Upload
chris-kapeller
View
215
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Preisliste Hotel Montana Oberlech in Lech am Arlberg für die Wintersaison 2011/12.
Citation preview
Preise 2011/12Preise 2011/12
Laufend spezielle Angebote
finden Sie auf www.montanaoberlech.at
Preise in europro Person/Tag mit
Halbpension, alle Taxen,Steuern, Service
inbegriffen
Wedelwochenbis 18.12.2011Firnwochenab 14.04.2012
WeihnachtenHalf Term
Fasching/Krokus
Hochsaison04.02. – 10.02.201203.03. – 14.04.2012
Pulverschneewochen08.01. – 04.02.2012
Appartementim Hotel oder Chalet
154,00189,00
283,00323,00
257,00292,00
205,00230,00
DoppelzimmerBad/Dusche, WC, TV
129,00149,00
233,00278,00
207,00242,00
160,00200,00
EinbettzimmerBad/Dusche, WC, TV
139,00159,00
263,00308,00
232,00272,00
190,00225,00
Kinder bis 6 Jahreim Zimmer der Eltern
30 % 30 % 30 % 30 %
Kinder bis 15 Jahreim Zimmer der Eltern
50 % 50 % 50 % 50 %
65 % 65 % 65 % 65 %
Weihnachtszuschlag für Unterhaltung und menübegleitende Spitzenweine EUR 85,00/Erwachsenen. Silvesterzuschlag für Unterhaltung undmenübegleitende Spitzenweine EUR 100,00/Erwachsenen. Spätester Anreisetag für Weihnachtsferien ist der 18.12.2011.Last arrival for Christmas holidays dec. 18th 2011.
Erwachsenen-Zusatzbett
Preise in europro Person/Tag mit
Halbpension, alle Taxen,Steuern, Service
inbegriffen
Wedelwochenbis 18.12.2011Firnwochenab 14.04.2012
WeihnachtenHalf Term
Fasching/Krokus
Hochsaison04.02. – 10.02.201203.03. – 14.04.2012
Pulverschneewochen08.01. – 04.02.2012
Appartementim Hotel oder Chalet
154,00189,00
283,00323,00
257,00292,00
205,00230,00
DoppelzimmerBad/Dusche, WC, TV
129,00149,00
233,00278,00
207,00242,00
160,00200,00
EinbettzimmerBad/Dusche, WC, TV
139,00159,00
263,00308,00
232,00272,00
190,00225,00
Kinder bis 6 Jahreim Zimmer der Eltern
30 % 30 % 30 % 30 %
Kinder bis 15 Jahreim Zimmer der Eltern
50 % 50 % 50 % 50 %
65 % 65 % 65 % 65 %
Weihnachtszuschlag für Unterhaltung und menübegleitende Spitzenweine EUR 85,00/Erwachsenen. Silvesterzuschlag für Unterhaltung undmenübegleitende Spitzenweine EUR 100,00/Erwachsenen. Spätester Anreisetag für Weihnachtsferien ist der 18.12.2011.Last arrival for Christmas holidays dec. 18th 2011.
Erwachsenen-Zusatzbett
Hotel mit Hallenbad, Dampfsauna, Sauna, Massage,Kneippanlage, Solarium, Fitnessraum, Wlan-Hot-Spot.Hoteleigene Garagen vis-à-vis der Bergbahn Oberlech,EUR 13,00 pro Tag.Taxidienst ab Bahnhof oder Flughafen.Skischule und Skikindergarten beim Hotel.Eigene Skipassausgabe in Oberlech und im Hotel.Selbstwähltelefon und TV in allen Zimmern.Tagungs- und Mehrzweckraum.
Unsere besondere Stärke:Exquisite Küche, Frühstücksbuffet, Cocktailparty, Fondue,Galadiner. Ein weiteres Hobby: der Weinkeller.
Wir empfehlen bei der Ankunft eine Einzelauffahrt beider Bergbahn Oberlech zu lösen und dann den passen-den Skipass zu kaufen. Bitte versehen Sie Ihr Gepäck undIhre Ski immer mit Ihrem Namen und „Hotel Montana“.Sie erleichtern unseren Mitarbeitern das richtige Verteilendes Gepäcks in Ihr Zimmer.
Rauchen in den Zimmern und im Speisesaal nicht erwünscht,jedoch in der Bar gestattet.
Hotel with swimmingpool, steam-bath, sauna, kneipp,solarium, fitnesscenter, Wlan Hot SpotGarage vis à vis to the cablecar-station „BergbahnOberlech“, EUR 13,00 per day.Taxi service from airport and station.Skischool and skikindergarten nearby the hotel.Own skipass-office in Oberlech and hotel.Modern automatic telephone-system and TV-sets in allrooms.Meetingroom for conferences
Very special:Large breakfast buffet, welcome party, fondue. candlelight gala diner. Another hobby: the wine cellar.
At arrival it is better for you to buy a single ticket for thecable-car to Oberlech. Please put your name and addressas well as „Hotel Montana“ on all your suitcase and skis.It helps us to deliver your luggage quicker to your room.
No smoking in rooms and restaurant. Smoking only allo-wed in the bar.
****s Hotel & Chalet Montana
Hotel mit Hallenbad, Dampfsauna, Sauna, Massage,Kneippanlage, Solarium, Fitnessraum, Wlan-Hot-Spot.Hoteleigene Garagen vis-à-vis der Bergbahn Oberlech,EUR 13,00 pro Tag.Taxidienst ab Bahnhof oder Flughafen.Skischule und Skikindergarten beim Hotel.Eigene Skipassausgabe in Oberlech und im Hotel.Selbstwähltelefon und TV in allen Zimmern.Tagungs- und Mehrzweckraum.
Unsere besondere Stärke:Exquisite Küche, Frühstücksbuffet, Cocktailparty, Fondue,Galadiner. Ein weiteres Hobby: der Weinkeller.
Wir empfehlen bei der Ankunft eine Einzelauffahrt beider Bergbahn Oberlech zu lösen und dann den passen-den Skipass zu kaufen. Bitte versehen Sie Ihr Gepäck undIhre Ski immer mit Ihrem Namen und „Hotel Montana“.Sie erleichtern unseren Mitarbeitern das richtige Verteilendes Gepäcks in Ihr Zimmer.
Rauchen in den Zimmern und im Speisesaal nicht erwünscht,jedoch in der Bar gestattet.
Hotel with swimmingpool, steam-bath, sauna, kneipp,solarium, fitnesscenter, Wlan Hot SpotGarage vis à vis to the cablecar-station „BergbahnOberlech“, EUR 13,00 per day.Taxi service from airport and station.Skischool and skikindergarten nearby the hotel.Own skipass-office in Oberlech and hotel.Modern automatic telephone-system and TV-sets in allrooms.Meetingroom for conferences
Very special:Large breakfast buffet, welcome party, fondue. candlelight gala diner. Another hobby: the wine cellar.
At arrival it is better for you to buy a single ticket for thecable-car to Oberlech. Please put your name and addressas well as „Hotel Montana“ on all your suitcase and skis.It helps us to deliver your luggage quicker to your room.
No smoking in rooms and restaurant. Smoking only allo-wed in the bar.
****s Hotel & Chalet Montana
Das direkt mit dem Hotel verbundene Chalet (20 m)bietet geräumige Hotelappartements, einen gemütlichenAufenthaltsraum und Lift. Die Appartements bestehenaus einem Schlaf- und einem Wohnraum mit je2 Betten, Whirlbad und WC getrennt, Farbfernseher,Selbstwähltelefon und großem Balkon mit herrlicherAussicht.Selbstverständlich stehen Ihnen alle Annehmlichkeitendes Hotels zur Verfügung und die Mahlzeiten werden imHotelrestaurant eingenommen.
Our „Chalet“ is situated directly connected (20 m) to thehotel and offers large apartments, a cosy sitting-roomand lift. The apartments consist of a sleeping- and alivingroom with two beds each, with whirl-bath andWC separately, colour-TV, automatic telephone-systemand large balcony with a marvellous view.Of course you can use all convenience of the hotel andthere you also will enjoy your meals.
****s Chalet zum Wohlfühlen
Das direkt mit dem Hotel verbundene Chalet (20 m)bietet geräumige Hotelappartements, einen gemütlichenAufenthaltsraum und Lift. Die Appartements bestehenaus einem Schlaf- und einem Wohnraum mit je2 Betten, Whirlbad und WC getrennt, Farbfernseher,Selbstwähltelefon und großem Balkon mit herrlicherAussicht.Selbstverständlich stehen Ihnen alle Annehmlichkeitendes Hotels zur Verfügung und die Mahlzeiten werden imHotelrestaurant eingenommen.
Our „Chalet“ is situated directly connected (20 m) to thehotel and offers large apartments, a cosy sitting-roomand lift. The apartments consist of a sleeping- and alivingroom with two beds each, with whirl-bath andWC separately, colour-TV, automatic telephone-systemand large balcony with a marvellous view.Of course you can use all convenience of the hotel andthere you also will enjoy your meals.
****s Chalet zum Wohlfühlen
Ihre Reservierung wird durch die Leistung einer Anzahlung bestätigt.Konto Nr. 13599, Raiffeisenbank, A-6764 Lech, BLZ 37449 oder Kreditkarte.Die Zimmer können am Abreisetag bis 11 Uhr genutzt werden.Es besteht die Möglichkeit, ihr Gepäck ins Depot zu geben, um denletzten Skitag voll zu genießen.Stornierungen bis 3 Monate vor Ankunft können beiderseitig kostenloserfolgen. Bei Stornierungen bis 1 Monat vor Ankunft werden 40 % desgesamten Arrangementpreises verrechnet. Bei Stornierungen bis 1 Wochevor Ankunft werden 70 % des gesamten Arrangementpreises verrechnet.Bei Stornierungen in der letzten Woche vor dem Ankunftstag und beivorzeitiger Abreise werden 90 % des gesamten Arrangementpreises ver-rechnet.Nicht in Anspruch genommene Leistungen werden nicht in bar abgelöst.Gäste haben die Möglichkeit, eine Reiseversicherung abzuschließen, umStornokosten abzudecken. Bei Stornofällen gelten die Regeln desÖsterreichischen Hotelreglements. Alle genauen Informationen sind aufwww.montanaoberlech.at oder unter www.hotelverband.at nachzu-lesen. Gerichtsstand: LG Feldkirch. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Room bookings are confirmed upon recieved a deposit.Bankaccount nr. 13.599, Raiffeisenbank, A-6764 LECH,BLZ 37449 or Creditcard.At your departure day we kindly ask you to clear your room before11 am.You can use our luggage depot to enjoy your last day skiing!For cancellations till 3 months in advance we do not charge anycancellation fee. For cancellations one till three months before yourarrival we will charge 40 % of the total agreed price.70 % of the total agreed price for cancellations in between 1 monthbevore arrival. 90 % of the total agreed price for cancellations withinthe last week and for earlier departures.We would recommend an insurance against cancellation.Please be so kind and watch all infos on www.montanaoberlech.ator www.hotelverband.at.Gerichtsstand ist Feldkirch.
Reservierungen
Ihre Reservierung wird durch die Leistung einer Anzahlung bestätigt.Konto Nr. 13599, Raiffeisenbank, A-6764 Lech, BLZ 37449 oder Kreditkarte.Die Zimmer können am Abreisetag bis 11 Uhr genutzt werden.Es besteht die Möglichkeit, ihr Gepäck ins Depot zu geben, um denletzten Skitag voll zu genießen.Stornierungen bis 3 Monate vor Ankunft können beiderseitig kostenloserfolgen. Bei Stornierungen bis 1 Monat vor Ankunft werden 40 % desgesamten Arrangementpreises verrechnet. Bei Stornierungen bis 1 Wochevor Ankunft werden 70 % des gesamten Arrangementpreises verrechnet.Bei Stornierungen in der letzten Woche vor dem Ankunftstag und beivorzeitiger Abreise werden 90 % des gesamten Arrangementpreises ver-rechnet.Nicht in Anspruch genommene Leistungen werden nicht in bar abgelöst.Gäste haben die Möglichkeit, eine Reiseversicherung abzuschließen, umStornokosten abzudecken. Bei Stornofällen gelten die Regeln desÖsterreichischen Hotelreglements. Alle genauen Informationen sind aufwww.montanaoberlech.at oder unter www.hotelverband.at nachzu-lesen. Gerichtsstand: LG Feldkirch. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Room bookings are confirmed upon recieved a deposit.Bankaccount nr. 13.599, Raiffeisenbank, A-6764 LECH,BLZ 37449 or Creditcard.At your departure day we kindly ask you to clear your room before11 am.You can use our luggage depot to enjoy your last day skiing!For cancellations till 3 months in advance we do not charge anycancellation fee. For cancellations one till three months before yourarrival we will charge 40 % of the total agreed price.70 % of the total agreed price for cancellations in between 1 monthbevore arrival. 90 % of the total agreed price for cancellations withinthe last week and for earlier departures.We would recommend an insurance against cancellation.Please be so kind and watch all infos on www.montanaoberlech.ator www.hotelverband.at.Gerichtsstand ist Feldkirch.
Reservierungen
Total auto- und verkehrsfrei – natürlich können auch Siealle Annehmlichkeiten unseres Tunnelsystems genießen –Sportvergnügen auf der Piste – Tiefschnee und Langlauf –moderne Seilbahnen und teilweise beheizte Lifte –Heliskiing – Eisplatz, Rodelbahn – Spazierwege –Pferdeschlitten – Oberlecher Kinderland undKinderskischule in unmittelbarer Nähe zu unserem Hotel
Free of traffic – of course you can also use our under-ground facilities – great ski-fun on pistes – deep-snow andcross-country – modern cable cars and skilifts – heliskiing –ice-skating – curling – toboggan – horse-drawn sledges –Oberlecher kids-club and kids skischool near to our hotel
Oberlech – Die Superlative
Total auto- und verkehrsfrei – natürlich können auch Siealle Annehmlichkeiten unseres Tunnelsystems genießen –Sportvergnügen auf der Piste – Tiefschnee und Langlauf –moderne Seilbahnen und teilweise beheizte Lifte –Heliskiing – Eisplatz, Rodelbahn – Spazierwege –Pferdeschlitten – Oberlecher Kinderland undKinderskischule in unmittelbarer Nähe zu unserem Hotel
Free of traffic – of course you can also use our under-ground facilities – great ski-fun on pistes – deep-snow andcross-country – modern cable cars and skilifts – heliskiing –ice-skating – curling – toboggan – horse-drawn sledges –Oberlecher kids-club and kids skischool near to our hotel
Oberlech – Die Superlative
Familie OrtliebA-6764 Lech – Oberlech – Austria
Tel. +43-5583-2460-0, Fax +43-5583-2460-38, [email protected], www.montanaoberlech.at
Familie OrtliebA-6764 Lech – Oberlech – Austria
Tel. +43-5583-2460-0, Fax +43-5583-2460-38, [email protected], www.montanaoberlech.at
©w
ww
.ber
ge.
at,1
Bild
:Hea
d