1
Gadus morhua Pleuronectes platessa Reinhardtius hippoglossoides KL-31-10-350-D2-P Pictures: © Scandinavian Fishing Yearbook – http://www.scandfish.com/ KL-31-10-350-D2-P Pictures: © Scandinavian Fishing Yearbook – http://www.scandfish.com/ SPECIES OF THE NORTH-EAST ATLANTIC BG Видове от Североизточната част на Атлантическия океан ES Especies del Atlántico Nordeste CS Druhy, které žijí v Severo-východním Atlantiku DA Fiskearter i Nordøstatlanten DE Arten des Nordost-Atlantiks ET Atlandi ookeani kirdeosa liigid EL Είδη του βορειοανατολικού Ατλαντικού FR Espèces de l’Atlantique du Nord-Est GA Speicis an Atlantaigh Thoir Thuaidh IT Specie dell’Atlantico nordorientale LV Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas sugas LT Šiaurės Rytų Atlanto žuvų rūšys HU Az Atlanti-óceán északkeleti részében honos fajok MT Speċi tal-Atlantiku tal-Grigal NL Soorten uit het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan PL Gatunki Północno-Wschodniego Oceanu Atlantyckiego PT Espécies do Atlântico Nordeste RO Specii din Atlanticul de Nord-Est SK Druhy, ktoré žijú v Severo-východnom Atlantiku SL Vrste severovzhodnega Atlantika FI Koillis-Atlantin lajit SV Arter i nordöstra Atlanten European Commission Maritime Affairs and Fisheries Brosme brosme Clupea harengus Coryphaenoides rupestris Engraulis encrasicolus Gadus morhua Lamna nasus Lepidorhombus whiffiagonis Lophius piscatorius Mallotus villosus Melanogrammus aeglefinus Merlangius merlangus Merluccius merluccius Micromesistius poutassou Microstomus kitt Molva dypterygia Molva molva BG Менек Менек Херинга Херинга Гренадир Гренадир Хамсия Хамсия Атлантическа треска Атлантическа треска Селдова акула Селдова акула Мегрим Мегрим Морски дявол (монах) Морски дявол (монах) Мойва Мойва Пикша Пикша Меджид Меджид Мерлуза Мерлуза Северно путасу Северно путасу Малоуста писия Малоуста писия Синя молва Синя молва Морска щука Морска щука ES Brosmio Brosmio Arenque Arenque Granadero Granadero Anchoa europea Anchoa europea Bacalao Bacalao Marrajo Marrajo Gallo Gallo Rape Rape Capelán Capelán Eglefino Eglefino Merlán Merlán Merluza europea Merluza europea Bacaladilla Bacaladilla Falsa limanda Falsa limanda Maruca azul Maruca azul Maruca Maruca CS Mníkovec bělolemý Mníkovec bělolemý Sleď obecný Sleď obecný Hlavoun tuponosý Hlavoun tuponosý Sardel obecná Sardel obecná Treska obecná Treska obecná Žralok sleďový Žralok sleďový Pakambala průsvitná Pakambala průsvitná Ďas mořský Ďas mořský Huňáček severní Huňáček severní Treska jednoskvrnná Treska jednoskvrnná Treska bezvousá Treska bezvousá Štikozubec obecný Štikozubec obecný Treska modravá Treska modravá Platýs červený Platýs červený Mník modrý Mník modrý Mník mořský Mník mořský DA Brosme Brosme Sild Sild Skolæst Skolæst Europæisk ansjos Europæisk ansjos Torsk Torsk Almindelig sildehaj Almindelig sildehaj Glashvarre Glashvarre Havtaske Havtaske Lodde Lodde Kuller Kuller Hvilling Hvilling Kulmule Kulmule Blåhvilling Blåhvilling Rødtunge Rødtunge Byrkelange Byrkelange Lange Lange DE Brosme Brosme Hering Hering Grenadierfisch Grenadierfisch Sardelle Sardelle Kabeljau Kabeljau Heringshai Heringshai Glasbutt Glasbutt Atlantischer Seeteufel Atlantischer Seeteufel Lodde Lodde Schellfisch Schellfisch Wittling Wittling Seehecht Seehecht Blauer Wittling Blauer Wittling Limande Limande Blauleng Blauleng Leng Leng ET Meriluts Meriluts Heeringas Heeringas Kalju-tömppeakala Kalju-tömppeakala Euroopa anšoovis Euroopa anšoovis Tursk Tursk Harilik heeringhai Harilik heeringhai Kammeljas Kammeljas Euroopa merikurat Euroopa merikurat Moiva Moiva Kilttursk Kilttursk Merlang Merlang Heik Heik Põhjaputassuu Põhjaputassuu Väikesuulest Väikesuulest Sinine molva Sinine molva Harilik molva Harilik molva EL Μπρόσμιος Μπρόσμιος Ρέγγα Ρέγγα Γρεναδιέρος των βράχων Γρεναδιέρος των βράχων Γαύρος Γαύρος Μπακαλιάρος Μπακαλιάρος Λάμια Λάμια Ζαγκέτα Ζαγκέτα Πεσκαντρίτσα Πεσκαντρίτσα Καπελάνος Καπελάνος Μπακαλιάρος Μπακαλιάρος Νταούκι του Aτλαντικού Νταούκι του Aτλαντικού Μπακαλιάρος Μπακαλιάρος Προσφυγάκι Προσφυγάκι Λεμονόγλωσσα Λεμονόγλωσσα Μουρούνα Μουρούνα Ποντίκι Ποντίκι EN Tusk Tusk Herring Herring Roundnose grenadier Roundnose grenadier European anchovy European anchovy Atlantic cod Atlantic cod porbeagle porbeagle Megrim Megrim Anglerfish Anglerfish Capelin Capelin Haddock Haddock Whiting Whiting Hake Hake Blue whiting Blue whiting Lemon sole Lemon sole Blue ling Blue ling Ling Ling FR Brosme Brosme Hareng Hareng Grenadier de roche Grenadier de roche Anchois Anchois Cabillaud Cabillaud Lamnie Lamnie Cardine Cardine Lotte commune Lotte commune Capelan Capelan Églefin Églefin Merlan Merlan Merlu Merlu Merlan bleu Merlan bleu Limande sole Limande sole Lingue bleue Lingue bleue Lingue commune Lingue commune GA Torsca Torsca Scadán an Atlantaigh Scadán an Atlantaigh Gránadóir cruinnsocach Gránadóir cruinnsocach Ainseabhaí Eorpach Ainseabhaí Eorpach Trosc Atlantach Trosc Atlantach Craosaire Craosaire Scoilteán Scoilteán Láimhíneach Láimhíneach Caibeallán Caibeallán Cadóg Cadóg Faoitín Faoitín Colmóir Eorpach Colmóir Eorpach Faoitín gorm Faoitín gorm Leathóg mhín Leathóg mhín Langa gorm Langa gorm Langa Langa IT Brosmio Brosmio Aringa Aringa Granatiere Granatiere Acciuga Acciuga Merluzzo bianco Merluzzo bianco Smeriglio Smeriglio Rombo giallo Rombo giallo Rana pescatrice Rana pescatrice Capelin Capelin Eglefino Eglefino Merlano Merlano Nasello Nasello Melù Melù Limanda Limanda Molva azzurra Molva azzurra Molva Molva LV Brosme Brosme Siļķe Siļķe Strupdeguna garaste Strupdeguna garaste Anšovs Anšovs Menca Menca Siļķu haizivs Siļķu haizivs Jūras zeltplekste Jūras zeltplekste Jūrasvelns Jūrasvelns Moiva Moiva Pikša Pikša Sudrabotais heks Sudrabotais heks Heks Heks Putasū Putasū Mazmutes plekste Mazmutes plekste Zilā jūras līdaka Zilā jūras līdaka Jūras līdaka Jūras līdaka LT Paprastoji brosmė Paprastoji brosmė Silkė Silkė Bukasnukis ilgauodegis Bukasnukis ilgauodegis grenadierius grenadierius Europinis ančiuvis Europinis ančiuvis Menkė Menkė atlantinis silkiaryklis atlantinis silkiaryklis Arnoglosas Arnoglosas Europinis jūrų velnias Europinis jūrų velnias Paprastoji stintenė Paprastoji stintenė Juodadėmė menkė Juodadėmė menkė Merlangas Merlangas Europinė paprastoji Europinė paprastoji jūrų lydeka jūrų lydeka Šiaurinis žydrasis Šiaurinis žydrasis merlangas merlangas Europinė plekšnė Europinė plekšnė Melsvoji molva Melsvoji molva Paprastoji molva Paprastoji molva HU Norvég menyhal Norvég menyhal Hering Hering Pisze hosszúfarkú hal Pisze hosszúfarkú hal Szardella Szardella Tőkehal Tőkehal Heringcápa Heringcápa Szárnyas rombuszhal Szárnyas rombuszhal Horgászhal Horgászhal Kapellán lazac Kapellán lazac Foltos tőkehal Foltos tőkehal Vékonybajszú tőkehal Vékonybajszú tőkehal Szürke tőkehal Szürke tőkehal Kék puha tőkehal Kék puha tőkehal Kisfejű lepényhal Kisfejű lepényhal Kék menyhal Kék menyhal Északi menyhal Északi menyhal MT Brożmja Brożmja Aringa Aringa Granadier tal-blat Granadier tal-blat Inċova Ewropea Inċova Ewropea Merluzz Merluzz Pixxiplamtu Pixxiplamtu Megrim Megrim Petriċa Petriċa Barbun (tas-Sajf) Barbun (tas-Sajf) Bakkaljaw Bakkaljaw Merlangu Merlangu Marlozz Marlozz Merlangu ikħal Merlangu ikħal Lingwata Lingwata Linarda Linarda Molva Molva NL Torsk Torsk Haring Haring Grenadiervis Grenadiervis Ansjovis Ansjovis Kabeljauw Kabeljauw Haringhaai Haringhaai Scharretong Scharretong Zeeduivel Zeeduivel Lodde Lodde Schelvis Schelvis Wijting Wijting Heek Heek Blauwe wijting Blauwe wijting Tongschar Tongschar Blauwe leng Blauwe leng Leng Leng PL Brosma Brosma Śledź atlantycki Śledź atlantycki Buławik czarny Buławik czarny Sardela europejska Sardela europejska Dorsz atlantycki Dorsz atlantycki Lamna, żarłacz Lamna, żarłacz śledziowy śledziowy Smuklica Smuklica Żabnica Żabnica Gromadnik atlantycki Gromadnik atlantycki Plamiak Plamiak Witlinek Witlinek Morszczuk europejski Morszczuk europejski Błękitek Błękitek Złocica Złocica Molwa niebieska Molwa niebieska Molwa pospolita Molwa pospolita PT Bolota Bolota Arenque Arenque Lagartixa-da-rocha Lagartixa-da-rocha Biqueirão Biqueirão Bacalhau do Atlântico Bacalhau do Atlântico Tubarão-sardo Tubarão-sardo Areeiro Areeiro Tamboril Tamboril Capelim Capelim Arinca Arinca Badejo Badejo Pescada-branca Pescada-branca Verdinho Verdinho Solha-limão Solha-limão Maruca azul Maruca azul Maruca Maruca RO Brosme Brosme Hering Hering Grenadier de piatră Grenadier de piatră Hamsie Hamsie Cod de Atlantic Cod de Atlantic Rechin comun Rechin comun Cardină albă Cardină albă Peşte pescar Peşte pescar Cod pitic Cod pitic Eglefin Eglefin Merlan Merlan Merluciu Merluciu Putasu Putasu Limbă-roşie Limbă-roşie Mihalţ-de-mare Mihalţ-de-mare albastru albastru Mihalţ-de-mare Mihalţ-de-mare SK Mieň maloplutvý Mieň maloplutvý Sleď obyčajný Sleď obyčajný Hlavúň tuponosý Hlavúň tuponosý Sardela európska Sardela európska Treska obyčajná Treska obyčajná Lamna sleďová Lamna sleďová Pakambala priesvitná Pakambala priesvitná Čert morský Čert morský Koruška polárna Koruška polárna Treska jednoškvrnná Treska jednoškvrnná Treska bezfúza Treska bezfúza Merlúza európska Merlúza európska Treska belasá Treska belasá Platesa malohlavá Platesa malohlavá Mieň modrý Mieň modrý Mieň molva Mieň molva SL Morski menek Morski menek Atlantski sled Atlantski sled Okroglonosi repak Okroglonosi repak Sardon Sardon Trska Trska Atlantski morski pes Atlantski morski pes Krilati romb Krilati romb Morska spaka Morska spaka Kapelan Kapelan Vahnja Vahnja Mol Mol Oslič Oslič Sinji mol Sinji mol Rdeči jezik Rdeči jezik Morski leng Morski leng Leng Leng FI Keila Keila Silli Silli Lestikala Lestikala Sardelli Sardelli Turska Turska Sillihai Sillihai Lasikampela Lasikampela Merikrotti Merikrotti Villakuore Villakuore Kolja Kolja Valkoturska Valkoturska Kummeliturska Kummeliturska Mustakitaturska Mustakitaturska Pikkupääkampela Pikkupääkampela Tylppäpyrstömolva Tylppäpyrstömolva Molva Molva SV Lubb Lubb Sill Sill Skoläst Skoläst Ansjovis Ansjovis Torsk Torsk Håbrand Håbrand Glasvar Glasvar Marulk Marulk Lodda Lodda Kolja Kolja Vitling Vitling Kummel Kummel Blåvitling Blåvitling Bergtunga Bergtunga Birkelånga Birkelånga Långa Långa Nephrops norvegicus Pandalus borealis Pleuronectes platessa Pollachius pollachius Pollachius virens Psetta maxima Raja spp. Reinhardtius hippoglossoides Salmo salar Scomber scombrus Scophthalmus rhombus Sebastes mentella Solea solea Squalus acanthias Trachurus trachurus BG Лангустина Лангустина Северна скарида Северна скарида Писия Писия Сребриста сайда Сребриста сайда Сайда Сайда Калкан Калкан Морска лисица (скат) Морска лисица (скат) Гренландска камбала Гренландска камбала Атлантическа сьомга Атлантическа сьомга Скумрия (обикновена) Скумрия (обикновена) Средиземноморски Средиземноморски калкан калкан Морски костур Морски костур Обикновен морски Обикновен морски език език Бодлива черноморска Бодлива черноморска акула акула Сафрид Сафрид ES Cigala Cigala Camarón boreal Camarón boreal Solla Solla Abadejo Abadejo Carbonero Carbonero Rodaballo Rodaballo Rayas Rayas Fletán negro Fletán negro Salmón Salmón Caballa Caballa Rémol Rémol Gallineta oceánica Gallineta oceánica Lenguado común Lenguado común Mielga Mielga Jurel Jurel CS Humr severský Humr severský Krevetka severní Krevetka severní Platýs velký Platýs velký Treska pollak Treska pollak Treska tmavá Treska tmavá Pakambala velká Pakambala velká Rejnok (druh) Rejnok (druh) Platýs černý Platýs černý Losos obecný Losos obecný Makrela obecná Makrela obecná Pakambala Pakambala kosočtverečná kosočtverečná Okouník bradatý Okouník bradatý Jazyk obecný Jazyk obecný Ostroun obecný Ostroun obecný Kranas obecný Kranas obecný DA Jomfruhummer Jomfruhummer Dybvandsreje Dybvandsreje Rødspætte Rødspætte Lubbe Lubbe Sej Sej Pighvar Pighvar Rokke Rokke Hellefisk Hellefisk Laks Laks Makrel Makrel Slethvarre Slethvarre Dybhavsrødfisk Dybhavsrødfisk Tunge Tunge Pighaj Pighaj Hestemakrel Hestemakrel DE Kaisergranat Kaisergranat Grönlandgarnele Grönlandgarnele Scholle Scholle Pollack Pollack Seelachs Seelachs Steinbutt Steinbutt Rochen Rochen Schwarzer Heilbutt Schwarzer Heilbutt Lachs Lachs Europäische Makrele Europäische Makrele Glattbutt Glattbutt Tiefenbarsch Tiefenbarsch Seezunge Seezunge Dornhai Dornhai Stöcker Stöcker ET Norra salehomaar Norra salehomaar Harilik Harilik süvameregarneel süvameregarneel Merilest Merilest Euroopa süsikas Euroopa süsikas e pollak e pollak Saida Saida Harilik kammeljas Harilik kammeljas Raid Raid Süvalest Süvalest Lõhe Lõhe Harilik makrell Harilik makrell Sile kammeljas Sile kammeljas Nokk-meriahven Nokk-meriahven Harilik merikeel Harilik merikeel Harilik ogahai Harilik ogahai Harilik stauriid Harilik stauriid EL Καραβίδα Καραβίδα Γαρίδα της Αρκτικής Γαρίδα της Αρκτικής Ευρωπαϊκή χωματίδα Ευρωπαϊκή χωματίδα Κίτρινος μπακαλιάρος Κίτρινος μπακαλιάρος Μαύρος μπακαλιάρος Μαύρος μπακαλιάρος Καλκάνι Καλκάνι Σελάχια Σελάχια Χάλιμπατ της Χάλιμπατ της Γροιλανδίας Γροιλανδίας Σολομός του Ατλαντικού Σολομός του Ατλαντικού Σκουμπρί Σκουμπρί Πησί Πησί Κοκκινόψαρο του βυθού Κοκκινόψαρο του βυθού Γλώσσα Γλώσσα Σκυλόψαρο Σκυλόψαρο Σαυρίδι Σαυρίδι EN Norway lobster Norway lobster Northern prawn Northern prawn Plaice Plaice Pollack lythe Pollack lythe Saithe Saithe Turbot Turbot Skates Skates Greenland halibut Greenland halibut Atlantic salmon Atlantic salmon Atlantic mackerel Atlantic mackerel Brill Brill Deep-water redfish Deep-water redfish Sole Sole Spurdog Spurdog Scad Scad FR Langoustine Langoustine Crevette nordique Crevette nordique Plie Plie Lieu jaune Lieu jaune Lieu noir Lieu noir Turbot Turbot Raies Raies Flétan noir Flétan noir Saumon atlantique Saumon atlantique Maquereau Maquereau Barbue Barbue Sébaste du large Sébaste du large Sole Sole Aiguillat Aiguillat Chinchard Chinchard GA Gliomach na hIorua Gliomach na hIorua Cloicheán Artach Cloicheán Artach Leathóg bhallach Leathóg bhallach Mangach Mangach Glasán Glasán Turbard Turbard Roic Roic Haileabó Graonlannach Haileabó Graonlannach Bradán Atlantach Bradán Atlantach Ronnaigh Ronnaigh Broit Broit Péirse dhomhainmhara Péirse dhomhainmhara Sól Sól Fíogach gobach Fíogach gobach Bolmán an Atlantaigh Bolmán an Atlantaigh IT Scampo Scampo Gamberello boreale Gamberello boreale Platessa Platessa Merluzzo giallo Merluzzo giallo Merluzzo carbonaro Merluzzo carbonaro Rombo chiodato Rombo chiodato Razze Razze Ippoglosso nero Ippoglosso nero Salmone Salmone Sgombri Sgombri Rombo liscio Rombo liscio Sebaste Sebaste Sogliola Sogliola Spinarolo Spinarolo Suro Suro LV Norvēģijas omārs Norvēģijas omārs Ziemeļu garnele Ziemeļu garnele Plekste Plekste Pollaks Pollaks Saida Saida Akmeņplekste Akmeņplekste Raja Raja Grenlandes paltuss Grenlandes paltuss Lasis Lasis Skumbrija Skumbrija Gludais rombs Gludais rombs Dziļūdens sarkanasaris Dziļūdens sarkanasaris Jūrasmēle Jūrasmēle Dzelkņhaizivs Dzelkņhaizivs Stavrida Stavrida LT Norveginis omaras Norveginis omaras Šiaurinė krevetė Šiaurinė krevetė Plekšnė Plekšnė sidabrinis polakas sidabrinis polakas Ledjūrio menkė Ledjūrio menkė Paprastasis otas Paprastasis otas Rajos Rajos Juodasis paltusas Juodasis paltusas Atlantinė lašiša Atlantinė lašiša Atlantinė skumbrė Atlantinė skumbrė Otas Otas Gelminis ilgažiomenis Gelminis ilgažiomenis ešerys ešerys Jūrų liežuvis Jūrų liežuvis Spygliuotasis ryklys Spygliuotasis ryklys Stauridė Stauridė HU Norvég homár Norvég homár Norvég garnélarák Norvég garnélarák Sima lepényhal Sima lepényhal Sávos tőkehal Sávos tőkehal Fekete tőkehal Fekete tőkehal Nagy rombuszhal Nagy rombuszhal Rája fajok Rája fajok Fekete óriás laposhal Fekete óriás laposhal Lazac Lazac Makrahal Makrahal Rombuszhal Rombuszhal Csőrös álsügér Csőrös álsügér Közönséges nyelvhal Közönséges nyelvhal Közönséges tüskéscápa Közönséges tüskéscápa Fattyúmakréla Fattyúmakréla MT Awwista tan-Norveġja Awwista tan-Norveġja Gamblu tat-Tramuntana Gamblu tat-Tramuntana Barbun tat-tbajja' Barbun tat-tbajja' Pollakkju Pollakkju Merluzz Merluzz Barbun Imperjali Barbun Imperjali Rebekkin Rebekkin Reinhardtius Reinhardtius hippoglossoides hippoglossoides Salamun Salamun Kavall komuni Kavall komuni Barbun lixx Barbun lixx Sebastes mentella Sebastes mentella Lingwata Lingwata Mazzola bix-xewka Mazzola bix-xewka Sawrella Sawrella NL Langoustine Langoustine Noorse garnaal Noorse garnaal Schol Schol Pollak Pollak Koolvis Koolvis Tarbot Tarbot Roggen Roggen Groenlandse heilbot Groenlandse heilbot Zalm Zalm Makreel Makreel Griet Griet Diepzeeroodbaars Diepzeeroodbaars Tong Tong Doornhaai Doornhaai Horsmakrelen Horsmakrelen PL Homarzec Homarzec Krewetka północna Krewetka północna Gładzica Gładzica Rdzawiec Rdzawiec Czarniak Czarniak Skarp Skarp Raje Raje Halibut niebieski Halibut niebieski Łosoś atlantycki Łosoś atlantycki Makrela atlantycka Makrela atlantycka Nagład Nagład Karmazyn mentela Karmazyn mentela Sola zwyczajna Sola zwyczajna Koleń Koleń Ostrobok pospolity Ostrobok pospolity PT Lagostim Lagostim Camarão árctico Camarão árctico Solha Solha Paloco Paloco Escamudo Escamudo Pregado Pregado Raias Raias Alabote da Gronelândia Alabote da Gronelândia Salmão do Atlântico Salmão do Atlântico Sarda Sarda Rodovalho Rodovalho Peixe-vermelho da Peixe-vermelho da fundura fundura Linguado Linguado Galhudo malhado Galhudo malhado Carapau Carapau RO Langustină Langustină Creveţi nordici Creveţi nordici Cambulă de Baltica Cambulă de Baltica Polac Polac Cod negru Cod negru Calcan Calcan Vulpe de mare Vulpe de mare Halibut negru Halibut negru Somon de Atlantic Somon de Atlantic Macrou din specia Macrou din specia Scomber scombrus Scomber scombrus Calcan-mic Calcan-mic Sebastă de adânc Sebastă de adânc Limbă de mare comună Limbă de mare comună Câine de mare Câine de mare Stavrid negru Stavrid negru de Atlantic de Atlantic SK Homár nórsky Homár nórsky Krevetka severná Krevetka severná Platesa obyčajná Platesa obyčajná Treska žltkavá Treska žltkavá Treska tmavá Treska tmavá Kalkan veľký Kalkan veľký Raje Raje Platesa menšia Platesa menšia Losos obyčajný Losos obyčajný Makrela obyčajná Makrela obyčajná Pakambala Pakambala kosoštvorcová kosoštvorcová Ropušnica obyčajná Ropušnica obyčajná Solea európska Solea európska Ostráň obyčajný Ostráň obyčajný Kranas obyčajný Kranas obyčajný SL Škamp Škamp Severna kozica Severna kozica Morska plošča Morska plošča Polak Polak Saj Saj Romb Romb Raže Raže Grenlandska morska Grenlandska morska plošča plošča Atlantski losos Atlantski losos Skuša Skuša Gladki romb Gladki romb Kljunati okun Kljunati okun Navadni morski list Navadni morski list Trnež Trnež Šur Šur FI Keisarihummeri Keisarihummeri Pohjankatkarapu Pohjankatkarapu Punakampela Punakampela Lyyraturska Lyyraturska Seiti Seiti Piikkikampela Piikkikampela Rauskut Rauskut Grönlanninpallas Grönlanninpallas Lohi Lohi Makrilli Makrilli Silokampela Silokampela Puna-ahven Puna-ahven Kielikampela Kielikampela Piikkihai Piikkihai Piikkimakrilli Piikkimakrilli SV Havskräfta Havskräfta Nordhavsräka Nordhavsräka Rödspätta Rödspätta Lyrtorsk Lyrtorsk Gråsej Gråsej Piggvar Piggvar Rockor Rockor Liten hälleflundra Liten hälleflundra Lax Lax Makrill Makrill Slätvar Slätvar Djuphavskungsfisk Djuphavskungsfisk Tunga Tunga Pigghaj Pigghaj Taggmakrill Taggmakrill Psetta maxima Scophthalmus rhombus Salmo salar Squalus acanthias Merluccius merluccius Pollachius pollachius Melanogrammus aeglefinus Solea solea Clupea harengus Microstomus kitt Scomber scombrus Micromesistius poutassou Trachurus trachurus Pandalus borealis Lepidorhombus whiffiagonis Nephrops norvegicus Lamna nasus Raja spp. Lophius piscatorius Molva molva Brosme brosme Coryphaenoides rupestris Sebastes mentella Mallotus villosus Engraulis encrasicolus Molva dypterygia Pollachius virens Merlangius merlangus

Poster Atlantic

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Poster Atlantic

Gadus morhua

Pleuronectes platessa

Reinhardtius hippoglossoides

KL

-31

-10

-35

0-D

2-P

Pic

ture

s: ©

Sca

nd

ina

vian

Fis

hin

g Ye

arb

oo

k –

http

://ww

w.s

ca

nd

fish

.co

m/

KL

-31

-10

-35

0-D

2-P

Pic

ture

s: ©

Sca

nd

ina

vian

Fis

hin

g Ye

arb

oo

k –

http

://ww

w.s

ca

nd

fish

.co

m/

SPECIES OF THE NORTH-EAST ATLANTICBG Видове от Североизточната част на Атлантическия океан ES Especies del Atlántico Nordeste CS Druhy, které žijí v Severo-východním Atlantiku DA Fiskearter i Nordøstatlanten DE Arten des Nordost-Atlantiks ET Atlandi ookeani kirdeosa liigid EL Είδη του βορειοανατολικού Ατλαντικού FR Espèces de l’Atlantique du Nord-Est GA Speicis an Atlantaigh Thoir Thuaidh IT Specie dell’Atlantico nordorientale LV Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas sugas LT Šiaurės Rytų Atlanto žuvų rūšys HU Az Atlanti-óceán északkeleti részében honos fajok MT Speċi tal-Atlantiku tal-Grigal NL Soorten uit het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan PL Gatunki Północno-Wschodniego Oceanu Atlantyckiego PT Espécies do Atlântico Nordeste RO Specii din Atlanticul de Nord-Est SK Druhy, ktoré žijú v Severo-východnom Atlantiku SL Vrste severovzhodnega Atlantika FI Koillis-Atlantin lajit SV Arter i nordöstra Atlanten

European CommissionMaritime Affairs and Fisheries

Brosme brosme Clupea harengus Coryphaenoides rupestris

Engraulis encrasicolus

Gadus morhua Lamna nasus Lepidorhombuswhiffiagonis

Lophiuspiscatorius

Mallotus villosus Melanogrammusaeglefinus

Merlangiusmerlangus

Merlucciusmerluccius

Micromesistiuspoutassou

Microstomuskitt

Molva dypterygia Molva molva

BG МенекМенек ХерингаХеринга ГренадирГренадир ХамсияХамсия Атлантическа трескаАтлантическа треска Селдова акулаСелдова акула МегримМегрим Морски дявол (монах)Морски дявол (монах) МойваМойва ПикшаПикша МеджидМеджид МерлузаМерлуза Северно путасуСеверно путасу Малоуста писияМалоуста писия Синя молваСиня молва Морска щукаМорска щука

ES BrosmioBrosmio ArenqueArenque GranaderoGranadero Anchoa europeaAnchoa europea BacalaoBacalao MarrajoMarrajo GalloGallo Rape Rape CapelánCapelán EglefinoEglefino MerlánMerlán Merluza europeaMerluza europea BacaladillaBacaladilla Falsa limandaFalsa limanda Maruca azulMaruca azul MarucaMaruca

CS Mníkovec bělolemýMníkovec bělolemý Sleď obecnýSleď obecný Hlavoun tuponosýHlavoun tuponosý Sardel obecnáSardel obecná Treska obecnáTreska obecná Žralok sleďovýŽralok sleďový Pakambala průsvitnáPakambala průsvitná Ďas mořskýĎas mořský Huňáček severníHuňáček severní Treska jednoskvrnnáTreska jednoskvrnná Treska bezvousáTreska bezvousá Štikozubec obecnýŠtikozubec obecný Treska modraváTreska modravá Platýs červenýPlatýs červený Mník modrýMník modrý Mník mořskýMník mořský

DA BrosmeBrosme SildSild SkolæstSkolæst Europæisk ansjosEuropæisk ansjos TorskTorsk Almindelig sildehajAlmindelig sildehaj GlashvarreGlashvarre HavtaskeHavtaske LoddeLodde KullerKuller HvillingHvilling KulmuleKulmule BlåhvillingBlåhvilling RødtungeRødtunge ByrkelangeByrkelange LangeLange

DE BrosmeBrosme HeringHering GrenadierfischGrenadierfisch SardelleSardelle KabeljauKabeljau HeringshaiHeringshai GlasbuttGlasbutt Atlantischer SeeteufelAtlantischer Seeteufel LoddeLodde SchellfischSchellfisch WittlingWittling SeehechtSeehecht Blauer WittlingBlauer Wittling LimandeLimande BlaulengBlauleng LengLeng

ET MerilutsMeriluts HeeringasHeeringas Kalju-tömppeakalaKalju-tömppeakala Euroopa anšoovisEuroopa anšoovis TurskTursk Harilik heeringhaiHarilik heeringhai KammeljasKammeljas Euroopa merikuratEuroopa merikurat MoivaMoiva KiltturskKilttursk MerlangMerlang HeikHeik PõhjaputassuuPõhjaputassuu VäikesuulestVäikesuulest Sinine molvaSinine molva Harilik molvaHarilik molva

EL ΜπρόσμιοςΜπρόσμιος ΡέγγαΡέγγα Γρεναδιέρος των βράχωνΓρεναδιέρος των βράχων ΓαύροςΓαύρος ΜπακαλιάροςΜπακαλιάρος ΛάμιαΛάμια ΖαγκέταΖαγκέτα ΠεσκαντρίτσαΠεσκαντρίτσα ΚαπελάνοςΚαπελάνος ΜπακαλιάροςΜπακαλιάρος Νταούκι του AτλαντικούΝταούκι του Aτλαντικού ΜπακαλιάροςΜπακαλιάρος ΠροσφυγάκιΠροσφυγάκι ΛεμονόγλωσσαΛεμονόγλωσσα ΜουρούναΜουρούνα ΠοντίκιΠοντίκι

EN TuskTusk HerringHerring Roundnose grenadierRoundnose grenadier European anchovyEuropean anchovy Atlantic codAtlantic cod porbeagleporbeagle MegrimMegrim AnglerfishAnglerfish CapelinCapelin HaddockHaddock WhitingWhiting HakeHake Blue whitingBlue whiting Lemon soleLemon sole Blue lingBlue ling LingLing

FR BrosmeBrosme HarengHareng Grenadier de rocheGrenadier de roche AnchoisAnchois CabillaudCabillaud LamnieLamnie CardineCardine Lotte communeLotte commune CapelanCapelan ÉglefinÉglefin MerlanMerlan MerluMerlu Merlan bleuMerlan bleu Limande soleLimande sole Lingue bleueLingue bleue Lingue communeLingue commune

GA TorscaTorsca Scadán an AtlantaighScadán an Atlantaigh Gránadóir cruinnsocachGránadóir cruinnsocach Ainseabhaí EorpachAinseabhaí Eorpach Trosc AtlantachTrosc Atlantach CraosaireCraosaire ScoilteánScoilteán LáimhíneachLáimhíneach CaibeallánCaibeallán CadógCadóg FaoitínFaoitín Colmóir EorpachColmóir Eorpach Faoitín gormFaoitín gorm Leathóg mhínLeathóg mhín Langa gormLanga gorm LangaLanga

IT BrosmioBrosmio AringaAringa GranatiereGranatiere AcciugaAcciuga Merluzzo biancoMerluzzo bianco SmeriglioSmeriglio Rombo gialloRombo giallo Rana pescatriceRana pescatrice CapelinCapelin EglefinoEglefino MerlanoMerlano NaselloNasello MelùMelù LimandaLimanda Molva azzurraMolva azzurra MolvaMolva

LV BrosmeBrosme SiļķeSiļķe Strupdeguna garasteStrupdeguna garaste AnšovsAnšovs MencaMenca Siļķu haizivsSiļķu haizivs Jūras zeltpleksteJūras zeltplekste JūrasvelnsJūrasvelns MoivaMoiva PikšaPikša Sudrabotais heksSudrabotais heks HeksHeks PutasūPutasū Mazmutes pleksteMazmutes plekste Zilā jūras līdakaZilā jūras līdaka Jūras līdakaJūras līdaka

LT Paprastoji brosmėPaprastoji brosmė SilkėSilkėBukasnukis ilgauodegis Bukasnukis ilgauodegis

grenadieriusgrenadieriusEuropinis ančiuvisEuropinis ančiuvis MenkėMenkė atlantinis silkiaryklisatlantinis silkiaryklis ArnoglosasArnoglosas Europinis jūrų velniasEuropinis jūrų velnias Paprastoji stintenėPaprastoji stintenė Juodadėmė menkėJuodadėmė menkė MerlangasMerlangas

Europinė paprastoji Europinė paprastoji jūrų lydekajūrų lydeka

Šiaurinis žydrasis Šiaurinis žydrasis merlangasmerlangas

Europinė plekšnėEuropinė plekšnė Melsvoji molvaMelsvoji molva Paprastoji molvaPaprastoji molva

HU Norvég menyhalNorvég menyhal HeringHering Pisze hosszúfarkú halPisze hosszúfarkú hal SzardellaSzardella TőkehalTőkehal HeringcápaHeringcápa Szárnyas rombuszhalSzárnyas rombuszhal HorgászhalHorgászhal Kapellán lazacKapellán lazac Foltos tőkehalFoltos tőkehal Vékonybajszú tőkehalVékonybajszú tőkehal Szürke tőkehalSzürke tőkehal Kék puha tőkehalKék puha tőkehal Kisfejű lepényhalKisfejű lepényhal Kék menyhalKék menyhal Északi menyhalÉszaki menyhal

MT BrożmjaBrożmja AringaAringa Granadier tal-blatGranadier tal-blat Inċova EwropeaInċova Ewropea MerluzzMerluzz PixxiplamtuPixxiplamtu MegrimMegrim PetriċaPetriċa Barbun (tas-Sajf)Barbun (tas-Sajf) BakkaljawBakkaljaw MerlanguMerlangu MarlozzMarlozz Merlangu ikħalMerlangu ikħal LingwataLingwata LinardaLinarda MolvaMolva

NL TorskTorsk HaringHaring GrenadiervisGrenadiervis AnsjovisAnsjovis KabeljauwKabeljauw HaringhaaiHaringhaai ScharretongScharretong ZeeduivelZeeduivel LoddeLodde SchelvisSchelvis WijtingWijting HeekHeek Blauwe wijtingBlauwe wijting TongscharTongschar Blauwe lengBlauwe leng LengLeng

PL BrosmaBrosma Śledź atlantyckiŚledź atlantycki Buławik czarnyBuławik czarny Sardela europejskaSardela europejska Dorsz atlantyckiDorsz atlantyckiLamna, żarłacz Lamna, żarłacz

śledziowyśledziowySmuklicaSmuklica ŻabnicaŻabnica Gromadnik atlantyckiGromadnik atlantycki PlamiakPlamiak WitlinekWitlinek Morszczuk europejskiMorszczuk europejski BłękitekBłękitek ZłocicaZłocica Molwa niebieskaMolwa niebieska Molwa pospolitaMolwa pospolita

PT BolotaBolota ArenqueArenque Lagartixa-da-rochaLagartixa-da-rocha BiqueirãoBiqueirão Bacalhau do AtlânticoBacalhau do Atlântico Tubarão-sardoTubarão-sardo AreeiroAreeiro TamborilTamboril CapelimCapelim ArincaArinca BadejoBadejo Pescada-brancaPescada-branca VerdinhoVerdinho Solha-limãoSolha-limão Maruca azulMaruca azul MarucaMaruca

RO BrosmeBrosme HeringHering Grenadier de piatrăGrenadier de piatră HamsieHamsie Cod de AtlanticCod de Atlantic Rechin comunRechin comun Cardină albăCardină albă Peşte pescarPeşte pescar Cod piticCod pitic EglefinEglefin MerlanMerlan MerluciuMerluciu PutasuPutasu Limbă-roşieLimbă-roşieMihalţ-de-mare Mihalţ-de-mare

albastrualbastruMihalţ-de-mareMihalţ-de-mare

SK Mieň maloplutvýMieň maloplutvý Sleď obyčajnýSleď obyčajný Hlavúň tuponosýHlavúň tuponosý Sardela európskaSardela európska Treska obyčajnáTreska obyčajná Lamna sleďováLamna sleďová Pakambala priesvitnáPakambala priesvitná Čert morskýČert morský Koruška polárnaKoruška polárna Treska jednoškvrnnáTreska jednoškvrnná Treska bezfúzaTreska bezfúza Merlúza európskaMerlúza európska Treska belasáTreska belasá Platesa malohlaváPlatesa malohlavá Mieň modrýMieň modrý Mieň molvaMieň molva

SL Morski menekMorski menek Atlantski sledAtlantski sled Okroglonosi repakOkroglonosi repak SardonSardon TrskaTrska Atlantski morski pesAtlantski morski pes Krilati rombKrilati romb Morska spakaMorska spaka KapelanKapelan VahnjaVahnja MolMol OsličOslič Sinji molSinji mol Rdeči jezikRdeči jezik Morski lengMorski leng LengLeng

FI KeilaKeila SilliSilli LestikalaLestikala SardelliSardelli TurskaTurska SillihaiSillihai LasikampelaLasikampela MerikrottiMerikrotti VillakuoreVillakuore KoljaKolja ValkoturskaValkoturska KummeliturskaKummeliturska MustakitaturskaMustakitaturska PikkupääkampelaPikkupääkampela TylppäpyrstömolvaTylppäpyrstömolva MolvaMolva

SV LubbLubb SillSill SkolästSkoläst AnsjovisAnsjovis TorskTorsk HåbrandHåbrand GlasvarGlasvar MarulkMarulk LoddaLodda KoljaKolja VitlingVitling KummelKummel BlåvitlingBlåvitling BergtungaBergtunga BirkelångaBirkelånga LångaLånga

Nephropsnorvegicus

Pandalusborealis

Pleuronectesplatessa

Pollachius pollachius

Pollachiusvirens

Psetta maxima Raja spp. Reinhardtius hippoglossoides

Salmo salar Scomberscombrus

Scophthalmusrhombus

Sebastes mentella Solea solea Squalusacanthias

Trachurustrachurus

BG ЛангустинаЛангустина Северна скаридаСеверна скарида ПисияПисия Сребриста сайдаСребриста сайда СайдаСайда КалканКалкан Морска лисица (скат)Морска лисица (скат) Гренландска камбалаГренландска камбала Атлантическа сьомгаАтлантическа сьомга Скумрия (обикновена)Скумрия (обикновена)Средиземноморски Средиземноморски

калканкалканМорски костурМорски костур

Обикновен морски Обикновен морски езикезик

Бодлива черноморска Бодлива черноморска акулаакула

СафридСафрид

ES CigalaCigala Camarón borealCamarón boreal SollaSolla AbadejoAbadejo CarboneroCarbonero RodaballoRodaballo RayasRayas Fletán negroFletán negro SalmónSalmón CaballaCaballa RémolRémol Gallineta oceánicaGallineta oceánica Lenguado comúnLenguado común MielgaMielga JurelJurel

CS Humr severskýHumr severský Krevetka severníKrevetka severní Platýs velkýPlatýs velký Treska pollakTreska pollak Treska tmaváTreska tmavá Pakambala velkáPakambala velká Rejnok (druh)Rejnok (druh) Platýs černýPlatýs černý Losos obecnýLosos obecný Makrela obecnáMakrela obecnáPakambala Pakambala

kosočtverečnákosočtverečnáOkouník bradatýOkouník bradatý Jazyk obecnýJazyk obecný Ostroun obecnýOstroun obecný Kranas obecnýKranas obecný

DA JomfruhummerJomfruhummer DybvandsrejeDybvandsreje RødspætteRødspætte LubbeLubbe SejSej PighvarPighvar RokkeRokke HellefiskHellefisk LaksLaks MakrelMakrel SlethvarreSlethvarre DybhavsrødfiskDybhavsrødfisk TungeTunge PighajPighaj HestemakrelHestemakrel

DE KaisergranatKaisergranat GrönlandgarneleGrönlandgarnele ScholleScholle PollackPollack SeelachsSeelachs Steinbutt Steinbutt RochenRochen Schwarzer HeilbuttSchwarzer Heilbutt LachsLachs Europäische MakreleEuropäische Makrele GlattbuttGlattbutt TiefenbarschTiefenbarsch SeezungeSeezunge DornhaiDornhai StöckerStöcker

ET Norra salehomaarNorra salehomaarHarilik Harilik

süvameregarneelsüvameregarneelMerilestMerilest

Euroopa süsikas Euroopa süsikas e pollake pollak

SaidaSaida Harilik kammeljasHarilik kammeljas RaidRaid SüvalestSüvalest LõheLõhe Harilik makrellHarilik makrell Sile kammeljasSile kammeljas Nokk-meriahvenNokk-meriahven Harilik merikeelHarilik merikeel Harilik ogahaiHarilik ogahai Harilik stauriidHarilik stauriid

EL ΚαραβίδαΚαραβίδα Γαρίδα της ΑρκτικήςΓαρίδα της Αρκτικής Ευρωπαϊκή χωματίδαΕυρωπαϊκή χωματίδα Κίτρινος μπακαλιάρος Κίτρινος μπακαλιάρος Μαύρος μπακαλιάρος Μαύρος μπακαλιάρος ΚαλκάνιΚαλκάνι ΣελάχιαΣελάχιαΧάλιμπατ της Χάλιμπατ της ΓροιλανδίαςΓροιλανδίας

Σολομός του ΑτλαντικούΣολομός του Ατλαντικού ΣκουμπρίΣκουμπρί ΠησίΠησί Κοκκινόψαρο του βυθούΚοκκινόψαρο του βυθού ΓλώσσαΓλώσσα ΣκυλόψαροΣκυλόψαρο ΣαυρίδιΣαυρίδι

EN Norway lobsterNorway lobster Northern prawnNorthern prawn PlaicePlaice Pollack lythePollack lythe SaitheSaithe TurbotTurbot SkatesSkates Greenland halibutGreenland halibut Atlantic salmonAtlantic salmon Atlantic mackerelAtlantic mackerel BrillBrill Deep-water redfishDeep-water redfish SoleSole SpurdogSpurdog ScadScad

FR LangoustineLangoustine Crevette nordiqueCrevette nordique PliePlie Lieu jauneLieu jaune Lieu noirLieu noir TurbotTurbot RaiesRaies Flétan noirFlétan noir Saumon atlantiqueSaumon atlantique MaquereauMaquereau BarbueBarbue Sébaste du largeSébaste du large SoleSole AiguillatAiguillat ChinchardChinchard

GA Gliomach na hIoruaGliomach na hIorua Cloicheán ArtachCloicheán Artach Leathóg bhallachLeathóg bhallach MangachMangach GlasánGlasán TurbardTurbard RoicRoic Haileabó GraonlannachHaileabó Graonlannach Bradán AtlantachBradán Atlantach RonnaighRonnaigh BroitBroit Péirse dhomhainmharaPéirse dhomhainmhara SólSól Fíogach gobachFíogach gobach Bolmán an AtlantaighBolmán an Atlantaigh

IT ScampoScampo Gamberello borealeGamberello boreale PlatessaPlatessa Merluzzo gialloMerluzzo giallo Merluzzo carbonaroMerluzzo carbonaro Rombo chiodatoRombo chiodato RazzeRazze Ippoglosso neroIppoglosso nero SalmoneSalmone SgombriSgombri Rombo liscioRombo liscio SebasteSebaste SogliolaSogliola SpinaroloSpinarolo SuroSuro

LV Norvēģijas omārsNorvēģijas omārs Ziemeļu garneleZiemeļu garnele PlekstePlekste PollaksPollaks SaidaSaida AkmeņpleksteAkmeņplekste RajaRaja Grenlandes paltussGrenlandes paltuss LasisLasis SkumbrijaSkumbrija Gludais rombsGludais rombs Dziļūdens sarkanasarisDziļūdens sarkanasaris JūrasmēleJūrasmēle DzelkņhaizivsDzelkņhaizivs StavridaStavrida

LT Norveginis omarasNorveginis omaras Šiaurinė krevetėŠiaurinė krevetė PlekšnėPlekšnė sidabrinis polakassidabrinis polakas Ledjūrio menkėLedjūrio menkė Paprastasis otasPaprastasis otas RajosRajos Juodasis paltusasJuodasis paltusas Atlantinė lašišaAtlantinė lašiša Atlantinė skumbrėAtlantinė skumbrė OtasOtasGelminis ilgažiomenis Gelminis ilgažiomenis

ešerysešerysJūrų liežuvisJūrų liežuvis Spygliuotasis ryklysSpygliuotasis ryklys StauridėStauridė

HU Norvég homárNorvég homár Norvég garnélarákNorvég garnélarák Sima lepényhalSima lepényhal Sávos tőkehalSávos tőkehal Fekete tőkehalFekete tőkehal Nagy rombuszhalNagy rombuszhal Rája fajokRája fajok Fekete óriás laposhalFekete óriás laposhal LazacLazac MakrahalMakrahal RombuszhalRombuszhal Csőrös álsügérCsőrös álsügér Közönséges nyelvhalKözönséges nyelvhal Közönséges tüskéscápaKözönséges tüskéscápa FattyúmakrélaFattyúmakréla

MT Awwista tan-NorveġjaAwwista tan-Norveġja Gamblu tat-TramuntanaGamblu tat-Tramuntana Barbun tat-tbajja'Barbun tat-tbajja' PollakkjuPollakkju MerluzzMerluzz Barbun ImperjaliBarbun Imperjali RebekkinRebekkinReinhardtius Reinhardtius

hippoglossoideshippoglossoidesSalamunSalamun Kavall komuniKavall komuni Barbun lixxBarbun lixx Sebastes mentellaSebastes mentella LingwataLingwata Mazzola bix-xewkaMazzola bix-xewka SawrellaSawrella

NL LangoustineLangoustine Noorse garnaalNoorse garnaal ScholSchol PollakPollak KoolvisKoolvis TarbotTarbot RoggenRoggen Groenlandse heilbotGroenlandse heilbot ZalmZalm MakreelMakreel GrietGriet DiepzeeroodbaarsDiepzeeroodbaars TongTong DoornhaaiDoornhaai HorsmakrelenHorsmakrelen

PL HomarzecHomarzec Krewetka północnaKrewetka północna GładzicaGładzica RdzawiecRdzawiec CzarniakCzarniak SkarpSkarp RajeRaje Halibut niebieskiHalibut niebieski Łosoś atlantyckiŁosoś atlantycki Makrela atlantyckaMakrela atlantycka NagładNagład Karmazyn mentelaKarmazyn mentela Sola zwyczajnaSola zwyczajna KoleńKoleń Ostrobok pospolityOstrobok pospolity

PT LagostimLagostim Camarão árcticoCamarão árctico SolhaSolha PalocoPaloco EscamudoEscamudo PregadoPregado RaiasRaias Alabote da GronelândiaAlabote da Gronelândia Salmão do AtlânticoSalmão do Atlântico SardaSarda RodovalhoRodovalhoPeixe-vermelho da Peixe-vermelho da

fundurafunduraLinguadoLinguado Galhudo malhadoGalhudo malhado CarapauCarapau

RO LangustinăLangustină Creveţi nordiciCreveţi nordici Cambulă de BalticaCambulă de Baltica PolacPolac Cod negruCod negru CalcanCalcan Vulpe de mareVulpe de mare Halibut negruHalibut negru Somon de AtlanticSomon de AtlanticMacrou din specia Macrou din specia

Scomber scombrusScomber scombrusCalcan-micCalcan-mic Sebastă de adâncSebastă de adânc Limbă de mare comunăLimbă de mare comună Câine de mareCâine de mare

Stavrid negru Stavrid negru de Atlanticde Atlantic

SK Homár nórskyHomár nórsky Krevetka severnáKrevetka severná Platesa obyčajnáPlatesa obyčajná Treska žltkaváTreska žltkavá Treska tmaváTreska tmavá Kalkan veľkýKalkan veľký RajeRaje Platesa menšiaPlatesa menšia Losos obyčajnýLosos obyčajný Makrela obyčajnáMakrela obyčajnáPakambala Pakambala

kosoštvorcovákosoštvorcováRopušnica obyčajnáRopušnica obyčajná Solea európskaSolea európska Ostráň obyčajnýOstráň obyčajný Kranas obyčajnýKranas obyčajný

SL ŠkampŠkamp Severna kozicaSeverna kozica Morska ploščaMorska plošča PolakPolak SajSaj RombRomb RažeRažeGrenlandska morska Grenlandska morska

ploščaploščaAtlantski lososAtlantski losos SkušaSkuša Gladki rombGladki romb Kljunati okunKljunati okun Navadni morski listNavadni morski list TrnežTrnež ŠurŠur

FI KeisarihummeriKeisarihummeri PohjankatkarapuPohjankatkarapu PunakampelaPunakampela LyyraturskaLyyraturska SeitiSeiti PiikkikampelaPiikkikampela RauskutRauskut GrönlanninpallasGrönlanninpallas LohiLohi MakrilliMakrilli SilokampelaSilokampela Puna-ahvenPuna-ahven KielikampelaKielikampela PiikkihaiPiikkihai PiikkimakrilliPiikkimakrilli

SV HavskräftaHavskräfta NordhavsräkaNordhavsräka RödspättaRödspätta LyrtorskLyrtorsk GråsejGråsej PiggvarPiggvar RockorRockor Liten hälleflundraLiten hälleflundra LaxLax MakrillMakrill SlätvarSlätvar DjuphavskungsfiskDjuphavskungsfisk TungaTunga PigghajPigghaj TaggmakrillTaggmakrill

Psetta maxima

Scophthalmus rhombus

Salmo salar

Squalus acanthias

Merluccius merluccius

Pollachius pollachius

Melanogrammus aeglefinus

Solea solea

Clupea harengusMicrostomus kittScomber scombrus

Micromesistius poutassou

Trachurus trachurus

Pandalus borealis

Lepidorhombus whiffiagonis

Nephrops norvegicus

Lamna nasus Raja spp.

Lophius piscatorius

Molva molva

Brosme brosme

Coryphaenoides rupestris

Sebastes mentella

Mallotus villosus Engraulis encrasicolus

Molva dypterygia

Pollachius virens

Merlangius merlangus