Embed Size (px)
DESCRIPTION
Winter brochure 2013/2014 Les Menuires Saint Martin de Belleville
Citation preview
LES MENUIRESSAINT MARTINDE BELLEVILLE
VALLÉE DES BELLEVILLE
SAINT MARTIN - LES MENUIRES - VAL THORENS
20
13-2
014
SE
AS
ON
a d r e a m a r e a
GB
OFFICE DE TOURISME DES MENUIRESB.P. 22 - F - 73440 Les Menuires
Tél. 33 (0)4 79 00 73 00 - Fax 33 (0)4 79 00 75 06 www.lesmenuires.com
E-mail : [email protected]
Bookings : Les Menuires Réservation
Tél. 33 (0)4 79 00 79 79 E-mail : [email protected]
MAISON DU TOURISME DE SAINT MARTINF - 73440 Saint Martin de Belleville
Tél. 33 (0)47 900 2000 - Fax 33 (0)4 79 08 91 71 www.st-martin-belleville.com
E-mail : [email protected]
Bookings : Saint Martin de Belleville Réservation
Tél. 33 (0)4 79 00 25 27 E-mail : [email protected]
Resortpartner
Les Menuires / Saint Martin de Belleville Tourist Office have been awarded the French QUALITÉ TOURISME ™ label in compliance with one or several activities quality process
2
M E S R Ê V E S , M E S P I S T E SLA CARTE MULTILOISIRS
e l l e v o u s i l l u m i n e
20ACTIVITÉSEN ILLIMITÉ
20
N O S R Ê V E S , C ’ E S T A U S S I L ’ É T É !
43
A dream of fluffy snow on a virgin slope, of an exceptional ski area, Les 3 Vallées,
M Y D R E A M , M Y P I S T E S
With the Multi-Activity card,enjoy over 20 activities in Saint Martin, Les Menuires
and Val Thorens! And benefit from a 10 to 20%
discount on numerous other leisure activities.
Aquaclub, steam rooms, saunas, swimming pools, Jacuzzis,
accompanied walks, fun park for children, archery,
access to the ski lifts, spots for the young and teenagers,
tennis tournaments, shows, MTB rental, via ferrata,
parapente, paint ball,creative leisures....
O U R D R E A M S , S U M M E R T O O !
3
A dream of fluffy snow on a virgin slope, of an exceptional ski area, Les 3 Vallées, equipped with ultra-modern ski lifts, unfolding its 600 km of pistes.
4
A dream of a group of my friends who have found a great spot with a gentle Boarder, a Slalom for the more competitive and a whole range of original activities throughout the day.
5
M E S R Ê V E S , M E S P O T E SM Y D R E A M , M Y F R I E N D SA dream of a group of my friends who have found a great spot with a gentle Boarder, a Slalom for the more competitive and a whole range of original activities throughout the day.
6
M E S R Ê V E S , M E S P L A I S I R SA dream of a perfect day full of a festival of senses: relaxation in the Spa, discovery of the local heritage treasures and a gourmet escapade.
M Y D R E A M , M Y P L E A S U R E
7
A dream of a perfect day full of a festival of senses: relaxation in the Spa, discovery of the local heritage treasures and a gourmet escapade.
8A dream of authentic villages, nestling under icy ridges, welcoming me, when night falls, in front of an open fire.
9
M E S R Ê V E S , M E S B A L A D E S
A dream of authentic villages, nestling under icy ridges, welcoming me, when night falls, in front of an open fire.
M Y D R E A M , M Y W A L K S
10
M E S R Ê V E S , M E S R I R E SMy dream is of a resort where I can learn to ski easily, where I can challenge my friends on a toboggan run and where I can have fun with my parents in the swimming pool.
M Y D R E A M , M Y L A U G H T E R
11
My dream is of a resort where I can learn to ski easily, where I can challenge my friends on a toboggan run and where I can have fun with my parents in the swimming pool.
12
Our dream is to offer you an exceptional setting and a festive atmosphere, for an unforgettable holiday in Les Menuires and Saint Martin de Belleville.
13
M E S R Ê V E S , M E S F Ê T E SOur dream is to offer you an exceptional setting and a festive atmosphere, for an unforgettable holiday in Les Menuires and Saint Martin de Belleville.
M Y D R E A M , M Y N I G H T S
2
M E S R Ê V E S , M E S P I S T E SLA CARTE MULTILOISIRS
e l l e v o u s i l l u m i n e
20ACTIVITÉSEN ILLIMITÉ
20
LA CARTE MULTILOISIRS
v o u s i l l u m i n eLA CARTE MULTILOISIRS
N O S R Ê V E S , C ’ E S T A U S S I L ’ É T É !
43
A dream of fluffy snow on a virgin slope, of an exceptional ski area, Les 3 Vallées,
M Y D R E A M , M Y P I S T E S
With the Multi-Activity card,enjoy over 20 activities in Saint Martin, Les Menuires
and Val Thorens! And benefit from a 10 to 20%
discount on numerous other leisure activities.
Aquaclub, steam rooms, saunas, swimming pools, Jacuzzis,
accompanied walks, fun park for children, archery,
access to the ski lifts, spots for the young and teenagers,
tennis tournaments, shows, MTB rental, via ferrata,
parapente, paint ball,creative leisures....
O U R D R E A M S , S U M M E R T O O !
LES MENUIRESSAINT MARTINDE BELLEVILLE
VALLÉE DES BELLEVILLE
SAINT MARTIN - LES MENUIRES - VAL THORENS
20
13-2
014
SE
AS
ON
a d r e a m a r e a
GB
OFFICE DE TOURISME DES MENUIRESB.P. 22 - F - 73440 Les Menuires
Tél. 33 (0)4 79 00 73 00 - Fax 33 (0)4 79 00 75 06 www.lesmenuires.com
E-mail : [email protected]
Bookings : Les Menuires Réservation
Tél. 33 (0)4 79 00 79 79 E-mail : [email protected]
MAISON DU TOURISME DE SAINT MARTINF - 73440 Saint Martin de Belleville
Tél. 33 (0)47 900 2000 - Fax 33 (0)4 79 08 91 71 www.st-martin-belleville.com
E-mail : [email protected]
Bookings : Saint Martin de Belleville Réservation
Tél. 33 (0)4 79 00 25 27 E-mail : [email protected]
Resortpartner
Les Menuires / Saint Martin de Belleville Tourist Office have been awarded the French QUALITÉ TOURISME ™ label in compliance with one or several activities quality process
