Pour les "petits Hans" et les "petites Hanna" de notre
poqueTable des matires Introduction La mre du "petit Hans" Le pre
du "petit Hans" La triple rencontre: Olga Hoenig, Max Graf, et
Sigmund Freud Le traitement d'Olga Hoenig par Freud La msentente
con!ugale des parents de "Hans" Olga Graf en tant "ue mre La soeur
du "petit Hans" L'enfance du "petit Hans" re#isite Le "grand Hans"
$onclusions Gnogramme $%ronologie SourcesLorsque la thorie et la
pratique ne correspondent pas, voire se contredisent,la thorie ne
reflte pas la ralit, mais reprsente des idaux non raliss, ou peut
mme tre utilise pour esquiver la ralit ou pour en faire une
mystification.Ernst Faleder !"##$, p. %&"'Introduction * Les
auteurs s'intressant au cas du "petit Hans", de son #rai nom
Her&ert Graf, n ' (ienne le )* a#ril )+*,, dplorent rgulirement
le man"ue de donnes &iograp%i"ues concernant notamment lamre du
petit gar-on. Or, certaines donnes %istori"ues et &iograp%i"ues
ont t pu&lies ces dernires annes. Le lecteur les trou#era
rassem&les dans ce c%apitre, "ui contient galement "uel"ues
lments indits. Le matriel prsent ici est essentiellement issu d'un
document des /rc%i#es Freud "ui est rest indit pendant
"uarante0"uatre ans. Il s'agit d'une inter#ie1 accorde en )+23 '
4urt 5issler par Max Graf, pre du "petit Hans". $et entretien a t
enregistr sur deux &andes magnti"ues. Les /rc%i#es 6alint '
Gen#e en possdent une transcription dact7lograp%ie en allemand,
langue dans la"uelle s'est droul l'entretien. 8'adresse ici mes
remerciements au 9r 5rnst Fal:eder, "ui m'a fait dcou#rir
l'existence de ce document en )++2, ainsi "u'au ;rofesseur /ndr
Ha7nal, "ui en a autoris l'usage. $ette inter#ie1 a t traduite et
pu&lie en fran-ais en )++< dans le (loc)*otes de la
Psychanalyse. =uant au matriel indit, il s'agit d'un ar&re
gnalogi"ue de la famille Graf, ta&li par le ;rofesseur 9a#id
/&ra%am. Le gnogramme prsent dans ce c%apitre a t construit sur
la &ase de l'ensem&le de mes sources, mais il doit
&eaucoup ' cet ar&re gnalogi"ue, et !e remercie la #eu#e
d'Her&ert Graf et sa fille, Madame /nn04at%rin Graf, de m'a#oir
autorise ' faire usage de ce document familial.Les
contri&utions prala&les de 6ar&ro S7l1an >)+?@A,
Harr7 StroeBen >)+@?A, et (eronica MCc%tlinger >)++2A mritent
par ailleurs d'Dtre soulignes, ces auteurs a7ant pu&li un
certain nom&re de donnes aprs a#oir effectu des rec%erc%es
%istori"ues et &iograp%i"ues. =uant aux rfrences de &ase,
elles sont essentiellement constitues, outre le rcit de cas de
Freud >)+*+A, par les +inutes de la ,ocit Psychanalytique de
-ienne >Eun&erg F Federn, )+?6o%DmeA et a#ait pous sa
cousine, Kegine Lederer, ne en )@22. )G On notera "ue legrand0pre
paternel de Max Graf, Solomon Graf, s'est mari deux fois, a
galement pous sa cousine, Sop%ie Graf )2, et "ue Max Graf lui0mDme
tom&era amoureux de sa cousine Hed1ig )S7l1an, )+?@, p. )?GA.
On peut rele#er "uel"ues diffrencesentre ces deux textes, peu
clairs et parfois contradictoires en ce "ui concerne la temporalit.
Il en ressort toutefois "ue Max Graf aurait rencontr Freud aux
alentours de )+** >aprs la parution de L0interprtation des rves
A par l'intermdiaire d'une !eune femme "u'il connaissait. $ette
!eune femme tait alors en traitement c%e: Freud >ou alors elle
de#int sa patiente aprs "ue Max Graf l'eut rencontreA, et Max Graf
l'a ensuite pouse 3,. $e dernier dclare "u'il tait intress par les
ides nou#elles apportes par Freud: l'tude de l'inconscient et
l'anal7se des rD#es. ;ensant "ue les processus du rD#e pou#aient
aussi s'appli"uer ' la cration artisti"ue, Max Graf a prou# le dsir
de faire la connaissance de Freud3G.Mais est0il exact "ue le couple
n'ait pas encore t mari en )+** M Eous a#ons #u plus %aut "ue ce
mariage a en fait eu lieu le 3* dcem&re )@+@ 32. Selon 8ones
>)+RA et a#aient commenc #ers "#:: >au lieu de )+*3A. Il
parle par ailleurs du #o7age amricain de Freud ' ;oronto >au
lieu de 6ostonA et dclare "ue Freud a#ait offert au "petit Hans" un
c%e#al ' &ascule pour son anni#ersaire apr.s "ue l'enfant eut t
guri de sa p%o&ie des c%e#aux R 3@ >/rc%i#es 6alint, pp. G,
)/rc%i#es 6alint, pp. )+03)Q 6loc0Eotes, p. ),3A. Le traitement
dOlga Hoenig par FreudIl n'tait gure possi&le de localiser dans
les crits de Freud une #entuelle allusion au cas d'Olga Hoenig
a#ant de disposer d'informations &iograp%i"ues la concernant.
Mes rec%erc%es en ce sens se sont toutefois r#les peu fructueuses,
en dpit du matriel prsent plus %aut. La seule %7pot%se "ue !e peux
retenir ' ce !our se rfre ' un cas mentionn par Freud dans une
lettre ' Fliess date du 33 !uin )@+? >Masson, )+@2, pp.
32,032GA. La #ersion fran-aise, "ue !e cite ci0dessous, porte la
date errone du )3 !uin )@+?."3e me suis vu o9li2, cet t, de
m0occuper de deux nouveaux cas qui voluent fort 9ien. Le dernier en
date, qui m0intresse 9eaucoup, est celui d0une 6eune fille de "#
ans affecte d0ides o9sessionnelles pures. /onformment 7 mes
hypoth.ses, les ides o9sessionnelles remontent 7 un McGuire, )+?2,
pp. 3*03)A. $ette "anal7se" a donc eu lieu entre )+*@ et )+)*,
celle de "Hans" s'tant termine au printemps )+*@.La m!sentente
con"ugale des parents de "Hans"$ette msentente a t largement passe
sous silence par Freud, mais certains auteurs ont pu l'infrer sans
trop de difficults,). Outre di#ers lments dcela&les dans le
rcit de cas, les +inutes de la ,ocit Psychanalytique de -ienne
>Eun&erg F Federn, )+?p%o&i"uesA, comme le lui a suggr
4urt 5issler, "ui n'a pas man"u de faire un rapproc%ement a#ec les
s7mptSmes agorap%o&i"ues du "petit Hans": tout comme l'enfant,
la mre restait ' la maison et ne #oulait pas sortir. Max Graf
insiste: ce n'tait pas par peur, par angoisse. Sa femme a#ait une
nature asociale, de manire gnrale. >/rc%i#es 6alint, p. G)Q
6loc0Eotes, p. )GGA. Si Olga Graf tait in%i&e en socit, les
lecteurs du rcit de Freud n'ont pas man"u de remar"uer"u'elle tait
en re#anc%e plutSt dsin%i&e face ' son fils, n'%sitant pas ' se
ds%a&iller de#ant lui, ' ex%i&er ses sous0#Dtements, '
l'emmener aux T$ a#ec elle, ' tenir des propos "ui#o"ues en
luidonnant son &ain, et ' le prendre dans son lit, au point
d'in"uiter Max Graf, "ui a pens "ue les trou&les de l'enfant
pou#aient rsulter en partie des comportements de sa mre >Freud,
)+*+, p. )*2A. Kita FranBiel insiste sur les stimulations
excessi#es et inad"uates exerces sur "Hans" par sa mre, parlant
d'ex%i&itionnisme et de sduction >FranBiel, )++3, pp.
,320,3/rc%i#es 6alint, pp. 2302GQ 6loc0Eotes, pp.)2*0)2)A.Le
ps7c%anal7ste gene#ois Mario $ifali affirme a#ec insistance "ue le
"petit Hans" n'a !amais t guri, contrairement ' ce "ue dclarait
Freud: "*ous savons qu0il n0y eut 6amais de 2urison en profondeur
pour Her9ert Araf. ;out au plus une rsorption superficielle, avec
un dplacement du symptBme". Her&ert Graf serait de#enu un
adulte "particuli.rement 2louton, pour parer 7 son an2oisse et 7 sa
crainte", et aurait eu recours ' "des mesures d0vitement, dans des
situations conflictuelles qui lui rappelaient l0opposition d0une
femme lui tenant tte". Sa mort aurait en outre t prcipite par un
accident "ui n'tait pas tranger ' son s7mptSme. >$ifali, )++@,
pp. ,2, 2,, ?3,@+0+*A.%onclusionsFreud s'est appu7 sur le cas du
"petit Hans" pour dmontrer le &ien0fond de sa t%orie de la
sexualit infantile, tout comme il a#ait pro&a&lement c%erc%
dans le cas de sa patiente Olga Hoenig des lments suscepti&les
de #alider sa t%orie dite de la sduction. $es deux t%ories
successi#es n'taient pas issues de l'exprience clini"ue de Freud,
comme on le croit encore trop fr"uemment. Les fondements t%ori"ues
fragiles et la mt%odologie discuta&le de Freud ont fait
l'o&!et de nom&reux tra#aux, trs difiants "uant ' la
#alidit de l'difice t%ori"ue freudien.2) 5n ce "ui concerne plus
prcisment les prsentations de cas de Freud, les rec%erc%es
%istori"ues et pistmologi"ues effectues ces dernires annes ont en
outre montr "u'elles pou#aient Dtre tendancieuses, Freud c%erc%ant
rgulirement, au mo7en de di#erses distorsions, ' faire en sorte "ue
les faits collent ' la t%orie 23. ;atricB Ma%on7 a par exemple
effectu une comparaison entre les notes personnelles de Freud et le
texte "u'il a pu&li au su!et de "l'%omme aux rats". Il en
ressort"ue "les faits ont t srieusement manipuls sur des points
essentiels C...D. En d0autres termes, Freud a dform la vritE il a
menti. L0utilit clinique du cas en diminue d0autant, 7 la mesure
des importantes distorsions historiques." >Ma%on7, )+++, p.
)3Freud, )+*+, p. )?3A M /u #u de tout ce "ui prcde, on ne peut
"u'admettre, a#ec 8oanne Tile >)+@*, p. ),?A, "ue le cas du
"petit Hans" n'est pas un argument des plus con#aincants en fa#eur
de la t%orie freudienne du complexe d'Oedipe. $omme l'a fait
remar"uer ;eter Kudn7tsB7 >)++@, p. )@*A, on ne peut non plus
"nier l0insensi9ilit de Freud aux preuves empiriques qui
contredisaient ses vues thoriques".Il apparaHt donc "ue le cas du
"petit Hans" a t considra&lement o&scurci par son
narrateur. 8'espre "ue les donnes %istori"ues prsentes ici
permettront de l'clairer "uel"ue peu, tant sur le plan clini"ue "ue
sur le plan t%ori"ue. %&ronologie)@?, : )er octo&re:
naissance de Max Graf ' (ienne.)@?? : 3 octo&re: naissance
d'Olga Hoenig.)@+< : Max Graf est 9octeur en 9roit.)@+? :
Jraitement d'Olga Hoenig par Freud M)@+@ : 3* dcem&re: mariage
d'Olga Hoenig et Max Graf.)@++ : G no#em&re: parution de
"L0interprtation des rves", antidate de )+**.)+** : ;arution
officielle de "L0interprtation des rves".Selon Max Graf, mariage
a#ec Olga Hoenig et rencontre a#ec Freud >date erroneA.)+*3 :
9&ut des "Kunions du mercredi", aux"uelles Max Graf
participe.)+*, : )* a#ril: naissance d'Her&ert Graf '
(ienne.)+*< : 9&ut des communications de Max Graf ' Freud au
su!et de "Hans" >peu a#ant son ,me anni#ersaireA.)* a#ril: Freud
offre au petit Her&ert un c%e#al ' &ascule pour son ,me
anni#ersaire >date la plus pro&a&leA. G octo&re:
naissance d'Hanna Graf, soeur d'Her&ert.Eaissance de ;oll7
6astic, "ui de#iendra la troisime pouse de Max Graf.)+*? : La
famille Graf dmnage au d&ut de l'anne.)+*@ : 8an#ier: d&ut
de la p%o&ie des c%e#aux du "petit Hans".,* mars: le "petit
Hans" rend #isite ' Freud dans son ca&inet.3 mai: fin de
"l'anal7se" du "petit Hans", dclar guri de sa p%o&ie., !uin:
dcs ' (ienne de 8osef Graf, pre de Max Graf.)+*+ : Freud pu&lie
le cas du "petit Hans".3? no#em&re: dcs ' (ienne de Kegine
Graf, mre de Max Graf.)+)* : 3 f#rier: Freud mentionne dans une
lettre ' 8ung "ue Max Graf a "anal7s" son pouse aprs l'anal7se de
"Hans".Freud perd de #ue le "petit Hans".)+)3 : Max Graf assiste '
une dernire "runion du mercredi".Freud perd le contact a#ec la
famille Graf.)+3* : ,* septem&re: di#orce du couple Graf.3*
octo&re: Olga Graf se remarie a#ec Fran:08osef 6r7c%ta.)?
no#em&re >MA: Max Graf se remarie a#ec Kosa Wentner, artiste
l7ri"ue.)+33 : ;rintemps: Her&ert Graf rend #isite ' Freud.)+32
: Her&ert Graf fait ses d&uts de c%anteur l7ri"ue ' l'Opra
de MXnster.)+3? : ;remier mariage d'Her&ert Graf.)+3+ :
Jroisime mariage de Max Graf, a#ec ;oll7 6astic, artiste
l7ri"ue.)+,* : ;remier #o7age d'Her&ert Graf aux
5tats0Unis.)+,, : Eaissance du fils d'Her&ert Graf.)+,< :
Her&ert Graf est sous contrat a#ec le Metropolitan Opera de Ee1
YorB.)+,@ : Max Graf migre aux 5tats0Unis.)+,+0G2 : Her&ert
Graf passe les annes de guerre aux 5tats0Unis.Hanna Graf se suicide
aux 5tats0Unis.)+G3 : Max Graf pu&lie "Gminiscences sur le
professeur ,i2mund Freud".)+G, : Her&ert Graf de#ient cito7en
amricain.)+G? : Max Graf retourne ' (ienne.)+23 : )<
dcem&re: Max Graf est inter#ie1 par 4urt 5issler. )+2? : Max
Graf pu&lie "3ede ,tunde 4ar erf5llt".)+2@ : 3G !uin: dcs de
Max Graf ' (ienne.)+
