PowerEdge - Delljpapp1.jp.dell.com/jp/downloads/pdf/catalog/PowerEdge...DRAC（Dell Remote Access Card） DRACで遠隔サーバへログイン Webブラウザによる PowerEdgeサーバ

1

PowerEdge™ シリーズ February / 2005

2

Dell Concept

あらゆるビジネスの原点「デル・モデル」「デル・ダイレクト・モデル（デル・モデル）」は、デルが顧客志向の企業理念に基づいて開発した独自

のビジネスモデルです。その基本思想は、メーカーのデルがお客様とのダイレクトな関係を築くことにより、

製品の品質・性能・価格・納期・サービスなどすべての面において、常にバリューをお客様に提供する

ことです。これは、1984年のデルの創業以来、デルのあらゆる事業活動の根幹であり、今日のデルの

原動力となるものです。近年は、IT技術の高度な活用によってデル・モデルの効率性がさらに加速。

サービス提供のスピード、より高度なカスタマイズへの対応、優れたサプライチェーン・マネジメント

によりあらゆる側面でお客様の満足度を高めています。

大きな顧客メリットをもたらすデルのBTO（Build To Order）システムデルはすべての製品をお客様の希望にあわせてカスタマイズします。1台の購入でも、大量購入でも、お客様は必要とする機能や仕様だけを装備した製品を購入でき、不要なものにコストを支払う必要はありません。

世界が注目するビジネスモデル「デル・モデル」より高い顧客満足度のために。

戦略的パートナーとの共同開発

受注生産直接販売ダイレクト・サービス／サポート

お客様

サプライヤー・パートナー企業

ネットワーク

デル・モデル

●新しい性能を適切な価格で提供●BTOによるカスタマイゼーション●ダイレクトな顧客サポート

発注

デル（受注生産）

BTO（製品在庫ゼロ）

お客様

納品

3

●デルの提唱する3階層のサーバモデル

ブラウザ・ユーザ



Webコンテンツトランザクションコンテンツ（動的なデータベースアクセス）

第1階層第3階層

PowerEdgeサーバ Dell|EMC、 PowerVaultストレージ

PowerVaultテープライブラリ

Dell|EMCファイバーチャネルストレージアレイ

アプリケーションサーバ

PowerVault NAS

データベースサーバ

PowerVaultテープライブラリバックアップサーバ

キャッシュサーバ

ロードバランスサーバ

Firewall

Router

Internet/Intranet

キャッシュロードバランス Webサーバ

SAN

第2階層

スケーラビリティ



Dell|EMCファイバーチャネルストレージアレイ

業界標準テクノロジーをベースにした IAサーバによるTier3までのシステム構築を提唱。スケーラブル・エンタープライズ・コンピューティングによりITコストの最小化・投資効果の最大化を推進します。

業界標準技術で実現するスケーラブル・エンタープライズ・コンピューティングUNIX®に代表される従来のメーカー独自システムに代わり、業界標準テクノロジーをベースにした

IAサーバ（Intel® Architectureサーバ）を採用するお客様が増えています。特に、IAサーバをTier1のみならずTier3まで必要な分だけ拡張して実現するスケーラブル・エンタープライズ・コンピューティング

のアプローチは、投資対効果を飛躍的に向上します。

IAサーバによる3階層サーバモデルデルは、お客様が最適なサーバシステムを合理的に構築し、高速レスポンスと高信頼性、効率の良い

ネットワーク運用を実現する「3階層サーバモデル」を提唱。3階層すべてに対応するPowerEdgeシリーズをはじめ、ストレージソリューションとしてDell|EMCシリーズ、PowerVault™シリーズ、そして

ネットワークソリューションとしてPowerConnect™シリーズをサポート。必要な分だけ導入し、コンピュー

ティング・リソースが必要になった場合にまた必要な分だけ追加していくという、理想的かつ経済的な

スケーラビリティによるシステム構築が可能です。

第1階層サーバファームへの負荷を平準化し、

クライアントからのアクセスを高速処理

するハイパフォーマンスなフロントエンド

環境をスケーラブルに構築。

第3階層データベース情報の更新、計算結

果のリアクション等、クライアントから

の個別要求をリアルタイムに処理す

るバックエンドサーバ群。

第2階層クライアントからのファイルや画面表

示等の要求に応じるビジネスロジッ

クを実行するアプリケーション・サー

バ群で構成。

Enterprise Strategy

スケーラブル・エンタープライズ・コンピューティングのメリット

●システムの規模・成長に合わせた効率的な投資でROI向上とTCO削減を実現●システムの高可用性、冗長性を維持しつつ、最先端の業界標準テクノロジーを常に採用●動的なノード追加によるコンピューティングリソースの確保●ハードウェアメーカー独自のOS/ソフトウェア依存からの脱却●ムーアの法則によるプロセッシングパワーの享受●旧機種の他用途への転用が容易

4

拡張性Scalability

Server Concept

3階層サーバモデルに適応するPowerEdge SC/PowerEdge/PowerEdgeブレードサーバ。5つのデザインテーマをコンセプトに、厳格な基本理念に基づいて製品化されています。

連続稼働性Availability

サーバは、24時間365日、正確にアプリケーションサービスを提供し、データバックアップやネットワーク

メンテナンス時にも最低限のダウンタイムで対処しま

す。PowerEdgeシリーズは、その課題に確実に応えるために、ホットプラグ対応ハードディスクをはじめ、ファン・

電源の冗長構成、オンラインスペアメモリ、メモリバンク

そのものをミラーリングする“メモリミラーリング”、

電源ラインまで二重化した完全独立型冗長電源

ユニット、ハードウェア監視システムの実装など、数々

の先進技術を積極的に採用しています。

●Active ID & LCDパネル

●DRAC（Dell Remote Access Card）

DRACで遠隔サーバへログインWebブラウザによるPowerEdgeサーバの遠隔管理機能を提供。

容易なメンテナンス性Serviceability

主要部品（マザーボード、ドライブキャリア、クーリング

ファン、I/O、電源）のモジュール化を積極的に推進して設計。各種コンポーネントをツールレスで脱着でき

るため、目的の箇所へスピーディにアクセスでき修理

やメンテナンス時のダウンタイムを最小限に抑える

ことができます。

●OpenManageTM

システム管理性Manageability

統合システム管理環境を実現するマネジメント・ソフト

ウェア「Dell OpenManageTM」を同梱。オペレーティング

システムのインストールをはじめ、システム状況の予防的

監視、ストレージ・サブシステムの管理、障害発生時

の通知や設定まで、様々な管理業務に自分のデスクから対応できる環境をシステム管理者に提供します。

システム管理者が中央の装置から1回だけ操作を行い、その操作を他のシステムに適用できるなど、

システム管理者の生産性も大幅に向上し、管理コスト

とともにTCOの削減に貢献します。さらに、何らかのシステム異常が発生した時、ベゼル前面／背面の

LEDがオレンジ色に点滅して異常発生を通知する

Active IDとエラーメッセージを表示するLCDパネルを装備。障害時のスピーディな対応を的確にサポート

します。

リモート管理モデム、または専用NIC経由でPowerEdgeサーバの遠隔管理機能を提供するDRAC（Dell Remote AccessCard）4をサポート。システム管理者は、Webブラウザを利用してリモート・コンソール上に管理対象サーバ

のグラフィカル・コンソールを表示して管理作業を行う

ことができます。リモートからの電源オン・オフ、リモート・

フロッピーブート等の機能を提供します。

パフォーマンスPerformance

最新のCPUとチップセットの組み合わせやネットワークコントローラ、RAIDコントローラなど、システムのI/O性能を左右する中枢となるパーツは、開発段階からオペ

レーティングシステムとの親和性を検証。最適化を徹底

して追究したチューニングで、オペレーティングシステ

ムに依存しない高性能を周辺機器でも実現。ベンチ

マークテストでも、膨大なトランザクション処理が要求

されるERPやデータウェアハウスアプリケーションから、メール/Webサーバ用途まで高速処理を実証。トップクラスのトータルパフォーマンスをデルサーバは搭載

しています。

●電源ユニットの冗長構成（Photo：PowerEdge 2850）

●SCSIコントローラ（Photo：Ultra3 SCSIコントローラ）

最大4プロセッサPowerEdgeサーバは、SMP（Symmetr ic Mult iProcessing）に対応し（一部製品を除く）、ワークロードに応じてプロセッサ構成を最大4-wayまで選択できる幅広いラインナップを提供。CPUには、高性能インテル社製サーバ向けプロセッサを基本に、3GHz以上のクロックスピード、インテル®エクステンデッド・メモリ64テクノロジ（インテル® EM64T）に対応したサーバ用

CPU、インテル® Xeon™ プロセッサ、ハイエンドサーバ用64ビットCPUのインテル® Itanium® 2プロセッサをサポートしています。

■インテル® XeonTMプロセッサ

1MB L2キャッシュを搭載し、デュアルプロセッサ構成に対応。多用性に優れ、メール・サーバ、部門、中小

規模の企業で使用するサーバ・アプリ

ケーションで、安定性と高い計算能力を

提供するプロセッサです。

※インテル®エクステンデッド・メモリ64テクノロジ（インテル® EM64T）に対応

■インテル® Itanium® 2プロセッサ

IA-64アーキテクチャをベースに開発された第2世代

64ビットCPUで、最大9MBの3次キャッシュをプロセッサコアに統合。従来からインテル・アーキテクチャが

カバーしていた分野からRISCアーキテクチャが適用されていた分野までを含め、大

規模なデータ処理を必要とする広範囲な

アプリケーションをハイパフォーマンスで

実行します。

スケールアウトプロセッサの増設ではなく、サーバ本体の増設でサーバ

ファーム全体の性能を格段に向上。最小のスペース

で最大の実効性能が得られるラックマウントサーバ

は、スケールアウトのアプローチに最適です。

I/OスロットとHDDベイチップセットがサポートする最大容量まで拡張可能な

メモリスロット、大容量内蔵H D DでR A I D 5または

RAID10をサポートできるドライブベイとバックプレーン、

64ビットPCIスロットの採用など、スケールアップ／スケーラビリティ、さらにクラスタリングの要求に応える

ポテンシャルを実装しています。

5

Server Line up

パフォーマンス

PowerEdge28502U / 6ドライブ

PowerEdge18557U / 10ブレード

PowerEdge

SC14251U / 2ドライブ

PowerEdge

SC4202ドライブ



PowerEdge72504U

PowerEdge8004ドライブ



SCシリーズ

ブレードサーバ

タワー型サーバ

ラックマウント型サーバ

あらゆるニーズにベストプライスで応える多彩なモデルをラインナップ。64ビットシステム、EM64T対応モデル、高密度ブレードサーバを、デルならではのコストパフォーマンスで提供。

SOHOから中・小規模のネットワーク環境まで幅広く対応するエントリーサーバ。Simplified Computingをコンセプトに高性能・バリュープライスを両立。

PowerEdge SCシリーズラックマウント型／タワー型エントリーサーバ

PowerEdgeシリーズラックマウント型サーバ

エントリークラスからミッドレンジ、ハイエンドまであらゆるビジネスニーズをカバー。サーバに求められる厳しい要求を満たすサーバ・ソリューションを提供します。

データセンタに最適な拡張性とサービス性を備え7U/10ブレードの高密度コンピューティングを実現。エンタープライズで要求される機能を搭載し、高いコストパフォーマンスで提供します。

PowerEdgeブレードサーバブレードサーバ

4-way

2-way

1-way

タワー型サーバ

インテル®

EM64T対応

インテル®

EM64T対応

8ページ

▲

8ページ

▲

7ページ

▲

11ページ

▲

10ページ

▲

10ページ

▲

9ページ

▲

12ページ

▲

6ページ

▲

7ページ

▲ PowerEdge

SC14204ドライブ

6ページ

▲

4-way



（MP）

9ページ

▲

11ページ

▲

6

PowerEdge SC シリーズ

分散型オフィス環境に適した、シングルプロセッサ・タワー型サーバ。

パフォーマンスと可用性の実現メインメモリはDDR2メモリを搭載。プロセッサは、インテル® Pentium®4プロセッサ（800MHzフロントサイドバス）または低コストなCeleron® プロセッサ（533MHzフロントサイドバス）を選択可能。1ビットエラーを修正するECCメモリを搭載、さらに高い可用性の実現に向け、ソフトウェアベースのRAID構成、オンライン診断、およびテープバックアップ装置のオプションを備えているので、高い連続稼働性に貢献します。

クライアントPC10台前後の環境に最適なタワー型サーバ標準的なサーバオペレーティングシステム、Microsoft® Windows® Server 2003やRedHat® Enterprise Linux® ESをサポートしています。クライアントPC10台前後の小規模ネットワークにおいて、ピアツーピアからの転換などファーストサーバとして容易に導入

可能なだけでなく、優れたパフォーマンスと低コスト導入も同時に実現。このようなビジ

ネス環境で、ファイル／プリントサーバ、大きな負荷のかからないE-メールの送受信およびインターネットへの共用アクセスの利用に最適です。

優れた管理性PowerEdge SC420 は設定および管理が容易なので、ビジネスだけに集中できます。標準添付の「Dell Server Assistant」CDを活用することによって、コンポーネントのインストールをスムーズにします。さらにデルの各種ドライバ、RAID およびネットワークの設定にもアクセスできるので管理者の時間や労力を軽減します。またトラブル

シューティングも容易なので、万が一の障害にも迅速に対応可能です。

小規模ネットワーク環境に現在必要最低限のサーバ機能を提供すると同時に、将来

のビジネスの成長に合わせて必要な機能を追加・拡張できる柔軟性も備えています。

信頼性およびパフォーマンスを得るために大きな投資は必要ありません。

コスト効率の高いパフォーマンスSOHOや部門レベルのリソースが限られた中小規模ネットワーク環境構築のニーズに応え、従来のサーバのように、不要な機能にまでコストと運用の負担をかける必要がなく、

ファイル／プリント、専用ワークグループ、電子メール・メッセージング、小規模なWebサーバ・グループウェアなどの用途に最適です。

最大2基のインテル® Xeon™ プロセッサ（クロック速度最大3.40GHz）、および優れたデータ帯域幅の800MHzフロントサイドバスを搭載。システムパフォーマンスや省電力性に優れた次世代メモリテクノロジDDR2はデュアルチャネルメモリアーキテクチャも提供します。また、PCI Express™スロットは、パフォーマンスの最適化および投資の

保護に役立ちます。このスロットはシリアル（ポイントツーポイント）接続であるので、

各デバイスで帯域幅を共有することなく専用接続が可能になります。これによって

パフォーマンスが大幅に向上します。

拡張性ビジネスの成長に合わせて、最大4台のハードドライブ、最大12GBのSDRAM、最大2枚のネットワークインターフェースPCIカードを追加できます（オンボードで1コネクタサポート）。PowerEdge SC1420のRAIDオプションには、新しいシリアルATA（SATA）ストレージインターフェーステクノロジおよびSCSI RAIDのサポートも含まれています。どちらのテクノロジも、サーバの可用性を高めるコスト効率の高いソリューションです。

構成の柔軟性小・中規模ビジネスにおいて高まるニーズに配慮して設計されたPowerEdge SC 1420では、現在の予算に合わせたシステムの構成が可能です。増加または追加可能な構成

として、メモリ、2基目のプロセッサ、内蔵HDDストレージ、オプションのRAIDサポート、内蔵テープバックアップ装置、およびCD-ROM、DVD-ROM、CDRW/DVD-ROMコンボドライブなどのオプションのリムーバブルメディアデバイスがあります。

優れたパフォーマンスでSOHOや部門レベルの中小規模ネットワーク環境に柔軟に対応する汎用目的のデュアルプロセッサ・タワー型サーバ。

1-way

PowerEdge SC420タワー型エントリーサーバ

2-way

PowerEdge SC1420タワー型エントリーサーバ

シリアルコネクタ

USB 2.0コネクタ×2

電源コネクタ

キーボードコネクタ

マウスコネクタ

NICコネクタ

ビデオコネクタ

PCI拡張スロット×5

診断インジケータ

パラレルコネクタ

電圧選択スイッチ

パドロックリング



シリアルコネクタ×2 パラレルコネクタ

電源コネクタ

パドロックリング

セキュリティケーブルスロット

カバーリリースラッチ

USB 2.0コネクタ×2 NICコネクタマウスコネクタ


7

容易な運用管理・メンテナンスを実現。分散サーバ環境に最適化された機能と設計により、ウェブやクラスタのサーバノードとして高いパフォーマンスを発揮します。

クラスタやウェブ環境の要求に応えるパフォーマンスデュアル・インテル® Xeon™ プロセッサを搭載し、最大3.6GHzの速度でメモリにアクセスが可能。また、800MHzのフロントサイドバスにより、複数データの処理時間を大幅に短縮するなど、特に分散サーバ環境における高いパフォーマンスのニーズにお応え

します。

なお、PowerEdge SC1425には、ワールドクラスの研究機関であるデルのHPCC（HighPerformance Cluster Computing）ラボにおいて、広範なテストとインテグレーションを重ねてきました。既存のクラスタ・アプリケーションやウェブ環境への統合に柔軟に対応し、

高いパフォーマンスを発揮します。

将来の64ビット化も見据えた拡張性DDR-2メモリ（SDRAM）を、最大 12GBまで拡張することが可能。また、64ビット/133MHz PCI-Xスロットを備えており、PCI-Xアダプタを追加することで簡単にシステムを拡張することができます。さらに、インテル® EM64T（Extended Memory 64 Technology）にも対応しており、既存の32ビット・オペレーティング・システムはもちろんのこと、将来的には64ビット・オペレーティング・システムや64ビット・アプリケーションの導入も可能です。

作業者の負荷を削減する管理性・メンテナンス性ネットワーク接続やシリアル接続においてリモート管理を実現する業界標準の IPMI※

v1.5対応BMC（Baseboard Management Controller）をはじめ、簡単な操作で利用できる管理ツールやメンテナンスツールを備えています。また、シャーシについても特別

な工具を必要としない、メンテナンス性に配慮した設計が施されています。システムの

稼動状況が一目でわかる正面のアクティブIDライトに加え、背面にもシステムIDボタンなどを装備。このシステムIDボタンは、正面のLEDと同じ稼働状態／ステータスを示すもので、ラックの裏面からメンテナンスを行うときに対象サーバを容易に見分ける

ことができ、作業者の負荷を軽減します。

※インテリジェント・プラットフォーム管理インターフェース

1U / 2-way

PowerEdge SC1425ラックマウント型エントリーサーバ

シリアルコネクタ USB 2.0コネクタ×2

電源コネクタ


マウスコネクタ NICコネクタ×2



システム識別ボタン

システムステイタスインジケータ

中小企業やSOHOなどの小規模ネットワークをはじめ、広域にビジネス展開する企業のリモート拠点や店舗などのシステムにもスムーズに対応。ベーシックサーバとして十分な機能を低コストで提供。

ハイエンドクラスに迫るパフォーマンスインテル® Pentium® 4 プロセッサに加え、800MHzのフロントサイドバスを搭載。また、PowerEdge 800を拠点サーバとして活用することにより、地理的に離れた組織間での情報伝達のスピードや効率を高めることができます。

将来の64ビット化を視野に入れた拡張性DDR-2メモリやPCI Express™ アーキテクチャなどの業界標準テクノロジに基づいた拡張性を確保。さらに、インテル® EM64T（Extended Memory 64 Technology）を採用し、既存の32ビット・オペレーティング・システムはもちろんのこと、将来的には64ビット・オペレーティング・システムや64ビット・アプリケーションを導入することも可能です。なお、PowerEdge 800ではホットプラグ対応のSCSIハードディスクを最大4基まで増設することが可能。複雑なサーバに関する専門知識や特別な工具を要することなく、

必要に応じて容易にストレージ容量を拡張することができます。

企業システムにふさわしい可用性ECCメモリの採用によりデータアクセスの信頼性を高め、安定したステム稼働を実現します。さらに、RAID構成を選択することにより、システムに冗長性を持たせることも可能です。また、日毎に増加していくデータに対する高い可用性と安全性を確保する

ため、高帯域IDEやSCSIテープバックアップなどのソリューションもサポートしています。

リモート拠点での運用管理を簡易化標準装備のDell OpenManage™ソリューションにより、インストールや更新管理、モニタ

リングなどの作業を簡易化しているため、IT担当者をおくことができないリモート拠点でも導入／運用することができます。また、業界標準の IPMI v1.5対応BMC（BaseboardManagement Controller）により、ネットワーク接続やシリアル接続でのリモート管理を実現。加えて、DRAC（Dell Remote Access Card）4/Pリモート管理カードを利用することにより、オペレーティング・システムの状態に依存しないリモートアクセスやモニタ

リング、障害切り分け、障害対応も可能です。

1-way

PowerEdge 800タワー型エントリーサーバ

電源ファン

冷却ファン


電源コネクタ

キーボードコネクタマウスコネクタ


ビデオコネクタパラレルコネクタ

NICコネクタ


システムロック

PowerEdge シリーズ

8

5U / 2-way

PowerEdge 2800タワー型／ラックマウント型パフォーマンスサーバ


エントリーレベルの機能を備えるデュアルプロセッサタワー型サーバとして、パフォーマンス、拡張性、およびコストパフォーマンスで優れたバランスを実現しています。

パフォーマンスインテル® Xeon™ プロセッサ、インテル® 7520チップセット、800MHzフロントサイドバスによる抜群の高速処理をエントリーレベルの価格で実現。また、高品質なデータ転送

を可能にするDDR2メモリの採用、レガシーのオペレーティングシステムのサポートなど、コストパフォーマンスに優れた設計で、将来の拡張性への対応をはじめ、TCOの削減にも貢献します。

拡張性と柔軟性インテル® Extended Memory 64 Technology対応プロセッサの採用で、64ビットオペレーティングシステムおよびアプリケーションへの移行に対応できます。また、メモリは最大

12GB、ハードドライブは最大6台搭載でき、次世代のI/Oスループットを可能にするPCIExpress™ アーキテクチャの採用で、将来の高速スループットの周辺機器にも対応できます。シャーシは、タワーサーバとして、または5Uラックサーバとしても使用でき、分散環境からデータセンタに移動するのも簡単です。この他、オンボードでネットワークイン

ターフェースコントローラおよびシングルチャネルSCSIを搭載。すべての I/Oスロットを活用することができる優れた拡張性を備え、より柔軟なシステム構成が可能です。

可用性稼働時間の最大化に効果を発揮する高可用性を実現。すべてのRAIDオプション、アクティブIDのシステムステータスインジケータの他に、ホットプラグ冗長電源やSCSIハードドライブを装備可能。SAN、高可用性クラスタリング、および最適データ保護のための外部記憶装置にも対応します。

管理とサービス簡単な管理およびサービスを実現し、維持コストの抑制とダウンタイムの減少に対応。

スタンダードベースボードマネージメントコントローラ（インテリジェントプラットフォーム

マネージメントインターフェース（IPMI）1.5準拠）によるリモート管理機能をサポートし、IPMI対応の業界標準管理プログラムを使用した管理に対応。オプションでDRAC 4/P管理カードを追加でき、連続ビデオコンソール、アクティブディレクトリおよび仮想

フロッピー/CDアクセスとの組み合わせを含めて、さらに広範なリモート管理が実現します。

デュアルプロセッサで優れたパフォーマンス、大容量の内部記憶装置と、高い信頼性を提供。高まるデータストレージニーズに対応してビジネスの運用に貢献します。

信頼性、可用性、サービスホットプラグ対応冗長電源（オプション）、ホットプラグ対応冗長冷却装置など、エンター

プライズレベルの高可用性のための機能を装備。ホットプラグPCI Express™スロットは、

サーバをオフラインにすることなく処理中にコンポーネントを交換できます。また、ECC、SDDCなどの標準機能、メモリミラーリング、スペアバンクメモリなど、メモリ可用性を強化するオプション機能で、高レベルのデータ保全性およびアップタイムを保証します。

拡張可能なパフォーマンスと大容量の記憶容量PowerEdge 2800は、プロセッサ、メモリおよびローカルI/Oスループットの新しいテクノロジを提供します。また、デュアルインテル® Xeon™ プロセッサ（32ビットおよび64ビットアプリケーションをサポートするインテル® Extended Memory 64 Technology対応）、新しいインテル® E7520チップセット、および最大12GBのDDR2メモリを搭載します。PCI/PCI-XまたはPCI Expressスロットは7基あります。ハイパフォーマンスと大容量記憶装置を兼ね備えたPowerEdge 2800は、タワー型または5Uラックマウント型の2種類のシャーシをご用意しています。10基のハードドライブベイ（5"ペリフェラルベイをハードライブベイとして使用）は、パフォーマンスの拡張性を高めるだけでなく、テラバイトに及ぶデータを格納できるので急速に増大する

ストレージ要件にも対応できます。

管理とサービスの容易性管理機能として標準のベースボードマネージメントコントローラ（IPMI 1.5準拠）が搭載されているので、管理者はIPMIに対応する任意の標準管理アプリケーションを使用してサーバを管理できます。オプションの高度なリモート管理カードであるDRAC4/Iによって、連続ビデオ監視、仮想フロッピー/CDおよびアクティブディレクトリをサポートしてさらに他のレベルの管理が可能です。Dell OpenManage™ ITアシスタントおよびDellOpenManageサーバアドミニストレータは、管理コストおよび手間の低減に効果があります。また、シャーシの扱いも簡単なのでサービスを容易にします。PowerEdge 2800では、PowerEdge 1850およびPowerEdge 2850と同一のシステムボードドライバおよびBIOSを共有できるので、TCOの削減に役立ちます。

5U / 2-way

PowerEdge 1800タワー型／ラックマウント型ミッドレンジサーバ

冷却ファン


冗長電源装置×2（オプション）



ビデオコネクタパラレルコネクタ

NICコネクタUSB 2.0コネクタ×2システム識別ボタンシステムステータスインジケータ

冷却ファン


電源装置




パラレルコネクタ（ラックシステムのオプション）

NICコネクタ


システム識別ボタンシステムステータス

インジケータ

9

7U / 4-way

PowerEdge 6600タワー型／ラックマウント型ハイエンド・エンタープライズサーバ

電源コネクタPCI拡張スロット

×11

電源装置


マウスコネクタシリアルコネクタ

ビデオコネクタNICコネクタ×2


システムステータスインジケータ

インテル® Xeon™ プロセッサMPを最大4基まで搭載可能。メモリミラーリング、完全独立電源ユニットなどエンタープライズで要求される堅牢な冗長構成をはじめ、高度な信頼性とパフォーマンスをタワー型筐体に凝縮。

インテル® Xeon™ プロセッサMPの4‐way構成をサポートインテル® Xeon™ プロセッサMP、ServerWorks GC-HEチップセットを採用。プロセッサは最大4基まで搭載可能。過酷なトランザクション処理、データベース管理などの要求を余裕でこなします。

メモリミラーリングによる信頼性、32GBまで増設可能なメモリスロットECC、エラービット訂正はもちろん、メモリバンクそのものをミラーリングすることで、より信頼性を向上したメモリスロット。オンラインスペアメモリにも対応し、最大32GBまで増設可能です。

ホットプラグ対応64ビットPCI-Xスロット800MB/秒の高速データ転送を実現する64ビット/100MHz PCI-X×10、32ビット/33MHzPCI×1を装備し、高い拡張性を備えています。すべてのスロットはホットプラグに対応しています。

電源ユニット、冷却ファンの冗長構成をサポート電源ユニットには電源プラグまで独立した完全二重化ユニットを装備。片側のユニット

にトラブルが発生しても他のユニットが電力を安定供給します。もちろんホットプラグにも

対応。冷却ファンもすべてホットプラグに対応した冗長設計です。

ホットプラグ対応HDD ベイ1インチハイトハードディスクを12基まで内蔵可能。総容量1752GB（146GB×12）のHDDを搭載可能です。すべてのベイはホットプラグに対応しています。

優れたCPUパフォーマンスを効果的に活用最高3.40GHzのインテル® Pentium® 4 プロセッサまたはインテル® Celeron® プロセッサを搭載。シングルプロセッサの1Uラック型サーバクラスにおける優れたパフォーマンスを提供します。Pentium 4 プロセッサは、800MHz フロント・サイド・バスならびにハイパー・スレッディング機能を備えており、プロセッサのリソースを効率的に活用することが可能。

同様にCeleronも400MHz フロント・サイド・バスを備えており、低コストながら小・中規模ビジネスに十分なパフォーマンスを発揮します。

次世代メモリテクノロジと高速HDDインターフェースを採用メインメモリには、DDR-400MHz モジュールならびにメモリ信号帯域幅を2倍にするデュアル・チャネル・メモリテクノロジアーキテクチャーを採用。また、内蔵HDDは、従来からのSCSIに加え、高速1.5ギガビット／秒のデータ転送レートを発揮するシリアルATAをサポート。これらのテクノロジにより、システム全体のパフォーマンスを大幅に向上させて

います。

メモリやHDDの増設、オプション追加に高い拡張性で対応メインメモリ（DDR-400MHz SDRAM）は、最大4GBまで増設可能。内蔵HDDについては、ホットプラグ非対応の1インチU320 SCSIまたはシリアルATA対応のドライブを最大2基まで増設可能です。さらに、2本の空きPCIスロット（PCI-X 64 ビット/66MHz ×1、PCI32 ビット/33MHz ×1）を用意。RAIDコントローラやリモート管理カード、ネットワークインターフェースカードなどの増設に対応しています。なお、各スロットはそれぞれ個別

のPCIバスを装備しており、増設オプションのパフォーマンスを最大限に引き出すことができます。

システム管理ツールを標準装備システム管理ツールとして、Dell OpenManage™ IT Assistantを標準添付。GUIをベースとしたアプリケーションにより、シングル・ロケーションからのノード管理が可能です。

また、Dell Server Assistant が簡便なPowerEdgeサーバのセットアップをサポートします。さらに、リモート管理を必要とするお客様のために、オプションとしてDRAC III/XTアダプタをサポート。遠隔地からのアクセス、リブート、電源のオン・オフ、システムのアップデート

などの機能を選択して実行することができます。

フェイルオーバに対応したデュアル・オンボード・ギガビットネットワークインターフェース、

シングルビットエラーを訂正するECCメモリなどを採用。重要なデータを保護します。

LED点滅による容易なメンテナンス工具不要で開閉可能なツールレスシャーシを採用。2色対応のLEDは筐体前後にあるシステムIDボタンを押すことによって点滅し、ラックに搭載された多数のサーバの中からすばやく該当サーバを特定することができます。

最大3.40GHzインテル® Pentium® 4 プロセッサを搭載。データセンタやネットワーク・インフラの幅広い用途に限られたラックスペースを、高いコストパフォーマンスと拡張性で活用できる1Uサーバ。

1U / 1-way

PowerEdge 750ラックマウント型エントリーサーバ

USB 2.0コネクタ×2電源コネクタ



NICコネクタ×2 PCI拡張スロット×2


シリアルコネクタビデオコネクタ

システムステイタスインジケータ

10


EM64Tテクノロジを採用し、パフォーマンスと管理性の充実した機能を薄型1U筐体に凝縮。業務展開に合わせた高スケーラビリティを実現。

省スペースでありながらパフォーマンスの拡張が可能強力な機能と冗長性を高密度ラック型で実現するPowerEdge 1850は、データセンタの床を占める面積を最大限に活用し、増大する経費やスペースの抑制に効果を発揮。

2基のインテル® Xeon™ プロセッサおよび800MHzフロントサイドバスによって、高速データ処理を実現するように設計されています。来る64ビットアプリケーション環境への将来的な移行を見据えたEM64Tテクノロジを採用。HPCC（ハイパフォーマンス・コンピューティング・クラスタ）環境からウェブサーバ、ネットワークインフラまで高いパフォーマンス

で牽引します。クラスタのサーバノードやSANのノード用途にも活用できます。次世代のI/Oスループットを可能にするPCI Express™ アーキテクチャに対応しており、将来の高速スループット周辺機器に対応します。メインメモリにはECC、スペアバンク、ミラーリングに対応する高信頼設計のPC3200 DDR2 400MHz SDRAMを採用し、メモリ消費の大きいアプリケーションに対して最大12GB※まで増設が可能です。※販売開始時は最高8GBまで

妥協のない可用性薄型の筐体に、高可用性のための機能が設計されています。搭載するホットプラグ

対応ハードドライブによって、RAID構成時にはサーバを稼働させながらデバイスの取り外しや交換可能。オプションのオンボード搭載可能なRAIDコントローラ（PERC 4e/Si）はPCIスロットの拡張性を損ないません。また、デュアルPCIスロットを占有せずに冗長電源をオプションで追加できるので、拡張性のために冗長性が犠牲になることはありま

せん。電源ユニットには背面からダイレクトにアクセスできるため、メンテナンスもスムーズ

です。冗長の冷却ファン、メモリの冗長化機能、デュアル・ネットワークインターフェース

コントローラも備えています。さらに、高可用性クラスタリングおよびSANにも対応が可能で、高可用性を備えた外部記憶装置を拡張できます。

管理と保守の容易性工具不要で開閉可能なツールレスシャーシ、システム状況を即座に通知するActive IDなどにより、メンテナンス時のダウンタイムを短縮します。SCSIハードドライブキャリアには8世代全てのPowerEdgeラックサーバおよびタワーサーバで互換性があるので、データの相互運用の拡張が可能であり、運用コストの削減に効果的です。

PowerEdge 2800やPowerEdge 2850と共通のBIOSおよびドライバを共有すると、TCOを削減しながらソフトウェアのアップグレードおよび保守を簡単に実行できます。また、イン

テリジェントプラットフォームマネージメントインターフェース（IPMI）1.5に準拠する標準のベースマネージメントコントローラが搭載されているので、IPMIに対応する任意の管理ソフトウェアを使用してリモートからPowerEdge 1850を管理できます。さらに、オプションのDRAC4/Iによって、連続ビデオ監視、仮想フロッピー /CDおよびアクティブディレクトリを組み合わせてさらに高度なリモート管理が可能です。

全方位型のビジネスニーズに適応。ハイパフォーマンスを実装する高性能ミッドレンジ製品。拡大するネットワークインフラストラクチャ環境に最適なソリューションを提供します。

拡張可能なパフォーマンス最大6つのハードドライブベイ、800MHzフロントサイドバスをサポートし、デュアルインテル® Xeon™ プロセッサおよび最大12GBのDDR2メモリを搭載するPowerEdge 2850 は、現時点で最高のパフォーマンスを実現するために設計され、将来的な拡張が可能です。

すべての機能が省スペースの2Uシャーシに収められています。さらに、I/Oスループットの最新技術であるPCI Express™スロットをサポートしているので、将来の周辺機器に

対応できます。また、PowerEdge 2850は、32ビットと64ビットのアプリケーションに対応するインテル® エクステンデッド・メモリ64 テクノロジをサポートするように設計されているので、64ビットテクノロジへの拡張も容易に実行できます。

妥協のない可用性PowerEdge 2850は、要求の厳しいネットワークアプリケーションにおける高可用性に対するニーズに対応します。そのための機能として、オプションのホットプラグ冗長電源、

標準のホットプラグハードドライブ、データ冗長性のRAID 0、1、5、10、50のサポート、ローカルデータをバックアップするオプションの内蔵テープドライブ、データを保護しながら

システムを稼働させるメモリミラーリングおよび冗長のネットワークインターフェース

コントローラを装備します。さらに、高可用性のSCSIまたはファイバチャネル・クラスタリングによって、過酷な使用条件下での安定稼動が可能な各種冗長設計を複合的に採用

しています。

管理と保守の容易性ローカルおよびリモートのシンプルかつ強力な管理機能は、PowerEdge 2850の主な特徴です。PowerEdge 2850は、インテリジェントプラットフォームマネージメントインターフェース（IPMI）1.5に準拠する標準のベースマネージメントコントローラを搭載しているので、IPMIに対応する任意の管理プログラムを使用してシステムを管理できます。オプションのDRAC4/Iリモート管理カードに連続ビデオ監視、仮想フロッピー/CDアクセスおよびアクティブディレクトリを組み合わせることによって、優れたレベルの管理を実現

できます。また、PowerEdge 1850やPowerEdge2800と共通のBIOS およびドライバを共有すると、TCOを削減しながらソフトウェアのアップグレードおよび保守を実行できます。2Uシャーシは、スライドさせてラックに簡単に出し入れができるのでサービスを素早く実行し、コンポーネントのサービスや交換にツールを必要としません。LCDパネルによってシステムの状態の詳細がわかり、システム障害時に即座にアラートを知らせる

アクティブIDインジケータがベゼルを装着した状態でシステムのステータスを知らせます。

1U / 2-way

PowerEdge 1850ラックマウント型サーバ

2U / 2-way

PowerEdge 2850ラックマウント型ミッドレンジサーバ


電源装置×2シリアルコネクタ USB 2.0コネクタ×2

NICコネクタ×2ビデオコネクタ

システム識別ボタンキーボードコネクタ



電源装置×2シリアルコネクタ USB 2.0コネクタ×2

NICコネクタ×2ビデオコネクタ






11

インテル® Itanium® 2プロセッサを最大4基実装可能。ハイエンドにふさわしい次世代の64ビットパフォーマンスとスケーラビリティを備え、64ビットアプリケーションの運用に真価を発揮します。

業界標準の64ビットテクノロジを採用IA-64の第2世代CPUであるインテル® Itanium® 2プロセッサを搭載し、フロントサイド・バス400MHz対応のインテル® E8870チップセットを採用。メーカ独自のRISC（ReducedInstruction Set Computer）ベースシステムから、CPU、メモリ、拡張スロット、OSに至るまで業界標準テクノロジをベースにする、コストパフォーマンスに優れた64ビットシステムへの移行を実現します。

大規模なエンタープライズアプリケーションに対応ソフトウェア・コードがプロセッサに到達する前に、コンパイラが拡張命令セットを利用し

て、並列処理が可能かどうかを明示的にプロセッサに伝達するEPIC（Explicitly ParallelInstruction Computing）テクノロジ。この並列機構をベースとするインテル® Itanium® 2プロセッサは、複数の命令およびプロセスを高効率に同時実行します。HPCC（High Perfor-mance Computing Cluster）や大規模データベース処理をはじめ、CRM、ERP、ビジネスインテリジェンスなど、膨大なデータ処理ならびに演算能力を必要とする業務アプリ

ケーションの運用に最適です。

高いパフォーマンスとスケーラビリティを実現インテル® Itanium® 2プロセッサを最大4基、メモリ最大64GB、8基のPCI-Xスロットなど、PowerEdgeシリーズハイエンドモデルにふさわしい、パフォーマンスとスケーラビリティ。64ビットエンタープライズアプリケーションに適したパワーと広大なメモリアドレス空間の活用を実現。さらに、64ビットパフォーマンスを必要に応じて構成できる柔軟性により多彩なシステム構築に対応。IAサーバを基幹にするスケールアウトの推進をはじめ、ITコストの削減とTCOの削減に貢献します。

パートナーシップに基づくソリューション提供OSベンダ、アプリケーションベンダおよびITソリューションベンダとの強力なパートナーシップによって、柔軟性に富んだソリューションを提供することが可能。基幹業務から

高速コンピューティングまで、システム構築に高い投資効果をもたらします。

4U / 4-way

PowerEdge 7250ラックマウント型ハイエンド・エンタープライズサーバ

PCI-X拡張スロット×8電源装置×2（ホットプラグ対応冗長）



電源コネクタ

NICコネクタ×1

ビデオコネクタシステム識別ボタン

4U / 4-way

PowerEdge 6650ラックマウント型ハイエンド・エンタープライズサーバ

PCI-X拡張スロット×8

電源装置×2（ホットプラグ対応冗長）



電源コネクタ

NICコネクタ×2



インテル® Xeon™ プロセッサ MPを最大4基まで搭載可能。高度な信頼性とパフォーマンスを4Uのボディに凝縮。巨大システムへの発展性・拡張性に秀でたエンタープライズ向けハイエンド・サーバ。

インテル® Xeon™ プロセッサ MPの4-way構成をサポートインテル® Xeon™ プロセッサ MP、ServerWorks GC-HEチップセットを採用。プロセッサは最大4基まで搭載できます。過酷なトランザクション処理、データベース管理などの要求を余裕でこなします。

メモリミラーリングによる信頼性、32GBまで増設可能なメモリスロットECC、エラービット訂正はもちろん、メモリバンクそのものをミラーリングすることで、より信頼性を向上したメモリスロット。オンラインスペアメモリにも対応し、最大32GBまで増設可能です。

ホットプラグ対応64ビットPCI-Xスロット800MB/秒の高速データ転送を実現する64ビット/100MHz PCI-X×7、32ビット/33MHzPCI×1を装備し、4Uのコンパクトサイズながら高い拡張性を備えています。すべてのスロットはホットプラグに対応しています。

電源ユニット、冷却ファンの冗長構成をサポート電源ユニットには電源プラグまで独立した完全二重化ユニットを装備。片側のユニット

にトラブルが発生しても他のユニットが電力を安定供給します。もちろんホットプラグに

も対応。冷却ファンもすべてホットプラグに対応した冗長設計です。

ホットプラグ対応HDDベイ1インチハイトハードディスクを5基まで内蔵可能。コンパクトなシャーシに8730GB（146GB×5）のHDDを搭載可能です。すべてのベイはホットプラグに対応しています。



12

7U / 2-way / 10ブレード

PowerEdge 1855ブレードサーバ

PowerEdge ブレードサーバ

高密度コンピューティングを実現した初のブレードサーバ。エンタープライズで要求される機能を搭載し、デルならではの高いコストパフォーマンスで提供します。

優れたスペース効率を発揮7Uのシャーシに10台のブレードが収容可能なため、1台のラック（42U）で最大60台ものブレードを利用することができます。これにより、データセンタの限られたスペースにおいても、必要とするサーバの機能やパフォーマンスの導入が可能です。

サーバあたりの消費電力を抑える省エネ設計と併せ、高いコストパフォーマンスを発揮します。

デュアルプロセッサによる高速処理とI/Oも含めた拡張性最大3.60GHzのEM64T（Extended Memory 64 Technology）対応インテル® Xeon™ プロセッサを、ブレードごとに2基サポート。加えて、800MHzフロントサイドバス、DDR-2メモリ、PCI Express™アーキテクチャなどを採用し、高いパフォーマンス

とスケーラビリティを提供します。また、I/O接続にも多彩なオプションを提供しており、冗長Gigabit Ethernetスイッチ、Gigabit Ethernetパススルー、ファイバチャネル・パススルーなどが利用可能です。

ハードウェアレベルで高い可用性を実現各ブレードおよび内蔵HDDはもちろん、冗長構成されたI/Oや冷却ファン、電源装置などの主要モジュールもすべてホットプラグ対応です。さらに、ハードウェアRAIDコントローラを標準で内蔵し、高い可用性を実現しています。

既存のシステム環境へのスムーズな導入業界標準テクノロジに基づいて設計されたシャーシにより、既存のサーバ環境にシームレスに統合することができます。

しかも業界標準のラックレールを使用してケーブル数を最小限に抑えているため、データセンタのスペースに容易に組み

込むことが可能。導入作業を簡易化するとともに、管理コストを削減します。また、その後のシステムの負荷増加に対しても、

スケールアウト（サーバ内部の増設ではなく、サーバ台数を増やす拡張法）による容易な導入をサポートします。

データセンタからHPCCまでアプリケーションに対応データセンタにおけるTier1（第1層）アプリケーションやTier2（第2層）アプリケーションの運用プラットフォームとして利用することが可能です。また、インテル® Xeon™ プロセッサを搭載した複数のコンピュート・ノードを低コストのフォームファクタ内に集約させることにより、ハイパフォーマンス・コンピューティング・クラスタ（HPCC）環境を低コストで実現します。

他のデル製サーバと同等の容易な管理性標準で管理ソフトウェア「Dell OpenManage™ Suite」を装備し、配置・変更管理・モニタリングなどの容易な操作を実現。他のPowerEdgeサーバと同じ要領で運用管理することができ、担当するITスタッフの作業を省力化します。もちろん、主要なサードパーティ製のエンタープライズ管理アプリケーションや、既存の管理インフラストラクチャに統合することも

可能です。

1台のラック（42U）に最大60台のブレードサーバを収容可能。

Blade Server×60台 1U Rack Server×42台ネットワークスイッチモジュール2

冷却ファン

電源装置2

システム管理モジュール

ファイバチャネルパススルーモジュール4

電源装置4

電源装置1

電源装置3

ネットワークスイッチモジュール1

ファイバチャネルパススルーモジュール3

13

PowerEdgeサーバをはじめ、PowerVault、Dell|EMCストレージ製品をシステム構成に応じてフレキシブルに収容できるデル・ラックソリューションを提供しています。

業界標準規格に基づいて設計された24UラックのPowerEdge 2410ラックと42UラックのPowerEdge 4210ラックをサポートし、ラック1台の小規模システムから複数台を連結した大規模なシステムまで、スケーラブルなシステム構築に対応。セキュリティの確保、スペース効率の追究、優れた放熱効果や高い安定性、設置やメンテナンス、

配線を容易にする高機能を実現しているデル・ラックソリューションで、設置・運用・保守性に優れたサーバ

システムが構築できます。

セキュリティの確保、安全性、メンテナンス性に優れた設計など多彩なシステム構成をスケーラブル・省スペースのラックソリューションで提供。

Rack 2410

●コンポーネントをスライドさせて脱着する時にケーブルの抜け落ちを防止するケーブル管理アームを背面に装備

●配線の引き回しが容易な配電用ストリップをラック内に装備

●施錠可能な前方・後方ドア●シースルーのワイヤメッシュタイプフロントドア●フロントとリアのドアに前方から後方への熱冷却が可能な通気性に優れたシートメタルを使用

●マルチパネル式サイドブレースとフロントブレース使用のバラス

Rack Solution

Rack 4210（並列連結例）

ラック高さ

有効EIA/TIA D‐310ユニット数ラック奥行き（前後ドア含む）

ラック奥行き（前後ドアを除く）

フロントドアフレーム

前後EIA/TIAフランジの間隔EIA/TIAホール最大搭載荷量

1996mm

42U

1000mm

950mm

25mm

730mm

スクエア

907kg

1200mm

24U

1000mm

950mm

25mm

730mm

スクエア

544.3kg

PowerEdgeRack 2410Rack 4210

●PowerEdge用サーバ棚にスライド機能を装備しメンテナンス性を向上●サーバ棚、モニター棚、キーボード棚は、すべて収納可能

●サーバなどを搭載した状態で移動できるキャスターを装備

●水平調整用アジャスタでラックの固定にも対応

UPSは、サーバの電源をバックアップし、停電や瞬停、電圧変動等の電源トラブルからサーバダウンを防ぐ予備電源装置です。UPSを導入することでサーバの可用性の向上を図ることができます。デルでは、PowerEdgeシリーズの標準UPSとしてAPC社のSmart-UPSシリーズを採用。UPS管理ソフトウェアPowerChute BusinessEditionを使用することで更に高度な電源管理も実現し、ダウンタイムの軽減に寄与します。

UPS

●ラック単位で複数のサーバを電源管理

PowerEdgeシリーズの標準UPSとしてAPC社のSmart-UPS®シリーズを採用。電源トラブルによるダメージを最小限に抑えサーバの可用性を向上。

無停電電源装置

Rack Solution/UPS

ラックコンソールフラットパネルモニタ

ラックレール

FireWall

Smart-UPS3000RM

Share UPS8-Port Interface Expander

FireWall

Web Server

Web Server

Mail/FTPServer

DataBaseServer

14

System Management/Peripheral

専用ツールによる管理ソリューションで、監視から設定、システムの再構築までカバー。管理者の負荷を軽減し、サーバシステムの効率的な運用を支援します。

PowerEdgeに無償添付されるOpenManage™は、異機種、異OS環境の統合管理ソフトウェア。ネットワーク上の資産管理、システム状況の予防的監視、ストレージ・サブシステムの管理、障害発生時の通知や設定

などを、管理コンソールから集中管理できます。

アレイマネージャPowerEdgeの内蔵ストレージやRAIDレベルの設定、管理を可能にします。PowerVaultストレージ・サブシステムを設定することもできます。

サーバアドミニストレータ各サーバ、ストレージ、およびクライアントPCの稼働情報/状況をOpenManage™管理コンソールにアップ

ロードする機能。

Windows NT®、Windows® 2000、Windows Server™ 2003、Windows® 9x、Windows® XP、Red Hat® Enter-prise Linux®に対応しています。

サーバアシスタントOS環境を再構築する必要が生じた時（非OSプリインストール製品購入時等）に、再構築を

支援します。メニューにそってハードウェア/OSの構成情報等を入力するだけで、ハードドライブ

のフォーマットやシステム・パーティションを自動

的に作成、最適なドライバファイルが追加され、

インストールプロセスが完了します。

ウィザード形式で構成情報を収集●CDを入れて起動●ハードウェア/OS構成用の情報収集●RAIDセットアップ

ITアシスタントネットワーク上のサーバ、ストレージ、クライアント

PCなどの設定、資産、イベント管理に関する作業を管理コンソールから行えるマネジメント・

ツールです。構成情報や稼働状況のモニタの

ほか、トラブル発生時の通知機能、BIOSのセットアップや再起動、シャットダウンなどの操作を

管理コンソールから行えます。

OpenManage™

自動的にシステムを構成●収集した情報とCDを使用●ハードドライブのフォーマット●システム・パーティションの作成

OSのインストール●Windows Server™ 2003、Red Hat Enterprise Linuxの各CDから読込んだファイルを使用

●OSごとのインストールプロセス開始（スタンダードプロセス）

セットアップ手順

IT アシスタントによる管理

step1

step3

step2

高いパフォーマンス・信頼性をハードウェアで支援。レスポンス、スループット、メンテナンス性の向上が図れます。

RAIDコントローラカードデルは、PowerEdge Expandable RAID Controller（PERC）及びシリアルATA RAID用CERCを提供。U320 SCSIテクノロジを採用し、オンボード実装（ROMB：RAID on Motherboard）タイプもサポート。また、大容量キャッシュメモリを装備し、電源トラブル時にキャッシュメモリ内のデータを保護するバックアップ・バッテリも搭載。PERCと

ROMBには、各々ROMベースのセットアップユーティリティを付属。キャッシュメモリのアルゴリズム設定（ライトスルー/ライトバック）をはじめ、無償添付されるOpenManage™アレイマネージャ（一部機種提供なし）との連携

で、RAIDレベル、RAIDアレイの設定などをGUI（Graphical User Interface）ベースで簡単に行えます。

PowerEdge Peripheral

ネットワーク上のすべてのデルサーバ、ストレージ・サブシステム、クライアントの状況を監視。

問題発生時に警告を受信し、指定されたデフォルトアクションを実施。

DRAC、RAIDベースのストレージアレイを自動認識し、警告受信時には必要な管理作業を実行する。RAID 設定、ボリューム変更、ホットスペアの設定も可能。

資産とステータス管理

イベント管理

リモート&アレイ管理

●ユーティリティ用パーティションの作成●ドライバファイルのコピー

15

Operating System/Database Solutions

Microsoft® Windows®

Linux® Linuxオペレーティング・システムは、オープンソースによりライセンスの範囲内で、修正やチューニングを独自に行なえるメリットがあります。現在、オペレーティングシステムとして確固たる地位を築くと同時にWebサーバでのシェアもさらに拡大し、ファイルサーバやメールサーバなどへの搭載も含め、Linuxをプラットフォームとするシステムは、確実に増え続けています。Linuxには、本来アプリケーションプログラムや基本コマンド、ライブラリなどの環境が必要とされ、この環境をあらかじめ構築してパッケージ化されたディストリビューションとして、Red Hat、Miracle、Turbolinux、SUSEなど多数が販売されています。デルは、お客さまのインターネット・インフラ構築のベストパートナーとして、サーバ製品と関連サービスの提供に力を入れており、Windowsファミリに加え、2000年よりサーバメーカーとして国内で初めてレッドハット社の「Red Hat®

Linux®」搭載モデルの販売を開始。さらに企業向けのRed Hat Enterprise Linuxを採用し、PowerEdgeサーバとの動作確認後プリインストールして提供しています※。

Red Hat® Enterprise Linux® 3 AS/ES従来のRed Hat Linuxと一線を画す、大規模環境での使用に最適化したエンタープライズ市場向け専用のLinuxディストリビューションです。高い信頼性をはじめ、長期サポートなど、エンタープライズに求められる機能とソリューションを現在の商用UNIXと同等レベルで実現。基幹データベースや大規模ECサイト、ERPなどのエンタープライズ市場で、IAサーバとの組み合わせによるコストパフォーマンスとTCOの優位性を生かし、商用UNIXからの移行を積極的に進めることができます。

製品開発段階からMicrosoft® Windows® とLinux®への最適化を追究。OSのパフォーマンスをフルに引き出し、システムの安定性を実現しています。

※プリインストール提供可能なオペレーティング・システムはモデルにより異なります。

Windows®

Miracle Linux Standard Edition V3.0（Asianux inside）Miracle Linux with Oracle 10g次世代エンタープライズビジネス環境をターゲットに、Red Hat Linuxをベースに開発されたサーバオペレーティングシステムです。障害解析を容易にするLKCD（Linuxカーネルクラッシュダンプ）とLKST（Linux カーネル状態トレーサ）をカーネルに組み込み機能をさらに強化。Oracle製品への完全対応をはじめ、最新機種での安定稼動、文書管理機能の強化など、最高の業務システム基盤を提供。Oracle10g Databaseを同梱したMIRACLE LINUX with Oracle10gパッケージも提供しています。

Microsoft® SQL Server™ 2000※

新しく機能拡張されたMicrosoft SQL Server 2000は、データウェアハウス、大規模なオンライントランザクション処理（OLTP）、e-コマースなどに最適なリレーショナルデータベースプラットホームです。小規模から中規模のシステムを対象とし、最大4CPUと最大2GBのRAMをサポートするStandard Editionをはじめ、インターネット/イントラネットなどのシステムに最適なプロセッサライセンスモデルをサポートしています。Oracle 10g Database™

デルはハイエンドソリューション向けのOracle Real Application Clusterからグループワーク用のStandard Edition Oneまでデルサーバ製品のラインアップに合わせて、適切なオラクルソリューションをWindows®/Linux®の両方で提供しています。

Windows®/Linux®

データベースソリューション

※「ソフトウェア＆周辺機器」として販売される製品の保証については、製品に同梱される各メーカーの記載内容に準拠します。デルによるサービス＆サポート対象製品は下記URLにてご確認ください。

http://www1.jp.dell.com/content/topics/segtopic.aspx/services/enterprise/services?c=jp&l=jp&s=lca&~section=gold

主な用途最大CPU最大メモリ容量共通機能

クラスタリングロードバランス

電子商取引、クラスタ8

32GB

対応（8ノード）

Windows Server™ 2003Enterprise Edition

Windows Server™ 2003Standard Edition

Windows Server™ 2003Web Edition

ファイル共有、イントラネット、ネットワーキング4

4GB

Webサーバ2

2GBIIS 6.0、ASP.NET、ADSI、Dynamic DNS、Kerberosユーザ認証、ターミナルサービス、IPSec、スマートカード、PKI（Public Key Infrastructure）、VPN、DFS（分散ファイルシステム）、ディスククオータ、WMI（Windows Media Instrumentation）

対応（32ノードまで）

デルはMicrosoft® Windows Server™ 2003オペレーティングシステムの下記エディションをPowerEdgeサーバにプリインストールして提供しています。Windows Server™ 2003はWindows® 2000 Serverに比べ、パフォーマンス、信頼性、セキュリティが大幅に向上しています。特にワーカプロセスを使ってマルチタスクを実現し信頼性とパフォーマンスを大きく向上したIIS 6.0や、Enterprise Editionでは8ノードまで対応するクラスタ機器はスケーラビリティと信頼性確保に大きな利点があります。はじめてのWindows ®サーバとして、搭載サーバとセットの廉価な価格で電子メール（Exchange）とセキュアなインターネット接続利用をサポート。上位のプレミアムエディションはSQL Server™とISAもサポート。

Linux

ポジショニング

対応CPUPC接続台数制限ファイルプリントWSSExchange ServerSQL ServerISA ServerClient PC用 Outlook 2003FrontPage 2003マルチドメイン

電子メール（Exchange）とセキュアなインターネット接続利用をサポート。容易なインストール、管理機能に加え、Out of Boxの使いやすさを提供。

2CPU75台○○○××○××

Windows® SmallBusiness Server 2003

Standard EditionWindows Server™ 2003

ビジネスアプリケーションまでを含む高いビジネス価値を提供する小規模ビジネスネットワークに最適なサーバ。

2CPU75台○○○○○○○×

あらゆるビジネスに対応するネットワークオペレーティングシステム。ビジネスの拡大に合わせて柔軟な拡張が可能。

4CPU無制限○

Add on×××××○

Windows® SmallBusiness Server 2003

Premium Edition

オラクル推奨構成デルはOracleソリューションをデル・プロフェッショナルサービスの検証作業をベースにパッケージソリューションとして販売。日本のユーザに最適なハードウェア構成を推奨環境としてワンストップショッピングで提供。

Dell SE RACパッケージ10gから販売開始されたStandard Editionは高度なReal Application Clusterをエントリプライスで提供。検証済みデルハードとのパッケージングで提供。詳細はhttp://www.dell.com/jp/oracle/まで。

16

Clustering Solution

IAサーバによるクラスタリングソリューションを提供。高いコストパフォーマンスでスケーラブルなミッション・クリティカル・システムの構築を実現します。

データベースサーバ、Webサーバ、メールサーバなど主要なサーバアプリケーションおよびサービスには、格段の高可用性、拡張性、信頼性が求められます。デルのPowerEdgeサーバは、ECCメモリ、冗長化電源、RAIDディスクなどを採用し、コンポーネントレベルでの高可用性を保証。さらに、クラスタ構成にすることで、より一層の高可用性、拡張性を実現。高価なマシンを購入しなくても、信頼性の高い

システムの構築やパフォーマンスの向上が可能です。

デルのPowerEdge クラスタシリーズは、ファイバーチャネルストレージDell|EMC CXシリーズを使用したFE-500シリーズとSCSIストレージPowerVault 220Sを使用したSE-500シリーズをご用意。サーバノードにPowerEdgeサーバを採用し、お客様の環境に最適なクラスタリング構成を実現。OSは、Microsoft®

Windows® 2000 Advanced Serverおよび、Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Editionをサポートしています。

PowerEdgeクラスタシリーズ

お客様の用途によって選択が可能なPowerEdgeサーバ2台とSCSIストレージPowerVault 220Sで構成。PowerVault220Sは、14台のホットスワップ可能なSCSI HDDを搭載でき、小規模なサーバから、ワークグループサーバレベルの

ファイルサーバ、メールサーバなどに最適なクラスタリング

構成を提供します。

PowerEdgeサーバと、ファイバーチャネルストレージDell|EMC CXシリーズで構成され、大容量のクラスタリングシステムを実現。高速・高信頼性のファイバーチャネルストレージにより、中・大規模のワークグループサーバ、ミッションクリティ

カルなデータベースサーバ、アプリケーションサーバなど広汎な分野に対応します。

PowerEdge 1855 Cluster FE-500ブレードサーバクラスタ（ファイバーチャネル）インテル® Xeon™プロセッサ（最大2基搭載可能）を採用。ファイバーチャネルストレージと直接接続することで、ブレードサーバのもつ省スペース性を利用して、限られたスペースでマルチノードクラスタを構築可能。

PowerEdge 2850 Cluster FE-500高拡張性クラスタ（ファイバーチャネルストレージ）インテル® Xeon™プロセッサ（最大2基搭載可能）を採用。オンライン・スペアメモリや冗長電源構成など信頼性を高める機能性にも配慮され、高可用性を求められるデータベース環境に最適。

PowerEdge 1850 Cluster FE-500小規模クラスタ（ファイバーチャネルストレージ）インテル® Xeon™プロセッサ（最大2基搭載可能）を採用。薄型1Uサーバによる高密度かつハイパフォーマンス、高可用性を実現。

FE-500シリーズ（ファイバーチャネルクラスタ）

SE-500シリーズ（SCSIクラスタ）

Microsoft Cluster Server（MSCS）クラスタリングは、複数のサーバを接続（クラスタリング）し、システムやアプリケーション

の共有をはじめ、耐障害性やパフォーマンスを向上させるシステム構成です。

MSCSクラスタは、クライアントシステムから見ると仮想的な1つのサーバに見えます。MSCSがサーバの稼動状況を監視し、アプリケーションが動作しているサーバになんらかの異常が

あった場合には、対象のアプリケーションをクラスタメンバ間で動的に移動させます。データ

のバックアップなどのあらかじめ計画されたサーバのダウンタイム時には、手動でそれぞれの

ノード間でアプリケーションを移動することが可能なためサービスを中断することなく提供

できます。MSCSは、動的かつトランザクションベースのアプリケーションサービスデータに高い可用性を提供しますので、ERPやeCommerceデータベース、グループウェア、メイル、生産システムなどのミッションクリティカルなアプリケーションに最適な技術です。

MSCSでの利用を考慮して開発されているアプリケーション●Microsoft® Exchange 2003 Server●Microsoft® SQL Server 2000● Internet Information Service●Oracle® Fail Safe上で実行されているOracleデータベース●Windows® 2000 Native Service：WINS/DHCP/DFS Root/NNTP

Microsoft® Windows Server™ 2003でさらに向上したクラスタリング最新のWindows Server™ 2003 Enterprise Editionでは、クラスタメンバとして稼動するコンピュータが最大8台までとなり、Windows® 2000 Advanced Serverの2台に比べてクラスタセットを柔軟に構成することが可能になりました。

●信頼性を安価に実現：デル・モデルにより不要なコストを一切削減した業界標準テクノロジーを常に採用したサーバを利用し、お客様の環境に最適な信頼性の高いクラスタ環境を提供します。

●高可用性：クラスタがハードウェアの障害に迅速に対応できるため、ネットワーク・クライアントはシステムのサービスやリソースを使い続けることができます。何らかの理由でクラスタノードに障害が発生した場合は、クラスタ全体をオフラインにしなくても、該当ノードを修理、アップグレード、またはオフラインにしてメンテナンスすることができます。

●冗長ストレージ：取り付けられているストレージコンポーネントには RAIDや電源、インターフェース等の冗長化技術が実装されているため、ストレージシステム内のデータが保護されます。

●障害の修復：何らかの理由でホストのクラスタノードに障害が発生すると、クラスタアプリケーションプログラムは正常なノードに移動されます。

PowerEdgeクラスタシリーズの利点

PowerEdge 1855

Dell|EMC CXシリーズ

PowerEdge 1850 PowerEdge 1850


PowerEdge 2850 PowerEdge 2850


PowerEdgeサーバ PowerEdgeサーバ

PowerVault 220S

17

●e-ビジネスコンサルティング（SAP® R/3）世界最大規模のe‐コマースサイトを運営するデルのノウハウや各分野のリーディング・カンパニーとのアライアンスを活かし、SAP®に代表されるERPやSCM、CRMなど、e‐ビジネスに関する実践的なコンサルティングを実施します。

●Microsoft® Business SolutionコンサルティングMicrosoft® Windows® 2000 Server Family、Exchange 2000 Server、SQL Server™ 2000をベースに、サーバ・ソフトウェアとハードウェアの最適化を図り、高機能で柔軟なシステムを構築します。

●Oracle® Enterprise SystemコンサルティングOracleを活用し、ビジネスに高可用性と優れた処理能力を実現する、コストパフォーマンスに優れたシステムを構築します。

●HPCC（High Performance Computing Clusters）コンサルティング従来スーパコンピュータもしくはRISCベースのUNIXが使用されていた高い計算処理能力を必要とするハイパフォーマンスコンピューティング分野をIA（Intel®Architecture）サーバで実現するためのコンサルティングサービスを提供します。

●サーバ・ストレージコンサルティングクラスタリングやSAN、NASなど、冗長構成をはじめ、高度な専門技術と信頼性が求められるシステムを構築します。

●サーバ・ベースド・コンピューティングシステムコンサルティングサーバ集中化による管理コストの低減だけでなく、クライアントを含めた広範なTCO削減を実現します。

●Linux® Enterprise SystemコンサルティングLinuxをベースに、サーバ・ソフトウェアとハードウェアの最適化を図り、信頼性・耐障害性・コストパフォーマンスに優れたシステムを構築します。

●ネットワーク・インフラストラクチャコンサルティングデルのサーバ／ストレージ製品群を基本に、インターネットをフルに活用した社内インフラ、e‐コマースサイトなどの構築をサポートします。

Dell Professional Services

デル・プロフェッショナル・サービス（DPS）は、デルの最新鋭サーバ・ストレージ製品群とデルが培って

きたeビジネス、それを支える実践的な技術、経験、ノウハウをベースにお客様の戦略的情報化の

推進をバックアップするためのコンサルティング・サービスです。経営そのものの質的向上を目指す

ことができる IT インフラストラクチャの構築を支援いたします。優れたサーバ・ストレージ製品群、製品に

精通したエンジニア、ハードウェア／ソフトウェアパートナーとの強力なアライアンス、そしてダイレクト

モデルの理念により、スピーディに、高品質でコストバリューのあるソリューションを提供します。

ITインフラにおけるお客様の課題を解決し、最適なシステムへと導く、デルのトータルソリューション。

Dell Professional Services Solution Line-up

デルは様々なソフトウェアベンダ様との戦略的アライアンスを強力に推進し、各分野のリーディングカンパニーとの強力なパートナーシップにより、お客様の多様なニーズに対応します。デルが一元的な窓口となりプロジェ

クトマネージメントしていくことで、DPSの各ソリューションを有機的に結合し、お客様の課題解決の提案から導入に至るまで、手厚いサービスとして提供します。

ミッションクリティカル

エンタープライズシステム

インフラメッセージングシステム

部門システム

Dell Professional Sevices

DTSC（デル・テクノロジー・ソリューション・センター）

DPSサービスの一環としてDTSC（デル・テクノロジー・ソリューション・センター）をデル本社（川崎）

内に開設。サーバ／ストレージ製品と各種基幹系ア

プリケーションによるソリューションデザインの検証

やチューニング、クラスタリング・システム構築、スト

レージを多用した複雑なシステム構築、また、高度で

ミッション・クリティカルなシステム構築のシミュレー

ションなど、ご導入前の検証を存分に実施できます。

部門別システム～導入の容易さ～●業界標準ベースのサーバ／ストレージ●エンタープライズ・サービスブロンズ

シンプルなシステム～最適なハードウェア～●ミッドレンジ・サーバ／ストレージ●エンタープライズ・サービスシルバー／ゴールド

より複雑なシステム～ソリューション～お客様の業務内容を意識し、お客様の抱える問題を解決するのに適したシステムの提案、導入を支援します。●システムソリューション●プロジェクトマネージメント●ハイエンド・サーバ／ストレージ●アプリケーションの知識

DPSプロジェクトチーム

18

計画・設計から導入・構築、運用、そしてアフターサポートまでサーバシステムのライフサイクルすべてをカバーしています。

Service & Support

デルは、設計から導入、運用、サポートまでをトータルに支援。ハードウェア設置やシステム・ネットワークの

設定、オペレーティングシステム、バックアップソフトウェアなどの導入、動作確認等、お客様をフルに

サポートするサービスプログラムを豊富にご用意しています。

計画・設計

お客様に最適なサーバ環境を提案。

CFI（カスタムファクトリーインテグレーション）柔軟なデルの生産ラインをお客様向けにカスタマイズ

し、お客様のご要望に沿った専用の製品を生産する

サービスです。

マスターディスクイメージのコピー、資産管理ラベルの

添付、MOドライブの組み込み、標準外RAID構成の設定などを、工場生産時に同時に設定。ラインの作り

込みに約2週間いただきますが、ライン完成後は通常納期でカスタマイズした製品をお届けします。デル製品

を長期間継続的にご利用いただいているお客様に

特にお薦めいたします。

●工場でのホットスペア（HotSpare）設定

電気機器の故障に備え、あらかじめ予備の代替機器

を通電状態で待機させておくホットスペアの設定に

対応。ホットスペア用として設定されたディスクは、

通電待機状態にあり、もし、1台のハードディスクが故障した場合、ディスク・サブシステムを管理してい

るRAIDコントローラが故障したディスクを論理的に切り離してホットスペア用ディスクを起動。残っているデータとパリティ情報などからホットスペアのディスク

に必要なデータを書き込み、故障発生前の状態に

復旧させるすべての処理を自動的に実行。ホットスペア用ディスクが用意されていない場合、ディスク

故障時には、手動で正常なディスクに交換されるまで、そのディスク・サブシステムは耐障害性が低下

した状態での運用を余儀なくされます。

導入・構築

導入時のお客様負荷を大幅に削減し、迅速な導入・

構築をサポート。

PowerEdgeサーバ基本導入サービスサービスエンジニアを派遣して、サーバ機器のセット

アップやネットワークへの接続などの導入作業を行い

ます。作業内容に応じてお選びいただける3タイプのサービスメニューを用意しています。

●ベーシック

サーバ機器の初回導入、プリインストールOSの初回セットアップをはじめ、無停電装置（UPS）の接続やバックアップソフトウェアの導入作業などを

行います。

●アドバンスド

ベーシックの内容にプラスして、ラックへの搭載、

RAIDコントローラ（PERCシリーズ）およびホットスペアの設定などを行います。

●プレミアム

アドバンスドの内容にプラスして、ネットワークプリンタ

の設定やDHCPサービスの設定、ユーザ・ログイン設定（10ユーザまで）などを行います。※サービスメニュー・カスタマイズサービスについての詳細は弊社営業までお電話にてお問い合わせください。※サービスご提供基本時間:月～金曜日9時～17時（土・日・祝祭日および年末年始／12/30～1/3を除く）

運用・管理

導入後もシステム全体の確実な運用をサポート。

SAN・クラスタリカバリサービス万一、稼働中のSANやクラスタリングシステムに障害が発生した場合に、エンジニアがお伺いして初期

導入時の状態までシステムを復旧させるサービスです。

障害時のハードウェア修復からシステム再構築までを

一貫してデルが対応することにより、復旧作業に費やす

時間・技術・労力を大幅に軽減することが可能と

なります。

※システムの構築・初期導入をデルで承っていることが前提となります。

移設サービス組織や環境の移動にともなうサーバシステムの移設

作業を専門家が行います。

DPS

サポート

計画

設計

導入

構築

運用／管理

19

ゴールド、ゴールドライト、シルバー、ブロンズ4つのサポートパッケージをご用意。最上位のゴールドは、クラスタなど複合化するシステムを導入されたお客様にデルがお勧めする最高のサポートパッケージです。

●24時間テクニカル電話サポート●3年間DirectLine™（ソフトウェア電話サポート）●パーツ保証●翌営業日対応オンサイト保守サービス

●「エンタープライズ・サポートパッケージ」については、別途、専用カタログをご用意しています。詳細については当該カタログをご参照ください。●サービス提供地域について：当日4時間/当日4時間プラス対応オンサイト保守サービス（24時間365日）にはサービス提供対象地域が設定されております。

対応地域については、右記対象地域検索ツール（http://support.jp.dell.com/jp/jp/server_onsite/search.asp）をご利用の上、ご確認ください。●山間部、離島などによってはサービスに制限がある場合があります。●機器の設置される場所により、所定の時間内に対応できない地域があります。

●24時間テクニカル電話サポート●3年間DirectLine™（ソフトウェア電話サポート）●パーツ保証●当日4時間対応オンサイト保守サービス（6営業日 9時～17時対応）または当日4時間プラス対応オンサイト保守サービス（6営業日 9時～17時対応）

エンタープライズ・サポートパッケージ

このようなお客様にゴールドをお奨めします。

※デルのサーバストレージ製品すべてにエンタープライズ・サポートパッケージ［ゴールド］を付帯されることをおすすめします。

障害再発防止の提案が欲しい

障害対応状況の進捗を随時知らせて欲しい

重大障害発生時の担当窓口が欲しい

商用等クリティカルな目的で使用している

データベースサーバーとして利用している

SAN、クラスタ構成で使用されている

ゴールドは24時間365日対応の4時間プラス対応の保守サービスと、シニアエンジニアによる電話サポート、障害解決を支援するお客様担当のTAM（テクニカル・アカウントマネージャがシステム安定運用の実現を全面的に支援します。

●ゴールド電話サポート（24時間365日）障害対応のエキスパート・エンジニアが対応する専用電話窓口です。技術的なご質問は全てこの窓口を通じて提供します。また、対応するエンジニアはTAMが収集した情報をもとにお客様の環境に合わせたご支援を提供します。

●テクニカル・アカウント・マネージャ（TAM）お客様の担当者として情報収集、エスカレーション管理、障害対応状況のお客様への進捗報告を行ないます。また、重要度の高い障害については障害解決後、報告書を作成し改善案を提示します。

●シームレスサポート他社製品のサポート窓口をゴールド電話サポートに一本化することができます。障害発生時にはまず、ゴールド電話サポートにご連絡いただくことにより障害解決支援作業が開始されます。※お客さまがシームレスサポートの対象製品のサポート契約をあらかじめサードベンダーと結んでいる必要があります。詳細は弊社のウェブ（http://support.jp.dell.com/jp/jp/service/esp/esp-gold.asp）をご覧下さい。

●障害対応報告書：TAMは障害対応報告書をE-Mailで提出します。（重要度の高い障害のみ）

リカバリサポート対象OSはデルの製品に搭載されたMicrosoft® Windows® 2000 Server、Microsoft® Windows Server™ 2003、Red Hat®

Linux、NAS OSです。（クラスタを除きます。）

●変更通知サービスPoweEdgeのBIOS/ドライバなどのバージョン・アップデート情報をE-mail（英語）でお知らせします。また3ヶ月に1度バージョン・アップされたBIOS/ドライバ一式を収納したCD（英語）をお客様にお送りします。

●パーツ保証：製品が故障した場合に当社が故障判断して必要と判断した補修部品を無償で提供します。

●当日4時間プラス対応オンサイト保守サービス（24時間365日）弊社テクニカルサポートエンジニアが電話にてお客様と共同で技術的な問題の状況を確認し、必要に応じてサービスエンジニアの派遣を決定します。派遣を決定してから4時間以内を目標にサービスエンジニアが現地に到着し、トラブル原因の特定、状況により修理を行うサービスです。

●ゴールド電話サポート●シームレスサポート●リカバリサポート●変更通知サポート●当日対応オンサイト保守サービス●パーツ保証

ブロンズ

ゴールドライト

シルバー

エントリークラスのサーバであるPowerEdge-SCシリーズ向けに提供するサービスです。TAMは任命されませんが、リカバリサポートやゴールド電話サポートなど、障害復旧時に手厚いサポートを致します。

ビジネスアワーにおける迅速な障害対応を提供するサービスです。

翌営業日対応のオンサイトによる最低限の保守レベルをリーズナブルな価格でご提供します。

ゴールド

Upgradable

SILVERシルバー

BRONZEブロンズ

GOLDゴールド

Upgradable

GOLD LITEゴールドライト

20

Specifications

PowerEdge SC series

PowerEdge SC1425PowerEdge SC14202-way

PowerEdge SC4201-way

インテル® E7221（800MHzフロントサイドバス）※1

PC3200 ECC DDR2/400MHz SDRAM、DIMMソケット×4、256MB（最小） - 4GB（最大）

オンボードシリアルATA コントローラ×2（標準）39320 Ultra320 SCSIコントローラ PCIカード [オプション]

オンボードBroadcom BCM5751ギガビット・イーサネット・コントローラ×1

－

SCSI HBA RAIDコントローラ（SW RAID 1対応） [オプション]CERC シリアルATA 2s RAIDコントローラ（SW RAID 1対応）

[オプション]

オンボードインテル® 7221 グラフィックスPCIカード（8MB）

1,024×768（256色）、1,280×1,024（1,670万色）

250/160/80/40GBシリアルATAドライブ：7,200回転（最大500GB、2台搭載）146/73GBノンホットプラグUltra320 SCSIドライブ：10,000回転

（最大292GB、2台搭載）

CD-ROM

DVD-ROM、CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ

3.5インチ2モード［オプション］

PowerVault 100T Travan 40（20GB/40GB）内蔵※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は2倍を想定

PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1、PCI Express［×1レーン／×1コネクタ］×1、32ビット/33MHz PCI［ハーフレングス5V］×3

1インチ×2

3.5インチ×1：フロッピードライブ[オプション]、5.25インチ×2（オプティカルドライブまたはテープバックアップオプション搭載）

パラレル× 1、シリアル×1、PS/2コネクタ×2 RJ45×1、ビデオ×1、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）

－

203（W）×431（H）×495（D）mm

16.8Kg（最大構成）

非対応

305W（Manual Switching）※冗長電源未対応

インテル® Pentium®4 プロセッサ：3.60GHz 0.0160、3.40GHz 0.0164、2.80GHz 0.0257、インテル® Celeron® プロセッサ：2.53GHz 0.0273

－

－

－

－

Microsoft® Windows Server™ 2003 Standard Edition（日本語版／英語版）Microsoft® Windows® Small Business Server™ 2003 Standard Edition（日本語版）

Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）

プロセッサ

マルチプロセッサ

2次キャッシュ

システムチップセット

メモリ

ディスクコントローラ

ネットワークコントローラ

ファイバーチャネル

RAIDコントローラ

グラフィックスコントローラ

解像度

ハードディスクドライブ

CD-ROMドライブ（オプション）

DVD-ROM（オプション）

フロッピーディスクドライブ

テープバックアップドライブ（オプション）

拡張スロット

HDDベイ

フロントベイ

コネクタ／ポート

冷却ファン

外形寸法（W ×H×D）mm

重量

ラックマウント

電源定格出力

エネルギー消費効率

ハードウェア監視システム

サーバリモート監視

クラスタリング

サーバマネジメントソフトウェア

オペレーティングシステム

表示機能

補助記憶装置

ドライブベイ

インテル® Xeon™ プロセッサ（インテル® EM64T対応） 3.60/3.40/3.20/2.80GHz

サポート（最大2プロセッサ）

1MB

インテル® E7520（800MHzフロントサイドバス）

PC3200 ECC DDR2/400MHz SDRAM、DIMMソケット×6、256MB（最小）-12GB（最大）

※12GBはシングルランク2GB発売後に対応

オンボードシリアルATA コントローラ×2（標準）39320 Ultra320 SCSIコントローラ PCIカード [オプション]

オンボードインテル® 82541 EIギガビット・イーサネット・コントローラ×2

－

ドライバベースRAID（CERC シリアルATA 2SまたはU320 S/W RAID）［オプション］

ATI-Radeonグラフィックスコントローラ（16MB SGRAM）

－

300/146/73GB Ultra320 SCSIドライブ（最大600GB、2台搭載、ホットプラグ未対応）

250/160/80/40GB シリアルATAドライブ（最大500GB、2台搭載）

CD-ROM


外付けUSB 3.5インチ2モード［オプション］

－

64ビット/133MHz PCI-X［フルハイトハーフレングス3.3V PCI/PCI-X］×1

1インチ×2

5.25インチ×1：オプティカルドライブ［オプション］用

PS/2×2、シリアル×1、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、ビデオ×1、RJ45×2

－

（W）437×（H）42.5×（D）610mm（フロントベゼルなし）

12.71kg（最大構成時）

対応（1U）

標準450W×1（専用ファン内蔵、冗長電源未対応）、90-264V

インテル® Xeon™ プロセッサ（J区分）：3.60GHz 0.0189、3.40GHz 0.0193、3.20GHz 0.0269、2.80GHz 0.0316

未対応（アプリケーションプログラムまたはオペレーティングシステムによる監視）

－

－

PowerEdge SC用のDSA（Dell Server Assistant）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Standard Edition（日本語版／英語版）Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Edition（日本語版／英語版）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Web Edition（英語版/MUI版）Red Hat® Enterprise Linux® ES 3（日本語マニュアル付）

Red Hat® Enterprise Linux® ES 3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）Red Hat® Enterprise Linux® AS 3（日本語マニュアル付）、

Red Hat® Enterprise Linux® AS 3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）

インテル® Xeon™ プロセッサ3.40/3.20/2.80GHz


1MB

インテル® E7520（800MHz フロントサイドバス）


オンボードシリアルATAコントローラ×2（標準）

オンボードインテル® 82545GMギガビット・イーサネット・コントローラ×1

－

PERC U320（Ultra320対応デュアルチャンネルSCSI RAIDコントローラ、64MBキャッシュ搭載）［オプション］オンボードCERC SATA 2S（シリアルATA RAID）［オプション］CERC SATA 6Ch（シリアルATA RAIDコントローラ、

64MBキャッシュ搭載）［オプション］

ATI-Rage XLTMグラフィックスコントローラ（8MB SGRAM）※2

1,600×1,200（65,000色）

300/146/73GB Ultra320 SCSIドライブ：10,000回転（最大1.2TB、4台搭載）250/160/80/40GB シリアルATAドライブ：7,200回転（最大1.0TB、4台搭載）

CD-ROM

DVD-ROM、CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ※3


PowerVault 100T Travan 40（20GB/40GB）内蔵PowerVault 100T DAT72（36GB/72GB）内蔵※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は1：2を想定

PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1、PCI Express［4×レーン／×8コネクタ］×1、

64ビット/100MHz PCI-X［フルハイトフルレングス3.3V］×3、32ビット/33MHz PCI［フルハイトフルレングス5V］×1（※ビデオカードで占拠）

1インチ×3

3.5インチ×1：フロッピードライブ［オプション］、5.25インチ×3：オプティカルドライブ×1［オプション］（テープドライブを搭載しない場合は×2）、

ハーフハイト内蔵テープドライブ×1［オプション］、ハードディスクドライブ×1［オプション］

パラレル×1、シリアル×2、PS/2×2、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、RJ45×1、ビデオ×1（PCIカード）

4

タワー型：226（W）×505（H）×478（D）mm

19.0kg（最大構成）

－

標準460W×1基（専用ファン内蔵） ※冗長電源未対応

インテル® Xeon™ プロセッサ（G区分）：3.40GHz 0.0172、3.20GHz 0.0179、2.80GHz 0.0208

未対応（アプリケーションプログラムまたはオペレーティングシステムによる監視）

－

－

PowerEdge SC用のDSA（Dell Server Assistant）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Standard Edition（日本語版／英語版）Microsoft® Windows® Small Business Server™ 2003 Standard Edition（日本語版）

Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）

インテル® Pentium® 4 プロセッサ（インテル® EM64T対応）

3.40/3.20GHz－

1MB

※1 Celeronプロセッサは533MHzフロントサイドバスとなります。※2 32ビット/33MHz PCIスロットを1本占有しています。※3 オプティカルドライブはいずれかを1台必須ご選択いただきます。※エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律（省エネルギー法）で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で除したものです。※純正周辺機器ではUSB 2.0に対応したマウス・キーボードはございません。※USB対応周辺機器全ての動作を保証するものではありません。※本製品はVCCIクラスAに適合する装置であり、家庭環境での使用を目的とした販売・リースの対象とはなりません。（PowerEdge SC420/SC1420/800/1800/2800はVCCIクラスBに適合）

インテル® Pentium® 4プロセッサ

520（2.80GHz）

1MB

6U2-way

1U2-way

21

PowerEdge series

PowerEdge 8001-way

PowerEdge 2800PowerEdge 18006U

2-way5U

2-way5U

2-way

インテル® E7221（800MHz フロントサイドバス）※1

PC4300 ECC デュアルチャネルDDR 533 SDRAM、DIMMソケット×4、256MB（最小）-4GB（最大）

オンボードIDE ATA 100コントローラ×1オンボードシリアルATAコントローラ×4

オンボードBroadcom 5721ギガビット・イーサネット・コントローラ ×1

－

オンボードCERCシリアルATA 2S RAIDコントローラ［オプション］CERCシリアルATA RAIDコントローラ（6チャネル）［オプション］PERC 4/SC（Ultra320対応シングルチャネルSCSI RAIDコントローラ、

64MBキャッシュメモリ搭載）［オプション］PERC 4/DC（Ultra320対応デュアルチャネルSCSI RAIDコントローラ、

128MBキャッシュメモリ搭載）［オプション］

オンボードATI-Rage XL™ グラフィックスコントローラ（8MB SGRAM）

－

250/160/80/40GBシリアル ATAドライブ：7,200回転146/73GB Ultra320 SCSIドライブ：10,000回転

36GB Ultra320 SCSIドライブ：15,000回転

IDE CD-ROM（標準）

IDE DVD-ROM、CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ


PowerVault 100T Travan 40（20GB/40GB）内蔵PowerVault 100T DAT72（36GB/72GB）内蔵／外付けPowerVault 110T DLT VS160（80GB/160GB）内蔵※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は2倍を想定

64ビット/100MHz PCI-X×2、PCI Express［×1レーン／×1コネクタ］×2、

32ビット/33MHz PCI×1

1インチ×4

3.5インチ×1、フロッピードライブ［オプション］、5.25インチ×2、CD-ROM、DVD-ROM、コンボドライブ（いずれか標準）、

内蔵テープバックアップ［オプション］

PS/2×2 、パラレル×1、シリアル×1、USB 2.0×4、RJ45×1、ビデオ×1

2（ホットプラグ未対応）

（W）198×（H）439×（D）500mm

19kg（最大構成）

非対応

420W（冗長電源未対応）

インテル® Pentium® 4 プロセッサ（J区分）：3.60GHz 0.0142、3.20GHz 0.0209、2.80GHz 0.0241インテル® Celeron® プロセッサ（J区分）：2.53GHz 0.0245

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF監視およびオートリセット機能）

対応（DRAC 4/Pカード）［オプション］

－

Dell OpenManage™ IT Assistant

Microsoft® Windows Server 2003™ Standard Edition（日本語版/5クライアントアクセスライセンス）Microsoft® Windows® Small Business Server™ 2003 Standard Edition（日本語版）

Red Hat® Enterprise Linux® ES 3（日本語インストールマニュアルガイド付、3年間サポート付）

プロセッサ


2次キャッシュ


メモリ






解像度






拡張スロット

HDDベイ

フロントベイ


冷却ファン


重量


電源定格出力







表示機能

補助記憶装置

ドライブベイ

インテル® Xeon™ プロセッサ（インテル® EM64T対応）3.60/3.40/3.20/2.80GHz


1MB



※12GBはシングルランク2GB発売後に対応※スペアバンク、メモリミラーリング対応

オンボードUltra320/LVD コントローラ×2（標準）

オンボードインテル® 82541EI ギガビット・イーサネット・コントローラ×2

サポート

オンボードPERC 4e/Di（Ultra320対応デュアルチャネルRAIDコントローラ、256MBキャッシュ搭載）［オプション］

PERC 4/DC（Ultra320対応デュアルチャネルSCSIRAIDコントローラ、128MBキャッシュ搭載）［オプション］

ATI-Radeon グラフィックスコントローラ（16MB SGRAM）

1,600×1,200（65,000色）

300/146/73GB Ultra320 SCSIドライブ：10,000回転146/73/36GB Ultra320 SCSIドライブ：15,000回転

（最大3TB、10台搭載）

CD-ROM



PowerVault 100T DAT72（36GB/72GB）内蔵PowerVault 110T DLT VS160（80GB/160GB）内蔵／外付けPowerVault 110T LTO-1（100GB/200GB）内蔵／外付けPowerVault 110T LTO-2（200GB/400GB）内蔵／外付けPowerVault 110T SDLT（160GB/320GB）内蔵／外付けPowerVault 114T DAT72（36GB/72GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載）PowerVault 122T DLT VS80（320GB/640GB ）外付けオートローダPowerVault 122T LTO-2（1.6TB/3.2TB）オートローダPowerVault 132T LTO-2（4.8TB/9.6TB）テープライブラリPowerVault 132T SDLT（3.3TB/6.6TB）テープライブラリPowerVault 136T LTO-2（14.4TB/28.8TB）テープライブラリ※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は1：2を想定

ホットプラグ対応PCI Express［×4レーン／×8コネクタ］×1、ホットプラグ対応PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1、ホットプラグ対応64ビット/133MHz PCI-X［フルハイトフルレングス3.3VPCI/PCI-X］×4、32ビット/33MHz PCI［フルハイトフルレングス5V］×1

1インチ×8（5インチベイに2台搭載時、最大10台）

3.5インチ×1：フロッピードライブ、5.25インチ×2※ハーフハイト内蔵テープドライブ2台またはハーフハイト内蔵テープドライブ1台

とハードディスク2台搭載、フルハイト内蔵テープドライブ1台搭載

パラレル×1、シリアル×1、PS/2×2、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、RJ45×2、ビデオ×1

8（ホットプラグ、冗長化対応）

タワー型（フロントベゼル含む）：230（W）×447（H）×720（D）mmラック型（フロントベゼル含む）：447（W）×218（H）×712（D）mm


対応（5U）

標準930W×1基（専用ファン内蔵）※オプションで冗長構成（ホットプラグ対応）が可能（最大2基）

インテル® Xeon™ プロセッサ（G区分）：3.60GHz 0.0246、（D区分）：3.40GHz 0.0256、3.20GHz 0.0358、2.80GHz：0.0415

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF 監視およびオートリセット機能）、IPMI1.5準拠

サポート（IPMI1.5準拠または、オプションのオンボードDRAC4/I）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise（32ビット版）の2ノードクラスタサービス対応（ファイバーチャネルもしくはSCSIストレージシステムが別途必要）



Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）Red Hat® Enterprise Linux® ES3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）

Red Hat® Enterprise Linux® AS3（日本語マニュアル付）、Red Hat® EnterpriseLinux® AS3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）

Red Hat® Enterprise Linux® ES3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）※Red Hat® Enterprise Linux® AS3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）※※Dell OpenManage Server Assistant、OpenManage Sever Administratorには対応しておりません。

インテル® Xeon™ プロセッサ（インテル® EM64T対応）3.60/3.40/3.20/2.80GHz


1MB



※12GBはシングルランク2GB発売後に対応

オンボードUltra320/LVD コントローラ×1（標準）オンボードシリアルATAコントローラ×2（標準）

オンボードインテル® 82541EIギガビット・イーサネット・コントローラ×1

サポート

PERC 4/SC（Ultra320対応シングルチャネルSCSI RAIDコントローラ、128MBキャッシュ搭載）［オプション］

PERC 4/DC（Ultra320対応デュアルチャネルSCSI RAIDコントローラ、128MBキャッシュ搭載）［オプション］オンボードCERC シリアルATA 2S RAIDコントローラ［オプション］CERCシリアルATA RAIDコントローラ（6チャネル、64MBキャッシュ搭載）［オプション］


1,600×1,200（65,000色）

300/146/73GB Ultra320 SCSIドライブ：10,000回転146/73/36GB Ultra320 SCSIドライブ：15,000回転（最大1.8TB、6台搭載）250/160/80/40GB シリアルATAドライブ：7,200回転（最大1.5TB、6台搭載）

CD-ROM



PowerVault 100T Travan40（20GB/40GB）内蔵PowerVault 100T DAT72（36GB/72GB）内蔵PowerVault 110T DLT VS160（80GB/160GB）内蔵／外付けPowerVault 110T LTO-1（100GB/200GB）外付けPowerVault 110T LTO-2（200GB/400GB）外付けPowerVault 110T SDLT（160GB/320GB）外付けPowerVault 114T DAT72（36GB/72GB）外付けPowerVault 122T DLT VS80（320GB/640GB）オートローダPowerVault 122T LTO-2（1.6TB/3.2TB）オートローダPowerVault 132T LTO-2（4.8TB/9.6TB）テープライブラリPowerVault 132T SDLT（3.3TB/6.6TB）テープライブラリ※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は1：2を想定

PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1、PCI Express［×4レーン／×8コネクタ］×1、64ビット/100MHz PCI-X［フルハイトフルレングス3.3V、オンボードSCSIを使用の場合ハーフレングス］×2、32ビット/33MHz PCI［フルハイトフルレングス5V］×1、

64ビット/66MHz PCI［フルハイトハーフレングス3.3V］×1

1インチ×6

3.5インチ×1：フロッピードライブ、5.25インチ×2：ハーフハイト内蔵テープドライブ×1［オプション］、

オプティカルドライブ×1［オプション］

パラレルコ×1、シリアル×1、PS/2× 2、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、RJ45 ×1、ビデオ×1

2（ホットプラグ未対応）

タワー型（フロントベゼル含む）：329（W）×450（H）×574（D）mmラック型（フロントベゼル含む）：480（W）×218（H）×574（D）mm


対応（5U）

標準650W×1基（専用ファン内蔵） ※オプションで冗長構成（ホットプラグ対応）が可能（最大2基）、冗長構成時は675W/基

インテル® Xeon™ プロセッサ（G区分）：3.60GHz 0.0175、3.40GHz 0.0180、3.20GHz 0.0251、2.80GHz 0.0286

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF 監視およびオートリセット機能）、IPMI1.5準拠

サポート（IPMI1.5準拠または、オプションの追加PCIボードDRAC4/P）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise（32ビット版）の2ノードクラスタサービス対応（ファイバーチャネルもしくはSCSIストレージシステムが別途必要）



Microsoft® Small Business® Server™ 2003 Standard Edition（日本語版）Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）Red Hat® Enterprise Linux® AS3（日本語マニュアル付）

インテル® Pentium® 4 プロセッサ

520（2.80GHz）

1MB

インテル® Celeron®

プロセッサ325（2.53GHz）

256KB

インテル® Pentium® 4 プロセッサ（インテル® EM64T対応）570（3.80GHz）、

560（3.60GHz）、540（3.20GHz）－

1MB

※HDD （ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。※ハードディスクドライブの容量は、1GB=1000の3乗Byte換算値です。1GB=1024の3乗Byte換算の場合は、表記上、同様値でも実際の容量は小さくなります。※誤操作や故障などにより、本パソコンの記憶内容が変化・消失する場合がございますが、これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承ください。※回転数は最大値となります。※HDD （ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。※テープ1巻あたりの容量（圧縮時/非圧縮時）：Travan 40 20GB/40GB、DDS4 20GB/40GB、DLT VS80 40GB/80GB、SDLT 320 160GB/320GB、LTO Ultrium 100GB/200GB

22

Specifications

PowerEdge series

PowerEdge 750 PowerEdge 1850 PowerEdge 28501U

1-way1U

2-way2U

2-way

プロセッサ


2次キャッシュ


メモリ






解像度






拡張スロット

HDDベイ

フロントベイ

専用ディスクドライブ


冷却ファン


重量


電源定格出力







表示機能

補助記憶装置

ドライブベイ

インテル® Pentium® 4プロセッサ3.40/3.20/2.80GHz

1MB

インテル® Celeron® プロセッサ 2.40GHz

128KB

インテル® Pentium® 4 プロセッサ（K区分）：3.40GHz 0.0093、3.20GHz 0.0100、2.80GHz 0.0113

インテル® Celeron® プロセッサ（K区分）：2.40GHz 0.0130

インテル® Xeon™ プロセッサ3.60/3.40/3.20/2.80GHz


1MB




オンボードUltra320/LVDコントローラ×1（標準）


サポート

オンボードPERC 4e/Si（Ultra320対応シングルチャネルSCSIRAIDコントローラ、256MBキャッシュ搭載）［オプション］

PERC 4/SC（Ultra320対応シングルチャネルSCSI RAIDコントローラ、64MBキャッシュ搭載）［オプション］

PERC 4/DC（Ultra320対応デュアルチャネルSCSI RAIDコントローラ、128MBキャッシュ搭載）［オプション］


1,600×1,200（65,000色）


（最大600GB、2台搭載）

CD-ROM



PowerVault 114T DAT72（36GB/72GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 114T VS160（80GB/160GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 114T LTO-2（200GB/400GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 122T DLT VS80（320GB/640GB）オートローダPowerVault 122T LTO-2（1.6TB/3.2TB）オートローダPowerVault 132T LTO-2（4.8TB/9.6TB）テープライブラリPowerVault 132T SDLT（3.3TB/6.6TB）テープライブラリPowerVault 136T LTO-2（14.4TB/28.8TB）テープライブラリ※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は1：2 を想定

2種類の I/Oライザーからいずれかを選択可能●64ビット/100MHz PCI-X［フルハイトハーフレングス3.3V PCI/PCI-X］×1

64ビット/133MHz PCI-X［フルハイトハーフレングス3.3V PCI/PCI-X］×1●PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1

PCI Express［×4レーン／×8コネクタ］×1

1インチ×2（全てホットプラグ対応）

3.5インチ×1：フロッピードライブ［オプション］5.25インチ×1：オプティカルドライブ［オプション］

－

シリアル×1、PS/2×2、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、RJ45×2、ビデオ×2（前面×1、背面×1）

4（冗長化対応）

437（W）×43（H）×795（D）mm（フロントベゼル含む）


対応（1U）


インテル® Xeon™ プロセッサ（G区分）：3.60GHz 0.02073.40GHz 0.0214、3.20GHz 0.0298、2.80GHz 0.0340

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF監視およびオートリセット機能）、IPMI1.5準拠


Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server/Microsoft®

Windows Server™ 2003 Enterprise（32ビット版）の2ノードクラスタサービス対応（ファイバーチャネルもしくはSCSIストレージシステムが別途必要）


インテル® Xeon™ プロセッサ3.60/3.40/3.20/2.80GHz


1MB




オンボードUltra320/LVDコントローラ×2（標準）


サポート

オンボードPERC 4e/Di（Ultra320対応デュアルチャネルSCSI RAIDコントローラ、256MBキャッシュ搭載）［オプション］

PERC 4/DC（Ultra320対応デュアルチャネルSCSI RAIDコントローラ、128MBキャッシュ搭載）［オプション］


1,600×1,200（65,000色）


（最大1.8TB、6台搭載）

CD-ROM



PowerVault 100T DAT72（36GB/72GB）内蔵PowerVault 114T DAT72（36GB/72GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 114T VS160（80GB/160GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 114T LTO-2（200GB/400GB）外付け1ドライブ搭載時（最大2ドライブ搭載可能）PowerVault 122T DLT VS80（320GB/640GB）オートローダPowerVault 122T LTO-2（1.6TB/3.2TB）オートローダPowerVault 132T LTO-2（4.8TB/9.6TB）テープライブラリPowerVault 132T SDLT（3.3TB/6.6TB）テープライブラリPowerVault 136T LTO-2（14.4TB/28.8TB）テープライブラリ※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は1：2 を想定

2種類の I/Oライザーからいずれかを選択可能●64ビット/133MHz PCI-X［1枚のフルハイトハーフレングス

3.3V PCI/PCI-Xと2枚のフルハイトフルレングス3.3V PCI/PCI-X］×3●PCI Express［×8レーン／×8コネクタ］×1

PCI Express［×4レーン／×8コネクタ］×164ビット/133MHz PCI-X［フルハイトハーフレングス3.3V PCI/PCI-X］×1

1インチ×6（全てホットプラグ対応）または1インチ×5（全てホットプラグ対応）、ハーフハイト内蔵テープドライブ×1

3.5インチ×1：フロッピードライブ［オプション］5.25インチ×1：オプティカルドライブ［オプション］

－

シリアル×1、PS/2×2、USB 2.0×4（前面×2、背面×2）、RJ45×2、ビデオ×2（前面×1、背面×1）、

Ultra320 SCSI （オンボードチャネル未使用時にケーブル引出し）×1

6（ホットプラグ、冗長化対応）

447（W）×87（H）×713（D）mm（フロントベゼル含む）


対応（2U）


インテル® Xeon™ プロセッサ（G区分）：3.60GHz 0.02083.40GHz 0.0215、3.20GHz 0.0299、2.80GHz 0.0344

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF監視およびオートリセット機能）、IPMI1.5準拠


Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server/Microsoft®

Windows Server™ 2003 Enterprise（32ビット版）の2ノードクラスタサービス対応（ファイバーチャネルもしくはSCSIストレージシステムが別途必要）


Microsoft® Windows® 2000 Server（日本語版／英語版）、Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server（日本語版／英語版）Microsoft® Windows Server™ 2003 Standard Edition（日本語版／英語版）、Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Edition（日本語版／英語版）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Web Edition（英語版／MUI版）、Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）、Red Hat® Enterprise Linux® ES3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）※Red Hat® Enterprise Linux® AS3（日本語マニュアル付）、Red Hat® Enterprise Linux® AS3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）※

※Dell OpenManage Server Assistant、OpenManage Sever Administratorには対応しておりません。

－

インテル® E7210（800MHz フロントサイドバス）※1

PC3200 ECC DDR400 SDRAM、DIMMソケット×4、256MB（最小）-4GB（最大）

オンボードシリアルATAコントローラ×2Adaptec Ultra 3（U160）SCSI 39160 card［オプション］

オンボードデュアルインテル® Gigabit Ethernetコントローラ

　－

CERC SATA 1.5Gb/6CH（シリアルATA RAIDコントローラ）［オプション］

PERC4/SC, DC（Ultra 320 SCSI RAIDコントローラ）［オプション］

オンボードATI -Rage XL™ 8MB SDRAM

1,600×1,200（約65,000色）

300/146/73GB Ultra320 SCSI：10,000回転146/73/36GB Ultra320 SCSI：15,000回転

250/120/80/40GB SATA：7,200回転

内蔵12/24倍速 EIDE SLIM CD-ROMまたは外付けUSB 10倍速CD-ROM

内蔵24倍速CD-RW/DVD-ROMコンボドライブ

内蔵または外付けUSB 3.5インチ2モード［オプション］

PowerVault 112T DDS4テープドライブ（40GB/80GB、DDS4ドライブ×2）PowerVault 112T DLT VS160ドライブ（160GB/320GB、DLT VS160ドライブ×2）PowerVault 122T DLT VS80オートローダ（320GB/640GB）PowerVault 122T LTOオートローダ（800GB/1.6TB）※総てラックマウントタイプです。※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は2倍を想定

64ビット/66MHz PCI-X×1、32ビット/33MHz PCI×1

3.5インチ×1 インチ・ハードディスク×2（SCSI最大292GB、IDE最大500GB）ホットプラグ非対応

5.25インチ×1（CD-ROMドライブ+FD×1）

－

背面：PS/2キーボード×1、PS/2マウス×1、シリアル×1、USB 2.0×2、モニタ×1、RJ45×2前面：モニタ×1、USB 2.0×1

CPU冷却用×1、電源ユニット冷却用×1

（W）485（左右突起部分30mm×2含む）×（H）42×（D）579mm

12.27kg（最大構成時）

対応（1U）

最大280WAC（専用ファン内蔵）

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/OFF監視およびオートリセット機能）

対応（オプション：DRAC III/XT）

－


Microsoft® Windows Server™ 2003 Standard Edition（日本語版／英語版）Microsoft® Windows Server™ 2003 Web Edition（英語版/MUI版）

※1 Celeronプロセッサは533MHzフロントサイドバスとなります。※エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律（省エネルギー法）で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で除したものです。※純正周辺機器ではUSB 2.0に対応したマウス・キーボードはございません。※USB対応周辺機器全ての動作を保証するものではありません。※本製品はVCCIクラスAに適合する装置であり、家庭環境での使用を目的とした販売・リースの対象とはなりません。（PowerEdge 3250はVCCIクラスFに適合）

23

PowerEdge 72504U

4-way7U

2-way

PowerEdge 1855

※HDD （ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。※ハードディスクドライブの容量は、1GB=1000の3乗Byte換算値です。1GB=1024の3乗Byte換算の場合は、表記上、同様値でも実際の容量は小さくなります。※誤操作や故障などにより、本パソコンの記憶内容が変化・消失する場合がございますが、これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承ください。※回転数は最大値となります。※HDD （ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。※テープ1巻あたりの容量（圧縮時 /非圧縮時）：Travan 40 20GB/40GB、DDS4 20GB/40GB、DLT VS80 40GB/80GB、SDLT 320 160GB/320GB、LTO Ultrium 100GB/200GB

インテル® Itanium® 2 プロセッサ1.60GHz（9MB L3キャッシュ）/1.60GHz（6MB L3キャッシュ）/1.50GHz（4MB L3キャッシュ）



PC2100 ECC DDR266 SDRAM、DIMMソケット×16、2GB（最小）-64GB（最大）

オンボードUltra320デュアルチャネルSCSIコントローラ

オンボードシングルギガビットネットワークコントローラ

－

PERC 4/DC（Ultra320 SCSI対応デュアルチャネルRAIDコントローラ）［オプション］

オンボードATI-Rage XLグラフィックスコントローラVGA

1,600×1,200（最大1,677万色）

300/146/73/36GB Ultra320 SCSIドライブ：10,000 回転73/36GB Ultra320 SCSIドライブ：15,000 回転

12/24倍速 EIDE

－

－

PowerVault 110T SDLT外付けテープドライブ（160GB/320GB）PowerVault 110T LTO-2外付けテープドライブ（200GB/400GB）※総て外付けタイプです。※（非圧縮時最大容量／圧縮時最大容量）圧縮率は2倍を想定

64ビット/100MHz PCI-X×5、64ビット/133MHz PCI×3（すべてホットプラグ対応）

1インチ・ハードディスク×3（最大900GB）（すべてホットプラグ対応）

CD-ROMドライブ×1

3.5インチ×1 1インチ・ハードディスク×3（最大219GB）ホットプラグ対応

シリアル×1、USB 2.0×4、モニタ×1、RJ45 x 1

4（冗長化、ホットスワップ対応）

（W）445×（H）178×（D）711mm


対応（4U）

1,200W（専用ファン内蔵／ホットプラグ対応冗長電源ユニット）2基

インテル® Itanium™ 2 プロセッサ（D区分）：1.60GHz 0.0362、1.50GHz 0.0375

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファン監視およびオートリセット機能）

オンボードBaseboard Managementコントローラ（管理ソフトウェアとしてIntel ISM6.0が添付されます。）

Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise 64-bit英語版の2ノードクラスタサービス対応

Dell OpenManage™ Server Administrator、IT Assistant

Microsoft® Windows Server™ 2003 Enterprise Edition（英語版/64ビット）

Red Hat® Enterprise Linux® AS 3 for the Itanium（英語版）

インテル® Xeon™ プロセッサ（EM64T対応）3.60/3.20/3.0/2.80GHz

サポート（1台のサーバブレードに最大2プロセッサ）

1MB


PC3200 ECC DDR2/400MHz SDRAM、DIMM ソケット×6、システム最大12GB※※12GBはシングルランク2GB発売後に対応

オンボードUltra320 シングルチャネルSCSIコントローラ

オンボードデュアルギガビットネットワークコントローラ

サポート

オンボードPERC 4/im（Ultra320 SCSI対応シングルチャネルRAIDコントローラ）

ATI -Radeonグラフィックスコントローラ（16MB SGRAM）

1,600×1,200

146/73GB Ultra320 SCSI：10,000回転（ホットプラグ対応）36GB Ultra320 SCSI：15,000回転（ホットプラグ対応）

外付USB 10倍速CD-ROM［オプション］

－

外付USB 3.5インチ2モード［オプション］

対応（LANベースまたはNAS）

Gigabitイーサネットパス・スルーGigabitイーサネットスイッチ（L2）

ファイバーチャネルパス・スルーモジュール

1インチ×2（SCSI最大292GB）ホットプラグ非対応

－

－

サーバブレード：USB×2（CD-ROM、FDD接続用）、ビデオ×1システム管理モジュール：DRAC/MC（リモート管理用）シリアル×1、

RJ45×1、KVM - モニタ×1、PS/2×2

ホットプラグ対応冗長ファン

（W）446.0×（H）306.7×（D）735.0mm（エンクロージャの外形寸法）

39.6Kg（最小構成時）、124.9Kg（最大構成時）

対応（7U）

ホットプラグ電源装置最大消費電力：4170W、200V AC対応

インテル® Xeon™ プロセッサ（ J区分）：3.60GHz 0.0337、3.20GHz 0.0502、3.0GHz 0.0561、2.80GHz 0.0581

対応（プロセッサ、システムボードの温度・電圧監視、ファンON/ OFF監視およびオートリセット機能）

対応（オプション：DRAC/MC）

－


Microsoft® Windows® Server™ 2003 Standard Edition（日本語版/英語版）Microsoft® Windows® Server™ 2003 Enterprise Edition（日本語版/英語版）

Microsoft® Windows® Server™ 2003 Web Edition（英語版/MUI版）Red Hat® Enterprise Linux® ES3（日本語マニュアル付）

Red Hat® Enterprise Linux® ES3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）Red Hat® Enterprise Linux® AS3（日本語マニュアル付）

Red Hat® Enterprise Linux® AS3 EM64T対応版（日本語マニュアル付）

プロセッサ


2次キャッシュ


メモリ






解像度






拡張スロット

HDDベイ

フロントベイ

専用ディスクドライブ


冷却ファン


重量


電源定格出力







表示機能

補助記憶装置

ドライブベイ

24

PowerEdge

●HDD （ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。●本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。●構成や仕様により、提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。●PowerEdge、PowerVault、OpenManage、DELLロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。● Intel、インテル、Intel insideのロゴマーク、Pentium、Xeon、Celeron、は、アメリカ合衆国および他の国におけるインテルコーポレーションおよび子会社の登録商標または商標です。●Microsoft、Windows、Windows Server、Windows NT、SQL Serverは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●本カタログに記載されている仕様は、2005年2月7日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様については、弊社営業またはホームページにてご確認下さい。

古紙配合率100%再生紙を使用しています。

www.dell.com/jp/デル株式会社〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地ソリッドスクエア東館20F Tel.044-542-4047

2FAall0201 3.0 2005.02.OA

Documents

PowerEdge - Delljpapp1.jp.dell.com/jp/downloads/pdf/catalog/PowerEdge...DRAC（Dell Remote Access Card） DRACで遠隔サーバへログイン Webブラウザによる PowerEdgeサーバ