20
10.10 - 26.10.2013 EEN KUNSTENFESTIVAL MET VRAGEN OVER DE TOEKOMST VOORUIT GENT Possible Futures (van 10 t/m 26 oktober) is het slotfestival van VOORUIT100, het 6 maanden durende feestprogramma rond de 100ste verjaardag van het Vooruitgebouw. Het Possible Futures-festival van Vooruit (in samenwerking met CAMPO) wil, gespreid over drie lange weekends, op en naast het podium een antwoord zoeken op vragen over de toekomst. Terugblikken naar de geschiedenis en de erfenis van de voorbije eeuw is daarbij een geweldige bron van inspiratie. Het helpt ons begrijpen hoe we vandaag aan de verandering van morgen kunnen werken. Possible Futures wil ook mensen bij elkaar brengen die samen scenario’s voor ‘possible futures’ ontwikkelen: kunstenaars, ontwerpers, denkers, wetenschappers, activisten, toeschouwers, ... Laat ons samen nadenken over hoe Vooruit, CAMPO, de stad en de wereld er de komende 100 jaar zouden kunnen uitzien. EXTRA EDITIE - OKTOBER 2013 V.U. STEFAAN DE RUYCK / AFZENDADRES: SINT-PIETERSNIEUWSTRAAT 23, 9000 GENT — BE 0423 063 619 — AFGIFTEKANTOOR GENT X P409973 BELGIË - BELGIQUE P.B. - P.P. GENT X BC 9915 p. 02-03 VOORWOORD p. 04-07 WEEK 1 p. 08-11 WEEK 2 p. 12-15 WEEK 3 p. 16 DOORLOPEND p. 17 VOORUIT100 p. 18 PRAKTISCH p. 18-19 OVERZICHT KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:38 Page 1

Possible Futures

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Brochure for closing festival of VOORUIT100.

Citation preview

Page 1: Possible Futures

10.10 - 26.10.2013

EEN KUNSTENFESTIVAL MET VRAGEN OVER DE TOEKOMST

VOORUITGENT

Possible Futures (van 10 t/m 26 oktober) is het slotfestival van VOORUIT100, het 6 maandendurende feestprogramma rond de 100ste verjaardag van het Vooruitgebouw.

Het Possible Futures-festival vanVooruit (in samenwerkingmet CAMPO)wil, gespreid over drielange weekends, op en naast het podium een antwoord zoeken op vragen over de toekomst.Terugblikken naar de geschiedenis en de erfenis van de voorbije eeuw is daarbij een geweldigebron van inspiratie. Het helpt ons begrijpen hoe we vandaag aan de verandering van morgenkunnen werken.

Possible Futureswil ookmensenbij elkaar brengendie samenscenario’s voor ‘possible futures’ontwikkelen: kunstenaars, ontwerpers, denkers, wetenschappers, activisten, toeschouwers, ...

Laat ons samen nadenken over hoe Vooruit, CAMPO, de stad en de wereld er de komende 100jaar zouden kunnen uitzien.

EXTRAEDITIE-OKTOBER

2013

V.U.STEFAANDERUYCK/AFZEN

DADRES:SINT-PIETERSNIEUWSTRAAT

23,9000GEN

T—

BE0423063619—

AFGIFTEKANTOORGEN

TX

P4

09

97

3

BEL

GIË

-B

ELG

IQU

EP

.B.

-P.

P.G

ENT

XB

C9

91

5

p. 02-03 VOORWOORDp. 04-07 WEEK 1p. 08-11 WEEK 2p. 12-15 WEEK 3p. 16 DOORLOPENDp. 17 VOORUIT100p. 18 PRAKTISCHp. 18-19 OVERZICHT

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:38 Page 1

Page 2: Possible Futures

VOORWOORDEnkele rode draden lopen doorheen het programma van PossibleFutures: de erfenis van 100 jaar Vooruit, het verschil tussen generatiesen wat ze van elkaar kunnen leren, de spanning tussen publieke enprivate ruimte, en de ambitie om een nieuw utopia te realiseren.

POSSIBLE FUTURES

minst te proberen om een statement temaken, desnoods publiekelijk te falen, teblijven proberen en die poging aanstekelijktemaken.” Ant Hampton

Possible Futures is enerzijds een voort-zetting van voorbije Vooruitfestivals (AlmostCinema, the game is up), maar markeerttegelijk een nieuw begin. Possible Futureswil immers méér zijn dan een kunsten-festival. Hetwilmensen samenbrengenomna te denken over de toekomst.

Tijdens VOORUIT100, het feest voor het 100-jarige bestaan vanhet Vooruitgebouw, blikteVooruit terug op z’n rijke verleden. Deidealen die verweven zitten in onzegeschiedenis van coöperatieve initiatievenensociale activiteiten willen we laten herleven.

30 jaar geleden leek de creatie van eenkunstencentrum in een vervallen Vooruit-gebouw niet meer dan een utopie. Maar dedromen van toen hebben geleid tot hetKunstencentrum dat we vandaag kennen,met een avontuurlijk en breed programmadat het publiek nieuwe en spannendeartiesten en projecten laat ontdekken; eenkunstencentrum dat graag buiten de lijntjeskleurt en een duurzame katalysator wil zijnvoor bredemaatschappelijke veranderingen.

Laat ons ook nu, tijdens Possible Futures,elkaar ontmoeten en samen zoeken naarwat er écht toe doet.

Projecten waarin dit motief terugkomt:Ant Hampton & Tim Etchells – Lest We SeeWhere We Are // Ana Borralho & JoãoGalante – Atlas //…

Possible Futures brengt verschillendegeneraties samen, op het podium en inhet publiek, en gaat op zoek naar vrucht-bare frictie tussen hen.

Want kinderen hebben misschien wel devrijheid om de wereld anders te denken,maar niet de middelen. Volwassenenhebben die middelen wel, maar zitten vaakzo vast dat ze nietmeerweten hoe. Ouderenhebben dan weer de nodige kennis, maarsoms niet meer de energie...

Kunnenouderenhunkennis aanwendenomons dewereld anders te laten zien? Kunnenze sociale barrières doorbreken en op eenradicalemanier naar de toekomst kijken.

Enkande ‘naïviteit’ van jongereneenmanierzijn om de wereld met een frisse blik te be-naderen? Zij zijn onze toekomst. Kunnen zijons aanzetten omnu veranderingen door tedrukken die hun leven morgen zullenbeïnvloeden?

Projecten waarin dit motief terugkomt:Andros Zins-Browne – Welcome To TheJungle // Veridiana Zurita – Script //Benjamin Vandewalle – (un)usual // JanMartens&Peter Seynaeve – VICTOR // KoenDe Preter – J O U R N E Y // MammalianDiving Reflex – Haircuts By Children //Thomas Ryckewaert – Genesis (I, II, III) //Ewout D'Hoore – Le Sacre du Printemps// Stichting Nieuwe Helden – DE CLUB 3.0// Freek Vielen e.a. - Heimat // ...

og e gzoekt. Een generatie die binnenkort deleiding van de samenleving zal moetenovernemen en die we willen vragen: waarstaan we? Wat gaan we doen?" StichtingNieuwe Helden

02

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:38 Page 3

Page 3: Possible Futures

“Is hetmogelijk om, in eenmaatschappij diesteeds sterker geatomiseerd wordt enonderhevig is aan voortdurend trans-formerende crisissen, mensen zowelcollectief als individueel aan te spreken?Endat op andere manieren dan via wetten enregels, simpele politieke boodschappen,mainstream media en reclame?” SarahVanhee

Het flirtenmet de dunne lijn tussenpubliekeen private ruimte staat centraal in PossibleFutures. Om collectief mensen aan tespreken, kiezen vele artiesten er tijdens hetfestival voor omde grens tussen beide op tezoeken in kerken, scholen, bedrijven, dekapper, je eigenwoonkamer, een rusthuis…Het gaat daarbij niet zomaar om een nieuwsoort scenografie, maar om artistiekeprojecten gemaakt met, over en voormensen.

Hoewel we regelmatig – en vooral in tijdenvan crisis – te horen krijgen dat kunst te veraf staat vandemaatschappij en dat artiestenin een ivoren toren leven, is kunst in hetalgemeen net heel erg met het publiek en“demens” begaan.

De voorbije jarenhebbendepodiumkunstenmeer dan ooit een plek ingenomen in de“publieke ruimte”, tussen de mensen, omeen nieuwe verhouding te creëren tussenpubliek en kunst.

Projecten waarin dit motief terugkomt:Sarah Vanhee – Lecture For Every One //Nature Theater Of Oklahoma – OK Radio //Stichting Nieuwe Helden – DE CLUB 3.0 //Lotte Van Den Berg – Pleinvrees //Mammalian Diving Reflex – Haircuts ByChildren // ThomasRyckewaert –Genesis (I,II, III) // Veridiana Zurita –Hostmeand I cookfor you // Ewout D’Hoore - Le Sacre duPrintemps // ...

"Alswe demogelijkheid hadden om van nulte beginnen, zelfs in een ruimte van amper8 op 10 meter, hoe zouden we dat doen?”Antoine Defoort & Halory Goerger

Een festival moet pogen een impact tehebben op de deelnemers en op de plekwaar het plaatsvindt. Met Possible Futureswillenweproberen zo’n impact te verwezen-lijken. Een impact op lokaal niveau –Vooruit,CAMPO, Gent – maar ook op maatschap-pelijk niveau.

Natuurlijk is dat idealistisch, utopisch zelfs.Maar zijn er in tijden van systeemcrisis,zoals nu, andere opties dan creatief te zijn,alternatieven voor te stellen en een door-braak te creëren?Wemoetennuageren, alsgroep, en wemoeten ergens beginnen.

Maar hoe gaan we dat doen? PossibleFutures wil een laboratorium zijn voornieuwe initiatieven. We geloven dat veran-dering kan plaatsvinden door kleine revolu-ties, op eenpersoonlijk en lokaal niveau.Wegeloven ook dat nieuwe ideeën kunnenvoortkomenuit het bedenken vanmogelijkescenario’s voor de toekomst.

Laat ons samenkomen, ideeëndelen, kleineen grote. Laat ons samen repeteren voor detoekomst, uit onze comfortzone treden enbedenken wat zou kunnen zijn!

Projecten waarin dit motief terugkomt:Michael Foley – Lang leve het gewone //Sarah Vanhee – Lecture For Every One //Antoine Defoort & Halory Goerger –Germinal // Veridiana Zurita –HostmeandI cook for you // Stichting Nieuwe Helden –DE CLUB 3.0 // Food For Thought // AndreaBozic, Robert Pravda & JuliaWillms – Inter-galactic // Ana Borralho & João Galante –Atlas // ONBETAALBAAR // congres ‘Grotewoorden, kleine revoluties’ // ...

POSSIBLE FUTURES

03

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:38 Page 2

Page 4: Possible Futures

OPENING: Michael Foley

“We kopen dingen die we niet nodig hebbenmet geld dat we niet hebben om indruk temaken op mensen die we niet kunnen uit-staan.” dEUS-frontmanTomBarman vat zijnfavoriete boek, ‘Absurde overvloed’, krachtigsamen.

Het boek van de Ierse cultuurfilosoof enschrijver Michael Foley vond vorig jaar on-verwachts veel aanhang.Deauteur stelt zichde vraag waaromwe ons geluk niet zoekenin tijd, ruimte en rust, maar ons vergalop-peren in drukte enmaterialisme.Hijmaaktebegin 2013 eengesmaakte passage opMindtheBook, het actualiteit- ennon-fictiefestivalvan Vooruit en deSingel.

Nu is er opvolger ‘Lang leve het gewone’,waarin Foley wijst op kleine zaken die onsleven de moeite waard zouden kunnenmaken, als we ermaarmeer oog voor had-den. Wie beter om met een lezing PossibleFutures te openen, een festival dat op zoekgaat naar een andere en gelukkigeretoekomst?

interviewmet Michael Foley

Je vorige boek, ‘Absurde overvloed’, werdeen echt succes met fans uit alle lagen vande bevolking. Hier in België riep zanger TomBarman van dEUS het uit tot zijn favorieteboek. Was je verrast door het succes en derespons?

Michael Foley: “Ikwas compleet verbaasd. Ikschreef het boek eigenlijk voor mezelf, ommijn ideeën op een rijtje te zetten, en dachtzelfs niet aan een publicatie. En zelfs danverwachtte ik dat enkel een paar nukkigeoude mannen erin geïnteresseerd zoudenzijn. Maar die nukkige oude mannen,waaronder veel van mijn vrienden, zijneigenlijk vooral afkeurend geweest (zoalseen vanmijn vrienden zei tegenmijn vrouw:‘Wie denkt hij wel dat hij is, filosofieschrijven…?’). De meeste lezers blijkenjongemensen te zijn,watmij heel verheugt.Ik kan nog altijd amper geloven dat iemandvan mijn leeftijd (ik ben er 65) relevant zoukunnen zijn voor jonge mensen. Laat staanvoor een rockster!”

do 10.10 – 19:00 Theaterzaalgratis met reservatievia www.vooruit.be

Michael Foley

talk

>>> Na de openingsspeech en het gesprekmet Michael Foley volgt er een receptie meteen drankje in de Balzaal.

>>> Om 21:00 kan je naar ‘Germinal’ vanAntoine Defoort & Halory Goerger (zie p. 5)in de Domzaal>>> of naar ‘VICTOR’ van Jan Martens &Peter Seynaeve (p. 6) in CAMPO victoria.

Zou je kunnen zeggen dat ‘Absurdeovervloed’ een diagnose vormt van eenmaatschappij, en dat ‘Lang leve het gewone’een remedie biedt voor de individuen in diemaatschappij?

Foley: “Dat soort uitspraken vind ik tegewichtig. Ik zou nooit aan een boek begin-nen met zoiets in het achterhoofd. Eigenlijkheb ikmeestal geen duidelijk themaof doel,mijn boekengroeien terwijl ik ze schrijf.Watmij motiveert, is niet zozeer een verlangenomeenmaatschappij te onderzoeken,maarhet plezier vanhet schrijven zelf. Als er geenplezier is voor de schrijver, dan ookniet voorde lezer. Ik schrijf niet zozeer boeken, ik laatze ontstaan.”

The Guardian omschrijft ‘Lang leve hetgewone’ als “een zelfhulpboek voor zij die tecynisch zijn voor zelfhulpboeken”. Anderenzienhet als een analyse vanhetwerk vandeschrijvers James Proust en James Joyce.Hoe zou je het zelf omschrijven?

Foley: “Opnieuw, ik schrijf voornamelijk voormezelf, om mezelf ervan te overtuigen datmijn conventionele, beperkte levenniet voorniets is geweest. Het viel me op dat deboeken, de films en de schilderijen, waar ikhet meeste van hou allemaal gaan over hetdagelijkse leven, en dat ze het dagelijkseleven interessanter, grappiger en mys-terieuzermaken. Ik dacht dat hetmijn eigenleven rijker zou maken als ik mezelf herin-ner aan al die lof op het gewone. Het boek iseen zelfhulpgroep in die zin dat het bedoeldis ommij te helpen.”

“Ik concentreerde me vooral op Proust enJoyce omdat niemand anders zo goed overzoveel aspecten vanhet gewonegeschrevenhebben dan zij. En omdat hun boekenontstonden uit hun eigen levens die totaalonopvallend en gewoon waren. Het isinspirerend om te denken dat twee saaielevensmeesterwerken als ‘Ulysses’ en ‘À larecherche du temps perdu’ kunnen voort-brengen. Perceptie is cruciaal. Aandachtschenkenaanhet dagelijkse levenkanmeerlonen dan reizen, avonturen, liefdesaffaires,… – en het is ookminder duur.”

Is het voor jou contradictorisch om tespreken op een festival dat net gaat over detoekomst in plaats van over het hier en nu?

Foley: “Ik heb er wel even over getwijfeldomdat ik niet geloof in voorspellingen. Maardan besefte ik dat ikmisschien net datmoetzeggen: hetmooie aan de toekomst is dat zeonvoorspelbaar is.Wewillen zograagwetenwat de toekomst brengt en net dat zorgt er-voor dat het dagelijkse leven soms zo voor-spelbaar en monotoon lijkt, terwijl hetzichzelf eigenlijk nooit herhaalt. FilosoofHenri Bergson zei het als volgt: “Hetzelfdeblijft nooit hetzelfde.”

Het motto van het festival is: “laat onssamenkomenommogelijke scenario’s voorde toekomst te ontwikkelen.” Hoe zou jouwideale scenario voor de toekomst eruit zien?

Foley: “Ideale scenario’s voor de toekomsthebben van de toekomst vaak een nacht-merrie gemaakt. Wemoeten onsmeer toe-leggen op principes en waarden voor detoekomst, dan op scenario’s. Als wenadenken over hoe we ons met z’n allengedragen en in het leven staan, dan zal hetscenario dat daaruit voortvloeit goedaardigzijn. Ik geloof dat God ooit een plan heeftgehad, maar nu Alzheimer heeft en hetvergeten is – dus moeten we afwachten enzelf zien hoe het uitdraait.”

WEEK 1 – DO 10 T/M ZO 13.10 POSSIBLE FUTURES

04 - week 1

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:39 Page 5

Page 5: Possible Futures

Antoine Defoort & Halory Goerger(c) Alain Rico

Nature Theater of Oklahoma

Andros Zins-Browne (c) Kristof Vandewalle

Antoine Defoort &Halory Goerger –Germinal

“Germinal is letterlijk te gek voor woorden,een feest voor talenliefhebbers, en eenspeeltuin voor patafysici*. Het daverendeap-plaus achteraf hebben ze meer dan verdi-end.” **** (Cobra.be)

Als je al werk zag van de prettig gestoordeFranse theatermakers Antoine Defoort enHaloryGoerger,weet je dat je je aaneenheelfrisse voorstelling mag verwachten. Eerderpresenteerden de twee installaties enstukken in Vooruitwaarin niets te gek bleek:plastic planten waarop je piano kon spelen,opblaasbare dolfijnen, gitarendie als tennis-raketten werden gebruikt…

Onder alle kolder en inventiviteit gaat echtertelkens een vastberadenheid schuil om eennieuwe wereld vorm te geven en detoeschouwersmet eennieuweblik naar hunomgeving te doen kijken.

In ‘Germinal’ – een voorstelling die hetmid-den houdt tussen theater en comedy –creërenDefoort enGoerger eeneigenutopie.Je bent getuige van de geboorte van eennieuwe beschaving, het ontstaan van eenabsurduniversumeneenhilarisch spelmettaal…

* ‘patafysica: de wetenschap van dedenkbeeldige oplossingen, een absurdeparodie op de wetenschap

do 10.10 – 21:00 / vr 11.10 – 22:00 Domzaal€ 16 / 12 (red)

theaterEngels gesproken

Andros Zins-Browne –Welcome to the jungle

Theater beleef je voornamelijk met je ogen,maarAndrosZins-Brownewil ook je anderezintuigen prikkelen. Met geuren(samengesteld door parfumeur Laurent-David Garnier), mistgordijnen, temperatu-urschommelingen, wind, soundscapes eneen decor van spiegelfolie biedt Zins-Browne een sensitieve totaalervaring.

Gedurende een half uurtje kan je heerlijk(ver)dwalen in een labyrint van spiegelswaar de vertrouwde natuurwetten nietgelden. Bovendien krijgt ookhet publiek eenkostuum aan, wat de verwarring enkel noggroter maakt: wie zit er mee in het comploten wie is een onschuldige toeschouwer?

‘Welcome to the jungle’ zet onze biotoop opz’n kop en neemt je mee in een universumwaarelkehouvastwegvalt. Zins-Browne laatzich daarbij inspireren door de effecten vande opwarming van de aarde op het klimaat.Zijn installatie toont hoe een ‘mogelijketoekomst’ eruit zou kunnen zien.

vr 11.10 – 15:30, 16:00, 16:30, 19:30, 20:00 &20:30 Scène Theaterzaal

za 12 & zo 13.10 – 14:00, 14:30, 15:00, 15:30,16:00, 16:30 Scène Theaterzaal

De sessies overdag maken deel uit van hetVOORUIT100-parcours en zijn toegankelijkmet een ticket voor het parcours (€ 6 / 4,5(red) / 1 (red -26)). Op vrijdagavond tussen19:30 en 21:00 kan je enkel 'Welcome to theJungle' bezoeken (dus niet de rest van hetparcours) voor€ 5.

installatieperformance

Nature Theater of Oklahoma –OK Radio

Een van de meest in het oog springendegezelschappen van de voorbije jaren moetwel Nature Theater of Oklahoma zijn. Methun speelstijl, waarbij ze vooraf opgenomengesprekken woord voor woord naspeelden,ontketenden ze een kleine revolutie in detheaterwereld. Hun versies van ‘Romeo &Juliet’ of ‘Rambo’ – gebaseerd opnaverteldeversies en gespeeld in alledaagse taal, metalle haperingen vandien – en de 10-deligeserie ‘Life & Times’ leverden hen een vastestek op in de Europese theaterzalen.

Op hun tournees maken regisseurs KellyCopper en Pavol Liska sinds kort eenreizendepodcast. In de theaterhuizen of stu-dio’swaar ze spelenen repeteren, zoeken zeeen kleine kamer – soms zelfs niet meerdan een grote kast – waar ze hun opname-materiaal opstellen en gerenommeerdemensen uit de kunstenwereld uitnodigenvoor een spontaan, eerlijk, nu eens serieusdan weer grappig gesprek over theater,kunst, de wereld en het leven:

Ondertussen namen ze zo al meer dan 50podcasts op met een mooi rijtje van regis-seurs, acteurs, dansers, programmatoren,… zoals William Forsythe, Kassys, JérômeBel, EleanorBauer, FrankVercruyssen,MegStuart, Romeo Castellucci, Reggie Watts,AnneTeresaDeKeersmaeker enonzeeigenVooruitprogrammator Matthieu Goeury.

Tijdens Possible Futures slaat NatureTheater hun tenten op in De Blokhut, eenklein vergaderzaaltje inVooruit, ompodcastsop te nemen. Ze werken toe naar hunvoorstelling opdinsdag15.10,waarbij enkelegasten van in hun podcasts zullen terug-keren. Nature Theater kennende wordt hetweer een eigenzinnige show...

Beluister de podcast viawww.okradio.org ofiTunes.

opnames : do 10 t/mma 14.10

live OK Radio podcast:di 15.10 – 20:00 Domzaal€ 12 / 8 (red)

WEEK 1 – DO 10 T/M ZO 13.10

week 1 - 05

POSSIBLE FUTURES

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:38 Page 4

Page 6: Possible Futures

WEEK 1 – DO 10 T/M ZO 13.10 POSSIBLE FUTURES

do 10.10 – 21:00 CAMPO victoria /za 12.10 – 18:00 CAMPO victoria€ 10 / 7 (red)tickets via CAMPO

dans

Jan Martens & Peter Seynaeve /CAMPO – VICTOR

In ‘VICTOR’ zijn de lijven aan het woord. Eenduet tussen twee lichamen, eenmaneneenkind. De ene een man (30) die al een helewegheeft afgelegd,maarwaarin nog steedseen jongetje schuilt. De andere een jongetje(13) dat heel graag zo snelmogelijk eenmanwil worden. Het resultaat is een sensueelspel van spieren,maar ookeenmachtsstrijdmet ongelijke wapens. Een klein verhaalover groot en eerlijk, sterk en onschuldig,maar vooral dichtbij willen zijn. Een portretdat generaties overschrijdt.

Theatermaker/acteur Peter Seynaevedebuteerde in het legendarische ‘TenOorlog’ en speelde daarna bij o.a. Laika, tgSTAN, Toneelhuis en NTGent. De bijna 15jaar jongere choreograaf/danser JanMartensmaaktewerkmetwelluidende titelsals ‘i can ride a horse whilst juggling somarryme’ en ‘a small guide on how to treatyour lifetime companion’ en creëert dit jaarookeennieuwdansstukmetMarcVanrunxt.Seynaeve en Martens maken beidenvoorstellingendie in deeerste plaats portret-ten zijn – portretten van individuenmaar ookvan relaties. Bij CAMPO maakten de tweemet ‘VICTOR’ voor het eerst samen eenvoorstelling.

“Met handen die klauwen, trekken enduwen. En voetendie stampen, klauteren englijden. Zo doorploegen de twee dansers dezielen van de toeschouwers in het bedwel-mendmooie ‘Victor’.”(Knack.be, ****)

BenjaminVandewalle / CAMPO–Point of View

Choreograaf Benjamin Vandewalle –afgestudeerd aan de dansschool P.A.R.T.S.van Anne Teresa De Keersmaeker, bekendvan de locatievoorstelling ‘Birdwatching’ engastdocent aan het KASK – is gefascineerddoor alles wat met waarneming te makenheeft.

Ook in ‘Point of View’, zijn jongstevoorstelling, wil hij onze vertrouwdemaniervan kijken doorbreken. Op die manierkunnen we misschien wel dingen zien dieons eerder nooit opgevallenwaren endie demogelijkheid van een nieuw begin en eennieuwe toekomst in zich dragen.

Wat gebeurt er wanneer we beweging enstilstand waarnemen vanuit verschillendeinvalshoeken tegelijk? Bestaat er wel éénwerkelijkheid als we elk onze waarnemingpersoonlijk invullen? Vandewalle creëertmet dansers, camera's en projectie eenbezwerende feedbackloop die onzeklassieke blik op een dansvoorstellingvolledig omgooit.

vr 11.10 – 20:00 CAMPO nieuwpoort /za 12.10 – 20:30 CAMPO nieuwpoort€ 10 / 7 (red)tickest via CAMPO

dans / premiére

Mammalian Diving Reflex –Socialist* Games

De theatermakers van Mammalian DivingReflex proberen van joueensocialer iemandte maken, iemand die het gezelschap vananderen opzoekt en ervan geniet. En datdoen ze met onconventionele spelletjes eneen hoog scoutskampgehalte. Zet die laptopuit, leg die smartphone weg en beleef nogeens ouderwetse, actieve fun met mensendie je (nog) niet kent.

Op het theaterfestival Fringe! in Torontoschreef een blogger achteraf: “Dit was hetleukste dat ik deze zomer heb gedaan, endan nog wel met onbekenden… Het wasgeweldig om gewoon een paar uren tespelen, mijn buurman te leren kennen, ente beseffen dat er zoveel fijne mensen in dewereld zijn. Geef iemand een glimlach en jekrijgt er waarschijnlijk één terug.”

Mammalian Diving Reflex is een Canadeesgezelschapdat eenmaatschappelijke rolwilopnemen. Ze opereren op minder evidentelocaties en werken vaak met specifiekesociale groepen om kunst dichter bij demensen te brengen, en mensen dichter bijelkaar. Of zoals ze het zelf zeggen: “Het isonze missie om mensen bij elkaar tebrengen opnieuweenongewonemanieren,om werk te maken dat engageert, uitdaagtenmensen doet praten, denken en voelen.”

za 12.10 – 16:00 Ticketbureaugratis maar reserveren via www.vooruit.be

spel

>>> zie ook p. 10 voor ‘Haircuts by Children’van Mammalian Diving Reflex

06 - week 1

JanMartens & Peter Seynaeve(c) Phile Deprez

Benjamin Vandewalle (c) Phile Deprez

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:40 Page 7

Page 7: Possible Futures

BEZOEK DE GREENBASTARDS GARDEN

Voedselteams, stadslandbouw, coöperatieve vormen van landbouw… In Gent gaan veel geëngageerde individuen en organisaties op zoek naarnieuwemanieren ommet elkaar en onze omgeving om te gaan. Stuk voor stuk zijn het kleine initiatieven en ondernemingen die elk op hunmanieruiting geven aan een grotere transitiebeweging. Vooruit brengt al dezemensen graag samen om iets in beweging te zetten. Iedereenwelkomop dederde editie van Food for Thought!

zo 13.10 – 10:00-18:00 Diverse zalengratistalk / ruilbeurs / workshop /…

WORKSHOPSMETONBETAALBAAR & IVAGO

Maak je eigen PlantTrekker of wormenbakmet ONBETAALBAAR (zie ook p 13). Dankzijde PlantTrekkers, een eenvoudige con-structie met een glazen fles, hoef je je nooitmeer zorgen temaken als je je plantjes zouvergeten water te geven. Of leer eenwormenbak maken om nog beter tecomposteren!

14:00-18:00 -€ 9

SEEDS FOR THE FUTURE:ZADENRUILBEURS

WEEK 1 – DO 10 T/M ZO 13.10POSSIBLE FUTURES

BezoekdeGreenBastardsGarden, de toren-tuin op ons terras, en word peter of metervan een vergeten groente(gewas) of kruid.

Ooit al gehoord van olifantenlook, onsterfe-lijkheidskruid, crosne of Turkse raket? In deGreen Bastards Garden ontdek je een scalaaan voedselgewassen waarvan je hetbestaan niet eens had vermoed. Er wordenplantjes geteeld die vaak buiten de mazenvande economische voedselteelt vallen. Hetzijn zonderlinge buitenbeentjes, ‘stouteplantjes’, echte ‘bastards’ dus. De GreenBastards worden niet gekweekt voor deoogst,maar voor de zaadjes. Zeworden ver-spreid tijdens de zadenruil op Food forThought. Sommige zijn zeldzaam en niet bijzadenfirma’s te verkrijgen.

10:00-18:00 – Terras - gratis

· Auteur David Van Reybrouck (o.v.) enpolitiek socioloogLucHuysegaan in dialoogrond de toekomst van de democratie.· ChoreografeAnneTeresaDeKeersmaekerenbio-ingenieurBarbaraVanDyckdoendatover kunst en activisme. De Keersmaekernam vorig jaar het woord na haarvoorstelling ‘Elena’s Aria’ in Vooruit en hieldeengebalde toespraakwaarin zehet opnamvoor Van Dyck en de andere aardappel-activsten die beschuldigd werden vanbendevorming.· BeeldendkunstenaarWimDelvoye (o.v.) enex-radiomaker Jean-Pierre Rondas tot slotpraten over tendensen in de kunsten en hetkunstenaarschap zelf.

Als je dusmeehet glas komtheffen, voorzietrekto:verso het nodige beleg.

11:00-14:00 – Balzaal - gratis

In ons Café organiseren we een ruilbeurswaar je vrij reproduceerbare zaadvariëteitenen plantgoed kan uitwisselen. Je zal er o.a.zaden vinden van de plantjes uit de GreenBastards Garden. En natuurlijk kan jemeteen ook genieten van het delen vanpraktische en theoretische kennis rond deproductie enhet oogsten van zadenenplant-goed. Seeds for the future: omdiversiteit eenkans te geven!

14:00-18:00 – Café & Terras - gratisism Pachaverde

TIEN JAARREKTO:VERSO -IMMER VOORUIT!

Rekto:verso, tijdschrift voor cultuur enkritiek, bestaat tien jaar. En dat viert deredactie graagsamenmet lezers enauteurs,bij een zondagse brunch.Niet omachterom,wel om vooruit te kijken: naar – zoals hetrekto:verso betaamt – de rol van kunst encultuur in een kantelende wereld. Met hunmond vol gaan drie onuitgegeven duo's(telkens een kunstenaar en een niet-kunstenaar) in gesprek over prangendevragen voor morgen en overmorgen. Watstaat er precies ophet spel? Enhoegaanwedaarmee om?

NADENKEN IN STILTE

Maria Lucia Cruz Correia -1 place and 14400 seconds

Maria Lucia Cruz Correia is een van destadsresidenten die Vooruit van nabij volgt.Elke maand wil ze een moment nemen omna te denken over de stad. Ze neemt jemeeop een stille wandeling naar een geheimelocatie, een plek waarop ecologie, life styleen politiek elkaar kruisen in een stedelijkeomgeving. Eens aangekomen kies je eenplekuitwaar je gedurende4uur comfortabelkan zitten. Je krijgt een tekst waarover jekannadenkenaandehand vaneen ‘thinkingmanual’. Bij vorige sessies focuste MariaLucia o.a. op ggo’s en ecologie.

Kan je niet van in het begin bij de groepaansluiten? Je kan ook later inpikken, vraagdan gerust de locatie aan de Cooperette.

13:00vertrek aan de Cooperette (in het Café)gratis maar inschrijven [email protected]

week 1 - 07

Green Bastards

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:39 Page 6

Page 8: Possible Futures

Stichting Nieuwe Helden –DE CLUB 3.0

‘Fight Club’ anno 2013, zo zou je ‘DE CLUB’een beetje kunnen omschrijven. In 2010bracht Stichting Nieuwe Helden (ismFrascati) het boek ‘Fight Club’ (1996) en degelijknamige film (1999) naar het theater als‘DE CLUB’. De 15 voorstellingen waren ineen mum van tijd uitverkocht en werdenenthousiast onthaald. Na afloop bleef erechter iets hangenbij de acteurs eneendeelvanhet publiek: dit gaat over een andere tijd,over de jaren 90, niet over ons. Ze vroegenzich af hoe ‘Fight Club anno nu’ er zouuitzien.

Daarom ontstond in 2011 ‘De CLUB 2.0’.Geen toneel maar echt. Een club vanmensen die vechten, praten, dingen op-blazen enweer opbouwenop zoeknaar hunpositie in deze maatschappij. ‘DE CLUB 2.0’draaide 50 avonden, deed acties in depublieke ruimte en kreeg over de duizendleden.

En waar staan ze nu?

Speciaal voor Vooruit maakt StichtingNieuwe Helden ‘DE CLUB 3.0’. Even intensals daarvoor, maar tegelijk weer een stapverder in de zoektocht naar: “wat is de FightClub anno nu?”, “waar staan wij voor?”,“waar vechten wij voor?”.

wo 16, do 17 & vr 18.10 – 20:00 Emielruimteza 19.10 – 22:00 Emielruimte€ 12 / 8 (red)

performance

Koen De Preter –J O U RN E Y

“'J O U R N E Y’ gaat onmiskenbaar overgeneraties en lichamen, maar bovenal overindividuen enwat hen - ons - verbindt.'” (DeMorgen)

Een man en een vrouw staan op de scène.Twee dansers, twee generaties. Koen DePreter is een 32-jarige choreograaf enperformer, Alphea een 88-jarige danseresen pedagoge. In ‘J OURNE Y’ overbruggenze de afstand tussen jong en oud in eenevenwichtsoefening tussen willen enkunnen. Twee mensen met dezelfdedroom: je hele leven blijven dansen.

Choreograaf De Preter ziet zijn dansersliever als “bewegers” en werkt graag metperformers van verschillende leeftijden enachtergronden. Hij wil niet dat ze strevennaar perfectie,maar ziet net hunschoonheiden menselijkheid in de kleine foutjes. Toenhij Alphea, met haar sterke persoonlijkheidendiepegroeven in het gezicht, ontmoette ineen cafeetje in de Provence wist hij meteendat hij met haar wou werken.

wo 16&do 17.10 – 20:30 CAMPOnieuwpoort€ 10 / 7

dans

Jan Knops,Benjamin Vandewalle &Dieter Deswarte –un(usual)

Zegt demanierwaarop je danst iets overwieje bent?Denk jenaals je danst?ChoreograafBenjamin Vandewalle (zie ook ‘Point ofView’, p. 6) en praktisch filosoof Jan Knopswerkten samen met 13 kinderen van eenBrusselse basisschool. In de indruk-wekkendedocumentaire ‘(un)usual’ zienwehen zowel in de ruimte als in hun ideeënbewegen. De kinderen vertellen overdansen, denken, durven en vrijheid: “Als jedanst, denk jewel na,maar het voelt niet zo.Het gaat vanzelf.” Of: “Als ik dans, durf ikmeer.”

wo 16&do 17.10 – 22:00 CAMPOnieuwpoortgratis (aansluitend op J O U RN E Y)

docu / dans

WEEK 2 – WO 16 T/M ZO 20.10 POSSIBLE FUTURES

‘DE CLUB 3.0’ is een voorstelling, eenperformance waarbij het publiek wordtmeegenomen in een zoektocht naar wat wijkunnen/moeten/willen doen in/voor/tegenonze huidige samenleving. Ze mogenpraten, luisteren, vechten, kijken enuiteindelijk kiezen. Of niet.

Stichting Nieuwe Helden

Koen De Preter

(c) Bart Grietens

08 - week 2

(c) Phile Deprez

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:40 Page 9

Page 9: Possible Futures

Lotte van den Berg / OMSK –Pleinvrees

Je loopt rond in de stad, bellendmet je gsm,zoals zo vaak. Alleen weet je deze keer nietwie je aande lijn hebt. Eenmandie een vurigpleidooi houdt over de samenleving engemeenschapszin. Aanwie is de boodschapgericht? Wie luistert er verder nogmee?

‘Pleinvrees’ speelt zich af op straat of op eenplein. Je komt op een afgesproken uur naareen bepaalde plek en belt een onbekendnummer… Wat volgt, is een bijzonderevoorstelling. De Theaterkrant noemde het“eenoproep tot solidariteit en verbroedering.De tekst bevat prachtigepoëtischepassages,maar is ook altijd helder en direct.”

De voorstelling werd geselecteerd voor hetTheaterfestival 2013. De jury zei: “Noodzaak,vorm en inhoud zijn in ‘Pleinvrees’ nauwmet elkaar verweven, en dat levert een bij-zondere ervaring op.”

>>> Deze voorstelling is gratis, maar wevragen je wel in te schrijven via de link opvooruit.be, zodatwe je denodige info kunnenbezorgen.>>> Om de voorstelling te kunnen volgen,moet je naar de afgesproken locatie komenen een nummer bellen. Je belt een lokaalnummer, dus de kost is ongeveer€ 0,10 perminuut. Het totale gesprek zal maximum€6 kosten.>>> Zorg dat de batterij van je telefoonopgeladen is en gebruik eventueel eenkoptelefoontje om alles goed te verstaan.

theater

“De volgende dag ging ik terug naar hetwinkelcentrum om stiekem te kijken naarhet theater dat er al aan de gang was.Samenmet enkele studenten vormde ik eengeheime groep toeschouwers. Onder hetoog van de veiligheidsagent observeerdenwedemensen rondomonsen creëerdenweeen toneelstuk door de manier waarop wekeken. Sindsdien heb ik deze workshop inverschillende steden gegeven (Jeruzalem,New York, Maribor, Utrecht, Lissabon). Stapvoor stap creëer ik, samen met de deel-nemers, een performance die gemaaktwordt door het oog van de toeschouwer. Ikbegin te beseffendat theater niet vertrekt vande acteur. Theater begintmet toeschouwersdie durven kijken. Mensen die actie durvenondernemen door de manier waarop zekijken.”

Tijdens Possible Futures kan je meedoenaan de workshop ‘Amongst’ van Lotte vanden Berg.

vr 18.10 – 11:00 - 15:00,vertrek aan het Ticketbureaugratis maar reserveren via www.vooruit.be

WEEK 2 – WO 16 T/M ZO 20.10POSSIBLE FUTURES

Workshop: Lotte van den Berg –Amongst

‘Amongst’ is een workshop van Lotte vanden Berg voor de toeschouwer, een per-formance zonder acteurs. ‘Amongst’ ver-scherpt je blik op de realiteit en geeft je eennieuw perspectief over je eigen aan-wezigheid, in de stad, tussen anderen.

Van den Berg: “Meer dan een jaar geledenwas ik aan het repeteren in een winkel-centrum in een kleine Nederlandse stad.Een veiligheidsagent kwam opme af en zeimedatweonmiddellijkmoestenstoppen: ‘Ikzie wat je doet, je bent theater aan hetmaken, en dat is niet toegelaten’, zei hij, ‘hetis verbodenom teacteren.’ Opwegnaarhuisvroeg ik me af wie meer acteerde. Wij, metonze minimale interventie, of hij, die de rolvan veiligheidsagent speelt in zijn mooikostuum. De wereld is een schouwtoneel,ja.Maar inwelke zin zijnwe ons bewust vande rol die we spelen?”

Lotte van den Berg (c) kevin j. dotson

“LIEFDE IS ARMEN OPENENWEER SLUITEN”

Freek Vielen, Rebekka de Wit,Suzanne Grotenhuis, Tom Struyfen Harald Austbø / detheater-maker –Heimat – een theatervoorstelling

“Er is theater dat een verhaal vertelt en er isuiterst zeldzaam theater dat je ‘besluipt’. Hetzadelt je met een gevoel op dat gedurendede opvoering wringt, kriebelt, almaarintenser wordt om je op het einde naar destrot te vliegen waardoor jemurwgeslagen,ontroerd en ontwricht de zaal uitwankelt. Zoeen voorstelling is ‘Heimat’.” (Knack)

Koetjes, kalfjes, duivenmelken en die vanden bakker vanop den hoek. Gespreksstofgenoeg wanneer je bij je grootouders op dekoffie gaat. Maar wanneer was de laatstekeer dat je nog eens een écht gesprek methen had? Over wie ze zijn en wat ze in hunlange leven allemaal geleerd hebben? Enmet je ouders? Heb je hen ooit al gevraagdhoe zij de toekomst zien?Of zegelukkig zijn?

Theatermakers Rebekka de Wit, FreekVielen, Suzanne Grotenhuis, Tom Struyf enHarald Austbø gingen een week lang in eenbejaardentehuis leven ommet de bewonersin gesprek te gaan. Want alle vragen waarde jonge generatie mee zit, die hebbenouderen al doorgemaakt.Wat is geluk?Hoevind (en hou) je liefde? Hoe moet je leven?Ze kregenmooie en rake reacties, zoals eenomaatje dat de liefde omschrijft als “armenopen en weer sluiten”. De zes waren zoonder de indruk van de verhalen die zesprokkelden, dat ze na het project beslistenom hetzelfde te doenmet hun eigen oudersen grootouders.

Het resultaat is een stuk zonder clichés,zonder sentiment, zonder cynisme, maarmet “tedere weemoed” (De Theaterkrant).‘Heimat’ was op de afgelopen editie vanTheater Aan Zee de voorstelling dieiedereen gezien wou hebben.

zo 20.10 – 15:00 Domzaal€ 12 / 8 (red)

theater

week 2 - 09

Freek Vielen, Rebekka deWit, SuzanneGrotenhuis, Tom Struyf en Harald Austbø

(c) alexander daemsvr 18.10 – 20:00 Sint-Pietersstation /za 19.10 – 14:00 Vrijdagmarktgratis maar inschrijven via de link opwww.vooruit.be

(c) Ivan Put

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:40 Page 8

Page 10: Possible Futures

Mammalian Diving Reflex –Haircuts by Children

"In de toekomst zal elk kind een schaarkrijgen omer ons lotmee vorm te geven. Inde toekomst zal elk kind burgerrechtenkrijgen: ze kunnenstemmen, parlementslidworden of buschauffeur." (DarrenO'Donnell,Mammalian Diving Reflex)

Zou jij ooit je haar laten knippen door eenkind? Overwin je schroom en geef je overaan hun schaar en hun creativiteit... Dekinderen van de Mandalaschool in deRabotwijk krijgen een korte opleiding engaandanaande slag bij kapperBar-Bier. Zegaan niet alleen te werk met een schaar,scheermes of spuitbus, maar houden ookzelf de agenda bij, ontvangen klanten,rekenen af, ruimen op en maken reclame.Ze runnen het kapsalon dus helemaal zelf.

‘Haircuts by Children’ is een kwestie vanvertrouwen, het loslaten van controle en eenbijzondere toenadering tussen volwassenenen kinderen die elkaar niet kennen.

za 19 & zo 20.10 – 14:00 Op locatie (Bar-Bier,Margrietstraat 18, 9000 Gent)gratis maar reserveren via [email protected]

>>> Je kan ook deelnemen aan ‘SocialistGames’ vanMammalianDiving Reflex op zo20.10 (zie p. 6).

Met de steun van de Koning Boudewijn-stichting enMandala Freinet school.

Ewout D’Hoore –Le Sacre du Printemps

Ewout D’Hoore wordt ondersteund doorVooruit, in het kader van Stadsresidenten,waarbij kunstenaars de publieke ruimte alshunwerkplaats beschouwen.Daarbij onder-zoeken ze hoe ze zich vanuit hun artistiekepraktijk sociaal kunnen verankeren.Tijdens Possible Futures maakt D’Hooreeen interpretatie vande legendarischedans-voorstelling ‘Le Sacre du Printemps’ metouderen uit een woon- en zorgcentrum.

Componist Stravinsky zei 100 jaar geledenover zijn werk: “In ‘Le Sacre du Printemps’wil ik de sublieme oerkracht van de natuuruitdrukken die zichzelf constant vernieuwt.”In het werk duidt een oude wijze een jongmeisje aan dat zich vervolgens dood danstals offer om een goed voorjaar te bekomen.D’Hoore droomt er al jaren van om tewerken rond de ‘Sacre Du Printemps’ metsenioren: “Eenwoon- en zorgcentrum is eenvan de meest onwaarschijnlijke plekkenwaar ik mij dit werk kan verbeelden, maarhet is ook een plek waar de dood heel erggebruikelijk is, waar de natuur zijn cyclusbeëindigt. Met de dood vanmijnmoeder dieook op zo’n plek is gestorven, heb ik ontdektdat doodgaan nog altijd lastig is. We zijn alsinds het begin der tijden aan het sterven,maar we zijn er niet beter in geworden.”

met en door de bewoners van woon- enzorgcentrum De Vijvers, Ewout D’Hoore,Tandie McLeod enMichiel Soete

wo 16, za 19, zo 20 - 18:30De Vijvers, Ledeberg€ 5

Gebouwen met een sociaalgeheugen – strategieën voor be-houd, hergebruik enherbestem-ming

Het verhaal vanVooruit, dat na eenglorierijkverleden als socialistisch bolwerk eennieuwe adem vond als cultureel broeinest,mag een succesverhaal genoemd worden.Wat betekent het vandaag om dergelijkevolkshuizenof anderegebouwen, die gerichtwaren op samenkomst en ontmoeting, teherbestemmen en opnieuw uit te baten? Opwelke manier kan ook de niet-materiëlegeschiedenis of het ‘geheugen’ van zo’n huiseen rol spelen bij de herontwikkeling, uit-bating of nieuwe invulling van de plek?

Deze workshop bestaat uit een reeks kortelezingen van uiteenlopende internationaledeskundigen (een architect, een historicus,eenmuseumdirecteur, eenerfgoedexpert ...)die het voorbeeld van Vooruit in verbandbrengenmet andere, gelijkaardige projectenin Europa. Het doel is een caleidoscopischbeeld te geven van diverse gebouwenmeteen sociaal geheugen.

vr 18.10 – 14:00 Dansstudiogratis maar inschrijven via de link opwww.vooruit.be

Org: de vakgroepenGeschiedenis, Architec-tuur en Stedenbouw en Theaterweten-schappen van de UGent i.s.m. het InstituutvoorPublieksgeschiedenis, Amsab-ISG,Kunstencentrum Vooruit en Archipel

WEEK 2 – WO 16 T/M ZO 20.10 POSSIBLE FUTURES

10 - week 2 Mammalian Diving Reflex

Gebouwenmet een sociaal geheugen

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:41 Page 11

Page 11: Possible Futures

Dan roept de ENE, God, tot de roodbloedigemens en zegt tot hem:Waar ben je? – Gen. 3, 9

Eenwrede, verwarrende plek is het, waar de verbannenmens terecht komt. Hij wordt geconfronteerdmet krachten die zijn verstand te boven gaan.Het regent nu eens vuur en zwavel, danweer gewoonwater,maarwekenlang, tot alles verzwolgen is. Niets is echter zo verwarrend als de krachtendie hij in zichzelf ontdekt: jaloezie, erotiek, moordlust. Maar demeest ongrijpbare van al is de liefde.

Genesis, het eerste boek van de Bijbel, is een van de meest paradoxale meesterwerken uit de wereldliteratuur. Doorheen zijn 2500 jaar oudegeschiedenis is het verhaal van generatie op generatie voortverteld enheeft het een onschatbare invloed gehad ophoedemensdacht over dewerelddie hem omringt. Zelfs vandaag strookt het verhaal verrassend sterk met onze condition humaine. In Genesis is geen sprake van een leven na dedood of een dag des oordeels. Het menselijk leven wordt er beperkt door de grenzen van kennis en dood: we zijn aan de aarde gekluisterde, somsintelligente, maar vaak immorele wezens. En ook God is geen perfecte, alwetende figuurmaar gaat net als zijn schepsels gebukt onder pijn, twijfelen een ambiguemoraal.

In het drieluik ‘Genesis (I, II, III)’ gaat theatermaker Thomas Ryckewaert de rijkdom en complexiteit van dit boek te lijf. Genesis wordt belicht vanuitdrie verschillende invalshoeken – een reeks wetenschappelijke lezingen, een eucharistieviering en een theatervoorstelling – die elk op hunmaniereen omgang zoekenmet het scheppingsverhaal. De drie delen gaan op 19 oktober in première op drie verschillende locaties: de universiteit, de Sint-Baafskathedraal en Vooruit.

GENESIS (II) –RELIGIE

De kerken in onze contreien lopen leeg. Hetkatholicisme, dat eeuwenlang onze cultuuren denkbeelden schraagde, lijkt bij ons toteen marginaal fenomeen verworden.Worden we drie eeuwen na de Verlichtingvolwassen? Of is er iets wat ons ontgaat?

Misschien zijn ermeer gelijkenissen tussenkerk en theater dan we op het eerste zichtzoudendenken. Bij zowel eenmisviering alseen theatervoorstelling komt een groepmensen samen om deel te nemen aan watvooraan wordt opgevoerd: een perfor-matieve, rituele act die tracht te sprekenwaarovermoeilijk te spreken valt.

In het tweede luik regisseertRyckewaert eeneucharistieviering in de Sint-Baafs-kathedraal. Het scenario volgt de lijnen diedoor Romewerden uitgestippeldmaar zal –in samenspraak met de priester – geëntworden op het boek Genesis. In eencompositie van licht, koorzang, tekst enstilte worden kerk- en theatergangerssamengetuige van een 2000 jaar oud ritueelwaaraan subtiel is geschaafd.

GENESIS (I) –WETENSCHAP

Kan Genesis vandaag nog iets betekenen?Of verbannen we het verhaal en haardenkwerelden naar een voltooid verledentijd?

Doorheendegeschiedenis is Genesis ontel-bare malen geïnterpreteerd. Het boek zelfvormt dan ook een bundeling van verhalendie elkaar niet alleen aanvullen maar ookvaak tegenspreken. De verschillende inter-pretaties onthullen iets over hoe we door deeeuwen heen de realiteit hebben ervaren.Over onze angsten en dromen, over onzenood aan illusies en verhalen. Over onszelf.

Drie academici plaatsen Genesis in per-spectief:

Marc Vervenne (hebraïst en Ere-Rector KULeuven) doet het verhaal van hetontstaansproces van Genesis als literairecompositie. Hoe is het boek tot standgekomen?Wieheeft het geschreven?Zijn deinterne paradoxen het resultaat van een on-zorgvuldige redactie of uitingen van eenliterair kunstwerk? Hij focust daarbij op dezogenaamde ‘scheppingsverhalen’.

Michel Tanret (assyrioloog, gespecialiseerdin Oud-Babylonische spijkerschriftteksten,UGent) zoomt uit en vergelijkt Genesis metMesopotamische scheppingsverhalen,waaronder het Gilgamesh epos, een van deoudste literaire werken over het ontstaanvanmens en kosmos.

Stéphane Symons (filosoof, gespecialiseerdin 20ste eeuwse kunstfilosofie, KU Leuven)peilt naar de hedendaagse relevantie vanGenesis en spreekt over de functies vanmythes en (scheppings)verhalen in deWesterse samenleving.

GENESIS (III) –THEATER

Genesis opentmet de schepping van hemelen aarde en al wat daar rondkruipt, zwemtof vliegt. Maar al snel gaat de focus naar datene, grillige schepsel: de mens. Genesisvertelt het verhaal van een dolendemens ineen immer veranderende wereld, op zoeknaar eenplek omzich te vestigen. Eenmensin strijd met het kwaad, met God, metzichzelf.

In ‘Genesis (III)’ brengt Ryckewaert zijnversie van het boek Genesis op scène. Eenvoorstellingover onze levenslangepogingdechaos te bedwingen.

za 19.10Genesis (III) – 20:00 Theaterzaal€ 16 / 12 (red)

theater / première

za 19.10Genesis (II) – 18:00 Sint-Baafskathedraalgratis zonder reserveren

za 19.10Genesis (I) – 16:00 Film-Plateaugratis maar reserveren via www.vooruit.be

WEEK 2 – WO 16 T/M ZO 20.10POSSIBLE FUTURES

week 2 - 11

(c) Nicolas Karakatsanis

(c) Joeri Thiry / STUK

KRANT-PF(F)'_Layout 1 09/09/13 10:34 Page 10

Page 12: Possible Futures

Andrea Bozic, Robert Pravda &Julia Willms / Tilt –Intergalactic (AnAttempt ToOver-come The Binary)

Choreografe Andrea Bozic, geluidsartiestRobert Pravda en beeldend kunstenaresJulia Willms brengen de waarneming vanhet publiek zodanig op hol dat je plots besefthoezeer we in hokjes kijken en denken, enhoe bevrijdend het is om daar uit te breken.“Een knap staaltje van letterlijk buiten-de-box-denken” (Trouw).

Hun ‘Intergalactic’ is gebaseerd op ‘TlönUqbar, Orbis Tertius’, een kortverhaal vanJorge Luis Borges waarin een groep in-tellectuelen samenzweren om dewerkelijkheid te veranderen. Ook de drietheatermakers spelenmet de realiteit vandetheaterzaal: ze maken van de zwarte doosdie de speelruimte eigenlijk is, een levendigetotaalervaring door een samenspel vangeluid, video, beweging, licht en duisternis.

wo 23.10 – 20:00 Domzaal€ 12 / 8 (red)Met de steun vanWEB

performance

Ana Borralho & João Galante –Atlas

‘Atlas’ vormt het slotstuk van PossibleFutures en VOORUIT100.

In deGrieksemythologiewasAtlas de figuurdie de hemel en de aarde op zijn schoudersmoest dragen. Het Portugese duo AnaBorralho en João Galante zetten hun eigen‘Atlas’ op scène in de vorm van 100mensenuit Gent en omstreken. Mensen met ver-schillende leeftijden, achtergronden, over-tuigingen en bezigheden. Zo makenBorralho enGalante een soort “atlas” van demaatschappij, die een doorsnede toont vanalle lagen en rollen die zich in de samen-leving voordoen. Het levert een indruk-wekkend scènebeeld op: 100 mensen diekomen en gaan, als individu en als massa.100 mensen die hun plaats in de samen-leving opeisen. Kunnen zij samen eenkleine revolutie ontketenen?

Borralho en Galante worden in hun werkgedreven door de overtuiging dat kunst eenactieve rol moet spelen in de samenlevingen halen inspiratie uit quotes van beeldendkunstenaar Joseph Beuys: “Iedereen is eenkunstenaar” en “Wij zijn de revolutie”. ‘Atlas’wil op een pakkende en herkenbaremanierde kunst en het leven verenigen.

>>>WANTED!Wil jij graag een van de 100mensenwordendie meespelen in deze versie van ‘Atlas’?Neem dan contact op met [email protected] is niet nodig, enthousiasmevolstaat.

vr 25.10 – 20:30 Theaterzaalza 26.10 – 20:00 Theaterzaal€ 16 / 12 (red)

performance

WEEK 3 POSSIBLE FUTURES

12 - week 3 Ana Borralho & João Galante

Andrea Bozic, Robert Pravda & Julia Willems (c) Ben van Duin

(c) Sofie Knijff

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:42 Page 13

Page 13: Possible Futures

ONBETAALBAAR –De veiling der dingen

Voor ‘DeVeiling derDingen’ in het kader van100 jaar Vooruit verzamelen demakers vanONBETAALBAAR afgedankte materialen,gevonden in de kelders, gangen en depotsvanVooruit. ONBETAALBAAR transformeertze tot nieuwe objecten, samen met de velepartners (Made by Oya, Topo Copy, MaisonCaro, Sara Vrugt, …) die de laatste 6maanden in residentie zijn geweest in deCooperette, de (work)shop in progress in onsCafé.

In aanloop naar ‘De Veiling der Dingen’ op26.10, houdt ONBETAALBAAR een weeklang huis in Vooruit tijdens een werkweek.Hun atelier is toegankelijk voor het publiekals een open werkplaats, waar meubel-makers, naaisters, stoffeerders, bricoleurs,metaalbewerkers, restaurateurs, maar ookdenkers en vormgevers aan de slag gaanmet het verzameldemateriaal.

Het doel is om op het einde van die werk-week een heleboel nieuwe objecten tehebben gemaakt. Die objecten wordenvoorzien van een paspoort waarin deherkomst van de materialen beschrevenstaat, de ideeën achter het ontwerp, eenkorte bio van de maker(s) en foto’s om hetwerkproces te documenteren. Het paspoortgeldt als bewijs van de nieuwe identiteit vanhet object.

Aan het einde van de werkweek worden deobjecten die ontstaan zijn in het atelier peropbod op ‘De Veiling der Dingen’ verkocht.De koper neemt niet enkel het object meenaar huis, maar ook het paspoort, waar zijnnaam als trotse bezitter in vermeld staat.

Hoeveel geld zijn de nieuwe objecten jouwaard? Of vind je andere manieren om diewaarde uit te drukken en de makers daar-van te overtuigen? Kom mee bieden enonderhandelen op ‘De Veiling der Dingen’.

WEEK 3POSSIBLE FUTURES

>>>WIEWINT DE REPAREERPRIJS?

Heb je zelf iets gerepareerd enben je er trotsop? Een meubelstukje opgekalefaterd? Eenstuk speelgoed of elektronica een tweedeleven bezorgd? Stuur een verslagje en fotovan je ingenieuze, bijzondere of grappigereparatie naar [email protected] (tot 15september) en maak kans op de VooruitRepareerPrijs! Een jury met mensen vanVooruit, Netwerk Bewust Verbruiken, eenontwerper en IVAGO belonen het meestverrassende en kwalitatieve project. IVAGOschenkt de hoofdprijs: een waardebon van200 euro naar keuze te gebruiken bij Hubo,Tintelijn, Ecostore of stoffenkamer.be.

De winnaar wordt bekend gemaakt op ‘DeVeiling der Dingen’.

week 3 - 13

ONBETAALBAAR

wo 16 t/m di 22.10 – werkweek –Wintertuin/Brugzaal/Balzaal

za 26.10 –14:00-16:00 kijkmoment – Balzaal17:00-19:00 veiling – Balzaalgratis

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:41 Page 12

Page 14: Possible Futures

De voorbijemaanden heeft Vooruit niet alleen haar geschiedenis herdacht,maarmet veel verschillende partnersde blik ook op de toekomst gericht - met een pak experimenten en inspirerende ontmoetingen.Veel van die residenten, medewerkers, partners lieten sporen na - in de vorm van producten, installaties,manifesten en opinies, nieuwe ideeën en concrete toekomstplannen.

Zo was er de oprichting van de Cooperette, onze do it yourself (work)shop, en de Green Bastards Garden, diezadenruil mogelijk maakt. ONBETAALBAAR ging aan de slag om oud materiaal van Vooruit een nieuw leven tegeven in recup-objecten enwasmee gangmaker van een geslaagd Repareerfeest. DeWereldMorgen verhuisdehaar redactie naar Vooruit en eindigt haar residentie met een Week van de Toekomst. Kunstenaars richtten eentijdelijke cinemaopomover stadsontwikkeling na te denken, organiseerden stiltesessies rond ecologie, herlazenMarx en de Bijbel of maakten plannen om een nieuwe politieke partij op te richten. We verzamelden toekomst-ideeën en nodigen iedereen naar aanleiding van Possible Futures uit om zelf een toekomstdroom te koppelenaan een persoonlijke actie.

In Possible Futures wil Vooruit niet met veel grote woorden eindigen, maar samen met jullie aan de slag gaan.Kom naar Vooruit op zaterdag 26 oktober en laat je inspireren of help nieuwe ideeën en acties ontwikkelen.

Rik Pinxten zal om 11:00 het kader van de dag schetsen en ons de onschatbare waarde van 'Kleine Revoluties'doen inzien. Tussen 12:00 en 16:00 kun je kiezen tussen verschillende inspiratie- of werksessies en vind jeperformances en installaties ophet VOORUIT100-parcours. Of je zoektmedestanders voor je eigenkleine revolutiein onzewerkruimte in het Café. Om 17:00 vindt de Veiling der dingen van ONBETAALBAAR plaats (zie p. 13) en nade laatste voorstelling van ‘Atlas’ (zie p. 12) feesten we in het Café de toekomst samen tegemoet.

Wat hebben we tijdens VOORUIT100 geleerd? Wat dragen we mee uit de voorbije 100 jaar en wat willen we dekomende maanden en jaren verder onderzoeken, ontwikkelen en uitdragen? Welke wereld wil jij binnen 5 jaaren waartoe ben je bereid om datmeemogelijk temaken?Wat is jouw kleine revolutie?

Meer info vind je op www.vooruit.be.

WEEK 3 POSSIBLE FUTURES

14 - week 3

(c) Daphne van den Blink - DeWereld Morgen

(c) Daphne van den Blink - DeWereld Morgen

(c) Hans Dekeyser

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:42 Page 15

Page 15: Possible Futures

Een feestjaar als VOORUIT100kanniet op z’neinde lopen zonder een knallende party!Dans mee VOORUIT100 uit en detoekomst in!

za 26.10 – 22:30 Café

Slotparty

WEEK 3POSSIBLE FUTURES

week 3 - 15

(c) Melvin Kobe

DAGPROGRAMMA

11:00 TheaterzaalRIK PINXTEN – KLEINE REVOLUTIES

12:00-16:00 Diverse locatiesWat is jouw kleine revolutie?Plug in op bestaande kleine revoluties enlaat je inspireren - of zoekmeer actie op enhelp nieuwe projecten ontwikkelen.Misschien wel op basis van jouw eigenidee?

Het precieze programma van de namiddag-sessies wordt aan het begin van het festivalbekendgemaakt.Inschrijven kan op de dag zelf, vanaf 10:00.

Met o.a. Cooperette-residenten, BâtardFestival, Maria Lucia Cruz Correia, Dasarts,De Toekomstfabriek, De Wereld Morgen,fo.am, Green Bastards Garden, AntHampton, Florian Malzacher, ONBETAAL-BAAR, Rik Pinxten, Sint-Lucas, SPIN, EllyVan Eeghem en Cinema Forum, MichielVandevelde en The Political Party en veleanderen.

17:00-19:00 BalzaalDE VEILING DER DINGEN (zie p. 13)

20:00 TheaterzaalANA BORRALHO & JOÃO GALANTE –ATLAS (zie p. 12)

22:00 CaféSLOTPARTY

MUSIC FOR THE FUTURE

Sun Ra AtlantisAfricansWithMainframes SaveTheRobotsWillie Brown Future BluesDon Cherry and Terry Riley The DreamMiho Hatori The spirit of JulietJohn Fahey TheWorld Is Waiting

For The SunriseLate of the pier The enemy are the futureDavid Byrne In the futureRy Cooder Womenwill rule the worldJoni Mitchell Big Yellow taxiThe Dirty Projectors Irresponsible tuneTiga Mind Dimension

Onze nieuwe muziekprogrammatoren,Sarah Yu Zeebroek en Wouter Van Haele-meesch, die sinds september in Vooruit aande slag zijn, stelden een Possible Futures-playlist samenmet nummers die gaan overeen andere en betere toekomst. Het ismuziek die de ideale soundtrack en in-spiratie kan vormen bij het bedenken vanmogelijke toekomstscenario’s. Beluister zeonline via www.vooruit.be/possiblefutures.

Rik Pinxten – Kleine Revoluties

RikPinxten is emeritus hoogleraar cultureleantropologie en studie van religies aan deUniversiteit Gent. Hij bracht onlangshet boek‘KleineRevoluties’ uit,waarinhij eenpleidooihoudt voor kleine creatieve acties die eenverschil kunnen maken in ons dagelijkseleven en in de wereld.

We voelen ons vaak machteloos om ietswezenlijks te veranderen. Pinxten toont datwe bij revoluties niet noodzakelijk aanmassabewegingen moeten denken. Ver-andering kan ook van onderuit groeien.Initiatieven op kleine schaal – lokalehandel, stadslandbouw, ruilbeurzen, … –kunnen al heel wat bereiken.

De onafhankelijke nieuwssite De WereldMorgen vat het zo samen: “Water, zo schrijfthij [Pinxten], druppelt langzaam, geduldig enaanhoudendopdeharde rots omzode vormvande rots te veranderen. Elkewaterdruppelis ongelooflijk krachtig en vele aanhoudendewaterdruppels kunnendeaarde veranderen.‘Kleine revoluties’ vanRikPinxtenspoort aantot nadenken en te ontdekken hoeveelwaterdruppels al op de rots aan het vallenzijn, vaak heel kleinschalig en lokaal.”

za 26.10 – 11:00 Theaterzaalgratis – ism Uitgeverij EPO

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:42 Page 14

Page 16: Possible Futures

POSSIBLE FUTURES

Sarah Vanhee –Lecture For Every One

Met ‘Lecture For Every One’ introduceertSarah Vanhee een tijdelijk virus in hetcomplexe weefsel van de stad. Onuit-genodigd, als een friendly stranger, kaaptde kunstenares uiteenlopende bijeenkom-sten van mensen – een bedrijfstop,gemeenteraad, wijkcomité, enzovoort – omer een korte lezing te geven.

Ze zoekt een antwoord op de vraag: is hetmogelijk om in onze versplinterde maat-schappij mensen collectief en individueelaan te spreken? En dat op een anderemanier dan wetten en regels, simpelepolitieke boodschappen,mainstreammediaen reclame? ‘Lecture For Every One’ is eenconfrontatie met verschillende sferen in destad, een poging om ‘vrijuit’ te spreken.

Tijdens Possible Futures zal Sarah Vanheehaar ‘Lecture For Every One’ houden bijverschillende groepen, bedrijven,verenigingen, ... maar je kan haar ook openkele momenten in Vooruit aan hetwerkzien.

vr 11.10 – 19:00 Foyer TheaterzaalEngels gesproken + nagesprek

vr 18.10 – 19:00 DansstudioNederlands gesproken

wo 23.10 – 19:00 Foyer TheaterzaalNederlands gesproken + nagesprek

za 26.10 – 19:00 Foyer TheaterzaalNederlands gesproken

gratis maar reserveren via www.vooruit.be

Ant Hampton & Tim Etchells –Lest We SeeWhereWe Are

Met eengrote radio tegen je borstkas loop jedoorhetmonumentaleVooruitgebouw.Maaralleen jij hoort de stem die uit het toestelweerklinkt. Onhoorbare bassen in de radiomakenhet geluid ook voelbaar. De stem leidtje door Vooruit enneemt jemeeopeens reisdoorheen de geschiedenis van het gebouw.Je kijkt naar de ogen van zij die voor jou,jaren geleden, in Vooruit rondliepen. Dan gaje naar buiten. Mensen lopen je voorbij. Destem is nog steeds alleenhoorbaar voor jou.Ze hapert, struikelt over zichzelf, vormt eenbeeld van de toekomst… Wat als jij ver-antwoordelijk zou zijn voor wat ze zegt?

‘LestWeSeeWhereWeAre’ is het nieuwstewerk van Ant Hampton, die eerder al inVooruit stond met interactieve projecten als‘The Bench’ (een poëtisch gesprek met eenvreemde op een bankje ergens in de stad)en ‘The Quiet Volume’ (een spelmet boekenin de Boekentoren). Ook voor dat laatstewerkte hij voor de tekst net als nu samenmet Tim Etchells van theatergezelschapForced Entertainment.

wo 11.09 t/m za 26.10vertrek aan de Cooperette (Café)(maar niet op 27, 28 & 29.09, 18 & 19.10)wo t/m vr – vanaf 10:00, laatste vertrek 16:20za & zo – vanaf 10:00, laatste vertrek 17:20

do 10.10 – vanaf 20:00, laatste vertrek 22:40vr 11.10 – vanaf 10:00, laatste vertrek 22:40

€ 5 (incl. toegang tot VOORUIT100-parcours,behalve tijdens de avonduren)

duur: 20min /met dank aan Amsab-ISG

Veridiana Zurita

De Braziliaanse Veridiana Zurita volgde eenballetopleiding, maar koos daarna omeigenzinnig werk met maken met video,dans en performance. Tijdens haar periodein Gent zal ze onder het motto ‘Host me andI cook for you’ bijmensen thuis verblijven. Inruil voor een bed zal Zurita voor haar gast-herenkoken. InVooruit presenteert ze ophetVOORUIT100-parcours (zie p 17) ‘Script’, eenvideo-installatie over enmet zichzelf enhaarmoeder.

geschreven door de dochter, met correctiesdoor demoeder

In 'SCRIPT' zal ik een ontmoeting met mijnmoeder reconstrueren. Zij is een psychoan-alyste een 57-jarige Braziliaanse vrouw,getrouwd, die van Jung naar Freud over-stapte en gepensioneerd na 53 jaar psycho-analyse uit te oefenen en te onderwijzen, eneven deel uitmaakte van een intellectuelewereldje, die begaan is met in heel watsociale bewegingen (feminisme, socialsme,etc) maar zich daarna bekeerde tot hetkatholicisme en de geneugten ontdekte vaneen leven als huisvrouw maar nu eenrustige katholieke huisvrouw is. We zullenelkaar ontmoeten en onze gesprekkennaspelen, balancerend tussen realiteit enfictie.

geschreven door demoeder, met correctiesdoor de dochter

In ‘Script’ zal ik proberen een ontmoetingmet mijn dochter te tonen. Ze is een 30-jarige Braziliaanse vrouw een 29-jarigevrouw uit Brazilië, een danser en performerdie na enkele jaren dans te hebben ges-tudeerd die projectenmaaktmet dans, be-weging en performance met performanceen beeldende kunst begon te werkenwaar-bij ze een dialoog aangaatmet de filosofieënvan het structuralisme, postmodernisme enpoststructuralisme en nu worstelt met devorm van haar artistieke praktijk. Onze ont-moeting is zou er één kunnen zijn zoals weer zoveel hadden, waarbij ik – de moeder –haar altijd verrasmetmijn bezinningenoverhet leven enwaarbij zij een gefocust gefrag-menteerd en coherent toegewijd existentieelpad volgt in verhouding tot haar idealen. Wezullendemoederhaar dochter endedochterelkaar angst zien aanjagen. De moeder iseigenlijk de dochter in crisis en dedochter isde voorzichtige vrouw, die haar keuzesafweegt maar eigenlijk de 30’ers-crisisnadert.

Script – deel van het VOORUIT100-parcoursHost me and I will cook for youzie www.vooruit.be

DOORLOPEND

16 - doorlopend

Sarah Vanhee

Ant Hampton & Tim Etchells

(c) Anna Van Kooij

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:43 Page 17

Page 17: Possible Futures

ONTDEK HET VOORUITGEBOUWFRONTSTAGE EN BACKSTAGE

TENTOONSTELLING ‘100 JAAR VOORUIT’IN HET STAM

Het VOORUIT100-parcours gaat z’n laatstemaanden in. Grijp je kans en mis dezeunieke tocht door het Vooruitgebouw niet!

Het VOORUIT100-parcours brengt je langsalle hoekjes van het gebouw, frontstage enbackstage, van de kelder tot de toren (meteen prachtig zicht over de stad). Onderwegkan je allerlei artistieke ingrepentegenkomen, net als repeterendemuzikan-ten, de opbouw van een decor of de opkuisvan een feestje. Elke dag anders! Sommigeplekjes zijn tijdens VOORUIT100 eenmaligtoegankelijk voor het publiek, maar gaandaarna terug dicht.

Tijdens Possible Futures kom je onderwegop het parcours ingrepen tegen van AntHampton & Tim Etchells, Andros Zins-Browne en Veridiana Zurita.

het VOORUIT100-parcoursnog t/m zo 27.10openingsuren op www.vooruit.be€ 6 /€ 4,5 (+65) /€ 1 (26-19j) / gratis (-19)

>>> Rondleidingmet gidsWil je het parcours graag met een gids be-zoeken? Dat kan (na reservatie) op zaterdagen zondag om 11:00 en 15:00 (€ 8). Alle infovoor groepen vind je ook opwww.vooruit.be.

Een ervaren gids vertelt meer over hetgebouw en de geschiedenis van Vooruit enspekt dat allesmet fijne anekdotes. Hij of zijgeeft meer uitleg bij de installaties die jeonderweg tegenkomt en de artiesten die jeaan het werk ziet!

VRAAG EN AANBOD

Heb jij een vraag waarmee iemand andersje misschien zou kunnen helpen? Of heb jijiets in de aanbieding (een talent, een ruimte,een voorwerp,…) waarmee je anderen vandienst zou kunnen zijn? Laat dan een bood-schap achter dankzij De Economaat.

De Economaat van de Nederlander ThomasLommée bestaat uit een omgebouwd foto-hokje. Het nodigt je uit om je persoonlijke‘vraag’ of ‘aanbod’ op speelse wijze in beeldte brengen en te omschrijven. Haal eenmuntje aan de Cooperette in het Café (of aande toogals deCooperette gesloten is) omhetfotohokje te activeren.Neem je foto enschrijfje vraag of aanbod eronder. Al deze bood-schappen kunnen vervolgens ter plekkeopgeprikt worden op het bord.

Thomas Lommée – De Economaatnog t/m zo 27.10 in het Café

In het STAM kan je een historische tentoon-stelling bezoeken over het Vooruitgebouw,de betekenis ervan voor Gent en de veleactiviteiten die er de voorbije eeuw hebbenplaatsgevonden. ‘100 jaar Vooruit’ is eenverhaal over engagement, ontmoeting encultuur. Stap in het STAMookeensbinnen in‘het laboratorium van het niet-wetenschap-pelijk onderzoek’ en kom te weten welksoort Vooruitbezoeker jij bent. Of beleef‘c.a.p.e. Vooruit’ vanCREW, eenperformancevan 20 minuten die je zintuigen bespeelt inde sfeer van VOORUIT100. Beweeg op hetritme van ‘De Internationale’, marcheermeteen harmonie rond het historische Feest-lokaal van Vooruit... Beleef het zelf in deinkomhal vanhet STAMdankzij een videobrilen een hoofdtelefoon.

nog t/m zo 01.12di t/m zo - 10:00-18:00€ 6 /€ 4,5 (+65) /€ 1 (26-19j) / gratis (-19j)combiticketmet VOORUIT100-parcours:€ 9

>>> vaar op zondagmiddag met de boottussen STAM en Vooruit:€ 3ism de Bootjes van Gent / TMVW-Waterlink

DE COOPERETTE: (WORK)SHOP INPROGRESS

DeCooperette in onsCafé is niet zomaar eenshop. De Cooperette is ook een plek vooractie, uitwisseling, workshops, labs dieproducten in de kijker plaatsen, ateliers,cocreatie en coworking.Met het erfgoed vanVooruit als inspiratie en duurzame uit-gangspunten (local, repair, recup en do-it-yourself)worden verschillendeproductenendiensten aangeboden. De Cooperette ‘leeft’en is continu in beweging. Het aanbod vande shop groeit aan en de interactie metpassanten wordt gezocht,…

Je vindt de Cooperette in het Café, dicht bijde Denkbar waar ze vaak mee in wissel-werking treedt. Beiden vertrekken van erf-goed als inspiratie, hebben engagement alsmotor, zien de stad als werkterrein, ge-bruiken creativiteit als instrument en strevennaar transitie als doel.

VOORUIT100POSSIBLE FUTURES

VOORUIT100 - 17

(c) Jan Lietaert

(c) Gregg Young

(c) Jan Lietaert

(c) Karin Borghouts

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:42 Page 16

Page 18: Possible Futures

THEATERZAAL

BALZAAL

DOMZAAL

DANSSTUDIO

PARCOURS

OP LOCATIE

CAMPO

CAFÉ

TICKETBALIE

FOYER THEATERZAAL

EMIELRUIMTE

PRAKTISCH

TICKETStickets bestellen kan via www.vooruit.beof via onze ticketbalie:di t/m vr – 12:00-18:0009 267 28 28

>>>OPGELET: tickets voor de voorstellingenin CAMPO zijn enkel via CAMPO teverkrijgen, niet via Vooruit! Je kan weltickets reserveren voor deze voorstellingenvia www.campo.nu of 09 223 00 00.

Druk: Sint-JorisVormgeving: Mathias TimmermansEindredactie: Nele De Cocker

PROFITEER VAN EEN VOORDELIGABONNEMENT!

Wil je graag meerdere voorstellingenmeepikken tijdens Possible Futures? Of wilje een voorstelling zien op het PossibleFutures-festival, maar ook nog enkele vande voorstellingen tijdens de rest van seizoen13-14? Doe dan je voordeel met eenabonnement!

ABO SMALL: 3 - 5 voorstellingen:Kies 3 tot 5 voorstellingen en geniet 10%korting op de basisprijs

ABOMEDIUM: 6 - 9 voorstellingen:Kies 6 tot 9 voorstellingen en geniet 15%korting op de basisprijs

ABO LARGE: 10 of meer voorstellingen:Kies 10 ofmeer voorstellingen engeniet van20% korting op de basisprijs

>>> OPGELET: Deze aboformules geldenenkel voor voorstellingen van Vooruit, nietvoor CAMPO. Daar kun je wel terecht meteen 5xCAMPO-kaart (5 voorstellingen naarkeuze voor€ 30).

ETEN VOOR EEN VOORSTELLING?

Kom je rechtstreeks van het werk en wil jenog iets eten voor je naar een voorstellinggaat? In ons Café kan je op weekdagen ’smiddags (vanaf 11:30) en ‘s avonds (18:00 tot20:30) terecht voor een warme schotel ofsalade (zowel vlees als vegetarisch). Opzaterdag is dekeukenenkel 's avondsopen,op zondag niet. Broodjes zijn wel alle dagente verkrijgen.

KUNSTENCENTRUM VOORUITSint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gentwww.vooruit.be

KUNSTENCENTRUM CAMPONieuwpoort - Nieuwpoort 31-35, 9000 GentVictoria - Fratersplein 7, 9000 Gentwww.campo.nu

POSSIBLE FUTURESPRAKTISCH

18 - praktisch

10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

DO 10.10

VR 11.10

ZA 12.10

ZO 13.10

M. Foley

Welcome ...

Welcome to the jungle

Socialist Games

Lecture

Welcome ...

Point of view

Point of view

receptie

Germinal

Germinal

Victor

Victor

DJVOORUIT100-Parcours

DJLest we see where ...

Lest we see where ...

VOORUIT100-Parcours

VOORUIT100-Parcours

VOORUIT100-Parcours

Food for Thought

Welcome to the jungle

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:43 Page 19

Page 19: Possible Futures

PRAKTISCHPOSSIBLE FUTURES

praktisch - 19

10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

DI 15.10

10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

WO 23.10

DO 24.10

VR 25.10

ZA 26.10

WO 16.10

DO 17.10

VR 18.10

ZA 19.10

ZO 20.10

OK Radio

workshop Amongst

workshop Gebouwenmet een sociaal geheugen

Sacre ...

Sacre ...

De Club

Journey

(un)usual

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

De Club

De Club

De Club

Journey

(un)usual

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

Pleinvrees

Pleinvrees

Haircuts by children

Sacre ...

Haircuts by children

Genesis I

Heimat

Genesis II Genesis II

Lecture

Lecture

Intergalactic

DJ

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

Atlas

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

DJ

Party

VOORUIT100-Parcours

VOORUIT100-Parcours

ONBETAALBAARwerkweek

Veiling der Dingen

AtlasPinxten

Congres

DJ

Lecture

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:43 Page 18

Page 20: Possible Futures

We zijn op zoek naar jouwwensen voor de toekomst. Vul zehier in en geef je antwoord af inde Cooperette (te vinden in hetVooruitcafé), of vul het vanaf 16september online in viawww.vooruit.be/possiblefutures.

We kiezen bewust voor een ter-mijn van 5 jaar omdatweop zoekzijn naar kleine, haalbare revolu-ties. Want vele kleine revolutieskunnen stap voor stap zorgenvoor grote veranderingen. In watvoor wereld wil jij straks leven?En wat wil je daarvoor doen? Jekan alvast inspiratie vinden in ditkrantje dankzij de antwoordenvan de artiesten die langskomenop Possible Futures.

KRANT-PF(F)'_Layout 1 03/09/13 14:43 Page 20