Embed Size (px)
Citation preview
2 3
‘Lasssss envenenásssss’ son las coplas de Cádiz, l@s carnavaler@s, el Carnaval, l@s gaditan@s, Cádiz... Cada una de esas cosas y todas esas cosas a la vez, desde el dulce elixir de la pasión, tan eficaz y rápido como el veneno de una serpiente... Y con ese veneno llega esta comparsa al templo de las coplas, que es el Gran Teatro Falla,
y a las calles de la capital del mundo por febrero...
Presentación
Me tienes envenená... (bis)Del mismo suelo de tu calle en que se arrastra se levanta sibilina
esta serpiente de comparsa que tu Carnaval convierte en serpentinay todo el veneno que destila con su lengua viperinacualquier noche de febrero se convierte en copla...
-¡sssss... amoscuchá!-…Por tus esquinas...
Y mira tú, mi Cádiz, si tu Carnaval es una droga poderosaque aquí me tienes envenenaíta
cuando se supone que soy yo la venenosa,y me retuerzo, me desenredo
y me deslío buscando de nuevo tu alientoy nuevamente me lío y relío y relío y relío
mis sentimientos...Me tienes envenená... (cuatris)
Del mismo suelo de tu calle en que me arrastro me levanto pa quererte…
Las maldiciones que me salgan por la boca son pa maldecir tu mala suerte…
Lástima que esta serpiente y sus coplas se conviertan en serpentinay que la magia de tus Carnavales no pueda sacarte de tanta ruina…
Si mi veneno te librara de tu ruina y de tus males no faltaría mi comparsa pa hacerte la más inmortal
entre las inmortales…Pero si mi comparsa queda
como el besito que otra vez te vengo a darme arrastraré lo que tú quieras…
Y cómo no voy a arrastrarme, mi Cai de mi sangre,si me tienes envenená…
CAROLINA GARCÍA ORIHUELA TENOR
ALICIA TRINIDAD GARCÍA OCTAVILLA
LAURA MARÍA JODAR GIL OCTAVILLA
SANDRA RAMOS ROA CONTRALTO
IRENE MORENO GAMERO CONTRALTO
LOLA MARÍN RAMÍREZ TENOR
MARÍA SÁNCHEZ ROMANO TENOR
CHARI MARTÍNEZ RAMOS SEGUNDA
BEATRIZ GONZALEZ MONTEMUIÑO SEGUNDA
MARÍA DEL CARMEN CORTÉS LÓPEZ TENOR
VICTOR ÁLVAREZ AGUILAR GUITARRA
GERMÁN ALCARÁZ PÉREZ GUITARRA
DAVID CARRIÓN PECCI GUITARRA PUNTEO
JUAN ANTONIO FLORES PIDRE CAJA
JOSE LUIS ORELLANA DOMÍNGUEZ BOMBO
JUAN MANUEL ROMERO BEY AUTOR
4 5
Pasodoble
Envenenaíta y sobre estas tablasya está en su teatro esta que te habla,la más gaditana entre las serpientes
de sangre caliente y alma de gitana…La que te enseña la lengua
que lleva el veneno de un pueblo que espantaya no te digo sus males,
te digo al gobierno y al rey, cuando canta…
La que reinventa su vocabulariosi un tres por cuatro lo cree necesario
pa que el compás que palpita en su senoinocule su veneno…
La que sueña con ser música de mar,salpicarte, envenenarte y levantar
precipicios en tu piel desde las puntas de tus vellos,impregnándote en fragancias marineras de su sello…
La que nunca se mostró dispuesta a comulgarcon el juego de los que la quieren tan callá
que soporte la tortura de censuras que, derechas, van al cue-llo…
Envenenaíta vengo… Dime tú, si no, qué quieres:soy la copla gaditana que o respira libertad o se muere…
Y cantar con la mordaza de censuras inmoraleses como cortarme la lengua y prefiero perderla
como condena por cantarte libre por carnavales…
Pasodoble
No te da vergüenza porque no la tienes…Tú cuentas las cosas como te conviene…
Más que socialista eres sociatorpey te han dado el golpe pa dejarte lista…Y ahora que te has vuelto más socialista
te quedas sin la presidencia,pero la culpa la tienen los que no votaron
a tu incompetencia,tu incompetencia y la de tu partido…
¡Qué clase de socialismo habéis sidoque la derecha más recalcitranteha ocupao vuestras vacantes!…
Y hasta el sur de la esperanza y de la pazla vieja derecha vino a prosperar
y a lanzar la reconquista de la España rojigualda…Y otra vez Andalucía con el yugo a sus espaldas…
Y sin pizca de vergüenza luego vienes túa cargar en la conciencia del pueblo andaluz
tu soberbia, tus torpezas, tus errores, tus mentiras tus patra-ñas…
No malgastes la saliva reinventándote la historia,esto que tú has conseguido queda en los anales de las memo-
rias,porque a ver quién coño olvida esta broma sin sentido
que nos deja a los andaluces con cara de idiotay a Andalucía como el otro valle de los caídos…
6 7
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
Iñigo se lo dijo sin anestesia, ahí te quedas Pablo IglesiasY encima voy a ponerte las dos antenas, con tu amiga la
Carmena.Pa ti yo ya ni contaba, y tó se fué hiendo a pique,
mientras te comían el tarro entre la Irene y el EcheniqueTu quedate con Podemos, y olvídate de este inberbe...
Y antes de que me se orvide la PS4 me la devuelveY no vaya a empeza con mensajitos de Carmena te ha comprado
acosandome por el móvilCarmena, no me ha comprado, me ha regalado
la isla pirata de los playmovil...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
A to el que dice que este concurso es largoes pa darle ahín con argo...
Dura un poquito más que unas olimpiadas,que no tienen erizada...
Son solo siete semanas con algunos intermedios,po ya están diciendo los que exageran que dura un mes y
medio...Por más que pasan los días a mí no se me hace largo,
y a veces se hace tan corto cortito que no llego ni a cuartos....Que a mí el concurso no se me hace largo
y aunque estemos en enero al jurado yo le digoque, si no tuviera a nadie pa estar aquí el uno de marzo, cuente
conmigo...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
8 9
Pasodoble
Oh, gran Paco Alba, échame una manopa entender las coplas de tantos hermanoscomo te bendicen y hacen de tu esenciacasi penitencia mientras que desdicen
a otros hermanos que cantan con propios estilos, con propias maneras,
porque en virtud de la esenciason ellos los que marcan esa frontera,
esa frontera que van corrigiendosegún los premios que van consiguiendo
siempre al amparo de las libertadesque nos dan los carnavales...
Dime, Paco, cómo les puedo decir,pa que entiendan, que si tú estuvieras aquí
ya tendríamos la chiriparsa y la compargota,que con tanta esencia se nos está yendo la pelota...
Dime, Paco, cómo les convencerías túde la originalidad que fue tu gran virtud,
de tu verdadera esencia comparsistahija de la chirigota...
Que hace ya cincuenta años de tus aires vanguardistas,cuando le metiste la guitarra eléctrica a tus Fabulistas...
Paco, échame una mano, que la gente no se entera,y en nombre de tu esencia lanzan su puya al hermano,
pero ninguno se moja y trabaja con la cantera...
Pasodoble
Abre sus ojitos… Yo, rompo a la vidacuando me pregunta que si ya es de día…Busca el dulce beso de mis manantiales,
puntos cardinales de sus universos…Y una explosión magnifica su cuerpo pequeño…
Y el sol se levanta…Y el trampolín de las sábanas se hunde de risas
que crecen y saltan…
Y a cada salto de risa, un vacío crece en el pecho del corazón míoy no hay tristeza feliz semejante…
Mi bichito se hace grande…Y por eso, mientras pueda, esperaré,
viendo la carita de su amanecer,su primer desperezarse saludando a la mañana
con su voz que es tan preciosa que levanta las persianas…Y por eso, mientras pueda, yo lo vestiré
de los besos que me pida y que quiera quererhasta que las carcajadas doblen como el campanario de la
vida…
Y por eso, mientras pueda, le concederé el derechoa beberse hasta la última gotita de la miel de mis pechos…
Y por eso, mientras pueda, le daré tanto cariñoque por más que pase esta vida, la otra y la otra,
no olvidará nunca que soy su madre y él es mi niño…
10 11
Tierra mía, tierra madre, de sal y de piedra…
Tierra mía, que no sabes si estás en el mar o en la tierra…
Tierra mía que eres puente de mar y eres puerta de tierra
y entre banderitas blancas de olitas atlánticas haces barquitos de guerra…
Tierra mía, que convocas la palabray que el pueblo la retuerce en estribillos
robando las melodías de los vientosy enroscándolas en pentagramas de nudillos…
Tierra mía con tu tinta libertaria,más que tinta, verdadera sangre azul,
tan azul y verdadera que trasciende a las fronterascada vez que por febrero sale a la luz…
Hago mía tu palabra, tierra mía,y hago, tierra mía, tuya mi cancióny ojalá bebieras tú de mi venenocomo de tu veneno bebo yo…
Y ojalá bebieras tú de mi venenocomo del tuyo bebo yo.
Aunque en realidad no sé si mi veneno te conviene…
Mi veneno es como es y tiene el veneno que tiene…Y lo mismo de dulce y de embriagador
te aturde el sentíoque te amarga su sabor rebelde y comprometío…
Comprometío contigo y con cualquier cosaque a ti te pase;
¡que no!, que tú no mereces malos venenos de ninguna clase
ni que haya clase de gente o serpienteque dude de la clase que tienes tú…
Que tú a la historia le das clases particularescada vez que levantan tus calles
y tus entrañitas de nuevo salen a la luz…
Mas no te olvides, mi sangre, que tanta ruina no da pa vivir
y ya estás casi en los huesos de tanta ruina que hay dentro de ti…
Y aunque la playa te ofrezca el sagrado salario de arena y de mar,
lo que reclama tu gente que vive en tu nombre es poder trabajar…
Líbrate de las falsas promesas que te hicieron,
líbrate de tantos falsos que te prometieron,
líbrate, tú, que eres lema de la libertad…
Defiende ese non plus ultra que traducido resulta
“hágase tu voluntad”…
Y que tu voluntad no sea que se lleven las mareas
las ganitas de vivirde tantos hijos tuyos
que te sufren y lamentantanta ruina que hay dentro de ti,que se beben por ti los vientos
y otros vientos los arrastran fuera pa sobrevivir…
¡Me tienes envenená!…Envenená… Venenosa… Envenená…
¡Venenosa y envenená!…¡Envenená y venenosa!…
Sobrevivircolmándote de paciencia,haciendo de tu existenciacalvarios de penitencia…(¡Que sí!...) ¡Que no!...
Yo imaginaba que tu veneno era el que más envenenaba
y que enganchaba…Yo imaginaba que tu silencio
se vestía de Carnavalesy se callaba…
Yo imaginaba que la sonrisa de tu gente en su tragedia
no se borraba…Yo imaginaba que era culpita
de tu mar y de las cosasque te susurraba…
Yo imaginaba que tu presencia era un castillo entre castillos
con cien murallas y mil entradas…Yo imaginaba hasta los serpentinos
vientos por tus callesque se arrastraban…
Yo imaginaba tu atardecer con mil abrazos de colores
que el sol mezclaba…Yo imaginaba luego tu noche con tres mil blancas pupilas
trimilenarias…Yo imaginaba que en una noche
como cualquier noche tuyayo te cantaba…
Yo imaginaba que me dejabas tu ovación y mi veneno
tú te quedabas…Tacita mía, perdona a mi imaginación tan atrevida
y equivocada…Tú eres, Tacita, tres mil infinitas veces
mucho más de lo que yo…Yo imaginaba… (tris)
popurri popurrí
Sobrevivircon la mirada en el pasadoporque el futuro está vetado
y tu presente es un eterno sinvivir…(¡Que sí!...) ¡Que no!...
Sobrevivircomo la tierra que es pecado
pa tanta juventud en paro,pa tanto pobre en desamparo…
Sobrevivir… ¡Que no!
¡Sal del encantamiento!...Que entre pitos y flautas te falta de to
menos aburrimiento…
Tierra mía, ¡sal del encantamiento!...¡Y lánzate a la vida!...
A luchar por lo tuyo que es tuyoy de nadie más…
¡Lánzate a la vida, sangre mía!...¡Lánzate a la vida!...
Pa que no te arrastren, saca tu veneno;si vienen a envenenarte, envenena tú primero…
Búrlate cantando y saca tu lengua,y los que no entiendan lo que dices,
po que aprendan…Y con tu veneno, que eche hasta la hiel
el que venga a ponerse las botas con retazos de tu piel…
No te corresponde, ¡que no!, sobrevivir…
Tierra mía, sangre mía… Que tú mereces
vivir y vivir y vivir y vivir… (bis)Vivir y eternamente
vivir…
12 13
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
Si nunca has visto una bicha en condiciones, aquí van quince raciones...
Y no te pienses que soy de las más largas,porque hay bichas que te cagas...
Está la boa contristor y está la boa sintristor,y es que entre toa las bichas las boas rompen to los registros...
Y tenemos otro ejemplo con la famosa anacondaque tiene unas dimensiones reales que no hay dios que la
escuenda...Y ya pa larga, la titano boa, extinguida desde antes
que llegara la raza humana...Po todavía más larga, pero que mucho más larga es una boa
gitana...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
Lo desapercibido, querido Kichy,que está siendo el carril-bici...
No es justo pa un proyesto de tal caladoque nadie se haiga coscado...
Pa lo próximo que hagas ten en cuenta este detalle:tienes que pensar en algo que tenga to levantás las calles, que to el mundo se dé cuenta por donde quiera que vaya,
por donde quiera que vaya na más que vallas, na más que vallas...
No digo yo que pongas un cartelcomo el que puso Teo del segundo puente, que era delito,
pero haz algo que se vea y que por lo menos sirva pa hacerle algún cuplecito...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
14 15
Pasodoble
Cádiz no es silencio ni cuando se calla,siempre se oyen vientos con ecos del Fallao rumores de olas que en charla constante
cantan su talante a todas las horas...Cádiz no sabe callarse
ni su viernes santo pasando el silencio,la noche muda la rompe
la horquilla que lleva al que va sin aliento...
Cádiz no se calla ni bajo el aguay cuando canta, cruzan sus murallascoplas que envenenan los corazones
de infinitos de rincones...Y si ya le damos vida al altavoz
de un estadio que retumba a plena vozentregando su garganta enamorá de sus colores,el Carranza multiplica decibelios de pasiones...
Y entre tantas voces una voz resuena más,que siempre estará presente desde el más acá,
y que ya se ha convertidoen eterna voz cadista con honores...
vY tratándose de un hijo Cádiz no sabe callarsey se rinde en homenaje a otro portador de sus estandartes...
Cádiz nunca fue silencio y esta copla serpentinase va pa el orgullo de un grito, megáfono en mano,el del brigada Fernando Orgambides, er Baguetina...
Pasodoble
Te salve el destino, mujer maltratada,del más triste sino si sigues callada...Tan lleno de gracia era tu semblante
hasta aquel instante en que la desgraciadel hombre que era contigo y maldijo
tu nombre entre tantas mujereste señaló con su puño brutal
sometiéndote a sucios placeres,
sucios placeres de llanto y de sangresin importarle si estaban delante
viendo la escena tus más inocentesque son frutos de tu vientre...
Que el destino tenga compasión de tisi por miedo no te atreves a decir
que tu vida es un calvario de palizas criminales,aun sabiendo que de alguna un día de estos ya no sales...
Que el destino se conjure y que tenga piedaddel espanto que te tiene tan amordazá,
tan atada y sometida a los tormentos de torturas infernales...
Que el destino te dé fuerzas pa que levantes la manoy le grites a la vida que tu vida un hombre está estrangulando...
Y ojalá tomes partido por tu vida y tu destinoy cumpla condena hasta el último día en la cárcel
el que te llenaba de moratones, no tu asesino...
16 17
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
Se están llevando mu poquito a poquitoel Teatro Falla a cachitos...
No quiero hablá de nadie pero al Biscocholo han visto con otros ocho...
Con ocho o con los que sea lo que importa es que hizo algo:se llevó un palo mu gordo de la estructura de cierto palco...
Tenía que sé de Sevilla, no podía sé de Orense...Ya no saben lo que hasé pa que este concurso se haga
hispalense...Po como vaya yo a Sevilla via traé Isla Mágica con to sus cosa
y to sus figurantes...A los que van de piratas los dejo allí que con los de aquí
tenemos bastante...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
Cupletina
Encontrarte una serpiente en Carnavalno es motivo de desdicha
tú namasque salúdala:¡Qué pasa contigo, bicha!
Cómo puede habé gente que sea tan chungaque no vea Frank de la Jungla...
Con sus bermudas, su gorra y sus chancletas...Mmmmmm…, las pergoletas...
Si es que namasque hay que verlo con esa pinta salvaje,y el cariño que le pone a los bichos que haya en cualquier
follaje...Lo mismo con las serpientes, con las rana o con los pece...Mi mare siempre ha querido pa mí un chavalito como ese...
Por eso yo he pensado irme a Tailandia, a la India, al Vietnamo donde viva aunque viva lejos...
Me gusta tanto el muchacho que no me importa si me confunde con un conejo...
El veneno de mis coplas, mi comparsa, mi concurso, mi teatro en Carnaval…
El veneno de mi gente, de mis calles, de mis barrios,de mis playas, pa qué hablar…
El veneno de mi Cádiz, tan chiquito, tan bonitoque no se puede aguantar…
¡Cómo no voy a estar envenená!... (cuatris)
estribillo
Cuplé
18 19
Pasodoble
De qué tienes miedo… Di qué te intimida…Dame tu consejo, no tu voz cohibida…De qué tienes miedo tú, guitarra mía…¡Canta tu herejía! ¡Canta sin complejos!
Que no te aturda lo que nadie diga de tu forma de hacerte copla…,
que hasta los más entendidos repiten lo mismoque el viento les sopla…
Deja colgando en las cuerdas tu verbo,verbo que ofrece locura a los cuerdos,
cuerdos que dan cuerda a mis desventurascuando canto tus diabluras…
Dame ese veneno tuyo personalque esta noche ya me toca presentar…,
presentarle a mi comparsa tu locura: el pasodoble…Y no quiero yo que nadie te replique ni un redoble…
Y eso como siempre solo depende de ti,di sin miedo toíto lo que tengas que decir:
cántame con la pureza de los puros corazones…
Si esta noche a la comparsa la emborrachas de emocioneste ganaste ya un ejército de voces pa tus canciones…
Y la noche del estreno, con el Falla de testigo,verás que los miedos, mieditos se vuelven veneno,
porque el veneno de los carnavales suena contigo…
Pasodoble
Hay gente nociva de un peligro extremoy tan destructiva como el mal veneno...Hombres que maltratan a la madre-viday que la castigan hasta que la matan...
Hay madres que ese apellido lo llevan escrito con tinta asesina
de mala sangre, que sobresus más inocentes derraman su inquina...
Hay todo un mundo inocente con hambreque va muriendo mientras los calambres
del otro mundo infectáo de potasioquema carne de gimnasio...
Hay fronteras que la propia humanidadlevantó pa mantené a la libertad
resguardá de las familias que huyen del mal de la guerray que pagan a Caronte la promesa de otra tierra...Hay a punto siempre una nueva guerra mundialy no hay mundo que no tenga su propio arsenal
preparáo pa cuando grite ¡fuego! un hijo de la humanidad gamberra...
Hay humanos que alimentan sus instintos criminalesarrojando al fuego montes o jugando a ejecutar animales...
y entre tanto inhumanismo y entre tanta mala gentehabrá gente incluso que culpe de todo al demonio
y ande diciendo que las peligrosas... Son las serpientes...
