š

U evanđelju slušamo kako

Bog poziva prve apostole

u svoju službu. Oni su

odabrani da svom

vremenu posvjedoče

Božju snagu koju su

upoznali u Isusu.

Svako vrijeme ima svoje

svjedoke vjere. Mnoštvo

je svetaca potvrdilo svoju

vjeru svojim moralnim životom a mnogobrojni su dali i svoj život za vjeru i Isusa.

Vrijeme u kojemu mi živimo ne treba toliko mudre tumače Svetoga Pisma i Objave ili vrsne

učitelje koji će prenositi znanje, nego svjedoke koji će propovijedati svojim životom i na

taj način svjedočiti da Bog živi. A svatko od nas krštenika je i pozvan i osposobljen biti

svjedok. Jer ništa nije rječitije od osobnog svjedočanstva.

I u evanđeoskom odlomku se ponavlja spominjanje imena. Bog nas želi i poziva baš nas,

po imenu nas zove. I, ako mu se odazovemo, pruža nam novi smisao života. Pomaže nam

da svijet pogledamo na drugačiji način. I doista je nemoguće susresti Boga Isusa Krista i

ostati isti. Susret sa smislom čini besmislenim sve drugo osim onoga što je jedino važno i

neprolazno.

Ovo tmurno vrijeme poziva kršćane da pokažu kako je snažna naša vjera. Ako svatko od

nas postane malo bolji u vjeri ovaj svijet će procvijetati. Budi otvoren Gospodinu kako bi

On učinio po tebi stvari koje je činio na generacijama svetaca u prošlosti.

CROATIAN CATHOLIC PARISH 1/17/2021 GODINA 60 BROJ 3/2644

PREČISTO SRCE MARIJINO IMMACULATE HEART OF MARY

VANCOUVER

In the Gospel we hear

how God calls the

apostles to His ministry.

They are chosen that in

their time they witness

God's power with which

they met Jesus.

Every time has its own

witnesses of faith. Many

saints confirmed their

faith with their moral life

and many gave their lives

for their faith in Jesus.

The time in which we live, doesn't need many wise interpreters of the Bible or

publications or excellent teachers who can transfer their knowledge, but

witnesses who will preach with their lives and in that way witness that God lives.

And every one of us Christians is called and trained to be a witness. Because

nothing is more powerful than a personal testimony.

Even in the Gospel reading names are mentioned and repeated. God wishes and

calls just us, by name He calls us. And if we answer, He gives us a purpose for

life. It helps us to see the world in a different way. And it is certainly impossible

to meet God Jesus Christ, and remain the same. A meeting with a meaning

makes everything else meaningless that which is important and not transient.

These dark times calls Christians to show how strong their faith is. If every one

of us becomes a little better in faith, this world will blossom. Be open to the

Lord so that He can do things through you that He did with saints from

generations in the past.

EVANĐELJE

Druga nedjelja kroz godinu - Second Sunday in Ordinary Time

Čitanje svetog Evanđelja po Ivanu

U ono vrijeme: Stajaše Ivan s dvojicom svojih učenika. Ugleda Isusa

koji je onuda prolazio i reče: »Evo Jaganjca Božjega!« Te njegove

riječi čula ona dva njegova učenika pa pođoše za Isusom. Isus se

obazre i vidjevši da idu za njim, upita ih: »Što tražite?« Oni mu

rekoše: »Rabbi« – što znači: »Učitelju – gdje stanuješ?« Reče im:

»Dođite i vidjet ćete.« Pođoše dakle i vidješe gdje stanuje i ostadoše

kod njega onaj dan. Bila je otprilike deseta ura.

Jedan od one dvojice koji su čuvši Ivana pošli za Isusom bijaše Andrija, brat Šimuna Petra.

On najprije nađe svoga brata Šimuna te će mu: »Našli smo Mesiju!« – što znači »Krist –

Pomazanik«. Dovede ga Isusu, a Isus ga pogleda i reče: »Ti si Šimun, sin Ivanov! Zvat ćeš se

Kefa!« – što znači »Petar – Stijena«.

Riječ Gospodnja

A reading from the Holy Gospel according to Mark

John was standing with two of his disciples, and as he watched Jesus walk by, he said,

“Behold, the Lamb of God.” The two disciples heard what he said and followed Jesus.

Jesus turned and saw them following him and said to them, “What are you looking for?”

They said to him, “Rabbi” — which translated means Teacher —,“where are you

staying?”

He said to them, “Come, and you will see.” So they went and saw where Jesus was

staying,

and they stayed with him that day. It was about four in the afternoon. Andrew, the

brother of Simon Peter, was one of the two who heard John and followed Jesus.

He first found his own brother Simon and told him, “We have found the Messiah” —

which is translated Christ —. Then he brought him to Jesus. Jesus looked at him and

said, “You are Simon the son of John; you will be called Cephas” — which is translated

Peter.

The Gospel of the Lord

POMOĆ ZA ŽRTVE POTRESA U HRVATSKOJ

HELP FOR VICTIMS EARTHQUAKE IN CROATIA

Ovih dana imali smo jednu posve

uspješnu akciju za naše

stradalnike od potresa. U samo

nekoliko dana skupili smo

nevjerojatnih $80.000.00

(osamdeset tisuća). Zbilja je

napravljeno malo čudo! Hvala

svim donatorima.

Novac je već na računu Caritasa Sisak, kod biskupa Vlade Košić, oni

pokrivaju Petrinju, Sisak, Glinu i okolna mjesta. Iako smo završili akciju neki su dostavili svoj prilog pa ćemo prikupljati

još do kraja mjeseca.

Do sada je prikupljeno $83,400.00

Jednu sam obitelj nenamjerno preskočio u prošlotjednom Bulletinu.

Marko i Marija Milković $300.00

Još su pridonijeli:

Marija Šakić $100.00

Jack Japunčić $500.00

Petar i Mila Madunić $100.00

Keith i Sanja Shaback $300.00

Ivan Bašura $200.00

Ivica Katica Čirjak $500.00

Nikola i Kristina Pocrnić $500.00

Marko Baras $300.00

Ileana Gabrilo $100.00

Mario Bubica $100.00

Jakov Šimunac $300.00

Marijan Šakić $500.00

Anka Argenti $100.00

Nick Kelčec $200.00

MILOSTINJA

Online

Donijeli u Crkva $ 1,815.00

Caritas $120.00

Štolarina $250.00

UKUPNO $ 2,185.00

MISNE NAKANE I ŽUPNE AKTIVNOSTI

NEDJELJA 17. siječnja 2. NEDJELJA KROZ GODINU

11:00 am

+ Joseph Wong + Ivan Crnković

11:00 am

Live stream

Ponedjeljak 18. siječnja

+ Ivan i Lucija Brezac

Utorak 19. siječnja

+ Marija Panović, + Matija Slacan

Srijeda 20. siječnja

+ Eduard i Pjerina Glušić

Četvrtak 21. siječnja

Na nakanu

Petak 22. siječnja 2021.

Na nakanu

Subota 23. siječnja

Na nakanu

NEDJELJA 24. siječnja 3. NEDJELJA KROZ GODINU

11:00 am

+ Mirko Zovko + Branko Zrinić + Mara Škare

11:00 am

Live stream

MILOSTINJA:

Svoje priloge možete darovati,

slanjem poštom redovitim putem,

donijeti u crkvu ili online

https://rcav.org/sunday-offering/

Hvala!

CONTACT US

CROATIAN CATHOLIC PARISH - 3105 EAST First Avenue -VANCOUVER B.C. V5M 1B6

PHONE: office 604-253-2089; sisters 604-255-7644

zupskiured@heartofmary.ca - www.heartofmary.ca – Facebook Prečisto Srce Marijino

NOVA OGRANIČENJA – do 5. veljače Nažalost, vijesti nisu dobre. Ograničenja su proširena do 5. veljače.

Unfortunately, news is not good. The restrictions have been extended until February 5th.

Jako smo tužni i razočarani, ali život ide dalje. Molimo da se što prije sve ovo završi.

Mi ćemo svaki dan slaviti misu za sve naše župljane i da se ovo što prije završi.

Bog Vas blagoslovio

SPROVODI, VJENČANJA, KRŠTENJA samo do 10 osoba uključujući svećenika.

CRKVA JE OTVORENA UJUTRO OD 8-9 SATI! ISPOVJED po dogovoru u crkvi

uz poštivanje mjera (maska, razmak)

THE CHURCH IS OPEN IN THE MORNING AT 8-9 AM! CONFESSION in the

church (mask, distancing)

UMIJESTO CVIJEĆA

U spomen na DUŠANA DUNATOVA (95)

Umijesto cvijeća za crkvu su darovali: Marija Cecić

$100.00, Tomislav i Cecilija Šerka $100.00. Hvala

dobrotvorima!

ZAHVALA

Obitelji Dunatov i Rajković zahvaljuje svima na pažnji i na

naručenim misama i daru za našu Crkvu u ime njihovog

dragog Dušana Dunatova.

PROJECT ADVANCE (PREKO NADBISKUPIJE)

Iz nadbiskupijskog ureda dobili smo popis donatora za Project

advance za 2020. godinu.

Sada je sve ukupno prikupljeno $21.814.00. Hvala svima!

Donor Name(s) Pledges

Tanya Ashworth $50.00

Izabel Baraka $100.00

Marko and Marija Baras $200.00

Emil Bosnjak $1,000.00

Ivana Cecic $200.00

Zeljka Corak $200.00

Franjo Crnkovic $50.00

Kata Ferenc $100.00

Helena Galic $74.00

Katarina Grgic $100.00

Alen and Helena Ivezic $100.00

Christina Jordan $200.00

Anthony Kordic $150.00

Ivan Krmpotic $125.00

Helen Low $300.00

Zvonko Maretic $150.00

Berislav and Jelica Pavlovic $125.00

Ante and Zora Prlic $100.00

Davor Razlog $100.00

Anton and Hannelore Roza $300.00

Tomislav and Merica Sablic $100.00

Marijan and Slavica Sakic $200.00

Desanka Skific $100.00

George and Suzana Topic $10.00

Ivanica Travica $50.00

Angelito and Eleanor Vizcarra $100.00

Angela Ming Yee Wong $250.00

Petar Zaradic $50.00

Paulo and Durda Zuvic $150.00

SVETE MISE

Desa Škifić + Dušan Dunatov

Marija Cecić + Dušan Dunatov (2 mise)

Ob. Vinka Cvitanovića + Dušan Dunatov

Emil Alexander + Dušan Dunatov

Ob. Vinka Cvitanovića + Božo Plastić

Dragica Bebek + Zdenko Bebek (2 mise)

Dragica Bebek na nakanu

Irena Tijan + Dušan Dunatov (2 mise)

Ob. Slavka Rozića + Dušan Dunatov (2

mise)

Ob. Darinka i Blaženke Dragovich +

Dušan Dunatov (12 mis)

Franjka Pavić + Jaka Pavić

Marija Šakić i djeca za pok. supruga i oca

Mirka Šakića (2 mise)

Marija Šakić i djeca + Josip i Iva Šakić

Marija Šakić i djeca + Mate i Dragica Šakić

Marija Šakić i djeca + Stjepan i Anka Šakić

Marija Šakić i djeca + Jadranka Šakić

Marija Šakić i djeca + Jure i Anđa Šakić

Marija Šakić i djeca + Vice i Matija Grbić

Marija Šakić i djeca + Ive, Šimica i Kata

Grbić

Marija Šakić i djeca + Grgo Grbić

Marija Šakić i djeca + Mile Čulina

Marija Šakić i djeca + Srećko i Marija

Puharić

Ob. Ivana Bašure + Anka Bašura (3 mise)

Ob. Ivana Bašure + Ivka i Toni Švorinić ( 2

mise)

Ob. Ivana Bašure + Stipe i Marija Bašura (3

mise)

Ob. Ivana Bašure za one kojih se nitko ne

spominje (2 mise)

Ob. Marka Barasa za pok. rod. Matu i

Lukreciju Baras

Ob. Marka Barasa za pok. rod. Luku i

Mariju Kovačić

Ob. Marka Barasa za pok. brata Franu

Barasa

Ob. Marka Barasa za pok. tetu Mariju

Palaversić

Ob. Marka Barasa za sve duše u čistilištu

Ob. Dinka i Ileane Gabilo + Dušan

Dunatov (2 mise)

Ljubo i Zlata Čutura za nastradale mlade iz

Posušja (2 mise)

Veronika Boček + Stipo Boček

Svakog dana 13 kršćana izgubi život zbog svoje vjere,

zastrašujući su rezultati novog izvješća o progonu kršćana

Posljednje izvješće organizacije Open Doors pokazuje kako čak 340 milijuna kršćana živi

na područjima s visokim stupnjem progona i diskriminacije.

Piše: Tino Krvavica

Crkva uništena u ratnim sukobima u Nagorno-Karabahu/Foto: Stanislav Krasilnikov/TASS Photo

via Newscom/PIXSELL

U svijetu je svakog dana ubijeno 13 kršćana, 11 ih je uhićeno ili zatvoreno, a četiri oteto.

Također, dnevno se napadne ili zatvori 12 crkvi i objekata u vlasništvu kršćana,

pokazuju posljednji podaci organizacije Open Doors koja podiže svijest o progonjenim

kršćanima.

Svake godine Open Doors objavljuje izvješće s popisom zemalja u kojima vladaju najžešće

nasilje i progoni nad kršćanskim vjernicima, bez obzira na denominaciju.

Najnovije izvješće, objavljeno jučer, pokazuje kako čak 340 milijuna kršćana, ili jedan na

svakih osam, na područjima gdje žive trpe visok stupanj progona ili diskriminacije.

U razdoblju koje je obuhvatilo izvješće (od 1. listopada 2019. do 30. rujna 2020.) ukupno

je ubijen 4761 kršćanin, oko 4200 ih je uhićeno ili zatvoreno, a 1700 oteto.

Najveće nasilje zabilježeno je u Sjevernoj Koreji koja već tradicionalno zauzima prvo

mjesto na listi organizacije Open Doors. Uz nju, u još 11 zemalja vlada “ekstremni progon”

kršćana. Redom su to Afganistan, Somalija, Libija, Pakistan, Eritreja, Jemen, Iran, Nigerija,

Indija, Irak i Sirija.

Od 13. do 50. mjesta nalaze se pak države u kojima je zabilježen “vrlo visok” stupanj

progona kršćanskih vjernika, a većinom se radi o afričkim i azijskim zemljama.

Najčešći izvor nasilja su diktature te islamski ekstremizam, a zabilježeni su i slučajevi

hinduističkog ekstremizma (Indija) te budističkog ekstremizma povezanog s

nacionalizmom (Mjanmar).

Zanimljivo je da se na listi nalazi i nekoliko zemalja sa značajnom ili većinskom kršćanskom

populacijom poput Nigerije, Etiopije, Meksika i Kolumbije.

Izvori nasilja tu se razlikuju. Kod latinoameričkih država najčešće se radi o žrtvama bandi

i gerilskih skupina, a negativan odnos postoji i među domorodačkim stanovništvom.

Pritom je kod potonjih odnos posebno loš prema pripadnicima vlastitih naroda koji su se

obratili na kršćanstvo.

U Africi su pak uzroci podijeljeni.

Tako kršćani u Nigeriji (o čemu smo više puta izvještavali) najviše stradaju od islamističkih

terorističkih skupina kao što je Boko Haram.

Drugačija situacija zabilježena je u Eritreji i Etiopiji gdje su progoni najviše rezultat

“denominacijskog protekcionizma”, kako ga imenuje organizacija Open Doors (premda

ima i islamističkih napada). Radi se o djelovanju države i najvećih kršćanskih Crkvi –

Eritrejske pravoslavne tevahedo Crkve i Etiopske pravoslavne tevahedo Crkve – protiv

kršćana koji pripadaju neslužbenim, često evanđeoskim, kršćanskim zajednicama.

Spomenute Crkve inače su dio istočnih pravoslavnih Crkvi koje su se od Katoličke Crkve

odijelile još u petom stoljeću.

Za kraj, dodajmo kako je najviše kršćana ubijeno u Africi (među prvih deset zemalja u

kojima je zabilježen najveći broj ubijenih, čak osam je afričkih), dok je najveći broj crkvi i

objekata u vlasništvu kršćana napadnut, zatvoren ili uništen u Kini (njih 3088 od ukupno

4488 u svijetu). Također, Kina se vratila među dvadeset zemalja u kojima su zabilježeni

najžešći progoni kršćanskih vjernika. Nakon što je prošle godine zauzimala 23. mjesto, na

novoj se listi popela do 17. mjesta, unatoč potpisanom sporazumu sa Svetom Stolicom.

(Bitno.net)