26
Eötvös Loránd Tudományegyetem Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Kar Az iskoláskor pedagógiája NBÁA-006/3 2014/2015 Tavaszi félév Differenciálás I. Differenciálás az idegen nyelv oktatásában SOKSZÍNŰ VILÁG csoport Dombi András AZT6SC [email protected]

Portfolio, D. A

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Portfolio.

Citation preview

Eötvös Loránd Tudományegyetem – Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Kar

Az iskoláskor pedagógiája

NBÁA-006/3

2014/2015 Tavaszi félév

Differenciálás I.

Differenciálás az idegen nyelv oktatásában

SOKSZÍNŰ VILÁG csoport

Dombi András

AZT6SC

[email protected]

Ötlettár

- Az osztályfőnöki pozíció betöltése roppant nehéz feladat. Egy jó osztályfőnök

ösztönzi a gyermekeket a tanulásra, fegyelmezi őket. Fontos hogy lelkiekben is

támogató tudjon lenni. Az osztályközösség tagja, tanulóival nagyon bizalmas

kapcsolatot ápol.

- A normál iskolák osztályaiban nagyon gyakori jelenség a diákok közti képességbeli

különbség. Egy adott tanuló képessége függ a családi háttértől és a hozott, előzetes

ismeretektől is. Fontos hogy az osztály ne szakadjon ketté „jó” és „rossz” diákokra.

- A gyermekek számára nagyon fontos az értékelésük, a rossz jegyek azonban könnyen

kedvüket szeghetik. Ésszerű megoldás lehet a problémára a szóbeli értékelés.

- A gyermekek az iskolában rengeteg ismeretre tesznek szert, azonban hétköznapi,

életszerű helyzetekről, problémákról (pl. egy csekk feladása, bankszámla kezelése)

mégsem tanulnak.

- A tanórán kívüli foglalkozások, szakkörök, sportkörök még jobban megszerettethetik a

diákokkal az iskolát. Jó pont, ha egy intézmény rendelkezik ilyen szolgáltatásokkal.

- Fontos hogy a tanár ugyanúgy szeresse, és ugyanolyan odaadással oktassa összes

tanulóját. Gyakori probléma hogy a tanítónak vannak „kedvencei” és kevésbé kedvelt

diákjai.

- A gyermekek szívesebben járnak iskolába, ha intézményük jól és korszerűen fel van

szerelve informatikai eszközökkel, tárgyakkal, melyek színesebbé tehetik az oktatást.

Lehangoló lehet elavult eszközökkel dolgozni.

Differenciálás az idegen nyelv oktatásában

Dombi András

Eötvös Loránd Tudományegyetem Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Kar

[email protected]

Kulcsszavak: differenciálás, idegen nyelv, munkaformák, adaptáció

A differenciálásnak a tanulásszervezésben két jelentést tulajdoníthatunk: egy pedagógiai

szemléletet, amely a tanár érzékenységét fejezi ki tanítványai egyéni különbségei iránt, és egy

pedagógiai gyakorlatot, mely a különbségekhez való illeszkedést (adaptáció) próbálja

megvalósítani (Báthory, 1992). A differenciálás lehetővé teszi, hogy minden egyes tanulót

olyan feladatok megoldása elé állítsunk, amelyek számára erőfeszítést jelentenek, de képes a

megoldásukra. Jellemzői: a tanulók egyénre szabott feladatokat oldanak meg, az osztály

kisebb-nagyobb egységekre tagozódik, az órák tanulóközpontú foglalkozásokká válnak

(Kőszegi, 1999). A nyelvtanulás folyamata a NAT-ban megfogalmazott kulcskompetenciákra

épül, amelyek magukban foglalják az ismereteket és a fejlesztendő készségeket. Ezek

segítségével kiderül, hogy az osztályon belül milyen formában kell differenciálni (Peres,

2008).

Munkám során ellátogattam a győri Révai Miklós Gimnáziumba, hogy megfigyeljem egy

tizenkettedikes, nyelvi előkészítős osztály angolóráját. Célom az volt, hogy kiderítsem,

differenciál-e a pedagógus a gimnázium ezen szintjén, s ha igen, akkor hogyan, mi alapján és

milyen mértékben. Kirajzolódnak-e a képességbeli különbségek például aszerint, hogy egyes

diákok milyen szintű nyelvvizsgára, érettségire készülnek. Továbbá azt szerettem volna

megtudni, hogy a pedagógus milyen munkaformákat használ és tart a leghatékonyabbnak,

illetve mennyire váltogatja ezeket a differenciálás hatékonyságának érdekében. Kutatásomhoz

szakirodalmakat gyűjtöttem, megfigyelési szempontokat és interjúvázlatot készítettem.

Végül arra a következtetésre jutottam, hogy a differenciálás – ha nem is szembetűnően – de

megjelenik a gimnáziumban is.

Szakirodalmi gyűjtés

1. Kőszegi B. (1999). Differenciálás csoportmunkában alsós matematika órákon.

Iskolakultúra, (9), 75-78.

2. Hegedűs J. (2006). Segítők segítése. In Golnhofer E. (szerk.) A gyakorlati pedagógia

néhány alapkérdése. Az iskolák belső világa. (pp. 48-63). Budapest: ELTE Pedagógiai

és Pszichológiai Kar Neveléstudományi Intézet.

3. Falus I., Golnhofer E. , Kotschy B., M. Nádasi M., Szokolszky Á. (1989). A

pedagógia és a pedagógusok. Egy empirikus vizsgálat eredményei. (pp. 88-99) (1.

kiadás) Budapest: Akadémiai Kiadó.

4. Lannert J. (2003). Differenciálás és szelekció a magyar iskolákban. Iskolakultúra,

(13), 70-73.

5. Mihályi O. (1999). Esélyegyenlőség és differenciálás. Új pedagógiai szemle, (49), 11-

19.

6. Szemere P. (1999). Mire képes az iskolai nyelvoktatás? : beszélgetés az idegennyelv-

tanításról. Új pedagógiai szemle, (49) 23-37.

7. Szálkáné Gy. M. (2007). Módszertani kérdések a nyelvoktatásban: Kontra H. Edit: Az

angol nyelv tanításának legfontosabb módszertani kérdései. Iskolakultúra, (17), 199.

8. Csizér K. (2003). Az angol nyelv oktatásának feltételei. Iskolakultúra, (13), 45-54.

9. Mihály I. (2000). Idegennyelv-oktatás a ma iskolájában - a jövő Európájáért. Új

pedagógiai szemle, (50), 229-236.

10. Báthory Z. (1992). Tanulók, iskolák – különbségek. Egy differenciális tanításelmélet

vázlata. (pp. 108-116). Budapest: Tankönyvkiadó.

11. Petneki K. (2002). Az idegen nyelvek tanításának helyzete és fejlesztési feladatai. Új

pedagógiai szemle, (52), 147-160.

12. Örsy A. (2008). A differenciálás gyakorlata angolórákon. Naplófeljegyzések az első

lépésekről. In Zágon B. (szerk.) Integrációs Pedagógiai műhely füzetek 8.

Differenciálás heterogén csoportban. (pp. 77-83). Budapest: Educatio Társadalmi

Szolgáltató Közhasznú Társaság.

13. Peres I. (2008). Differenciálás az idegen nyelv tanításában. In Zágon B. (szerk.)

Integrációs Pedagógiai műhely füzetek 8. Differenciálás heterogén csoportban. (pp.

91-95). Budapest: Educatio Társadalmi Szolgáltató Közhasznú Társaság.

14. Báthory Z. (1998). A differenciálás tantervi összefüggései. In Márkné E. Zs., Földes

T. (szerk.) IV. Soproni Logopédiai Napok. A differenciáló pedagógia – mint az oktatás

jövőképe. (pp. 1-10). Sopron: „Fogjuk a kezed” Egyesület.

15. Diane H. (2006). Differenciálás a tanításban, tanulásban. (pp. 93-98).

Budapest: Szabad Iskolákért Alapítvány.

16. M. Nádasi M. (2003). Az oktatás szervezési módjai. In Falus I. (szerk.) Didaktika. (pp.

361-381). Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó.

17. Csapó B. (2008). A közoktatás második szakasza és az érettségi vizsga. In Fazekas K.,

Köllői J., Varga J. (szerk.) Zöld könyv. (pp. 71-93) Budapest: Miniszterelnöki Hivatal.

Felhasznált irodalmak:

1. Örsy A. (2008). A differenciálás gyakorlata angolórákon. Naplófeljegyzések az első lépésekről. In Zágon B. (szerk.) Integrációs

Pedagógiai műhely füzetek 8. Differenciálás heterogén csoportban. (pp. 77-83). Budapest: Educatio Társadalmi Szolgáltató Közhasznú

Társaság.

2. Peres I. (2008). Differenciálás az idegen nyelv tanításában. In Zágon B. (szerk.) Integrációs Pedagógiai műhely füzetek 8. Differenciálás

heterogén csoportban. (pp. 91-95). Budapest: Educatio Társadalmi Szolgáltató Közhasznú Társaság.

3. NAT, 2012

Hospitálási napló

Az óralátogatás ideje: 2015. 04. 13. (12:50-13:35)

Intézmény: Révai Miklós Gimnázium (Győr)

Osztály: 12. E (nyelvi előkészítő, előrehozott érettségit tesznek)

Műveltségi terület: Idegen nyelvek

Tantárgy: Angol

Tananyag: (tanmenetben megjelölt) Ismétlés a szóbeli érettségire, „science and technology” témakör. Előrehozott középszintű érettségit tesznek.

Cél (NAT):

A kommunikatív kompetencia fejlesztése: a tanulók legyenek képesek megoldani

nyelvhasználatot igénylő valós feladataikat az élet különböző területein,

a magánéletben, a közéletben, az oktatásban vagy a munka világában.

A célnyelvi műveltség és az interkulturális kompetencia fejlesztése: a tanulók

legyenek képesek a saját és más kultúrák különbségeinek, illetve hasonlóságainak

értelmezésére, váljanak nyitottabbá és érzékenyebbé más kultúrák irányába. Fontos

a pozitív attitűd és motiváció kialakítása a nyelvtanulás, valamint általában más

nyelvek és kultúrák megismerése iránt.

A nevelési és tantárgy-integrációs lehetőségek kihasználása: a tanuló legyen képes

a tantervben szereplő más műveltségterületek egy-egy érdekes és fontos

problémáját a tanult idegen nyelven is feldolgozni.

Az IKT alkalmazások készségszintű kialakítása és fejlesztése: a tanulók

szerezzenek tapasztalatokat és jártasságot a kommunikációs és információs

technológiák felhasználásában idegen nyelvi tanulmányaik során, ezzel is segítve

az autonóm nyelvtanulóvá válást.

A nyelvtanulási stratégiák kialakítása: a nyelvtanuló legyen képes nyelvtudását

önállóan fenntartani, továbbfejleszteni, emellett újabb idegen nyelveket

hatékonyan és sikeresen elsajátítani.

Kutatási témám: Differenciálás az idegen nyelv oktatásában

Megfigyelési szempontjaim:

1. Differenciál-e a pedagógus egy gimnáziumi angolórán?

2. Milyen munkaformákat alkalmaz a pedagógus?

3. Mekkorák a diákok képességbeli különbségei?

4. Milyen oktatási módszereket alkalmaz a pedagógus?

5. A pedagógus a szóbeli- és az írásbeli képességek fejlesztésére is egyaránt törekszik?

6. A gyengébb képességű diákok aktivitása az órán.

A tanterem képe/elrendezése: „Frontális elrendezés.” A tanterem elején tanári asztal, előtte 3 padsorban padok a diákoknak.

Az óra menete Módszerek Munkaformák Eszköz Idő Megjegyzéseim

A tanulók tevékenysége A pedagógus tevékenysége

I. Bevezetés

(ráhangolódás, motiválás,

célkitűzés…)

A helyükön ülve figyelnek a

tanárnőre.

Az osztály az előző héten osztályozó

vizsgát tett, az előrehozott érettségi

miatt. A tanárnő szóban elmondja a

vizsga eredményeit.

elbeszélés frontális - 3p

A tanulók nagy érdeklődéssel

figyelik az eredményeket.

Szinte mindenki elégedett

teljesítményével, ám van aki

csalódott.

A helyükön ülve figyelik a

tanárnő instrukcióit.

Bevezető feladatot ad ki („revising”).

A feladat lényege az, hogy minél több

angol szót soroljanak fel az

elektronikai cikkekkel kapcsolatban, 3

perc alatt.

magyarázat frontális füzet 1p -

A helyükön, csendben oldják a

feladatot, írják a szavakat. Az

idő leteltével leteszik tollukat,

és megszámolják hány szót

írtak.

A helyén ülve, csendben figyeli a

tanulókat, nem jár körbe. Az idő

lejártával szól a gyerekeknek,

felszólítja őket az ellenőrzésre.

- egyéni munka füzet, toll 3p -

Felszólításra egyesével

bemondják hány szót tudtak.

A feladat megoldása után megkérdezi

mindenkitől hány szót tudott. Aki a

legtöbbet tudta, azzal felolvastatja

szavait.

megbeszélés frontális füzet 6p

A legtöbb szót tudó diák

felolvassa szavait. A többiek

kiegészítik. Kissé

kirajzolódnak a képességbeli

különbségek, ugyanis van aki

több szóval egészít ki, és van

aki csak egyet tud még

pluszban mondani. A

különbségek azonban nem

számottevőek.

II. Főrész

(új ismeret, elemzés,

feldolgozás…)

A helyükön ülve figyelik a

tanárnő instrukcióit.

Újabb feladatot ad ki, melynek neve

„stand up – sit down game”. A feladat

lényege az, hogy mindenki egyesével

kap egy szót, s ha nem tudja angolul,

fel kell állnia. Amikor visszaér hozzá a

kör, és tudja a megoldást, leülhet.

magyarázat frontális - 1p

A tanulók láthatóan örülnek

a játékos feladatnak, azt

gondolom nem először

fogják játszani.

A helyükön maradnak, ha

tudják a szót ülve maradnak, ha

nem felállnak.

Az asztalánál állva vezényli a játékot. játék frontális - 5p

A diákok szemmel láthatóan

élvezik a játékos feladatot,

mindenki aktívan,

mosolyogva vesz részt. Volt

akinek egyszer sem kellett

felállnia, voltak viszont

olyanok akik több körön át

állva maradtak. Végül a

tanárnő addig kérdezett, még

mindenki le nem tudott ülni.

A helyükön ülve figyelik a

tanárnő instrukcióit.

A következő feladat instrukcióit

mondja el. Hármas csoportokat alakít

ki, tagjait ő határozza meg. A feladat a

következő: a hármas csoportoknak egy

fél oldal terjedelmű kis esszét kell

írnia különböző témákban. (internet,

mobiltelefon, háztartási eszközök)

magyarázat frontális füzet, toll 1p

A tanárnő úgy alakítja ki a

csoportokat, hogy aki az első

feladatban sok szót tudott,

olyan diákokkal üljön egy

asztalnál, akiknek kevesebbet

sikerült összegyűjtenie. Egy

csoportban tehát ha nem is

nagy mértékben de

különböző képességű diákok

vannak.

Külön asztaloknál ülve, hármas

csoportokban oldják a

feladatot. Egymás között

megbeszélhetik mit írjanak.

Körbesétál a teremben, minden

csoporthoz odamegy, ahol szükség van

rá, ott segít. Mikor látja hogy minden

csoport végzett, ellenőrzésre szólít.

Minden csoportból egy embernek ki

kell majd állnia, s felolvasnia a csoport

munkáját.

kooperatív-

módszer csoportmunka füzet, toll 10p

A tanulók láthatóan jó

hangulatban dolgoznak.

Csoporton belül mindenki

segít mindenkinek, mindenki

hozzátesz a kis esszéhez.

A kiszólított tanuló felolvassa a

csoportja által írt esszét. Ez

minden csoporton végigmegy.

Szóban értékeli a feladatot,

megkérdezi a diákokat észrevették-e a

hibákat.

kiselőadás/

megbeszélés csoportmunka füzet 10p

Minden csoportból az a diák

olvasott fel, akinek leginkább

szüksége volt a szóbeli

gyakorlásra, és eddig

bizonytalanabbak voltak.

III. Befejezés

(összegzés, lezárás,

értékelés…)

A helyükön ülve figyelik a

tanárnő instrukcióit.

Az óra végén házi feladatot ad ki.

Azoknak, akiknek szóbelizniük kell az

osztályozóvizsgán, át kell nézniük a

megadott szóbeli témákat.

házi feladat frontális - 1p -

Felállnak, odasétálnak a tanári

asztalhoz, és mindenki

megnézi a saját feladatlapját.

Az óra utolsó négy percében

megengedi a diákoknak, hogy

megtekintsék az írásbeli

feladatlapokat.

megbeszélés/

szemléltetés - - 4p -

Reflexiók az órával kapcsolatban

Óralátogatásomat volt középiskolában, a Révai Miklós Gimnáziumban végeztem. Jó

érzéssel töltött, mikor hosszú idő után újra beléptem az iskola kapuin, azonban furcsa volt,

hogy most óralátogatóként megyek. A 12. E (nyelvi előkészítő) osztály óráján vettem részt.

A teremben 12 diák (az osztály másik felének németórája volt), és a Tanárnő fogadott.

A terem frontálisan volt elrendezve. A tanulók az óralátogatásom előtt egy héttel osztályozó

vizsgát tettek, így az óra első percei a vizsgáról való konzultálásról és az eredmények

megbeszéléséről szólt. Már ekkor látszott, hogy az osztály és Tanárnő nagyon jó kapcsolatot

ápolnak, közvetlenül beszélgettek a vizsgákról.

Miután mindenki megtudta az eredményét, lecsillapodtak, és nekiláttak az első

feladatnak. Ez egy ismétlő, szókincs frissítő feladat volt. A tudomány és a technológia

témakörén belül annyi angol szót kellett leírniuk füzetükbe, ahányat csak tudtak. A szavak

megszámlálása után fény derült arra, hogy volt, aki rengeteg szót talált, néhányaknak viszont

jóval kevesebbet sikerült összegyűjtenie.

A második egy játékos feladat, az úgynevezett „stand up – sit down game”, azaz az

„állj fel – ülj le” volt. A diákok nagy mosollyal fogadták a játékot, véleményem szerint nem

először játszották. A játék lényege: ha a Tanárnő által magyarul mondott szót tudja a tanuló

angolul, ülve maradhat, azonban ha nem, fel kell állnia. Hasonlóan az első feladathoz, itt is

különbözőképp teljesítettek a gyerekek.

A harmadik egy komplexebb feladat volt, melyben a gyerekek az első két feladat

alapján differenciálódtak. A Tanárnő négy darab hármas csoportot alakított ki, úgy, hogy

minden csoportra jusson egy jobb képességű (az első két feladat legjobbjai), egy közepesen

teljesítő (az első két feladatat „középmezőnye”), és egy gyengébben teljesítő diák. Ilyen,

heterogén csoportokban kellett kidolgozniuk egy-egy rövid esszékérdést a tudomány és a

technika témakörében. A feladatot egymás között, közepes hangerővel megbeszélhették. A

„jobbak” sokat segítettek társaiknak, jó volt látni a közös munkát, melyből mindannyian

kivették részüket. Ellenőrzésképp a Tanárnő kihívott minden csoportból egy embert, hogy

adja elő a közös munkát. Ha megfigyeléseim nem csaltak, mindegyik csoportból a

„gyengébb” tanulók adtak elő, akiknek a Tanárnő elmondása szerint még fejlődniük kell

szóbeli képességeik terén. Az elhangzott előadásokat a Tanárnő és a diákok egyaránt szóban

értékelték, s a hibákat megbeszélték. Ez volt az utolsó feladat mely belefért a tanóra

időkeretébe.

Az órával kapcsolatban csupa pozitív élményem volt. Tetszett, hogy a Tanárnő

játékkal és csoportmunkával tarkította a tanórát. Bár először féltem, hogy egy gimnáziumi

tanórán nem lesznek a tanulók között képességbeli különbségek – s így differenciálás sem -

de tévedtem. Bár ezek az eltérések nem voltak nagy mértékben szembetűnőek, mégis

alátámasztották azt, hogy minden diák más és más, még egy gimnáziumban is.

Kutatási módszerek

Interjú vázlat a pedagógussal

1. Egy gimnáziumi angolóráján mekkorák a képességbeli különbségek diákjai között?

2. Gimnáziumi tanárként szokott-e a tanóráin differenciálni?

- Ha szokott, milyen rendszerességgel, ha nem, miért nem?

- Ha szokott, mi alapján és milyen mértékben teszi?

- Ha szokott, mennyire tartja hatékonynak?

3. A differenciáláson belül szokott-e különböző munkaformákat alkalmazni?

- Ha igen, tapasztalatai szerint melyik a leghatékonyabb munkaforma?

4. Van-e olyan diákja, aki emelt szintű érettségit szeretne tenni angol nyelvből?

- Ha van, nehézséget okoz-e a felkészítése amellett, hogy azokkal is foglalkozik, akik

középszintű érettségire készülnek?

5. Lehetőséget adnak-e a tanórák arra, hogy a diákokat a nyelvvizsgára is felkészítse?

Órai megfigyelési szempontsor

Becslési skála

1 – nem jellemző

7 – teljes mértékben jellemző

1. A differenciálás megjelenése a kiadott feladatokban.

2. Különböző munkaformák alkalmazása.

3. A diákok képességeinek különbsége nagy.

4. A pedagógus a szóbeli- és az írásbeli képességek fejlesztésére is egyaránt törekszik.

5. Különböző oktatási módszerek alkalmazása.

6. A gyengébb képességűek is aktívan részt vesznek az órán.

Tanulási technikák II.

Írás saját magunk számára

Feldolgozott irodalom:

Falus I., Golnhofer E., Kotschy B., M. Nádasi M., Szokolszky Á. (1989). A pedagógia és a

pedagógusok. Egy empirikus vizsgálat eredményei. (pp. 88-99)

(1. kiadás) Budapest: Akadémiai Kiadó.

Az eredményesebb pedagógiai munka érdekében a hazai oktatásügyben nagyobb teret

kellene nyitni a differenciálásnak mind a szervezeti megoldásokban (iskolarendszer,

osztályokba sorolás), mid a célok megfogalmazásában, a tananyag kiválasztásában és a

pedagógiai folyamatban is. A differenciálás, mint igény, a pedagógusokat gyakorlati

tevékenységükben érinti. E tevékenység szempontjából meghatározó lehet, hogyan

vélekednek a pedagógusok a differenciálás funkciójáról, és hogyan élnek a differenciált

tanulásszervezés lehetőségeivel.

Gyakori az egyoldalú megközelítés: vagy a tehetséges, vagy a hátrányos helyzetű

és/vagy lemaradó tanulók kiemelt segítését tekintik a differenciálás feladatának vagy

feladatainak.

„A differenciálás funkciója végső soron minden tanulóra kiterjedő optimális fejlesztés.

A differenciálás igényének hangoztatása, funkciójának meghatározása a szakirodalomban

nem mindig kapcsolódik össze konkrét megoldásmódok elméleti hátterű ismertetésével, de a

gyakorlati írások is ritkák. Ugyancsak hiányzik a differenciálásról való döntésekhez szükséges

olyan kérdések megnyugtató feltárása, mint a cél, a tartalom, a feltételek és a tanulói

sajátosságok hatása a differenciálás lehetőségeire, illetve módjaira.

Ezek alapján várható, hogy a pedagógusok nézeteiben is bizonytalanság, sokféleség van jelen

a differenciálás funkciójával és a megoldásmódokkal kapcsolatban. Mindezek alapján a

kutatás azt vizsgálta, hogy: hogyan vélekednek a pedagógusok a differenciálás funkciójáról,

milyen megoldási lehetőségeit ismerik a differenciálásnak, milyen nézeteket vallanak a

differenciált tanulásszervezés egyes megoldásmódjaival kapcsolatban, hogyan vélekednek

saját differenciáló tevékenységükről, milyen akadályait látják a differenciálás jó színvonalú

megvalósításának saját gyakorlatukban. A nézeteket befolyásolja, hogy milyen iskolaszinten,

hány éve, milyen tárgyat tanít a pedagógus, milyen az iskolai végzettsége, részt vett-e

pedagógiai kísérletekben, mi jellemzi tervezőmunkáját.

A pedagógusok 13%-a említ egy funkciót arra a kérdésre, hogy milyen célból szokott

differenciálni. Ezeknek 55%-a minden tanuló fejlesztését tekinti a differenciálás alapvető

feladatának. Ezt követi a sorrendben a felzárkóztatás 19%-kal, a jobb adottságúak fejlesztése

16%-kal, a sikerélmény biztosítása pedig 10%-kal. A pedagógusok többsége azonban a

differenciálásnak több funkciót tulajdonít. Ebben a csoportban a leggyakrabban azok a

válaszok fordultak elő (62,6%), amelyek szerint a differenciálás alapvető funkciója, hogy

minden tanuló lehetőségeinek megfelelően fejlődhessen. Második lett a tehetséggondozás

és/vagy felzárkóztatás funkciója. Kis számban szerepelt funkcióként a sikerélmény biztosítása

és/vagy a kollektivitás fejlesztése.

Pozitívan kell megítélni, hogy a pedagógiai közgondolkodásban már fontos szerepet játszik

az, hogy minden tanuló adekvátan fejlődjön, tehát nem szűkül le a tanulók egy-egy

csoportjával (gyengék, kiemelkedők) való intenzívebb foglalkozásra. Amikor a pedagógusok

a differenciálás konkrét megoldásmódjairól számolnak be, legtöbben csak a kiemelkedők

és/vagy a lemaradók fejlesztésére gondolnak.

A tanítási órák tekintetében a differenciálásra alkalmas szervezési módok közül a legnagyobb

százalékban az órai egyéni munka szerepel. A pedagógusok jó része nyilatkozik úgy, hogy

több mint az órák 40%-ában alkalmazza ezt a tanulásszervezési módot. Jóval kisebb arányban

jelenik meg a csoport- és páros munka.

A differenciált házi feladatok elég gyakoriak, hiszen rendszeresen él ezzel a válaszolók

harmada.

Az adatok elemzése szerint minél magasabb iskolaszinten tanít valaki, annál ritkábban ad

alkalmat a tanulók egyéni munkájára.

Az elemzéseket összefoglalva azt mondhatjuk, hogy a pedagógusok nagy százaléka

nyilatkozott úgy, hogy a tanítási órákon alkalmaz differenciálásra lehetőséget adó szervezési

módokat, és törekszik a differenciált házi feladatok adására is. Megállapíthatjuk, hogy a

differenciálás szándéka inkább jellemző azokra a képesített pedagógusokra, akik alacsonyabb

iskolaszinten tanítanak, illetve ennek megfelelő az iskolai végzettségük, akik öt évnél

régebben működnek a pályán, akik magyart és/vagy történelmet tanítanak, és akiknek

tervezése megalapozottnak tekinthető.

A szervezési módok megoldása szempontjából meghatározó a pedagógiai irányítás minősége.

Összegezve megállapíthatjuk, hogy az egyéni munka alkalmazása elég gyakori, azonban a

valódi egyénre szabottság a feladatok meghatározásakor és a munka irányításakor csak ritkán

érvényesül.

A csoportszervezésnél a leggyakoribb a gyerekek pedagógus által történő kijelölése. A

pedagógusok 5%-a jelzi, hogy a tanulók választhatják egymást, 10%-nál mindkét mód

előfordul. A pedagógus által történő csoportokba osztásnál leginkább a képesség szerinti

csoportosítást preferálják.

Konkrét problémát tükröz az a körülmény, hogy a kollégák döntő többsége törekszik

differenciálásra mind az órán, mind a házi feladatok meghatározása során, a megvalósítás

színvonalával azonban gyakran elégedetlenek.

A megkérdezett pedagógusok a differenciálással kapcsolatban több akadályozó tényezőre is

rámutattak. A tényezők a következők (az említés gyakoriságának sorrendjében): nagy az

osztálylétszám, túl sok felkészülést igényel, rövid a 45 perces óra, hiányoznak az eszközök, a

pedagógiai képzés során nem készítették fel erre, a befektetett munka és az eredmények

nincsenek összhangban, túlságosan fellazítja az órai fegyelmet, nincs ideje a gyerekek

megismerésére, munkahelyi környezete nem nézi jó szemmel az ilyen törekvéseket. Ezek

alapján megállapítható, hogy a pedagógusok túlnyomórészt tőlük független oktatási

körülményekre hivatkoznak. Úgy látszik tehát, hogy a nyilatkozó pedagógusok részben

tudatában vannak saját differenciálási gyakorlatuk hiányosságainak, de a hiányosságokért

elsősorban rajtuk kívülálló okokat tesznek felelőssé.

Összefoglalva a differenciálással kapcsolatban elmondottakat, kiemelhetjük, hogy ez a

problémakör a pedagógusokat valóban foglalkoztatja, a növekvő elvárások miatt többségüket

mindennapi gyakorlatukban mélyen érinti. A differenciálás funkciójának értelmezésében, a

megoldási törekvésekben meglehetősen nagy a tarkaság, lényegesen nagyobb, mint ami a

pedagógus egyéniségek, a próbálkozások természetes és kívánatos sokszínűségéből adódna.

Ezen az állapoton akkor lehetne túljutni, ha a körülményekben számottevő változást, a

differenciált tanulásszervezés elméleti és gyakorlati kérdéseiben alaposabb tájékozottságot

lehetne elérni – hiszen a differenciálódás ügye iránti pozitív beállítódást már általában

adottnak vehetjük.

Tanulási technikák III.

Kettéosztott napló

Feldolgozott irodalom: Kőszegi Bertalanné (1999). Differenciálás csoportmunkában alsós

matematika órákon. Iskolakultúra, (9), 75-78.

Kiemelések, lényeges elemek Reflexióim, megjegyzéseim

differenciálás

differenciált oktatási mód

osztály differenciálása

differenciálás csoportmunkába

képességbeli különbségek alapján történő

„szétválasztás”

olyan oktatási mód, mely figyelembe veszi a

tanulók sajátosságait, egyéni képességeit,

fejlettségét, absztrakciós szintjét,

előismereteit, érdeklődési körét

-lehetővé teszi hogy minden egyes tanuló

„személyre szabott” feladatokat kapjon,

melyekből tanul és sikerélményt szerez

megoldásukból

-az eredményes munka újabb feladatok

megoldására ösztönöz

-az osztály kisebb-nagyobb csoportokra

tagozódik; tanulóközpontú órák

-egy 3-6 fős csoport egy feladatot kap,

melyet részfeladatokra osztanak. ezeket

később összegzik és következtéseket vonnak

le

-a tanító a feladatokat jelölheti tudásszint és

érdeklődés szerint is

a differenciálás célja

a csoportok különböző képességű tanulókból

tevődnek össze

feladatok szóban és írásban

meghatározott ideig tartó munka

ez a fajta munkaforma több területet fejleszt

automatikusan nem eredményez jó

színvonalat

„Ne fogj a tanításba, mielőtt a tanulóval a

tanulás örömét meg nem ízleltetted!”

(Comenius)

lehet: képességek fejlesztése, lemaradók

felzárkóztatása, kiemelkedők segítése,

időmegtakarítás az órán

fontosnak tartom ezt a pontot, jó hogyha a

diákok megtanulják, nem mindenki

ugyanolyan képességekkel van megáldva. így

a jobb képességűek segíthetik felzárkózni a

gyengébben teljesítőket

írásos és szóbeli készségek egyaránt

fejlődnek

pontosságra, fegyelemre nevel

emlékező-, megértő-, konstrukciós és

ítélőképességet

szükséges egy pedagógiailag jól felkészült

tanár (tanulók előismerete, biztos szaktudás,

jó szervezőkészség)

mi lehet a pontos jelentése az idézetnek?

Tanulási technikák IV.

Önreflexió

A tanulási stílus kérdőív eredménye szerint a vizuális stílus és a társas stílus jellemez

leginkább. Úgy gondolom a teszt nem hazudott, valóban ez a két formát alkalmazom

leginkább tanulás során. A két első helyezett közül mégis a vizuális stílust helyezném kicsit

előrébb. Könnyebben megjegyzem, illetve megértem a tanulnivalót, ha képet látok róla, vagy

rajzot, ábrát készítek. Már az általános iskola elejéről vannak ezzel kapcsolatban emlékeim.

Gyakran úgy jegyeztem meg a környezetismeret leckék fontosabb részeit, hogy tudtam

milyen kép áll a szöveg mellett, így könnyebb volt a felidézés. A matematikában sokat

segített az, hogy szerettem rajzolni. Így a számokat, műveleteket úgymond rajzolásként

fogtam fel, így ezzel a technikával könnyedén megértettem a bonyolultabb feladatokat is.

Gimnáziumi tanulmányai során ez a stílus kicsit elkopott. A könyveimben kevesebb képet

találtam, az órákat pedig nem igazán színesítették képek, ábrák. Ebben az időszakban

leginkább otthon, egyedül, a szobámban tanultam auditív technikákkal. A szövegeket

többször elolvastam magamban, majd utána hangosan, viszont ezek után nem szerettem, ha

kikérdeztek. Talán ekkor kezdtem el alkalmazni a társas stílust tanulásom segítéséhez. Bár

mindig is nyitott voltam társaim felé, ekkor rájöttem, hogy tulajdonképpen jelenlétükben

szívesebben is tanulok. Gyakran összedugtuk a fejünket szünetekben, lyukasórákban, hogy

átbeszéljük a legközelebbi dolgozat vagy felelés témáját, anyagát. Ez nagyon sokat segített,

mert ahány diáktársam volt jelen, annyiféle irányból tekintettek az anyagra, ezzel jóval

könnyebbé téve számomra a megjegyzést és megértést. Jelenleg, egyetemi tanulmányaim

folyamán mindkét stílus jellemző rám. Nagyon szeretem az előadásokban, kisebb

kurzusokban hogy a tanárok szinte minden órán használnak vetítőgépet, mellyel az óra

vázlatát vetítik ki ábrákkal, diagramokkal és képekkel ékesítve. Külön jó pont hogy ezekhez

mi is könnyedén hozzáférünk otthonról. Szaktársaimmal rendszeresen gyakoroljuk a társas

stílust is, mind élőben, mind online, közösségi oldalakon. Azt hiszem kimondhatom, hogy

tanulási technikáim nem, vagy alig változtak valamit az idő során. Általános iskolában

legtöbbször édesanyámmal tanultam, ő segített, és talán azt is kijelenthetem, hogy tőle

tanultam meg tanulni. Természetesen tanítóimat is nagyon szerettem, ők is rengeteg jó

tanáccsal láttak el minket. Miután azonban megkezdtem gimnáziumi tanulmányaimat kicsit

önállóbbá próbáltam válni, bár ebbe lehet hogy serdülésem is közrejátszott, ugyanis próbáltam

kerülni a szüleimmel való tanulást. A mai napig ez az „önállóság” jellemez.

Önreflexió

Ez a tantárgy számomra egy teljesen új kihívást jelentett, ugyanis a projektmunkával

kapcsolatban nem voltak előzetes tapasztalataim.

A csoportom tagjait (egyikük kivételével) csak látásból ismertem, azonban már az első

közös alkalmakkor bebizonyosodott, hogy jól ki fogunk jönni egymással. Hamar sikerült

feloldódnom kötözzük. Az idő múlásával egyre közelebb kerültünk egymáshoz, s érzésem

szerint gördülékenyen tudtunk együtt dolgozni. A bonyolultabb feladatokban mindig

segítettük egymást, félelem nélkül kérhettem tőlük segítséget.

A csoportos munkával ellentétben az egyénivel akadtak kezdeti nehézségeim. Nagyon

sok időt vett igénybe egyéni témám kiválasztása. Miután sikerült a választás, a következő

nehézséget a szakirodalmak keresése, böngészése okozta. Ezelőtt sosem használtam online

könyvtárakat, adatbázisokat, bár ezzel biztosan nem voltam egyedül. Idővel azonban egyre

eredményesebben teltek a könyvtárban, internetes adatbázisokon töltött percek. Hasznosnak

vélem, hogy elsajátítottam működésüket.

Nagyon pozitívnak tartottam azt, hogy a hétről hétre kiadott feladatokat időre fel

kellett tölteni az e-learning felületre. Ez nagy segítséget jelentett abban, hogy ne fussak ki az

időmből. Külön örültem annak, hogy minden feltöltött munkámra „+” jelet kaptam. Ezek a

visszajelzések mindig motiváltak arra, hogy továbbra is pontosan dolgozzak.

Kedvenc feladatom a hospitálási napló készítése volt. Érdekes élményt okozott az,

hogy volt középiskolámba nem tanulóként, hanem hospitálóként léptem be. Izgalmas volt egy

tanórán külső szemlélőként részt venni, s figyelni mind a pedagógus, mind a diákok

tevékenységét.

Összességében nagyon pozitívan gondolok vissza a kurzusra. Jó volt végre egy olyan

órára bejárni, ahol nem mindig frontális oktatás folyt, hanem legtöbbször csoportosan, játékos

feladatokkal bővítettük ismereteinket.