Pravilnik o Vrstama,Uslovima i Načinu Vršenju Istraživanja

CrpaHa 1 • Bpoj 41 CJIY)I(1JBHH JIHCf QPHE rOPE 10.8BI}'Cl' 2011.

912.Na osnovu lana 80 stav 3 i lana 81 stav 7 Zakona o za§titi kultumih dobara (,,Slu.Zbeni list

CG", broj 49/10) Ministarstvo kulture, donijelo je

PRAVILNIK0 VRSTAMA, USLOVIMA I NACINU ruENJA ISTRAZIVANJA, VRSTAMA I

SADRZINI DOKUMENTACIJE 0 ISTRAZIVANJIMA I SADRZA.Ju ELABORATA ISTRAZIVANJA I ZASTITE KULTURNm DOBARA

I OPSTE ODREDBEPredmet pravilnika

Clan 1

Ovim pravilnikom propisuju se vrste arheolo§kih, konzervatorskih i drugih struiSnih i nauiSnih istra.Zivanja kultumih dobara, uslovi i nacin njihovog vrsenja, vrste i sadrzinu dokumentacije o istra.Zivanjima kao i sadrZaj elaborata istra.Zivanja i za.Stite kultumih dobara.

Rodna senzitivnost jezika

Clan 2

Izrazi koji se u ovom pravilniku koriste za flzicka lica u muskom rodu podrazumijevaju iste izraze u zenskom rodu

II VRSTE ISTRAZIVANJA

1. Arheoloska istr&Zivanja

Arheoloska istr&Zivanja prema mjestu vrienja

Clan 3

Arheoloska istra.Zivanja prema mjestu vr8enja su:1) kopnena istra.Zivanja;2) podvodna istra.Zivanja.

Arheoloska istr&Zivanja prema nacinu vrienja

Clan 4

Arheoloska istra.Zivanja prema naeinu vrSenja su:1) istra.Zivanja nedestruktivnim metodama;


2) istra.Zivanja destruktivnim metodama.Aheololka istraiivanja prema uslovima vrienja

Clan 5

Aheolo§ka istra.Zivanja prema uslovima vr§enja su:1) rekognosciranje terena;2) sondaZno istra.Zivanje;3) za§titno istra.Zivanje;4) sistematsko istra.Zivanje;5) reviziono istra.Zivanje.

Rekognosciranje terena

Clan 6

Rekognosciranje terena planira se i vrsi na odredenoj prostomoj cjelini {region, oblast, podrucje, morsko ijezersko dno, sliv rijeke i sl.) radi:

1) otkrivanja novih arheoloskih nalazista;2) prostome identifikacije arheolo§kog nalazi§ta;3) prikupljanja povrsinskih arheoloskih nalaza;4) preciznijeg odredivanja hronoloske pripadnosti nalazista.

Sondaino arheolosko istraiivanje

Clan 7

Sonda.Zno arheolosko istra.Zivanje vrsi se radi:1) dobijanja podataka o vrsti, sadrzini i povrsini arheoloskog nalazista;2) otkrivanja arheoloskih slojeva;3) dobijanja podataka o stratigrafiji arheoloskih slojeva, odredenim arheoloskim nalazima i

karakteru nalazista i kontakt zone.

Zaltitno arheololko istraiivanje

Clan 8

Zastitno arheolosko istra.Zivanje vrsi se na ugro.lenom arheoloskom nalazistu iii na prostoru, kojem se djelimicno ili potpuno mijenja izgled, uslovljen izgradnjom infrastruktumih ili drugih objekata, radi:

1) identifikacije i dokumentovanja arheolo§kog nalazista, u cilju wtite nepokretnog arheoloskog nalazista i pokretnih arheoloskih nalaza;

2) dobijanja podataka o karakteru arheoloskog nalazista, koje je ugrozeno ljudskim iii prirodnimfaktorima;

10.BBrycT 2011. CJIY)I(I)EHH JIHCf QPHE roPE Orpaaa 24 -Hp?j 41

3) sagledavanja arheoloskih slojeva i pokretnih arheoloskih nalaza na prostoru na kojem se planira izvodenje infrastruktumih i drugih gradevinskih radova;

4) otkrivanja urusenih djelova arhitektonskih objekata, radi sagledavanja svih faza gradnje;5) izrade konzervatorskih projekata, sprovodenja konzervatorskih i drugih mjera zastite.

Sistematsko arheolo§ko istr&Zivanje

Clan 9

Sistematsko arheolosko ist:raZivanje vrsi se na prethodno rekognosciranom ili sondamo i za8titno istra.Zenom arheoloskom nalazistu, radi njegovog sveobuhvatnog proucavanja.

Sistematsko arheolo§ko istra.Zivanje vcli se ako je:1) prostor za istra.Zivanje prethodno geodetski snimljen, kartiran i pokriven kvadratnom mrerom,

ili vezan za reper prethodnih sondaZnih i zastitnih arheoloskih istra.Zivanja;2) u okviru arheoloskog nalazista ostavljen neistra.Zen prostor za buduca arheoloska istra.Zivanja i

primjenu savremenijih metodologija istra.Zivanja.

Reviziono arheolosko istra.Zivanje

Clan 10

Reviziono arheolosko istra.Zivanje vr8i se na arheoloskom nalazistu koje je vee istra.Zivano, a ciji rezultati ist:raZivanja se nakon odredenog vremena mogu provjeriti, primjenom savremene metodologije u odnosu na ranija arheoloska ist:raZivanja u cilju:

1) dobijanja novih podataka primjenom savremene metodologije istra.Zivanja u odnosu napostojece podatke i dokumentaciju o arheoloskom nalazistu;

2) provjere stratigrafskih podataka, istra.Zene povr§ine i postojecih granica arheolo§kog nalazi§ta i drugih arheoloskih podataka.

2. Konzervatorska istr&Zivanja

Konzervatorska istr&Zivanja prema mjestu vrsenja

Clan 11

Konzervatorska ist:raZivanja prema mjestu vrsenja su:1) terenska ist:raZivanja;2) labaratorijska istra.Zivanja;3) kombinovana istra.Zivanja.

Konzervatorska istr&Zivanja prema cilju i predmetu istr&Zivanja

Clan 12

Konzervatorska ist:raZivanja, zavisno od cilja i predmeta ist:raZivanja, vr§e se radi utvrdivanja:

CrpaHa 2S • Bpoj 41 CJIY)I(1JBHH JIHCf QPHE rOPE 10.8BI}'Cl' 2011.

1) kulturne vrijednosti dobra u postupku njegove valorizacije i revalorizacije;2) stanja kulturnog dobra;3) fizicko-hemijskog sastava, vrste i svojstava materijala kulturnog dobra;4) primijenjenih metodologija i tehnika izrade kulturnog dobra;5) mikroklimatskih uslova i njihovog uticaja na stanje kulturnog dobra;6) potencijalnih opasnosti ugrozavanja kulturnog dobra;7) prihvatljivosti novih materijala, tehnologija i tehnika za konzervaciju kulturnog dobra;8) metodologije zastite kulturnog dobra;9) drugih osobenosti koje mogu biti od zna ja za zastitu kulturnih dobara.

Konzervatorska istrdivanja prema nacinu vrsenja

Clan 13

Konzervatorska istraZivanja prema naeinu vrsenja su:1) samostalna tematska istrafivanja;2) istrafivanja u okviru odredenog konzervatorskog projekta;3) istrafivanja u okviru naucnog ili drugog istrafivaekog projekta.

3. Druga strucna i naucna istrdivanja

Vrste drugih strucnih i naucnih istrdivanja

Clan 14

Druga strucna i naucna istraZivanja, su istraZivanja nepokretnih, pokretnih i nematerijalnih kulturnih dobara, koja se vr§e u muzejskoj, biblioteckoj, arhivskoj i kinoteckoj djelatnosti.

III USLOVI I NACIN VRSENJA ISTRAZIVANJA

1. Uslov i nacin vrienja arheoloskih istrdivanja

Uslovi za vrienje arheoloskih istrdivanja

Clan 15

Arheolo§ka istrafivanja mogu da vrse pravna lica koja imaju odobrenje za vclenje tih istrafivanja.

Zahtjev za izdavanje odobrenja za arheoloska istraZivanja podnosi se organu uprave nadlemom za za8titu kulturnih dobara (u daljem tekstu: Uprava) na obrascu, koji cini sastavni dio ovog pravilnika (Obrazac br.l).

Ukoliko zahtjev iz stava 2 ovog clana ne sadrZi trafene podatke, zahtjev se nece uzeti urazmatranje.

Za vrsenje arheoloskih istrafivanja nosilac odobrenja za istrafivanja treba da obezbijedi:1) strucni tim;


2) rukovodioca istra.Zivanja;3) stru ni nadzor nad arheolo§kim istra.Zivanjima.

Strucni tim

Clan 16

Strucni tim cini najmanje tri lica, sa odgovarajucom visokom strucnom spremom, (arheolog, antropolog, geolog i sl.), ukljucujuci i rukovodioca istra.Zivanja, kao i jedno strucno lice, koje ima stru no zvanje konzervator.

Strucni tim za podvodna arheoloska istra.Zivanja, osim uslova propisanih u stavu 1 ovog clana, treba da ima i odgovarajucu ronilaeku kategoriju (najmanje CMAS 1* ili drugu njoj ekivivalentrnukategoriju) i specijalnost za obavljanje poslova podvodne arheologije.

Rukovodilac istraiivanja

Clan 17

Arheolosko istra.Zivanje vodi rukovodilac istra.Zivanja.Rukovodilac istra.Zivanja treba da ima odgovarajucu visoku strucnu spremu (arheolog) i

istra.Ziva ku licencu- za vrsenje arheolo§kih istra.Zivanja.Rukovodilac podvodnih arheoloskih istra.Zivanja treba, uz uslove iz stava 1 ovog clana, da

ima i odgovarajucu ronilaeku kategoriju (najmanje CMAS 3* iii drugu njoj ekivivalentrnu kategoriju)i specijalnost za obavljanje poslova podvodne arheologije.

Rukovodilac istra.Zivanja du.zan je svakodnevno da bude na nalazistu.U slucaju sprijecenosti, rukovodilac istra.Zivanja du.Zan je da imenuje zamjenika, iz redova

strucnog tima, koji ispunjava sve uslove za rukovodioca i o tome obavijestiti Upravu.Prisutnost rukovodioca istra.Zivanja iii zamjenika, evidentira se u terenskom dnevniku.

Strucni nadzor nad arheoloskim istraiivanjima

Clan 18

Strucni nadzor vr8i lice koje posjeduje istra.Zivacku licencu za vrsenje arheoloskih istra.Zivanja. Lice koje je odredeno za stru ni nadzor vrsi kontrolu o sprovodenju arheoloskih istra.Zivanja u

skladu sa Elaboratom istra.Zivanja i zastite.Lice koje vrsi strucni nadzor, duZn.o je da sacini izvjestaj 0 izvrsenom nadzoru i da ga dostavi

Upravi u roku od pet dana, od dana vr§enja nadzora.

Nacin vrsenja arheoloskih istraiivanja

Clan 19

Naein vrsenja arheoloskih istra.Zivanja, zavisno od cilja istra.Zivanja i karaktera nalazista vr8i se prema utvrdenoj metodologiji arheolo§kih istra.Zivanja.


2. Uslov i nacin vrienja konzervatorskih istraiivanja

Uslovi za vrienje konzervatorskih istraiivanja

Clan 20

Konzervatorska istra.Zivanja mogu da vcle pravna lica koja imaju odobrenje za vr enje tihistra.Zivanja.

Zahtjev za izdavanje odobrenja za konzervatorska istra.Zivanja podnosi se Upravi na obrascu, koji ini sastavni dio ovog pravilnika (Obrazac br.l).

Ukoliko zahtjev iz stava 2 ovog lana ne sadr:Zi tra.Zene podatke, zahtjev se nece uzeti urazmatranje.

Za vrsenje konzervatorskih istra.Zivanja nosilac odobrenja za istra.Zivanja treba da obezbijedi1) strutSni tim;2) rukovodioca istra.Zivanja;3) strucni nadzor nad konzervatorskim istra.Zivanjima.

Stru ni tim

Clan 21

Strucni tim u zavisnosti od vrste, obima i cilja istra.Zivanja, cine lica sa odgovarajucom, visokom strucnom spremom iz oblasi koju istra.Zuju (arheolog, konzervator-restaurator, arhitekta, istoricar umjetnosti, etnolog, tehnolog i sl.).

Stru no lice koje utSestvuje u podvodnim istra.Zivanjima, osim uslova propisanih u stavu 1 ovog clana, treba da posjeduje i odgovarajucu ronilacku kategoriju (najmanje CMAS 1* iii drugu njoj ekivivalentrnu kategoriju).

Rukovodilac istraiivanja

Clan 22

Konzervatorsko istra.Zivanje vodi rukovodilac istra.Zivanja.Rukovodilac istra.Zivanja treba da ima odgovarajucu visoku strucnu spremu i istra.Zivaeku

licencu za odredenu vrstu istra.Zivanja.

Strucni nadzor nad konzervatorskim istraiivanjima

Clan 23

Strucni nadzor vrsi lice koje ima istra.Zivaeku licencu za odredenu vrstu konzervatorskih istra.Zivanja.

10.BBrycT 2011. CJIY)I(I)EHH JIHCf QPHE roPE C'1Jl8Bll28 -Hp?j 41

Lice koje je odredeno za strucni nadzor VI'Si uvid i kontrolu o sprovodenju konzervatorskih istra.Zivanja u skladu sa Elaboratom istra.Zivanja i zastite.

Lice koje vrsi strucni nadzor duZrl.o je da saeini izvjestaj 0 izVI'Senom strucnom nadzoru i daga dostavi Upravi u roku od pet dana od dana vrsenja nadzora.

Na in vnenja konzervatorskih istr&Zivanja

Clan 24

Na in vrsenja konzervatorskih istra.Zivanja zavisno od vrste, obima i cilja istra.Zivanja, sprovodi se prema slijedecim fazama:

1) prethodne radnje;2) realizacija ista.Zivanja;3) interpretacija rezultata;4) publikovanje rezultata istra.Zivanja.

Prethodne radnje

Clan 25

Pod prethodnim radnjama, u smislu clana 18 stav 1 taCka 1 ovog pravilnika smatraju se pripremni radovi, povezani sa ispunjavanjem uslova za dobijanje odobrenja za VI'Senje konzervatorskih istra.Zivanja, posebno izrada elaborata za konzervatorska istra.Zivanja, sklapanje ugovora u slucajevima utvrdenim zakonom, obezbjedivanje drugih dokaza, kojima se potvrduje ispunjavanje uslova i drugih slicnih aktivnosti.

Realizacija istr&Zivanja

Clan 26

Realizacijom konzervatorskih istra.Zivanja u smislu lana 18 stav 1 taCka 2 ovog pravilnika obezbjeduje se posebno:

1) predistra.Zivanje/ prikupljanje, sredivanje i obrada raspolozivih podataka i dokumentacije relevantnih za istra.Zivanje;

2) uvid u stanje dobra;3) vrsenje neophodnih mjerenja, sondiranja, proba i sli nih aktivnosti;4) izvodenje neophodnih laboratorijskih analiza i ispitivanja;5) dokumentovanje procesa istra.Zivanja;6) izrada izvjestaja o konzervatorskim istra.Zivanjima.

Interpretacija rezultata istra.Zivanja

Clan27

Interpretacija rezultata istra.Zivanja u smislu clana 18 stav 1 tacka 3 ovog pravilnika, obuhvata:


1) analizu podataka i zakljucivanje;2) izvje§taj o rezultatima istra.Zivanja;3) koriscenje rezultata istra.Zivanja.

3. Uslovi i nacin vrienja drugih strucnih i naucnih istra.Zivanja

Uslovi i na in za vrienje istra.Zivanja

Clan 28

Odredbe ovog pravilnika u pogledu uslova i naeina vrsenJa istra.Zivanja, shodno se primjenjuju i na uslove i naein vrsenja strucnih i naucnih istra.Zivanja kulturnih dobara zavisno od vrste istra.Zivanja.

IV VRSTE I SADRZINA DOKUMENTACIJE 0 ISTRAZIVANJIMA

l.Vrste i sadriina dokumentacije o arheoloskim istra.Zivanjima

Vrste dokumentacije o arheolo§kim istrdivanjima

Clan 29

U toku arheoloskih istra.Zivanja vodi se deskriptivna, tehnicka, foto i video dokumentacija u analognoj i elektronskoj formi.

Deskriptivna dokumentacija

Clan 30

Deskriptivna dokumentacija sadrZi:1) podatake o arheoloskom lokalitetu (Obrazac A);2) terenski dnevnik (Obrazac D);3) opis stratigrafskihjedinica (Obrazac SJ);4) terenski inventar (Obrazac M, M-1);5) grobni zapisnik (Obrazac GZ );6) popis studijskog materijala (Obrazac SM);7) popis uzoraka (Obrazac U).

Obrasci iz stava 1 ovog lana ine sastavni dio ovog pravilnika.

Tehnicka dokumentacija

Clan 31


Tehni ka dokumentacija sadrZi:1) situacione planove i crteZe arheoloskog nalazista kao i arhitektonskih ostataka;2) topografske skice, izvode katastarskih planova i djelove topografskih i geografskih karata;3) situacioni plan arheolo§kog lokaliteta;4) detaljan plan arheolo§kog lokaliteta;5) fotografije, planove, crteze koji na najbolji na.Cin prikazuju redosled i dinamiku istra.zivanja;6) skice stratigrafskih slojeva sa stratigrafskim opisom;7) nivelmanski dnevnik (Obrazac Nd).

Obrazac iz stava 1 ta.Cka 7 ovog clana cini sastavni dio ovog pravilnika

Pri izradi tehnicke dokumentacije iz stava 1 ovog clana koriste se:1) a.Zurirane topografska karta u razmjeri 1:25.000 i a.Zurirane geodetske podloge u razmjeri

1:2500;2) situacioni planovi arheolo§kog nalazista u razmjeri: 1:50; 1:100; 1:200, osnove iskopa,3) presjeci i crtezi u razmjeri: 1:10; 1:20; 1:25 iii 1:50 iii u drugoj odgovarajucoj razmjeri u

zavisnosti od karakteristika nalazista i otkrivenih arheoloskoh struktura;4) detalji odredenih struktura iarheoloskih nalaza mogu da se rade u razmjeri: 1:1, 1:2, 1:5, 1:10;5) crtezi sa prikazom apsolutnih kota pronadenih struktura.

Tehnicka dokumentacija iz stava 1 ovog clana, sadrZi legendu sa sljedecim podacima: naziv nalazi§ta, sadrZinu lista, broj lista ili skice, datum izrade, naziv autora, razmjer, §rafrrani prikaz, boje i sl.

Foto dokumentacija

Clan 32

Foto-dokumentacija za arheolo§ka istra.livanja sadrZi: foto - dnevnik i popis fotografija i video snimaka (Obrazac F-1 i F-2).

Obrasci iz stava 1 ovog tHana cine sastavni dio ovog pravilnika.

Preliminarni izvjestaj

Clan 33

Preliminarni izvjestaj sadrzi:1) broj idatum izdatog odobrenja;2) naziv arheoloskog lokaliteta;3) vrijeme obavljanja arheoloskih istra.livanja;4) podatke o strucnom timu;5) podatke o stru nom nadzoru;

CrpaHa 31• Bpoj 41 CJIY)I(1JBHH JIHCf QPHE rOPE 10.8BI}'Cl' 2011.

6) geografski opis lokaliteta i njegove okoline (prostorno lociranje), lociranje lokaliteta na topografskoj karti sa ucrtanim kotama i koordinatama;

7) kratak opis lokaliteta prije po etka arheolo§kog istra.Zivanja, bibliografske podatke;8) razloge arheoloskog istra.Zivanja i izbor mjesta istra.Zivanja u kontekstu ocekivanih rezultata;9) sprovedene metode arheoloskih istra.Zivanja;10) rezultate arheoloskih istra.Zivanja;11) primijenjene mjere Z8Stite arheoloskog nalazista i nalaza;12) obrazlozenje eventualnog odstupanja od elaborata istra.Zivanja i zastite..

Kona ni izvjdtaj

Konacni izvjestaj sadrzi:

Clan 34

1) podatke o rukovodiocu istra.Zivanja i strucnim saradnicima koji su ucestvovali u arheoloskim istra.Zivanjima};

2) vrijeme obavljanja arheoloskih istra.Zivanja;3) geografski opis lokaliteta i njegove okoline (prostorno lociranje), lociranje na topografskoj

karti sa ucrtanim kotama i koordinatama;4) kratak opis lokaliteta prije pocetka arheoloskog istra.Zivanja, bibliografske podatke;5) povod arheoloskog istra.Zivanja i izbor mjesta istra.Zivanja u kontekstu ocekivanih rezultata;6) sprovedene metode arheoloskih istra.Zivanja;7) obavezan situacioni plan u propisanoj razmjeri, skica stratigrafske slike lokaliteta;8) rezultate arheoloskih istra.Zivanja u smislu postavljenog cilja prije pocetka radova, odnosno

rezultate istra.Zivanja u kontekstu problematike koju ti rezultati rjesavaju iii poma.Zu kod rje§avanja;

9) podaci o uzetim uzorcima za odredene flzicko- hemijske analize;10) primijenjene mjere Z8Stite arheoloskih nalaza i lokaliteta;11) obrazlozenje eventualnog odstupanja od elaborata istra.Zivanja i Z8Stite.

2.Vrste i sadriina dokumentacije o konzervatorskim istraiivanjima

Vrste dokumentacije o konzervatorskim istraiivanjima

Clan 35

U toku konzervatorskih iistra.Zivanja vodi se deskriptivna, tehnicka, foto dokumentacija u analognoj i elektronskoj formi.

video

Deskriptivna dokumentacija

Deskriptivna dokumentacija saddi:

Clan 36

1) podatke o predmetu, vrsti i obimu istra.Zivanja;


2) opis stanja kulturnog dobra;3) opis procesa- faza istra.Zivanja;4) opis metodologije i tehnike, koja se sprovodi u toku istra.Zivanja;5) opis materijala, posebno njihov sastav, svojstva i druge osobine;6) podatke o uzetim uzorcima za odredene ftzi ko-hemijske analize;7) opis sprovedenih mjerenja, sondiranja, proba, analiza i ispitivanja;8) dobijene rezultata istra.Zivanja.

Tehnicka dokumentacija

Clan 37

Tehni ka dokumentacija saddi:1) situacioni plan sa oznatenim polozajem i vrstama sondi;2) sematski prikaz postojeceg stanja sa detaljnim prikazom vrste i obima ostecenja;3) sematski prikaz mjerenja, sondi, proba, anaziza i drugo, crteze zatecenog stanja u

odgovarajucoj razmjeri (osnove, presjeci, izgledi).

Tehnicka dokuentacija sadrzi legendu sa sljecim podacima:1) naziv/ime nosioca odobrenja;2) naziv predmeta istra.Zivanja i broj;3) srafrrani prikaz ostecenja;4) kratak opis;5) razmjera;6) datum izrade/snimanja;7) ime autora.

Foto dokumentacija

Clan 38

Foto dokumentacija sadrzi: fotografije u toku svih faza istra.Zivanja. Fotografija sadrzii legendu sa podacima:

1) naziv/ime nosioca odobrenja;2) naziv predmeta istra.Zivanja i broj;3) srafrrani prikaz ostecenja;4) kratak opis;5) datum izrade/snimanja;6) ime autora.

Preliminarni izvjestaj

Clan 39

Preliminarni izvjestaj sadrzi:1) datum i broj i izdatog odobrenja;


2) naziv predmeta istra.Zivanja;3) vrijeme obavljanja konzervatorskih istra.Zivanja;4) podatk.e o stru nom timu;5) podatk.e o strucnom nadzoru;6) podatk.e o predmetu, vrsti i obimu sprovedenih istra.Zivanja;7) sprovedene metode konzervatorskih istra.Zivanja;8) izbor iz dokumentacije o izvrSenim istra.Zivanjima;9) mjere wtite sprovedene tokom istra.Zivanja;1o) preliminarne zakljucke o izvrsenim istra.Zivanjima;11) obrazlozenje eventualnog odstupanja od elaborata.

Konacni izvjeitaj

Kona ni izvjestaj sadrzi:1) podatk.e o nosiocu istra.Zivanja;2) podatk.e o strucnom timu;

Clan 40

3) podatk.e o predmetu, vrsti i obimu sprovedenih konzervatorskih istra.Zivanja, sa prikazom primijenjenih metoda, mjerenja, sondiranja, proba, laboratorijskih i drugih analiza i ispitivanja, kao i drugih slicnih aktivnosti;4) preduzete mjere zastite, za vrijeme konzervatorskih istra.Zivanja;5) obrazlozenje za eventualna odstupanja od predvidenih faza istra.Zivanja iz clana 26 ovog pravilnika;6) dokumentacija kojom je evidentiran proces izvrsenog istra.Zivanja i dobijeni rezultati(fotografije, crtezi, tabele, grafikoni, seme i dr..);7) fmansijski izvjestaj;8) zakljucna sagledavanja rezultata istra.Zivanja, odnosno nalaza i misljenja;9) predloge i preporuke.

3.Vrste i sadriina dokumentacije o drugim strucnim i naucnim istraiivanja

Vrste i sadriina dokumentacije

Clan 41

Odredbe ovog pravilnik.a u pogledu vrste i sadrZine dokumentacije shodno se primjenjuju i u pogledfu dokumentacije koja se vodi za druga strucna i naucna istra.Zivanja kulturnih dobara zavisno od vrste istra.Zivanja.

V SADRZAJ ELABORATA ISTRAZIVANJA I ZASTITE

Elaborat istra.Zivanja i za§tite


Clan 42

Elaborat ist:ra.Zivanja i zastite, sadrzi:1) Podatke o nosiocu istraZivanja:- puni i skracen naziv, sjediste i adresa;

djelatnost (naziv i si:fra);akt o registraciji (naziv, broj, datum i donosilac akta);odgovomo lice (ime i funkcija); lice za kontakt (ime i status); refemtna istraZivanja;drugi podaci prema ocjeni nosioca istrazivanja;oblik organizovanja;israZiv ki tim (naziv, sastav, iskustvo, zadaci i stepen odgovomosti);rukovodilac istraZiv kog tima;partnerstvo u istraZivanju (ukoliko je u realizaciju ukljucen i drugi pravni subjekt na osnovu ugovora sa nosiocem istraZivanja).

2) Predmet istraZivanja:naziv arheoloskog lokaliteta iiikultumog dobra na kojem se me istraZivanja;osnovni podaci za identiflkaciju dobra;podatke o vlasniku katastarske parcele na kojoj se planira arheolosko istraZivanje iiiistraZivanje kultumog dobra i njegovu pismenu saglasnost;stanje u kojem se dobro nalazi;istraZenost dobra odnosno prethodna konzervatorska i druga ist:ra.Zivanja sa kratkim prikazom rezultata tih istraZivanja;dokumentovanost dobra (vrsta i obim postojece dokumentacije, njen kvelitet,dostupnost ismjestaj);pregled i analiza prethodnih iii preliminarnih istraZivanja;konzervatorske i druge prethodne intervencije na dobru

3) Vrstu i oblik istraZivanja:identifikacija oblika ist:ra.Zivanja;opis metoda koje ce se primijeniti pri istraZivanju;komparativni podaci za ista iii slicna istraZivanja na drugim kultumim dobrima i/ili arheoloskim lokalitetima u zemlji iii inostranstvu.

4) Obim istrazivanja:koli ina analiza (vrsta i broj); kolicina snimanja (vrsta i broj); kolicina materijala za analizu;

CrpaHa 3S • Bpoj 41 CJIY)I(1JBHH JIHCf QPHE rOPE 10.8BI}'Cl' 2011.

- kolicina proba;- drugi podaci za identifikaciju obima istraiivanja;- predvideno vrijeme za realizaciju poslova.

5) Mjere zastite:- mjere .zaStite lokaliteta, nalaza i kulturnog dobra;

plan obrade i analize podataka po zavr§etku istraiivanja;plan .zaStite na radu;analizu uticaja istraZivanja na .Zivotnu sredinu;mjesto deponovanja arheoloskih nalaza za sprovodenje konzervatorskih mjera.

6) Cilj istraiivanja i ocekivani rezultati navode se opisno, sa detaljnim obja§njenjima njihove osnovanosti.

7) Dinamika realizacije istraiivanja navodi se opisno ili tabelarno, u obliku dinamickog plana za rad, sa podacima trajanja svake faze odvojeno i ukupno za cijeli program konzervatorskih istraiivanja, ukljucujuci planirane prekide odnosno pauze u istraiivanju.

8) Finansijski plan istraZivanja i konzervacije nalazista, pokretnih nalaza ilili kulturnog dobra(namjena i visina sredstava, po vrstama tro§kova i dinamika realizacije sredstava).

9) Tehnicka sredstva sa osnovnim podacima za svako sredstvo, predvideno da se koristi pri istraiivanjima (naziv, kolicina, tehnicke karakteristike i sl.).

10) Dokumentacija:- Foto-dokumentacija o stanju dobra;- Tehnicka dokumentacija;- za postojece stanje sa detaljnim prikazom ostecenja;

sematski prikaz planiranih istraZivanja (mjerenja, sonde, probe i sl.).

11) Graficki prikaz informativne table sa skicom nalazista iii nepokretnog kulturnog dobra i osnovnim podacima o nazivu lokaliteta ili kulturnog dobra, nosiocu odobrenja, trajanju istraiivanja i rukovodiocu koja ce biti postavljena na istaknutom mjestu u neposrednoj blizini lokaliteta ili nepokretnog kulturnog dobra.

12) Plan publikovanja.

VI PRELAZNA I ZAVRSNA ODREDBA

Clan 43

10.IBI)'CT 2011. CJIY)I(])EHH JIHCT QPHE roPE Crpasa 36-IJpoj 41

Danom stupanja na snagu, ovog pravilnika prestaje da vaii, Pravilnik o uslovima i na.Cinu na koji se mogu vditi arheolo§ka istraiivanja i iskopavanja spomenika kulture («Sluzbeni list RCG» broj 55/92)

Clan 46

Gore".Ovaj pravilnik stupa na snagu, osmog dana od dana objav1jivanja u "S1uzbenom listu Cme

Broj: 04-1884Cetinje, 29. ju1a 2011. godine

MinistarProf. Branislav Micunovic, s.r.

Documents

Pravilnik o Vrstama,Uslovima i Načinu Vršenju Istraživanja