Canto è soffioConcert lyrique 10e édition - 6 juin 2019 à 20h00

À l’initiative de M. Philippe DÉSANDRÉ, de l’Opéra de Paris

En l’église Saint-Louis de la Salpêtrière 47, boulevard de l’hôpital - Paris XIIIe

Nous remercions les partenaires qui nous accompagnent ce soir :

Rien n’est plus naturel que respirer. Mais lorsque la respiration devient un combat, une souffrance,  la vie se rétrécit autour de ce souffle qui manque. La Fondation du Souffle se bat pour soulager et prévenir les maladies respiratoires.  Sur « lesouffle.org », découvrez ses actions pour la recherche. Le souffle, c’est la vie : soutenez la Fondation du Souffle sur « lesouffle.org ».

Le Fonds de Recherche en Santé Respiratoire réunit les structures suivantes :

Nous remercions les mécènes qui ont contribué à financer la dixième édition en amont du concert :

Le chant, c’est le souffle

Philippe Duminy BarytonÉtudes musicales au CNSM de Paris, premier prix de chant et d’art lyrique. Soliste à l’Opéra de Paris : Il Barbiere di Siviglia, La Bohème, Manon Lescaut, Don Giovanni, Roméo et Juliette, La Damnation de Faust, Der Freischütz, Rigoletto aux côtés d’A. KRAUS, Papageno dans La Flûte enchantée, La Traviata… chante sur la plupart des scènes lyriques internationales aux côtés de M. Freni, J. Cura, P. Domingo. Il travaille sous la direction des plus grands chefs actuels d’Opéra.

Philippe Désandré Basse Philippe Désandré travaille le chant grégorien et le violon, puis entre au Conservatoire de Toulouse, puis à l’Opéra-Studio de Paris. Il débute au Capitole de Toulouse et à l’Opéra de Rennes. Elève de Vera Rosza. Durant dix années, il se consacre à la création contemporaine. Par la suite on l’entendra à l’Opéra Bastille, à Tel Aviv, Bombay, Bordeaux, Delhi, Grenoble, Lausanne, Londres. En plus de ses activités pédagogiques, on le retrouve également dans de nombreux récitals et concerts en Europe, avec entre autre le pianiste Yves Meierhans.

Paul Meyer Clarinettiste Invité d’honneurDepuis ses débuts fulgurants, en remportant les prestigieux concours de l’Eurovison et Young Concert Artist à New-York en 1982 à l’âge de 17 ans, Paul Meyer n’a cessé de surprendre. Considéré dès son plus jeune âge comme un instrumentiste exceptionnel, son parcours est jalonné des plus belles rencontres musicales : Benny Goodman, Isaac Stern, Rostropovitch, Jean-Pierre Rampal, Martha Argerich, Yuri Bashmet, Gidon Kremer, Yo-Yo Ma, Emmanuel Ax partenaires avec lesquels il a joué dans les salles de concerts les plus réputées au monde.

Yanis Benabdallah TénorYanis Benabdallah, ténor lyrique, pianiste, chef de chœur et d’orchestre français, d’origine marocaine et hongroise. Il obtient son Prix de chant à l’unanimité au CRR de Paris, puis le Prix de Chant « Jeune talent français » à Monaco, et une « mention très bien » du concours international de l’UPMCF à Paris, et diplôme de « Concertiste » à l’unanimité avec félicitation du jury à l’École Normale de Musique à Paris. Depuis il mène une brillante carrière internationale. Il a récemment chanté Don José dans Carmen à Budapest.

Isabelle Van Brabant PianistePianiste accompagnateur à l’Opéra de Paris, la musique s’est imposée à Isabelle Van Brabant par la voie et les voix du théâtre. C’est en tant que musicienne de plateau qu’elle commence à composer pour le metteur en scène Didier Georges Gabily. Au cours de ses nombreuses collaborations avec différents metteurs en scène, le vecteur expressif de la voix chantée reste son domaine de prédilection. Elle organise en Charente des Journées de la Voix. Elle dirige actuellement le Chœur du Sénat.

Louise Pingeot Soprano coloratureLouise Pingeot, soprano colorature, est diplômée de l’École Normale de Musique de Paris et du CRR de Paris. Elle a chanté dans de nombreux festivals en France, en Belgique et sur les scènes de la Péniche Opéra, du Théâtre de l’Athénée Louis-Jouvet à Paris, de l’Opéra de Massy et de l’Opéra de Bordeaux. Elle est également lauréate de plusieurs Concours Nationaux et Internationaux (Beziers, Bordeaux, Upmcf...). Elle chante en récital notamment avec l’Orchestre des Hautes Alpes sous la direction de Jean-Christophe Keck.

Angélique Humbert SopranoParallèlement à ses études de violoncelle, elle commence le chant à l’âge de 13 ans. Elle entre à la Maîtrise des Hauts-de-Seine, chœur d’enfants de l’Opéra national de Paris, où elle travaille encore et participe à de nombreux projets : au Théâtre des Champs-Elysées, « Carmen » à l’Opéra Royal du Château de Versailles, « Tosca » avec Opéra en Plein Air. Élève de Yann Toussaint au conservatoire du 5ème arrondissement de Paris, elle débute son parcours soliste cette année avec le rôle de Servilia dans « La Clemenza di Tito » de Mozart.

Michèle Guyard OrganisteMichèle Guyard a suivi un cursus musical très complet de piano, d’orgue et d’écriture qui lui vaut les plus hautes récompenses : Concours international de piano de Genève, Premier Prix d’orgue du C.N.S.M. de Paris dans la classe de Rolande Falcinelli. Elle bénéficia, en complément, de l’enseignement d’Édouard Souberbielle, Gaston Litaize, Monserrat Torrent, Luigi Fernando Tagliavini. Son activité musicale est essentiellement consacrée aux concerts. Elle assume en outre la direction artistique des concerts dominicaux à la chapelle Saint-Louis de la Salpêtrière.

INTRODUCTION LES DIX ANS DE CANTO È SOFFIO - Pr Jalal Assouad

PREMIÈRE PARTIENABUCCO . G. VERDI * le chœur d’entrée Chœurs

I PURITANI . V. BELLINI * le chœur d’entrée du 2ème acte et air de Giorgio Philippe Désandré & chœurs

MACBETH . G. VERDI * air de Macbeth Philippe Duminy

MACBETH . G. VERDI * air de Banco Philippe Désandré

INTERMÈDE LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Pr Bruno HoussetCANTO È SOFFIO POUR LA RECHERCHE RESPIRATOIRE - Pr Thomas Similowski

DEUXIÈME PARTIE BIST DU BEI MIR . J-S. BACH * Michèle Guyard, Philippe Désandré

LES DANAÏDES . A. SALIERI * « Par les larmes… » Angélique Humbert

LE PAS D’ARMES DU ROI JEAN . C. SAINT-SAENS * Philippe Désandré, un invité surprise

DIE ZAUBERFLÖTE . W. A. MOZART * duo Pamina- Sarastro Angélique Humbert, Philippe Désandré

INTERMÈDE CE QUE FINANCENT LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Pr Philippe BonniaudLES LAURÉATS CANTO È SOFFIO 2010-2019

TROISIÈME PARTIE

SONATE POUR CLARINETTE ET PIANO OP 167 . C. SAINT-SAENS

* Invité d’honneur Paul Meyer Clarinettiste

CONTES D’HOFFMANN . J. OFFENBACH * air de Kleinzach Yannis Benabdallah & chœurs

CANDIDE . L. BERNSTEIN * air de Cunégonde Louise Pingeot

WEST SIDE STORY . L. BERNSTEIN * duo de Tony et Maria (« Tonight ») L. Pingeot, Y. Benabdallah

INTERMÈDE AIDER LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Mme Nathalie de Maublanc

QUATRIÈME PARTIE

LAKMÉ . L. DELIBES * chœur d’entrée Louise Pingeot, Philippe Désandré & chœurs

CARMEN . G. BIZET * air de Don José Yannis Benabdallah

LAKMÉ . L. DELIBES * duo des fleurs Louise Pingeot, Angélique Humbert

CARMEN . G. BIZET * air d’Escamillo Philippe Duminy & chœurs

LAKMÉ . L. DELIBES * air des clochettes Louise Pingeot

PÊCHEURS DE PERLES . G. BIZET * duo « Au fond du temple saint » P. Duminy, Y. Benabdallah

AU PIANO Isabelle Van Brabant & Yves MeierhansCHŒURS Chœur du Sénat, dirigé par Isabelle Van Brabant et Ensemble vocal de l’AAS (Ministère de la Culture) dirigé par Philippe Désandré.

Yves Meierhans Pianiste - Chef de chant de l’AAS, Ministère de la CulturePianiste, compositeur, enseignant, Yves Meierhans étudie le piano avec F. Antonucci, la musique de chambre avec D. Rémy et l’écriture avec J.B. Courtois et I. Duha. Il accompagne la classe de chant de Ph. Désandré avec lequel il donne de nombreux récitals. Il participe également à de nombreuses productions d’œuvres du répertoire. Directeur musical, pianiste et comédien pour « L’Envers du Décor », (Avignon 2008, 2010), au Théâtre du Ranelagh (2012,2013), sont une partie de ses nombreuses activités artistiques.

Philippe Duminy BarytonÉtudes musicales au CNSM de Paris, premier prix de chant et d’art lyrique. Soliste à l’Opéra de Paris : Il Barbiere di Siviglia, La Bohème, Manon Lescaut, Don Giovanni, Roméo et Juliette, La Damnation de Faust, Der Freischütz, Rigoletto aux côtés d’A. KRAUS, Papageno dans La Flûte enchantée, La Traviata… chante sur la plupart des scènes lyriques internationales aux côtés de M. Freni, J. Cura, P. Domingo. Il travaille sous la direction des plus grands chefs actuels d’Opéra.

Philippe Désandré Basse Philippe Désandré travaille le chant grégorien et le violon, puis entre au Conservatoire de Toulouse, puis à l’Opéra-Studio de Paris. Il débute au Capitole de Toulouse et à l’Opéra de Rennes. Elève de Vera Rosza. Durant dix années, il se consacre à la création contemporaine. Par la suite on l’entendra à l’Opéra Bastille, à Tel Aviv, Bombay, Bordeaux, Delhi, Grenoble, Lausanne, Londres. En plus de ses activités pédagogiques, on le retrouve également dans de nombreux récitals et concerts en Europe, avec entre autre le pianiste Yves Meierhans.

Paul Meyer Clarinettiste Invité d’honneurDepuis ses débuts fulgurants, en remportant les prestigieux concours de l’Eurovison et Young Concert Artist à New-York en 1982 à l’âge de 17 ans, Paul Meyer n’a cessé de surprendre. Considéré dès son plus jeune âge comme un instrumentiste exceptionnel, son parcours est jalonné des plus belles rencontres musicales : Benny Goodman, Isaac Stern, Rostropovitch, Jean-Pierre Rampal, Martha Argerich, Yuri Bashmet, Gidon Kremer, Yo-Yo Ma, Emmanuel Ax partenaires avec lesquels il a joué dans les salles de concerts les plus réputées au monde.

Yanis Benabdallah TénorYanis Benabdallah, ténor lyrique, pianiste, chef de chœur et d’orchestre français, d’origine marocaine et hongroise. Il obtient son Prix de chant à l’unanimité au CRR de Paris, puis le Prix de Chant « Jeune talent français » à Monaco, et une « mention très bien » du concours international de l’UPMCF à Paris, et diplôme de « Concertiste » à l’unanimité avec félicitation du jury à l’École Normale de Musique à Paris. Depuis il mène une brillante carrière internationale. Il a récemment chanté Don José dans Carmen à Budapest.

Isabelle Van Brabant PianistePianiste accompagnateur à l’Opéra de Paris, la musique s’est imposée à Isabelle Van Brabant par la voie et les voix du théâtre. C’est en tant que musicienne de plateau qu’elle commence à composer pour le metteur en scène Didier Georges Gabily. Au cours de ses nombreuses collaborations avec différents metteurs en scène, le vecteur expressif de la voix chantée reste son domaine de prédilection. Elle organise en Charente des Journées de la Voix. Elle dirige actuellement le Chœur du Sénat.

Louise Pingeot Soprano coloratureLouise Pingeot, soprano colorature, est diplômée de l’École Normale de Musique de Paris et du CRR de Paris. Elle a chanté dans de nombreux festivals en France, en Belgique et sur les scènes de la Péniche Opéra, du Théâtre de l’Athénée Louis-Jouvet à Paris, de l’Opéra de Massy et de l’Opéra de Bordeaux. Elle est également lauréate de plusieurs Concours Nationaux et Internationaux (Beziers, Bordeaux, Upmcf...). Elle chante en récital notamment avec l’Orchestre des Hautes Alpes sous la direction de Jean-Christophe Keck.

Angélique Humbert SopranoParallèlement à ses études de violoncelle, elle commence le chant à l’âge de 13 ans. Elle entre à la Maîtrise des Hauts-de-Seine, chœur d’enfants de l’Opéra national de Paris, où elle travaille encore et participe à de nombreux projets : au Théâtre des Champs-Elysées, « Carmen » à l’Opéra Royal du Château de Versailles, « Tosca » avec Opéra en Plein Air. Élève de Yann Toussaint au conservatoire du 5ème arrondissement de Paris, elle débute son parcours soliste cette année avec le rôle de Servilia dans « La Clemenza di Tito » de Mozart.

Michèle Guyard OrganisteMichèle Guyard a suivi un cursus musical très complet de piano, d’orgue et d’écriture qui lui vaut les plus hautes récompenses : Concours international de piano de Genève, Premier Prix d’orgue du C.N.S.M. de Paris dans la classe de Rolande Falcinelli. Elle bénéficia, en complément, de l’enseignement d’Édouard Souberbielle, Gaston Litaize, Monserrat Torrent, Luigi Fernando Tagliavini. Son activité musicale est essentiellement consacrée aux concerts. Elle assume en outre la direction artistique des concerts dominicaux à la chapelle Saint-Louis de la Salpêtrière.

INTRODUCTION LES DIX ANS DE CANTO È SOFFIO - Pr Jalal Assouad

PREMIÈRE PARTIENABUCCO . G. VERDI * le chœur d’entrée Chœurs

I PURITANI . V. BELLINI * le chœur d’entrée du 2ème acte et air de Giorgio Philippe Désandré & chœurs

MACBETH . G. VERDI * air de Macbeth Philippe Duminy

MACBETH . G. VERDI * air de Banco Philippe Désandré

INTERMÈDE LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Pr Bruno HoussetCANTO È SOFFIO POUR LA RECHERCHE RESPIRATOIRE - Pr Thomas Similowski

DEUXIÈME PARTIE BIST DU BEI MIR . J-S. BACH * Michèle Guyard, Philippe Désandré

LES DANAÏDES . A. SALIERI * « Par les larmes… » Angélique Humbert

LE PAS D’ARMES DU ROI JEAN . C. SAINT-SAENS * Philippe Désandré, un invité surprise

DIE ZAUBERFLÖTE . W. A. MOZART * duo Pamina- Sarastro Angélique Humbert, Philippe Désandré

INTERMÈDE CE QUE FINANCENT LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Pr Philippe BonniaudLES LAURÉATS CANTO È SOFFIO 2010-2019

TROISIÈME PARTIE

SONATE POUR CLARINETTE ET PIANO OP 167 . C. SAINT-SAENS

* Invité d’honneur Paul Meyer Clarinettiste

CONTES D’HOFFMANN . J. OFFENBACH * air de Kleinzach Yannis Benabdallah & chœurs

CANDIDE . L. BERNSTEIN * air de Cunégonde Louise Pingeot

WEST SIDE STORY . L. BERNSTEIN * duo de Tony et Maria (« Tonight ») L. Pingeot, Y. Benabdallah

INTERMÈDE AIDER LE FONDS DE RECHERCHE EN SANTÉ RESPIRATOIRE ET LA FONDATION DU SOUFFLE - Mme Nathalie de Maublanc

QUATRIÈME PARTIE

LAKMÉ . L. DELIBES * chœur d’entrée Louise Pingeot, Philippe Désandré & chœurs

CARMEN . G. BIZET * air de Don José Yannis Benabdallah

LAKMÉ . L. DELIBES * duo des fleurs Louise Pingeot, Angélique Humbert

CARMEN . G. BIZET * air d’Escamillo Philippe Duminy & chœurs

LAKMÉ . L. DELIBES * air des clochettes Louise Pingeot

PÊCHEURS DE PERLES . G. BIZET * duo « Au fond du temple saint » P. Duminy, Y. Benabdallah

AU PIANO Isabelle Van Brabant & Yves MeierhansCHŒURS Chœur du Sénat, dirigé par Isabelle Van Brabant et Ensemble vocal de l’AAS (Ministère de la Culture) dirigé par Philippe Désandré.

Yves Meierhans Pianiste - Chef de chant de l’AAS, Ministère de la CulturePianiste, compositeur, enseignant, Yves Meierhans étudie le piano avec F. Antonucci, la musique de chambre avec D. Rémy et l’écriture avec J.B. Courtois et I. Duha. Il accompagne la classe de chant de Ph. Désandré avec lequel il donne de nombreux récitals. Il participe également à de nombreuses productions d’œuvres du répertoire. Directeur musical, pianiste et comédien pour « L’Envers du Décor », (Avignon 2008, 2010), au Théâtre du Ranelagh (2012,2013), sont une partie de ses nombreuses activités artistiques.

Canto è soffioConcert lyrique 10e édition - 6 juin 2019 à 20h00

À l’initiative de M. Philippe DÉSANDRÉ, de l’Opéra de Paris

En l’église Saint-Louis de la Salpêtrière 47, boulevard de l’hôpital - Paris XIIIe

Nous remercions les partenaires qui nous accompagnent ce soir :

Rien n’est plus naturel que respirer. Mais lorsque la respiration devient un combat, une souffrance,  la vie se rétrécit autour de ce souffle qui manque. La Fondation du Souffle se bat pour soulager et prévenir les maladies respiratoires.  Sur « lesouffle.org », découvrez ses actions pour la recherche. Le souffle, c’est la vie : soutenez la Fondation du Souffle sur « lesouffle.org ».

Le Fonds de Recherche en Santé Respiratoire réunit les structures suivantes :

Nous remercions les mécènes qui ont contribué à financer la dixième édition en amont du concert :

Le chant, c’est le souffle