresentaram atividade contra as formas
15
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
amastigota, epimastigota e tripomastigota do parasito. O seu derivado de transformao
qumica, a 3-alil--lapachona, foi ativo contra formas tripomastigotas e tem sido sugerido
como uma droga alternativa para o uso em bancos de sangue. Alm disso, a epoxi--
lapachona, um derivado da -lapachona, apresentou um perfil de baixa toxicidade e uma
significativa atividade inibitria contra as formas epimastigota e amastigota do T.cruzi 28
.
Lapachol
O
O
O
H3C CH3
Lapachona
CH3
CH3
Lapachona
Figura 2. Estruturas qumicas do Lapachol e seus derivados (-Lapachona e -Lapachona).
Fonte: (ALVES, 2004)
PESQUISAS EM ANDAMENTO / SNTESE DE NOVOS FRMACOS / NOVOS
MODELOS IN VITRO X IN VIVO PARA AVALIAO DE FRMACOS
Novos frmacos seguros e eficazes contra infeces parasitrias so de extrema
necessidade. Atualmente, muitos deles em uso no tratamento, apresentam vrios problemas
de toxicidade, eficcia varivel, falta de biodisponibilidade e a necessidade de
administrao parenteral. Alm disso, devido resistncia aos frmacos, tem que se visar
caminhos bioqumicos no parasito, que no traga efeitos secundrios para os pacientes 8.
Pesquisas realizadas em busca de novos agentes antichagsicos tm sido feitas
tambm entre as fitolexinas, substncias naturais produzidas pelas plantas como mecanismo
de defesa contra bactrias, fungos e insetos. Entre os metablitos secundrios produzidos
pelo vegetal Cruciferous, as fitolexinas apresentaram efeitos antitripanossomal,
demonstrando propriedades antiproliferativa significante nas formas amastigotas
16
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
intracelular do T. cruzi, sendo ento uma perspectiva de ser um candidato para o
desenvolvimento de frmaco antichagsico 25
.
Os compostos derivados de tetrahidro-1-benzazepino foram investigados
sinteticamente e farmacologicamente contra os tripanossomas. Compostos que contm esta
unidade heterocclica possuem uma larga escala de atividades biolgicas e alguns desses
derivados tm sido obtidos com a possibilidade de serem agentes antitripanossomal quando
usados como inibidores da diidrofolato redutase, enzima do T. cruzi 36
.
Paula et al. 24
, obtiveram vrios derivados do 5-nitro-heterocclico, nitrocompostos,
os quais apresentaram atividade de inibio sobre o crescimento da forma epimastigota,
sendo relevante por devido a uma avaliao preliminar do efeito antiproliferativo do agente
antichagsico.
Considerando que o ergosterol o principal esterol do T. cruzi, na ltima dcada, as
pesquisas vm sendo orientadas para o desenvolvimento de um inibidor eficaz desse
esterol, e assim, neste parasito, etapas da biossntese de esteris que so divergentes em
relao sntese realizada por clulas de mamferos tm sido intensamente estudadas como
alvo quimioterpico 12
.
A verificao da atividade tripanossomicida de cumarinas e estiril-2-pironas obtidos dos
extratos da Polygala sabulosa (Polygalaceae) contra as formas epimastigota, tripomastigota
sangunea e amastigota de T. cruzi foram avaliadas in vitro, mostrando potente ao
tripanocida sob as formas epimastigotas 37
. Assim, tambm foi demonstrado com o cido
snico, isolado dos extratos da Cladonia substellata, a sua atividade contra epimastigotas
do T. cruzi em concentraes de 5 a 30 g/mL 33
.
Uma nova srie de derivados de tiosemicarbazona e aminoacil-tiazolidonas foi
sintetizada por Leite et al 38
. As estruturas qumicas sugerem que estes compostos possam
ter atividade anti-T. cruzi. A avaliao biolgica indica que alguns destes compostos so
capazes de inibir o crescimento de T. cruzi em concentraes no citotxicas para clulas
de mamferos 38
.
Diante da extensa lista de diferentes classes de compostos que apresentaram
atividade in vitro e in vivo sobre T. cruzi, somente alopurinol, itraconazol, fluconazol e
17
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
posoconazol foram submetidos a ensaios clnicos desde a introduo do nifurtimox e do
BNZ. Este fato se deve em muitos casos inexistncia da indicao do efeito potencial
txico e/ou teratognico (em geral somente analisado em modelos in vitro), enfatizando a
necessidade do desenvolvimento de modelos experimentais mais adequados, bem como a
padronizao de protocolos de ensaio in vitro, para chegar-se a um frmaco que possa ser
posteriormente submetido a ensaios clnicos 39
.
Os dados divulgados pelo DNDi, informaram que o planejamento do
desenvolvimento de novas opes de tratamento para a doena de Chagas, desde a
otimizao de molculas na fase inicial do screening realizao de testes em modelos in
vivo, especialmente camundongos e ces, para avaliao da eficcia e segurana dos
compostos. Entre eles os compostos azlicos, so os mais novos candidatos para
desenvolvimento pr-clnico e clnico 40
.
Diante das formas indeterminadas e complicaes tardias da doena de Chagas, a
legitimidade do tratamento etiolgico tem sido alvo de muitas discusses. Estudos tm
sido realizados em animais e indivduos infectados, com o objetivo de avaliar o
tratamento com BNZ. Nos animais, o tratamento preveniu o desenvolvimento de doena
cardaca grave, apesar da erradicao incompleta do parasito. Nos indivduos houve uma
reduo no risco de progresso de ataques cardacos e o aumento da percentagem no
negativismo de sorologia, sem os efeitos secundrios graves observados 10
.
Testes realizados com derivados de nitro-2-furil apresentaram uma excelente
atividade anti- T.cruzi frente ao nifurtimox, verificado atravs de estudo em animais
saudveis com administrao por via oral e intraperitoneal. De acordo com a porcentagem
da sobrevivncia dos animais, resultados histolgicos, bioqumicos e hematolgicos, trs
derivados do nitro-2-furil foram selecionados para serem testados in vivo como agentes
antichagsicos. Aps anlise da relao entre a estrutura qumica e a toxicidade aguda
anti- T. cruzi, o derivado 4-hexil-1-3-5-tri-nitro-2-furil-2-propinilideno apresentou melhor
atividade antiparasitca e menor toxicidade 5.
Estudos realizados com pacientes crnicos submetidos ao tratamento com BNZ
revelaram que somente um pequeno percentual dos pacientes tratados evoluiu para a
18
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
forma grave da cardiomiopatia chagsica crnica, reforando a idia de que o tratamento
pode alterar a evoluo para esta forma. J os estudos com jovens crnicos tratados com o
BNZ demonstraram cerca de 60% de negativao da sorologia e que todos ficaram menos
vulnerveis a desenvolver danos cardacos em relao ao grupo no tratados 41
.
As alternativas de tratamento atual na doena de Chagas so poucas, apresentando
eficcia clnica varivel, mas at hoje ainda no foi desenvolvida nenhuma opo
teraputica efetiva. Um nmero de novos frmacos foi relatado por serem eficazes contra o
T. cruzi tanto in vitro como in vivo, mas nenhum foi considerado completamente
satisfatrio 31, 33
.
TECNOLOGIA FARMACUTICA X BENZNIDAZOL
O BNZ um derivado de 2-nitroimidazol (Fig. 1 (2)) com importante estrutura
qumica medicinal, que mostra um largo espectro de atividade farmacolgica,
principalmente no tratamento da doena de Chagas. Um dos mecanismos de ao relatado
relacionado reduo do metabolismo do parasita, pois utiliza o NADH-dependente
mitocondrial para a sua ativao como um pr-frmaco 42
.
Apesar do BNZ no ser o frmaco ideal, devido sua toxicidade, alm da baixa
solubilidade em gua, ele o frmaco de escolha para o tratamento da doena de Chagas. O
uso de alternativas tecnolgicas, como a obteno de complexo de incluso com as
ciclodextrinas, tem sido particularmente usada devido s suas propriedades complexantes,
por aumentar a solubilidade e dissoluo dos frmacos pouco solveis e conseqentemente
sua biodisponibilidade 43
.
Outra tcnica utilizada pelos pesquisadores na rea da tecnologia farmacutica a
obteno de disperses slidas, utilizando carreadores solveis em gua, como os
polmeros hidroflicos, o polivinilpirrolidona (PVP) e o polietilenoglicol (PEG), que tm
sido largamente empregados nestes sistemas devido aos seus baixos custos e alta
solubilidade em gua 44
.
19
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Lima 44
verificou a contribuio dos sistemas de disperses slidas e complexos de
incluso no incremento da taxa/velocidade de dissoluo do BNZ, com perspectivas de
desenvolvimento de formas farmacuticas mais eficazes e menos txicas para o paciente
chagsico.
Neste direcionamento, Lamas et al.45
delineou lipossomas que carreiam o BNZ com
a finalidade de desenvolver uma forma farmacutica que permitisse superar a baixa
solubilidade do BNZ em meio aquoso. Desse modo, seria possvel aumentar a seletividade
e reduzir a toxicidade do frmaco, contudo o mtodo carrega como desvantagem a
necessidade da administrao por via endovenosa, o que representa um incmodo em
tratamentos dirios e prolongados. Outra desvantagem est relacionada com a viabilidade
comercial de tal forma farmacutica, uma vez que seu custo consideravelmente mais
elevado. Por se tratar de um medicamento destinado a uma doena negligenciada, o custo
do produto final est relacionado com o acesso da populao a esta alternativa teraputica.
Outra estratgia para melhoria de eficcia biolgica de frmacos a obteno de
complexos de metais com ligantes ativos como verificado no complexo de rutnio e aril-4-
oxotiazolilhidrazonas, os quais foram submetidos a ensaios in vitro contra formas
epimastigota e tripomastigota e avaliao da citotoxicidade em mamferos46
.
Abordagens como a veiculao em outras formas farmacuticas tambm j foram
propostas e esto em fase de desenvolvimento, tendo como exemplo formulao de
suspenso e composies dose-fixa-combinada, associaes de diferentes ativos numa
nica preparao 47
.
POLTICAS E AES GOVERNAMENTAIS NO COMBATE A DOENA DE
CHAGAS
O Ministrio da Sade (MS), por intermdio das Secretarias de Cincia, Tecnologia
e Insumos Estratgicos DECIT /(SCTIE) e de Vigilncia em Sade (SVS), e o Ministrio
da Cincia e Tecnologia (MCT), por meio do Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientfico e Tecnolgico (CNPq) vem promovendo, desde 2003, Oficinas de Prioridades
20
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
para definir temas de pesquisas em acordo com as necessidades da populao brasileira.
Essas oficinas, para definio de prioridades, so realizadas com a participao de gestores,
pesquisadores e profissionais da rea de sade e tm por objetivo nortear as chamadas
pblicas realizadas pelo Ministrio da Sade em parceria com o Ministrio da Cincia e
Tecnologia, Fundaes de Amparo Pesquisa (FAP) e Secretarias Estaduais de Sade e de
Cincia e Tecnologia e, desta forma, coordenar a massa crtica de pesquisadores nesse
campo e continuar a fomentar pesquisas na rea de doenas negligenciadas 48
.
Em 2006, foi iniciado no Brasil, o Programa de Pesquisa e Desenvolvimento em
Doenas Negligenciadas. O Programa foi objeto de um edital, que financiou 82 projetos
relacionados a diferentes doenas negligenciadas, com um investimento total de R$ 22,3
milhes. A Secretaria de Vigilncia em Sade do Ministrio da Sade tambm parceira
do Programa, contribuindo tecnicamente para o processo de definio de prioridades na
rea e para a avaliao dos resultados das pesquisas financiadas 49
.
Um estudo recente sobre o financiamento global de inovao para doenas
negligenciadas revelou que menos de 5% do financiamento mundial de P&D para essas
doenas foram investidos nas doenas extremamente negligenciadas, tais como doena de
Chagas 50
.
Entre 2004 e 2007, 28 pesquisas sobre doena de Chagas foram financiadas,
envolvendo investimentos da ordem de R$ 8 milhes. Desse total, 75,5% dos recursos
foram provenientes do Decit e 24,5% de parceiros como as fundaes de amparo
pesquisa. Grupos de pesquisa de todas as regies brasileiras foram contemplados, sendo
que um pouco mais que a metade dos trabalhos foi de pesquisadores do Sudeste (53,6%) 48
.
Em novembro de 2008, foi realizado um encontro no Rio de Janeiro, que reuniu
representantes de diversas instituies e pases, para definir estratgia de pesquisa
translacional em doenas negligenciadas, de forma a transformar resultados de pesquisas
em aplicaes mdicas para atender populao brasileira. As discusses evidenciaram a
necessidade de expandir o processo de desenvolvimento de tecnologias e medicamentos no
pas; de realizar parcerias entre institutos, empresas privadas e instituies de ensino; e de
definir locais estratgicos para a realizao de um programa em doenas negligenciadas,
21
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
como o Centro de Desenvolvimento Tecnolgico em Sade (CDTS), uma das obras do
Programa de Acelerao de Crescimento (PAC), em processo de construo na Fundao
Oswaldo Cruz, no Rio de Janeiro. A partir do encontro, foi elaborado um documento,
entregue ao Ministro da Sade Jos Gomes Temporo, com vistas criao efetiva do
Programa Translacional do Brasil em Doenas Negligenciadas, para o qual est previsto o
investimento de cerca de R$ 500 mil em 2010 49
.
Por meio de busca realizada na Pesquisa Sade, Base de Dados Gerencial Decit do
Ministrio da Sade (www.saude.gov.br/pesquisasaude), com as palavras-chave doena de
chagas e benznidazol pode-se rastrear o nmero de projetos e o total de recursos
financiados no perodo de 2002-2008 e 2005-2006, respectivamente (Tabela 1,2 e 3).
Com a anlise da tabela 4, pode-se observar que a doena de chagas dentre as sete
doenas extremamente negligenciadas com pesquisa subsidiada pelo governo a que
possui o maior nmero de publicaes no intervalo de 2001 a 2008, sendo apenas alcanada
atualmente pela Leishmaniose.
O nmero de patentes tambm pode ser utilizado como um indicador de
conhecimentos e inovaes geradas na rea, contudo h uma grande discusso acerca da
patenteabilidade de pesquisas com foco nas doenas negligenciadas, uma vez que a patente
dificulta o acesso da populao a uma alternativa de diagnstico e/ou tratamento eficaz e de
baixo custo, alm de que estas patentes so muitas vezes frutos de projetos financiados pelo
governo e ao pblico deveriam ser retornados os seus benefcios.
Por meio de uma busca realizada no site do Instituto Nacional de Propriedade
Intelectual (INPI) (www.inpi.gov.br) com a palavra-chave doena de Chagas pode-se
localizar 27 patentes depositadas de 1990 a 2007, abrangendo diagnstico, tratamentos
associados, formulaes de frmacos com complexos de incluso, tcnica de extrao e
composio qumica de extratos com atividade aplicada ao tratamento das doenas de
Chagas, dentre outros. Por meio de busca utilizando a palavra-chave benznidazol pode-se
localizar uma patente depositada em 2007, que visa o processo de obteno e uso de um
composto transportador de BNZ, a base de rutnio 52
.
http://www.saude.gov.br/pesquisasaudehttp://www.inpi.gov.br/
22
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
A pesquisa em bases de dados internacionais de patentes no apresentou resultados
enriquecedores ao assunto, esta afirmao pode ser justificada uma vez que o nmero de
patentes est diretamente relacionado ao investimento financeiro realizado por instituies
governamentais e/ou privadas e que a aplicabilidade comercial destes produtos maior nos
pases acometidos por estas doenas.
Tabela 1. Resultado da Busca dos recursos investidos em doena de Chagas: 2002-2008.
Sntese da Busca
Modalidade de
Fomento
PPSUS
(Edital)
Fomento Nacional
(Edital)
Contratao Direta
(Contrato)
Total
(Editais + Contratos)
N de Editais/
Contratos 65 43 62 169
N de Projetos 1212 1202 91 2506
N de Recursos R$ 59.864.966,84 R$ 298.185.015,28 R$ 64.348.296,20 R$ 422.398.278,32 Fonte: Brasil, Ministrio da Sade, Departamento de Cincia e Tecnologia Decit. Base de Dados Gerencial.
Capturado em 23/05/2009.
Tabela 2. Resultado da Busca dos recursos investidos em benznidazol: 2005-2006.
Sntese da Busca
Modalidade de
Fomento
PPSUS
(Edital)
Fomento Nacional
(Edital)
Contratao Direta
(Contrato)
Total
(Editais+Contratos)
N de Editais/
Contratos 1 2 1 4
N de Projetos 1 2 1 4
N de Recursos R$ 136.146,25 R$ 491.500,00 R$ 217.400,00 R$ 845.046,25 Fonte: Brasil, Ministrio da Sade, Departamento de Cincia e Tecnologia Decit. Base de Dados Gerencial.
Capturado em 23/05/2009.
Tabela 3. Resultado da Busca dos projetos com benznidazol: 2005-2006.
UF ANO Edital /
Contratao Direta Ttulo Subagenda Coordenador
DF 2005 Tratamento Multi-
Frmaco da Doen...
Tratamento Multi-
Frmaco da Doen...
Pesquisa
Clnica Antonio Teixeira
PE 2005 Assistncia
Farmacutica
Desenvolvimento de
formas farm...
Assistncia
Farmacutica
Pedro Jos Rolim
Neto
MG 2006 Programa Pesquisa
para o SUS M...
Clnica, epidemiologia
e terap...
Doenas
Transmissveis Marta de Lana
RJ 2006 Doenas
Negligenciadas
Inovao em
medicamentos e ter...
Doenas
Transmissveis
Solange Lisboa de
Castro
23
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Fonte: Brasil, Ministrio da Sade, Departamento de Cincia e Tecnologia Decit. Base de Dados Gerencial.
Capturado em 23/05/2009
Tabela 4. Publicaes por autores brasileiros nas sete doenas do programa de P&D em
doenas negligenciadas.
Esquist. = Esquistossomose. Leishm. = Leishmaniose. Fonte: FIOCRUZ, 2009c.
CONCLUSO
A busca por alternativas ao combate doena de Chagas secular, por isso
imprescindvel a interveno do governo no fomento e na gesto em P&D de novos
medicamentos eficazes e seguros para essa doena que atinge ou ameaa milhes de
pessoas na Amrica Latina. Uma vez que a pesquisa em doenas negligenciadas apoiada,
espera-se em contra partida que conhecimentos sejam gerados sobre os temas de pesquisa, e
mensurados por indicadores de publicaes cientficas.
Na ltima dcada, observou-se uma coordenao mais efetiva dos esforos para
potencializar os conhecimentos gerados com as pesquisas nos diferentes campos da cincia,
endossada pelo papel do estado como provedor e maior financiador de sade pblica.
Diversos agentes esto envolvidos nessas buscas, constituindo assim, um horizonte
promissor no combate doena que completa cem anos de sua descoberta.
Ano Dengue Hansenase Malria Tuberculose Esquist. Leishm. Chagas Totais
2001 10 24 36 23 54 75 93 315
2002 10 17 28 26 72 97 103 353
2003 16 22 30 36 42 89 135 370
2004 15 23 35 42 66 87 125 393
2005 20 23 42 52 57 120 144 458
2006 26 21 50 59 100 136 157 549
2007 43 45 64 67 52 171 165 607
2008 68 62 83 141 61 214 236 865
Totais 208 237 368 446 504 989 1158 3910
24
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. SOARES-SOBRINHO, J.L & et al. Desenvolvimento e validao do mtodo analtico para o doseamento de benznidazol. Rev. Bras. Farm., 87 (3):78-80, 2006.
2. WHO (World Health Organization). TDR and product/drug discovery, introduction, 2009. Disponvel em: < http://apps.who.int/tdr/svc/topics/product-drug-development >,
Acesso em: 13 de maio de 2009.
3. SILVA, A. L. M. & et al. Desenvolvimento de mtodo analtico por CLAE em comprimidos de benznidazol para a doena de chagas. Quim. Nova. 30 (5): 1163-1166,
2007.
4. MORAN, M. & et al. Neglected Disease Research and Development: How Much Are We Really Spending? PLoS Medic. 6 (2), 2009.
5. BESTETTI, R.B.; MARTINS, C.A. & CARDINALLI-NETO, A. Justice where justice is due: A posthumous Nobel Prize to Carlos Chagas (18791934), the discoverer of
American Trypanosomiasis (Chagas' disease). Int. J. Cardiol. 134: 916, 2009.
6. LEONARDI, D. & et al. Development of novel formulations for Chagas disease: Optimization of benznidazole chitosan microparticles based on artificial neural
networks. Int. J. Pharm. 367:140147, 2009.
7. MARCILI, A. & et al. Trypanosoma cruzi in Brazilian Amazonia: Lineages TCI and TCIIa in wild primates, Rhodnius spp. and in humans with Chagas disease associated
with oral transmission. Int. J. Parasitol. 39:615623, 2009.
8. ALP, M. & et al. Synthesis and antiparasitic and antifungal evaluation of 20-arylsubstituted-1H,10H-[2,50]bisbenzimidazolyl-5-carboxamidines. Eur. J. Med. Chem.
44 : 20022008, 2009.
9. SENIOR, K. Chagas disease: moving towards global elimination. Lancet infect. Dis. 7 : 572, 2007.
10. DEVELOUX, M. & et al. Maladie de Chagas. Chagas disease. La Rev med int, 30 (8): 686-695, 2009.
11. ABAD-FRANCH, F. & et al. Ecology, evolution, and the long-term surveillance of vector-borne Chagas disease: A multi-scale appraisal of the tribe Rhodniini
(Triatominae). Acta Trop.110: 159177, 2009.
http://apps.who.int/tdr/svc/topics/product-drug-development#_TDR_and_product/drug#_TDR_and_product/drughttp://apps.who.int/tdr/svc/topics/product-drug-development#_TDR_and_product/drug#_TDR_and_product/drughttp://apps.who.int/tdr/svc/topics/product-drug-development
25
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
12. FALLA, A. & et al. Haplotype identification within Trypanosoma cruzi I in Colombian isolates from several reservoirs, vectors and humans. Acta Trop. 110 :1521, 2009.
13. SOARES-SOBRINHO, J, L. Sistema de vetorizao de frmaco para comprimido de liberao clssica e prolongada a base de benznidazol. Dissertao (Mestrado em
Cincias Farmacuticas). Universidade Federal de Pernambuco, 2007a.
14. GUHL, F. Chagas disease in Andean countries. Mem Inst Oswaldo Cruz. 102 (1): 2938, 2007.
15. PONCE, C. Current situation of Chagas disease in Central America. Mem. Inst. Oswaldo Cruz. 102 (1): 4144, 2007.
16. MUOZ, J. & et al. Gascon (2009). Clinical profile of Trypanosoma cruzi infection in a non-endemic setting: Immigration and Chagas disease in Barcelona (Spain). Acta
Trop. 111 (1): 51-55, 2009.
17. BRUTUS, L. & et al. Evidence of congenital transmission of Trypanosoma cruzi in a vector-free area of Bolivia. Trans R Soc Trop Med Hyg. 101:115960, 2007.
18. FLORES-CHAVEZ, M. & et al. Transfusional Chagas disease: parasitological and serological monitoring of an infected recipient and blood donor. Clin Infect Dis. 46: 44
47, 2008.
19. FORS, R. & et al. Chagas disease in a recipient of cord blood transplantation. Bone Marrow Transplant. 39: 127128, 2007.
20. Lescure, F.X. & et al. Chagas disease. France Emerg Infect Dis. 14: 644646, 2008.
21. DNDi (Drugs for Neglected Diseases Initiative). Doenas Negligenciadas, 2009a. Disponvel em: < http://www.dndi.org.br/Portugues/doencas_negligenciadas.aspx >.
Acesso em 02 de maio de 2009.
22. DNDi (Drugs for Neglected Diseases Initiative).Quem faz parte da DNDi, 2009b. Disponvel em: < http://www.dndi.org.br/Portugues/sobre_dndi.aspx >. Acesso em: 04
de maio de 2009.
23. OLIVEIRA, M. F. & et al.. Tratamento etiolgico da doena de chagas no Brasil. Rev. Patol. Trop. 37 (3): 209-228, 2008.
24. PAULA, F.R. & et al. Molecular modeling studies and in vitro bioactivity evaluation of a set of novel 5-nitro-heterocyclic derivatives as anti-T. cruzi agents. Bioorgan. Med.
Chem. 17:26732679, 2009.
http://www.dndi.org.br/Portugues/doencas_negligenciadas.aspxhttp://www.dndi.org.br/Portugues/sobre_dndi.aspx
26
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
25. Mezencev, R. & et al. Trypanosoma cruzi: Antiproliferative effect of indole phytoalexins on intracellular amastigotes in vitro. Exp. Parasitol. 122: 6669, 2008.
26. LAFEPE (Laboratrio Farmacutico de Pernambuco). LAFEPE conquista classificao da Organizao Mundial de Sade, 2009. Disponvel em: <
http://www.lafepe.pe.gov.br/LAFEPE/noticias/noticiario/190808.html >. Acessado em
13 de maio de 2009.
27. MSF (Mdicos Sem Fronteiras). MSF e DNDi lanam apelo para aumentar a pesquisa e desenvolvimento (P&D) na luta contra as doenas negligenciada, 2009. Disponvel
em: < http://www.dndi.org.br/Portugues/texto_noticias.aspx?id=79 >. Acesso em: 02 de
maio de 2009.
28. BOURGUIGNON, S.C. & et al. Trypanosoma cruzi: in vitro activity of Epoxy-alpha-
Lap, a derivative of alpha- lapachone, on trypomastigote and amastigote forms. Exp.
Parasitol. 122 (2): 91-96, 2009.
29. IZUMI, E. & et al. Tryapanosoma cruzi: antiprotozoal activity of parthenolide obtained fromTanacetum parthenium (L.) Schultz Bip. (Asteraceae, Compositae) against
epimastigote and amastigote forms. Exp. Parasitol. 118 : 324330, 2008.
30. FIOCRUZ (Fundao Oswaldo Cruz). A histria da teraputica da doena de Chagas 2009a. Disponvel em: <
http://www.fiocruz.br/chagas/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=126 >. Acesso em 13 de
maio de 2009.
31. VALDEZ, R.H. & et al. Biological activity of 1,2,3,4-tetrahydro--carboline-3-carboxamides against Trypanosoma cruzi. Acta Trop.. 110 : 714, 2009.
32. VERZA, M. & et al. Biotransformation of a Tetrahydrofuran Lignan by the Endophytic Fungus Phomopsis Sp. J. Braz. Chem. Soc. 20 (1): 195-200, 2009.
33. SADE-GUIMARES, D.A. &. FARIA, A.R. Substncias da natureza com atividade anti-Trypanosoma cruzi. Rev. Bras. Farmacogn. 17 (3): 455-465, 2007.
34. RIBEIRO, C.M.R. & et al. Ciclizao do lapachol induzida por sais de tlio III. Quim. Nova. 31 (4): 759-762, 2008.
35. ALVES, G.M.C. Desenvolvimento de cpsula gelatinosa mole de -Lapachona para terapias antineoplsticas em humanos. Dissertao (Mestrado em Ciencias
Farmaceuticas). Universidade Federal de Pernambuco, 2004.
http://www.lafepe.pe.gov.br/LAFEPE/noticias/noticiario/190808.htmljavascript:AL_get(this,%20'jour',%20'Exp%20Parasitol.');javascript:AL_get(this,%20'jour',%20'Exp%20Parasitol.');javascript:AL_get(this,%20'jour',%20'Exp%20Parasitol.');http://www.fiocruz.br/chagas/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=126
27
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
36. PALMA, A. & et al. Synthesis and in vitro activity of new tetrahydronaphtho[1,2-b]azepine derivatives against Trypanosoma cruzi and Leishmania chagasi parasites.
Bioorg. Med. Chem. Lett. 19:23602363, 2009.
37. PIZZOLATTI, M.G. & et al. Trypanocidal activity of coumarins and styryl-2-pyrones from Polygala sabulosa A.W. Bennett (Polygalaceae). Rev. Bras. Farm. 18 (2): 177-
182, 2008.
38. LEITE, A. C. L. & et al. Synthesis, docking, and in vitro activity of thiosemicarbazones, aminoacyl-thiosemicarbazides and acyl-thiazolidones against
Trypanosoma cruzi. Bioorg. Med. Chem. 14 (11): 3749-3757, 2009.
39. SOEIRO, M.N.C. & CASTRO, S.L. Trypanosoma cruzi targets for new chemotherapeutic approaches. Expert. Opin. Ther. Tar. 13: 105-121, 2008.
40. DNDi (Drugs for Neglected Diseases Initiative). Projetos da DNDi Principais Atividades 2008/2009 Doena de Chagas, 2008. Disponvel em: <
http://www.dndi.org.br/Portugues/atuais_projetos_portfolio_dndi.aspx#Chagas >.
Acesso em 25 de abril de 2009.
41. FIOCRUZ (Fundao Oswaldo Cruz). A histria da teraputica da doena de Chagas, 2009b. Disponvel em: <
http://www.fiocruz.br/chagas/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=126 >. Acesso em 13 de
maio de 2009.
42. HERNNDEZ-NEZ, E. & et al. Synthesis and in vitro trichomonicidal, giardicidal and amebicidal activity of N-acetamide(sulfonamide)-2-methyl-4-nitro-1H-imidazoles.
Eur. J. Med. Chem. 44 (7): 2975-2984, 2009.
43. GUEDES, F. L. & et al. Ciclodextrinas: como adjuvante tecnolgico para melhorar a biodisponibilidade de frmacos. Rev. Bras. Farm. 89 (3): 220-225, 2008.
44. LIMA, A.A.N. Desenvolvimento de disperses slidas e complexos de incluso para benznidazol em formas farmacuticas slidas, 2008. Dissertao (Mestrado em
Ciencias Farmaceuticas). Universidade Federal de Pernambuco.
45. LAMAS, M.C. & et al. Development of parenteral formulations and evaluation of the biological activity of the trypanocide drug benznidazole. Int. J. Pharm.. 307 (2): 239-
243, 2006.
46. DONNICIA, C. L. & et al. Ruthenium complexes endowed with potent anti-Trypanosoma cruzi activity: Synthesis, biological characterization and structure
activity relationships. Bioorg. Med. Chem. 17 (14): 5038-5043, 2009.
http://www.sciencedirect.com/science?_ob=PublicationURL&_tockey=%23TOC%235220%232006%23999859988%23621578%23FLA%23&_cdi=5220&_pubType=J&view=c&_auth=y&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=f9b0169f4aa39f85d912bee97c30f30fhttp://www.fiocruz.br/chagas/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=126http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T7W-4HK04K5-1&_user=686475&_coverDate=01%2F13%2F2006&_alid=933467130&_rdoc=2&_fmt=high&_orig=search&_cdi=5069&_sort=d&_docanchor=&view=c&_ct=2&_acct=C000037678&_version=1&_urlVersion=0&http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T7W-4HK04K5-1&_user=686475&_coverDate=01%2F13%2F2006&_alid=933467130&_rdoc=2&_fmt=high&_orig=search&_cdi=5069&_sort=d&_docanchor=&view=c&_ct=2&_acct=C000037678&_version=1&_urlVersion=0&http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T7W-4HK04K5-1&_user=686475&_coverDate=01%2F13%2F2006&_alid=933467130&_rdoc=2&_fmt=high&_orig=search&_cdi=5069&_sort=d&_docanchor=&view=c&_ct=2&_acct=C000037678&_version=1&_urlVersion=0&http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6TF8-4WJ8FGH-1&_user=10&_coverDate=07%2F15%2F2009&_alid=956353959&_rdoc=7&_fmt=high&_orig=search&_cdi=5220&_sort=r&_docanchor=&view=c&_ct=8&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=df1d7a6946ad4ab558770768f5373204#aff1#aff1http://www.sciencedirect.com/science?_ob=PublicationURL&_tockey=%23TOC%235220%232006%23999859988%23621578%23FLA%23&_cdi=5220&_pubType=J&view=c&_auth=y&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=f9b0169f4aa39f85d912bee97c30f30f
28
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
47. Soares-Sobrinho, J, L. & et al. Delineamento de alternativas teraputicas para o tratamento da doena de chagas. Rev. Patol. Trop. 36 (2): 103-118, 2007b.
48. BRASIL, Ministrio da Sade. Departamento de Cincia e Tecnologia Decit. Boletim Informativo Decit. Edio Especial: Oficina de Prioridades de Pesquisa em Sade,
julho, 2008.
49. BRASIL, Ministrio da Sade. Departamento de Cincia e Tecnologia Decit. Boletim Informativo Decit. Edio Especial, n02, abril, 2009.
50. MSF (mdicos sem fronteiras). MSF atende a pacientes com chagas desde 1999. Disponvel em: < www.msf.org.br > Acesso em: 15 de maro de 2009.
51. FIOCRUZ (Fundao Oswaldo Cruz), 2009c. Disponvel em: < www.fiocruz.br >. Acesso em 23 de maio de 2009.
52. INPI (Instituto Nacional de Propriedade Intelectual). www.inpi.gov.br. Acesso em: 23/05/2009 as 12:20h.
http://www.fiocruz.br/
29
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
3.2 Artigo II. Ferramentas Analticas Aplicadas Caracterizao de Complexos de
Incluso Frmaco-Ciclodextrina
Analytical Tools Applied To The Characterization Of Inclusion Complexes Drug
Cyclodextrin
Magaly Andreza Marques de Lyra1, Lariza Darlene Santos Alves
1, Danilo Augusto
Ferreira Fontes1, Jos Lamartine Soares Sobrinho
2 & Pedro Jos Rolim Neto
1
1 Laboratrio de Tecnologia dos Medicamentos LTM- UFPE
2 Ncleo de Tecnologia Farmacutica NTF Universidade Federal do Piau - UFPI
RESUMO
As ciclodextrinas (CDs) tm sido bastante utilizadas no desenvolvimento de produtos
farmacuticos, particularmente devido s suas propriedades complexantes, a qual promove
incremento na solubilidade de frmacos poucos solveis. Variaes nas propriedades
fsico-qumicas das molculas hspedes podem ser identificadas atravs de metodologias
analticas, que permitem detectar a formao dos complexos. O objetivo deste trabalho foi
discutir os principais mtodos utilizados na caracterizao de CI com base numa uma
reviso da literatura. Entre as diversas tcnicas para caracterizar CI com CDs, nos estados
lquido e slido, tem-se a espectroscopia de absoro visvel e ultravioleta (UV-Vis),
tcnica de fluorescncia, espectroscopia de Ressonncia Magntica Nuclear (RMN) de H1 e
C13
, cromatografia lquida de alta eficincia (CLAE), cristalogrficas de raio-X, estudos
trmicos, espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier (FI-RT),
microscopia eletrnica de varredura (MEV), espectroscopia de Raman, calorimetria de
titulao isotrmica (CTI), ensaios de dissoluo, dentre outras.
PALAVRAS CHAVE: espectroscopia, complexo de incluso, ciclodextrinas, mtodos
analticos.
ABSTRACT
30
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
The cyclodextrins (CDs) have been used in pharmaceutical products development, due to
your properties of complexation, mainly for the increase the solubility of low soluble
molecules. The environment lipophilic of the inside cavity of the CDs its propitiates
favorable conditions for the formation of inclusion complexes (IC) with hydrophobics
compounds. Variations in the physical-chemical properties of the molecules guests are
identificaded using analytic methodologies that allow to detect the formation of the
complexes. The aim of this work was to discuss a literature review, the main methods used
in the characterization of IC. There are several techniques to characterize the IC with CDs,
in liquid and solid states, such as spectroscopy of visible and ultraviolet (UV) absorption,
fluorescence technique, nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR) H1 and C
13 , high
performance liquid chromatography (HPLC), X-ray crystallographic, thermal studies,
infrared spectroscopy with the Fourier transform (FIRT), scanning electron microscopy
(SEM), Raman spectroscopy, isothermal titration calorimetry (ITC) and studies of
dissolution.
KEYWORDS: spectroscopy, inclusion of complex, cyclodextrins, analytics methods
INTRODUO
As ciclodextrinas (CDs) tm sido bastante utilizadas no desenvolvimento de
produtos farmacuticos, particularmente devido s suas propriedades complexantes, os
quais proporcionam incremento de solubilidade e conseqente aumento da taxa de
dissoluo de frmacos pouco solveis, estabilidade, reduo de irritaes (gstrica,
drmica ou ocular) e diminuio ou eliminao de odores ou sabores desagradveis,
principalmente em formulaes lquidas (GUEDES et al., 2008).
As CDs so oligossacardeos cclicos, compostos por unidades de glicose unidas
atravs de ligaes -1,4, oligossacardeos originados da degradao do amido pelas
enzimas glicosiltransferases, sintetizadas por alguns microrganismos (JUN et al., 2007). As
que so obtidas com maior rendimento so comumente conhecidas como CDs naturais e
31
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
contm seis, sete ou oito unidades de glicose, sendo denominadas de - ciclodextrinas (-
CD), -ciclodextrinas (-CD) e -ciclodextrinas (-CD) respectivamente (CANNAV et
al., 2008). Nessas molculas, os grupos hidroxilas primrios e secundrios esto orientados
para o exterior do anel formado, na poro estreita e larga respectivamente, conferindo-lhe
um exterior bastante hidroflico e uma cavidade hidrofbica, onde as molculas hspedes
ou parte delas so encapsuladas (S-BARRETO & CUNHA-FILHO, 2008).
A principal fora motriz que favorece a encapsulao molecular consiste na
substituio das molculas de gua (que possuem elevada entalpia) por molculas hspedes
mais adequadas. Trata-se de um processo energeticamente vivel por promover uma
alterao favorvel de entalpia, aumento de entropia e reduo da energia total do sistema,
fatores que contribuem para o aumento da estabilidade do complexo formado. Interaes
eletrostticas de Van der Waals, interaes hidrofbicas, ligaes de hidrognio, tambm
contribuem para formao e estabilizao dos CI (GRNAS et al., 2009).
Frmacos poucos solveis freqentemente apresentam comportamento de
biodisponibilidade in vivo inferior quando comparados aqueles de alta solubilidade. Logo, a
formao de CIs est dentre as alternativas mais vantajosas e eficientes quando se busca
melhoria nas propriedades de dissoluo e biodisponibilidade de frmacos pouco
hidrossolveis (SPRICIGO et al., 2008; LIMA et al., 2008).
Apesar do nmero crescente de trabalhos utilizando CDs na formao de complexos
de incluso (CIs), a abordagem sobre as tcnicas de caracterizao continua sendo de
grande interesse no mbito analtico. As propriedades fsico-qumicas dos frmacos e das
CDs so relativamente diferentes daquelas apresentadas quando esto complexados.
Partindo deste conceito, qualquer metodologia que tenha sensibilidade suficiente para
medir estas diferenas pode ser utilizada para caracterizar estes complexos sob diferentes
pontos de vista, permitindo direcionar os fenmenos de incluso de acordo com as
necessidades (BRITTO et al., 2004; CUNHA-FILHO & S-BARRETO, 2007).
Diante disso, o objetivo deste trabalho foi discutir os principais mtodos utilizados
para caracterizao de CI de frmacos com CDs com base numa de uma reviso da
literatura.
32
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
MTODOS DE CARACTERIZAO
Uma das principais caractersticas das CDs o fato de formarem CIs em soluo, e
no estado slido. As fracas interaes que ocorrem entre a molcula complexada e a CDs,
caracterstica intrnseca do sistema molecular, dificultam a utilizao de algumas tcnicas
analticas aplicadas soluo. Por outro lado, a caracterizao de CIs no estado slido
considerada de grande interesse devido s possibilidades de patentes (BRITTO et al.,
2004).
Variaes nas propriedades fsico-qumicas das molculas hspedes podem ser
identificadas atravs de metodologias analticas, que permitam detectar a formao dos
complexos (UEKAMA et al., 1998). A maioria dos estudos de caracterizao de CIs com
CDs em soluo so por espectroscopia de absoro UV-Vis, tcnica de fluorescncia e
espectroscopia de RMN H1 e C
13 (FRANCO et al., 2009; MILLER, CARRIER & AHMED,
2007).
Para os estudos que envolvem complexos em fase slida, so utilizadas com mais
freqncia as tcnicas de difrao de raios-x, estudos trmicos, espectroscopia de FI-RT e
estudos de dissoluo (CANNAV et al, 2008; LU et al, 2009). Existem relatos de outras
tcnicas de caracterizaes que esto sendo recentemente utilizada, como a espectroscopia
de Raman, eletroforese capilar, potenciometria, ITC, dicrosmo circular, entre outros
(VENTURINE et al., 2008).
Caracterizao da formao de complexos em estado lquido
Diagrama de solubilidade de fase
A abordagem mais utilizada para o estudo de complexao o mtodo descrito por
Higuchi e Connors (1965), sendo considerada a primeira verificao de CIs em soluo.
33
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
Esse estudo analisa os efeitos da adio do agente complexante sobre o composto a ser
solubilizado permitindo obter a constante de complexao (Kc) e a estequiometria de
formao do complexo, a partir da solubilidade intrnseca do substrato (So) e a inclinao
da reta resultante do diagrama de solubilidade (Equao 1).
)Inclinao(1S
InclinoK
0
1:1
Eq. 1
Atravs da anlise do diagrama de solubilidade obtido com o experimento (Figura
1), pode-se classificar os complexos de incluso formados como perfis do tipo A e B. O
tipo classificado como tipo A quando a solubilidade do substrato aumenta com o
incremento da concentrao de CD. Perfis do tipo B so obtidos com a formao de
complexos de baixa solubilidade aquosa, em alguns casos, inclusive inferior da molcula
hospedeira e que precipitam medida que h encapsulao.
Figura 1. Diagrama de Solubilidade para avaliao dos complexos de incluso.
Para muitos dos complexos formados, as constantes de estabilidade variam de 0 a
105 M
-1, demonstrando que mesmo com a formao de complexos estveis, uma diluio de
Ciclodextrina
Fr
mac
o D
isso
lvid
o
34
LYRA, M. A. M. Obteno de complexos de incluso benznidazol-ciclodextrina em soluo para o combate
da doena de Chagas.
1:100, diminui a porcentagem de complexao de 100% para 30%, o que possibilita a
liberao do frmaco complexado nas membranas biolgicas. Contudo, os efeitos da
diluio devem ser bem elucidados na utilizao desses complexos em formas
farmacuticas, devido s possibilidades de precipitao do frmaco quando existe uma
relao de no-linearidade da solubilidade entre o frmaco e a CD (ST