Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Portada_Climatiza 1/4/08 16:53 Página 18
ADVERTENCIALas especificaciones de los productos pueden estar sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Movinord cuenta con una patente de invención en España para su techo climático.
© M
OV
INO
RD
| A
LL R
IGH
TS R
ES
ER
VE
D. R
EP
RO
DU
CTI
ON
OF
THE
WH
OLE
OR
AN
Y P
AR
T O
F TH
E C
ON
TEN
TS IS
PR
OH
IBIT
ED
. |
DIS
EÑ
O: K
EN
| F
OTO
S: L
.PR
IETO
, GE
TTY
IMA
GE
S Y
AR
CH
IVO
MO
VIN
OR
D |
IMP
RE
SIÓ
N: L
ITO
GR
AFÍ
A IP
AR
| D
.L. N
A. 1
.433
/200
3 |
03/
2006
16/17Control de calidadLas tramas KaRo se fabrican bajo una estrictanormativa de calidad y son sometidasindividualmente a un riguroso control y a pruebasde presión de 20 bares. Están garantizadas duranteun periodo de 15 años.
La cuarta dimensión de Movinord
MOVINORD CLIMATIZACIÓN, UN SERVICIO A SU MEDIDA
Movinord es consciente de que, si las necesidades de cada clienteson distintas, cada caso precisa, por tanto, de un proyecto declimatización personalizado. Arquitectos, ingenieros y propietariosreclaman soluciones adaptadas a las características y función dellocal, las condiciones de los ocupantes y las exigencias energéticas.
Junto a esta necesidad de soluciones personalizadas, el mercadoactual reclama una instalación eficiente, un asesoramientoprofesional implicado en todo el proceso de climatización, capaz de resolver las dudas o problemas que pudieran surgir, y un mantenimiento posterior eficaz.
Atendiendo a estas demandas, Movinord ofrece un servicio con respuestas a medida, un equipo humano preparado y al día,productos especiales y adecuados a cada proyecto, tecnología de primera línea, instaladores especializados, servicio local en cada caso y un mantenimiento asegurado.
Proporcionar un servicio tan exigente requiere un alto nivel deespecialización, un gran dominio tecnológico y un buen soporteestratégico, que llevan a Movinord a realizar un esfuerzopermanente de automejora e innovación.
Movinord aporta soluciones integrales para laconfiguración del espacio interior y para suconfort, de acuerdo con los principios de laconstrucción sostenible.Su gama de particiones desmontables, techosregistrables y suelos técnicos cubre las tresdimensiones de la arquitectura interior. Con su nueva gama de techos climáticos y declimatización a través de los paramentosconstructivos –techos, paredes y suelos– seadentra en una cuarta dimensión: la del bienestartérmico y la salubridad en el espacio interior.
Portada_Climatiza 1/4/08 16:53 Página 20
00/01Climatización Tranquila
02/03 Climatización tranquila / ¿Cómo funciona el sistema? / La trama KaRo / 04/05 Climatización eficiente / Elcuerpo humano como modelo / ¿En qué consiste el intercambio de temperatura por radiación? / Efecto autorregulación/ 06/07 Climatización económica / Agua frente a aire / Menos materiales, bajo mantenimiento / Rendimiento yefectividad / Ahorro y protección del medio ambiente / 08/09 Climatización invisible / Libertad estética / Sin obstáculos/ Referencias / 10/11 Climatización saludable / Aire limpio / Sin ventiladores / Sin ruido / Sin corrientes de aire / Sincontaminación / 12/13/14 Climatización flexible / Techos climáticos / Techos enlucidos / Placas de yeso / Suelosradiantes / Paredes / Calefacción / 15 Tramas y conectores / 16 Datos técnicos / 17 Garantía / 18 Contacto
Movinord incorpora la tecnología KaRo detubos capilares con la que completa su ofertatradicional con soluciones climáticas integradasen los paramentos de la construcción,aportando al mercado español de laclimatización nuevas soluciones de climatizacióntranquila, respetuosas con la salud, que vanmás allá de los sistemas tradicionales en conforty ahorro energético.
NaturalEficienteSanaInvisibleSin ruidoSin corrientes de aireDe bajo consumo
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 1
MOVINORD/TRAMA KAROTELA METÁLICA
TEMPERATURA MÍNIMA
TEMPERATURA MEDIA
SISTEMA CONVENCIONAL
TELA METÁLICA
TEMPERATURA MÍNIMA
TEMPERATURA MEDIA
Variaciones de temperatura en las aplicaciones de climatizaciónCon Movinord, la temperatura menor queda muy cercana a la temperatura media de la superficie.
¿Cómo funciona?Dando vida térmica a los materiales: la envolturade un edificio es recorrida por una red de tuboscapilares por donde circula el agua fría o caliente.Estos tubos, dispuestos en el techo, en lasparedes o bien en el suelo, transforman lassuperficies inertes en elementos activosclimatizando el entorno con una calidadinigualable.
La trama KaRoLa pieza clave del sistema de Movinordes su “trama KaRo” de tubos capilares.Está formada por un “entramado” de tubosflexibles de pequeño diámetro (2/3 mm)con sus colectores de alimentación. El reducido espesor de las tramas permitesu encastrado en la superficie de muros, techos ysuelos y, por lo tanto, transformar los elementospasivos de la construcción en superficies declimatización —de frío y de calor—.Con sus tubos de pequeño diámetro, las tramasKaRo aseguran una excelente homogeneidad detemperatura en la superficie, superior a la de lamayoría de los sistemas convencionales. Comoconsecuencia de ello, la diferencia entre lastemperaturas media y menor del techo oparamento radiante es muy pequeña. Al poder alcanzar una menor temperatura media,se consigue una mayor emisión de frío, muysuperior a la de otros sistemas.
Los tubos capilares solo están espaciados 10/15 mm,mientras que en los paneles de frío normales los espaciosvarían, según fabricantes, entre 50 y 350 mm.
Climatización tranquilaMovinord aporta soluciones integrales declimatización en frío y calor con las siguientescaracterísticas:
• Mayor confort: ambiente de paz, sin ruido, ni turbulencias, ni corrientes de aire
• Ausencia de riesgos para la salud de las personas, sin contagios, ni riesgos de legionella o de patologías debidas al aire reciclado
• Utilización intensiva de energías económicas
• Reducción de costos de explotación, es decir, de consumo de energía y mantenimiento, mediantesoluciones más eficientes que, además, permiten el uso efectivo de energías alternativas
En 1985 el Ingeniero deClimatización Donald Herbstdesarrolló la trama de tuboscapilares KaRo (Kappillar-Rohrmatten) para el proyecto“La Casa que ahorra Energía”del Gobierno alemán que fueaplicado a un edificio deviviendas de Berlín y queestableció un nuevo estándaren los sistemas declimatización. Desde entoncesson innumerables los edificiosclimatizados con este sistemaen todo el mundo.
Las ideas de Donald Herbstse resumen en 3 principios:
1. Trabajar por un climahumano
2. Innovar inspirándose en elejemplo de la naturaleza
3. Economizar en el consumode energía y materiales yevitar emisiones de ruido
02/03
SISTEMA CONVENCIONAL MOVINORD/TRAMA KARO
Una trama de tubos capilares por la que circula agua caliente o fría intercambia energía con el entorno por radiación
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 2
Efecto de autorregulaciónLas soluciones climáticas Movinord requierentemperaturas de agua muy moderadas.Esta particularidad conduce a un efecto deautorregulación, desconocido por los demássistemas de climatización. De hecho, se produce una modulación automática de aportaciones según sea necesario:
• Modulación según el número de personasEn frío, la autorregulación se debe al hecho deque la temperatura del techo es generalmente delorden de 17 a 20 ºC, con temperaturas del localcomprendidas entre 20 y 25 ºC y temperaturas de la piel de los ocupantes de 32 ºC.
El sistema fue diseñadotomando como modelo el cuerpohumano. Así como el cuerpo utiliza la circulación sanguínea para regular
su temperatura, el sistema riega las paredes o techos del edificio con
agua a temperaturas que oscilanentre 15°C y 30ºC. Las tramasKaRo toman el exceso de caloren un edificio del mismo modo
como lo hacen los vasoscapilares en el cuerpo humano, evacuándolo al
exterior en función de la necesidad y bajo uneficiente control. Este proceso se realiza de formamucho más económica que si se utilizara aire, yaque el agua precisa solamente de una milésimaparte del volumen para transportar la mismacantidad de calor.
Climatización eficiente
¿En qué consiste el intercambio de temperatura por radiación?Consideremos dossuperficies S1 y S2,que intercambian calorpor radiación; porejemplo, un techo frío yla piel de las personasdentro del local.Si una superficie (S1),en este caso el techofrío, es llevada a unatemperatura diferente ala de las personas (S2),S1 intercambiará calorcon S2 por efecto deradiación. De hecho,cada superficie,
S1 o S2, emite hacia la otra superficie unacantidad de calor quevaría en importanciasegún aumenta ladiferencia detemperatura. Lasuperficie S2, máscaliente, emite máscalor del que recibe ytiene pues, tendencia a enfriarse. Se diceque emite unaradiación positiva. A la inversa, lasuperficie más fríaemite menos calor del que recibe, lo cuales considerado comoradiación de frío.
04/05
Subestación térmica: el corazón del sistema
INTERCAMBIADORDE CALOR
PURGADOR
BOMBA DECIRCULACIÓN
VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS
CAUDALIMETROS
VASO DEEXPANSIÓN
20º 24º
S1
S2
La diferencia de temperatura se establece pues,en unos 14 grados para las personas y en 3 a 5grados para el local. Por ello, los intercambiostérmicos son más importantes con los ocupantes.Cuando ellos se ausentan del espacioclimatizado, disminuye automática einstantáneamente la emisión de frío.
• Modulación según la temperatura del localCuando la temperatura del local varía, la potenciade emisión se adapta: será mayor cuanto másalta sea la diferencia de temperatura.
La ley de Stefan-BoltzmannExpresa la potencia energética Eradiada por un cuerpo negro enfunción de su temperatura T: (E* = σ T4) donde E* es lacantidad de radiación emitidapor un cuerpo en watios pormetro cuadrado [σ (sigma) = 5,67 x 10 -8 Wm-2 K-4 ]y T es la temperatura del cuerpoen grados Kelvin.
Las soluciones de climatización Movinord regulan automáticamente las aportaciones de frío y calor segúnla temperatura y el número de personas
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 4
Agua frente a AireLa tecnología KaRo utiliza agua comoelemento más eficaz de transmisión detemperatura, lo que permite un ahorro deexplotación importante a la vez queresuelve, de manera ecológica, losproblemas habituales del aire acondicionadotradicional: ruidos, corrientes de aire,atmósferas enfermas... En los sistemas de climatización por aire, elconsumo de electricidad de los ventiladoreses elevado. El agua, por el contrario,necesita solamente un 10% deesa energía para transportar lamisma cantidad de calor. Estoes así tanto en los procesosde calefacción como en losde refrigeración. No esnecesariocalentar/enfriar el agua atemperaturas tanaltas/bajas como las quenecesitan los sistemas abase de aire. El sistema declimatización Movinord utiliza agua atemperaturas moderadas: 15 a 17º Cpara enfriar y 30 a 35º C paracalefacción. Debido a ello y a lareducción de consumos de los motoreseléctricos, se pueden reducir drásticamentelos consumos de energía.
Menos materiales, bajo mantenimientoCon relación a otras soluciones, los tuboscapilares permiten un importante ahorro enmateriales.Las tramas KaRo, con sus tubos capilares,cumplen todas las normativas industriales yde materiales. Han sido experimentadasdesde hace más de 20 años en miles deedificios europeos. No necesitanmantenimiento alguno: las temperaturas defuncionamiento, que oscilan entre 15ºC y35ºC, la distribución secundaria en circuitocerrado y las leyes de la capilaridad evitancualquier posibilidad de obturación.
Rendimiento/EfectividadLos cálculos, en el caso de las tramasenlucidas con yeso, demuestran que laefectividad térmica resultante es del 98%.Esto significa que, aún en el caso ideal, en elque los tubos capilares fueran reemplazadospor una lámina uniforme de agua, laefectividad podría mejorar solamente un 2%.
Ahorro y protección del medio ambienteCada día es más importante laclimatización de los locales públicos,debido por un lado al mejor
aislamiento y diseño de los edificiosy por otro a la mayor demanda debienestar y salud. El incrementode los costos de explotación
de los sistemas de climatización, tantopara frío como para calor,
está creandoprogresivamente problemas
de confort, de consumoenergético y de gastos
de mantenimiento. A su vez,se acrecientan los problemas
de riesgos para la salud implícitos a lossistemas tradicionales. Estos argumentoscobran aún más importancia si hablamos de oficinas, donde las enfermedadeslaborales y el absentismo suponen un costo añadido para las empresas.En Movinord, siguiendo la política de aplicar tecnología para propiciar el ahorroenergético y la protección del medioambiente, se colabora activamente en lasustitución de elementos obsoletos ycontaminantes por tecnologías máseficientes y respetuosas con el medioambiente y la salud.
Climatización económica 06/07
Frente a los sistemas tradicionales, la reducción de consumo del sistemade Movinord alcanza el 40%
RE
PR
OD
UC
CIÓ
N A
L 10
0% D
E L
A T
RA
MA
KA
RO
Sistema declimatización
Movinord
Otros sistemasde climatización
El agua necesita sólo un 10% de la energíautilizada por ventiladoresen los sistemas declimatización por aire para transportar la mismacantidad de calor
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 6
EDIFICIO A6 PLANTASSISTEMA DECLIMATIZACIÓNPOR AIRE
EDIFICIO B7 PLANTASSISTEMA DECLIMATIZACIÓNMOVINORD
hA= hB
HA= HBCon las soluciones de climatización Movinord, elarquitecto cuenta con una mayor libertad de creaciónal reducirse en 30/40 cm las alturas necesarias paralos conductos de ventilación. También se reduce elespacio requerido para máquinas y conducciones.Un inmueble de 6 pisos puede tener 7 si se aplica la climatización Movinord, manteniendo los mismos volúmenes de habitabilidad.
En opinión de muchos arquitectos habituados atrabajar con KaRo, “el constructor inteligente consiguela climatización gratis”. Si en el diseño del edificio se contempla una solución Movinord en lugarde un sistema de aire, es posible ahorrar tanto enmateriales como en el coste total de la climatización.
Climatización invisible
Reducción del espacioLas preocupaciones de los profesionales dela construcción se centran en la optimizaciónde los costos de inversión, explotación y mantenimiento y en la simplificación de las instalaciones, todo ello manteniendoflexibilidad y resultados óptimos. Movinord responde positivamente a todasestas preocupaciones, proporcionandosatisfacción al proyectista, a la propiedad y al usuario. La lista de referencias KaRo es larga y prestigiosa, tanto en el campo de laarquitectura (Norman Foster [1], RafaelMoneo [2], Álvaro Siza [3], MassimilianoFuksas [4]...), de la construcción, como en elde la empresa privada (Nestlé, Commerzbank,Dresdner Bank, Hewlett Packard, ABMAmro...) y las instituciones públicas.
08/09
REFERENCIASOficinas Twin Towers(Viena), Pateck Philippe (Ginebra),Acciona Solar y AccionaEnergía (Pamplona),HIANSA (Córdoba),Añuri(Navarra), Estudio deArquitectura ACHE(Pamplona), Dynamobel(Peralta, Navarra), OARs (Badajoz).BancosCaja Navarra [6](Pamplona), Unión deBancos Suizos (Suiza),Crédit Lyonnais (Francia),Dredsner Bank (Alemania),Despacho Dirección BBKy Despacho DirecciónBBVA (Bilbao)Edificios públicosReichtag [8] y Embajadade Canadá (Berlín), UniqaTower [5] (Viena), CITIB(Mallorca), BienestarSocial; Sede SanidadGobierno Vasco;Diputación Foral de
Vizcaya, Departamentode Patrimonio Histórico(Bilbao), Oficina de Recaudación (Badajoz),Centro Social (Albacete),Escuela; CITIB (Mallorca).Hoteles Albergo AdlerThermae (Italia),La Cigogne (Suiza),St. Honoré (París),Hospedería La JoyosaGuarda (Olite, Navarra),Centro de AltoRendimiento (Panticosa,Huesca), Hotel AcostaAlmendralejo; Hospederíaen Fregenal de la Sierra;Casa Rural (Badajoz).Sanidad Hospital deSanta Creu de Vic(Barcelona), Hospital MAZ (Zaragoza),Residencias de ancianos(Marcilla, Fustiñana,Valtierra, en Navarra;Horta, en Barcelona;Córdoba; Sevilla; Almería;Madrid).
Laboratorios LichtwerPharma (Alemania),Pharma (Bélgica), Anatomía Patológica(Navarra).BodegasChivite [7] (Señorío deArínzano, Navarra)Villas particularesAtenas, Berlín, Ginebra,Madrid, Navarra,Barcelona, Tarragona,Badajoz, Andalucía...Apartamentos Berlín,París, Atenas,Luxemburgo, Valencia,Mallorca, Madrid,Barcelona, Navarra,Badajoz...
No es necesario disponer de radiadores, difusores, rejillas,conductos y elementos visibles que la mayoría de las veces alterano condicionan la estética del local
ES
TUD
IOD
EA
RQ
UIT
EC
TUR
A A
CH
E, P
AM
PLO
NA
1 5
2
3
4
6
7 8
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 8
El superior confort que proporcionan las soluciones de Movinord —sin ruido y sin corrientes de aire— no es equiparable al conseguido por los sistemas tradicionales.
Climatización saludable
Aire limpioDesde siempre, los edificios han sido causade insalubridad por motivos diversos,convirtiéndose, algunas veces, en focos deenfermedades (por ejemplo, la peste en laEdad Media). Más recientemente, losedificios modernos, equipados confachadas cada vez más estancas al aire, conlocales específicos e instalaciones de aireacondicionado, han incrementado tanto elproblema que se ha acuñado el términoSíndrome de Edificios Enfermos,internacionalmente conocido bajo laapelación SBS o Sick Building Syndrome.Entre los factores que dan origen a estesíndrome, destacan aquellos que tienen unarelación directa con los sistemas declimatización.
El reciclado de aire consiste en introducir denuevo en los locales una parte del aireextraído y así recuperar energía. Estapráctica, motivada por las crisis de energía,es cuestionada hoy por los especialistas enhigiene, ya que a pesar de los filtrados ytratamientos del aire reciclado, ciertoscontaminantes, y en especial loscontaminantes gaseosos, no pueden sereliminados. Existe además la contaminaciónde la superficie interior de los conductos,especialmente en espacios donde se fuma.El sistema de climatización Movinordasegura una calidad del aire interiorincomparable con la de los demás sistemasde climatización. Con la climatizacióntranquila de Movinord no hay aire reciclado,ni por central de tratamiento de aire, ni en ellocal (ventilo-convectores...). El único aireque circula es aire primario limpio.
Sin ventiladoresA diferencia de otros sistemas, la climatización por radiación nonecesita ventiladores. Esto permite:
• preservar la calidad del aire, sin corrientes de aire molestas,
• no producir ninguna molestia acústica,• minimizar los riesgos de contagio y
contaminación relacionados con el airereciclado (atmósferas enfermas)
Sin corrientes de aire El concepto de ventilación del sistema de Movinord se basaen un 100% de aire nuevo filtrado,
que se renueva sin corrientes de aire molestas.
Sin contaminaciónLa climatización Movinordsignifica bienestar, sin losinconvenientes del aire reciclado.
Funcionando completamente con “airenuevo”, las bacterias (legionella) y parásitosno se difunden por el reciclaje del aire. La climatización Movinord representa un aumento del rendimiento personal,gracias a la garantía de salud y confort.
Sin ruidoEl intercambio de temperatura es silencioso. No existenventiladores, ni motores.
La transmisión térmica por radiación permite que los seres vivos intercambientemperatura suavemente con el entorno.La sensación es de paz.
Con la climatización tranquila de Movinord no hay aire reciclado,el único aire que circula es aire primario limpio
10/11
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 10
Climatización flexibleLa tendencia en todos los edificios nuevos es incorporaren su diseño los conceptos de flexibilidad y duración.El avanzado diseño de sus conexiones permite montarfácil, rápidamente y con la mayor seguridad, cadacomponente normalizado de las soluciones declimatización Movinord, que se integran en todos lossistemas de recubrimiento disponibles en el mercado.
Techo climático MovinordEstá compuesto por cualquiera delos modelos de la gama de techosmetálicos Movinord, una trama detubos capilares situada en la carainterior de la placa y un aislante decaucho negro pegado al perímetrointerior de la placa. De esta manera,se forma un conjunto compacto queevita las pérdidas de energía y eldesprendimiento de partículas;además, cuenta con una reacción alfuego M1. El aislante lleva dosperforaciones por las que asomanlos conectores de la trama, que unenésta a la red hidráulica principal. Eltecho climático Movinord serecomienda en vestíbulos, pasillos,oficinas, salas de reunión, aulas, etc.
Techos enlucidosLa flexibilidad de las tramas KaRopermite su adaptación a todo tipode formas. Las tramas se fijandirectamente al forjado, se unen a los colectores, se someten apruebas de presión y finalmente secubren con el enlucido sinnecesidad de aumentar su espesor.Añadiendo las tramas directamentebajo el forjado y cubriéndolas conun enlucido cualquiera, se puedeclimatizar un local, bien sea en obranueva o en rehabilitación.
Techos de placa de yeso La placa de yeso seca es una placa de cartón-yeso de diferentesmedidas. Se monta clavada,suspendida o atornillada a una estructura metálica.La placa es el soporte para instalarlas tramas por su parte interior.Estas placas se lucen o pintan mástarde, según las técnicas habituales.Las utilizadas para techos, puedenser de espesores hasta 12 mm.Las construcciones de placa deyeso seca pueden ser una fácilsolución climática para todo tipo de locales, tanto en techo como en paredes.
12/13AplicacionesLas soluciones Movinord pueden seraplicadas a todo tipo de locales:• Oficinas, despachos y
otros locales comerciales• Laboratorios• Hoteles y residencias• Hospitales, residencias de
ancianos, centros de rehabilitación• Viviendas individuales,
apartamentos• Bodegasdonde el ambiente de trabajoalcanza niveles de confort noconocidos, disminuyendo elabsentismo producido por patologíasrelacionadas con el aire reciclado.
HO
SP
ED
ER
ÍA L
A J
OY
OS
A G
UA
RD
A, O
LITE
, NAV
AR
RA
Las soluciones Movinord permiten cambiar la forma y función de un localcon facilidad
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 12
MODELO D
VELO ACÚSTICO
PLACA MOVINORD
AISLANTE
150-1.200150-1.200 150-1.200
1.000-3.0001.000-6.000
600
600
Modelo A Modelo B Modelo C
Modelo D + Techo Movinord
300
300
200
300
1.000-6.000
200
300
CONEXIÓN TIPO 11
CONEXIÓN TIPO 20/02
CONEXIÓN TIPO 00
CONEXIÓN TIPO 11
CONEXIÓN TIPO 20
CONEXIÓN TIPO 02
CONEXIÓN TIPO 00
Angulos de conexión
STANDARD 60º ANGULO DE 90º OTRAS CONEXIONESEN PASOS DE 5º
14/15El avanzado diseño de conexiones permite un montajefácil, rápido y con la mayor seguridad.
Suelos radiantesEl pequeño diámetro de los tuboscapilares de las tramas KaRo,permite suelos de poca altura. Poresta razón, son especialmenteusadas en renovaciones donde se instalen suelos radiantes.A diferencia de los suelos radiantesnormales, las tramas, y por tanto laenergía para calentar o refrigerar, se sitúan cerca de la superficie delsuelo. Por ello, la reacción de unsuelo radiante Movinord es más rápida y opera contemperaturas moderadas.
ParedesLas tramas KaRo se fijandirectamente a la pared, se unena los colectores, se someten a pruebas de presión y finalmente se cubren con el enlucido, placa de yeso, alicatado, etc.
Trama KaRo en rollo de 6.000 mm
Tramas y conectores
CalefacciónTanto en techos como en paredeso suelos, el sistema de Movinordpuede ser instalado únicamentecomo calefacción.De este modo, el costo deinstalación se abarata, permitiendosu colocación en locales de todotipo, así como en casas deapartamentos con instalacióncentralizada. En calefacción semantiene el bajo consumo deenergía y el ahorro que de ello sederiva. Se evitan los radiadores yespacio muertos, lo que ofrecemayores posibilidades dedecoración interior. Se eliminan losproblemas de movimientos de aireproducidos por los sistemastradicionales y se minimizan losproblemas de sequedad delambiente.
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 14
Datos técnicos
Tramas para climatizaciónLos diferentes modelos de tramas se fabrican bien para conexionesrápidas o para soldadura por termofusión y abarcan la mayoría de lasposibilidades de instalación para diferentes soluciones constructivas,distintas formas de aplicación y diferentes presiones de trabajo (PN10, PN20).CARACTERÍSTICAS
• Material de las tramas y distribución: Polipropileno RandomCopolimerisat, Tipo 3, DIN 8078
• Colectores: 20 x 2 mm• Capilares: 3,35 x 0,5 mm; 3,35 x 0,7 mm; 4,5 x 0,8 mm
(para diferentes presiones de trabajo)• Distancias entre capilares: 10, 15, 20 mm• Longitudes: 600 a 6.000 mm• Anchuras: 150 a 1.250 mm (según tipo de trama)• Peso con agua: 412 a 824 g/m2 (según tipo de trama)• Superficie de contacto: 0,533 a 1,357 m2/m2 (según tipo de trama)• Contenido de agua: 0,19 a 0,64 l/m2 (según tipo de trama)• Capacidad de frío: hasta 90 W/m2 (según aplicación)• Temperatura máxima del agua: 60º a 80º C (según tipo de trama)• Presión de trabajo: de 4 a 20 bares (según circuito y tipo de trama)
Soluciones y aplicaciones diversasTechos climáticos Movinord, placas climáticas prefabricadas de cartón y yeso para techos y paredes, módulos para techos de hormigón,soluciones para techos de rejilla y techos móviles (180 W/m2).
Estaciones hidráulicasInstalaciones a 2 ó 3 tubos, módulos de piso e instalaciones de bucle.
Movinord facilitará la ayuda y asesoramiento necesarios paradiseñar un proyecto o para conocer la técnica y uso de losmateriales.
SISTEMA SECUNDARIO DISTRIBUIDO POR MOVINORD
SUBESTACIÓN TÉRMICA
SISTEMA PRIMARIO
ENFRIADORA
Distribución y conexiones del sistemade climatización Movinord ya sea entechos metálicos, placas de yeso,techos enlucidos, paredes, suelos, etc.
110
100
90
80
70
60
50
40
6 7 8 9 10 11 12
R20
R30
R40
R50
160
140
120
100
80
60
40
20
5 7,5 10 12,5 15 17,5 22,5
R20
R40
R60
R80
20
Gráfica A. Techos climáticos en modo frío
Gráfica B. Techos climáticos en modo calor
DIFERENCIA DE TEMPERATURA T=Tm - Ta (K)
DIFERENCIA DE TEMPERATURA DT=Tm - Ta (K)
EM
ISIÓ
N D
E C
ALO
R (W
/m2)
EM
ISIÓ
N D
E F
RÍO
(W/m
2)
La potencia emitida por los techos climáticosMovinord depende de la diferencia de temperatura(ΔT=Tm - Ta) entre el agua y el aire del local, y de laresistencia del material a la conductividad térmica(coeficiente R). Puede leerse en las siguientes gráficas.
Climatizacion_08 1/4/08 16:49 Página 16
ADVERTENCIALas especificaciones de los productos pueden estar sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Movinord cuenta con una patente de invención en España para su techo climático.
© M
OV
INO
RD
| A
LL R
IGH
TS R
ES
ER
VE
D. R
EP
RO
DU
CTI
ON
OF
THE
WH
OLE
OR
AN
Y P
AR
T O
F TH
E C
ON
TEN
TS IS
PR
OH
IBIT
ED
. |
DIS
EÑ
O: K
EN
| F
OTO
S: L
.PR
IETO
, GE
TTY
IMA
GE
S Y
AR
CH
IVO
MO
VIN
OR
D |
IMP
RE
SIÓ
N: L
ITO
GR
AFÍ
A IP
AR
| D
.L. N
A. 1
.433
/200
3 |
03/
2006
16/17Control de calidadLas tramas KaRo se fabrican bajo una estrictanormativa de calidad y son sometidasindividualmente a un riguroso control y a pruebasde presión de 20 bares. Están garantizadas duranteun periodo de 15 años.
La cuarta dimensión de Movinord
MOVINORD CLIMATIZACIÓN, UN SERVICIO A SU MEDIDA
Movinord es consciente de que, si las necesidades de cada clienteson distintas, cada caso precisa, por tanto, de un proyecto declimatización personalizado. Arquitectos, ingenieros y propietariosreclaman soluciones adaptadas a las características y función dellocal, las condiciones de los ocupantes y las exigencias energéticas.
Junto a esta necesidad de soluciones personalizadas, el mercadoactual reclama una instalación eficiente, un asesoramientoprofesional implicado en todo el proceso de climatización, capaz de resolver las dudas o problemas que pudieran surgir, y un mantenimiento posterior eficaz.
Atendiendo a estas demandas, Movinord ofrece un servicio con respuestas a medida, un equipo humano preparado y al día,productos especiales y adecuados a cada proyecto, tecnología de primera línea, instaladores especializados, servicio local en cada caso y un mantenimiento asegurado.
Proporcionar un servicio tan exigente requiere un alto nivel deespecialización, un gran dominio tecnológico y un buen soporteestratégico, que llevan a Movinord a realizar un esfuerzopermanente de automejora e innovación.
Movinord aporta soluciones integrales para laconfiguración del espacio interior y para suconfort, de acuerdo con los principios de laconstrucción sostenible.Su gama de particiones desmontables, techosregistrables y suelos técnicos cubre las tresdimensiones de la arquitectura interior. Con su nueva gama de techos climáticos y declimatización a través de los paramentosconstructivos –techos, paredes y suelos– seadentra en una cuarta dimensión: la del bienestartérmico y la salubridad en el espacio interior.
Portada_Climatiza 1/4/08 16:53 Página 20
Portada_Climatiza 1/4/08 16:53 Página 18