Poradca weber 2016

Tepelnoizolan kontaktn systmy

Omietky a ntery

Zkladn omietkov a maltov zmesi

Lepidl na obklady a dlaby

Podlahov systmy

Hydroizolan systmy

Sanan systmy

Poradca 2016

* z

le n

m

2OBSAH

ETICS - Tepelnoizolan kontaktn systmy 20

Zkladn omietkov a maltov zmesi 250

Lepidl na obklady a dlaby 268

160Vonkajie a vntorn omietky

222Vonkajie a vntorn ntery

ETICS

OMIETKY

NTERY

OMIETKOVA MALTOV ZMESI

LEPIDL

3Podlahov systmy 292

Hydroizolan systmy 318

Sanan systmy 242

Vzorkovnk farieb a truktr 369

PODLAHY

HYDROIZOLCIE

SANCIE

VZORKOVNK

4Ako popredn svetov vrobca a dodvate v oblasti priemyselnej vroby

materilov, s pribline 10 000 zamestnancami vo viac ako 50 krajinch,

doke Weber ahko zska prstup k bohatmu zdroju poznatkov z celho

sveta. To nm umouje lepie a rchlejie vyvja rieenia pre naich

zkaznkov, bez ohadu na ich lokalitu.

s podporou takmer 200 vrobnch zvodov

s ronm obratom viac ako 2 miliardy

10 000 zamestnancov v 57 krajinch

Weber je svetov lder na trhu stavebnch rieen.

5s podporou takmer 200 vrobnch zvodov

V spolonosti Weber nm zle na tom, o je pre ud

dleit. Rozumieme prci naich zkaznkov, dokeme

reagova na ich potreby a pomc im, aby boli spen

a dveryhodn. Okrem vkonu a spoahlivosti naich

vrobkov, zabezpeujeme kolenia a podporu tak, aby

kad prca bola spen.

V spolonosti Weber nm zle na dlhodobej

zodpovednosti. Psobme na stavebnom trhu a nae

rieenia s koncipovan tak, aby mali dlhodob

trvanie. Nae produkty a komponenty starostlivo

vyberme tak, aby dbali o zdravie a bezpenos ud.

Empatia

Dlhodob zodpovednos

Zle nm na uoch a prostred, v ktorom ij.

V spolonosti Weber nm zle na komforte

ud, ktor pouvaj nae produkty alebo ij

v budovch, na ktorch boli nae produkty

pouit. Naimi rieeniami a slubami sa

zameriavame na to, aby sme zkaznkom

uetrili as, vytvorili pocit istoty a pohodlia.

Spokojnos

6 7

KE MI

KK

RS

RK

ZA

NM

BA

MA

NR

PD

DSLV

ZV

SP

0905 888 409

0915 723 580

0904 962 471

0905 334 662

0904 962 4710907 848 928

0905 492 909

0903 414 9500905 534 743

0915 719 174

0915 719 174

0905 334 662

0908 770 030

RAA

PETRALKA

RUINOV

VRAKUA

PODUNAJSKEBISKUPICE

UOVO

RUSOVCE

JAROVCE

ZHORSK BYSTRICA

LAMA

DEVNKARLOVA

VES

NOV MESTO

STAR MESTO

Z

S

S

V

DBRAVKA

VAJNORY

DEVNSKANOV VES

0908 770 030

0907 848 928

0911 107 477

0911 107 478

BRATISLAVA

0915 733 439

KONTAKTY

SKLADY

Zvolensk cesta 17, 974 01 Bansk Bystricatel.: 048/428 51 40, tel. sklad: 048/416 41 72fax: 048/416 41 71e-mail: [email protected]

Jun trieda 78, 040 17 Koice Barcatel.: 055/636 77 61, tel. sklad: 055/799 82 74fax: 055/799 82 75e-mail: [email protected]

Pavla Mudroa 5, 010 01 ilinatel.: 041/500 74 18, fax: 041/500 74 19e-mail: [email protected]

CENTRLA

Saint-Gobain Construction Products, s.r.o.Divzia Weber TerranovaStar Vajnorsk 139, 831 04 BratislavaIO: 31389139I DPH: SK2020339761

Hotline: 00421/2/44 45 30 22fax: 00421/2/44 45 30 30

Odbyt, dodacie termny: 00421/2/44 45 30 22 kl. 402, 403, 404, 405

Certifikty vrobkov, licencie: 00421/2/44 45 30 22 kl. 443

Weber Akadmia: 00421/2/44 45 30 22, kl. 422

PR a marketing: 00421/2/44 45 30 22, kl. 442

Produktov manar:- fasdy, kontaktn zatepovacie systmy 0903 262 638 - podlahy, lepidl na obklady a dlaby 0905 888 407- hydroizolcie, sancie 0905 888 407

KE MI

KK

RS

RK

ZA

NM

BA

MA

NR

PD

DSLV

ZV

SP

0905 888 409

0915 723 580

0904 962 471

0905 334 662

0904 962 4710907 848 928

0905 492 909

0903 414 9500905 534 743

0915 719 174

0915 719 174

0905 334 662

0908 770 030

RAA

PETRALKA

RUINOV

VRAKUA

PODUNAJSKEBISKUPICE

UOVO

RUSOVCE

JAROVCE

ZHORSK BYSTRICA

LAMA

DEVNKARLOVA

VES

NOV MESTO

STAR MESTO

Z

S

S

V

DBRAVKA

VAJNORY

DEVNSKANOV VES

0908 770 030

0907 848 928

0911 107 477

0911 107 478

BRATISLAVA

0915 733 439

Poradca pre podlahy

Area zpad: 0911 789 427Area vchod: 0903 401 799

Poradca pre ivnostnkov:

Poradca pre architektov:

0911 107 477

0903 403 913

ZPAD

Area manager: 0915 719 173

0911 107 478

Poradca pre Spoloenstv vlastnkov bytov a sprvcovsk drustv:

SEVER

Senior manager: 0905 925 452

0905 431 674


STRED


0905 431 674


VCHOD


0911 989 932

Poradca pre Spoloenstv vlastnkov bytov, sprvcovsk drustv:

6 7

Nzov nho tu: Saint-Gobain Weber Slovensko

Urob si sm

Tipy a rady pre domcich kutilov

EKO trendy

Zelen, pasvne

a nzkoenergetick domy

Okienko kvalityOdborne vm poradme

pri rekontrukcii

i stavbe domu

Trendy v stavebnctve

Trendy zo sveta,

zaujmavosti

Op by bliie k naim zkaznkom

8 9

www.weber-terranova.sk

WEBOV STRNKA WWW.WEBER-TERRANOVA.SKWeb strnka prina cel radu novch funkci a aplikci v modernom dizajne:

- kalkultor spotreby na vpoet potrebnho materilu- monos porovnvania vlastnost viacerch vrobkov naraz- prehadnejia technick dokumentcia- probmy a ich rieenia krok za krokom- online aplikca Weber fasdne tdio- prehadn vzorkovnky farebnch odtieov

8 9

WEBER AKADMIA

Okrem vroby kvalitnch produktov naa spolonos Saint-Gobain Weber organi-zuje aj kvalitn odborn kolenia pre na-ich stlych, ale aj novch partnerov z radov realiztorov a stavebnn.

Hlavnmi tmami s fasdne materily, vonkajie kontaktn zatepovacie systmy, hydroizolan a sanan systmy, sys-tmy pre obklady a dlaby a podlahov systmy. Cieom tchto kolen je zvenie rovne poznatkov v tchto oblastiach po teoretickej aj praktickej strnke.

Kad astnk Weber Akadmie obdr po jej absolvovan osvedenie.

Weber Akadmia Harmonogram kolen na rok 2016

Bratislava a okolie

Kontaktn zatepovacie

systmy

Podlahy a systmy pre obklady a dlaby

Hydroizolan a sanan systmy

19. 2. 9. 2 9. 2.

29 2.

7. 3. 1. 3 1. 3.

09. 3.

31. 3.

04. 4.

06. 4.

11. 4.

13. 4.

27. 4.

19. 5.

ilina a a okolie22. 2.

24. 3. 9. 3 9. 3.

Bansk Bystricaa okolie

26. 2. 24. 2. 24. 2.

29. 3.

28. 4.

5. 5.

Koice a okolie

2. 3. 3. 3 3. 3

16. 3.

21. 4.

12. 5. 7. 4. 7. 4.

V prpade zujmu ucelench skupn o in termny kolen Weber Akadmia ns mete kontaktova na telefnnom sle 02/44 45 30 22, klapka 422.

10 11

ZKAZNCKE CENTRUM SAINT-GOBAIN WEBER

V zkaznckom centre spolonosti Saint-Gobain Weber Vs informuj profesionlni pracovnci. Radi Vm ochotne pomu orientova sa v zplave novch modernch materilov, ktor sa v stavebnctve v sasnosti pouvaj.

Sme Vm k dispozcii od 7:30 do 16:00 hod.

02/44 45 30 22

Ak sluby Vm poskytne zkazncke centrum?Chystte nov fasdu alebo zateplenie budovy, zvaujete obnovu vlhkho muriva, uvaujete o rekontrukcii kpenew, plnujete kladenie dlaby alebo budete kls nov podlahu?

o Vm ponka zkazncke centrum Saint-Gobain Weber?

orientan cenov kalkulciu, odporanie stavebnej firmy, farebn grafick rieenie fasdy, vber najvhodnejieho vrobku z hadiska ceny a vyuitenej hodnoty, poradenstvo cez telefn, sprostredkovanie nvtevy nho technicko-obchodnho poradcu.

o Vm ponkaj technicko-obchodn poradcovia Saint-Gobain Weber?

spracovanie cenovej ponuky a kalkulcie, okamit odborn rieenie problmu cez telefn, nvteva technicko-obchodnho poradcu priamo na stavbe, pomoc pri stanoven najvhodnejieho zloenia vrobkov z hadiska vyuitenej hodnoty a ceny, zaslanie vzoriek vrobkov a propaganch materilov, sprostredkovanie nvtevy nho pecialistu ku konkrtnemu problmu.

10 11

BEZPENOS PRCE, EKOLGIA

Pracujete bezpene s naimi vrobkami?Pri prci so stavebnmi hmotami je nutn pracova s maximlnou pozornosou a musia sa vdy dodriava pravidl bezpenosti prce. Pred zaatm vetkch prc si dkladne pretudujte vetky informcie, ktor s na obaloch uveden.

Bezpenos prcePri kadom vrobku uvedenom v tejto publikcii njdete kapitolu bezpenos prce. V tejto kapitole s uveden piktogramy R-viet a S-viet. Vysvetlivky k jednotlivm piktogramom njdete na tejto strane niie.

Pri prci vdy dodrujte predpisy tkajce sa bezpenosti prce a ochrany zdravia. Vdy pouvajte vhodn ochrann pomcky; pri prci je zakzan jes, pi a faji. Po skonen prc je nutn dkladne umy pokoku vodou a oetri ju vhodnm krmom. Pri zasiahnut o ich dkladne oplchnite a okamite vyhadajte lekra. alie informcie tkajce sa bezpenosti prce njdete na obaloch naich vrobkov.

Drdivos neleptav ltky a prpravky, ktor pri okamitom, predenom alebo opakovanom styku s pokokou alebo sliznicou mu spsobi zpal.

Nebezpeenstvo spsobuje podrdenie o a pokoky.

R vety (pecifick rizikovos)

R12 Mimoriadne horav

R20 kodliv pri vdchnut

R36 Drdi oi

R37 Drdi dchacie cesty

R38 Drdi pokoku

R41 Riziko vneho pokodenia o

R42 Me spsobi senzibilizciu po

vdchnut R43

Me spsobi senzibilizciu pri kontakte s pokokou

S vety (pokyny pre bezpen manipulciu)

S1 Uchovvajte uzamknut

S2 Uchovvajte mimo dosahu det

S22 Nevdychujte prach

S23 Nevdychujte plyn/dym/pary/aerosly

S24 Zabrte kontaktu s pokokou

S25 Zabrte kontaktu s oami

S26 V prpade kontaktu s oami je potrebn

ihne ich vymy s vekm mnostvom vody a vyhada lekrsku pomoc

S29 Nevypa do kanalizanej siete

S36 Noste vhodn ochrann odev

S37 Noste vhodn rukavice

S39 Pouite ochranu o/tvre

S46 V prpade poitia okamite vyhadajte

lekrsku pomoc a ukte tento obal alebo oznaenie

S62 Pri poit nevyvolva zvracanie;

okamite vyhadajte lekrsku pomoc a ukte obal vrobku alebo oznaenie

Redukujeme emisie CO2

!

12

Chrnime ivotnprostredie.Chrnime seba.

13

Zniovanie emisi CO2 je jednm z tchto krokov. Naou vziou je postupne uvies do ivota technolgie a postupy umoujce o najviac zni emisie CO2 pri vrobe o najirieho sortimentu produktov.

Spolonos Saint-Gobain Weber aktvne prispieva k ochrane zdravia, ivotnho prostredia a prrody vbec. Princpy zodpovednho sprvania si ctme v kadej fze ivotnho cyklu naich produktov. Pri vvoji novch vrobkov je pre ns samozrejmosou myslie na budcnos, naprklad pri vbere vhodnch surovn. Zrove sa neustle sname nielen zlepova u existujce vrobky, ich aplikan vlastnosti i trval hodnotu pre zkaznka, ale aktvne vyhadva a vyuva aj monosti k ochrane zdravia i ivotnho prostredia, ktor nm psobenie v stavebnom priemysle prina.

Weber ekologick znaka odzrkaduje politiku celej spolonosti Saint-Gobain, jej ekologick sprvanie a zmanie.

U v sasnosti mme v sortimente vrobky, ktor s vsledkom naej snahy pre lepie ivotn prostredie. Kpou a pouitm vrobkov oznaench logom Weber ekologick znaka me kad n obchodn partner prispie k ochrane ivotnho prostredia.

14 15

V spolonosti Weber nm zle na dlhodobej zodpovednosti

14 15

399645,06kgCO2

Saint-GobainConstructionProductss.r.o.

Aj v roku 2016 si plnme nae spolon zvzky k ivotnmu prostrediu.

Vaka technickm vy-lepeniam pri naich vrobnch procesoch sa nm podarilo vznamne zni produkciu emisi sklenkovch plynov CO2 v mnostve:

399,6 tony CO2.Pre Vau lepiu pred-stavivos uvdzame pr prkladov.

spora 399,6 ton CO2 znamen sporu emisi:

89 obojsmernch letov z Viedne do Sydney

jednho priemernho auta, ktor by prelo 38x okolo zeme-gule; pri BMW x6 benzn by to bolo iba 25x okolo zemegule

pri vrobe 440 ton papiera pri produkcii potravn pre 200 ud na jeden rok

380-ronej nepretritej prevdzky televzora

uetrenie 1100 stromov, ktor by boli pouit na vrobu 440 ton papiera, alebo drevnej tiepky na alie spracovanie.

570 poulinch halogno-vch lmp, ktor by svietili jeden rok 2 hodiny denne

16 17

OBJEKTVNE OCENEN KVALITA

Saint-Gobain Weber m vedce postavenie na trhu vaka vysokej kvalite vrobkov a permanentnej inovcii oho dkazom s mnoh ocenenia udelen na medzinrodnch vstavch, vetrhoch a od inch odbornch nezvislch komisi.

2016CONECO Bratislava - estn uznanieza inovatvny prstup k vlastnmu vvoju hmt na povrchov pravy stavebnch kontrukci, za vborn technick a estetick vlastnosti, ako aj irok monosti aplikcie omietky weber.pas dizajn betn

2015CONECO Bratislava - Zlat plaketaocenenie pre weber biene, systm strojovho vylievania samonivelizanej hmoty

2014CONECO Bratislava estn uznanieocenenie pre weber.xerm 844, hydroizolciu a lepiaci tmel v jednom vrobkuCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstave

2013CONECO Bratislava estn uznanieocenenie pre weber.col promax, vysoko kvalitn elastick lepiacu ahen maltu na obklady a dlaby. Jedno balenie 17 kg m vdatnos 25 kg baleniaCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstaveSlovak Gold Slovak Gold Exclusivecertifikt kvality za podnikatesk vnimonos a zabezpeovanie ekonomickch a inch hodnt

2012CONECO Bratislava Zlat plaketaocenenie pre weber.therm DECOR, dekoratvnu tenkovrstvov omietku so vzhadom tehly, pieskovcovho kamea resp. granituCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstave

2011Pro Arch Bansk Bystrica estn uznanieocenenie pre komplexn radu bezpranch lepidielCONECO Bratislava Zlat plaketaocenenie pre tenkovrstvov omietku weber.pas topdry

CONECO Bratislava CONECO ENERGO ECO NAJocenenie pre kontaktn zatepovacie systmy weber.thermCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstave

2010Slovak Gold Zlat medailacertifikt kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm plus ultraCONECO Bratislava Zlat plaketaocenenie pre kontaktn zatepovac systm weber.therm LockPlateCONECO Bratislava CONECO ENERGO ECO NAJocenenie pre kontaktn zatepovacie systmy weber.thermCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstave

2009Slovak Gold Grand Prixnajvy certifikt kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm minus 7Slovak Gold Zlat medailacertifikt kvality pre tenkovrstvov omietku weber.pas cleanPro Arch Bansk Bystrica estn uznanie ocenenie pre Superflex D24CONECO Bratislava estn uznanieocenenie pre kontaktn zatepovac systm weber.therm plus ultraCONECO Bratislava Zlat Leonardoocenenie za najkreatvnejiu expozciu na vstave

16 17

TRVALO UDRATEN KVALITA

2008Slovak Gold - Slovak Gold Exclusivepredenie certifiktu kvality za podnikatesk vnimonos a zabezpeovanie ekonomickch a inch hodnt

Slovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre dekoratvnu omietku weber.pas marmolitCONECO Bratislava - Zlat plaketaocenenie pre zimn lepiaci a stierkov tmel weber.therm minus 7CONECO Bratislava - estn uznanieocenenie pre bezpran lepiaci tmel na obklady a dlaby weber.col progres 400For Arch Bansk Bystrica - Grand Prixocenenie pre bezpran lepiaci tmel na obklady a dlaby weber.col progres 400

2007Slovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm exclusiveSlovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre tenkovrstvov omietku weber.pas clean

2006Slovak Gold - Slovak Gold Exclusivecertifikt kvality za podnikatesk vnimonos a zabezpeovanie ekonomickch a inch hodntSlovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre dekoratvnu omietku weber.pas marmolitSlovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre tenkovrstvov omietku weber.pas cleanCONECO Bratislava - estn uznanieocenenie pre tenkovrstvov omietku weber.pas akrylt-siliknov

2005Slovak Gold - Zlat medailacertifikt kvality pre dekoratvnu omietku weber.pas marmolitSlovak Gold - Zlat medailapredenie certifiktu kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm klasik MWCONECO Bratislava - estn uznanieocenenie pre tenkovrstvov omietku weber.pas winter

2004Slovak Gold - Zlat medailacertifikt kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm exclusive

Slovak Gold - Zlat medailacertifikt kvality pre kontaktn zatepovac systm weber.therm klasik MCONECO Bratislava - Zlat plaketaocenenie pre sanan systm RETEC

2003Slovak Gold - Zlat medailacertifikt kvality pre pre silikt-siliknov omietku EXTRA CLEANCONECO Bratislava - estn uznanieocenenie pre silikt-siliknov omietku EXTRA CLEANFor Arch Bansk Bystrica - estn uznanieocenenie pre kontaktn zatepovac systm s povrchovou pravou silikt-siliknovou omietkou EXTRA CLEAN

2002Slovak Gold - Slovensk zlatocertifikt kvality za podnikatesk vnimonos a prnos pre podnikatesk prostredie na SlovenskuFor Arch Bansk Bystrica - estn uznanieocenenie pre komplex vrobkov FERMA - lepidl a krovaky pre obklady a dlaby

2001Slovak Gold - Grand Prixcertifikt kvality pre produkt marmolitFor Arch - Grand Prixocenenie pre Silamin - najparopriepustnej kontaktn zatepovac systm na slovenskom trhu

2000Slovak Gold - Zlat medailacertifikt kvality pre produkt marmolit

1994Krytlov pohr CONECO 94ocenenie za komplexn systm omietok znaky TERRANOVA

18 19

DETI A ARCHITEKTRA

Deti a architektraV roku 2015 bol Saint-Gobain Weber spoluorganiztorom sae pre iakov piatych ronkov zkladnch kl pod nzvom Deti a architektra. Sa bola vyhlsen pod ztitou prezidenta SR a s finannou podporou ministerstva kultry SR.

iaci sa vo forme kreatvneho a interaktvneho kurzu dozvedeli o vybranch svetovch archi-tektonickch dielach, ale najm o slovenskej architektre, o zakladateoch slovenskej archi-tektry a ich tvorbe. Cieom projektu je budo-va u u det vzah k architektre, k prostrediu, v ktorom ij, bvaj a chodia do koly. Po ab-solvovan kurzu mali deti nakresli obrzok na tmu architektra a tm sa zapojili do sae.

Do projektu sa zapojilo viac ako 80 kl (asi 2000 iakov) a svoje umeleck diela do s-ae zapojilo 262 iakov. V detskom mzeu v Bratislave bola usporiadan vernis najlep-ch vtvarnch prc a ich autori boli odmene-n vecnmi cenami a zrove im bola uroben exkurzia po najvznamnejch dielach slovenskej architektry, ktor sa nachdzaj v Bratislave aj s odbornm vkladom.

Aj v roku 2016 pokraujeme v edukanom pro-jekte Deti a architektra, do ktorho sa zapojili zkladn koly z celho Slovenska. Pre deti to bola zaujmav a nun sksenos a verme, e sa mnoh z nich prihlsia do projektu aj tento rok.

1. miesto, Martin Fabian

18 19

DETI A ARCHITEKTRA

2. miesto, Alexa Elizabeth Kollrov

3. miesto, Rastislav Zmborsk

4. miesto, Nela Hararkov

5. miesto, Lucia avelovCena Saint-Gobain Weber, Benjamn Beo

20 21

ETICS TEPELNOIZOLAN KONTAKTN SYSTMY

20 21

Mte zujem o dotcie na zateplenie rodinnho domu? 22 Preo zatepova? 26 Tepelnoizolan kontaktn systmy weber.therm 28 Prehad tepelnoizolanch kontaktnch systmov 32 Doporuen hrbky tepelnoizolanch dosiek 32 weber obnova 33 Vpoet plochy fasdy pre nkup tepelnoizolanho kontaktnho systmu 34 Technick dokumentcia 35 Ako realizova zateplenie budovy vonkajm tepelnoizolanm kontaktnm

systmom (ETICS)? 38 Ako riei detaily soklov, rohov, okien...? 39 Ako zrealizova zateplenie domu ETICS, ke obvodov kontrukciu tvor drevostavba? 40 Ako dodatone zosilni zateplenie ETICS na ETICS? 42 Ako renovova tepelnoizolan kontaktn systm? systm RETEC 50 Sanan systm pre tepelnoizolan kontaktn systm 52 Stavby s nzkoenergetickou nronosou 54 Ako zatepli stropn kontrukcie? 58 Ako identifikova nik tepla obvodovou kontrukciou? 59

weber.therm terranova 60 weber.therm mnus 7 60 weber.therm exclusive 66

Vybran kontrukn detaily 72 Poiarna bezpenos 80 Vybran detaily z hadiska poiarnej bezpenosti 82 weber.therm exclusive - lepiaca a vstun malta 104 weber.therm KPS - lepiaca a vstun malta 105 weber.therm clima - lepiaca a vstun malta 106 weber.therm LEPARM univerzlna lepiaca a vstun malta 107 weber.therm minus 7 - zimn lepiaca a vstun malta 108 weber.therm exclusive Z - zimn lepiaca a vstun malta 109 weber.therm plus ultra - lepiaca a vstun malta 110 weber.therm RD - univerzlna lepiaca a vstun malta 111 weber.therm technik - lepiaca a vstun malta 112 Tepeln izolcia TWINNER 115 Fasdne izolan dosky na bze penovho polystyrnu 116 Tepelne izolan minerlna doska MULTIPOR 119 Dosky s kolmou a pozdnou orientciou vlkien 120 Izolan a sanan doska STYRCON 122 Prsluenstvo ETICS 127 Mont tanierovch zatkacch rozpernch kotiev 132 Veobecn schmy rozmiestnenia rozpernch kotiev 134

Problm rieenie

Popis vrobku

Technologick predpis

22 23

MTE ZUJEM O DOTCIE NA ZATEPLENIE RODINNHO DOMU?

Je V rodinn dom: na zem SR vyuvan na bvanie bol dan do uvania minimlne 10 rokov pred zateplenm

m celkov podlahov plochu maximlne 150 m2 pri jednopodlanom alebo 250 m2 pri viacpodlanom rodinnom dome

Ak no, mte monos zska prspevok do vky a 6 500 .

Chystte sa zatepli? Alebo ste prce svisiace so zateplenm zaali po 31. 12. 2014?

22 23

Ako a kde zaa?V zmysle 9f zkona . 555/2005 Z. z. o ener-getickej hospodrnosti budov a o zmene a do-plnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov iadate predklad iados o poskyt-nutie prspevku na zateplenie rodinnho domu prostrednctvom elektronickho formulra uverejnenho na pecializovanej webstrnke www.zatepluj.sk, v avej asti dole PODVANIE IADOSTI.

iados o prspevok je mon poda len elek-tronicky, prostrednctvom elektronickho for-mulra!

Na tejto strnke njdete vetky prlohy potrebn k iadosti na dotcie, zrove sli na podva-nie iadost a zverejovanie vziev. Ministerstvo dopravy, vstavby a regionlneho rozvoja Slo-venskej republiky 16.02.2016 vyhlsilo prv vzvu na predkladanie iadost o poskytnutie prspe-vku na zateplenie rodinnho domu. iadosti je mon predklada od 16.03.2016.

Pokia podte iados o prspevok na zateplenie rodinnho domu po samotnej realizcii staveb-

nch prav, o poskytnut prspevku bude roz-hodnut do 90 dn od predloenia iadosti.Pokia podte iados o prspevok na zateple-nie rodinnho domu pred samotnou realizciou stavebnch prav, iados sa bude posudzova v dvoch etapch (as dokladov vie iadate doloi a po realizcii zateplenia). Stanoven doba na realizciu zateplenia me by maxi-mlne 12 mesiacov. To znamen, e prspevok v takomto prpade me by poskytnut najviac do 15 mesiacov od predloenia iadosti.

Dleitou podmienkou poskytnutia prspev-ku je zrealizova zateplenie rodinnho domu zhotoviteom, ktor m na systm sprvu z inpekcie vydan akreditovanm inpeknm orgnom. V sasnosti s pre vydanie spr-vy z inpekcie akreditovan inpekn org-ny Technick a skobn stav stavebn, n. o. a eucert s.r.o.

Licencia potvrdzuje, e jej drite m vytvoren technick, kvalifikan a organizan predpo-klady na dodranie predpokladanej kvality vy-konvanch prc, priom spolu s osvedenmi komponentami kontruknho systmu garan-tuje projektovan parametre a ivotnos diela.

24 25

MTE ZUJEM O DOTCIE NA ZATEPLENIE RODINNHO DOMU?Podpora vo forme prspevku sli na zlepenie energetickej hospodrnosti rodinnho domu uskutonenm stavebnch prav rodinnho domu, ktormi sa vykon zsah do obalovch kontrukci budovy zateplenm obvodovho pla, strenho pla, vntornch deliacich kontrukci medzi vykurovanm a nevykuro-vanm priestorom a vmenou pvodnch ot-vorovch kontrukci rodinnho domu.

Prspevkom na zateplenie rodinnho domu sa iadateovi uhrad as nkladov, do vky 30 % oprvnench a uhradench nkladov (max. 6 000 eur), najviac v sume:

5 000 eur v zvislosti na dosiahnutch te-pelnoizolanch schopnostiach jednotlivch kontrukci, ktormi s obvodov steny, von-kajie vplne otvorov (okn, dvere), strecha a vntorn kontrukcie medzi vykurovanm a nevykurovanm priestorom a

1 000 eur v zvislosti na dosiahnutej hodnote potreby tepla na vykurovanie rodinnho domu

Oprvnenmi nkladmi na zateplenie rodinnho domu s nklady za zhotovenie zateplenia rodinnho domu. Mono do nich zapota aj nklady za vyregulovanie vykurovacieho systmu a nklady na svisiace stavebn pravy pozostvajce najm z obnovy vstupov, bleskozvodu a vystupujcich ast stavby, ako s naprklad lodia a balkn. Oprvnenmi nkladmi sa rozumej nklady vrtane dane z pridanej hodnoty.

Prspevok na zateplenie rodinnho domu mono zvi o nklady za vypracovanie projektovej dokumentcie zateplenia rodinnho domu vrtane projektovho energetickho

hodnotenia rodinnho domu a za vypracovanie energetickho certifiktu, najviac o sumu 500 eur. Celkov vka prspevku tak me dosiahnu a 6 500 eur.

o vetko je nevyhnutn predloi so iadosou o dotcie? Pokia iadate o dotcie pred zaatm zatepovacch prc

originl alebo radne osveden kpia pro-jektovej dokumentcie vrtane projektovho energetickho hodnotenia,

originl zhrnutia vsledkov projektovho energetickho hodnotenia,

originl alebo radne osveden kpia do-kladu o odovzdan rodinnho domu do u-vania,

estn vyhlsenie iadatea, e rodinn dom je vyuvan vlune na bvanie,

estn vyhlsenie iadatea, e je obanom lenskho ttu Eurpskej nie, ttu, ktor je zmluvnou stranou Dohody o Eurpskom hospodrskom priestore alebo vajiarskej konfedercie,

psomn shlas spoluvlastnkov so zatep-lenm rodinnho domu a plnomocenstvo na zastupovanie v konan o poskytnu-t prspevku, prijmanie doruovanch p-somnost tkajcich sa konania a na vy-platenie poskytnutho prspevku s radne osvedenmi podpismi spoluvlastnkov, ak ide o preukzanie splnenia podmienky poda 9d ods. 2 zkona,

psomn shlas manela alebo manelky s predloenm iadosti, ak ide o preukzanie splnenia podmienky poda 9d ods. 3 z-kona, s radne osvedenm podpisom v prpade bezpodielovho spoluvlastnctva manelov,

estn vyhlsenie iadatea, e prce na zateplen rodinnho domu boli zaat po 31. decembri 2014.

Pokia iadate o dotcie po skonen zatepo-vacch prc

originl alebo radne osveden kpia pro-jektovej dokumentcie vrtane projektovho energetickho hodnotenia,

originl zhrnutia vsledkov normalizovanho energetickho hodnotenia,

originl alebo radne osveden kpia do-kladu o odovzdan rodinnho domu do u-vania,

estn vyhlsenie iadatea, e rodinn dom je vyuvan vlune na bvanie,

estn vyhlsenie iadatea, e je obanom

24 25

lenskho ttu Eurpskej nie, ttu, ktor je zmluvnou stranou Dohody o Eurpskom hospodrskom priestore alebo vajiarskej konfedercie,

psomn shlas spoluvlastnkov so zateple-nm rodinnho domu a plnomocenstvo na zastupovanie v konan o poskytnut prspevku, prijmanie doruovanch psomnost tkaj-cich sa konania a na vyplatenie poskytnutho prspevku s radne osvedenmi podpismi spoluvlastnkov, ak ide o preukzanie splnenia podmienky poda 9d ods. 2 zkona

psomn shlas manela alebo manelky s predloenm iadosti, ak ide o preukzanie splnenia podmienky poda 9d ods. 3 z-kona, s radne osvedenm podpisom v prpade bezpodielovho spoluvlastnctva manelov,

estn vyhlsenie iadatea, e prce na zateplen rodinnho domu boli zaat po 31. decembri 2014,

originl alebo radne osveden kpia ener-getickho certifiktu zateplenho rodinnho domu,

kpia vyhlsenia o parametroch tepelnoizo-lanho systmu vydanho vrobcom systmu v prpade, ak je sasou prc zateplenie vonkajch obvodovch stien tepelnoizolanm kontaktnm systmom (ETICS),

kpia sprvy z inpekcie na realizciu tepel-noizolanho systmu vydanej pre zhoto-vitea akreditovanm inpeknm orgnom v prpade, ak je sasou prc zateplenie vonkajch obvodovch stien tepelnoizola-nm kontaktnm systmom (ETICS),

kpia licencie na zabudovanie vonkajch ot-vorovch kontrukci v prpade, ak sas-ou prc je vmena pvodnch otvorovch kontrukci, doklad je povinn od 1. janura 2017,

originl alebo radne osveden kpia po-lokovho rozpotu zateplenia rodinnho domu, spis faktr,

originl faktry alebo inho obdobnho do-kladu vrtane dokladu o hrade:

preukazujci realizciu zateplenia rodin-nho domu,

za vyregulovanie vykurovacieho syst-mu po ukonen zateplenia rodinnho domu,

za spracovanie projektovej dokument-cie zateplenia rodinnho domu,

za spracovanie energetickho certifik-tu na zateplen rodinn dom,

fotodokumentciu zateplenia rodinnho domu.

26 27

PREO ZATEPOVA?

o je vonkaj tepelnoizolan kontaktn systm - ETICS?

ETICS (External Thermal Insulation Composite System poda ETAG004) - tepelnoizolan kontaktn systm je obal zvislch kontrukci, ktor zniuje nik tepla z budovy.

Okrem okamitch finannch spor za nklady na vykurovanie m rad alch ekonomickch a technickch vhod.

n zvenie povrchovej teploty na vntornej strane obvodovej kontrukcie n zlepenie tepelnej pohody n znenie rizika kondenzcie n obmedzenie vzniku plesn n elimincia tepelnch mostov n vyia akumulcia obvodovej kontrukcie n monos intalcie solrnych kolektorov a tepelnch erpadiel n zateplen stavebn kontrukcia lepie odolva poveternostnm vplyvomn zateplenie m kladn vplyv na cel stavbu n zlepenie akustickch vlastnost kontrukci budov v dsledku zvukoizolanch vlastnost

izolantovn nov architektonick stvrnenie budovy, farebn a trukturlne rieenie

EKONOMICK DVODY = spory

TECHNICK DVODY: vysok ochrana stavby

priebeh teploty v stavebnej kontrukcii bez zateplenia

priebeh teploty v stavebnej kontrukcii so zateplenm

OBNOVA BUDOVn monos spor 30 50 % nkladov na vykurovanie (komplexnm rieenm tepelnej

ochrany a regulcie v zsobovan teplom)n ni prevdzkov vkon vykurovacej sstavy = dlhia ivotnosn niie nklady oproti prpadnej klimatizci v budove n elimincia negatvnych vplyvov teplotnch zmien v kontrukcii n predenie ivotnosti fasdy

NOVOSTAVBY n intalcia vykurovacieho zdroja a vykurovacej sstavy s nim vkonom - za niiu cenu n zateplenm meme zmeni hrbku stavebnej kontrukcie a zska priestor naviac n Investcia do zateplenia budovy je v neposlednom rade pri stpajcich cench energi

vhodn a jej nvratnos sa skracuje s narastanm tchto cien

26 27

n Zruka na VETKY materily tepelnoizolanho kontaktnho systmu!n Zaruen kvalita a dlh ivotnos tepelnoizolanho kontaktnho systmu!n Kompletn certifikovan systm etr nklady na opravy v nasledujcich rokoch! n V slade so zkonom stanovenmi podmienkami v zkone 90/1998 Z.z. v znen zkona

. 314/2004 Z.z.

Z pohadu zkona vyplva, e zatepovac systm je bran ako vrobok ako celok. Mus by najprv odskan v akreditovanch skobniach a certifikovan.

Certifikcia sa vak netka len jednotlivch komponentov, ale celho systmu to znamen komplexnho zatepovaciecho systmu.

o ponkame v oblasti tepelnoizolanch kontaktnch systmov?

n irok klu certifikovanch tepelnoizolanch kontaktnch systmov s mnohmi monosami povrchovch prav

n Prekolenie realizanch firiemn Vek mnostvo referennch staviebn Vysok kvalitu jednotlivch komponentov tepelnoizolanch kontaktnch systmovn Nvrh skladby systmu z hadiska typu pouitho izolantun Nvrh, vpoet a posdenie hrbky navrhnutho izolantun Spoluprcu pri zabezpeen financovania vaej investcien Pomoc pri stanoven podmienok a kritri pre vberov konanian Cenov a materilov ponuku pre vau budovu

Dleit informciaOd roku 2004 sa stali tepelnoizolan kontaktn systmy od Saint-Gobain Weber najpredvanejmi na Slovensku vaka overenej kvalite a vysokej spokojnosti zkaznkov.

VYBERTE SI TEPELNOIZOLAN KONTAKTN SYSTMYWEBER.THERM

28 29

TEPELNOIZOLAN KONTAKTN SYSTMY WEBER.THERM

Tepelnoizolan kontaktn systmy weber.therm s vytvoren na zklade princpu zosladenia fyziklnych vlastnost lepiacej malty, tepelnoizolanej vrstvy, vstunej malty, sklovlknitej mrieky, podkladnho nteru a povrchovej pravy zabezpeujcej ochranu voi poveternostnm vplyvom. Svojou funkciou zabezpeuj dokonal tepeln ochranu budovy a podstatnou mierou tvoria estetick stvrnenie fasdy. Sledovanm kvality jednotlivch komponentov garantujeme kvalitu celho systmu. Saint-Gobain Weber m zaveden systm riadenia kvality poda poiadaviek normy ISO 9001:2000.Vetky tepelnoizolan kontaktn systm znaky Saint-Gobain Weber sa volaj weber.therm (pvodne Terratherm) a poda druhu izolantu, lepiacej stierky a povrchovej pravy ich delme do jednotlivch podskupn.Pri zatepovan tepelnoizolanmi kontaktnmi systmami by sinite svetlosti farby povrchovej pravy mal by v ako 25 (vdy skontrolujte poda sinitea svetlosti farby uvedenej pri konkrtnom farebnom odtieni poda vho vberu).

rez tepelnoizolanm kontaktnm systmom weber.therm

rozpern kotva(hmodinka)

tepelnoizolan doska (polystyrn EPS)

tepelnoizolan doska (na bze minerlnej vlny)

sklovlknit mrieka(vdy s potlaou)

podkladn nter weber 700

povrchov prava(omietka)

weber.pas siliktov weber.pas akryltov weber.pas clean weber.pas akrylt-siliknov weber.pas exclusive weber.pas color weber.pas color plus weber.pas topdry weber.pas winter weber.pas aquaBalance

rohov lita

soklov lita

lepiaca a vstun malta

weber.therm KPS, weber.therm minus 7,weber.therm exclusive, weber.therm clima, weber.therm plus ultra, weber.therm exclusive Z, weber.therm flex

28 29

o zskame zateplenm?

V zimnom obdob z budovy unik menej tepelnej energie, v letnom obdob sa budova vplyvom slnenho iarenia neprehreje. Povrchov teplota vntornch stien sa zvi, m sa zlep pocit tepelnej pohody. Nedochdza ku kondenzcii vodnch pr na vntornch povrchoch stien, ne-dochdza k poklesu vntornej povrchovej teploty pod kritick teplotu rizika vzniku plesne, bvanie nadobda prjemnej, hodnotnej rozmer. Nemalou mierou rozhoduje aj finann prnos z ue-trenej energie.

Dleitm aspektom pri rozhodovan sa, je vber vhodnho a kvalitnho materilu na zatepovanie budovy, ako aj vkon dozoru nad samotnou realizciou zatepovania odborne spsobilmi osobami.

Dvody na zateplenie budov s ekonomick, alebo technick. Tieto nadobdaj relnu podobu hlavne pri dodatonom zateplen budov, kde sa samotnm zatepovanm zlepuje fyzick stav bu-dov, odstrauj sa nedostatky zo zanedbanej drby a zrove sa pribliuj technick parametre kontrukci sasnm poiadavkm. V neposlednom rade sa tepelnoizolanm kontaktnm syst-mom, ktor tvor povrchov pravu stavby, me vznamne zlepi jej estetick vzhad.

Saint-Gobain Weber ponka:

Saint-Gobain Weber ponka svojim zkaznkom osveden tepelnoizolan kontaktn systmy weber.therm s vydanmi vyhlseniami o parametroch. Systmy weber.therm vznikli preme-novanm a doplnenm pvodnch tepelnoizolanch kontaktnch systmov. V ponuke njdete najpouvanejie tepelnoizolan kontaktn systmy weber.therm terranova a weber.therm ex-clusive. Ponuka obsahuje aj systm weber.therm clima, ktor je zloen z perforovanho (diero-vanho) polystyrnu. V prpade drevostavby vm pome zatepovac systm weber.therm flex. Pri rekontrukcich historickch budov odporame pouitie systmu weber.therm plus ultra, ktor je zloen z dosiek na bze fenolovej peny, ktor uetria potrebn priestor. Tepelnoizolan kontaktn systm weber.therm elastik odporame na pouitie pri stavbe montovanch domov.

Vetky systmy spaj nroky na kvalitn, cenovo dostupn, dlhoronmi sksenosami osveden a oku lahodiaci zatepovac systm.

Z hadiska variabilnosti povrchovch prav, zrnitosti, truktry a farebnosti poskytuj tepelnoizo-lan kontaktn systmy wber.therm najv vber monost na slovenskom trhu. Kad zkaznk si njde rieenie poda svojho vkusu a predstv.

Vye 20 rokov spenho psobenia na slovenskom trhu a 117 rokov psobenia na trhoch v zpad-nej Eurpe dva nam zkaznkom zruky bezpenosti, spoahlivosti a spokojnosti.

Bratislava, Rezidencia Kaskdy

30 31

TEPELNOIZOLAN KONTAKTN SYSTMY WEBER.THERM

Spsoby kontroly dodvatea tepelnoizolanho kontaktnho systmu investorom.V sasnej dobe vraznho zvyovania cien energi je zatepovanie budov vemi aktulne hlavne z dvodu finannch spor pri uvan budov. Tepelnoizolan kontaktn systmy (alej v tex-te ETICS - external thermal insulation composite systems) s znme ako tepeln izolcia budov, hodia sa pre novostavby, ako aj pre star bu-dovy a trvalo zlepuj energetick hospodr-nos. Optimlne vsledky vak garantuje iba ich sprvne vyhotovenie a pouitie len systmo-vch osvedench materilov. Princp ETICS je zaloen na jeho skladbe, ktor obsahuje vyso-ko inn izolant. ETICS je povaovan v zsa-de za vrobok, dodvan ako ucelen systm, ktorho vlastnosti a skladba s znme, jednot-liv komponenty s jednoznane a ahko iden-tifikovaten. Komponenty tvoriace ETICS musia vykazova poadovan mechanick vlastnos-ti, tepelno vlhkostn charakteristiky, chemic-ko-fyziklnu stlos, vzjomn znanlivos a bezpenos a trvanlivos po dobu predpokla-danej ivotnosti.

Pre vydvanie technickch posden na te-pelnoizolan kontaktn systmy poda zko-na o stavebnch vrobkoch sa vyuva me-todick pokyn ETAG 004 (European technical approval guideline), ktor vydva EOTA (eu-ropean organisation for technical aproval). Sa-motn ETAG nie je technickou pecifikciou v zmysle smernice o stavebnch vrob-koch. ETAG je sprievodcom ustanoven smer-nice o stavebnch vrobkoch a interpre-tanch dokumentoch, vzahujcich sa k prslunm vrobkom a pouitiu (je pre-

jednvan v Stlom vbore pre stavebnctvo a prijat Eurpskou komisiou).

V sasnej dobe sa rozmohlo, e mnoh vrob-covia tepelnoizolanch kontaktnch systmov zaali hovori a robi medilne kampane na tto tmu s mottom sme dritelia eurpskych certi-fiktov. Ak je pravda o certifikcii tepelnoizo-lanch kontaktnch systmov poda poiada-viek v zmieovanch dokumentoch?

Tento lnok nem ambciu detailne rozob-ra vetky poiadavky, a preto sa dotkneme len najastejieho problmu vyskytujceho sa na stavbch, a to definovaniu vrobn jednotlivch komponentov pouitch v tepelnoizolanom kontaktnom systme. Tepelnoizolan kontaktn systmy osveden poda poiadaviek by mali ma presne definovan aj vrobne jednotlivch komponentov.

To znamen, e dan protokol (osvedenie ETA) je viazan na presne uren pecifikciu kompo-nentov a jednotlivch vrobn (napr. lepiaca malta mus by definovan a odskan na spolup-sobenie v rmci celho systmu a v osveden ETA, prpadne v prlohch certifiktu vntropod-nikovej kontroly by mala by definovan jej v-roba (presn miesto vroby - vrobn zvod). Ak drite osvedenia ETA vyrba maltu vo viace-rch vrobniach, mal by tieto v osveden uvies (zle na poiadavkch osvedovacieho mies-ta). V opanom prpade by vrobca nemal maltu z neuvedenej vrobne pouva v osvedenom tepelnoizolanom kontaktnom systme. Toto plat pre vetky komponenty tepelnoizolanho kontaktnho systmu - lepiaca malta, vstun malta, kotvy (hmodinky), sklovlknit mrieka, tepeln izolcia a tenkovrstv omietka).

Kontaktn tepelnoizolan systmy weber.therm

Lepiaca malta weber.therm KPS weber.therm exclusiveweber.therm KPS weber.therm mnus 7 weber.therm clima weber.therm flex 707 weber.therm plus ultra

Tepeln izolcia expandovan polystyrn EPS F

dosky a lamelyz minerlnej vlny

expandovan polystyrn EPS F

perforovan polystyrn


dosky na bze fenolovej peny

Rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy

Vstun malta weber.therm KPS weber.therm exclusiveweber.therm KPS weber.therm mnus 7 weber.therm clima weber.therm flex 708 weber.therm plus ultra

Sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka

Podkladn nter weber 700 weber 700 weber 700 weber 700 weber 700 weber 700

Povrchov vrstva Poda prslunho certifiktu ETA.

Poda prslunho SK certifiktu.


Poda prslunho certifiktu ETA.



weber.therm terranovaETA - 15/0239

weber.therm exclusiveSK TP - 14/0052 - verzia 2

weber.therm mnus 7SK TP - 14/0027

weber.therm climaETA - 06/0027

weber.therm flexETA - 05/0047

weber.therm plus ultraETA - 07/0258

Poznmka: na zdvojenie tepelnoizolanch kontaktnch systmov (ETICS na ETICS) je mon poui ktorkovek z tepel-noizolanch kontaktnch systmov weber.therm po vhodnej a detailnej analze stavu zateplenej stenovej kontrukcie a pvodnho podkladu a nslednom schvlen oprvnenou a odborne spsobilou osobou.

30 31

o to znamen v praxi???V praxi to znamen, e vrobca, ktor sa preu-kazuje vyhlsenm o parametroch tepelnoizola-nho kontaktnho systmu (v stavebnej hantrke certifiktmi tepelnoizolanho kontaktnho sys-tmu) poda poiadaviek ETAG 004, mus do-dva k zkaznkom komponenty vyroben len z vrobn, ktor boli skan v rmci poi-adaviek tohto predpisu. To znamen, e ak fir-ma m deklarovan v protokole ETA len po-lystyrn vyroben napr. len vo vrobniach v Raksku, mus tento polystyrn z Rakska aj do-vies a nesmie pouva na stavbch polystyrn vyroben v inch vrobniach (napr. na Slovensku), v prpade, e chce poui vyhlsenie vrobcu o parametroch poda ETA, pri dokladovan sp-sobilosti tepelnoizolanho kontaktnho systmu investorovi pri preberan stavby. To ist sa tka aj ostatnch komponentov, napr. rozpernch kotiev (hmodiniek). Je mon poui len kotvy deklarovan v systme ako bol skan a len od vrobcu de-klarovanho v protokole ETA a iadne in kotvy - ak sa vrobca chce preukza vyhlsenm o parametroch poda ETA (to znamen, ak v rmci osvedenia boli po-uit len skrutkovacie kotvy, nie je mon poui zatkacie kotvy).

Preto upozorujeme a od-porame: Pri preukazova-n zhody hociktorm v-robcom tepelnoizolanch kontaktnch systmov na zklade osvedenia ETA, je potrebn vdy skontrolova krajinu pvodu komponentu a vrob-u, kde bol vyroben. Vrobne (presn miesto

vroby a vrobcu) s uveden bu v ETA alebo na iados vrobcu v prslunom osvedovacom mieste ako sas dokumentcie pre vydanie ETA. iadajte zoznam vrobn komponentov od v-robcov, ktor sa preukazuj protokolom ETA, resp. vyhlsenm o zhode poda tohto dokumentu. Ak maj serizny zujem na kvalite a dodruj pra-vidl, radi Vm ich poskytn. Vdy ich iadajte ako celok celho ETA protokolu, alebo na hlavi-kovom papieri firmy s peiatkou - jedine tak bu-dete ochrnen.

Zver:ETICS s zloen z jednotlivch komponentov, ktor vzjomnm psobenm vytvraj jednotn systm. V sasnej dobe, v zvyujcom sa tlaku na investcie, sme asto svedkami kombinci rznych komponentov od rznych vrobcov (tzv. mix), kde vsledn vlastnosti systmov nie s zaruen a nijako overen. Pri nesprvnej kombincii jednotlivch komponentov me djs a k samotnej detrukcii ETICS.

PODKLAD

LEPIACA MALTA, (weber.therm)

KOTVA

IZOLANT

SKLOVLKNIT MRIEKA

VSTUN VRSTVA, RESP. VYSTU-EN JADROV OMIETKA

POVRCHOV PRAVA(weber.pas)

Kontaktn tepelnoizolan systmy weber.therm

Lepiaca malta weber.therm KPS weber.therm exclusiveweber.therm KPS weber.therm mnus 7 weber.therm clima weber.therm flex 707 weber.therm plus ultra

Tepeln izolcia expandovan polystyrn EPS F

dosky a lamelyz minerlnej vlny


perforovan polystyrn


dosky na bze fenolovej peny

Rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy rozpern kotvy

Vstun malta weber.therm KPS weber.therm exclusiveweber.therm KPS weber.therm mnus 7 weber.therm clima weber.therm flex 708 weber.therm plus ultra

Sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka sklovlknit mrieka

Podkladn nter weber 700 weber 700 weber 700 weber 700 weber 700 weber 700

Povrchov vrstva Poda prslunho certifiktu ETA.






weber.therm terranovaETA - 15/0239

weber.therm exclusiveSK TP - 14/0052 - verzia 2

weber.therm mnus 7SK TP - 14/0027

weber.therm climaETA - 06/0027

weber.therm flexETA - 05/0047

weber.therm plus ultraETA - 07/0258

32 33

PREHAD TEPELNOIZOLANCH KONTAKTNCH SYSTMOV

rodinn domy

bytov domy

panelovdomy

obianske stavby

priemysel-n stavby

historick stavby

drevo-domy

renovcia pokode-

nch ETICS

pre max. paroprie-pustnos

weber.therm terranova

weber.therm exclusive

weber.therm mnus 7

weber.therm clima

weber.therm flex

weber.therm plus ultra

weber.therm elastik E

weber.therm elastic E mineral

weber.therm clima E mineral

sancia kontaktnch zatepovacch systmov

Retec

weber.therm terranova

vhodn poui

DOPORUEN HRBKY TEPELNOIZOLANCH DOSIEKNeviete akm izolanm materilom a akou hrbkou zatepli? My vm radi poradme.

Hrbka tepelnoizolanej dosky v mm

Materilobvodovejkontrukcie

Hrb-ka mu-

riva

Tepeln odpor kon-

truk-cie

Sinite prechodu tepla kontrukcie

Fasdny polystyrn EPS

70F-biely

Fasdny polystyrn EPS

70F-ed

Dosky z minerlnej vlny pozdne

vlknoDosky z minerlnej vlny kolm vlkno

Fenolov dosky Kooltherm K5

Norma-lizovan (poa-

dovan) hodnota

Od-pora-

n hodnota

[mm] UN [W/m2.K]U

r1 [W/

m2.K]=0,038 W/m.K =0,033 W/m.K =0,038 W/m.K =0,042 W/m.K =0,022 W/m.K

pre UN

preUr1

pre UN

pre Ur1

pre UN

pre Ur1

pre UN

pre Ur1

pre UN

pre Ur1

Pln plen tehla

300 0.38 0.32 0.22 110 160 100 140 110 160 120 180 60 100

450 0.56 0.32 0.22 100 160 90 140 100 160 110 170 60 90

Tehla dierovana CDm

240 0.35 0.32 0.22 110 160 100 140 110 160 120 180 70 100

365 0.53 0.32 0.22 100 160 90 140 100 160 110 170 60 90

Tvrnica CD Tn

290 0.58 0.32 0.22 100 160 90 140 100 160 110 170 60 90

365 0.73 0.32 0.22 100 150 80 130 100 150 110 160 60 90

kvaro-betnov tvrnice

300 0.41 0.32 0.22 110 160 90 140 110 160 120 180 60 100

430 0.58 0.32 0.22 100 160 90 140 100 160 110 170 60 90

Pro-betnov tvrnice

240 1.6 0.32 0.22 60 120 50 100 60 120 70 130 40 70

440 2.9 0.32 0.22 10 70 10 60 10 70 10 70 10 40

Tehlov termick bloky muro-van na maltu

240 1.4 0.32 0.22 70 120 60 110 70 120 80 140 40 70

365 2.12 0.32 0.22 40 100 40 80 40 100 50 110 30 60

440 2.56 0.32 0.22 30 80 20 70 30 80 30 90 20 50

32 33

WEBER OBNOVA

Technick podpora realizcie rekontrukci bytovch domov

Ako teda postupova pri konkrtnom objekte?

o predstavuj jednotliv kroky?

Zmer investoraZkladn rozhodnutie, o urobme s naim byto-vm domov

Hlavn dvody:n celkov stav objektu, ktor je potrebn zlepin poruchy obvodovho plan nedostaton tepeln vlastnos vetkch

kontrukcin zl stav balknov, lodi a vplovch kon-

trukci

Tepelno-technick posdenieVhodnejie je urobi ho vo fze prpravy oprv-nenou osobou pre energetick certifikciu. Nie je vhodn spolieha sa na vpoty tepelnch strt na m2 obvodovho pla takto postup nem iad-nu legislatvnu ani normov oporu.

Iba vpoet, ktor je zhotoven na vetkch oba-lovch kontrukcich chrniacich budovu proti psobeniu vonkajieho prostredia, m dostaton vpovedn hodnotu o energetickej nronosti.

o mete zska a ak s prslun predpisy?

Energetick certifikcia budov sa vykonva na z-klade zkona . 555/2005 Z.z. o energetickej hospo-drnosti budov pre vetky budovy, ktor boli sko-laudovan po 1. januri 2008 alebo sa predvaj, resp. prenajmaj po tomto dtume. Energetick hospodrnos budovy sa stanovu-je vpotom a zaha v sebe mnostvo energie potrebnej na vykurovanie, prpravu teplej vody, chladenie a vetranie a na osvetlenie budovy pri jej benej prevdzke.

Okrem splnenia si zkonnej povinnosti tak zska majite budovy, ktor vlastn jej energetick cer-tifikt, aj prehad o finannej nronosti spojenej s prevdzkou budovy a pri zatrieden do spornej energetickej triedy aj zvenie samotnej trhovej ceny budovy alebo ahie zskanie zujemcov o jej prenjom.

Povinnos zabezpei energetick certifikciu bu-dovy m poda zkona vlastnk budovy, sprvca budovy vo vlastnctve ttu, samosprvneho kraja alebo obce, spoloenstvo vlastnkov bytov a ne-bytovch priestorov v bytovom dome a bytov drustvo.

Prslun legislatva:Zkon . 555/2005 o energetickej hospodrnosti budov a o zmene a doplnen niektorch zkonov

Vyhlka . 311/2009, ktorou sa ustanovuj podrob-nosti o vpote energetickej hospodrnosti budov a obsah energetickho certifiktu

Smernica . 2002/91/ES o energetickej hospodr-nosti budov

OBJEKT

Zmer investora

Statick posudok Tepelno-technickposdenie

Projekt stavby

Vber optimlneho rieenia

Projekt financovania

Vber zhotovitea

Realizcia

Kolaudcia

34 35

as fasdy mern jednotka 1. Hlavn plocha m2

2. Ostenie dver a okien m2

3. Rohov profily bm4. Soklov profily bm5. Kotvy ks6. Kotviaci vrt s hmodinkou ks

Ako postupova pri vpote:

1. Hlavn plocha pohadov as fasdy

I. Postupujeme po jednotlivch stranch fasdy urench k zatepleniu

II. Meriame dku a vku kadej strany fasdy a nadmern hodnoty spolu vynsobme

III. Vsledok je celkov plocha meranej strany fasdy v m2

IV. Vypotan plochy vetkch strn fasdy spotame

V. Okenn a dverov otvory musme od celkovej plochy odpota

VI. Plochu okien a dver vypotame nsobenm ich rky a vky

VII. Vypotan plochu okien a dver odpotame od celkovej plochy fasdy

Tmto postupom sme zskali ist vmenu hlavnej plochy fasdy pre nkup materilu na jej zateplenie (izolant, sklotextiln sieovina, hmota).

2. Ostenie dver a okien vdy dve bon a jedna horn strana palety otvoru, kde je okno alebo dvere. Pri oknch tie potame stranu, kde bude parapet.

I. Meriame rku a vku kadej palety zvlII. Odmeran hodnoty (rka a vka) kadej

palety spolu vynsobme

III. Vsledky tchto odmeranch a vynsobe-nch paliet spotame

Tmto postupom sme zskali ist plochu ostenia dver a okien pre nkup materilu na zateplenie tchto asti fasdy (izolant, sklotextiln sieovina, hmota).

3. Rohov profily vetky nroia domu a rohy okennch a dvernch otvorov, kde bude zateplenie

I. Meriame dku vetkch rohov, ktor bud zateplen (zvisl i vodorovn)

II. Dku vetkch rohov spotameTmto postupom sme zskali ben metre (bm) rohovch profilov pre ich nkup.

4. Soklov profily - spodn, pozdny okraj zateplenia po obvode fasdy

I. Odmeriame vodorovne dku spodnho okraja fasdy postupne na vetkch stranch domu, kde bude zateplenie

Tmto postupom sme zskali ben metre (bm) soklovch profilov pre ich nkup.

5. Kotvy kotvenie izolantu (polystyrnu alebo minerlnej vlny) k podkladu

I. ist vmera hlavnej plochy (m2) vynso-bme potom kotiev pouitch na m2 poda kotevnho plnu

II. Vsledok je mnostvo kotiev potrebnch na hlavn plochu fasdy

III. Vsledok je mnostvo kotiev potrebnch na fasdnu plochu

Tmto postupom sme zskali potrebn poet ks kotiev pre ich nkup.

6. Kotviaci vrt s hmodinkou upevnenie soklovho profilu po obvode zatepovanej fasdy

I. Dku soklovch profilov (bm) nsobme slom 3

II. Vsledok je poet vrtov s hmodinkou pre soklov profily

Tmto postupom sme zskali potrebn poet ks vrtov s hmodinkou pre ich nkup.

Poznmka: Pri meran rozmerov fasdy nezabudnite zvi plochu o hrbku budceho izolantu.

VPOET PLOCHY FASDY PRE NKUP TEPELNOIZOLANHO KONTAKTNHO SYSTMU

34 35

Vetky potrebn technick dokumenty njdete na

www.weber-terranova.sk

Technologick predpisTechnologick predpis je veobecne zvzn predpis obsahujci skladbu zatepovacieho sys-tmu, komponenty, postupnos zhotovenia, pod-mienky zhotovenia a najdleitejie detaily.

Vyhlsenie o parametrochTento doklad vydva vrobca na zklade cer-tifikcie vrobkov. Vrobca vydva SK vyhl-senie o parametroch ak je vrobok v zhode s ustanoveniami zkona . 133/2013 Z.z. o sta-vebnch vrobkoch a Vyhlsenie o para-metroch ak je v zhode s ustanoveniami Na-riadenia Eurpskeho parlamentu a Rady E . 305/2011. Eurpske technick posdenieEurpske technick posdenie (European Technical Assesment) vydva poda EAD osvedovacie miesto. Na zklade zhody ETA vykon notifikovan osoba preukazovanie zhody a vrobca je oprvnen oznaova vrobok CE.

UPOZORNENIETepelnoizolan kontaktn systmy weber.therm, tak ako aj in tepelnoizolan kontaktn systmy maj presne uren skladbu zloen z konkrt-nych vrobkov, ktor na seba vzjomne nadvzu-j a boli navrhnut tak, aby v maximlnej monej miere pozitvne ovplyvnili tepelnoizolan charak-teristiky budovy a predili jej ivotnos.

Nedodranie skladby alebo zmena komponen-tov urench vrobcom je hrubm zsahom do charakteristiky systmu, a tak vzniknut produkt nie je certifikovanm systmom a vrobca za neho nenesie iadne zruky.

1

VYHLSENIE O PARAMETROCH DoP-SK-wtexclusive-502

1. Druhov a obchodn nzov vrobku: weber.therm exclusive

2. Typ, slo vrobnej dvky alebo sriov slo, alebo akkovek in prvok umoujci identifikciu

stavebnho vrobku: wtexclusive

3. Zaman pouitia vrobku v slade s uplatnenou urenou normou alebo SK technickm posdenm:

Vonkaj tepelnoizolan kompozitn systm s omietkou pre pouitie ako vonkajia tepeln ochrana stien budov

4. Obchodn meno, adresa sdla a IO vrobcu: Saint-Gobain Construction Products, s.r.o., divzia Weber - Terranova Star Vajnorsk 139, 831 04, Bratislava IO: 31 389 139

5. Uplatnen systm alebo systmy posudzovania parametrov poda vyhlky MDVRR SR . 162/2013 Z. z.:

systm 1

systm 2+

6. V prpade vyhlsenia o parametroch tkajceho sa stavebnho vrobku, na ktor bolo vypracovan SK technick posdenie:

Technick s skobn stav stavebn

Studen 3, Bratislava, 821 04, Slovensko

vydal: SK TP -14/0052, verzia 2; na zklade: ETAG 004

_____________________________________________________________________________________ Technologick predpis weber.therm exclusive 1 / 9

Technologick predpis weber.therm exclusive

1.1 Defincia systmu Kontaktn tepelnoizolan systm ast obvodovho muriva, fasdnych plov novostavieb resp. rekontrukci v oblasti bytovej, obianskej, priemyselnej a individulnej vstavby s pouitm platn z minerlnej vlny pripevovanch na fasdu lepenm a rozpernmi kotvami (hmodinkami), s vstunou vrstvou a povrchovou pravou z tenkovrstvovej omietky. 1.2. radn povolenie a osvedenie

Osveden Technickm a skobnm stavom stavebnm v Bratislave - Osvedovacm miestom OM 04. 1.3. Nzvoslovie

Vonkaj tepelnoizolan zloen systm s omietkou (ETICS) priamo na stavbe zabudovan zostava z priemyselne zhotovench vrobkov dodvan vrobcom ETICS , ktor obsahuje aspo tieto komponenty, ktor vybral vrobca systmu na nm uren pouvanie v ETICS :

- lepiaca hmota/lepiaca malta - tepeln izolcia - vstun malta - sklovlknit mrieka - povrchov prava

Lepiaca malta pre ETICS: v systme pecifikovan materil prinav na podklad, pomocou ktorho mono vytvori lepiacu (spojovaciu) vrstvu Tepelnoizolan vrstva ETICS: v systme pecifikovan tepelnoizolan materil na zabezpeenie poadovanch vlastnost tepelnej ochrany Rozpern kotvy pre ETICS: v systme pecifikovan mechanicky kotviace prvky, ktormi sa tepelnoizolan materil pripevuje k podkladu Stierkov (vstun) malta pre ETICS: v systme pecifikovan materil, ktor vytvra zkladn vrstvu ETICS Vstun mrieka pre ETICS: v systme pecifikovan textlia, zvyajne sklovlknit, odoln voi alklim. Pouva sa vo vstunej vrstve na eliminovanie sl vznikajcich vplyvom objemovch zmien a mechanickho namhania. Penetran nter: materil na pravu povrchu nanan na vstun vrstvu pred nanesenm povrchovej pravy Konen povrchov prava pre ETICS: omietka farben v hmote, dekoratvna omietka, nter alebo obklad

TECHNICK DOKUMENTCIA

Luenec, bytov dom Rbanisko H

36 37

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

AKO REALIZOVA ZATEPLENIE BUDOVY VONKAJM TEPELNOIZOLANM KONTAKTNM SYSTMOM (ETICS)?

Systm sa zaklad pomocou soklo-vho profilu, ktorho rka mus zod-poveda hrbke tepelnej izolcie. Kotvia sa skrutkami a vyrovnvaj sa ditannmi podlokami. Profily spjame plastovmi spojkami.

Dosky alebo lamely tepelnej izol-cie sa lepia zdola nahor na vzbu, vm rozmerom dosky vodorovne. Len v odvodnench prpadoch je mon lepi izolciu dlhm rozme-rom zvisle.

Systm je mon zaloi bez soklo-vho profilu, len s pouitm vstu-nej mrieky a montnej laty.

Prprava lepiacich a vstunch mlt spova v postupnom vmiea-n prku do istej vody pomocou rchlobenho mieadla alebo mieaky s ntenm mieanm.

Na zabezpeenie odkvapu vody pri nadpra alebo pri zaloen systmu bez soklovej lity sa pouije roho-v ochrann profil s odkvapovm nosom.

Nananie lepiacej malty sa rob vdy po obvode dosky a strede dosky tak, aby nsledne nalepen plocha tvorila min. 40 % celkovej plochy izolanej dosky.

36 37

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

Lepenie tepelnej izolcie z mine-rlnej vlny s prienou orientciou vlkien (lamely) sa rob vdy ce-loplone.

Pri lepen tepelnej izolcie na ro-hoch otvorov nesmie dochdza k priebenej kre vo vodorovnom ani zvislom smere, zostvajca as dosky sa dodatone odreie.

Dosky se lepia na vzbu. Nie je mon pripusti vznik priebenej zvislej kry, ani na nro. Pri lepe-n sa nesmie lepiaca hmota dosta na bon steny tepelnej izolcie.

kry medzi doskami nesm by umiestnen v mieste trhln v pod-klade alebo naprklad na rozhra-n dvoch rznorodch materilov v podklade.

Na osten otvorov sa rob nalepe-nie dosiek celoplone, najlepie s presahom, a po zatvrdnut lepiacej malty se urob ich zarovnanie s vntornou plochou.

SPRVNE NESPRVNE

38 39

AKO REALIZOVA ZATEPLENIE BUDOVY VONKAJM TEPELNOIZOLANM KONTAKTNM SYSTMOM (ETICS)?

kry medzi doskami nesm by umiestnen v mieste zmeny hrbky tepelnej izolcie z dvodu rozdielnej hrbky kontrukcie.

Rozpern kotvy (hmodinky) sa osdzaj po zatvrdnut lepiacej malty spravidla po 24 72 hodinch od nalepenia so zapustenm tanie-ra cca 2-3 mm pod povrch tepelnej izolcie.

Po overen rovinnnosti povrchu sa prpadn nerovnosti upravuj prebrsenm brsnym papierom na hladidle vieho rozmeru, napr-klad 250 x 500 mm. Brsi sa spravi-dla kolmo na hranu polystyrnovej dosky.

Vetky vone prstupn hrany a rohy - naprklad nroia budov, ostenia otvorov a pod. sa vystuia vtlaenm vhodnho profilu do pre-dom nanesenej vrstvy vstunej malty.

Rohy otvorov sa vystuia diagon-lne umiestnenmi pruhmi vstu-nej mrieky o rozmeroch min. 200 x 300 mm op vtlaenm do predom nanesenej vstunej stierky.

V rmci vystuovania hrn sa vyko-nva aj osadenie dilatanch profi-lov do vopred nanesenej vstunej malty.

kry medzi systmom a inou kon-trukciou sa upravia vhodnm pro-filom, ktor odolva nepriaznivm vplyvom poasia a zabrauje prie-niku vlhkosti do systmu.

Po dokonalom vyschnut vstunej vrstvy a prekontrolovan rovinnosti sa nana vhodn podkladn nter.

Tenkovrstv omietky sa nanaj na dokonale zaschnut podkladn nter. Pri realizcii je treba nadpja nanan materil takzvane mokr do mokrho.

Mrieka sa vtla do vstunej mal-ty, pribline do 1/3 hrbky z vonka-jej strany. Odvja sa zhora nadol a zrove sa vtla antikorovm hla-didlom od stredu k okrajom. Presah mrieky je min. 100 mm.

Ostr a rovn spodn hrana syst-mu sa vytvor odrezanm a prpad-nm zabrsenm vstunej vrstvy pozd odkvapovho nosa soklov-ho profilu.

Prpadn loklne nerovnosti je mo-n odstrni zrazenm pachtou, alebo prebrsenm.

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

38 39

AKO RIEI DETAILY SOKLOV, ROHOV, OKIEN...?

Rizik spojen so zaloenm systmu bez soklovej lity Vemi ako zskame rovn zaloenie systmu Vysok riziko mechanickho pokodenia spodnej hrany systmu

Rieenie detailovTechnologickou novinkou, ktor riei detail okna a parapetu, s plastov profily. Tieto profily slia na zjednoduenie a skvalitnenie vykonvanch prc.

Podparapetn profil zabezpeuje dokonal spojenie zatepovacieho systmu s para petom.

Vystuenie rohov robme pomocou lt s textliou alebo nadstavenm rohovnkom.

Ukka spracovania klenby pomo-cou profilu pecilneho klenbovho profilu.

Na dokonal spojenie a zaistenie detailu okennho rmu sa pouije okenn zaisovac profil na zatep-lenie. Vhodou je pevn a dilatan spojenie odoln voi vode.

Na spevnenie nadpraia okien a dver sa pouva nadokenn profil s odkvapovm nosom. Lita umo-uje odkvapnutie vody a tm zabra-uje jej sptnmu vzlnaniu.

Upevnenie soklovej lity na podklad sa rob pomocou zaracch skru-tiek umiestnench od seba max. 0,5 m. Nerov nosti podkladu sa daj vyrovna plastovou podlokou.

Nsledn spojenie jednotlivch soklovch profilov spojkou z plastu.

Zaloenie tepelneizolanho materilu do soklovho profilu.

Ukka aplikcie, kde nebola pou-it soklov lita. Pri aplikcii bez soklovch profilov hroz riziko po-kodenia okrajov kontaktnho za-tepovacieho systmu.

Nevhodn podloenie soklovho profilu pomocou drevenej laty.

Rohov profil s vstunou mriekou

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

40 41

AKO ZREALIZOVA ZATEPLENIE DOMU ETICS, KE OBVODOV KONTRUKCIU TVOR DREVOSTAVBA?

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

Dosky alebo lamely tepelnho izo-lantu sa lepia zospodu nahor na vzbu, vm rozmerom dosky vo-dorovne. Iba v odvodnench prpa-doch je mono lepi izolant dlhm rozmerom zvislo.

Pri lepen izolantu v rohoch otvorov nesmie dochdza k priebenej kre vo vodorovnom ani zvislom smere, prenievajca as dosky sa doda-tone odree.

Pri formtovan rohovej dosky s vrezom je treba dodra minim-lne rozmery poda obrzku. Plat pre izolan dosky z EPS a dosky z MW s pozdnou orientciou vlkien. Ne-plat pre lamely z MW.

Dosky sa lepia na vzbu, nie je mo-n pripusti vznik priebenej zvislej kry, vrtane nro. Pri lepen (n-sledne ani pri stierkovan) sa nesmie lepiaca hmota dosta na bon ste-ny izolantu.

Vetky vone prstupn hrany a rohy napr. nroia objektu, ostenia otvorov apod. sa vystuia vtlaenm vhodn-ho profilu do vopred nanesenej vrstvy vstunej malty.

Izolan tanieriky so skrutkami sa osadzuj po zatvrdnut lepiacej hmoty, aby nedolo k posunu izo-lantu a k narueniu jeho rovinnosti, spravidla 2448 hod. po lepen. Izo-lant sa kotv skrutkami s izolanm tanierikom. Vrch izolanho tanieri-ka je v rovine s povrchom izolantu.

Najastejie sa systm zaklad po-mocou soklovho profilu s okapni-kou. rka profilu mus by odpoveda-jca pouitej hrbke izolantu. Profily sa osadzuj skrutkami s malou med-zerou medzi profily, k ich prpadn-mu vyrovnaniu sa pouij ditann podloky. K napojeniu profilu je mo-no poui plastov spojky.

Po overen rovinnatosti povrchu sa prpadn nerovnosti upravuj prebrsenm brusnm papierom na hladidle vieho rozmeru, napr. 250 x 500 mm.

Lepiaca hmota weber Dispersi-onskleber je jednozlokov, bez-cementov, pastovit. Pripraven k okamitmu pouitiu. Variantne mono poui weber.therm technik a v prpade nutnostis pouitm podkladnho nteru we-ber.bond primer.

Zkladn vrstva sa prevdza plo-nm zatlaenm sklovlknitej mrie-ky do vstunej malty vopred nan-esenej na podklad z izolantu tak, e sa odvja ps sieoviny z hora dole a zrove sa vtla nerezovm hladi-dlom do hmoty od stredu k okrajom.Napojenie siete sa prevdza s pre-sahom min. 100 mm. Ako armovacia stierka sa pouva hmota weber.therm technik.

Pri lepen na rovn dreven podkla-dy sa hmota nana na izolant ce-loplone, zubovm hladidlom.

Rohy otvorov sa vystuia diago-nlne umiestenmi pruhmi sklo-vlknitej mrieky o rozmeroch min. 300 x 200 mm op vtlaenm do vopred nanesenej vstunej malty.

SPRVNE ZLE

40 41

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

Povrch zkladnej vrstvy je mon upravi nslednm zabrsenm po cca 24 hodinch. Doba vyzretia zkladnej vrstvy je 5 dn.

Zkladn vrstva sa pred realizciou povrchovej pravy penetruje vhod-nm podkladnm nterom.

Ostr a rovn spodn hrana systmu sa vytvor odrezanm a prpadnm zabrsenm zkladnej vrstvy pozd odkvapniky soklovho profilu.

Tenkovrstvov omietky sa aplikuj na zaschnut penetran nter. Pri reali-zci je potrebn napojova nanan materil takzvane iv do ivho, teda okraj nanesenej plochy pred pokraovanm nesmie zasycha. Pre drevostavby sa pouvaj iba pas-tovit omietky: siliknov, siliktov, silikn-siliktov a akryltov.

kry medzi systmom a inou kon-trukciou (napr. oplechovanie ale-bo vplne otvorov apod.) je treba upravi vhodnm profilom alebo trvale prunm tesniacim materi-lom odolvajcim poveternostnm vplyvom tak, aby sa zamedzilo pri-eniku vlhkosti do systmu.

Nzov slo vrobku spotreba na m2 strana

weber.bond primer G651xx 0,2 kg 315weber Dispersionskleber M707 iba lepenie 4 kg variantne weber.therm technik LZS730 lepenie a stierkovanie 4 kg 112izolant 1,05 m2 sklenen sieovina WT 131 1,15 m2 skrutka s izolanm tanierikom 46 ks weber 700, weber 705 VG700, VG705 0,18 kg 215weber.pas akryltov spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 188weber.pas siliktov spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 192weber.pas exclusive spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 193weber.pas clean spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 194weber.pas topDry spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 197weber.pas aquaBalance spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 198

42 43

AKO DODATONE ZOSILNI ZATEPLENIE ETICS NA ETICS?PR

OBL

M / R

IEE

NIE

Je mon nalepi nov zatepovac systm na existujci?

Vonkaj kontaktn zatepovac systm je inn spsob pre zlepenie tepelne izolanch vlastnost obvodovch plov budov.Za pomerne krtku dobu ich pouvania zisujeme, e vplyvom zmien poiadaviek na tepeln ochranu budov dnes starie zatepovacie systmy u nevyhovuj.V rokoch 1999-2000 sa ben hrbky izolantu pohybovali medzi 5-8 cm.S rastcimi cenami energi a nslednm zvyovanm poiadaviek noriem na obvodov pl budovy sa hrbky izolantov dnes bene pohybuj medzi 12 a 20 centimetrami.

o robi s namontovanmi zatepovacmi systmami s hrbkou izolantu 3, 5 alebo 8 cm, ktor s z pohadu dnench noriem u nevyhovujce?

Urite nie je problm zatepovac systm demontova a odvies na skldku. Deponovanie zmesi polystyrnu a minerlnej vlny s ostatkami cementovho lepidla zkladnej vrstvy, omietok a kusov plastovch upevovacch prvkov nie je ekologick ani ekonomick.

Je mon na existujci zatepovac systm prilepi nov zatepovac systm?Ak je existujci zatepovac systm? D sa zisti o v sebe skrva?

U niektorch existujcich zatepovacch syst-mov mono njs ich skladbu na zklade archivo-vanej projektovej dokumentcie alebo stavebn-ho dennka, ale u inch zatepovacch systmov nezistme vbec ni.

Nie je za nami tak dlho t doba, kedy montne firmy nakpili tie najlacnejie komponenty na trhu s vysvetlenm, e lepidlo na obklady a dlaby do kpene je predsa plne rovnak ako lepiaca a armovacia malta na zatepovacie systmy, pretoe plne rovnako vypad. A pokia by sme o starch zatepovacch systmoch z dokumentcie zistili maximum, je treba tie vzia do vahy kvalitu, i nekvalitu prevedenej monte, sdrnosti podkladu, lepenie na rmeky alebo na body, pouit izolan dosky, kotviace prvky a ich rozmiestenie.

Z vyie uvedench dvodov je potrebn previe-s dsledn diagnostiku existujceho zatepova-cieho systmu vrtane podkladu.

Je dleit posdi statick spsobilos podkla-du pre priaenie alou vrstvou zatepovacieho systmu. Predovetkm pri obvodovch ploch panelovch stavieb zo sendviovch panelov, kedy je treba posdi sdrnos vonkajej bet-novej krupiny s nosnm jadrom panelu.V prpade nedostaton sdrnosti vonkajej betnovej krupiny je potrebn previes jej dokotvenie pomocou chemickch kotiev do nosnho jadra obvodovho panelu.

Detail zaloenia ETICS na ETICS1 podklad (murivo, panel)2 star tepelnoizolan kontaktn systm3 weber.therm KPS (ako lepiaca ale aj vstun

malta)4 nov tepelnoizolan kontaktn systm5 kotva (poet poda statickho posdenia)6 nov soklov lita so soklovm nstavcom s odkvapnicou7 weber.therm KPS (ako lepiaca ale aj vstun

malta)8 sklovlknit mrieka9 podkladn nter weber700, weber 70510 omietka weber.pas

Ako postupova?

Vizulne posdenie povrchu tepelnoizolanho kontaktnho systmu vzhad rovinnos istota napadnutie riasami, plesami sdrnos omietky (spraovanie, kriedovanie) trhliny mechanick pokodenie (prerazenie zkladnej

vrstvy) tesnos napojenia zatepovacieho systmu

na kontrukcie vo fasde (vplne otvorov, klampiarensk kontrukcie rmy okien a dver, parapetn plechy, lemovanie atiky).

2 3 4

5

6

109

8

7

42 43

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

Overenie vntornej skladby zatepovacieho systmuSkladbu, stav jednotlivch komponentov a stav podkladu je treba overi otvorenmi sondami o rozmere cca 1 x 1m. Presn poet a umiestnenie stanov projektant. vonkajie svrstvia (druh omietky, zrnitos

omietky, hrbka zkladnej vrstvy, vystuenie zkladnej vrstvy)

kotvenie tepelnoizolanho systmu (poet kotiev na 1 m2, pouit kotevn schma, typ kotiev- zatkacie, skrutkovacie, plastov t, oceov t, mont povrchov, zapusten, overenie funkcie vanou skkou)

tepeln izolant (druh EPS, MW, hrbka dosiek, kry medzi doskami, vzba dosiek)

lepenie izolanch dosiek na podklad (lepenie na rmek po obvode a dva body do plochy, lepen plocha 40 % plochy dosky, lepenie celoplon, lepenie na body )

podklad tepelnoizolanho systmu (stopy po vlhkosti zatekanie, kondenzcia, plesne)

podklad tepelnoizolanho systmu (sdrnos lepiacej malty existujceho zatepovacieho systmu s podkladom)

V prpade, e sa sondami zist, e tepelnoizolan kontaktn systm je lepen tzv. na body, alebo lepen plocha je menia ako 40 % plochy izolanej dosky, je potrebn vykona demont starho systmu a nalepenie novho na pvodn podklad.

Overenie sdrnosti vonkajieho svrstvia (zkladnej vrstvy s omietkou) k izolantu

Pre izolan dosky z penovho polystyrnu (EPS) a lamely z minerlnej vlny s kolmou orientciou vlken (MW) by tto hodnota mala by via ako 80 kPa.

Meranie sa prevedie na vzorkch tepelnoizola-nho systmu odobratch v mieste prevede-nch sond za elom zistenia skladby systmu. Pokia je izolant z izolanch dosiek z minerlnej vlny, ktor maj sdrnos 15 kPa, meme na-mera maximlne tto hodnotu.

Pokia sdrnos vonkajieho svrstvia s izo-lantom nevyhovie, prevedie sa (pokia to pjde) demont vonkajieho svrstvia. Po demonti je potrebn vizulne posdi stav kotiev (ich po-kodenie vplyvom strhnutia zkladnej vrstvy) izo-lantu (rovinnos, nerovnosti a pokodenie spso-ben demontou zkladnej vrstvy) a rozhodn, i v tejto fze nie je vhodnejie uskutoni celkov demont tepelnoizolanho kontaktnho syst-mu.

Pokia nie, uskuton sa loklna oprava prpadne loklna vmena dosiek izolantu a nsledne sa uskuton celoplon prebrsenie.

Na takto pripraven izolant je mon previes celoplon nalepenie novho izolantu a jeho nsledn zakotvenie.

Preverenie sdrnosti lepiacej malty pre nov tepelnoizolan kontaktn systm na existujcej omietke starho tepelnoizolanho kontaktnho systmuOdtrhovou skkou je potrebn zisti, i zvolen typ lepiacej malty vykazuje dostaton sdrnos s existujcou omietkou. Je potrebn jednoznane uri ak druh lepidla je vhodn poui pre dan omietku. Je potrebn si uvedomi, e nemus s iba o pastovit omietku, ale naprklad o minerlnu omietku natren fasdnym nterom neznmej kvality, na ktorej u nejak dobu hlodal zub

44 45


OBL

M / R

IEE

NIE

asu. Musme rozhodn i poui cementov alebo disperzn lepiacu hmotu v kombinci s podkladnm nterom alebo bez.

Ako navrhn nov tepelnoizolan systm na existujci tepelnoizolan systm?

Pre nov tepelnoizolan systm lepen na star tepelnoizolan systm meme poui izolan dosky z penovho polystyrnu(EPS), dosky z minerlnej vlny (MW) s pozdnou orientciou vlken alebo lamely z minerlnej vlny (MW) s kolmou orientciou.

Minimlna hrbka izolanch dosiek je 40 mm.

Tabuka hrbky izolantov

Izolan materil (nov ETICS)

Celkov hrbka izolcie oboch ETICS

EPS max. 300 mm

MW dosky, MW lamely

max. 200 mm

Hmotnos celkovho systmu (vlastn hmotnos novho systmu vrtane hmotnosti izolantu a vonkajieho svrstvia starho tepelnoizolanho systmu) nesmie prekroi hodnoty uveden v tabuke niie.

Sdrnos novho tepelnoizolanho systmu s pvodnm zateplenm

Sdrnos pvodnho tepelnoizolanho systmu s obvodovou stenou

Tabuka celkovej maximlnej hmotnosti tepelnoizolanch kontaktnch systmov

Celkov hrbka izolace (mm)Celkov hmotnos tepelnoizolanch kon-

taktnch systmov s izolanmi materilmi

EPS kombinciaMW doskyMW lamely

do 200 mm 48 kg/m2 48 kg/m2

200 a 300 mm 28 kg/m2 nie je odporan nie je odporan

44 45

PROB

LM

/ R

IEE

NIE

1 2 3 4 5 6 7

Skladba systmu s dodatonm zateplenm

Legenda k obrzku:

1 panel - nosn elezobetn

2 nov chemick kotva

3 panel tepeln izolcia

4 panel ochrann monierka

5 star zatepovac systm

6 nov zatepovac systm

7 nov kotvy

46 47

Cel svrstvia je potrebn posdi tepelne-technickm vpotom. Je potrebn spota sinite prestupu tepla U celej kontrukcie, posdi renie vlhkosti v kontrukci a zisti, kde dochdza ku kondenzci vodnej pary v kontrukcii.Nov systm sa me na star nalepi benm spsobom dosky z EPS a MW sa nalepia na rmek po obvode a dva body do plochy tak aby zlepen plocha bola minimlna 40% plochy dosky alebo celoplone. Pokia pouijeme lamelu z MW s kolmou orientciou vlken lepme vhradne celoplone na zubov stierku. Nevhodou tohto postupu je, e pravdepodobne djde ku kondenzcii vodnej pary v oblasti zlepenia oboch systmov.Vhodn je poui patentovan technolgiu weber.therm retec. Vplyvom drok v tvorekovej sieti 1515 cm a 3030cm a priedunej lepiacej a vstunej malty weber.therm Retec ( = 12), zaistme, e ku kondenzcii vodnej pary nedjde v kritickom mieste zlepenm oboch systmov, ale a vo vrstve izolantu novho zatepovacieho systmu, kde nm to nevad.Kotvenie systmu kotvami sa uskuton do nosnho podkladu, teda kontrukcie obvodovej steny. Nie do starho tepelnoizolanho systmu. Nvrh sa uskuton v slade s (ETAG 004) Navrhovanie a pouitie mechanickho upevnenia pre spojenie s podkladom. Hodnotu N rk zistme vanou skkou kotiev a hodnoty R joint a R panel njdeme v ETA zatepovacieho systmu. Kotvenie je potrebn prevdza skrutkovacmi kotvami s oceovm tom cez vstun sklenen sieovinu.

Ako navrhn nov zatepovac systm na existujci zatepovac systm z pohadu certifiktov, ETA, ETAG 004, STN

ETAG 004 ako riadiaci pokyn pre Eurpske tech-nick schvlenie vonkajch kontaktnch te-pelnoizolanch systmov s omietkou uvdza ako podklad murovanej steny z plench, bet-novch, vpenosiliktovch prvkov, z prvkov z autoklvovanho probetnu alebo z kamea za pouitia malty. alej betnovej steny z monoli-tickho betnu alebo z betnovch prefabriktov.Podklad mus ma triedu reakcie na ohe A1 alebo A2-s2, d0 poda EN 13501-1 a minimlnu hustotu 820 kg/m3.

o je podkladom pre nov tepelnoizolan kontaktn systm? Pvodn podklad, to znamen stena, alebo existujci tepelnoizolan systm?

Nov tepelnoizolan systm lepen na star je poda ETAG 004 mechanicky pripevovan s doplnkovou lepiacou maltou. Podklad pre kotvy je pvodn obvodov stena, pretoe kotvi do existujceho ETICS nie je mon.Poda tohto pragmatickho vkladu podkladom neme by existujci tepelnoizolan systm, ale len nosn kontrukcia obvodovej steny murivo, betn.U tepelnoizolanho systmu na podklade (murivo, betn) v slade s ETAG 004 prenaj kotvy sanie vetra a lepiacej malty adhziou vlastnej hmotnosti systmu do podkladu.Pri lepen na existujci tepelnoizolan systm vznik problm, i je schopn prenies nam-hanie mykom od priaenia novm tepelnoizo-lanm systmom.Pokia sa bude realizova lepenie novho tepel-noizolanho systmu na existujci, nejde o rie-enie podloen certifiktom i ke ide o certifiko-van tepelnoizolan systm, pretoe existujci tepelnoizolan systm nie je pre nov tepel-noizolan systm tandardn podklad v slade s certifiktom.Cel postup vrtane dkladnho preverenie existujceho systmu a nvrh komplexnho rieenia na lepenie novho tepelnoizolanho systmu na existujci je cel na zodpovednosti prejektanta.Tie to nie je univerzlne rieenie, ktor by sa mohlo poui raz napr. pre rodinn dom a druh raz bez zmeny pre dom plne in, napr. panelov dom.Kovm bodom, na ktorom zle cel spech lepenia novho zateplenia na existujci tepelnoizolan systm je vyjadrenie prslunho pracovnka Hasiskho zchrannho zboru Slovenskej republiky.Projektant mus posdi podklad (nosn kontrukciu obvodovej steny) i existujci tepelnoizolan systm, i je schopn prenies priaenie od novho tepelnoizolanho systmu. alej mus pozna presn skladbu existujceho tepelnoizolanho systmu - projekt, stavebn dennk, sondy, vlastnosti a stav jednotlivch vrstiev a komponentov - odtrhov skky, van skky. Pouit izolant, poet, typ a stav pouitch kotiev. Vykova detailn diagnostiku akchkovek porch - kondenzcia, praskliny, zatekanie, psobenie mrazu, plesne, riasy.alej sa mus vykona detailn tepelno-technick posdenie celho svrstvia vrtane svrstvia novho tepelnoizolanho systmu a vyetrenie


OBL

M / R

IEE

NIE

46 47

AKO DODATONE ZOSILNI ZATEPLENIE ETICS NA ETICS?

Rez kontrukciou ETICS lepen na existujci ETICS

1. podklad 2. skrutkovacia hmodinka s oceovm

tom 3. omietka podkladu4. lepiaca hmota 5. izolan dosky alebo lamely 6. zkladn vrstva 7. omietka

Rez kontrukciou ETICS lepen na existujci ETICS s pouitm patentovanho postupu weber.therm Retec 700

1. podklad (murivo, betn) 2. skrutkovacia hmodinka s oceovm

tom 3. omietka podkladu 4. lepiaca hmota 5. izolan dosky alebo lamely 6. zkladn vrstva 7. omietka8. tvorcov sie drok vo vonkajom

svrstv existujceho ETICS zaisujca ekvivalentn difznu hrbku celej kontrukcie

Potreba znenia energetickej nronosti budov je predovetkm vaka rastcej cene energi, ale i tlaku na znenie emisi sklenkovch plynov.Je jasn, e s niekoko rokov starmi tepelnoizo-lanmi systmami, ktor u neodpovedaj sasnm poiadavkm na tepelnou ochranu budov je treba nieo robi.Je urite ekonomick i ekologick existujci tepelnoizolan systm ponecha a na neho nalepi nov tepelnoizolan systm ako doplnenie vrstvy izolantu na potrebn hrbku vyhovujcu sasnm poiadavkm.V prpade novho systmu lepenho na star me s zdnlivo o ben tepelnoizolan systm s certifiktom poda jednotnej smernice ETAG 004. Ide vak o jeho netandardn pouitie, pretoe ETAG 004 definuje ako podklady pre ETICS iba murivo alebo betn.Lepenie novho tepelnoizolanho systmu na existujci tepelnoizolan je mon riei, nie vak certifikovanm tepelnoizolanm systmom poda ETAG 004, ale zosilnenm existujceho tepelnoizolanho systmu.Kontrukciu zosilnenia existujceho tepelnoizo-lanho systmu navrhne projektant v projek-tovej dokumentcii a za cel navrhnut kon-trukciu, vrtane existujcich kontrukci nesie v plnej miere zodpovednos.Projektant posdi statick spsobilos podkladu existujceho tepelnoizolanho systmu, navrhne metdu prevedenia prieskumu existujceho zateplenia, prpadne spsob jeho sancie. alej v spoluprci s vrobcom tepelnoizolanho kontaktnho systmu navrhne detailn skladbu novho tepelnoizolanho systmu s drazom na vber vhodnej lepiacej malty, vrtane podkladnho nteru na lepenie novho tepelnoizolanho systmu na omietku existujceho a na vber kotiev na prekotvenie celho svrstvia oboch systmov vrtane overenia hodnoty charakteristickej nosnosti kotiev vanou skkou.alej projektant vykon tepelno-technick vpoet celho svrstvia oboch systmov, vyetr oblasti kondenzcie vodnej pary v kontrukcii a prpadne pouitm patentovanej technolgie weber.therm Retec 700 oblas kondenzcie vodnej pary premiestni do vrstvy izolantu novho tepelnoizolanho systmu, kde nm to nevad.Sn poslednm, ale zato dleitm krokom je prerokovanie celho rieenia s prslunm pracovnkom Hasiskho zchrannho zboru SR, bez jeho shlasu nie je mon previes zo-silnenie existujceho tepelnoizolanho syst-mu.

48 49

Dodaton zosilnenie existujceho, staticky nestabilnho ETICS je mon uskutoni pomocou kotiev Spiral Anksys SA a Spiral Anksys Wool SA-W

Tieto kotvy s pecilne vyvinut na:

1. Zkladn sanciu ETICS

Zkladn sancia je zameran vhradne na existujci ETICS, priom sa neberie do vahy jeho zdvojenie.

Rozsah zkladnej sancie:- servisn injektovan ukotvenie existujceho ETICS- prprava povrchu existujceho ETICS- finlne injektovan ukotvenie ETICS 2. Komplexn sanciu ETICS

Komplexn sancia umouje mimo rozsah zkladnej sancie aj prevedenie zdvojenia ETICS. Zvia sa tepelnoizolan vlastnosti kontrukcie, zni sa riziko kondenzcie vo vntri svrstvia a zrove sa odstrnia neiadce tepeln mosty.

Cieom sancie je zabezpeenie nestabilnho ETICS voi horizontlnemu a vertiklnemu zaaeniu s vyuitm injektovanho kotvenia Spiral Anksys.

Pre kotvenie ETICS s tepelnou izolciou z EPS s uren kotvy Spiral Anksys SA s injektnou penou SAF1/SAF3.

Pre kotvenie ETICS s tepelnou izolciou z MW s uren kotvy Spiral Anksys Wool SA-W s injektnou penouSAF3.

Servisn ukotvenie:- zabezpeenie existujceho ETIC voi vlastnej vhe (mykov zaaenie) pred finlnym

ukotvenm- vyrovnanie prpadnho odklonu a zabezpeenie rovinnosti existujceho ETICS- stabilizcia ETICS v prpade nesdrnosti podkladu- zvenie nosnej spsobilosti nestabilnho ETICS

Finlne ukotvenie:- Prenesenie plnho zaaenia na kotviaci systm bez ohadu na pvodn spsob lepenia a

kotvenia ETICS- zabezpeenie existujceho ETIC, vrtane prpadnho zdvojenia voi inkom sania vetra- zabezpeenie existujceho ETIC, vrtane prpadnho zdvojenia voi mykovmu zaaeniu- zvenie celkovej stability existujceho ETIC, vrtane prpadnho zdvojenia voi kombinovanm

zaaeniam


OBL

M / R

IEE

NIE

48 49

AKO DODATONE ZOSILNI ZATEPLENIE ETICS NA ETICS?

Technick parametre pre statick posudzovanie a nvrh kotvenia ETICS s tepelnou izolciou z EPS kotvami Spiral Anksys SA s injektnou penou SAF1/SAF3

Viacvrstvov tepeln izolcia z EPS+EPS zdvojovanie tepelnoizolanch kontaktnch systmov na bze EPS kotviaci systm Spiral Anksys typ kotvy SA15+ s injektnymi penami SAF1/SAF3 rozsah kotvenia 80 - 300 mm tepeln izolcia z EPS s min. CS(10) 70 kPa

Jednovrstvov tepeln izolcia z EPS kotviaci systm Spiral Anksys typ kotvy SA15+ s injektnymi penami SAF1/SAF3 rozsah kotvenia 80 - 300 mm tepeln izolcia z EPS s min. CS(10) 70 kPa

Technick parametre pre statick posudzovanie a nvrh kotvenia ETICS s tepelnou izolciou z MW kotvami Spiral Anksys Wool SA-W s injektnou penou SAF3

Viacvrstvov tepeln izolcia z MW+MW/EPS+MWzdvojovanie tepelnoizolanch kontaktnch systmov na bze MW, prpadne EPS + MW kotviaci systm Spiral Anksys typ kotvy SA-W/SM s injektnou penou SAF3 rozsah kotvenia 100 - 220 mm tepeln izolcia z MW s min. TR 10 kPa

Jednovrstvov tepeln izolcia z MW kotviaci systm Spiral Anksys Wool typ kotvy SA-W/SM70 s injektnou penou SAF3 rozsah kotvenia 100 - 300 mm tepeln izolcia z MW s min. TR 10 kPa

La

hefh1

h

a2a1

hx

d 0S SAF

d nom

Zmin

La

hefh1

h

a2a1

hx,1

d 0S SAF

d nom

Zmin

a4a3hx,2

La

hefh1

h

a2a1

hxd 0S S

AF

d nom

Zmin

dp

La

hef

h1h

a2a1 hx,1

S SAF

Zmin

a4a3 hx,2

d 0d nom dp

Jednovrstv izolace EPSkotven novch zateplovacch systm na bzi EPS

kotvic systm Spiral Anksystyp kotvy SA15+ s injekt hmotami SAF1/SAF3rozsah kotven 80 - 300 mmizolanty EPS s min. CS(10) 70 kPa

Jednovrstv izolace MWkotven novch zateplovacch systm na bzi MW

kotvic systm Spiral Anksys Wooltyp kotvy SA-W/SM70 s injekt hmotou SAF3rozsah kotven 100 - 300 mmizolanty MW s min. TR 10 kPa

Vcevrstv izolace EPS+EPS zdvojovn zateplovacch systm na bzi EPS


Vcevrstv izolace MW+MW/EPS+MWzdvojovn zateplovacch systm na bzi MW


Pehled technickch parametr pro statick posuzovn a nvrh

Spiral Anksys & Spiral Anksys Wool

ECORAW.RDP s.r.o., Televizn 2618, 756 61 Ronov pod Radhotm, esk republikaI: 25306901, DI: CZ25306901, E-mail: [email protected], Internet: www.ecoraw.eu

La

hefh1

h

a2a1

hx

d 0S SAF

d nom

Zmin

La

hefh1

h

a2a1

hx,1

d 0S SAF

d nom

Zmin

a4a3hx,2

La

hefh1

h

a2a1

hx

d 0S SAF

d nom

Zmin

dp

La

hef

h1h

a2a1 hx,1

S SAF

Zmin

a4a3 hx,2

d 0d nom dp

Jednovrstv izolace EPSkotven novch zateplovacch systm na bzi EPS


Jednovrstv izolace MWkotven novch zateplovacch systm na bzi MW


Vcevrstv izolace EPS+EPS zdvojovn zateplovacch systm na bzi EPS


Vcevrstv izolace MW+MW/EPS+MWzdvojovn zateplovacch systm na bzi MW


Pehled technickch parametr pro statick posuzovn a nvrh

Spiral Anksys & Spiral Anksys Wool

ECORAW.RDP s.r.o., Televizn 2618, 756 61 Ronov pod Radhotm, esk republikaI: 25306901, DI: CZ25306901, E-mail: [email protected], Internet: www.ecoraw.eu

50 51

AKO RENOVOVA TEPELNOIZOLAN KONTAKTN SYSTM?

Povrch fasdy oisti vysokotlakou vodou.

Do ete mkkho tmelu uloi V-stun mrieku R178, zachovva presahy sieoviny 100 mm. Sieovina m by uloen v 1/3 hrbky od po-vrchu. V rohoch okien vklada dia-gonlne vstuhy 20 x 40 cm.

Na drkovan oisten plochu rune alebo strojne nanies ce-loplone 6 8 mm hrub vrstvu tmelu Retec 740. Tmel upravi zu-bovm hladidlom 10 x 10 mm.

Rozpern kotva (hmodinka) s vru-tom mus by osaden tak, aby vstun mrieka bola jemne za-tlaen.

Po celej fasdnej ploche starho tepelnoizolanho systmu vyreza reznm kotom vodorovne a zvisle drky rky cca 8 mm, do hbky cca 3 mm do tepelnej izolcie. Vzdiale-nos jednotlivch drok je od 150 do 300 mm. Pouva ochrann oku-liare! Zisten von a degradovan miesta odstrni a nahradi.

Do ete nezatuhnutho tmelu osa-di skrutkovacie rozpern kotvy (hmodinky), 4 ks na meter tvorco-v, ktor prechdzaj cez mrieku a pvodn systm a do podkladu.

50 51

Ihne po osaden rozpernch kotiev (hmodiniek) je treba taniere kotiev zatrie tmelom Retec 740.

Po plnom vyschnut vstunej vrstvy sa tto natrie podkladnm nterom weber 700. Po jeho za-schnut, najmenej po 24 hodinch, sa nanesie tenkovrstv omietka, ktor sa ihne zapracuje.

RETEC

nzov slo vrobku str.

Retec 740 740Vstun mrieka R178 9901Rozpern kotvy (hmodinky) weber.pas clean spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 194weber.pas exclusive spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 193weber.pas siliktov spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 192weber.pas topdry spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 197weber.pas aquaBalanca spotreba i znaenie s individulne (odlin) v zvislosti na zrnitosti 198weber.min OM120R, OM115Z, OM120Z, OM130Z 209

52 53

K sancii kontaktnho tepelnoizolanho systmu sa vlastnci domov odhodlvaj najm z dvoch hlavnch dvodov. Prvm dvodom je nedostaton hrbka zateplenia. Pred 20 rokmi bol 5 centimetrov hrub polystyrn tandardom. Vzhadom na neustly rast cien energi sa tandard dnes zvil na niekokonsobn hrbku. Druhm, ete zvanejm, dvodom pre sanciu komplexnho tepelnoizolanho systmu je jeho degradcia. Najastejm problmom starch tepelnoizo-lanch systmov bvaj trhliny na povrchovej prave. Me sa jedna o mikrotrhlinky, ktor s najm estetickm problmom alebo o trhliny zvanejieho charakteru. Trhliny na fasdach mu vznika najm z dvodu nedodrania technologickho predpisu pri realizci, prpad-ne pouitm nevhodnch materilov pre vy-tvorenie vstunej vrstvy naprklad nevhod-n sklovlknit mrieka, ktor nie je schopn odolva alklim obsiahnutch v maltch na vytvorenie vstunej vrstvy tepelnoizolanho

Documents

Poradca weber 2016