6
PORTE COULISSANTE 343-2207 CÔTÉ 1 DE 6 (10/08) Illustration 1. Pose de la plaque d'accrochage : Illustration 2. Pose du support d'accrochage : Ouverture de série de panneaux de 91,4 cm Ouverture de série de panneaux de 91,4 cm Plaque d'accrochage - au niveau de l'ouverture de la série de panneaux, mesurer depuis le plancher et repérer une fente de panneau (bord inférieur de la fente) entre les dimensions indiquées sur le Tableau 1. Introduire la patte inférieure de la plaque d'accrochage dans la fente du panneau. Support d'accrochage - du côté opposé du bâti de placage et à la même hauteur que la plaque d'accrochage, introduire les pattes du support d'accrochage dans les fentes du pan- neau et placer le support autour du côté du bâti de placage. Positionner le support d'accrochage par-dessus la plaque d'accrochage et aligner les trous de chaque support. Patte inférieure Languette Plaque d'accrochage X Bâti de placage Bas de fente de panneau Bâti de placage Bâti de placage Bâti de placage Important - l'installation des panneaux doit être effectuée avant celle de la porte coulissante. Tableau 1 Système de panneaux Dimension " X " Concensys X = 19,7 à 22,2 cm Terrace 3.4 X = 18,1 à 20,6 cm Terrace 2.6 X = 18,1 à 20,6 cm Stride X = 19,7 à 22,2 cm Align X = 19,7 à 22,2 cm Terrace DNA X = 19,7 à 22,2 cm INSTRUCTIONS DE MONTAGE

PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

PORTE COULISSANTE

343-2207CÔTÉ 1 DE 6 (10/08)

Illustration 1. Pose de la plaque d'accrochage :

Illustration 2. Pose du support d'accrochage :

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Plaque d'accrochage - au niveau de l'ouverture de lasérie de panneaux, mesurer depuis le plancher etrepérer une fente de panneau (bord inférieur de lafente) entre les dimensions indiquées sur le Tableau 1.Introduire la patte inférieure de la plaque d'accrochagedans la fente du panneau.

Support d'accrochage - du côté opposé dubâti de placage et à la même hauteur que laplaque d'accrochage, introduire les pattes dusupport d'accrochage dans les fentes du pan-neau et placer le support autour du côté dubâti de placage. Positionner le supportd'accrochage par-dessus la plaqued'accrochage et aligner les trous de chaquesupport.

Patte inférieure

Languette

Plaque d'accrochage

X

Bâti deplacage

Bas de fentede panneau

Bâti de placage

Bâti de placage

Bâti de placage

Important - l'installationdes panneaux doit êtreeffectuée avant celle dela porte coulissante.

Tableau 1

Système de panneaux Dimension " X "

Concensys X = 19,7 à 22,2 cm

Terrace 3.4 X = 18,1 à 20,6 cm

Terrace 2.6 X = 18,1 à 20,6 cm

Stride X = 19,7 à 22,2 cm

Align X = 19,7 à 22,2 cm

Terrace DNA X = 19,7 à 22,2 cm

INS

TR

UC

TIO

NS

DE

MO

NTA

GE

Page 2: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

343-2207CÔTÉ 2 DE 6 (10/08)

PORTE COULISSANTEIllustration 3. Fixation du rail inférieur :

Illustration 4. Fixation du support anti-délogement :

Rail inférieur - positionner le rail inférieursur le support d'accrochage et enfoncerquatre vis (fournies) dans le rail inférieur,le support d'accrochage et la plaqued'accrochage.

Support anti-délogement -mesurer depuis le bas durail inférieur et repérer unefente de panneau à chaqueextrémité de ce dernier,approximativement à ladimension indiquée ci-dessous sur le Tableau pourchaque panneau. Introduirela patte inférieure de chaquesupport anti-délogementdans les fentes de panneauet faire pivoter le supportvers le panneau.

Bâti de placage

Bâti deplacage

Bâti de placage

Rail inférieur

Support d'accrochage

Vis à coupage de filet à tête fraisée n° 10

X

Patte inférieure

Patte inférieure

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Tableau 2Système depanneaux

Panneau de 175cm de haut

Panneau de 208cm de haut

Concensys X=148,9 cm X=181,9 cm

Terrace 3.4 X=157,5 cm X=190,5 cm

Terrace 2.6 X=157,5 cm X=190,5 cm

Tableau 3 (Stride & Terrace DNA)Panneau 127cm de haut

Panneau 165,1cm de haut

Panneau 203,2cm de haut

X=105,7 cm X=143,8 cm X=181,9 cm

Tableau 4 (Align)Panneau 172,7

cm de hautPanneau 213,4

cm de haut

X=151,4 cm X=192,1 cm

Page 3: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

343-2207CÔTÉ 3 DE 6 (10/08)

PORTE COULISSANTEIllustration 5. Fixation du rail supérieur :

Illustration 6. Raccordement du rail supérieur aux supports anti-délogement :

Rail supérieur - introduire les crochets durail supérieur dans les fentes de panneauqui se trouvent juste en dessous des sup-ports anti-délogement. Les supports durail supérieur se placent au-dessus dessupports anti-délogement.

Vis à tôle à tête cylindrique n° 10(fournie) - l'enfoncer dans le troudu support de rail supérieur etdans celui du support anti-déloge-ment.

Rail supérieur

Bâti deplacage

Bâti de placage

Bâti de placage

Crochet

Support de rail supérieur

Support anti-délogement

Crochet

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Page 4: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

343-2207CÔTÉ 4 DE 6 (10/08)

PORTE COULISSANTEIllustration 7. Pose de la butée arrière de porte et fixation de la porte coulissante à la glissière supérieure :

Butée en caoutchouc - à l'arrière dela porte, fixer la butée en caoutchoucà la coulisse de glissière inférieure deporte au moyen de la vis fournie.

Porte coulissante - introduire la coulisse deglissière supérieure de porte dans la glissièresupérieure.

Important - poser la butée arrière de porte avant defixer la porte coulissante à la glissière supérieure.

Vis à coupage defilet à tête fraiséen° 10

Glissièresupérieure Coulisse de glissière

supérieure

Coulisse de glissièreinférieure

Bâti de placage

Page 5: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

343-2207CÔTÉ 5 DE 6 (10/08)

PORTE COULISSANTEIllustration 8. Fixation de la porte coulissante à la glissière inférieure :

Illustration 9. Pose de la butée avant de porte :

Porte coulissante - faire glisser la portele long de la glissière supérieurejusqu'à ce que la coulisse de glissièreinférieure de porte s'introduise dans laglissière inférieure.

Glissièreinférieure

Glissière supérieure

Coulissede glissièreinférieure

Bâti de placage

Bâti de placage

Bâti de placage

Butée en caoutchouc - fixer la butée encaoutchouc à la coulisse de glissière inférieurede porte au moyen de la vis fournie.

Porte coulissante - faire glisser la porte vers l'avantpour accéder à l'avant de la coulisse de glissièreinférieure.

Vis à coupagede filet à têtefraisée n° 10

Coulisse deglissièreinférieure

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Page 6: PORTE COULISSANTE€¦ · Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvant nettoyant (nettoyant pour le verre) Étape 2 - Essuyer la surface pour l’assécher Étape 3

343-2207CÔTÉ 6 DE 6 (10/08)

PORTE COULISSANTEIllustration 10. Pose de la poignée de porte coulissante :

Poignée de porte - mesurer 78,7 cm depuis lebas du bâti de porte et marquer l'emplacementsur la porte coulissante avec du papier-cache.Décoller la pellicule de protection du ruban demontage au dos de la poignée de porte etmettre celle-ci soigneusement en placeau-dessus de l'emplacement repéré, à platcontre le bâti et la matière de remplissage de laporte.Répéter l'opération pour fixer la deuxièmepoignée de porte sur l'intérieur de la portecoulissante (faire glisser la porte vers l'avantselon le besoin). S'assurer que la deuxièmepoignée de porte est positionnée directementderrière la première (tout décalage despoignées de porte sera visible au travers de lamatière de remplissage de la porte).

Bâti de placage

Bâti de portecoulissante

Matière de remplissagede porte coulissante

Bâti de placage

78,7 cm

~

Ouverture de série de

panneaux de 91,4 cm

Étape 1 -Nettoyer la surface en plastique à l’aide d’un solvantnettoyant (nettoyant pour le verre)

Étape 2 -Essuyer la surface pour l’assécher

Étape 3 -Retirer le ruban protecteur et poser la poignée sur lasurface de la pièce rapportée en plastique

Étape 4 -Exercer une pression sur la poignée pour assurerune bonne adhérence. L’adhérence sera meilleure sion ne fait aucun usage de l’ensemble pendant 12heures