pouchard tubes

C A T A L O G U E G E N E R A L

St FONS

PANTIN

FEYZIN

Pouchard TubesPantin

1 15, rue du Cheval Blanc93698 Pantin Cdex France

Tl. 33 (0) 1 49 42 75 75Fax 33 (0) 1 48 91 71 00

14, rue Jules Auffret93500 Pantin

157, avenue Paul Vaillant Couturier93120 La Courneuve

Pouchard Tubes Lyon

Z.I. 4, rue Marius-Vivier-MerleBP 517 69636 Venissieux Cdex

FranceTl. 04 72 90 02 69Fax 04 72 51 03 31

Pouchard TubesNantes

Rue de lEuropeParc dactivits des petites Landes

44470 Thouar sur LoireTl. : 02 51 85 91 00Fax : 02 51 85 90 50

www.pouchard.fr

pouchard tubes

Fonde PANTIN en 1927, notre entreprise a su s'adapter auxexigences d'un march en constante mutation pour obtenir, en1993, la certification ISO 9002 pour : la fabrication par tirage froid, le parachvement, le travail faon et la ventede tubes en acier.Nous avons obtenu en 2003 la certification ISO 9001 version 2000

Founded in PANTIN in 1927, the firm has adapted itself to thecontinuous changes and evolutions in the manufactures and use of steel tubes, and obtains in 1993 the certification ISO 9002 for : cold drawn manufacturing, finishing, work made to order, saleof steel tubes.In 2003, we are awarded ISO 9001 certification, version 2000

pouchard tubes

Les tablissements POUCHARD sont anims par une quipedynamique qui met votre service laccueil, la comptence,lensemble de ses moyens de production et un stock permanentpour vous assurer la meilleure solution. De plus, ses moyensinformatiques importants permettent une information rapide etefficace.

The POUCHARD company puts at your service a dynamic andqualified staff with an efficient computer system in order to giveyou the best possible solution, to your enquiries either throughtheir stock or production facilities.

Bien qutablis avec le plus grand soin, les renseignements et les donnes techniques figurant dans cette brochure nont quune valeur purement indicative, en raison du caractre volutif des diffrents paramtres qui ont servi son tablissement.

Ce document nest pas contractuel et ne saurait engager la responsabilit des Etablissements POUCHARD.

Oct. 2003

Tubes ronds u 10 168,3 - p. 1 12,5 mm maxi

Tubes carrs, rectangulaires, autres formes

l tous profils selon plan

Fluide NF A 49-112 49-210 49-211 49-213 49-215 49-230 (EN 10216)Hydraulique NF A 49-330Mcanique NF A 49-310 49-341Autres normes DIN - ASTM - EN - ISO - B.S - et spcifications particulires

NuancesTU 37 b - TU 42 b - TU 48 b - TU 52 b - TU 56 b - TU 20 MV6 - S 470TU 37 c - TU 42 c - TU 48 c - TU 52 c - TU 42 BT - P 195 - P 235TS 30 - TS 34 - TS 37 - TS 42 - TS 47TSE 235 - TSE 275 - TSE 295 - TSE 355 - TSE 450Autres nuances sur demande

Etats de finitionNBK NormalisBK Ecroui durBKW Ecroui douxBK + S Ecroui dur + recuit de dtente

ContrlesEpreuve hydrauliqueCourant de FoucaultEssais mcaniquesExamens mtallographiques

ParachvementsTraitements thermiques u 168,3Traitements de surface (dcapage - huilage - phosphatation) 8 m maxiCoupes droites, biaises, avec ou sans chanfreinRetreints - Evasements

Par tirage froid des tubes de prcision sans soudure ou souds,nous produisons des tubes utiliss dans les industries :mcanique, hydraulique, transport de fluides et autres applications.

pouchard tubes fabricant vous propose

Les informations contenues dans le prsent catalogue ont une valeur purement indicative en raison du caractrevolutif des diffrents paramtres qui ont servi son tablissement. Ce document nest pas contractuel.

2

ConstructionC h a r p e n t e NF EN 10210

28 400 50 x 25 500 x 300Structure mtallique NF EN 10219S e r r u r e r i e NF A 49-643 12 60 25 x 15 80 x 40

( X P A 4 9 - 6 4 6 )

Industries :

pouchard tubes ngociant vous propose

}

Construction NF EN 10219 33,7 219,1

Serrurerie NF A 49-643 10 114,3 (XP A 49-646)

Canalisation NF A 49-112 13,5 419NF A 49-115 13,5 165NF A 49-145 13,5 165NF A 49-141 13,5 168,3

Accessoires pour tubes : Courbes - Fonds - Rductions - Brides

Transports de fluide NF A 49-210 10,2 168,3Industrie ptrolire NF A 49-211 10,2 610Chaudires hautes tempratures NF A 49-213 - DIN 17175 21,3 457Echangeurs NF A 49-215 16 76,1Appareils pression NF A 49-230 21,3 168,3Applications thermiques NF EN 10216 (Projet) 10,2 168,3

HydrauliqueTubes glacs d'tirage 35 110Vrins rods ou galets NF A 49-323 35 298,5Circuits hydrauliques et NF A 49-330 4 168,3pneumatiques Barres chromes pour tiges de vrins (en annexe) 12 140

McaniqueDe prcision NF A 49-310 4 168,3Mcanique lourde NF A 49-311 33,7 419

NF A 49-312 32 250NF A 49-311C 445 700

Barres en acier pour roulements 100 C6, 100 CD7 (en annexe) 22,7 120 Tubes en acier pour roulements 100 C6, 100 CD7 (en annexe) 34 230

ParachvementsTraitements thermiques u 168,3Traitements de surface (dcapage - huilage - phosphatation) 8 m maxiCoupes droites, biaises, avec ou sans chanfreinRetreints - Evasements

5 000 rfrences disponibles

3

REF. NORMES AFNOR EURONORME SECTEUR DAPPLICATION DFINITION DOMAINE DEMPLOINORMES NFA... NF EN...

3 49112 10216-1 Usages gnraux Tubes sans soudure en acier pour service sous pression, Canalisations / Pression avec caractristiques spcifies temprature ambiante.

4 49115 10255 Tubes du commerce pour Tubes sans soudures ou souds destins aux canalisations applications domestiques de fluides, soudables et filetables.

1 49141 10255 Tubes du commerce pour Tubes sans soudures ou souds destins aux canalisationsapplications domestiques de fluides, soudables et filetables.

2 49145 10255 Tubes du commerce pour Tubes sans soudures ou souds destins aux canalisationsapplications domestiques de fluides, soudables et filetables.

6 49210 10216-2 Canalisations / Pression Tubes sans soudure en acier pour service sous pression, avec caractristiques spcifies temprature leve.

5 49211 10216-2 Canalisations / Pression Tubes sans soudure en acier pour service sous pression, avec caractristiques spcifies temprature leve.

5 49213 10216-2 Canalisations - Pression Tubes sans soudure en acier pour service sous pression, avec caractristiques spcifies temprature leve.

6 49215 10216-2 Canalisations / Pression Tubes sans soudure en acier pour service sous pression, avec caractristiques spcifies temprature leve.

6 49230 10216-4 Canalisations / Pression Tubes sans soudure en acier pour service sous pression,avec caractristiques spcifies basse temprature.

7 49310 10305-1 Mcanique de prcision Tubes sans soudure tirs de prcision pour usage mcanique.

8/10 49311 10297-1 Mcanique Tubes sans soudure pour usage mcanique,gnralement usins par enlvement de copeaux.

9 49312 10294-1 Mcanique Barres creuses destines la fabrication de pices mcaniques usines.

11 49323 10305-1 Hydraulique / Mcanique Tubes en acier utiliss dans la fabrication de vrinsou 10297-1 pour transmission hydraulique.

7 49330 10305-4 Hydraulique /Pneumatique Tubes sans soudure tirs froid pour circuit hydraulique et pneumatiques.

4 9 3 4 1 1 0 3 0 5 - 2 Mcanique / Prcision Tubes souds tirs de prcision pour usage mcanique.

4 9 5 0 1 1 0 2 1 0 C o n s t r u c t i o n Profils creux finis chaud.

4 9 5 4 1 1 0 2 1 9 C o n s t r u c t i o n Profils creux forms froid.

12 (49643) 49646 10305-3 Construction / Mcanique Tubes souds longitudinalement par induction, utiliss dans1 0 3 0 5 - 5 diverses industries de la construction et de la mcanique.

NUANCES C SI MN V P S RM RE A%NFA... MAX MAX MAX MAX MAX MAX MINI MINI

TU 370,20 0,40 0,85 / 0,045 0,045 360/500 220 23

TUE 220 }TU 42C 0,22 0,40 1,05 / 0,040 0,040 410/510 235 /

TUE 250 0,23 0,40 1,05 / 0,035 0,035 410/530 250 23

TU 52 0,22 0,55 1,60 / 0,045 0,045 490 325 17

T U 2 0 M V 60 , 2 2 0 , 5 0 1 , 7 0 0 , 1 7 0 , 0 4 0 0 , 0 4 0 5 8 0 / 7 5 0 4 0 0 1 7

S 470 }TS 30 0 , 1 2 0 , 4 0 0 , 5 0 / 0 , 0 5 0 0 , 0 5 0 300 1 8 0 2 5

TS 34 0 , 1 5 0 , 4 0 0 , 5 0 / 0 , 0 5 0 0 , 0 5 0 330 2 1 5 2 8

TS 37 0 , 1 9 0 , 4 0 0 , 7 0 / 0 , 0 5 0 0 , 0 5 0 380 2 4 5 2 6

TS 42 0 , 2 1 0 , 4 0 1 , 3 0 / 0 , 0 5 0 0 , 0 5 0 430 2 7 0 2 3

TS 47 0 , 2 1 0 , 4 0 1 , 5 5 / 0 , 0 5 0 0 , 0 5 0 480 3 0 0 2 2

Composition chimique etcaractristiques mcaniques

Valeurs indicatives

Ces valeurs sont indiques pour information,

il faut se reporter imprativement la norme de rfrence

qui prcise pour chaque applicationles valeurs imposes

4

pouchard tubesNUANCE NUANCE

NFA... NF EN...

TUE220A P195 TUE235A P235 / P265

TU34.1 S195

TS37a S195

TS34.1 S195

TU37B P195GH TU42B P235GH / P265GH

TUE220A P195GH TUE250 / TUE275 P235GH / P265GH

TU37C / TU42C P195GH TU48C P235GH / P265GH

TU37C / TU42C P195GH TU48C / TU42BT P235GH/P265GH

TU42BT P215NLP265NL

TU37b (E215) E235TU52b / TU20MV6 E355 / E410

TU37b / TU52b E235(E275)TU20MV6 E355(E315) / E410

S470M (20MV6) E355 / E470

TU37b / TU52b E235 / E355

TU37b / TU52b (E215) E235 / E355

TS42a/TS30.0 / TS30a E155 / E195 / E235T S 3 4 . 0 / T S 3 7 a / T S 4 7 a E275 / E355

E235 / E275 / E355 S235 / S275 / S355

E235 / E275 S235 / S275 / S355

(TS30) - ES185 E155 / E195 / E235TS34) - ES235 E275 / E355

Les Normes Europennes EN

La mise en place des Normes Europennes EN dans le march commun unifi doit permettre unelibert de commerce l'intrieur decontraintes techniques communes.

L'harmonisation des exigences apporte une rduction du nombre de normes en vigueur en Europe, et une dfinition plus claire des produits.Les Normes